Yläsavolainen nro 17 30-10-2024

Page 1


Kirkkopuistonkatu 17, Iisalmi, puh. 020 741 9990, palvelemme ark. 8–14 | www.lukkoset.fi

PAIKALLINEN PALVELEE PAREMMIN JA EDULLISEMMIN

Laadukkaat huonekalut, matot ja valaisimet järkevään hintaan

Palvelemme: • Ma-Pe 10-18 • La 10-15 Kilpivirrantie 7, Iisalmi, puh. 040 417 5124 www. m-kalusto.com

• Ilmaisjakelu: Iisalmi, Lapinlahti, Kiuruvesi, Sonkajärvi, Pielavesi, Vieremä ja Keitele Keskiviikko 30.10.2024 • Numero 17 • Yrittäjävetoinen, sitoutumaton lehti, ISSN 2489-3366 • Näköislehti yläsavolainen.fi, ISSN 2489-3374

-40%

Tule teettämään biometrinen näköanalyysi silmistäsi ja koe tarkinta näkemistä.

Varaa nyt aikasi silmälääkärin tai optikon vastaanotolle numerosta 017 821 1311

Vapaita aikoja silmälääkärille: 8.11. Jarrko Jaatinen 1.11. ja 13.11. Tiina Karhu

K auppakeskus Keisarinkulma Kauppakatu 13, Iisalmi P. 017 821 1311 ma-pe 9-17

MILWAUKEEN AKKUKONEIDEN RUNGOT KAMPANJAHINTAAN!

Pyörösaha 165 mm terällä M18 CS55-0 FUEL 199e

Iskevä 158 Nm akkuporakone M18 FPD3-0 199e ½” 339 Nm mutterinväännin M18 FIW2F12-0 189e

Puukkosaha M18 FSZ-0 179e

Kulmahiomakone 125 mm laikalle M18 FSAG-0 179e

Taipuisavartinen akkutyövalaisin magneetilla M12 UCL-0 149e

Poranteräsarja 2-10 mm bits-kiinnityksellä 55e UUTUUS!

32-os. konebits kärkisarja 19e 3-os.vannehylsysarja 17,19 ja 21 mm hylsyt 29e teräsarja 12-os. 49,50 19e

Kompakti veitsenteroitin

MEILTÄ ESABIN HITSAUSKONEET, PLASMALEIKKURIT, LISÄAINEET JA VARUSTEET AINA KILPAILUKYKYISEEN HINTAAN!

180A:n puikkohitsausinvertteri ROQUE ES 180i PRO 529e

Puikko-/mig hitsauskone RUSTLER 350 EM PRO SYNERGIC

45 A:n plasmaleikkuri HANDY PLASMA 45i - max. 24 mm irrotusleikkauskyky, suositeltu leikkauspaksuus 15 mm 1275e - jämerällä 4-vetosyöttölaitteella oleva synerginen MIG-hitsauskone, jossa myös puikkohitsausohjelma 2990e

Automaattihitsausmaski hiontatoiminnolla SAVAGE A40 119e

Korjaushitsaukseen Esab OK55.00 puikko 10,2kg kartonki 99e

Yrittäjäntie 12 74130 Iisalmi Tule käymään tai soita myyntiimme!

Auto-osamyynti: 017 821 4444, myynti@iisalmenautoala.fi Työkalumyynti: 017 821 4433, tyokalut@iisalmenautoala.fi

Ajanvaraus myös netissä - www.optiikkajulkunen.fi

KuPSin tuplamestaruuden soisi poikivan polun moderniin aikaan

Kuopion Palloseuran uskomaton jytkykausi kansallisissa parrasvaloissa oli upea ja uskomaton suoritus.

Kuopiolaiset voittivat sekä Veikkausliigan että Suomen Cupin. Tuplamestaruudet ovat olleet viime vuosina harvinaista herkkua jopa omissa miljoonissaan budjettien suhteen pelaavassa HJK:n organisaatiossa.

Analysoimme toisaalla tässä lehdessä lisää KuPS:n kautta ja tulevaisuuden haasteita.

Haasteista suurin on tietenkin Keskuskentän onneton stadion, joka ei täytä pian enää edes Veikkausliigan kriteereitä.

Mestaruus avasi kuopiolaisille tien ensi kesäksi Mestareiden liigan karsintaan. Raaka fakta kuitenkin on, että KuPS saa pelata koruttoman karulla "stadionillaan" vain kaksi europeliä, vaikka tie veisi kuinka pitkälle. Mahdolliset jatkopelit pelataan sitten evakossa kelvollisemmissa olosuhteissa.

Yhtälö niin organisaation kuin joukkueen ja sen kannattajien kannalta kohtuuton. Olisiko jo vihdoin ja viimein aika siirtyä moderniin aikakauteen?

TALOUDELLISESTI kuopiolaiset iskevät europeleissä kultasuoneen.

Jo pelkkä Mestarien liigan karsintakierrokselle osallistuminen lihottaa kassaa miljoonalla eurolla.

Kaivaako joulukuusta 2006 saakka KuPS:n taustayhtiötä yhteensä liki 16 miljoonalla eurolla rajoittanut mesenaatti Ari Lahti silti

kuvettaan entiseen malliin?

Veikkaanpa, että kaivaa – sen verran suuri unelma Mestarien liiga on Leppävirralta kotoisin olevalle rahoituskonserni Ice Capitalin toimitusjohtajalle ollut. Yhden kerran (kesällä 2020) organisaatiossa on tuota mannaa päästy maistamaan.

KuPS on voittanut Veikkausliigassa kausina 2017–24 kahdeksan peräkkäistä mitalia, joista siis kaksi kultaista. Lisäksi plakkarissa on kolme Suomen Cupin voittoa vuosilta 2021, -22 ja -23

Menestysputki on vienyt kuopiolaiset Euroopan kentille tasaiseen tahtiin – ja siis "kotipeleissä" aika ajoin muun muassa Helsinkiin ja Turkuun.

Neljä edellistä mestaruutta vienyt HJK on edennyt kaudesta toiseen lohkovaiheeseen joko Eurooppa liigassa tai Konferenssiliigassa. Mestarien liigassa tie on tyssännyt karsintakierrokselle.

HJK on ainoana suomalaisena seurana edennyt Mestarien liigan lohkovaiheeseen.

Tämä ihme nähtiin syksyllä 1998.

KUPS JÄI viime kaudella Veikkausliigassa HJK:n jälkeen maalierolla kitkerästi kakkoseksi.

Turhautunut Lahti ilmoitti tuolloin, että seura leikkaa reilusti miljoonan euron pelaajabudjettiaan.

Nälkä kasvoi kuitenkin syödessä. Kun kauden mittaan alkoi tulla selväksi, että kuopiolaiset pelaavat mestaruudesta, löysäsi mesenaatti jälleen kukkaronsa nyörejä.

Lopputulemana on, että KuPSin päättyneen kauden toteutunut pelaajabudjettikin päätyy siihen miljoonaan euroon. Määrällisesti rosteri oli aiempaa pienempi, mutta laadusta ja valmennuksesta ei tingitty pätkääkään.

Tulee kuitenkin muistaa, että suuren ja mahtavan HJK:n lähtökohtainen pelaajabudjetti oli tälle kaudelle 2,2 miljoonaa euro. Kaikkien sekoilujen ja suorastaan tajuttomiin mittasuhteisiin kesken kauden revenneen pelaajaliikenteen jälkeen Klubin toteutuva pelaajabudjetti tulee nousemaan liki kolmeen miljoonaan euroon.

Mutta sössimisten jälkeenkin HJK tekee taloudellisesti positiivisen tuloksen – kiitos Konferenssiliigan lohkovaiheen ja taustayhtiön tuottoisasti pyörittämien oheistapahtumien. Positiiviseen tilinpäätökseen päädytään myös Tampereella. Hopeaa napannut Ilves otti kaiken hyödyn irti uudesta hulppeasta stadionistaan niin yleisömäärien kuin oheistapahtumien suhteen.

Talouden tasapainottamista tuki myös jalkapallon emoyhtiön siirtyminen saman sateenvarjon alle Ilveksen jääkiekkoyhtiön kanssa.

VEIKKAUSLIIGAA on pelattu kaudesta 1990 lähtien.

Mestaruus on ratkaistu 34 kertaa, mutta kovin paljon ei ole vesi kaivossa vaihtunut.

HJK:lla on ajanjaksolta 17 mestaruutta, Hakalla viisi, TamU:lla kolme, KuPS:lla ja FC Jazzilla kaksi ja Interillä, MyPa:lla sekä IFK Mariehamnilla yksi kullakin.

MIFK:n vuoden 2016 mestaruus on varmasti oudoin ja yllättävin kaikista. Saarelaiset rankattiin ennen kautta asiantuntijoitten papereissa yksimielisesti varmaksi putoajaksi. No seuraavalla kaudella Maarianhaminassa soitettiin Mestarien liigan hymniä.

Sellaista se urheilu joskus on.

Palvelutiskissämme paikallisia kalatuotteita. Myös tilauksesta.

Tervetuloa!

Kasvatettu, Suomi Irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan Rajoitus 2 kalaa/talous 7 99 kg

TORIKULMASTA

350-400 g (6,25-7,14/kg) Myös pehmeät öljyt ja juokseva 400 ml Rajoitus 1 erä/talous 2 rs Ilman Plussa-korttia 3,09–3,85

parempi ruokakauppa

Satamakatu 10, 74100 Iisalmi, puh. 044 5855 320 sanna.vuorialho@k-supermarket.fi Palvelemme MA-PE 7–21, LA 8-20 ja SU 10–20

Nokian Hakkapeliitta 10 ja Nordman North

Nokian tehtaalla Suomessa

205/55-16 720€ 205/60-16 720€ 215/55-17

SONKAJÄRVI, Koulutie

1h+kk+s=34,5 m2

Rak. 76. Piha-alue länteen. Kylpyhuone ja keittiö remontoitu. Yhtiössä mm. takapihan väliaidat 10, harjakatto ja ilmanvaihto LTO 12, ikkunat 13, grillikota 16, KTV ja kiinteistökuitu 20. Kaukolämpö, e-lk D2018. Keskustassa. H. 13 000 €

IISALMI, Päiviönkatu

2h+kk+s=43 m2

Rak 83. 2/3. krs. Lasitettu parveke etelään. Keittiö, väliovet ja mh laminaatit 13, kylpyhuone ja sauna 16. Yhtiössä mm. harjakatto 00, lukitus 14, ikkunat, parvekeovet 19-20, iv puhd. 20. Kaukolämpö, e-lk D2018. Heti vapaa. H. 53 000 €

IISALMI, Hakakatu

2h+k+s=57 m²

Rak. 85/86. 2. krs, lasitettu parveke

länteen. Keittiö ja pintoja 11, parketit ja saunan lauteet 20. Yhtiössä mm. ikkunat syksyllä 24, asuntokaista 23, ovet 18, iv-kan.puhd. 16, putkikanaalit 15. Aluekaukolämpö, e-lk G2013. H. 53 000 €

IISALMI, Satamakatu

3h+k=63 m²

Rak. 47, 1. krs. Täysin remontoitu 12. Erittäin siisti ja persoonallinen asunto keskustassa, mm. syvät ikkunapenkit. Kaukolämpö, e-lk F2013. Yhtiössä mm. sähkökeskus ja johdot 96, ulko-ovet 04, LVIS-rem. 09-10. Heti vapaa. H. 54 000 € (velaton)

IISALMI,Suistamonkatu

3h+k=76 m2

Rak. 83. 3. krs, parveke etelään. Kylpyhuoneen lattia laatoitettu sekä tehty pintaremonttia. Yhtiössä mm. vesikate 01, lukitus 07, lämmönvaihdin 12, parvekkeet 15. Kaukolämpö, e-lk D2018. Heti vapaa. H. 39 000 €

IISALMI, Ilvolankatu 2h+k+rt+s=n. 84 m² +tekninen tila, lämmin var., at ja 2 var. Valm. 61. Sähkölämmitys, ilmalämpöpumppu, avotakka. E-lk E2018. Mm. käyttövesiputket 15, ikkunat, sähköistys, kh ja sauna sekä pintoja 23. Tontti 1 492 m². Hyvä sijainti! H. 95 000 € 53090313

VAPAA-AJAN ASUNTO

IISALMI, Savonkatu

2h+kk=44,5 m2

Rak. 73. 2/3. krs, lasitettu parveke etelään. Ikkunat ja parvekeovet uus. 03, parvekekunnostus 07, piha 11, sauna/ uima-allasosasto 13, iv-kan.puhd. 15, kerrostaso-ovet ja lukitus 21. Kaukolämpö. E-lk F2013. Heti vapaa. H. 25 000 €

SONKAJÄRVI, Taivallahdentie 2h+k=58 m²

Rak. 69. Päätyasunto, sisäänkäynti maatasossa, piha länteen. Keittiö koneineen ja pintaremonttia 13. Yhtiössä mm. vesikatepinnoitus 24, valokuitu 20, viemärien sukitus 17, käyttövesiputket 09, ikkunat 07. Kaukolämpö, e-lk D2018. H. 24 000 €

IISALMI, Haukiniemenkatu

2h+k+s=64,5 m2

Rak. 90, 3.krs, parveke länteen. Yhtiössä mm. parvekkeet ja julkisivukunnostus 09, lukitus 16, kl-laitteet 17, parvekeovet 21, katon huolto 22, tonttivesijohto 23. Kaukolämpö, e-lk F2018. Heti vapaa uniikki asunto Haukiniemellä. H. 80 000 €

IISALMI, Sotilaskatu

3h+k=76 m2

Rak. 70, 3. krs, lasitettu parveke etelään. Kylpyhuone rem. 23. Yhtiössä mm. ikkunat ja parvekeovet 10, lämmönvaihdin 11, tonttivesijohto ja -viemärit 12, julkisivukorj. ja parvekkeet 17, LVIS 22-23. K-lämpö, e-lk D2018 H. 69 000 €

IISALMI, Koulutie

3h+k+s=n. 90 m2

Lisäksi autotalli 20 m² ja varastohuone 9 m². Rak. 67-68. Ikkunat uusittu 07, pintaremonttia tehty vuosien varrella. Suorasähkö, e-lk E2018. Oma tontti 1 055 m². Erillinen varasto/aitta. Keskusta 1,8 km, Prisma 250 m. H. 50 000 €

IISALMI, Kuutolankatu

2h+k=46 m2

Rak. 86. 3. krs., hissitalo. Parveke länteen. Yhtiössä remontoitu mm. vesikaton pinnoite 04, ikkunat, parvekeovet ja kl-laitteet 15, lukitus 17, vesiposti 22. Kaukolämpö, e-lk D2018. Heti vapaa asunto keskustassa. H. 45 000 €

PYHÄJÄRVI, Mäntypolku 2h+k+s=59 m²

Rakennettu 1984. Lasitettu ja katettu terassi. Uusittu keittikaapistojen ovet ja pöytätasot sekä laminaatit 11, väliovia 12. Yhtiössä mm. sisäänkäynnin ulko-ovet 12, ikkunat 20. Kaukolämpö, ei lain ed. e-tod. Autotallipaikka (kylmä). H. 32 000 €

SONKAJÄRVI, Akunkuja

2h+kk+s=46 m²

Rak. 81. Oma piha-alue länteen. Keittiökalusteet uusittu ja kylpyhuone remontoitu sekä tehty pintaremonttia. Yhtiössä mm. ikkunat, ovet ja lukitus 12-13, vesikatto, piha-alue 14. Suorasähkölämmitys, e-lk E2018. Heti vapaa H. 18 000 €

IISALMI, Haukisaarentie 2h+k+s=60 m² Valm. 2017. Piha-alue ja terassi länteen. Erittäin siisti ja valoisa asunto. Viistot sisäkatot, huonekorkeus 2,62,9 m. Koneellinen ilmanvaihto LTO. Kaukolämpö. Ei e-tod. Autokatospaikka myydään

800 € H. 155 000 €

Savonkatu 15, 74100 IISALMI. Puh. (017) 821 8000 Toimisto avoinna arkisin klo 9-17 etunimi.sukunimi@kortelainen.fi www.kortelainen.fi

IISALMI, Pohjolankatu 3h+k=65 m²

Rak. 1962. 1. krs. Ikkunat 3 suuntaan. Wc (ed.om.aik.), keittiökaapistot 94, pintarem. 20. Yhtiössä mm. julkisivut 94, vesi- ja lämpöjohdot 00, kl-keskus 11, jäteviemärit ja tonttivesijohdot 12, lukitus 17. F2013. Lähellä palveluita. H. 39 000 €

IISALMI, Päiviönkatu 3h+k+s=78 m²

Rak. 88. 2. krs. 2 parveketta, etelään ja länteen. Yhtiössä mm. kl-laitteet 08, lukitus 12, parvekeovet 13, jälkiasennushissi 24. Kaukolämpö, e-lk D2018. Haukiniemellä koulujen äärellä, ranta 150 m, keskustan palveluihin n. 400 m H. 125 000 €

IISALMI, Lukkarinkatu 4h+k+takkah+s=99 m2

Rak. 77. Vesikeskuslämmitys öljyllä. Uusittu mm. vesikatto, sadevesijärj. 11, lämmitysputkisto pintaan 12, öljypoltin 22, vesimittari ja kiertopumppu 23. E-lk E2018. Talon alapohjassa vaurio, joka vaatii korjausta. Erill. at/var. Heti vapaa H. 22 000 €

IISALMI, Makkaralahdenk. 3h+k=69 m2

Rak. 78, 2/3 krs, hissi. Lasit. parveke kaakkoon. E-lk D2018. Kauppa ja päiväkoti vieressä. Kh. laat. n. 00, keittiö + koneet ja laminaatit n. 05. Julkisivut+ parvekkeet 04, piha 07, ovet+ikkunat 10, kl-keskus 12, hissi 13, saunat 15. H. 42 000 €

IISALMI, Papinkatu 3h+k+s=80 m²

Rak. 84. Piha-alue länteen. Kh+s rem. 08, pintoja 07-13, ilmalämpöpumppu. Yhtiössä mm. ovet, ikkunat ja lukitus 12, vesikatteiden kunnostus, räystäskourut ja syöksyt 18. Suorasähkö, e-lk G2013. Keskustaan n. 2,6 km. H. 105 000 €

PAJUJÄRVI, Luhintie

5h+k+khh+s=143,5 m2

Rak. 07. Lattialämmitys pelletillä, takkaleivinuuni. E-lk D2018. Vesiosuuskunnan vesiliittymä. At/katos/var 108 m² (rak.07) ja at/hevostalli/var 130,5 k-m² (rak.17) + pieniä rakennuksia. Oma tontti 1,2450ha. Lapinlahti 17 km H. 210 000 €

LAPINLAHTI,Juhani Ahontie 2h+k=48 m2

Rak. 73, 2. krs, lasit. parveke itään. Parketit, keittokomero keittiöksi, kaapistot 03. Yhtiössä mm. käyttövesiputket 88/04, ulko-ovet 02, ikkunat ja parvekeovet 06, kl-laitteet 14, sauna 15. Kaukolämpö, e-lk D2018. Vapaa. H. 20 000 €

VIEREMÄ, Ahdintie 2h+k+s=61 m2

Rak. 1980. Piha-alue lounaaseen. Suorasähkölämmitys, ei e-tod. Ovet ja ikkunat uusittu 17, yläpohjan lisälämmöneristys 21. Heti vapaa. Kauppaan sisältyy kylmä autotalli. Keskustassa palvelujen äärellä. H. 23 000 €

IISALMI, Sotilaskatu

3h+k+s=71,5 m2

Rak. 83, 2/2 krs, lasitettu parveke etelään. Ilmalämpöpumppu viilennyksellä. Pintoja 23, keittiö ja laminaatit (v-luku ei tiedossa). Yhtiössä mm. harjakatto 00, parveke/sokkeli 10-11, lukitus 14, ikkunat 19-20. K-lämpö, e-lk C2018. H. 90 000 €

IISALMI, Virranranta 5 3h+k+s=82 m2

Valm. 2021. 3/6 krs, hissi. Lasitettu parveke lounaaseen, aurinkosuojaverhot. Maalämmöllä vesikiertoinen lattialämmitys ja viilennys. Mahtavalla paikalla Virranpuistossa. Autotalli 30 000 € ja autopaikka 3 000 € H. 298 000 €

SOURUNSALOSSA

IISALMI, Pielavedentie 4h+k+khh+tkh+s=170 m2

Valm. 2009. Maalämpö, takka, leivinuuni, hella, ilmalämpöpumppu. Energialuokka C2018. Kiinteistöllä lisäksi autotalli/katos/tekn.tila n. 44,5 m², puuliiteri. Oma tontti 3 630 m². Keskustaan 12,5 km. H. 242 000 €

PYHÄJÄRVI, Tunturitie

1h+kk=37 m2

Rak. 78, 1. krs. Las. parveke etelään. Kylpyhuone saneerattu 22. Yhtiössä mm. sadevesiviemäröinti 07, kellari- ja saunatilat 08, ikkunat ja parvekeovet 15, lukitus 16, LVI-saneeraus 22. Kaukol., F2013. Keskustan läheisyydessä. H. 15 000 €

IISALMI, Malminkatu 2h+kk+s=51 m2 Rak. 98, 2/3 krs, hissitalo. Lasitettu parveke länteen. Kaukolämpö, kon. tuloja poistoiv. LTO. E-lk C2018. Yhtiössä mm. lukitus 11, ikkunoiden

IISALMI, Ilvolankatu 3h+k+s=61,5 m²

Rak. 79. 3. krs. Lasitettu parveke länteen. Keittiö ja pintoja remontoitu 13. Yhtiössä mm. lämmönvaihdin 13, ikkunat, parvekeovet ja lukitus 15. Kaukolämpö, e-lk F2013. Erittäin tehokaspohjainen kolmio keskustassa. H. 80 000 €

IISALMI, Kuutolankatu 3h+k+s=73 m²

Rak. 88. 2. krs. Hissitalo. Lasitettu parveke länteen. Kaukolämpö, e-lk D2018. Yhtiössä mm. mm uusittu kattohuopa 06, ikkunat ja parvekeovet, puhd. ivkanavat 19. Heti vapaa asunto keskustassa. Autokatospaikka H. 3 000 €. H. 79 000 €

IISALMI,Petter Kumpulaisent. 5h+k=95 m² Rak. 67. 2. krs. Lasitettu parveke länteen. Keittiö uusittu 07, kylpyhuone ja pintoja 20. Yhtiössä mm. porrashuoneet ja lukitus 05, viemärit 16, käyttövesiputket 19. Kaukolämpö, e-lkG2013. Kauppa/koulu lähellä. Vap. sop. muk. H. 79 000 €

TUOHILAMMEN RANNALLA

Tupa+kk=n. 22 m² + ter. Rakennettu 1978. Lisäksi saunatupa 13 m² (rak. 14), huussi, varasto, vanhat savusauna ja liiteri. Runsaasti irtainta. Sähköt, kesävesi lähdekaivosta saunatupaan. Pinta-ala 6,320 ha, josta metsää n. 5,3 ha. Keskustaan n.11 km H. 59 000 € 53092140

IISALMI, Tuohilammentie

VAPAA-AJAN ASUNTO

PYHÄJÄRVEN RANNALLA

IISALMI, Sonkajärventie Tupak+mh+ph/wc+s+parvi=55m² 64 k-m². Rak. 2013 höylähirrestä. Sähköt, ilmalämpöpumppu, varaava takka. Iisalmen Veden vesiliittymä. Kiinteistön pinta-ala 2 250 m². Vääränjärven rantueella, ranta aukeaa lounaaseen. Iisalmen keskustaan 11 km. H. 70 000 €

VAPAA-AJAN ASUNTO

PIELAVEDEN RANNALLA

PYHÄSALMI, Vitikkaniement. Tupa+k+mh+parvi+s=n.57 m²

Rak. 1986-87. Sähköt, kesävesi pumpulla järvestä. Tontti 4 250 m². Tontilla lisäksi pieni mökki, rak. 97 sekä liiteri ja grillikatos. Pyhäjärven länteen avautuvaa rantaa n. 75 m. Pyhäjärvi 31 km, Iisalmi 83 km. H. 145 000 € 37428992

VAARASLAHTI, Kiuruvedent. Tupak+mh+s=64 k-m²+parvi Rak. 1991. Sähköt, vesiosuuskunnan vesi, sisä-wc. Aitta 2h+kh/wc=25k-m², varasto/liiteri. Kaunis tontti 1,19 ha, jossa numialuetta ja metsämaata. Rantaviivaa n. 47 m. Runsaasti mökkiirtainta. Pielavesi 15 km, Iisalmi 48km. H. 119 000 €

PYHÄJÄRVI,Vaskikellonpolku HALLIRAKENNUS 1 408 k-m² Valm. 1992. Vesikeskuslämmitys öljyllä. Myymäläkäytössä ollut hallitila 559 m² ja kaluston huoltotilana ollut

tiivistys 17, parvekelasihuolto 19, laatta- ja silikonisaumausten korj. 21. Heti vapaa. H. 98 000 €

16.990,-

Mercedes-Benz CLS 220Cdi -15 183 tkm, LED-valot, Webasto, Nahkaverhoilu, 2xrenkaat, Cruise, Huoltokirja, 2xrenkaat ym. Käsiraha 0%, Kotiintoimitus

045 124 0001 Joni Husso

045 124 0000 Seppo Rytkönen

Lammenkaari 4, 74130 Iisalmi

Avoinna ma-pe klo 9-17, la 10-15

Citroen DS3 THP156 Sport Chic -12 136 tkm, Näyttävä pikku Sportti! Huoltokirja, Aut.Ilmastointi, 2xrenkaat, Moottorinlämmitin ym. Kk-erä alk. 89e

Mercedes-Benz E 200 BLUETEC -15 480 tkm, ILS-Valot, Vetokoukku, 2xrenkaat, Ilmastointi, Ortopedipenkki, Huoltokirja, Parkkitutka ym. Käsiraha0%

Auto Oivanpojalta jopa ILMAN KÄSIRAHAA!

Vuokraamme myös henkilö- ja pakettiautoja

Ford Focus EcoBoost -12 201 tkm, Huoltokirja, 2xrenkaat, Aut.ilmastointi, Cruise, Moottorinlämmitin, Käsiraha 0%, kk-erä alk. 95e!

Mitsubishi Lancer 1.8i Sport Invite -08 223 tkm, Huoltokirja, Vetokoukku, Ilmastointi, 2xrenkaat, Moottorinlämmitin, Käsiraha 0%, kk-erä alk. 89e!

Kia CEED 1.4 LX Eco Dynamic -10 135 tkm, JUURI KATSASTETTU! Huoltokirja, Ilmastointi, 2xrenkaat, Moottorinlämmitin + sisähaara, Kk-erä alk. 122e!

Peugeot 508 1.6 156THP -11 265 tkm, Hyvillä varusteilla! Huoltokirja, Vetokoukku, Navi, Nahkverhoilu. Aut.ilmastointi, Cruise, 2xrenkaat ym.

5.990,-

Skoda Octavia 1.6

VUOKRAA MINUT! 1+8 p. Minibussi b-kortilla! 130€/VRK! Vapaat km:t! Automaatti, Ilmastointi, Webasto

Nuori karting-kuljettaja Lumi Puustinen on Savo Cup -mestaruuden voittaja

”HAAVEENI

Jenna Rantala

ON PÄÄSTÄ FORMULA-AUTON RATTIIN”

Lumi Puustinen, 9, on saavuttanut menestystä monissa karting-kilpailuissa. Menestystä kertyi sen verran paljon, että tyttö voitti tämän vuoden Savo Cup -mestaruuden Cadet-luokassa.

- Lumi aloitti kilpailemisen juhannuksena, ja olemme siitä lähtien käyneet yhdessä eri kilpailuissa lähes joka viikonloppu, isä Pasi Puustinen kertoo. Suurin osa karting-harrastajista on poikia, mutta nuori Puustinen on pärjännyt hienosti poikavetoisessa lajissa.

MOTIVAATIOTA

MENESTYMISEEN

- Yleensä ottaen tytöillä on aika iso motivaatio menestyä, joten he ovat tästä syystä yleensä melko hyviä kartingissa, Pasi Puustinen kehaisee.

Lajin pariin Lumi päätyi Lapinlahdella sijaitsevan Karting-kerhon kautta. Mikroautoilu vei tytön mennessään, ja varsin pian Pasi Puustinen osti tyttärelleen oman karting-auton.

- Innostus alkoi kunnolla kartingia kohtaan siinä vaiheessa, kun sain oman mikroauton ja muut lajiin kuuluvat varusteet, Lumi Puustinen muistelee. Isä ja tytär kiertävät yhdessä eri kisapaikoissa, ja kisamatkat voivat kestää monta päivää. - Aika usein kisareissut ovat menneet niin, että olemme lähteneet paikan päälle keskiviikkoiltana. Torstai ja perjantai ovat menneet harjoitellessa. Lauantai ja sunnuntai ovat olleet varsinaisia kilpailupäiviä, Pasi Puustinen avaa karting-kilpailujen kestoa.

Kilpailutilanteet jännittävät jonkin verran nuorta kuljettajaa, mutta Lumi Puustinen selättää jännityksen ajattelemalla: "Oli sijoitus mikä hyvänsä, niin yritän parhaani."

MONIPUOLISESTI

HARRASTUKSIA

Karting-autoilu vaatii harjoittelua, mutta yhtä lailla tärkeässä roolissa on kuljettajan fyysisen kunnon ylläpito. Lumi harrastaakin mikroautoilun lisäksi ratsastusta ja hän käy kesäisin yleisurheilukerhossa. Mikroautoa on myös säännölli-

sesti huollettava.

- Mikäli renkaat ovat kuluneet, niin ne täytyy vaihtaa. Lisäksi huoltotöihin kuuluu ketjujen rasvaus, auton puhdistus sekä moottorihuolto, isä ja tytär luettelevat.

Kartingin parissa on mahdollista sattua ja tapahtua kaikenlaisia tilanteita.

- Jotain pientä voi sattua. Joskus tulee ajettua nurmikolle, auto voi pyörähtää radalla tai kilpakumppanin karting-autoon törmää kilpailun tiimellyksessä, Lumi Puustinen kertoo ikävistä tapahtumista.

FAKTA: KARTING

Ensi kesänä Lumi siirtyy ajamaan kansainväliseen IAME Series Finland -karting-sarjaan. Esimakua sarjasta tyttö sai kesän aikana ajettuaan ensimmäisen osakilpailun X30 Micro -luokassa.

- Käsittääkseni Lumi oli ensimmäinen tyttö, joka kyseisessä kilpailusarjassa on ajanut, isä Puustinen kehuu tytärtään.

- Ensi vuoden puolella taitaa olla yhteensä kymmenen kilpailua IAME Series Finland -sarjassa, Puustinen jatkaa. Isä ja tytär ovat molemmat myös innokkaita moottoriurheilulajin

Karting on pohja autourheiluharrastuksen pariin. Helpoiten lajia pääsee harrastaa liittymällä paikalliseen autourheiluseuraan.

Eri harrasteluokkia on useita, ja ne määräytyvät muun muassa iän, kokemuksen sekä kuljettajan ja karting-auton yhteispainon perusteella. Tunnetut formulakuskit ovat aloittaneet uransa karting-autoilusta.

Lähteet: Autourheilu.fi, Keimolafk.com ja SuSeKa.fi pasi. puustinenatiisalmenautoala.fi

seuraajia. Esikuvakseen Lumi mainitseekin ex-formulatähti Kimi Räikkösen

- Haaveeni on päästä formula-auton rattiin, Lumi Puustinen avaa tulevaisuuden haaveitaan. Yksi haave isällä ja tyttärellä saattaa toteutua ensi talvena, jolloin kaksikko mahdollisesti suuntaa Lumin ajamaan karting-kilpailuun Italiaan.

- Katsotaan, toteutuuko haave. Ainakin olisi kyllä hienoa päästä sinne, Pasi ja Lumi Puustinen mainitsevat. Kirjoittaja on Yläsavolaisen toimitusharjoittelija.

Skoda Octavia 1.2TSI DSG Ambiente -12
146 tkm, Täyd. Merkki Huoltokirja, Webasto, Ilmastointi, Cruise, 2xrenkaat, Parkkitutka ym. kk-erä alk. 144e!
Skoda Octavia 1.4 TSI -12 Ambiente GreenTec Man 165 tkm, Huoltokirja, 2xrenkaat, Vetokoukku, Ilmastointi, Cruise, Moottorinlämmitin +sisähaara
Subaru LEGACY 2.0TD 4x4 -08 241 tkm, JUURI KATSASTETTU! Huoltokirja, Aut.ilmastointi, Nahkaverhoilu, 2xrenkaat, Vetokoukku
Toyota Auris 1.6i -10
Valvematic Multimode Linea Sol 183 tkm, Huoltokirja, Aut.ilmastointi, 2xrenkaaat, Käsiraha 0%, kk-erä alk. 144e!
Skoda OCTAVIA 2.0TDI Scout DSG -16 293 tkm, Huoltokirja, Xenonit, Adapt.Cruise, Vetokoukku, Webasto, 2xrenkaat, Ilmastointi ym.

Isänpäivä lähestyy!

Sawo Hostel on saapunut someen!

Sen kunniaksi lounastarjouksena FIZZA -automaatilla mikä tahansa pizza vain 10€! ��

Lounastarjous MA–PE klo 11–13 Voimassa toistaiseksi. Valikoimassa huomioitu myös erityisruokavaliot.

Sawo Hostel ja Fizza-automaatti palvelevat osoitteessa Kulmakatu 1, 74100 Iisalmi.

O.K. AUTO OY 60 VUOTTA!

RAHOITUSKAMPANJA 2,99 %

korko + perustamismaksu 299 € ja käsittelykulu 15 €/kk. Kampanja voimassa toistaiseksi valikoituihin Toyota-henkilöautoihin*.

Voimassa vain O.K. Autoissa!

TALVIRENGASYHDISTELMÄ

60 €

Koskee Toyota Corolla -malleja.

RAV4 2.5 Plug-in Hybrid Active Anniversary Edition rahoitussopimuksella esim.

495 €/kk

LÄMPÖPAKETTI

Talvirenkaat ja kevytmetallivanteet Etusi jopa 800 €

60 €

Moottorinlämmitin, sis.tilan haaroitus ja sisätilalämmitin

Koskee Toyota C-HR ja C-HR Plug-in, Yaris Cross, Corolla sekä Corolla Cross -malleja.

ja keskikulutus määräytyvät COC-todistuksen arvojen mukaan. *Kulutus ja toimintamatka on testattu laboratoriossa keskivertoajoa jäljittelevällä WLTP-mittauksella. Tulokset on tarkoitettu automallien väliseen vertailuun, eivätkä päde tarkasti liikennekäytössä. Kulutukseen ja sähköiseen toimintamatkaan vaikuttavat mm. ajotapa, nopeus, lämpötila, sää- ja ajo-olosuhteet sekä auton kuormaus. TAKUU 3 v/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 v/100 000 km. TURVA Toyota Hybridiakkuturva 10 v/350 000 km. ESIMERKKILASKELMA: Toyota RAV4 2.5 Plug-in Hybrid Active

Edition 49 785,96 €. Rahoituksen kuukausimaksu yhteensä 495,02 €. Sopimusaika 60 kk. Käsiraha 10 500 €. Suurempi viimeinen osamaksuerä 15 430, 02 €. Korko 2,99 %. Käsittelymaksu 15 €/kk. Perustamiskustannus 299 €. Todellinen vuosikorko 3,6 %. Luoton määrä 39 285,56 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 44 636,48 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA Y-tunnus: 0112305-3. Nordea Rahoitus Suomi Oy on osa Nordea-konsernia. Kuvien autot erikoisvarustein. *) O.K. Auton rahoituskampanja 2,99 % voimassa vain O.K. Autoissa valikoituihin Toyota-henkilöautomalleihin (ei koske Land Cruiser, Proace verso ja Proace City Verso -malleja). Koskee vain uusia asiakastilauksia. Kampanjat voimassa toistaiseksi.

AUTOT KUNTOON TALVEA VARTEN

Meiltä nastarenkaat joka lähtöön

Vain

Euromasterilta

205/55 R 16

IceMaster Spike Z-506 429 € / sarja

Edulliseen talviajoon Ice

X-Ice North 4

205/55 R 16 Kestävät ja turvalliset 749

Hyvä hinta/ laatusuhde

215/55 R 17 499 € / sarja Wi32 215/55 R 17 649 €

Kuorma-autoihin asiantuntevasti

Hinnat alv 0 %, kierrätysmaksu lisätään hintoihin. Hinnat voimassa 30.11.24

Pinnoitetut talvirenkaat sesonkihintaan Galgo WRD 3PMSF (Mi II runko)

315/80 R 22.5 249 € vain / kpl

Tervetuloa!

Ennakoi talven tulo Etuakselille Kumho KWA03 3PMSF

385/65 R 22.5 409 € / kpl

Autohuollon luottopakilta mahtavaan pakettihintaan!

Henkilöauton vuosihuolto ja katsastus 199 €

Varaa aika!

Huippulaatua talveen

Etu- ja vapaasti pyörivälle akselille Michelin Multi Grip Z AS 3PMSF

385/65 R 22.5 689 € / kpl

tai matkapuhelinmaksu (pvm/mpm)

Kuljetuspalvelut

Nosturipalvelut

Piha- ja ongelmapuiden kaato 26 m asti kourasahalla

Saattoautopalvelut

RR-Kuljetus Ky // Joutsenjoentie 14, 74160 IISALMI rr.kuljetus@gmail.com // Anssi Räisänen 0400 345 030

MUISTA ISÄÄ!

Blåkläder

Flanellipaidan ostajalle Blåkläder villasukat kaupanpäälle

(Arvo 22,50)

Blåkläder FLANELLIPAITA METSÄNVIHREÄ/MUSTA

Ma–pe 7.00–17.00 La 9.00–14.00 Verkkokauppamme avoinna 24/7 rautaosa.fi/verkkokauppa Kilpivirrantie 1, 74120 Iisalmi | Puh. 0500 670 696 | myynti@rautaosa.fi | etunimi.sukunimi@rautaosa.fi

Autolasien ykkönen

Autojen tuulilasit ja korjaukset!

www. savonlasituote.fi

Energiakuja 1, 74120 Iisalmi 050 523 3069

Jouni Huttunen

Spa Hotel Runnilla on valmistauduttu hyvissä ajoin loppuvuoden juhlakauteen. Kysyimme hotellinjohtaja Noora Tökkeriltä ajankohtaisia kuulumisia.

Loppuvuoden sesonki on jo hyvässä vauhdissa. Millaista ohjelmaa ja kattausta teillä on tiedossa lähestyvälle isänpäivälle?

- Isänpäivänä meillä on tarjolla perinteisesti todella kattava ja maukas lounas. Tänä vuonna meillä on kolme kattausta isänpäivälle. Viime vuonna kattaukset olivat täynnä.

Tarjoamme vapaan pääsyn kylpylään ja savusaunaan kaikille isänpäivälounaalla kävijöille.

Millaisia palveluita on luvassa pikkujoulukaudelle?

- Meillä on todella laaja ohjelmatarjonta pikkujoulukaudelle. On tanssia, teatteria, discoa, stand up -komiikkaa ja kaikkea ihania ryhmäaktiviteetteja. Uusimpana Kartanon Kummitus -seikkailu.

Mitä asiakkaat odottavat

TALVEN

Nygrenintie 13, LAPINLAHTI puh. 050 414 2869 Avoinna arkisin 8-17 www.savonrengas.fi

loppuvuoden juhlilta?

- Meidän asiakkaamme odottavat ehdottomasti korkealaatuista ruokaa sekä viihdyttävää ohjelmaa!

Mitä odotatte itse loppuvuoden sesongilta?

- Odotuksemme ovat korkealla tämän vuoden sesongilta, viime vuoden sesonki oli todella onnistunut! Vieraat viihtyvät ja palaavat aina uudemman kerran nauttimaan Runnin palveluista.

Onko ihmisten vapaa-ajan käyttäytyminen muuttunut esimerkiksi isänpäivän vieton ja pikkujoulujen viime vuosina?

- Kyllä, ihmisten vapaa-ajan käyttäytyminen on muuttunut merkittävästi viime vuosina, erityisesti isänpäivän ja pikkujoulujen vieton osalta. Näihin muutoksiin vaikuttavat monet tekijät, kuten pandemian seuraukset, taloudelliset olosuhteet ja yhteiskunnalliset trendit.

Mistä asiakkaanne tulevat juhlakauden aikana maantieteellisesti?

- Meille tulee juhlakauden aikana vieraita valtakunnallises-

•Polttopuun myynti (koneellisesti kuivattua) •Polttopuun teko koneella •Puunajo traktorilla •Pihapuitten kaato 045 2678 244

ti, mutta kuitenkin pääosin 300 kilometrin säteeltä.

Mitä muuta haluaisit kertoa syyskauden sesongista ja pikkujoulukaudesta?

- Tänä vuonna olemme todella panostaneet ohjelmatarjontaamme. Suosittelemme tutustumaan tapahtumakalenteriimme ja varaamaan omannäköisen irtioton arjesta Spa Hotel Runnilla.

Haluaisitko kertoa vielä jotain yrityksenne ajankohtaisista asioista ja kuulumisista?

- Tervetuloa viettämään unohtumattomia hetkiä Spa Hotel Runnille, jossa hyvinvointi on

ollut perinne jo 1700-luvulta lähtien. Spa Hotel Runnilla on monipuoliset palvelut niin aktiivilomailijalle kuin hemmottelua hakevalle lomailijalle. Meillä on yksi Suomen laajimmista hyvinvointiosastoista, joissa on varattavissa laajasti palveluja ihan perinteisistä hoitomuodoista moderneihin kasvohoitoihin. Ravintola tarjoaa skandinaavisia makuja ja À la Carte -listalla on tilattavissa kolmen ruokalajin menu, joka tarjoaa läpileikkauksen keittiömme osaamisesta. Ja unohtamatta kuuluisaa savusaunaamme, joka lämpiää aina torstaista lauantaihin. Nähdään Runnilla!

Iisalmen Vuoden Yrittäjä 2024 -titteli

Ismo Partaselle:

Anni Leppänen teksti ja kuvat

Ismo Partanen, Savon Rautaosa Oy:n kauppias, valittiin Iisalmen Yrittäjien syyskokouksessa Iisalmen Vuoden Yrittäjäksi 2024. Partasen yrittäjäura on kestänyt jo lähes 60 vuotta, ja tunnustus myönnettiin sekä Iisalmen yrittäjien että kaupungin yhteisellä päätöksellä.

Partanen oli hämmentyneen iloinen saamastaan kunnianosoituksesta.

Rautaosa on ollut osa Partasen yrittäjätaivalta vuodesta 2008 lähtien, mutta yrittäminen on kulkenut hänen elämässään aina.

– Luulisin, että tämä palkinto annettiin pitkän yrittäjäurani vuoksi ja sitä onkin kestänyt jo lähes 60 vuotta. Ensimmäinen yritykseni alkoi jo ala-asteella karkkikaupan muodossa, Partanen kertoo hymyillen.

– Tähän titteliin liittyy iso kunnia, ja se tuntuu erityisen arvokkaalta, kun yrittäjäkollegat ovat tämän tunnustuksen takana. Onhan tämä sellainen arvojuttu – ei täällä kaikille Vuoden yrittäjä -tunnustusta anneta, hän kiittelee.

Ismo Partanen kertoo, ettei ole jättäytynyt syrjään yritystoiminnasta, vaikka sukupolvenvaihdosta on valmisteltu jo neljän vuoden ajan. Yri-

”Olihan tämä mieluinen yllätys!”

tyksen varatoimitusjohtajana toimiva, nuorkauppias Iiro Partanen on ottanut yhä enemmän vastuuta yrityksen toiminnasta. Iiro on ollut yritystoiminnassa mukana jo reilun kymmenen vuoden ajan. – Odottelen tässä, milloin Iiro sanoo, että nyt horiset liikaa ja tämä oli viimeinen niitti, Ismo Partanen nauraa.

– Sukupolvenvaihdoksenkaan jälkeen en aio jäädä kokonaan pois, elleivät aja minua täältä. Partanen kertoo, että nykyään hän tekee enemmän varasto- ja yleismiehen töitä, ja toimii mukana kaikissa rooleissa, joissa apua tarvitaan. – Aamuni alkavat yleensä edellispäivän tilausten tarkastamisella ja kuor-

mien kirjaamisella. Sen jälkeen päivä koostuu monenlaisista muista toimistotöistä sekä ”vanhemman varastomiehen” monipuolisista työtehtävistä. Partanen muistelee menneitä aikoja, jolloin kaupan sulkeuduttua hän jäi vielä kirjoittamaan ja postittamaan jopa 350 laskua.

– Silloin päivät venyivät kaksitoista

tuntisiksi, mutta nykyään on onneksi helpompaa, kun laskut menevät verkkolaskuina. Viisastuin ja yritän tehdä päivällä sen, minkä pystyn, jotta pääsisin ajoissa kotiin.

YRITTÄJÄN

ARKI

EI OLE AINA HELPPOA

Vaikka tunnustus on suuri kunnianosoitus, Partanen muistuttaa yrittäjän arjen haasteista.

– Välillä meitä yrittäjiä parjataan siitä, että meillä menee liian hyvin, mutta kyllähän tämä raastavaakin välillä on. Koko ajan pitää huolehtia, että yritys pysyy hengissä, jotta hyville työntekijöille riittäisi töitä.

– Ilman yrittäjiä ei yhteiskunta pysy pystyssä – me pidämme rattaat pyörimässä. Vaikka kuinka rahaa pannaan yhteiskunnan hyvinvointiin, niin jostainhan se raha siihen on saatava. Partanen haluaa jakaa kiitosta niin henkilökunnalleen kuin asiakkailleenkin, jotka ovat olleet mukana yrityksen menestyksessä.

– Jos meillä ei olisi näin hienoa henkilökuntaa ja asiakkaita, kävisi meillekin samalla tavalla kuin monelle muulle kivijalkakaupalle on käynyt. Aika on kova ja kovenee entisestään, mutta uskoa pitää olla ja uusia yrittäjiä tarvitaan.

Partanen suunnittelee kiittävänsä asiakkaitaan kakkukahvien muodossa marraskuun aikana.

– Ilman asiakkaita tätä palkintoa ei olisi tullut. Tämä on meidän kaikkien yhteinen saavutus.

Iisalmen Vuoden Yrittäjän valintakriteereihin kuuluu, että palkinnon saaja on toiminut pitkään yrittäjänä ja menestynyt toiminnassaan. Iisalmen Yrittäjien puheenjohtaja Jukka Hyvönen korostaa, että Ismo Partasen pitkä ura ja hänen toimintansa yrittäjäjärjestön luottamustehtävissä vaikuttivat valintaan.

Kuvassa Savon Rautaosan liikkeellä Iiro Partanen ja Ismo Partanen.

Kuvassa vas. Iisalmen Yrittäjien puheenjohtaja Jukka Hyvönen, Ismo Partanen ja Iisalmen kaupunginjohtaja Jarmo Ronkainen.

O -älY S isuu-älY .4202.11.1S

A teskunnutulevlapokkrev j näätimneikknap y allannuköliknehassiutut .assiulettovuenokkrevk

tajaoloikua.11.1:neaklaK

I 21-9,21-9 L ivräjaknoS,21-9 ,21-9ämereiV21-9V anulettovuenokkrevalleskuaravnajaA

ulevlapsakaisa00100050V ulevlapukluSkrv/h00105550O tulevlapikknap001015150Y alojhosutuukaV30303030P atseettioso.ovas-äly/fi.poT naavutsiduu!niikknapT

O uskamokkrevsillakiap)mvp(iatnesiamitok uskamnilehupaktam.)mpm(m

VUOKRATTAVANA ASUNTOJA

Petterinkulma Oy:llä on Iisalmessa lähes 1400 vuokra-asuntoa eripuolilla kaupunkia. Asuntoja vapautuu kuukausittain. Erityisesti 3h+k+s asuntoja on hyvin saatavilla!

Jätä asuntohakemus kotisivujemme kautta www.petterinkulma.fi tai tule käymään toimistolla os. Kirkonsalmentie 12

Lisätietoja saat asukasvalinnasta, puh. 020 7439 126 tai asukasvalinta@petterinkulma.fi

Škoda Kamiq.

Valloittaa mukavuudellaan.

Vakuutu ulkonäöstä, ylläty varusteista. Uudistuneessa Kamiqissa vakiona täys-LED-ajo- ja takavalot, 8” digitaalinen mittaristo, 8,25” infotainment-järjestelmä kosketusnäytöllä, pysäköintitutka takana ja liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä.

Tervetuloa tutustumaan.

Škoda Kamiq 1.0 TSI 116 Essence alk. 25 629,52 € CO₂-päästöllä (WLTP) 122 g/km ja yhdistetyllä WLTP-kulutuksella 5,4 l/100 km. Škoda Kamiq -malliston

CO₂-päästöt (WLTP) 122-130 g/km ja yhdistetty

WLTP-kulutus 5,4–5,8 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein.

Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €.

Tarkempia tietoja osoitteesta skoda.fi

Pörhön Autoliike Oy

Marjahaankierto 9, Iisalmi 020 762 4619 Arkisin 9–17, la 10–14 porho.fi

Puheluhinnat 020-numeroihin:

LEIKKEET, LASTUT JA PALAT Kauttamme noudot ja lavat.

IISALMI

Kierrätyskatu 37, 74140 Iisalmi

AVOINNA MA–PE: 8.00–16.30

Romupalvelut 010 325 2636 tommi.holappa@reteko.fi Ostot

Puh. 044 747 8301 Janne.ronkainen@reteko.fi

– SAVONKATU 23, 74100 IISALMI –

KARJALANKADUN KULMAUKSESTA EDUSTAVAT TOIMITILAT YRITYKSELLESI!

Kaipaako yrityksesi uudistusta toimitiloihin? Etsimme aktiivisesti uusia toimijoita Karjalankadun kulmauksessa sijaitsevaan laadukkaaseen monien mahdollisuuksien toimitaloon! Vapautuneet toimistotilat soveltuvat erinomaisesti esimerkiksi tilitoimistolle asiakaspalvelutiloineen. Kiinteistö muokattavissa myös vaikkapa majoituskäyttöön! Toimitalo soveltuu yrityksille jotka vaativat toimitiloiltaan laatua ja edustavuutta.

Ota rohkeasti yhteyttä!

LAADUKASTA TOIMISTOTILAA YDINKESKUSTASSA

Tilat 2. ja 3. kerroksessa

2. kerros: tilava aula + 14 huonetta + 3 wc= 439 m²

3. kerros: aula+ 15 huonetta + 3 varastoa + taukotila + 2 wc = 407,5 m²

Kellarissa:

• Varastot 30 m², 33 m² ja

VUOKRATAAN KERROSKOKONAISUUKSINA

102 m², tarvittaessa pukuhuone/suihkutiloja

• Porraskäynti ja hissi

• Tauko- ja sosiaalitilat

• Kaukolämpö ja koneellinen ilmanvaihto

• Viilennys Savonkadun puoleisissa huoneissa

• Vapautuu 1.1.2025

Pohjapiirros 2. kerros

Pohjapiirros 3. kerros

Jouni Huttunen

Ravintoloitten loppuvuoden juhla sesonki on jo hyvässä vauhdissa.

Kysyimme Wallen Hovi Oy:n markkinointi- ja mediavastaavalta Maiju Nousiaiselta ajankohtaisia kuulumisia.

löytää itselleen oikean tavan viettää tätä tärkeää ja tunnelmallista aikaa läheisten kanssa.

Mitä odotatte itse loppuvuoden sesongilta?

Mistä asiakkaanne tulevat juhlakauden aikana maantieteellisesti?

- Ympäri Ylä-Savoa ja Pohjois-Pohjanmaata, mutta vanhempien luo ja mummolaan tullaan joulun aikaan ympäri Suomen ja maailman.

Millaista ohjelmaa ja kattausta teillä on tiedossa lähestyvälle isänpäivälle?

K-18 2024

Hotelli Peltohovi, Asematie 9, 74700 Kiuruvesi

- Meillä Peltohovissa vietetään 10.11. klo 11–16 Isänpäivää herkullisen ja monipuolisen buffan äärellä. Tarjolla on esimerkiksi graavisiikaa (L, G), dijon-seesamkuorrutettua uunilohta (L, G) sekä porsaan fileetä calvadoskastikkeessa (L, G) jälkiruuaksi tietenkin kakkuja isien kunniaksi. Menu löytyy nettisivuiltamme ajankohtaista-osiosta hotellipeltohovi.fi

Millaisia palveluita on luvassa pikkujoulukaudelle?

- Tarjolla on erilaisia keikkoja, liput lippu.fi. 1.11. Mouhous, 16.11. Mika Mäkkeli ja Onnenkipinä, 30.11. Antti Ketonen ja 13.12. BESS. Vuokrattavana omalle tiimille: Saunatila, kokoustiloja. Meillä on mahdollista myös vierailla pian kahdessa eri pakohuoneessa, julkaisemme uuden huoneen marraskuussa. Menuja tarjolla isommallekin tiimille. Jos haluatte jäädä yöksi, niin hotelli palvelee.

Mitä asiakkaat odottavat loppuvuoden juhlilta?

- Uskon, että toiveena on monipuolista ruokaa ja ohjelmaa, joihin voi omalla tiimillä saapua rennolla meiningillä. Tapoja juhlia on kuitenkin niin monia kuin on ihmisiä ja tiimejä. Toivon, että jokainen

- Toiveena mahdollistaa asiakkaille unohtumattomia tapahtumia. Kustomoimme illan mielellämme juuri kullekin tiimille sopivaksi, kysy rohkeasti.

Mikä on yritysasiakkaitten ja mikä yksityisten asiakkaitten välinen osuus loppuvuoden juhlissa ja sesongissa?

- Pikkujouluissa on usein työtiimejä hyvin liikkeellä, keikoilla korostuu yksittäiset ihmiset ja kaveriporukat. Molemmissa kuitenkin käy sekä yritysasiakkaita, että yksityisasiakkaita.

Onko ihmisten vapaa-ajan käyttäytyminen muuttunut esimerkiksi isänpäivän vieton ja pikkujoulujen viime vuosina?

- Yleinen taloudellinen tilanne vaikuttaa varmasti vääjäämättä ainakin joissakin tilanteissa. Ihmisten kohtaamisen tarve ei kuitenkaan siitä huolimatta ole vähentynyt, vaan vaikeina aikoina kaipaamme jopa enemmän toistemme seuraa, neuvoja ja yhteistä ilonpitoa. Vuoden pimeänä aikana on tärkeää pitää kiinni kaikista valonpilkahduksista mitä löytyy.

Mitä muuta haluaisit kertoa syyskauden sesongista ja pikkujoulukaudesta?

- Toivotamme kaikille ihanaa sesonkia ja pikkujoulukautta. Aika on hyvin erityinen. Se saattaa perheet yhteen läheltä ja kaukaa. Nauttikaa yhteisestä ajasta.

Miten teillä juhlistetaan uuttavuotta?

- Peltohovissa juhlitaan Uutta Vuotta Shut The Funk Up -keikan merkeissä klo 24:00 alkaen.

Tervetuloa vaihtamaan vuosi sinulle tärkeiden ihmisten kanssa!

Haluaisitko kertoa vielä jotain yrityksenne ajankohtaisista asioista ja kuulumisista?

- Vietämme Riistaviikkoa 28.10.–3.11. Listalla on tarjolla päivittäin monipuolisia riistaisia herkkuja klo 14:00 alkaen. Herkutella voi esimerkiksi: Hirvitartaria, poronkäristystä, sorsanfileetä sekä leipäjuustoa. Tarjolla myös gluteenittomia annoksia. Perjantaina 1.11. lounaalla tarjolla Mykyrokkaa klo 10:30-14:00 paikan päällä Peltohovissa. Rokkaa saa myös kotiin ostettuna, ennakkovarauksin. Ennakkovaraukset: 010 340 7736. Huom. Normaalin listan tuotteet eivät tuolla viikolla ole tarjolla, vaan keskitymme riistaan. Tervetuloa nautiskelemaan!

Palvelemme • Ma-To 9-17.30 • Pe 9-18

Palveleva kenkäkauppa Kiuruvedellä

3, Kiuruvesi p. (017) 825 255 www.kiurunlaukkujakenka.fi • www.facebook.com/laukkujakenka

KIURUVEDEN SYKSY

Kiuruveden vapaa nuorisoteatteri: Estonia, nevö, ögen, ensi-ilta 8.11. Käsikirjoitus Falck & Rantonen, ohjaus Aapo Falck. Liput ennakoon: www.kiuruvedenvapaanuorisoteat- teri.com/liput

Teatteri Hulluviima: MOORTI - Anna-Mari Mårdin tarina, ensi-ilta 15.11. Käsikirjoitus Anneli Hynninen, ohjaus Topi Marin. Kiurusali. Liput ennakkoon: tiketti.fi

1.12. 15.00 Jouluyön ihme, solistina Markku Uhlbäck ja pianistina Juho Kela. Kiurusali. Liput ennakkoon 10e: lippu.fi ja Kiuruveden kirjasto, ovelta 15e.

13.12. 18.00 Sibelius-lukion JouluShow.Liikuntahalli. Liput 15e, ennakkoon Kiuruveden kirjasto ja lippu.fi.

KIURUVEDEN KULTTUURITALO Lähteentie 10 A, Kiuruvesi p. 040 484 8929 www.kiuruvesi.fi/kulttuuritalo

Näköislehti ja uutispalvelu: www.yläsavolainen.fi

JULKAISUPÄIVÄT 2024

31.1., 28.2., 20.3., 10.4., 24.4.,15.5., 29.5. (kesälehti), 12.6., 26.6., 17.7., 31.7.,14.8., 28.8., 4.9., 25.9., 16.10., 30.10., 13.11, 27.11., 11.12.

JAKELUALUE

Iisalmi, Lapinlahti, Kiuruvesi, Sonkajärvi, Pielavesi, Vieremä ja Keitele

JAKELUTELINEET

S- ja K-kaupat Ylä-Savossa, Neste Iisalmi ja Spa Hotel Runni

ILMOITUSMYYNTI

Sami Repo 040 485 7926 sami@ylasavolainen.fi

Jouni Määttä TEATTERI HULLUVIIMA

Topi Marinin ohjaama ja paikallislähtöisen Anneli Hynysen kirjoittama näytelmä Moorti-Anna-Mari Mårdin tarina saa ensi-iltansa perjantaina 15.11. klo 19. Esityspaikkana on tuttu Kiuruveden Kulttuuritalo. Moorti-näytelmä on elämän makuinen tarina 1900-luvun alun Kiuruvedeltä. Moorti perustuu Anna-Mari Mårdista kerrottuihin ja aikalaislähtöisiin tarinoihin. Anna-Mari oli selvänäkijä ja kansanparantaja, jonka luona ihmiset kävivät hakemassa apua ongelmiinsa. Ihmisiä hänen luonaan kävi jopa satojen kilometrien päästä, jopa Tukholmasta saakka. Kaikki eivät kuitenkaan hyväksyneet hänen toimintaansa ja hänet haastettiin muun muassa oikeuteen. Esitys on koskettava ja hauska ja pääosan eli Anna-Marin esittäjänä on Kreeta Arpiainen. - Tavoitteenamme

Niemistenkatu 1, 74700 Kiuruvesi p. 017 753 002 ma-pe 9.00-17.00 la 9.00-13.00 www.vaatekauppahannu.fi www.facebook.fi/vaatekauppahannu

Tulevat Kiuruveden teatteriesitykset

on saada aikaan hieno esitys ja tupa täyteen katsojia seuraamaan tätä koskettavaa ja hersyvää esitystämme, toivoo ohjaaja Topi Marin. Esityksen kesto on 2 tuntia ja 20 minuuttia sisältäen väliajan. Lippuja voi ennakkoon ostaa esimerkiksi osoitteesta Tiketti.fi. Esitysten aikataulut ovat; pe 15.11. klo 19, su 17.11. klo 13, la 23.11. klo 19, su 24.11. klo 13, pe 13.12. klo 19, su 15.12. klo 13, 2025 la 11.1. klo 19, su 12.1. klo 13, pe 17.1. klo 19 ja la 18.1. klo19. Tämä vuosi on Teatteri Hulluviiman 30-vuotisjuhlavuosi, sillä se on perustettu jo vuonna 1994.

KIURUVEDEN VAPAA NUORISOTEATTERI

Kiuruveden Vapaa Nuorisoteatteri esittää näytelmän Estonia Nevör Ögen, jonka on ohjannut ja käsikirjoittanut Aapo Falck. Näytelmän ensi-ilta on 8.11. klo 19 Kiuruveden Kulttuuritalolla. Muut esityspäivät ovat 9.11.,10.11., 14.11. ja 21.11. ja näytännöt jatkuvat sitten vielä ensi vuoden tammikuulla. Näyttelijöinä on nuoria noin 12–13 henkilöä ja työryhmään on kuulunut 16–17 henkilöä. - Tavoitteenamme on ylittää näytännöissä yhteensä yli tuhat katsojaa ja että ihmiset viihtyisivät hyvin tämän musiikkikomedian parissa, toivoo ohjaaja Aapo Falck. Hän toivoo myös, että ihmiset ostaisivat lippuja jo ennakkoon sillä lippujen hinnat ovat silloin halvempia vain 10 euroa. Maksuvälineinä käyvät korttimaksu, mobile play ja käteinen.

Lippujen hinnat ovat; 18 vuotta täyttäneet ja työssä käyvät henkilöt 15 euroa, 10–17-vuotiaat, työttömät, eläkeläiset, varusmiehet, näkö-, kuulo-, ja liikuntarajoitteiset 12 euroa, 6–9-vuotiaat sekä ennakkoliput 10 euroa, Kiuruveden lukion ilmaisutaitolinjan opiskelijat 8 euroa ja alle 6-vuotiaat ilmaiseksi. Kiuruveden Vapaa Nuorisoteatteri on rekisteröity yhdistykseksi vuonna 2016.

Singiin saapunut jälleen runsaasti uutuuksia!!!

P.S ISÄNPÄIVÄ LÄHESTYY!!

Meiltä löytyy rakkaallesi runsaasti erilaisia lahjavaihtoehtoja!

Esim. kotimaisia villahousuja ja merinovillasukkia!

HUOM!

MYYJÄ AUTTAA KOKOJEN KANSSA!

IISALMI JA YMPÄRISTÖ!!!

AVAAMME JÄLLEEN Ma 4.11.

KOLMEKSI VIIKOKSI POP’UP-MYYMÄLÄN

IISALMEEN TORIKULMAN KIINTEISTÖÖN NISSENIN VIEREISIIN TILOIHIN!

Palveleva vaatekauppa

KIURUVESI, Torikatu 4, p. 017 566708 PIELAVESI, Puistotie 19, p. 040 574 1267

Liikkeet avoinna: ma-pe klo 9-17, la klo 9-14

Pistäydy tutustumassa valikoimaamme!

Syksy ja mieli

Miksi mieli menee monella maihin syksyisin? Se johtuu siitä, että pimeyden määrä lisääntyy. Kun valo vähenee, masennukselle alttiiden ihmisten sisäisen kellon rytmi alkaa jätättää. Silloin tuntee itsensä paljon enemmän väsyneemmäksi ja unen tarve nousee kesään verrattuna. Myös ruokahalu kasvaa ja erityisesti hiilihydraattipitoista ruokaa tekee enemmän mieli. Tämä myös saattaa johtaa lievään painon nousuun.

Miten selviän kaikesta tästä? Joillakin jo pelkästään tieto siitä, että kesä on siellä jossain tulossa pitää mielen kirkkaana ja ei pääse liikaa synkistelemään. On myös tärkeää kuunnella omaa kehoa ja huomioitava mahdolliset muutokset. Uni on tietenkin oleellinen tässä vaiheessa. Tarpeeksi aikaisin nukkumaan meneminen ja jo valmistautuminen nukkumaan ovat tärkeitä rutiineja. Unella on mittava voima auttaa kehoa voimaan paremmin. Liika nukkumisella on kuitenkin haittavaikutuksia.

Treenaamisen yhteydessäkin kannattaa kuunnella kehoa. Väsyneenä ei välttämättä ole paras mahdollinen tapa lähteä tekemään kovan hiostavaa hiittitreeniä. Kuuntelemalla kehoa voi päästä pidemmälle. Tutkimusten mukaan liikkuminen kuitenkin auttaa pimeyden aiheuttamaan alakuloon. Jo pari kertaa viikossa liikkuminen edesauttaa vireystilan nousuun. Jos liikkuminen on hyvin vähäistä jo valmiiksi, niin treenirytmin ylläpito voi olla juuri sopiva vaihtoehto silloin. Myös hyötyliikunnan avulla voi saada paljon etuja. Paras vaihtoehto tietenkin pimeyteen on valo. On toki mahdollista, että lähdet sinne missä aurinko paistaa ja saat valoa kehoosi. Lomailu piristää kaikin puolin ja joskus onkin ihan hyvä irrottautua arjesta ja lähteä aurinkolomalle. Halvempi vaihtoehto valon saannille on kirkasvalolamppu joka tutkimuksen mukaan parantaa mielialaa. Aamuinen herääminen valoon piristää mieltä ja sen avulla kehoa.

Odotettu pop-up-myymälä Singi avautuu jälleen marraskuussa Iisalmeen

Jenna Rantala

Vaatemyymälä Singin Maritta Singhille asiakaspalvelu on sydämen asia. Hän pitää perinteisen vaatemyymälän puolia isojen markettien vallatessa alaa.

Mistä syystä pop-up-myymäläkonsepti perustettiin?

- Pop-up-myymälä perustettiin asiakkaiden toiveesta. Asiakkaita vierailee nimittäin muilta paikkakunnilta Kiuruveden sekä Pielaveden Singi-myymälöissä. Kaikilla asiakkailla ei ole kuitenkaan autoa tai kyytiä, millä pääsisivät käymään kyseisissä myymälöissä. Niinpä pop-up-myymälä palvelee kätevästi myös asiakkaita, jotka eivät muuten pääsisi itse paikan päälle.

Milloin ja missä Iisalmen pop-up-myymälä Singi avautuu? Kuinka kauan tuleva pop-up-myymälä on Iisalmessa?

- Iisalmen pop-up-myymälä on ollut jo usean vuoden ajan syksyisin ja keväisin Torinkulman kiinteistön yhteydessä. Iisalmelaiset asiakkaat ovat olleet hyvin kiitollisia pop-up-myymälästä. He osaavat jo odottaa, milloin myymälä jälleen avautuu.

- Tuleva pop-up-myymälä avautuu maanantaina 4.11.2024, ja on Torinkulman liiketilassa kolmen viikon ajan.

Onko Iisalmen pop-up-myymälässä ollut minkäänlaisia avajaisia?

- Ei ole, koska työskentelen myymälässä yksin. Kahvitarjoilussa pitäisi olla toinen työntekijä apuna. Vastikään Kiuruveden ja Pielaveden myymälöissä oli kahvitarjoilu, koska silloin juhlittiin Singi-myymälän 21-vuotissyntymäpäiviä.

Millainen on tuotevalikoi-

ma Iisalmen pop-up-myymälässä?

- Valikoimassa on monipuolisesti erilaisia naisten ja miesten vaatteita aina alusvaatteista lähtien päällysvaatteisiin saakka. Tuotevalikoimassa on otettu huomioon myös sellaiset tuotteet, joita ei yleensä ole muissa myymälöissä. Tällaisia tuotteita ovat muun muassa kiristämättömät sukat sekä kuminauhavyötäröiset vaatteet, esimerkiksi naisten housut. Valikoimasta löytyy myös jonkin verran laukkuja. Tarvittaessa onnistuu asiakkaan pyynnöstä tietyn tuotteen toimitus Kiuruveden Singistä pop-up-myymälään.

- Tuotevalikoima uudistuu joka kevät ja syksy. Etukäteen on hankala ennustaa minkäkin tuotteen menekkiä. Se, mikä on tällä hetkellä muotia muualla Euroopassa, voi tulla Suomeen muotiin vasta myöhemmin. Pääsääntöises-

ti pyrimme siihen, että tuotevalikoimassa on tuotteita, jotka menevät kaupaksi.

Mistä Singin tuotteet ovat lähtöisin?

FAKTA:

paikan päällä, saa valita juuri niitä tuotteita, joita haluaa.

- Yrittäjänä toimii Harpinder Singh

- Tuotteet haetaan muutaman kerran vuodessa itse autolla tukkumyymälöistä ulkomailta asti, kuten Puolasta, Saksasta ja Italiasta. Autolautta pysähtyy Saksaan, joten sieltä Italiaan matkaa kertyy 1500 kilometriä per suunta, ja matka-aika on tällöin kaiken kaikkiaan viikko. Kyseessä on melko tiivis rupeama, ei sinne lähdetä lomailemaan. Silloin kun käy itse tukussa

- Toiminimi Harpinder Singi on perustettu vuonna 1997

- Vaatekauppa Singi perustettiin 21 vuotta sitten Kiuruvedelle

- Toinen myymälä perustettiin 3,5 vuotta sitten Pielavedelle

- Pop-up-myymälöitä on ollut muun muassa Oulussa, Pyhännällä sekä Iisalmessa

- Singi työllistää yrittäjän ja hänen perheensä lisäksi 3 henkilöä.

Lähdetiedot: Maritta Singh

- Saamme paljon miesten vaatteita esimerkiksi Jyväskylän Tukkuporras-tukusta. Tuemme kotimaisuutta käyttämällä tuotevalikoimassamme Nurmeksen Tesema-tukun sukkia, erityisesti kiristämättömiä sukkia ja Nuutisen kutomon villahousuja.

- Korona-aika vaikutti useiden tukkujen toimintaan merkittävästi, ja suomalaisista tukuista osa ajautui jopa konkurssiin. Ulkomailla

kaikki sellaiset tukut eivät ole vieläkään auki, jotka olivat ennen koronaa.

Kuinka iisalmelaiset ovat ottaneet pop-up-myymälän vastaan?

- Asiakkaat ovat sanoneet, että moni yksityinen vaatekauppa on lopettanut toimintansa isojen markettien vallatessa alaa. Siitä syystä asiakkaat kokevat pop-up-myymälän tervetulleeksi. He saavat henkilökohtaista palvelua, koska minä autan ja opastan heitä oikean vaatekoon valinnassa. Koot eivät usein pidä paikkaansa, joten tästä syystä sovittaminen on tärkeää. Nykyään vaatteissa on myös yleistynyt yhden koon käytäntö, joten se tuo oman haasteensa sopivan koon löytämiseen ja sovitukseen. Asiakkaat ovat monesti tulleet kiittämään, että kiitos hyvästä palvelusta.

Kirjoittaja on Yläsavolaisen toimitusharjoittelija.

Tervetuloa Bingoon!

Pallo-Kerho 37:lle UUSI SEURALOGO!

PK-37:nOsallistuuuden logonideakilpailuun!

Futisseikkailu

KERHO ON TARKOITETTU 2018-2020-syntyneille, jotkaeivätolevielä mukanatoiminnassa.seuramme Kerhossa leikitäänpallonkanssa jailman.

Tule mukaan sinivalkoiseen tähtiseuraan!

Tiina Lempiälä apulaisineen.

Futisseikkailijat kutsuvat kaikki vauhtivarpaat liikkeelle.

Seikkailu tarjoaa monipuolista liikuntaa leikkien ja pelien kautta kaikille palloilusta innostuneille lapsille.

Osana Klubi-36:n ja PK-37:n seurayhdistymistä suunnittelemme myös seuralle uuden logon. Ideakilpailu on kaikille avoin, eikä vaadi seuran jäsenyyttä. Parhaat ideat etenevät seuran sisällä jäsenten äänestykseen, jossa valitaan uusi logo.

Huomioithan, että osallistuaksesi kilpailuun, annat ideasi seuran vapaaseen käyttöön. Annat seuralle myös luvan muokata ja viimeistellä logoideasi lopulliseen muotoon.

Lähetä logoehdotuksesi jpg-tiedostona yhteystiedoillasi varustettuna sähköpostilla 15.11.2024 mennessä osoitteeseen: pk-37@pk-37.fi

Lisätietoja: Marja Lipponen p. 044 37 37 370, marja.lipponen@pk-37.fi

Tule mukaan!

MAKSUTTOMILLE TUTUSTUMISKERROILLE

PK-37:n HUIPPUJENGIIN JALKAPALLOHALLIIN

RYHMÄ ON TARKOITETTU 7–9-VUOTIAILLE

TYTÖILLE JA POJILLE, JOTKA EIVÄT OLE OLLEET

AIEMMIN MUKANA SEURATOIMINNASSA.

Ma 11.11. klo 17.30–18.30

Ti 12.11. klo 17.30–18.30 JOKAINEN OSALLISTUJA SAA OMAN JALKAPALLON!

Ilmoittautumiset pe 8.11.2024 mennessä s-postilla marja.lipponen@pk-37.fi tai tekstiviestillä p. 044 - 37 37 370

Ilmoittautumiseen tarvittavat tiedot: pelaajan nimi, syntymäaika ja osoite (vakuutusta varten) sekä huoltajan yhteystiedot.

Kuvassa artisti Eini ja toimittaja Jouni Huttunen
Ohjaajina

Raatihuoneen Isänpäivälounas

SUNNUNTAINA 10.11. KLO 11–15

35€/hlö • Lapset alle 12v 1,50€/ikävuosi

Pöytävaraukset ravintola@raatihuone.fi tai puh. 050 408 6009

www.raatihuone.fi, puh. 050 408 6009 ravintola@raatihuone.fi

su 10 11 2024

Spa Hotel Runnin

Isänpäivälounas Kattaukset

Klo: 11.00 – 13.00

Klo: 13.15 – 15.15

klo: 15.30 - 17.30

Lapset 0-4v veloituksetta ja 4-12 vuotiaat -50% Tarjolla on lapsille oma buffet

isänpäivän kunniaksi tarjoamme kaikille isänpäivälounas kävijöille perheen kanssa vapaan pääsyn kylpylään sekä savusaunaan 10 11 2024 klo 9 00–16 00 44, 80 €

pöytäVaraukset: varaukset@spahotelrunni fi 017 768 751

www.spahotelrunni.fi

Saukko uimahalli

MUISTA ISÄÄ LIIKUNNALLISELLA

ISÄNPÄIVÄLAHJALLA

Kuntosaliohjaukset 30 €

Muut kuntosalipaketit osoitteessa: www.iisalmi.fi/saukkouimahalli

Lahjan voit ostaa etukäteen uimahallin kassalta

ISÄT ILMAISEKSI UIMAAN TAI

KUNTOSALILLE

ISÄNPÄIVÄNÄ SU 10.11.2024

www iisalmi fi/saukkouimahalli

Anni Leppänen

Iisalmelaisen Klubi- 36:n ja Siilinjärveläisen FC Siilin tyttöjen yhteinen kauden päätösmatka vei joukkueet Espanjan aurinkoiseen Saloun kaupunkiin. Reissu tarjosi unohtumattomia kokemuksia, hyviä treenejä ja tiukkoja pelejä, sekä yhteistä laatuaikaa joukkueiden kesken. Reissunjohtajana toiminut Klubi-36:n joukkueenjohtaja Jarkko Juntunen avaa matkan tunnelmia ja taustoja.

– Meillä on tyttöjen yhdistelmäjoukkue FC Siilin kanssa, joten lähdimme matkaan tällä yhteisellä kokoonpanolla. Saimme mukaan yhteensä 28 pelaajaa, jotka ovat vuosien 2007-2010 välillä syntyneitä B/C-junioreita. – Samalla tämä oli Klubi-36:n viimei-

nen reissu, sillä joukkue yhdistyy ensi kaudella PK-37:ään. Klubi-36 nimi jää silloin historiaan. Siksi tämä oli hauska sattuma, että matkalle lähti juuri 36 henkilöä, Juntunen kertoo. Joukkueiden jäsenten lisäksi mukana matkassa olivat myös Klubi-36:n valmentaja Minna Kyllönen ja FC Siilin valmentaja Samuli Ylisuutari, sekä muutamia huoltajia. Espanjan aurinko ja lämpö tarjosivat täydelliset puitteet tehokkaaseen harjoitteluun. Päiväohjelma oli tarkkaan rytmitetty jalkapallotreenien ja -pelien ympärille.

– Aamuisin harjoiteltiin ja illalla pelattiin. B1-joukkue voitti molemmat ottelunsa, 1–3 ja 0–4, ja nuoremmatkin saivat hyviä, tasaisia pelejä. Vaikka pelit päättyivätkin niukasti 1–0 ja 3–2

tappiohin, oli vastus sopivan haastava, Juntunen kertoo tyytyväisenä.

Joukkueen järjestelyistä Espanjassa vastasi tuttu yhteistyökumppani

Saarikoski Travels, joka oli mukana myös aiemmalla reissulla kaksi vuotta sitten. Heidän kauttaan järjestyi niin majoitus kuin pelivastustajat.

– Lisäksi meille entuudestaan tuttu valmentaja Mark veti neljä erittäin hyvää treeniä, Juntunen kiittelee. Matka alkoi keskiviikkoaamuna, kun joukkue lähti Iisalmesta junalla kohti Helsinkiä, ja siitä illaksi lentäen kohti Espanjaan. Paluu Iisalmeen tapahtui seuraavan viikon maanantaina.

– Matka oli pitkä, mutta vaivan arvoinen. Ennen lähtöä teimme paljon talkootöitä: pudotimme lumia katoilta, pyöritimme kioskia ja myim-

me vessapaperia varainhankintana. Meillä oli myös Leena-lettumummo sponsorina. Hän kartutti matkakassaamme paistamalla ja myymällä lettuja. Näiden toimien ansiosta tytöt pääsivät lähtemään matkalle pienellä omavastuulla, Juntunen selittää. Monelle nuorelle matka oli erityinen kokemus, sillä osa heistä ei ollut aiemmin lentänyt lentokoneella tai käynyt Espanjassa.

– Oli ilo tarjota heille uusia ja ainutlaatuisia elämyksiä ja kokemuksia, Juntunen kertoo.

Matkan yhtenä kohokohtana oli sunnuntai-illan FC Barcelonan peli olympiastadionilla, jossa tytöt pääsivät kokemaan espanjalaisen jalkapallokulttuurin intensiivisyyden.

– Stadionille oli kokoontunut

50 000 katsojaa. Tunnelma oli huikea, ja lisäksi Barcelona voitti illan pelin 5–1. Näimme monta maalia ja saimme kokea sellaisen tunnelman, jota Suomessa ei pääse kokemaan. Espanjan reissu toi joukkueelle paitsi kilpailukokemusta myös paljon intoa tulevalle kaudelle. Juntusen mukaan joukkue sai reissusta uutta voimaa ja energiaa, jolla jaksaa jatkaa kohti seuraavan kauden jalkapallotreenejä- ja pelejä. – Haettiin aurinkoenergiaa uuteen kauteen, Juntunen summaa. Klubi-36 seuran ja kauden päättäjäisiä vietetään virallisesti 1.11.2024 klo 18:00 Iisalmen nuorisotalolla. Nykyiset ja entiset klubilaiset ovat tervetulleita juhlistamaan seuran toimintaa sen päättyessä sekä kauden päätöstä – pukukoodina seuravaatetus.

Kuvat Jarkko Juntunen

Ostetaan kuormalavoja jatkuvasti.

toimisto@iisalmenkuormalavat.fi

Puh. 0500 571 457, 0400 571 457

KAUSISÄILYTYKSEEN

- Asuntoautot, harrasteautot, veneet, moottoripyörät, yms.

PIENVARASTOJA TARJOLLA

- Varastojen koot ovat muokattavissa parista neliöstä aina satoihin neliöihin tarpeitten mukaan.

TOIMISTOTILOJA

- Paristakymmenestä neliöstä aina satoihin neliöihin. Nämäkin tarpeen mukaan muokattavissa.

045 3540 300/ Matti Rönkkö 0400 949 796/ Janne Kinnunen tmi.janne.kinnunen@gmail.com

• Kaivutyöt pyörä- ja telakoneilla 3D-mittalaittein

• Pyöräkuormaajatyöt

• Lavettityöt

• Vaihtolavat

• Kiviainekset toimitettuna

• Mullat

KUPS SAA KORSKEAN KAUDEN KAUTTA ISOT OVET AUKI EUROOPPAAN, MUTTA...

Tulevaisuus on haasteita tulvillaan

Jouni Huttunen, teksti Heikki Haikonen, kuvitus

Käsittämätön kausi. Tämä jalkapallokausi nimittäin.

Kuopion Palloseura onnistui tekemään mahdottomasta mahdollisen ja nappaamaan leikatulla pelaajabudjetillakin tuplat eli sekä Veikkausliigan että Suomen Cupin paalupaikat. Ja nyt pöytään faktaa.

KuPSin pelaajabudjetti oli kauteen lähdettäessä noin miljoona euroa. Siis yksi miljoona. Megasuosikin ja kestomenestyjän HJK:n budjetti oli lähtötelineissä 2,2 miljonaa euroa. Verrokkeina kuopiolaisten jatkoksi muita haastajia budjettien suhteen: Inter ja Ilves 900 000 euroa, SJK 800 000 euroa ja niin edelleen. Hännänhuippuna Tammisaaren piskuinen ylpeys EIF (450 000 euroa), joka onnistui muuten nappaamaan suurelta ja mahtavalta HJK:lta sekä liigapisteitä että Suomen Cupin jatkopaikan. Ei rahalla kaikkea saa. Ainakaan aina.

KUOPIOSSA VAIN

KAKSI EUROPELIÄ

Klubi voitti neljä edellistä mesta-

ruutta ja on edennyt kaudesta toiseen Euroopan kentillä lohkovaiheeseen. Nyt sitä herkkua on tarjolla ainakin teoriassa KuPSille – vaan ei käytännössä pitkässä juoksussa Kuopioon. Kuopiossa ei nähdä ensi kesänä europelejä kahta enempää, vaikka joukkue etenisi kuinka pitkälle. Infrastruktuuri kun ei ole Savon sydämessä ihan päivitetyssä formaatissa. Keskuskentän kivikautinen stadion ei täytä tämän maailman standardeja millään sektorilla, eikä missään muodossa. Ja tämä on kuopiolaisen huippufutiksen – ei tulevaisuuden, vaan ihan nykyhetken – haaste numero yksi.

MESENAATIN

MESSEVÄ RAHOITUS

Toinen likimain yhtä iso haaste on KuPSin talousrakenne. Organisaation taloudellinen selkäranka on totaalisesti yhden miehen varassa. KuPSin pääomistaja on Leppävirralta kotoisin oleva rahoituskonserni Ice Capitalin toimitusjohtaja Ari Lahti. Mesenaatti on rahoittanut rakastamaansa seuraa vuodesta 2006 lähtien

noin 16 miljoonalla eurolla. Varovasti arvioiden. KuPS on kivunnut Lahden aikakaudella Veikkausliigan kestomenestyjäksi. Kahdeksan peräkkäistä mitalia, – joista kaksi kultaista – kausilla 2017–24 alleviivaavat vahvaa menestystarinaa. KuPS jäi vuosi sitten maalierolla liigahopealle. Lahti ilmoitti tuolloin, että päätuotteen eli miesten joukkueen pelaajabudjettia leikataan siitä miljoonasta sadoilla tuhansilla eurolla. Voi olla, että lähtökohtaisesti leikattiin – ja yhtä lailla voi olla, ettei lopputulemassa leikattu. Pelaajia kun tuli ja meni kauden mittaan. Niin tai näin: loppupeleissä marginaali megasuosikki HJK:n suuntaan säilyi ennallaan. Klubin toteutunut pelaajabudjetti kun nousi tällä kaudella kaikkien sekoilujen jälkeen liki kolmeen miljoonaan euroon. Käteen jäi liigapronssi, Raaaseporiin katkennut Suomen Cupin taival ja räpistely Konferenssiliigan jatkopeleissä. Mutta yhdellä sektorilla pronssi-HJK – kuten hopea-Ilveskin – pesevät KuPSin kultaisen organisaation mennen tullen. HJK ja Ilves saldottavat kaudesta hulppeat taloudelliset voitot. Ilman mesenaatteja.

KuPS taas ui miljoonatappioittensa kanssa eteenpäin pääomistajansa Lahden turvin. Kaikki tietävät, kuinka kestävä tällainen polku pidemmällä tähtäimellä on. Niinpä.

Kestämätön.

MATOKUURI JA MENESTYS

KuPS teki tälle kaudella taustoilleen merkittävän strategisen muutoksen. Toimitusjohtajan puikkoihin astui Tampereella niin Ilveksen kiekkopuolen kuin futisorganisaation taustoilla johtavissa rooleissa toimineen Tomi Erolan. Uusi toimitusjohtaja sai heti käsiinsä yhtälöstä vaikeimman: kilpailullisen ja taloudellisen menestyksen yhdistämisen. Matokuuri alkoi välittömästi, kun liigajoukkueen valmentajat Jani Honkavaara ja Sixten Boström saivat tulla toimeen aiempaa pienemmällä rosterilla. Mutta materiaalin laadusta ei tingitty. Eikä oman pelaajatuotannon potentiaalisesta maksimoisesta. Eikä alleviivaten valmennuksesta. Honkavaara ja Boström muodostivat valmennuksen suhteen Veikkausliigan laadukkaimman tande-

min. Ja mikä ettei. Tuloksena oli tuplamestaruus. Se surullinen kassakin on kasvamaan päin. KuPSilla on nyt ensi kaudeksi iso ovi auki Eurooppaan.

TIE VIE MINNE SITTEN LIE

Mestareiden liigan karsintakierros tuo jo sinällään kassaan miljoona euroa. Siitä eteenpäin jokainen kierros millä tasolla tahansa tuo kassaan lisää 300 000 euroa. Isoin vahinko – ja oheismyynnin kannalta todella iso miinus – on se, että kuopiolaiset saavat pelata vain kaksi enimmäistä kotipeliään onnettomalla.karulla ja koruttomalla kotistadionillaan. Mahdollisten jatkopelien suhteen tie vie sitten Helsinkiin, Tampereelle, Turkuun tai ties minne, josta vain löytyy standardit täyttävä stadion. Hieman karrikoiden Iisalmessakin taitaa olla ainakin katsomo-olosuhteiltaan kriteerit paremmin täyttävä stadion kuin Kuopiossa. Eli saattakaa se Kuopion stadionhanke nyt vihdoin ja viimein maaliin. Tavalla, toisella tai kolmannella.

TAPAHTUMAT

Iisalmi Kiuruvesi Lapinlahti Rautavaara Sonkajärvi Vieremä

YLÄ-SAVO

4.11. Matkailun päiväkahvit -webinaari klo 14.30-15. Kaikille Ylä-Savon matkailusta kiinnostuneille. Ei ennakkoilmoittautumista. https://tapahtumat.iisalmijatienoot.fi/fi-FI/page/ 66fe765cbf3f1a6a8a47c6b5/matkailun-p-iv-kahvit-webinaari

IISALMI

KUVALIPPAAN ELOKUVAT

30.10. Annelin aika klo 13, Kesto 1 h 23 min, K-7 (4)

30.10. Vares X klo 17.30, Kesto 1 h 25 min, K-16 (13)

30.10. Terrifier 3 klo 19.30, Kesto 2 h 5 min, K-18

31.10. We Live in Time klo 17.10, Kesto 1 h 47 min, K-12 (9)

31.10. Venom: The Last Dance klo 19.30, Kesto 1 h 49 min, K-12 (9) 7.11. Interstellar -erikoisnäytös klo 18, Kesto 2 h 49 min, K-12 (9)

31.10. Luento Digialtistuksen vaikutukset kehittyviin aivoihin klo 14-15.30 ja klo 18-19.30 Kulttuurikeskuksessa. 31.10. Torstaiklassiset klo 19 Kulttuurikeskuksen Karl Collan -salissa. - 9.12. Soololattarit-tunnit Ulmalan nuorisoseuran tanssisalilla (Louhenkatu 9A) maanantaisin Alkeisryhmä klo 17.30-18.15, jatkoryhmä klo 18.15-19. -9.12. Lasten balettikurssi maanantaisin klo 17-17.30 Ulmalan nuorisoseuran tanssisalilla, Louhenkatu 9A. 7.11. Lukukoira Iisalmen kaupunginkirjastossa klo 17-18, varaa aika verkosta https:/tinyurl.com/lukukoiravaraus. Seur. 21.11.

ELÄMÄ IKKUNAN TAKANA musiikkinäytelmä Iisalmen kulttuurikeskus Esitykset: 9.11. klo 18, 10.11. klo 13, 23.11. klo 18, 24.11. klo 13, 30.11. klo 18 ja 1.12. klo 13.

SPA HOTEL RUNNILLA Kartanon Kummitusseikkailu 1.11. klo 18- 20 ja 21-23, 2.11. klo 14- 16 ja 17-19. Tiedustelut ja varaukset: myyntipalvelu@spahotelrunni.fi/ 040 6671846 1.-22.11. Akryylimaalausten näyttely ”KOSKETUKSISSA” kulttuurikeskuksen aulassa. 1.11. Kainuun metsäkiistat dokumenttiteatteria katoavilta salomailta Kulttuurikeskuksessa klo 18. 1.11. Leif Lindeman & Rosette Spa Hotel Runnilla klo 20.30. 2.11. Jääkiekko-ottelu IPK – Hermes jäähallissa klo 17. 2.11. Lauantai-illan vauhdikkaat tanssit klo 20.30, NAISTENHAKU klo 21-22!, Jarkko Honkanen ja Taiga. 2.11. Ysäri Dj show Spa Hotel Runnilla. 3.11. Jääkiekko-ottelu IPK U20 – TUTO jäähallissa klo 13.50. 6.11. Lautapeliporukka Noppa klo 17-19 kirjastossa. Seur. 4.12. 6.12. Niko Kivelä – Iso Riski 2, uusi kokoillan stand up-esitys kulttuurikeskuksessa klo 19 (K-15).

8.11. Jyrki Anttilan La Strada -konsertti klo 18-19.50 Iisalmen kulttuurikeskuksessa.

8.11. Speden Naisen logiikka klo 20.30 Spa Hotel Runnilla. Seur. 13.12. klo 20.30.

9.11. Maljajooga klo 15-18, Pohjolankatu 6. Lisätietoja Tiinalta, puh./wa 0500 747 898, tiina@tiinantreenipalvelut.fi

10.11. Hyvän ystävän kosketus -hyväntekeväisyyskonsertti kulttuurikeskuksessa klo 18-20.

12.11. Jääkiekko-ottelu IPK – Hokki jäähallissa klo 18.30.

13.11. By Iisalmi -seminaari 2024 Empatia kasvun ja innovaatioiden lähteenä kulttuurikeskuksella klo 8.30-14.30.

13.11. Päivänpolttavat-juttutupa kirjaston yläkerrassa klo 10-11. Seur. 11.12.

13.11. Kirjakantti-kirjallisuustapahtuman etkotilaisuus Iisalmen kirjastossa klo 18 alkaen.

14.11. Karaoketanssit Spa Hotel Runnilla klo 19-23.30. Seur. ke 25.12. klo 12-16.

14.11. Elämä on Laiffii – musiikkinäytelmä kulttuurikeskuksella klo 19.

14.11. Mike & Leni Stern klubikeikka Raatihuonella klo 20.

15.11. MUSIIKKIKOMEDIA JASKA kulttuurikeskuksella klo 15 ja 19.

15.11. Komedia: Hätäinen hääpäiväSpa Hotel Runnilla klo 20.30. 16.11. Hannu is back! Easy Latin kello 11-14 ja Latin cocktailtunnit kello 12.30-14 Ulmalan nuorisoseuran salilla, Louhenkatu 9a. Ilmoittautumiset verkkosivujen kautta. -31.8.2026 RR-legenda Teuvo Länsivuoren uranäyttely Kauppakeskus Keisarinkulmassa Iisalmessa (2. kerros).

-31.12.2040 Olvi 145 vuotta audiovisuaalinen panimohistoria, OLVI-säätiön Panimomuseo, Luuniemenkatu 4. Omatoimiretki: ma-pe klo 8-14. Varaukset yks.tilaisuuteen: olvi@compass-group.fi tai p. 040 660 5957.

KIURUVESI

1.11. MOUHOUS K-18, Hotelli Peltohovi. 2.11. Lentopallo-ottelu Puijo Wolley– LiigaPloki Liikuntahallissa klo 17. 7.11. Hyvän olon olohuone -luentosarja kirjaston monitoimitilassa klo 10-12. Seur. 5.12.

ESTONIA, NEVÖ ÖGEN!, Kiuruveden vapaa nuorisoteatteri, Kiuruveden kulttuuritalo

Esitykset: 8.11. klo 19, 9.11. klo 19, 10.11. klo 13, 14.11. klo 19, 21.11. klo 19, 22.11. klo 19, 28.11. klo 19, 30.11. klo 19, 16.1.25 klo 19, 19.1.25 klo 13, 23.1.25 klo 19 ja 26.1.25 klo 13.

13.11. Kivun monet kasvot -yleisöluento Kiurusalissa klo 14-16. Moorti – Anna-Mari Mårdin tarina, Harrastajateatteri Hulluviima Kiuruveden kulttuuritalo Kantaesitys 15.11. klo 19-21.30, 17.11. klo 13-15.30, 23.11. klo

19-21.30, 24.11. klo 13-15.30, 13.12. klo 19-21.30, 15.12. klo 1315.30, 20.12. klo 19- 21.30, 11.1. klo 19-21.30 , 12.1. klo 13-

15.30, 17.1. klo 19-21.30 ja 18.1. klo 19-21.30 LAPINLAHTI

31.10. Tänne Juurtunut Retki Hutunsilmälle. Lähtö Särkilammen kodalta klo 15, josta kimppakyydeillä oppaan johdattamana eteenpäin. 1.11. Esa Pakarista Mahottomasti klo 18 Ravintola Savon Sydämessä, Kauppatie 31 Varpaisjärvi.

Lastenkulttuurikeskus Lastun maksutonta työpajatoimintaa lapinlahtelaisille perheille Varpaisjärvitalolla (Kauppatie 20, Varpaisjärvi) joka kk viimeinen keskiviikko klo 9-12 30.10., 27.11. ja 18.12.

6.11., 4.12. klo 9-11 Keskiviikkokerho Taidemuseo Eemilissä. Avointa taidetoimintaa, jossa tutustutaan yhdessä taiteen kokemiseen ja tekemiseen kaikkia aisteja käyttäen, leikkien, toimien ja omia taideteoksia tehden ja eri taiteenaloja tutkien. 14.11., 12.12. klo 17-19

Torstaikerho Lastun verstaalla, Linnansalmentie 85, 73100 Lapinlahti, joka kuukauden toinen torstai.

-31.10. Piia Härkösen näyttely Lintumaalauksia Lapinlahden kirjastossa.

5.11. Tavataan Varpaisjärvi-talolla klo 9-11. Seur. 12.11. 19.11. 26.11. 3.12. ja 10.12. Lapinlahden kansalaisopiston lähiluennot Lukion Lapinlahti-sali (Kivistöntie 2), mikäli toisin ei ole sanottu. 7.11. klo 18-19.30 Lapinlahden kirjastossa, 16.11. klo 13-14.30.

RAUTATIE, Improryhmä Kipunat lukion Lapinlahti-salissa 8.11. klo 18, 9.11. klo 15 ja 10.11. klo 15. -9.12. Lapinlahden pääkirjaston satuhetket Iisakki-salissa maanantaisin klo 9.30. -31.12. Lastu haastaa Lapinlahden 150 v. juhlavuonna Kylien kätköistä -taidehaasteeseen. Kyläläisiä innostetaan nostamaan esiin kylillä olemassa olevaa taidetta ja tekemään uutta eri tavoin samalla hoitaen ja huolehtien omasta arkiympäristöstä.

-31.12. #Roskataidehaaste Roskataidehaasteessa taiteillaan roskista ja samalla huolehditaan ympäristöstä. Kerää ympäristöstä löytämäsi roskat, kokoa löytämäsi roskat yhteen ja muotoile niistä taideteos. Ota teoksesta valokuva muistoksi ja jaettavaksi. Julkaise teoksesi tunnisteilla #Roskataidehaaste ja @lastenkulttuurikeskuslastu, niin Lastu löytää teokset ja nostaa niitä esiin. Kerää lopuksi roskat ja lajittele ne niille kuuluviin roskiksiin.

- 5.1.25 Hehkua ja virkeätä liikettä: Lapinlahden kunnan 150-vuotisjuhlavuoden näyttely, Taidemuseo Eemil.

-2.2.25 Joka kodin Paavo Kaikkonen: maalauksia -näyttely Taidemuseo Eemilissä.

-31.12.26 Taidemuseo Eemilin kokoelmanäyttelyssä Halosen taiteilijasuvun taidetta.

SONKAJÄRVI

-31.10. Alexander Remshun taidenäyttely Sonkajärven kirjastolla. 31.10.Maksuton kuntosaliohjauspäivä klo 8-11 ja klo 12-15 Sukevalla Matarantie 11. Seur. 7.11. klo 8-11 ja 12-15, 13.11. klo 10-14, 20.11. klo 12-15.30 14. ja 15.11. Sonkajärven kirjamessut klo 14-19 kirjastossa. 4.-29.11. Arjen askel -näyttely Sonkajärven Kirjastotalolla.

Kulttuuria, luontokohteita, liikuntaa ja paljon muuta! @iisalmijatienoot

RAUTAVAARA

-31.10. Liikkuva Lokakuu. Liikkuva Lokakuu -lomakkeita saatavilla kunnantalolla, kirjastossa ja Monarilla. Osallistut arvontaan, kun merkintöjä on vähintään 15 päivänä ja palautat lomakkeen kirjastossa olevaan palautuslaatikkoon 11.11. mennessä. 1.11. Light night – Valojen yö klo 18-23. Tapahtumapaikkana kunnantalon kirpputori ympäristöineen. 5.11. Bingo kunnantalon kahviotilassa klo 10-11. 7.11. Hyvän Olon Olohuoneen luento Hyvinvointia luonnosta –Luonto tuo terveyttä monella tapaa, Rautavaaran kunnantalon valtuustosali klo 10-12.

SAVONETTI tarjoaa ikäihmisille maksutonta tukea digiasioissa torstaisin klo 10–12 kirjastolla (Koulutie 6). Ei ajanvarausta. Päivät 7.11. 21.11. ja 5.12.

UIMAREISSUT Iisalmeen 14.11. ja 12.12. Lähtö klo 9.45 Ollintorilta.

-4.12. SRK-KERHO KOKOONTUU SRK-TALOLLA parittomilla viikoilla keskiviikkoisin klo 9.30-11. -10.12. Perhekahvila tiistaisin klo 16-18 seurakuntatalon kerhohuoneella (ei syyslomaviikolla 42). -11.12. Leivontakerhot ti ja ke klo 12.15-13.30, Tulimäentie 11. VIEREMÄ

HYVÄN OLON OLOHUONEEN -etäluennot Kokoontumiset kerran kuussa torstaisin klo 10-12 kunnanvirastolla. Voit osallistua myös etänä Zoom-sovelluksen kautta. 7.11. Hyvinvointia luonnosta – Luonto tuo terveyttä monella tapaa 5.12. Ravitsemus – Ruoka hyvänolon lähteenä Äiti-vauvajumppa Huvitorpalla klo 13-14. Päivät: 4.11., 11.11., 18.11., 25.11. Ilmoittautumiset osoitteessa uusi.opistopalvelut.fi/vierema -31.10. Alena Pasavets -taidenäyttely! Vieremän kunnankirjaston näyttelytilassa. 31.10. Satusukellus: Pimeä juttu Vieremän kunnankirjastossa klo 9.15-9.45. Seur. 14.11. 31.10. Halloween-disco Rientolassa klo 17-19. 4.-29.11.Hetkiä linturetkiltä -valokuvanäyttely! Vieremän kunnankirjaston näyttelytilassa.

4.11.2024 - 6.12.2024 Joulupostia ikäihmisille. Jouluilon jakaminen on yksinkertaista: 1. Kirjoita joulukortti (itse tehty tai ostettu). 2. Pudota laatikkoon kirjastolla tai kunnanvirastolla. 3. Viemme joulukorttisi perille.

7.11. Hyvän olon olohuoneen -etäluennot klo 10-12 Vieremän kunnanvirastolla. Seur. 5.12. 8.11. JASKA – MUSIIKKIKOMEDIA Rientolassa klo 19.

Anni Leppänen

Iisalmen Teatterin uusi musiikkinäytelmä Elämä ikkunan takana sai ensi-iltansa 26.10. Iisalmen Kulttuurikeskuksella. Esityksen ohjaajana toimiva Pekka Räsänen kertoi näytelmän taustoista juuri ennen ensi-iltaa. Idea näytelmästä sai alkunsa viime talvena.

– Olen aina itse tykännyt Leevi and the Leavingsin biiseistä ja Eppu Nuotion kirjoittama käsikirjoitus vaikutti loistavalta, hän kertoo.

Näytelmä perustuu Nuotion kirjoittamaan tarinaan, jonka hahmot on luotu Sundqvistin lyriikoiden pohjalta.

– Käsikirjoitukseen on otettu

Leevi and the Leavingsin laulujen henkilöitä ja rakennettu tarina heidän ympärilleen. Lavalla nähdään hyvin värikästä porukkaa, Gösta Sundqvistin hengessä, Räsänen toteaa. Näytelmässä kuullaan tunnettuja Leevi and the Leavingsin kappaleita, mutta myös harvinaisempia helmiä, jotka eivät soi radiossa.

– Olen aina viehättynyt Leevi and the Leavingsin biiseistä ja Gösta Sundqvistin sanoituksista. Ne ovat olleet minulle hyvin tärkeitä ja läheisiä. Löysin itsekin näytelmää tehdessä kappaleita, joita en ollut koskaan aiemmin kuullut, mutta jotka osoittautuivat todella hyviksi. Nilsiäläinen ohjaaja Pekka Räsä-

nen on toiminut teatterin parissa jo pitkään, sekä näyttelijänä että ohjaajana. Hän on ohjannut useita esityksiä vuosien varrella ja kertoo nauttivansa yhteistyöstä Iisalmen Teatterin kanssa. Näytelmäharjoitukset alkoivat elokuun lopulla. Iisalmen Teatterin lisäksi mukaan saatiin myös nelihenkinen livebändi, sekä laulu- ja musiikkiohjaajaksi Riitta Hynynen – Viime syksynä ohjasin Päiväristeily-esityksen Iisalmen Teatterille, ja yhteistyö on sujunut aina loistavasti. Täällä on erittäin innokas ja idearikas porukka. Pekka Räsänen toivotti kaikki tervetulleeksi nauttimaan Leevi and the Leavingsin musiikista ja maailmasta.

Jäi kuvasi minun ikkunaan.

Ja laulan sulle aina uudestaan: sä olet keidas erämaassa rakkauden.

Olet eilen, tänään, huominen"

Kuvat Jouni Huttunen
Kaija Huttunen ja Kerttu Tuppurainen
Annakaisa Laitinen
Oona Hynynen
Kuvat: Heikki Sarkala

millä sivulla Ylä-savon onni piileksii?

Oikein vastanneiden kesken arvomme 20 euron lahjakortin valitsemaasi yritykseen, jolla on ilmoitus tässä lehdessä. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti ja voittaja julkaistaan seuraavassa Yläsavolaisessa. Vastausaika pe 8.11.2024 asti.

Lähetä vastaus tekstiviestillä tai WhatsAppilla 046 5070 2823

(norm. tekstiviestimaksu) tai sähköpostilla: kilpailut@yläsavolainen.fi

Voit myös postittaa vastauksen os. Kivirannantie 32, 74130 Iisalmi.

Puh.

Valitsemasi yritys

Ylä-Savon Onni löytyi sivulta: Nimi

Yläsavolaisen anagrammikisa

Selvitä anagrammi ja osallistu Yläsavolaisen anagrammikisaan

Oikein vastanneiden kesken arvomme 20 euron lahjakortin valitsemaasi yritykseen, jolla on ilmoitus tässä lehdessä. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti ja voittaja julkaistaan seuraavassa Yläsavolaisessa.

Vastausaika pe 8.11.2024 asti.

Lähetä vastaus tekstiviestillä tai WhatsAppilla 046 5070 2823

(norm. tekstiviestimaksu) tai sähköpostilla: kilpailut@yläsavolainen.fi

Voit myös postittaa vastauksen os. Kivirannantie 32, 74130 Iisalmi.

Puh.

Valitsemasi yritys

Anagrammivastaus Nimi

KUVA-ANAGRAMMI TEEMA: TYÖKALU

Jorma Kemppainen

Susanna Tiainen asianajaja ja kaupanvahvistaja Kukkomäentie 17, 74700 Kiuruvesi susanna.tiainen@stiainen.fi puh. 045 318 7455

• RIITA-, HAKEMUS- JA RIKOSASIAT

• LASTEN HUOLTO-, TAPAAMIS- JA ELATUSASIAT

• OSITUKSET JA PERINNÖNJAOT

Yläsavolaisen sanaristikko

Numeroiduista ruuduista muodostuu sana. Ratkaise ristikko ja selvitä muodostuva sana.

Oikein vastanneiden kesken arvomme 20 euron lahjakortin valitsemaasi yritykseen, jolla on ilmoitus tässä lehdessä. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti ja voittaja julkaistaan seuraavassa Yläsavolaisessa.

Vastausaika pe 8.11.2024 asti.

Lähetä vastaus tekstiviestillä tai WhatsAppilla 046 5070 2823 (norm. tekstiviestimaksu) tai sähköpostilla: kilpailut@yläsavolainen.fi Voit myös postittaa vastauksen os. Kivirannantie 32, 74130 Iisalmi.

Nimi

Puh.

Valitsemasi yritys

Numeroista muodostuva sana:

Selvitä piilosana(t) kuvien ja niihin liittyvien anagrammien avulla! Laita kuvan kirjain (tai jokin vaihtoehdoista) ao.anagrammin kohdalle!

KELA= TARINA= KANSLIA= VIERUS= LÖYHÄ= AKI VETI= SEIS EMIL= PESE NILS= ARKA ÄIJÄ= ORPO AKNE= PAHA ASKO= SUVIPASTA=

AAVEKASVI= VAKAA JONI= MAUKAS LORU=

MYYDÄÄN

John Deere 4430

Vm. 1977, ajettu vain 2900 h!

Hp. 15 000€ ei alvillinen!

Kysy lisää 050 4055 099

050 321 1969

DIAMONDBRITE keraaminen kestopinnoite Sutisen autopuunauksesta!

KESTOPINNOITTEET alkaen 400 €. Sis. pesut, myllytyksen ja kestopinnoitteen asennettuna.

UUDISTAMMEVANHAT UMPIOSI!

HUOMATTAVAN KIRKAS LOPPUTULOS.

AJOVALOJEN KUNNOSTUS henkilöautoon 80 € pari

Ylä-savon Onni piileksi sivulla 17.

Ylä-Savon Onnin löysi lauri repo.

Hän voitti 20 euron lahjakortin iisalmen k-citymarketiin.

ONNEA VOITTAJALLE!

Anagrammikisan vastauksen magnesiumoksidi

ratkaisi Aune Saastamoinen.

Hän voitti 20 euron lahjakortin vaatekauppa singiin.

ONNEA VOITTAJALLE!

yläsavolaisen ristikkosanan villasukkaohje

ratkaisi Aila Alakaree

Hän voitti 20 euron lahjakortin sähköramiin.

ONNEA VOITTAJALLE!

Esim.

• Pyörän laakerityöt

• Jarrutyöt • Iskarityöt

• Öljyn vaihdot • Huollot VAPAITA HUOLTOAIKOJA Soita!

AUTOKORJAAMO M. HYVÖNEN Veikonkatu 3, Iisalmi Puh. 040 533 0787

Uusin

YLÄSAVOLAINEN NETISSÄ yläsavolainen.fi

Ompelukonehuolto/-myynti

puoli) Hyvätikki/Konekapp Oy, p. 0400 373 336

• jäljentävät lomakkeet

• käyntikortit • esitteet

• flyerit • julisteet

• käsiohjelmat

• pääsyliput

• tarrat • etiketit

• postikortit • kirjat ecoprint

Teollisuuskatu 5, Iisalmi myynti@ecoprint.info

VIEMÄRIHUOLLON PÄIVYSTYS 24 h

0400 392 793 010 636 2000

Anagrammi Kuvavihje ILTA TALI M ANTI TINA A SAARET RAASTE G RIKO SE SOKERI N VAUNUT UNTUVA E LAMMAS SAMMAL S JUHANA HUNAJA I AI NAKIT TAIKINA U VILUPULA PUUVILLA M PISIN ILO POSLIINI O LARS ITKI LAKRITSI K UMPIKURU PURUKUMI S GINIRATTI GRANIITTI I HALJU AIHE JAUHELIHA D HAPAN SURU SAHANPURU I

Edellisen Anagrammikisan ratkaisu.

Kiviainekset pintaan ja kantaviin kerroksiin

RAKENTAJAT

Maansiirtotyöt, kuljetukset, nostot ja vaihtolavat

• Täytehiekat • Sora- ja kalliomurskeet • Salaojasorat • Kivituhkat • Sepelit • Singeli

TIEKUNNAT

Yksityisteiden kunnossapitoon Tiehöyläpalvelut, alusterätasaukset, ojitukset, rumputyöt ja jyräyspalvelut

KONEPALVELUT

• Tela- ja pyöräkaivinkoneet • Pyöräkuormaajat • Jyrät

SALAOJASORAT - SORAMURSKEET - SEPELIT Vuorisen montulta Varpaisjärveltä! Soita: 040 124 8650 / 045 130 2810

Valimokatu 2, puh. 0424 926 600 www.iat.fi

Rakennatko uutta vai korjaatko vanhaa? Ota ensin yhteys ELEKTRIA sähköammattiliikkeeseen, niin säästät kustannuksissa ja varmistat alan parhaan palvelun.

• Asiantunteva suunnittelu.

• Osaava asennus.

• Korkealaatuiset sähkötuotteet.

Asennus ja tarvikkeet meiltä:

Yläsavolaisen 16.10.24 Ristikon ratkaisu.

Kustantaja: Ykköstapahtumat Oy

Vastaava päätoimittaja: Sami Repo 040 485 7926, sami@ylasavolainen.fi

Toimitus ja asiakaspalvelu: Kivirannantie 32, 74130 Iisalmi, 040 485 7926

Näköislehti ja uutispalvelu: www.yläsavolainen.fi

Ilmoitusmyynti: Sami Repo 040 485 7926, sami@ylasavolainen.fi

Ilmoitusvalmistus: aineistot@ylasavolainen.fi, 050 577 6150, 041 319 9499

Painopaikka: Kaleva Media, Oulu

Jakelu: Suomen suoramainonta Oy: Iisalmi, Lapinlahti, Kiuruvesi, Sonkajärvi, Pielavesi, Vieremä ja Keitele

Jakelutelineet: S- ja K-kaupat Ylä-Savossa, Neste Iisalmi ja Spa Hotel Runni

Seuraava numero ilmestyy keskiviikkona 13.11.2024. Valmistettavat ilmoitukset ke 6.11. mennessä. Valmiit ilmoitukset pe 8.11. mennessä.
Tuo koneesi huoltoon. Nopea toimitus. Takuutyö. Koneita alk. 69€. Ark. klo 10–14, Riistakatu 10, Iisalmi (pihan
Kauppakatu 9, Iisalmi | Nivankatu 3, Kiuruvesi | www.vesapolkki.fi

Kivirannantie 32, 74130 Iisalmi 040 485 7926 toimitus@yläsavolainen.fi www.yläsavolainen.fi

Onko ihosi veltto, harmaa, eloton, läikikäs tai epäpuhdas?

Veitsetön KASVOJEN KOHOTUS HIFU

KYSY LISÄÄ

Joe Blasco -tuotteita LÖYTYY VIELÄ!!!

Otsa

Sibeliusjuonteet

Silmäkulmanjuonteet

Poskipäät

Nasolabiaalijuonteet

Marionettijuonteet

Kaula ja Decoltee

• Ultra + perinteinen ihonpuhdistus

• Kasvohoidot

• Dual Injector

- kiinteytys ja kosteutus

• Kestovärit+laminointi

- ripset ja kulmat

• Kaula- ja silmän ympäryshoidot

• Kestopigmentointi

- kulmakarvat

- silmän ja huulen rajat

- korjaukset

• Jalka- ja käsihoito

050 593 2227

SYLINTERIKANSIEN KUNNOSTUKSET

Sylinterikansien kunnostus, lohkojen tasohionnat. Sylinterien hoonaukset mopot, moottoripyörät, autot ym.

Kiertokankien helojen vaihdot ja hoonaukset sekä alapesien mittaus ja kunnostus.

Meillä myös turboahtimien

• Valoimpulssihoito

- akne + arvet

- ihokarvat

- pigmenttihäivytys

- ihon kiinteytys

• Diatermia-hoidot

- varsiluomet

- verisuonet

- ihokarvat

• Mikrohionta

- ihon uudistus

- arvet + juonteet

• Meikki + opastus

• HIFU - kohotushoidot

• Ultratone - kohotushoidot ym. Kokemuksella ja ammattitaidolla

Kauneushoitola & Jalkahoitola PIRJO

TERTTU

Dipl.kosmetologi Pirjo Terttu Martikainen Louhenkatu 7, II krs., 74100 Iisalmi

MDM Forest

yksityinen metsäpalveluyritys

ympäryskunnissa

• puukaupan avustus

• metsäsuunnitelmat

• tila-arviot • dronekuvaus

• ympäristötukihakemukset

• vahinkotarkastukset

• kaikenlaiset maastotarkastukset ja metsäkäynnit

Pyydä tarjous eri palveluista. MDM Forestin tekemät työt ovat vähennyskelpoisia metsäverotuksessa.

www.mdmforest.fi

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.