ãªãŒãã·ãããµãŒãã¹ç¹å ž
ïŒæãå šåœåå°ã§ YLESãéå¬ããŠããŸããYLESã§ã¯äŒç€Ÿã補åã«ã€ããŠãªã©ãã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®åºæ¬çãªäºãç¥ã£ãŠããã ãããšãã§ããŸãã
ã€ã³ã°  ãªãŽã£ã³ã°ã®ãªãŒãã·ããã»ããã°ã©ã ã¯ãæ¯æ 1 åãŸãšããŠã泚æã
ãã«ã ãŠã¢ ããªãŒã ïŒml
ãã ãããšã«ãã£ãŠéæãå²åŒã«ãªããæé« 20ïŒ éå ã®ãã€ã³ããããŸããšãŠã 䟿å©ã§ãåŸãªã·ã¹ãã ã§ãã ãªãŒãã·ããã«åå ã»ç¶ç¶ããŠããã ãããšã§æ§ã ãªç¹å žãåããããšãã§ããŸãã ãã®æ©äŒãèŠéãããå€ãã®æ¹ã«äŸ¿å©ã§ãåŸãªãªãŒãã·ããã«ãåå ããã ããŸãããã
ãªãŒãã·ããåå è ã®ãã¹ãŠã®æ¹ããå©çšããã ãããåŸãªæ å ±
â
補åçªå· :
æµãšè±ãããäžããŠããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã® 20
ïŒæ
幎éã®ä»£è¡šçãªãªã€ã«ããã¬ã³ãããŠããŸããå€ã ã®äººã ã®å€¢ãããªããŠããéŠãã¯ããã£ãšããªã㮠倢ã®éæããµããŒããããŠãããã§ãããã
ïŒæ éïŒ
ïŒäœ¿ç𿹿³ïŒ è³éŠãŸãã¯å¡åž
2016 å¹ŽïŒæïŒæ¥ïŒéïŒïœïŒæ 30 æ¥ïŒæšïŒ
â»
â»å補åãªããªã次第çµäºãšãªããŸãã
ãã€ãžã§ã¹ãã¯ã¬ã³ãº
â» PV ã¯äŸ¡æ Œæ¹æ£ã«ãã倿Žãããå¯èœæ§ãããããŸãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã
ïŒå仿¹æ³ïŒ
â
ãªãŒãã·ããæ³šæããããŠããæ¹ã§ãææã¡ã® PV ãšäº€æã§ããŸãã
補åçªå· :
ãªãŒãã·ãããã€ã³ããå©çšããŠã®è£œåãæ³šæã«ã€ããŠã¯ ïŒ
ãé»è©±ïŒãããã€ã€ã«ïŒ0570-056-054ïŒã«ãŠã泚æããã ããŸãã
ïŒ
ãæ³šæçšçŽããã¡ãã¯ã¹ãŸãã¯ãéµéãã ããã
329305D â PV : 27.00
ãã€ãžã§ã¹ãã¯ã¬ã³ãºã¯ããããŒãã³ãããã£ã©ãŠã§ ã€ãã¬ã¢ã³ããžã³ãžã£ãŒããã§ã³ãã«ã® ãšãã»ã³ã·ã£ ã«ãªã€ã«ããç¹æ®ãªã«ãã»ã«ã«å°ã蟌ããŠè液㧠溶ãã«ããããè žãŸã§éã³ãè žã®äžã§ãšãã»ã³ã·ã£ ã«ãªã€ã«ãè§£ãæŸã€æ§ã«å·¥å€«ããããµããªã¡ã³ã
⻠補åçªå· : 303905D ã€ã³ã°ã·ãŒãã¹ ã¢ãããã©ã€ãã¯
ã§ããã«ãããæ°ã«ããããšãªããé åãããããŒ
ã奜è©ã«ããã亀æçµäºãšãªããŸããã
ã¹ããŒã«ãŒ ïŒæ¬ç§°ç¥ïŒ
é嬿é
ã»ãããŒå 容
æ°žé å æµ·
13:30ã16:00
æ¯æ¥ç°¡åã¬ã€ã³ãããã
ã¬ãŒãã³ã·ãã£ïŒ°ïŒ²ïŒ¥ïŒïŒ©ïŒµïŒåºå³¶é§ å ïŒ-
ç¢ç° ç±çŸ
10:00ã12:30
æ€ç©ã®äžçããã®ã¡ãã»ãŒãž
ãŠã€ã³ã¯ããã¡ 1305
æ°žé å æµ·
13:30ã16:00
YLãšãã»ã³ã·ã£ã«ã§ãšãã»ã³ã·ã£ã«æèãè²ãŠããïŒ
11æ¥ïŒå ïŒ æ°æœ éæ²Œ ãã¬ãŒãã³ã°ã»ã³ã¿ãŒ ã€ãã³ã ïŒïŒŠ 倧ããŒã«
äœè€ ä¿¡å
10:00ã12:30
ãã¬ãã¢ã ã¹ã¿ãŒã¿ãŒãããã®æŽ»çšè¡
11æ¥ïŒå ïŒ
宮平 å䜳
13:30ã16:00
ã¢ã¹ãªãŒãããµããŒããç¶ãã粟油ãã¡
å è€ æŠå
13:30ã16:00
èµ€ã¡ããå çã«åŠã¶ãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«
ã¯ãã¹ãã«ã«ããã ïŒïŒŠ çŸè¡å·¥äœå®€ïŒ
8æ¥ïŒæ°ŽïŒ
åºå³¶
9æ¥ïŒæšïŒ
åå€å± çŠå²¡
JRåå€ã·ãã£äŒè°å®€ 10F äŒè°å®€ïŒ©+
13æ¥ïŒæïŒ
ä»å°
åå±äžåç£ PARM-CITY131-1F 貞äŒè°å®€Room 5C
äžå· æž è£
13:00ã16:00
æèãšãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«
18æ¥ïŒå ïŒ
å³¶æ ¹
ãããªãã¯ã¹ããŒã¹å
ç¢é éŠè¡£
13:00ã16:00
å®¶æãå®ãã¢ãããã©ã㌠ïœãããã¢ããã§çãã®åç©ã±ã¢ïœ
19æ¥ïŒæ¥ïŒ
æ±äº¬
æ±äº¬ã·ã§ãŒã«ãŒã ããŒãã£ã³ã°ã«ãŒã
ç°äž æµ
13:30ã16:00
äœãå¿ãåã¶ãã¡ã€ããã€ã¯ã¬ã³ãºâªæåã®ç§èš£ã¯ãšããªãã€ã¯ã¬ã³ãºïŒ 粟油ã®ç©ºãç¶ã§ã¢ãããã£ãçµçµ¡ãããµãŒãž
20æ¥ïŒæïŒ ç¥å¥å· çžæš¡å ãŠãã³ã ãã©ã¶ããã¿ã¯ã ããŒã ïŒé å®ç¿å®€ïŒ
ææš è£å
13:30ã16:00
26æ¥ïŒæ¥ïŒ åºå³¶ äžæ¬¡ ã¿ãããŸã¡ã¥ããã»ã³ã¿ãŒ ïŒé äŒè°å®€
å°å±± éç©
13:00ã16:00
æ¥åžžäœ¿ãã®ãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«
26æ¥ïŒæ¥ïŒ
éšå®® æŽå
13:30ã16:00
çå®ã®å¿ãšäœã«ããå€ã«ããããã®ãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«
å¯å±±
婊äžãµããã通
28æ¥ ïŒç«ïŒ
å±±å£
ãã¶ã€ã³ãã©ã¶ïŒšïŒ¯ïŒŠïŒµ ïŒé æè¡ç 修宀ïŒBïŒ
ç«¹å æå
13:30ã16:00
æ³¢åãšãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«
28æ¥ ïŒç«ïŒ
倧éª
ããŒã« 第ïŒã㫠第ïŒäŒè°å®€
ç¢é éŠè¡£
13:30ã16:00
幞ãã®ææŸããªãªãŒã¹ãšã12æåº§ã®ã¢ãã
30æ¥ ïŒæšïŒ
æ±äº¬
æ±äº¬ã·ã§ãŒã«ãŒã ããŒãã£ã³ã°ã«ãŒã
å€§å¡ çå®
13:30ã16:00
å®¶åºã«åžžåããããšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«
é嬿¥
éåžžããçŽ 10ïŒ OFF ã® PV ãã£ã¹ã«ãŠã³ãã§ã亀æããã ããŸã
ïŒïŒã»ïŒã»ïŒæã®ç¹å¥äº€æåäžèЧïŒ
äŒå Ž
æ°æœ
12æ¥ïŒæ¥ïŒ å®®å ç³å·» ç³å·»ç£æ¥ã«ãããµã³ã¹é€š ã¢ããã€ã¶ãŒã«ãŒã
ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®åµç« 20 åšå¹Žãèšå¿µããŠãã¬
ãªãŒãã·ããåå è ã ããåŸããããªãŒãã·ãããã€ã³ãïŒPVïŒã貯ããããšã§ã
éå¬å°
4æ¥ïŒå ïŒ
éåžžããçŽ 10ïŒ OFF ã® PV ãã£ã¹ã«ãŠã³ãã§ã亀æããã ããŸã
ã³ãããããªã€ã«ã§ããäžçäžã®äººã ã«èªç¶ã®æ©
ã®ã§ãã²ãã®æ©äŒããèŠéããªãïŒ
é嬿¥
483405 â PV : 53.00
ãªãŒãã·ãããã€ã³ãç¹å¥äº€æå ã奜ããªè£œåãšäº€æããã ããŸããç¹å¥äº€æåã¯æééå®ã§ã®ãæäŸã«ãªããŸã
ãããå®¶æã®å¥åº·ããµããŒãããŸãã
ïŒæ
ã¹ããŒã«ãŒ ïŒæ¬ç§°ç¥ïŒ
é嬿é
ã»ãããŒå 容
2æ¥ïŒå ïŒ ç§ç° æšªæ æãµããã通
éå¬å°
äŒå Ž
å€§å¡ çå®
10:00ã12:30
å®¶åºã«åžžåããããšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«
2æ¥ïŒå ïŒ å µåº« èµ€ç© èµ€ç©åžæåäŒé€š ããŒã¢ããŒããŒã« ïŒé åŠç¿å®€
倧森 çå
13:30ã16:00
æªå®
3æ¥ïŒæ¥ïŒ æ°æœ é·å²¡ ãµã³ã©ã€ãé·å²¡ ïŒé 倧äŒè°å®€
å·é é çŸ
10:00ã12:30
LOVE ITïŒ SHARE ITïŒ
3æ¥ïŒæ¥ïŒ
åŒç
ããããŸåžæåã»ã³ã¿ãŒ ïŒïŒŠ 第ïŒéäŒå®€
æå±± åæš¹
13:30ã16:00
ãããæçãšãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«
4æ¥ïŒæïŒ
åå€å±
ãŠã€ã³ã¯ããã¡ 1309
éšå®® æŽå
13:30ã16:00
å€ã«è² ããªããšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«
9æ¥ïŒå ïŒ
çŠå²¡
éœä¹ å¿äŒé€š ïŒïŒŠ ã¢ããªãš
9æ¥ïŒå ïŒ
æ²çž
ã³ãã¥ããã£ãŒã»ã³ã¿ãŒå®é é· ã»ãããŒã«ãŒã ïŒé
ç¢é æ¶è£
13:30ã16:00
2016ã³ã³ãã³ã·ã§ã³å ±åïŒã¢ããã©ã€ãããã¯
ç¥å æ æ¥æ¬æ¯ç€Ÿä»£è¡š
13:30ã16:00
ã²ãªãŒã€ã³ã°ãã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ç€Ÿãç«ã¡äžããæã«ãããã¯ãŒã¯ã®äŒæ¥ãšããŠèšç«ããçç±
9æ¥ïŒå ïŒ éæ£® åŒå ãµã³ã»ã©ã€ãåŒå ïŒïŒŠ ç 修宀
ç¢ç° ç±çŸ
10:00ã12:30
ïŒçš®é¡ã ãã§ã³ã³ããªãŒãã§ããïŒãšã£ãŠãç°¡åãªç²Ÿæ²¹ã®ååŠæåã®ãã¯ãªã
30æ¥ ïŒåïŒ
Studio LUMO Collection
å·é é çŸ
13:30ã16:00
LOVE ITïŒ SHARE ITïŒ
åæå±±ããã¯æ ïŒïŒïŒ
ç¢é éŠè¡£
13:30ã16:00
æªå®
ä»å°
30æ¥ ïŒåïŒ åæå±±
â åå æ¡ä»¶ïŒäŒå¡ãã²ã¹ãïŒäŒå¡ã®ã玹ä»ã®ããéäŒå¡ã®æ¹ïŒ â åå è²»ïŒç¡æ â äºåã®ãäºçŽãå¿ èŠã§ã â åä»ïŒå®å¡ã«ãªã次第çµäºãšãããŠé ããŸãã â ææ°æ å ±ãã¹ããŒã«ãŒã®ãããã£ãŒã«ã¯ããŒã ããŒãžããåç §ãã ããã ãç³ã蟌ã¿ã»ãåãåãã㯠ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã»ãžã£ãã³ã»ã€ã³ã¯ãŸã§
ãã®ä»ãªãŒãã·ããã®ãåŸãªæ å ±ã«ã€ããŸããŠã¯ããŒã ããŒãžãªã©ã§ã確èªãã ããã
TELïŒ0570-056-054ïŒ9ïŒ30-17ïŒ00ïŒ FAXïŒ0570-056-055ïŒ24æéåä»ïŒ MAILïŒyounglivingjapan@youngliving.com ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãããŒãå¥ã»ãããŒã¯ããŒã ããŒãžãŸã㯠E ãã¥ãŒã¹ã§ã確èªãã ããããŸããåå ãããå Žåã¯å¿ ãã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ãŸã§ãç³ã蟌ã¿ãã ããã
æºåž¯ã¡ãŒã«ã®ãç»é²ã«ã€ããŠ
ãªãŒãã·ããéå® 200PVã»350PVãã£ã³ããŒã³ ïŒæ
æ¥æ¬æªçºå£²ãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«ãç¡æã§ã²ãããããã£ã³ã¹!!!
ãåŸãªæ å ±ã圹ç«ã€æ å ±ããã¡æ©ãç°¡åã«å ¥æããããšã
æ é
ïŒæ 1 æ¥ïŒæ°ŽïŒïœïŒæ 29 æ¥ïŒæ°ŽïŒ
ïŒ ãã¬ãŒã³ãã»æ¡ä»¶ ïŒ
ã¹ 15mlããïŒæ¬ã350PV以äžã泚æããã ããšããã«æ¥æ¬æªçºå£²ã®ãããã°ã¬ã€ã³
å察象æéäžã®ãªãŒãã·ããã§ã®ã泚æ PV ã 200PV 以äžã®æ¹ã«ã ããµã€ãã¬ã¹
ïŒmlããïŒæ¬å·®ãäžããŸãã
15mlããïŒæ¬ã350PV 以äžã§ããã«æ¥æ¬æªçºå£²ã®ãããã°ã¬ã€ã³ ïŒmlããïŒæ¬
ãã®ãã£ã³ããŒã³ã¯ããªãŒãã·ããæ³šæã®æ¹éå®ã§ãåå ããã ããŸããçæ§ãã®æ©
å·®ãäžããŸãã
äŒã«æ¯éãªãŒãã·ããã«ãåå ãã ããã
ïŒ å仿¹æ³ ïŒ
察象ãšãªããŸãã®ã§ãã²ã¹ãã®æ¹ã«ããåŸãªæ å ±ãæããŠãããŸãããïŒ
ã§ããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®ã¡ãŒã«ãµãŒãã¹ã«ããŸã ç»é²ã
â» éå ã®ãªãŒãã·ããã»ãã€ã§ããæ³šæã 200PVã350PV 以äžã®åœå 泚æã®å Žåã察象ã§ãã â» ãªãŒãã·ãã以å€ã®ã泚æã¯å¯Ÿè±¡å€ãšãããŠããã ããŸãã®ã§ã泚æãã ããã
ãµã€ãã¬ã¹ã¯ã€ã¿ãªã¢ã€ãã¹ã®ãšãåŒ
ãªã¬ã³ãžã®èã»æãèžçããŠæ¡ãããšã
ã° ãã ç·æ§ çš ã® éŠ æ°Žã§ãã䜿 çšãã
ã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«ãããã°ã¬ã€ã³ã§ãã
ãŠããéŠãã§ãããµã€ãã¬ã¹ã¯ã²ãšã
ãªã¬ã³ãžã®æå®ãå§æŸãããšãªã¬ã³ãžã»
ã³åãåããšäºåºŠãšåçããªãã®ã§ã
ãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«ããã¿ãŒãªã¬ã³ãž
ãããã®èãšæã¯æ¯ãã«ããäžå€«ã§æ
ã®è±ãèžçãããšãããªã®ãšãã»ã³ã·ã£
æšãšããŠãè æãã«ããæšã§ãããã£
ã«ãªã€ã«ãæœåºãããŸããããããçœã
ãªã¢ãªã€ã«ãšäžç·ã«ãããµãŒãžããã®
ããªã°ãªãŒã³ã·ãã©ã¹ã®éŠãã¯æ°æã¡ã
ãããã§ãããã
æãããªããŸããã¢ãããã¹ã«ãã©ããã
ããœã³ã³ã¡ãŒã«ïŒEãã¥ãŒã¹ïŒäŒå¡ã®ç»é²æ¹æ³ ããœã³ã³äŒå¡ç»é²ã¢ãã¬ã¹ïŒyounglivingjapan@youngliving.com ã«ã¢ã¯
â»ãã¹ãŠåè§ã§å ¥åããŠãã ããã
ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã»ãžã£ãã³ã»ã€ã³ã¯ã«ãé»è©±ã FAX ã§ãç³ã蟌ã¿ãã ããã
æºåž¯ã¡ãŒã«äŒå¡ç»é²æ¹æ³
â»ãã¡ã€ã³æå®åä¿¡ã®å Žåã¯ãã¡ãŒã«éä¿¡
TELïŒ0570-056-054ïŒå仿éïŒå¹³æ¥ 9ïŒ30 ã 17ïŒ00ïŒ
ïŒæã®10%OFF 補å
æ éïŒïŒæ1æ¥ ïŒæ°ŽïŒ ïœïŒæ30æ¥ ïŒæšïŒ
â 補åçªå·ïŒ358705
ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ã®å äœæ°æ
ããã°ã¬ã€ã³ ïŒml
çå¹Žææ¥ãå ¥åããã ãã§å®äºã§ããæ©
ããœã³ã³ã¡ãŒã«ã®ãç»é²ã®ãé¡ã
ãæ¹ã¯æ¯éãç»é²ã®æç¶ãããé¡ãããããŸãã
â å 容éïŒ15ml
ãµã€ãã¬ã¹ 15ml
æ»ã£ãŠããã¡ãŒã«ã«ãååãšäŒå¡çªå·ãš éã詊ããã ããã
ãã£ãŒãã¥ãªãŒ
ãªãŒãã·ããæ³šæã®ã¿
ããyoungliving@req.jpã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠã
ããŠããªãæ¹ãäžåºŠç»é²ãããã©ã¢ãã¬ã¹ãå€ãã£ãŠããŸã£
ç»é²æ¹æ³ã¯ç°¡åã§ããå³èšã®QRã³ãŒãã«ç©ºã¡ãŒã«ãéãã
ãã£ã³ããŒã³æéäžã«ãªãŒãã·ããæ³šæã§200PV以äžã泚æããã ããšã ããµã€ãã¬
æ°èŠããŒã«ã»ãŒã«äŒå¡ç»é²æã®ååæ³šæããªãŒãã·ããã®å Žåãæ¬ãã£ã³ããŒã³ã®
JUNE 2016
å šåœã§äŒç€Ÿäž»å¬ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã»ãšãã»ã³ã·ã£ã«ã»ãã㌠ïŒYLESïŒ éå¬äž â»ææ°ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã¯ããŒã ããŒãžãã芧ãã ãã
ã¢ããªãžãã®éã§ã¯äœå幎 ãã®éãããŸããŸãªçšé㧠䜿ãããŠããŸãããããããš ããäœ¿çšæã§æãå€ã®ã¹ã ã³ã±ã¢ã«ãããããã§ãã
ã»ã¹ãããååãšäŒå¡çªå·ããèšå ¥ã®äžãã¡ãŒã«ãéã£ãŠãã ããããŸãã¯ã
åã«ãMob-mail@youngliving.comããæå®ç»é²ããŠããã¡ãŒ ã«ããŠãã ããã
ïŒæã®10%OFF 補å
æ éïŒïŒæ1æ¥ ïŒéïŒ ïœïŒæ31æ¥ ïŒæ¥ïŒ
ã€ã³ã°ãªãŽã£ã³ã° ã»ã€ã¯ã¬ããããŠã³ãã³ â 補åçªå·ïŒ341605
FAXïŒ0570-056-055ïŒ24 æéåä»ïŒ
ïŒæã®10%OFF 補å
æ éïŒïŒæ1æ¥ ïŒæïŒ ïœïŒæ31æ¥ ïŒæ°ŽïŒ
ã¯ã€ãšã«ã¡ã«ããŒãº â 補åçªå·ïŒ337805 â å 容éïŒ15ml
ããã¯ããŒã ã¯ããã©ãŒãæž æœ
â å 容éïŒ5ml
ããã¯ããŒã ã¯[èãªãå±±]ãç»å±± æã«æããç¥èãªæ°æã¡ãæãèµ· ãããããªæž æž ããæš¹æšã®éŠãã§ ããæ¯ãªãèªç¶ã®é倧ãã«å ãŸã ããããªå匷ããšãå®å µæããã ãããŠãããŸãã ã¹ãã«ãŒã¹ãã€ã©ã³ã€ã©ã³ãã¢ã€ãã ãã«ãµã ãã¡ãŒãã·ããŒãŠãã
æããµ ããã·ã£ãŒããªéŠãã ãã³ãœãŠã³ãŠã®ããã«å·ã€ã ãããªããéŠãã§ããããã å®ã£ãŠãããŸããã¯ãªãŒã³ãªã éšå±ã®ããã«ã¯ãã£ãã¥ãŒãº ããŠã䜿ããã ããã æåïŒããŒãºããªãŒããã£ãŒã㥠ãªãŒãã¯ããŒãããã¢ãŠãª
NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS
2 5 幎 ç® ã è¿ ãã
FOUNDER'S MESSAGE åµå§è ããã®ã¡ãã»ãŒãž
ä¿¡ããããããšã§ãããä»å¹Žã¯ã€ã³ã°ã·ãŒãã¹ãç»å Ž
åããšããå¿ã«ãã£ãŠå°ãããŠããäŒç€Ÿã§ããæé«
ããŠãã25 幎ç®ãè¿ããŸãããããéçºããã®ã¯ãã€
è¡ãåœãããŸããããã®ïŒã€ãšã¯ãã¯ããŒããã·ãã¢ã³ã
ã®å質ã远æ±ãããçš®ãŸããã補åãŸã§ããšããã
ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®åµå§è ã§äŒé·ãåãã D. ã²ãªãŒã»
ããŒãºããªãŒãã¬ã¢ã³ã§ããããã¯ä»æ¥ãã·ãŒãã¹ã®ã
ãã»ã¹ããã¹ãŠã®äŒå¡ã«å¥ä»ãããããžã§ã¯ããããŒ
ã€ã³ã°ã§ãã
ã¬ã³ããªã€ã«ãæ§æããŠããæåãšåãã§ãã
ãããŒã·ããã«å ããŠãäžçäžã®æµãŸããªã人ãã¡
ãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«ã®äžççãªãªãŒããŒãšããŠãã€ã³
åã°ããããšã«ããããŸã§ã«ã·ãŒãã¹ãé åããŠãã補
ã«æ¯æŽæŽ»åãè¡ãã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°åºéããã®èšŒ
ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã¯äžçäžã®äººãã¡ããæããããç»æç
å㯠20 çš®é¡è¿ãã«äžããã·ãŒãã¹ã®ææã¯ããŸããŸãª
ããšãªã£ãŠããŸãã
ãã€ç¬åµçãªè£œåãæ°å€ãæäŸããŠããŸããããã·ãŒã
æ¹é¢ã§æŽ»çšãããŠããŸããã·ãŒãã¹é å補åã¯ã倩ç¶
äžçäžã®ã©ãã«è¡ã£ãŠããéå§ã§èŠããã§ãã人ã
ã¹ããã®ïŒã€ã§ããæŽå²çãªäŒæ¿ãç§åŠçã«æ€èšŒãã
ç±æ¥æåã䜿çšããå®¶åºçšã¯ãªãŒããŒããå¥åº·ç掻ã
ç§ã¯ç ç©¶ã®çµæãèšåãããããšã®å€ãïŒã€ã®æ€ç©ã«
ã¡ã¯ããããããŸããæ£åœãªè©äŸ¡ãåããŠããªã人ã
ããšã§çã¿åºããã倧人æ°ã®ãã¬ã³ããšããŠä»æ¥ã§ã¯å€
ãµããŒããã補åãªã©ã倿¹é¢ã«åãã§ããŸãããã
ã¹ãã¬ã¹ã«ãããããŠãã人ããã¡ã²ããããŠãã人
ãã®è£œåã«é åãããŠããŸãã
ãŠããã®æåã®ïŒã€ã²ãšã€ã¯ãçš®ãŸããã補åãŸã§ ã
ã¯ããããããŸãããããã§ããäœãå®¶ãé£ã¹ãã®
ãã®ã·ãŒãã¹ãªã€ã«ããã¬ã³ãããèæ¯ãã²ãªãŒãèªã£
ã®ããã»ã¹ã«ãã£ãŠæ¯ããããŠããŸãã
ãä»äºããã人ã¯ãŸã 幞ããªã®ã§ããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£
ãŠãããŸããããã®ãã¬ã³ããªã€ã«ã¯ 1991 幎ã«ãã³ã
ã·ãŒãã¹ãã¬ã³ããªã€ã«ãšã·ãŒãã¹è£œåã瀺ãç¬èªæ§
ã³ã°ã¯ãç§ãã¡ãæ¥ã åºäŒã人ãã¡ã«å¯ŸããŠãæ°å€ã
ã³ã®ãŠã©ãŒãªãã¯å€§åŠã§ç ç©¶ãããã³ãã³ã»ã©ã€ãã©ãªãŒ
ãšå€æ§æ§ã¯ãçŽç²ãã€å¹æçãªãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«
ã®ãã£ã³ã¹ãäžããããšãã§ããŸãã
ã§ãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«ã®æŽå²ãé·æã«ããã£ãŠèª¿æ»
ãæäŸããŠããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®ç±æ ãåæ ããã
ãšã¯ã¢ãã«ã§ãã°ããã¥ãŒã 7.8 ã®å°éãèµ·ãããŸã
ããçµæãçã¿åºããããã®ãªã®ã§ãã
ãã®ã§ããéå» 25 幎éããã®ãã°ãããç¬èªã®ãã¬ã³
ããç§ã¯ã倧åãªäººã倱ããæäœéã®ç掻ããŸãŸãª
ãã·ãŒãã¹ïŒçè³ ïŒã«é¢ããäŒæ¿ã¯ 17 çš®é¡ãäŒãã£ãŠ
ããªã€ã«ãæ¯ããŠãããã®ã¯ãçš®ãŸããã補åãŸã§ ã
ããªã人ãã¡ã®ããšãæããã«ã¯ããããŸããã§ã
ããŸããçè³ã¯ïŒäººãšããäŒæ¿ãããã°ã40 人ãšãã
ãšãã峿 Œãªããã»ã¹ã§ãããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°äŒå¡
ãããšã¯ã¢ãã«ã§èŸ²å Žãã¢ã«ãããŒã建èšããªããã
ãã®ããããŸããå€ãã®äŒæ¿ã¯ãã®èµ·æºã 15 äžçŽãšã
ã®æã«ãã£ãŠãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«ã®æŽå²ã«å»ãŸããŠ
å®¶æãšäžç·ã«çŸå°ã§éãããæ¥ã ãæšæ¥ã®ããšã®ã
ãŠããŸãããäžã«ã¯ 18 äžçŽãèµ·æºãšãããã®ããããŸ
ããŸããã
ãã«æãåºããŸãããããããããšã«ãã°ã¢ã€ãã«
ãã調åæåã¯ããããã®äŒæ¿ã§ç°ãªã£ãŠããŸããã ã·ãŒãã¹ã倧åã«è²ãŠãŠäžãã£ãçããŸã«æè¬ããŸãïŒ
ã«ããã¢ã«ãããŒãåŸæ¥å¡ã®äœå± ãèŸ²å Žãèžçæœèšã æ¯ç€Ÿãªãã£ã¹ã¯ããã¹ãŠç¡äºã§ããããããã450 ããé¢ããå Žæã§ã¯ãæ²æšãªç¶æ³ã§ããã å°éã®ãã¥ãŒã¹ã®ããšã«ãã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°åºé㯠ããã«ããšã¯ã¢ãã«å°éææžãã®ãã£ã³ããŒã³ãéå§ ããŸããããããŠãã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°äŒå¡ã®æã«ã㣠ãŠãããïŒé±éã§ 45,000 ãã«ïŒçŽ 500 äžåïŒãéãŸ
ã¿ãªãããã¯ãŒãäžãã
ãã€ã€ã«ã¯ã©ãŠã³ãã€ã€ã¢ã³ãäŒå¡ã®èŠç¹ãã
ãšæ±å¿åã§ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã®æ ç±ã«ç«ãã€ãããšã¯
ããŸãããé©ãã¹ãéé¡ã§ãã
容æã«æ³åã§ããŸããããã¯ãŒãäžããããšããäžçã§
ã¢ã«ãããŒã®çåŸãå®¶æã«ããæžåœã®åªåã«ãã£ãŠã
ã¯ããã©ã³ã§ãã
ïŒæ¥ã§ 500 å以äžã®ç·æ¥é²çœããããã§ãäžãããŸ
ãã£ãã«ãšã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§ãªãŒããŒã·ããã«é¢ããæ
ããããã£ã¬ã¯ã¿ãŒã®ããããŒã»ãã€ãŽã£ã¹ã¯ãã¹ã¿ã
èŠã䌺ããŸãããã圌女ã¯ããšã³ãã¯ãŒã¡ã³ãããšãã
ãæ°äººããã®æ¥ã«ã¢ã«ãããŒã忥ããçåŸãã¡ãš
èšèã«ã€ããŠããšã³ãã¯ãŒã¡ã³ããšã¯ãèªãã®äººçã«å®
äžç·ã«ããã®ç·æ¥ããããé åžããŸããããŸããã€
å šãªãèªç«ãšçç£æ§ãšæ ç±ãæãåãããšããšå®çŸ©ããŠ
ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°è£œåããææ¥çšåãé£ç³§ãšæ°Žããã£
ããŸããããã«ãæé«ã®èªåãåŒãåºãããšãæå³ã
ã³ãã«ãšãããããã³ããå±ããŸããã
ãããšèªã£ãŠããŸãã
ããã«ãã°ã¢ã€ãã«åšèŸºã®ããã©ãã¯ã®æäŸãã㟠ããšããæããç³ãåºãåããéæºå°ã®è¢«çœè ãã¡ ã«ãç©è³ãéãå±ããŸããã å¿ èŠãªæ¯æŽã¯å§ãŸã£ãã°ããã§ããä»åã®ãããªå€§ çœå®³ã§èŠãã人ãã¡ãžã®æ¯æŽãç§ãã¡ã¯æããã ãšããããŸãããæŽ»åãžã®åå ãåžæãããæ¹ã¯ã YoungLiving.com/Foundation ãã芧ãã ããã
â»åŠåš äžã¯äœ¿çšãé¿ããŠãã ããã
D. ã²ãªãŒã»ã€ã³ã°ã¯ 25 幎åã«ãã¬ã³ããªã€ã«ã®éžåãã€ã³ã°ã·ãŒãã¹ããéçºããŸããã
ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã¯ãçå¿ã§ããããåããåãã¡
æ¯æŽãšãµããŒããããããšãããããŸãããšã¯ã¢ãã«
ã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã»ãžã£ãã³ã»ã€ã³ã¯
ãžãæ°æã¡ãå¯ããŠãã ãã£
ã 163-0232 æ±äº¬éœæ°å®¿åºè¥¿æ°å®¿ 2-6-1 æ°å®¿äœåãã« 32F TELïŒ0570-056-054 FAXïŒ0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/
ãŸãã
ãæ¹ã ã«å¿ããæè¬ããã
2014 幎ã®ã°ããŒãã«ã»ãªãŒããŒã·ããã»ã¯ã«ãŒãºã« ãã£ãã«ã»ã€ãšïŒã¬ãŒããŒãå®¶æãšå ±ã«åå
æ¥ã ã®ç掻ã§ã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãæ ç±ãæããŠãã㣠ããããŸãããã€ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã»ãã¡ããªãŒã®æ°èŠäŒ å¡ã§ãããé·å¹ŽæŽ»èºãããŠããæ¹ã§ãããèªåãåã ã®äººãã¡ã«ãã¯ãŒãäžããããæ°ãåŒãåºãã«ã¯ã©ãã ããããã§ããããã ãã€ã€ã«ã¯ã©ãŠã³ãã€ã€ã¢ã³ãäŒå¡ã®ãã£ãã«ã»ã€ãšïŒ ã¬ãŒããŒããåãã®æ¹ã§ããã°ããã®æã¡åã®æãã
人ãããã¯ãŒãåãåããšãã®æèŠã«ã€ããŠããã£ã ã«ã¯ãç¥èãçµéšãæããŠãããã倱æããåŠãã äœ éšè«ãèãããããšãã«ãéããåããããã«æããŠå ã«é²ãããšãã§ããŸãã ããšæ¯ãè¿ããŸãã2013 幎ã«ã€ ã³ã°ã»ãªãŽã£ã³ã°ã«åå ãããã£ãã«ã¯ãã»ãã®äŒå¡ã« ãã¯ãŒãäžããããšãæ¥åžžã®é¢šæ¯ãšãªã£ãŠããŸãã人㫠ã€ã³ãã¯ããäžããæè¯ã®æ¹æ³ã¯ããŸã人ãåãå ¥ãã ãã®äººãèªä¿¡ãæãŠãããã«ããŠãããããšãããã ãªãŒããŒãšããŠãã£ãšã倧åãªããšã§ãããšèªããŸãã
ïŒããŒãžã«ã€ã¥ã