Ed A Bunny Gwario Rhywfaint O Arian! (Money Heroes KS1 storybook in Welsh)

Page 1

Faint o bethau gwahanol y gallwch chi eu cael am BUM PUNT?

Suppor ted by

Mae Money Heroes yn rhaglen gan Young Money, a gefnogir gan HSBC UK.

Mae Young Money yn rhan o Young Enterprise, elusen gofrestredig (rhif elusen: 313697)

Cyhoeddwyd yn y DU gan Scholastic, 2021 1 London Bridge, London, SE1 9BG Scholastic Ireland, 89E Lagan Road, Dublin Industrial Estate, Glasnevin, Dublin, D11 HP5F

Mae SCHOLASTIC a logos cysylltiedig yn nodau masnach a/neu nodau masnach cofrestredig Scholastic Inc.

Testun a llun © Matt Carr, 2021

ISBN 978-1-7396622-6-4

Mae cofnod catalog CIP ar gyfer y llyfr hwn ar gael o'r Llyfrgell Brydeinig.

Cedwir pob hawl.

Gwerthir y llyfr hwn ar yr amod na fydd, fel masnach neu fel arall, yn cael ei fenthyg, ei logi allan na'i gylchredeg fel arall mewn unrhyw ffurf o rwymiad neu glawr ac eithrio'r un y'i cyhoeddir ynddo. Ni chaniateir atgynhyrchu unrhyw ran o’r cyhoeddiad hwn, na’i storio mewn system adalw, na’i drosglwyddo mewn unrhyw ffurf na thrwy unrhyw fodd arall (electronig, mecanyddol, llungopïo, recordio neu fel arall) heb ganiatâd ysgrifenedig Scholastic Limited ymlaen llaw.

1 3 5 7 9 10 8 6 4 2 * www.scholastic.co.uk

GWARIO RHYWFAINT O ARIAN!

Dyma ED...

a dyma

Mae Ed yn fath o SYNHWYROL

a math o Bunny DDONiol...

BUNNY.

A dyma beth ddigwyddodd pan aethon nhw i wariO rhYWfaiNT O aRiaN...

Dechreuodd y cyfan gyda

chaceN fORON

bod mam Bunny wedi penderfynu ei phobi.

Roedd ganddi rai cynhwysion

ond roedd am gael mwy, felly gofynnodd hi

i Bunny ifanc fynd i'r siop.

Yn y cyfamser yn nhŷ Ed, roedd angen ffafr ar Mr Wiwer. Roedd yn coginio ei rhost cnau

arbennig ond roedd diffyg blas arno.

Allech chi fynd i'r siop, fab, a chael y pethau hyn i mi. Rhoddodd bum puNt i Ed, dylai fod yn fwy na digon.

Doedden nhw ddim wedi bod i’r dref ar eu pen eu hunain o’r blaen, roedd yn dipyn o wefr.

Go brin y gallen nhw reoli eu cyffro, wrth iddyn nhw bedlo i fyny'r bryn.

ÏiPi!

Roedd y ddau ffrind

wedi blino'n lân, pan

gyrhaeddon nhw'r siop

o'r diwedd.

Penderfynodd Bunny ei fod angen byrbryd, cyn

i Ed hyd yn oed fynd

drwy'r drws!

Prynodd Bunny far siocled.

Bydd hyn yn fy helpu i wella.

Talodd Mrs Mole a chafodd bedwar punt o newid.

Nawr mae'n amser prynu'r pethau i fy mam.

Cynigiodd Bunny ychydig o siocled i Ed, ond pwyntiodd at chwydd yn ei foch. Diolch, dwi'n iawn, mae mesen wedi'i stori, a fydd yn parhau am y rhan orau o wythnos i mi!

Roedd gan Bunny restr hirach na'i ffrind.

MoroN, WYaU, SYLTaNaS a BlawD...

Gwell i ni ddechrau arni, does dim amser i'w golli, mae'n rhaid i ni fod adref mewn awr!

Gwelodd Ed rai bagiau o gnau, ymhell i fyny ar y silff uchaf, ond sylweddolodd yn fuan nad oedd unrhyw ffordd y gallai eu cyrraedd ar ei ben ei hun.

Neidiodd Ei ffriND i'r aDWY.

Ond neidiodd yr hen Bunny druan yn rhy uchel...

Bydda i'n eu cael i chi yn fuan, Ed!

...a'u dymchwel i gyd yn lle!

Diolchodd Ed i Bunny am ei naid anhygoel. Roedd yn ddewr iawn yn wir.

Mae'n ddrwg gen i ei fod wedi dod i ben mewn tipyn o ergyd! Nawr, gadewch i ni brynu'r eitemau sydd eu hangen arnoch CHI.

Ŵff!

Roedd y cloc yn tician, doedd dim modd stopio Bunny...

Ond pan gyrhaeddodd y ddesg dalu, nid oedd ganddo ddigon o arian!

£1.30 £1.30 62c £1.00

Fe wnaeth Mrs Mole adio'r cyfan i fyny. Daeth i gyfanswm o bedair punt dau ddeg dau.

Ond dim ond £4 sydd gen i, meddai Bunny.

Beth ydw i'n mynd i'w wneud?

Pe byddwn i ddim wedi prynu’r bar siocled

hwnnw, gallwn i fforddio’r siopa i Mam.

Ond alla i ddim rhoi'r siocled yn

ôl i Mrs Mole, mae eisoes yn fy mola!

Dywedodd Ed wrth ei ffrind am beidio â phoeni. Galla i roi'r 22p i chi. Dywedodd fy nhad y gallwn i gadw fy newid, felly mae'n anrheg i chi oddi wrthyf i!

Ar ôl eu hantur siopa y diwrnod hwnnw, cawson nhw ginio rhost cnau blasus...

...roedden nhw wedi dysgu

popeth am wario arian, ond cYfeilLGarWch

oedd yr hyn roedden nhw'n ei werthfawrogi fwyaf.

Mae arian yn wahanol ledled y byd...

YN Y DU

MAE GENNYM BAPURAU PUNT

MAE GAN UDA DDOLERI

MAE GAN EWROP YR EWRO

Cafodd y darnau arian cyntaf eu gwneud mewn rhan o Dwrci yn 600CC.

YN JAPAN YEN YW ENW EU HARIAN

Mae gan arian symbolau gwahanol i'n helpu ni i wybod beth ydyw.

Y lle cyntaf i ddefnyddio arian papur oedd Tsieina yn 770CC.

DOLER PUNT YEN EWRO
£
$ ¤ ¥

Dysgwch bopeth am arian gydag

synhwyrol a math o Bunny DDoniol...

Mae mam Bunny yn pobi cacen ac mae tad Ed yn gwneud rhost cnau, felly mae’r ddau ffrind yn cael eu hanfon i’r siop i gael rhai cynhwysion.

Mae gan y ddau bum punt i’w gwario ond, fel bob amser gydag Ed a Bunny, nid yw pethau’n mynd yn unol â’r cynllun!

ISBN 978-1-7396622-6-4

MH-EBSPEND-WELSH

Mae Ed yn fath o
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.