2yokintertrade 2018newyear brochure

1 ธ.ค.60 - 28 ก.พ.61

ช อปของขวัญให คนพ�เศษ ในราคาถูกใจผู ให ประทับใจผู รับ

1 Dec 17 - 28 Feb 18

Vol. 1

WWW.YOKINTERTRADE.CO.TH

GIFT FOR YOU

MAKE LIFE HAPPIER

Special gift * PRE-ORDER ONLY

026-000083

Large Christmas Hamper

Happiness Hamper2 1,299.026-000082

2,675.-

Sugar tree milk lollipop dipped in milk chocolate Macadamia coated in milk chocolate 100 g.

Cranberries coated in red chocolate 65 g.

Strawberry chocolate "Crunchperles mini Crunch" Banana chocolate "Crunchperles mini Crunch" Dark fleurs de sel & milk caramel turtle Chocolate spread 200 g.

Snowman 9 pcs. Fruit pectin jelly in gold box X’Mas cookie Party set Milk almond rocher 100 g. (No sugar added) Caramelized almond coated with milk chocolate 150 g.

Joy of Christmas collection chocolate box of 4 pcs.

Happy Holiday dark lollipop Winter Wishes white lollipop

Happiness Hamper1 999.026-000081

อาร นอตส กู ดไทม กิฟท บ็อกซ 240 g. ไฮไทซอลตินแครกเกอร 141g. มาทิล เดว�เชนซี ฟ�ออเรลลินี พัฟฟ เพสทร� ว�ท ราสพ เบอร ร� ฟ�ลลิ�ง 60 g. ลอเรนซ ชิพส เล็ทเท็น ซอลต เต็ด 50 g. เฟอเรโร รอชเชอร T8 (กล อง)100 g. อาร นอตส เพรชทีจ วนิลา 330 g. ทิปโก 100%ทับทิม 1000 ml. แบรนด ซุปไก (ขวด) 42 ml.

อาร นอตส กู ดไทม กิฟท บ็อกซ 240 g. ไฮไท ชีส แครกเกอร (แครกเกอร รสชีส) 172 g. เฟอเรโร รอชเชอร T8 (กล อง) 100 g. บอนอโรมา กาแฟ โกลด 100 g. แมคไวตี้ส ไดเจสทีฟ บิสกิตมิลค ช็อกโกแลต 200 g. เดนิสา บัตเตอร คุกกี้ 200 g. อาร นอตส เพรชทีจ ช็อกโกแลต 330 g. ลูกอม ร�โคล า รสสมุนไพร 100 g. เคลล็อกส คอร นเฟลกส 150 g. ลอเรนซ ชิพส เล็ทเท็น ปาปร�ก า 50 g.

026-000078

Flavours of Christmas Hamper

599.-

* PRE-ORDER ONLY

026-000084

Small Christmas Hamper

1,925.-

1

DECEMBER 2017 - FEBRUARY 2018

1

026-000079

Flavours of Christmas Hamper

799.-

026-000080

Flavours of Christmas Hamper 3

999.-

อิมพ�เร�ยลคุกกี้เดนมาร ก (กล องกระดาษ) 330 g. อิมพ�เร�ยล เวเฟอร รสสตรอว เบอร ร�่100 g. ร�โอ ขนมข าวอบกรอบรสช็อกโกแลต 80 g. ซันคว�ก ส มโกลด 840 g. ซันไรซ แครกเกอร 112 g. เนสกาแฟโกลด ลาเต มัคคิอาโต 20.5 g. x10pcs. เนสท เล คอร นเฟลกซ ซีเร�ยล 150 g. สก อตซุปไก สกัด100% 45 CC. อิมพ�เร�ยลแยมสตรอว เบอร ร�่ 170 g.

¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¡Òà áÅÐÃÒ¤Ò·Õè»ÃÒ¡®ã¹ÊÔ觾ÔÁ¾ â´ÂäÁ‹µŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ (ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤ŒÒÁÕ˹‹ÇÂ໚¹ºÒ··Ø¡ÃÒ¡ÒÃ) *¢ÍʧǹÊÔ ã¹¡Ã³Õ¼Ô´¾ÅҴ㹡ÒþÔÁ¾ ËÃ×ÍÊÔ¹¤ŒÒ¢Ò´µÅÒ´ ËÃ×ÍÊÔ¹¤ŒÒËÁ´¡‹Í¹¡Ó˹´ áÅÐÊÔ¹¤ŒÒºÒ§ÃÒ¡ÒÃÍÒ¨ÁÕÃҤҶ١ŧ ³ ¨Ø´¢ÒÂ

GIFT FOR YOU

MAKE LIFE HAPPIER

Biggest gift แพคอยู ในกล องของขวัญสุดหรู

059-040008

ชุด Gift Set 2 ชิ�น

ส งต อความอบอุ น กับ

กาต มน้ำไฟฟ า รุ น KO2608 + กระติกน้ำสูญญากาศ EMSA SENATOR 061-027708

ชุด Gift Set 2 ชิ�น

ส งต อความเร�ยบหรู กับ

เตาร�ดไอน้ำ Double Iron รุ น FV1022 060-012236

ชุด Gift Set 2 ชิ�น ส งต อความสดชื่น กับ เคร�่องแยกกาก รุ น ZE350 + เคร�่องป �งขนมป ง รุ น TT132

059-006006

ชุด Gift Set 6 ชิ�น กระทะแบน 21 ซม.+กระทะลึก 28 ซม.+ หม อ18ซม.พร อมฝา+ตะหลิว+กระบวย อุปกรณ ดีมีชัยไปกว าคร�่ง เพ�่อให เมนูพ�เศษของคุณ ปรุงออกมาได อย างสมบูรณ แบบ ไร ที่ติ

060-012062

ชุด Gift Set 3 ชิ�น

ส งต อความเต็มอิ�ม กับ

เตาแม เหล็กไฟฟ า+หม อชาบู 26 ซม. +กระทะก นลึก 24 ซม.

059-006395

ชุด Gift Set 3 ชิ�น

ส งต อความสุขในครัว กับ

059-006005

ชุด Gift Set 2 ชิ�น กระทะ Pure Chef แบน 24 ซม. +ก นลึก 28 ซม.

2,680.-

1,290.-

ชุด Prep Cook 2 ชิ�น กระทะก นลึก 28 ซม.+ กระทะแบน 24 ซม.

061-027541

1,580.-

639.-

หม อต ม 18 ซม.+ กระทะ 24 ซม. + ตะหลิว

059-006007

ชุด Gift Set 3 ชิ�น กระทะ Supercook 20 ซม.+28ซม.+ตะหลิว

1,290.-

690.-

Super Cook กระทะก นลึก 32ซม.+ ฝาแก ว

059-006394

1,390.-

819.-

059-006001

Super Cook SC1 กระทะแบน 20ซม.+ 24ซม.

1,080.-

579.-

059-006373

Super Cook SC2 กระทะแบน 20ซม.+ 28ซม.

1,180.-

679.-

YOKINTERTRADE.CO.TH

2

Have a

Wonderful Day อรุณสวัสดิ์คนพ�เศษในชีว�ตด วยอาหารเช าง ายๆ ที่แสนอบอุ น ด วยกลิ�นกาแฟและขนมป งป �ง หอมๆ บรรยากาศดีๆ ในตอนเช า จะช วยให เราเป ยมพลัง ไปตลอดทั้งวัน

061-027409

เคร�่องป �งขนมป ง Bosch รุ น TAT6003

1,990.-

060-012060

กาต มน้ำไฟฟ า Bosch ComfortLine 1.7 L. ดำ

2,890.-

2,790.-

เคร�่องป �งขนมป ง Bosch ComfortLine รุ น TAT6A803

กาต มน้ำไฟฟ า Bosch ComfortLine 1.7 L. สแตนเลสสตีล

3,990.-

3,790.-

2,990.-

2,790.-

กล องของขวัญ

#HL-B18-7 (ชมพ�-เข�ยว) 02 ฟลามิงโก Size: S M L

01

กล องของขวัญ

#HL-B18-6 (น้ำเง�น) ฟลามิงโก Size: S M L

L

03

กล องของขวัญ

04

กล องของขวัญ

#HL-B18-5

Size: S M L

เก็บทุกความประทับใจของคุณ ส งต อให กบั คนพ�เศษด วยกล องของขวัญ ลายฟลามิงโก สัญลักษณ แห งความรัก และหมีขาว ตัวแทนของความอบอุน ใจ ในโอกาสพ�เศษๆ ทุกเทศกาล Size S M

#HL-B18-8

Size: S M L

(ลายหมีขาว)

(แดง-เข�ยว)

05

กล องของขวัญ

(ชมพ�-ดำ) ฟลามิงโก Size: SS S M L #HL-KKA-1

DECEMBER 2017 - FEBRUARY 2018

No.

01 - 02 205x135x95 cm.

245x175x112 cm.

280x125x128 cm.

65.75.95.-

No.

05 SS 65x70x65 cm.

S 175x120x80 cm.

M 255x160x95 cm.

L

65.75.95.-

No.

03 - 04 S 215x140x100 cm.

M 255x185x115 cm.

L 295x225x130 cm.

Size

Size

3

1,590.-

290x210x115 cm.

35.55.75.95.-

*¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¡Òà áÅÐÃÒ¤Ò·Õè»ÃÒ¡®ã¹ÊÔ觾ÔÁ¾ â´ÂäÁ‹µŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ (ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤ŒÒÁÕ˹‹ÇÂ໚¹ºÒ··Ø¡ÃÒ¡ÒÃ) 㹡óռԴ¾ÅҴ㹡ÒþÔÁ¾ ËÃ×ÍÊÔ¹¤ŒÒ¢Ò´µÅÒ´ ËÃ×ÍÊÔ¹¤ŒÒËÁ´¡‹Í¹¡Ó˹´ áÅÐÊÔ¹¤ŒÒºÒ§ÃÒ¡ÒÃÍÒ¨ÁÕÃҤҶ١ŧ ³ ¨Ø´¢ÒÂ

GIFT IDEAS

MAKE LIFE HAPPIER

PACKAGING IS ART ถ าการทำเบเกอร�่หร�องานฝ มือ คืองานศิลปะอย างหนึ่ง การเลือกบรรจ�ภณ ั ฑ กเ็ ป นส วนสำคัญ ของการสร างสรรค งานศิลปะเช นกัน

08

12

04 13

01

05

09 10

14

06 15

11 07

16

03

กล องบราวนี-กล อง Gift Set เล็ก (20 ใบ/แพค) 70.- 63.กล องบราวนี6ชิ�น-กล อง Gift Set เล็ก #BK62W (20 ใบ/แพค) 118.- 106.กล องขนมเป ย ะ5 ชิน� -กล อง Gift Set มีหน าต าง #BK61W (20 ใบ/แพค) 90.- 82.กล องเค ก1ปอนด เตีย้ -กล อง Gift Set มีหน าต าง #BK60W (20 ใบ/แพค) 240.- 216.กล องเค ก1ปอนด -กล อง Gift Set มีหน าต าง #BK19W (10 ใบ/แพค) 160.- 145.กล องเค กคร�ง่ ปอนด -กล อง Gift Set มีหน าต าง #BK62W (20 ใบ/แพค) 300.- 270.#BK34W

07 08 09 10 11 12

กล องชิฟฟ อน- กล อง Gift Set มีหน าต าง #BK59W (20 ใบ/แพค) 178.- 160.กล องคัพเค ก2ชิ�น-กล อง GiftSet มีหน าต าง #BK40W (20 ใบ/แพค) 240.- 216.กล องคุกกี้ หูหว�ิ 9นิว� -กล อง Gift Set มีหน าต าง #BK41W (20 ใบ/แพค) 380.- 342.ป ายตกแต งเค ก ป ใหม #L-XXXX (50 แผ น/ห อ) 25.- 23.กล องเค ก1ปอนด ลายบลอสซั่ม ฟ า #0101035 (20 ชิ�น/แพค) 260.กล องเค ก1ปอนด ลายบลอสซั่ม ชมพ� #0101034 (20 ชิ�น/แพค) 260.-

13

กล องเค ก1ปอนด ลายว�นเทอร โรส (20 ชิ�น/แพค) 260.กล องเค ก1ปอนด ลายปาร�ส #0101021 (20 ชิ�น/แพค) 260.กล องเค ก1ปอนด ลาย Hello Kitty #7701001 (20 ชิ�น/แพค) 320.กล องสแน็คลาย Hello Kitty #7701001-4 (20 ชิ�น/แพค) 80.#0101033

14 15 16

YOKINTERTRADE.CO.TH

4

Packaging ส งต อทุกความรู สึก ทุกความห วงใย ผ านกล องและถุงของขวัญแสนคลาสสิค สุดเร�ยบง าย ให กับคนพ�เศษของคุณ Size

No.

01 - 04

S 175x125x65 mm.

M 200x140x80 mm.

L

Size

225x160x95 mm.

M 260x190x80 mm.

L

290x210x95 mm.

M 240x240x100 mm.

L 270x270x115 mm.

Size

M 210x140x75 mm.

230x160x95 mm.

13

06

09

10

11

04

07

12 Size

65.85.95.-

S M

L 14

*หมายเหตุ : (ราคา/กล อง)

**สำหรับสินค ายกโหล(12ชิ�น)และยกแพ็ค(6ชิ�น)กรุณาตรวจสอบราคา ณ จ�ดขาย

5

05

03

08

85.95.110.-

No. 11 - 12

S 190x120x65 mm.

02

65.85.95.-

No. 09 - 10

S 205x205x80 mm.

L

45.65.85.-

No. 05 - 08

S 230x170x65 mm.

Size

01

DECEMBER 2017 - FEBRUARY 2018

15

16

17

No. 13 - 18

65.260x190x80 mm. 85.290x210x95 mm. 95.230x170x65 mm.

18

*หมายเหตุ : สินค าแต ละประเภท มีขนาดแตกต างกัน กรุณาสอบถาม/ตรวจสอบเพ��มเติม ณ จ�ดขาย *¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¡Òà áÅÐÃÒ¤Ò·Õè»ÃÒ¡®ã¹ÊÔ觾ÔÁ¾ â´ÂäÁ‹µŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ (ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤ŒÒÁÕ˹‹ÇÂ໚¹ºÒ··Ø¡ÃÒ¡ÒÃ) 㹡óռԴ¾ÅҴ㹡ÒþÔÁ¾ ËÃ×ÍÊÔ¹¤ŒÒ¢Ò´µÅÒ´ ËÃ×ÍÊÔ¹¤ŒÒËÁ´¡‹Í¹¡Ó˹´ áÅÐÊÔ¹¤ŒÒºÒ§ÃÒ¡ÒÃÍÒ¨ÁÕÃҤҶ١ŧ ³ ¨Ø´¢ÒÂ

GIFT IDEAS 21

20

21

MAKE LIFE HAPPIER 22

No. Size M 25x11x22 cm.

L 26x11x32 cm.

180.220.-

*หมายเหตุ : (ราคา/ห อ :1ห อ มี12ใบ)

23

24

25

26

No. Size M 25x12x22 cm.

L 26x12x32 cm.

180.220.-

*หมายเหตุ : (ราคา/ห อ :1ห อ มี12ใบ)

27

28

29

30

No. Size M

22x12x19 cm.

L

24x112x31 cm.

220.260.-

*หมายเหตุ : (ราคา/ห อ :1ห อ มี12ใบ)

31

32

33

34

No. Size M 24.5x9.5x19.5 cm.

L 32x11x25.5 cm.

150.220.-

*หมายเหตุ : (ราคา/ห อ :1ห อ มี12ใบ) 35

36

37

38

No. Size M 24.5x9.5x19.5 cm.

L 32x11x25.5 cm.

150.220.-

*หมายเหตุ : (ราคา/ห อ :1ห อ มี12ใบ) 39

40

41

42

No. Size S

12x6x16 cm.

M

19x9x26 cm.

L

24x10x32 cm.

95.145.190.-

*หมายเหตุ : (ราคา/ห อ :1ห อ มี12ใบ) 43

44

45

46

No. Size S

12x6x16 cm.

M

19x9x26 cm.

L

24x10x32 cm.

95.145.190.-

*หมายเหตุ : (ราคา/ห อ :1ห อ มี12ใบ) YOKINTERTRADE.CO.TH

6

บร�การจัดส งทั่วประเทศ และส งฟร� ในเขต อ.เมืองเชียงใหม ตั้งแต เวลา 8.00-18.00 น. ทุกวัน

** หมายเหตุ เง�่อนไขการจัดส งเป นไปตามที่บร�ษัทกำหนด โปรดตรวจสอบ เง�่อนไขการจัดส งก อนใช บร�การ

YOKINTERTRADE DELIVERY SERVICE

โทร 085-695-8744 053-248-248 ต อ 118 yokdelivery001

**เง�่อนไขการให บร�การ 1.บร�การส งฟร�ในเขต อ.เมืองเชียงใหม 2.สั่งสินค าได ในเวลา 8:00-18:00น.

3.สั่งสินค าล วงหน า 1 วันทำการ 4.หากแจ งชำระเง�น ก อน 11:00น. จะจัดส งสินค าภายในวันที่ทำรายการ 5.นอกเขต อ.เมืองเชียงใหม จะมีค าบร�การเพ��มเติม กรณียอดสั่งซื้อต่ำกว า 1,000 บาท

ศูนย บร�การซ อมบำรุงครบวงจร

บร�การซ อมบำรุงโดยช างผู เชี่ยวชาญ งานซ อมเฉพาะด าน จำหน ายอะไหล เคร�่องใช ไฟฟ า เคร�่องจักร อุปกรณ เบเกอร�่ อาหารและไอศกร�ม บร�การให คำปร�กษา การใช งานเคร�่องใช ไฟฟ า บร�การจัดส ง ฟร�! (*เง�่อนไขเป นไปตามที่บร�ษัทกำหนด)

เป ดให บร�การทุกวัน ตั้งแต เวลา 08.00น.- 20.00น. โทร 053-248-248 ต อ 277 , 085-695-8746 S e a fo

od

Re

st

aur

ant

บร�การรับออกแบบผลิตสติกเกอร ติดสินค า และฉลากสินค าทุกชนิด ราคาประหยัดสุดๆ พร อมไดคัท แกะติดได เลย เร��มต นแผ นละ 20 บาท

ตารางประมาณการขนาดและจำนวนดวงฉลากสติกเกอร

เส นผ านศูนย กลาง

2 ซม.

3 ซม.

4 ซม.

5 ซม.

6 ซม.

7 ซม.

สติกเกอร เนื้อกระดาษขาว ขนาดA3+ ราคา 20 บาท/แผ น สติกเกอร เนื้อพ�ว�ซีขาวเงา/ขาวด าน/ใส ขนาดA3+ ราคา 30 บาท/แผ น ** หมายเหตุ ราคานี้ไม รวมค าบร�การออกแบบ และภาษีมูลค าเพ��ม 7% ( **จำนวนสั่งขั้นต่ำ 10 แผ นA3+ข�้นไป )

เป ดให บร�การ จันทร -เสาร ตั้งแต เวลา 09.00น.- 18.00น. โทร 053-248-248 ต อ 280 , 085-695-8747

บร�ษัท หยกอินเตอร เทรด (เชียงใหม ) จํากัด สำนักงานใหญ : 438/2 ถ.เชียงใหม -ลำปาง ต.หนองป าครั่ง อ.เมือง จ.เชียงใหม 50000 Tel. 053-248248 FAX. 053-242333 ติดตามข าวสารและโปรโมชั่นเพ��มเติมได ที่ Stay updated with the latest news and promotion at

@yokintertrade

จำนวนดวง/แผ นA3+

234 ดวง 117 ดวง 70 ดวง 40 ดวง 24 ดวง 20 ดวง

** หมายเหตุ เง�่อนไขเป นไปตามที่บร�ษัทกำหนด

บร�ษัท หยกอินเตอร เทรด (เชียงใหม ) จํากัด สาขารัตนโกสินทร : 13 ถ.รั ต นโกสิ น ทร ต.ศร� ภ ู ม ิ อ.เมื อ ง จ.เชี ย งใหม 50200 Tel. 053-225546 Fax.053-412412

yokinter

www.yokintertrade.co.th