GET THE APP
THE DNA OF YACHTING
L眉rssen Yachts 路 phone: +49 421 6604 166 路 email: yachts@lurssen.com 路 www.lurssen.com
e d i t o r i a l
Yacht & Marina Lifestyle,
El 2015 estas para terminar muchas novedades an salido en presentaciones varias, ahora esperamos que las Marinas crescan para recibir siempre mas yates y actualizar los servicios. La UIM renovo la fiducia a su presidente Raffaele Chiulli, cual esperamos siga trabajando por el fortalecimiento de la motonautica mundial en area nuevas, como el Caribe, donde hay grande ambiciones y projecto. YML per il 2016 tendra la novedad de acercarse a una empresa Italiana, Basso Bikes, leader en el hand made en carbono, de bici de ruta echa a medida con alta tecnologia, de igual como sono los yates, un binomio que sera ganador en el LifeStyle en el Caribe, elevando el lujo , ligado a ecologia y salud. La nautica mundial estas ya en evolucion para regalarnos nuevos projectos y nueva tecnologia en motores y materiales, nos veremos a l cominenzo del ano en Miami por el primer BoatShow internacional del ano buen viento a todos......
Contenido
18 Lurssen MY Kismet
88 Amer
142 Ferretti
118 Benetti
124 Speed Namibia
272 Cranchi Eco Trawler
192 Kifaru
174 SeaRay
210 Evinrude G2
248 Audi Concept creditos
editor de projecto :YML srl director general: ENRICO CHIAVACCI redaccion internacional : YML ITALIA graficas & fotos : YML RD grafica web : YML RD facebook & twitter : YML RD foto de portada: cortesia Sand e People Comm by Tankoa corresponsal usa : CRAIG TIM - 4YACHT inc. Americas Cup/F1H2O/XCat : YML media acreditado ventas publicidad : YML srl ventas publicidad web: YML srl distribucion web: YML srl contactos: info@yachtandmarina.com www.yachtandmarina.com
YML y Yacht & Marina LifeStyle son marcas registradas seg煤n el tratado de Geneva 2003, registrado en la Republica Dominicana como Yacht & Marina Lifestyle en la Oficina de Onapi. Queda prohibido reproducir total o parcialmente el contenido, las fotos, la portada de la revista, aun citando procedencia, sin autorizaci贸n expresa y por escrito de la direcci贸n de la revista.
Novedad Yacht
Lurssen MY Kismet
18
19
20
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
D
iseñado por el renombrado arquitecto naval, Evan K. Marshall, este superyate particular fue construido por Christensen en los EE.UU. , el más importante constructor de superyates , y no a Taiwán como sus hermanas menores . Ocean Alexander 120 - el primer mega- marca - es el resultado de un año de planificación y una intensa colaboración . Ocean Alexander 120 es un yate de motor de tres cubiertas 36,93 m y una anchura de 7.65 m de largo. Se prestó la atención especial al diseño ha permitido que este yate para encerrar en él muchas de las características que usted esperaría encontrar en un megayate de mayor tamaño , normalmente imposible de encontrar en yate por debajo de 130 ‘ . El barco cuenta con características tales como la cabina de un gran propietario situada en la cubierta principal, la cabina del capitán se separaron, máximo 6 miembros de la tripulación (+ master) , gran espacio de almacenamiento para el equipaje y otros espacios dedicados a la estiba de la hora de alquilar , congelador grande , así como llevar consigo toda la excelencia de fabricación y atención al detalle típico de Christensen .
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
86
Novedad Yacht
Amer MY Baccarat
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
Novedad Yacht
Benetty MY Formosa
118
119
120
121
122
123
SPEED WINDSURF
Namibia 2015
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
Novedad Yacht
Ferretti FLY 550
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
168
169
170
171
172
173
Novedad Yacht
SeaRay L650 Fly
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
Novedad Yacht
Kifaru Yacht
Yacht Design
Fincantieri 85
Yacht Design
Vitruvius