بيان ضد منظمة العفو الدولية انجليزي عربي

Page 1

‫انتقد طارق رضوان ‪ -‬رئيس لجنة العالقات الخارجية ‪ ،‬البيان الذى أصدرته منظمة العفو‬ ‫الدولية حول عملية الجيش فى سيناء ‪.‬‬ ‫وقال رضوان فى بيان له "بعيدًا عن أن العفو الدولية تعلق على أمور تتعلق بسيادة الدول ‪،‬‬ ‫وتنتقد عملية وطنية شريفة يقودها الجيش المصرى فى محاربة اإلرهاب ‪ ،‬فإن المنظمة‬ ‫ضا وال يعدو كونه محاولة فاشلة للتنظير"‪.‬‬ ‫اصدرت بيانا متناق ً‬ ‫وتابع رضوان " المنظمة التى اعتادت اصدار تقارير متحيزة وغير منطقية تناست تماما ان‬ ‫محاربة اإلرهاب تندرج أيضا ضمن إطار حقوق اإلنسان النها تعنى الحفاظ على حياة‬ ‫المواطنين ضد جماعات إرهابية ‪ ،‬متسائال لماذا لم نجد للمنظمة بيانًا ينتقد العمليات‬ ‫اإلرهابية فى سيناء على مدار السنوات الماضية أو بيانًا يدين فيديوهات تنظيم داعش‬ ‫اإلجرامية"‪.‬‬ ‫وأضاف رضوان "فى الوقت الذى تدعى فيها منظمة العفو المثالية فى الدفاع عن حقوق‬ ‫اإلنسان تجاهلت تما ًما ما عاناه الشعب المصرى فى حربه ضد اإلرهاب وكم من الشهداء‬ ‫دفعوا روحهم ثمنًا لمواجهة ارهاب خسيس" ‪.‬‬ ‫وأكد رضوان " أن بعض المنظمات التى تدعى الحفاظ على حقوق اإلنسان مثل العفو الدولية‬ ‫وهيومان رايتس ووتش وغيرها ‪ ،‬لو دققوا النظر فى مواقفهم سيكتشفون مدى تناقضهم الفج‬ ‫الذى يصل أحيانًا إلى دعم اإلرهاب والجماعات اإلرهابية تحت ستار حقوق اإلنسان" ‪.‬‬

‫‪Tarek Radwan, head of the Foreign Relations Committee, criticized‬‬ ‫‪Amnesty International's statement on the Sinai military operation.‬‬ ‫‪Radwan said in a statement that "apart from the fact that international‬‬ ‫‪amnesty attaches to matters related to the sovereignty of states and‬‬ ‫‪criticizes a noble national operation led by the Egyptian army in the‬‬ ‫‪fight against terrorism, the organization issued a contradictory‬‬ ‫"‪statement and is nothing more than a failed attempt at theorization.‬‬ ‫‪"The organization, which used to issue biased and irrational reports,‬‬ ‫‪completely ignored the fact that the fight against terrorism also falls‬‬ ‫‪within the framework of human rights because it means preserving‬‬ ‫‪citizens' lives against terrorist groups," Radwan said. "Why didn’t we‬‬ ‫‪find a statement criticizing the terrorist operations in Sinai over the‬‬ ‫?‪past years‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.