Ying Wah Travel News Issue 2 – Magazine

2019

Travel News Ying Wah

英華旅遊情報

Tour from上海出發訪名山秀水

Shanghai China New 中國簽證新規 Visa Requirements

Belgium in Summer 初夏走進比利時

Life Well Travelled

London Heathrow 倫敦希思羅

London Gatwick 蓋特威克

Manchester 曼徹斯特

DIRECT FLIGHTS TO HONG KONG 直航飛往香港 Cathay Pacific, a great flight is not just about providing a smooth check-in, good food and comfortable seats.

It is about anticipating what a customer wants before they need to ask.

UP TO 40KG

BAGGAGE ALLOWANCE ! Book with us Today!

YING WAH

TRAVEL 英華旅遊

10106

INSIDE THIS ISSUE

Contents 目錄 4

Dream Cruise: Explorer Dream

星夢郵輪：探索夢號

7

China New Visa Requirements

中國簽證新規

8

Tour from Shanghai

上海出發訪名山秀水

Three cruise ships, Genting Dream, World

星夢郵輪旗下的三艘郵輪 －「雲頂夢號」

Dream, and Explorer Dream, are premium

丶「世界夢號」與「探索夢號」－ 專為您

vessels for your dreams – featuring all the

的夢想量身打造，融合亞洲誠摯好客服務理

comfort of authentic Asian hospitality, combined with the finest experiences from around the world to provide inspirational

12 Belgium in

星夢郵輪專為亞洲市場而設，「雲頂夢號」

international in spirit. Purpose-built for the

及其姊妹郵輪「世界夢號」，為旅客提供

Summer

levels of service and spacious comfort in the with the spirit of adventure, Explorer Dream

Best Airline of 2018

ship World Dream offer guests the highest region. Launching in April 2019 and infused

18

2018最佳航空公司

Copyright 2019, All rights reserved Phone: 0121 328 8898 For advertising enquiries contact: info@ywtravel.co.uk Business mailing address: Ying Wah Travel Unit 2, Wing Yip Business Centre, 278 Thimble Mill Lane, Birmingham, B7 5HD

LEGAL DISCLAIMER: Ying Wah Travel has taken all reasonable care to ensure that the information contained in this magazine, Travel News is accurate on the stated date of publication or last modification.

It is possible that the information may be out of date, incomplete or the opinion of the author. It is advisable that you verify any information from this magazine before relying on it.

Ying Wah Travel accepts no responsibility for the consequences of error or for any loss or damage suffered by users of any of the information and material contained from this magazine, Travel News.

Materials contained are subject to copyright and other proprietary rights.

融合中西元素及啟迪夢想的至臻海上之旅。

journeys at sea that are Asian at heart and Asia market, Genting Dream and her sister

初夏走進比利時

念及環球領先的行業經驗，為旅客帶來完美

will boldly sail outside of Asian waters for the first time in brand history, taking a giant

區內最高水準的服務及最寬敞舒適的海上 居停。 而船隊的最新成員「探索夢號」將於2019 年4月啟航，秉承品牌的夢想家精神，駛向 亞洲以外更廣闊海域，開啟全球擴展的探索

leap towards evolving Dream Cruises into

旅程，邁出星夢郵輪成為「亞洲環球郵輪船

“Asia’s Global Cruise Line”.

隊」的第一步。

Japan is predicted to be a hot destination this year, with the Rugby World Cup in Autumn 2019, and the 2020 Olympics the following year, tourism is expected to boom. Japan boasts a fascinating, diverse culture that’s both steeped in history and futuristic at the same time. Be introduced to each and every side of Japanese Culture: from the traditional, spiritul and religious to the more developed and contemporary. Set off the journey from Shanghai. Experience Japanese Culture from £260, with also our Exclusive Offer of

4

15% OFF

1. | Kyoto Getaway

2. | Osaka Getaway

Kyoto is Japan in a nutshell. It’s the cultural and historical heart of the country. It’s the best place in all Japan to experience traditional temples, shrines, gardens, geisha, shops, restaurants and festivals.

An attractive and energetic city, with some of Japan’s most outgoing and fun-loving people, and a world-class dining and drinking culture.

Prices from £364 pp 4 Nights | Selected dates

Prices from £364 pp 4 Nights | Selected dates

in Apr, May, June, Sep 2019

in Apr, May, June, Sep 2019

3. | Nagasaki Getaway

4. | Fukuoka Getaway

5. | Okinawa Getaway

Spend some time here and you'll find that this welcoming, peaceful city also boasts a colourful history of trade with Europe and China, interesting churches, shrines and temples, all set prettily around a gracious harbour.

Fukuoka welcoming feel makes it a great gateway to Kyushu, and warm weather and contemporary attractions – art, architecture, shopping and cuisine.

Beautiful nature and perfect beaches.

Whether you’re looking for an expedition into the jungle, a place to laze on the beach, or appreciation of unique vegetation and geological formations, Okinawa is worth a trip.

Prices from £260 pp 3 Nights | Selected dates

Prices from £260 pp 3 Nights | Selected dates

Prices from £260 pp 3 Nights | Selected dates

in May 2019

in Apr, May 2019

in Apr, May, June 2019

3

4

1 2 JAPAN

5

15% OFF – EARLY BIRD OFFER ON ALL EXPLORER DREAM CRUISES View Online: ywtravel.co.uk or Call us for more information 0333 666 8888

The Palace is in a class of its own – an elegantly regal “ship-within-a-ship” boutique enclave with over 40 suites including two opulent Palace Villas and private VIP facilities including its own swimming pool, lounge and dining venues. Luxuriate in the chic Italian decor of the suites and sample signature Asian and European dishes in the Palace Restaurant while the dedicated team of Dream Butlers stand by to offer their

incomparable

level

of

hospitality

and

unparalleled expertise.

Inclusive fine dining

Exclusive facilities

European-style butler service

Over 40 spacious, luxury suites

5

世界品位，東方魅力

World-Class Hospitality with Eastern Charm

CHINA: CHANGES to Visa Requirements (From 1st Nov 2018)

中國簽證新規 （2018 年 11 月 1 日生效）

For travellers using a full ‘British Citizen’ passport 此信息適用於使用“英國公民＂護照的旅客

Entry requirements

入境條件：

Visas 簽證

As of 1 November 2018, China is introducing the

Visa applicants will need to make their visa

requirement for all visa applicants aged between 14

application in person at a Visa Application Centre.

and 70 inclusive to submit their visa application in

Biometric

person at a Visa Application Centre. As part of the

compulsory.

data

(scanned

fingerprints)

is

visa application process, biometric data (scanned fingerprints) will also be required.

If you’re transiting China, visa waivers are available in certain places. Contact the Chinese Embassy or

You should also consider checking with your

the China Visa Application Service Centre before

transport provider or travel company to make sure

your proposed trip for further information.

your passport and other travel documents meet their requirements.

簽證申請人需要親自到簽證申請中心申請簽證。 生物特徵 數據（掃描指紋）是強制性的。

2018年11月1日起，中國實施簽證新規定，要求所有年齡 在14至70歲之間的簽證申請人親自到簽證申請中心提交簽 證申請。 作為簽證申請流程的一部分，還需要生物識別數 據（掃描指紋）。 您應考慮與您的交通供應商或旅遊公司核實，以確保您的 護照和其他旅行證件符合他們的要求。

如果您要過境，可以在某些地方享受簽證豁免。 在您的旅 行之前，請聯繫中國大使館或中國簽證申請服務中心以獲 取更多信息。 Passport validity 護照期效 Your passport must be valid for at least 6 months when you enter China. 當您入境中國時，您的護照必須至少有6個月期效。

The full FCO advice for China can be accessed via: 完整資訊請參閱以下網頁： www.gov.uk/foreign-travel-advice/china

7

超值精華遊：上海出發 訪名山秀水 Destination: Tour From Shanghai

1. 漫遊西湖景區，湖中有孤山、小瀛洲、湖心亭、阮公墩 山被評選為中國十大風景名勝之一，且是中國十大風景名 1. 漫遊西湖景區，湖中有孤山、小瀛洲、湖心亭、阮公墩 山被評選為中國十大風景名勝之一，且是中國十大風景名 四島，環湖山巒疊翠，湖光山色，風景美如西子，被譽為 勝中唯一的山嶽風景區；1990年12月黃山風景名勝區作 四島，環湖山巒疊翠，湖光山色，風景美如西子，被譽為 勝中唯一的山嶽風景區；1990年12月黃山風景名勝區作 “人間天堂＂。遠眺“花港觀魚＂、“蘇堤春曉＂等西湖 為一項文化與自然雙重遺產被聯合國教科文組織列入世界 “人間天堂＂。遠眺“花港觀魚＂、“蘇堤春曉＂等西湖 為一項文化與自然雙重遺產被聯合國教科文組織列入世界 十景，漫步湖邊，無限情調盡在此刻。 遺產名錄；2004年2月入選世界地質公園；2015年被世界 十景，漫步湖邊，無限情調盡在此刻。 遺產名錄；2004年2月入選世界地質公園；2015年被世界 2. 黃山“奇松、怪石、雲海、溫泉＂素 2. 黃山“奇松、怪石、雲海、溫泉＂素 稱黃山四絕，明朝旅行家、地理學家徐 稱黃山四絕，明朝旅行家、地理學家徐 霞客兩次登臨黃山，讚嘆說：“五嶽歸 霞客兩次登臨黃山，讚嘆說：“五嶽歸 來不看山，黃山歸來不看嶽＂。徐霞客 來不看山，黃山歸來不看嶽＂。徐霞客 評黃山有“泰岱之雄偉、華山之險峻、 評黃山有“泰岱之雄偉、華山之險峻、 衡岳之煙雲、匡廬之飛瀑、雁盪之巧石 衡岳之煙雲、匡廬之飛瀑、雁盪之巧石

自然保護聯盟列為首批最佳管理自然保 自然保護聯盟列為首批最佳管理自然保 護地綠色名錄。 護地綠色名錄。

江南魅力，名冠中華 3. 下山後可前往“屯溪老街＂，由不同 3. 下山後可前往“屯溪老街＂，由不同 上有天堂，下有蘇杭 年代建成的300餘幢徽派建築構成的整 年代建成的300餘幢徽派建築構成的整 個街巷，呈魚骨架形分佈，西部狹窄、 個街巷，呈魚骨架形分佈，西部狹窄、 東部較寬。因屯溪老街坐落在橫江、率 東部較寬。因屯溪老街坐落在橫江、率

、峨嵋之清秀＂，並被世人譽為“天下第一奇山＂。 、峨嵋之清秀＂，並被世人譽為“天下第一奇山＂。 水和新安江三江匯流之處，所以又被稱為流動的“清明上 水和新安江三江匯流之處，所以又被稱為流動的“清明上 河圖＂，是中國保存最完整、最具有南宋和明清建築風格 河圖＂，是中國保存最完整、最具有南宋和明清建築風格 黃山1982年入選第一批國家重點風景名勝區；1986年黃 的古代街市，也是中國“全國重點文物保護單位＂。 黃山1982年入選第一批國家重點風景名勝區；1986年黃 的古代街市，也是中國“全國重點文物保護單位＂。

3 1.

4

8

2.

3.

4. 《徽韻》是由黃山茶博園投資有限公司所投資，為一齣 耗資逾億、籌備2年來打造的大型多媒體歌舞秀，演出內 容博大精深、獨領風騷，其透過史詩般的場景安排、炫麗 的聲光特效、精湛的雜耍特技、動人的舞蹈歌曲，在大約 60分鐘的演出中，將深厚的徽文化表達得淋漓盡致，是一 場跨越時空的旅程，震撼視聽的享受。

名山秀水 江南黃山 9 天超值遊 每人

£99 起

完整行程及更多地點請參照英華旅遊網站 或致電 0333 666 8888 洽詢

4.

9

FLY YOUR DREAMS

飞向您的梦想

Global Air Route Network China Southern Airlines has formed an extensive network with Guangzhou，Beijing，Urumqi and ChongQing as its hubs, covering all of China, radiating throughout Asia and linking Europe, America, Oceania & Africa, building an international network-oriented airline.

GUANGZHOU 72-HOUR VISA-FREE TRANSIT Eligible passengers can travel in Guangdong Province for 72 hours visa free.

廣州72小時過境免簽

TRANSFER SERVICES Eligible passengers can transfer to Guangzhou for one night in a high star hotel or have a free tour of Guangzhou.

中轉服務 符合條件的旅客在廣州 中轉，可享受高星級酒 店一晚，或免費遊覽廣 州景點的優惠

BAGGAGE DIRECT TO DESTINATION

行李直達目的地

Passengers entering and leaving Guangzhou on China Southern Airlines do not need to claim checked baggage, saving time and effort.

凡乘坐南航航班經廣州 進出境的旅客，無需再 提取托運行李，省時省 力

符合條件旅客，無需辦 理中國簽證，即可在廣 東省內暢遊72小時

Kick start your HOLIDAY with fantastic offers with QATAR AIRWAYS to over 150 places!

Fly from Birmingham, Manchester, London or Edinburgh Do not miss our exclusive fares on flights with Qatar Airways. Immerse yourself in a rich mixture of culture, history and award-winning dining.

At Qatar Airways we welcome every kind of traveller: those on important business trips, intrepid travellers looking for adventure or those returning home to their friends and family. Regardless of who you are or why you are making the journey, flights from Birmingham to any of our destinations with Qatar Airways will ensure you arrive relaxed and ready for anything.

YING WAH

TRAVEL

Official Authorized Agent

Get Your Best Offer when book flight with us Hong Kong / China / Thailand / Malaysia / Singapore Vietnam and more...

Competitive price Extra baggage allowance First-hand promotion news Attentive customer service

We look forward to welcoming you on board.

YING WAH

TRAVEL 英華旅遊

Specialists in Asia Flight Tickets, Cruise and Tours.

圖、文：小玉石

初夏 出發時間：5月

走進比利時 Belgium in Summer

行程天數：3天

人均花費：約250鎊

去歐洲旅行，法國、荷蘭、德國、意大利等國是遊客們的 首選目的地。大多數人會認為比利時國土面積小，可供遊 玩的景點不多，在布魯塞爾只停留1天或半天，便前往其 他的申根國家。其實比利時地理位置重要，是英國進入歐

Everard 't Serclaes，一位當地的英雄，據說觸摸雕像的手臂

洲必經之地，北鄰荷蘭，東連德國，東南連盧森堡，南部

能給人帶來好運氣

和西部與法國接壤，西北瀕臨北海，被譽為歐洲的心臟， 首都布魯塞爾是歐盟總部所在地，歷史、文化厚重。布魯 日、根特、安德衛普（2018年五個歐洲旅遊城市之一）等 城市中世紀古城保留、維護完好，運河交錯、城市優美。 我們這次選擇辦理比利時簽證旅遊，安排了三日行程。從 首都布魯塞爾-中世紀古城布魯日-根特-鑽石之都安德衛普 ，步履匆匆，有點緊張，但對比利時多少有了認識。值得 為各位旅遊達人推薦這些美麗的城市。 5月的初夏，比利時雨後的天空藍藍的、正午的陽光灑在 身上暖暖的，空氣中散發的巧克力香氣甜甜的，還有，鋪 滿鵝卵石子的大街上一輛輛馬車，踢踏踢踏的聲音聽著美

布魯塞爾大廣場一側的天鵝飯店（天鵝咖啡館），因門上

美噠。車站、碼頭，街上、酒吧，看到的是那滿滿的快樂

有一隻振翅欲飛的天鵝而得名。 1847年12月馬克思《共

和歡喜。

產黨宣言》在此誕生

走進比利時第一天： 首都布魯塞爾Brussels

第一國民-尿尿小童雕塑

市區景觀，美輪美奐

12

參觀歐盟總部（EU）所在地

走進比利時第二天： 布魯塞爾-布魯日Bruges市 （火車行程約1小時） 布魯日是保留中世紀模樣的城市。曾是比利時最重要的商 埠，英國去歐洲各國的必經之地。市內風光旖旎，古式房 屋鱗次櫛比。市容仍保留有渾厚的中世紀風貌。城區河道 環繞，運河水網縱橫交錯。郵遞馬車、運河遊船、共享單 車隨處可見，來自歐洲各國的遊客非常多。只要去過比利 時的，都說一定不要錯過布魯日。我們也在布魯日留下了 自己的影子！

乘船遊覽運河的遊客，在陽光下，興高采烈地感受著古城 曾經的輝煌。

布魯日鐘樓位於城市中心的市集廣場上，高83米，是小城

美食刺激著遊客的味蕾，這是布魯日人氣最旺的餐廳。歐

的著名地標

洲遊客更喜歡、更享受陽光下美食、啤酒、咖啡

走進比利時第二天下午： 布魯日-根特Ghent （火車行程半小時） 從布魯日返回布魯塞爾火車途徑根特車程僅半小時，歐洲 夏時制晚上9點才天黑，我們利用傍晚寶貴的幾小時在中 途下車，去根特轉了轉。 火車站到老城步行要20分鐘，為了節省時間，在信息中心 買了乘車日票，出站廣場停滿了大巴、輕軌。沒找到去老 城的1號輕軌，就上了4號輕軌，想想中途換乘好了，不巧 一輛一輛接踵而至的遊覽馬車，一陣一陣踢踏踢踏的悅耳

是短線車。女司機讓我們下車往回坐再轉換1號線，轉換

的馬蹄聲，彷彿帶你在中世紀穿梭、穿越！

車站有一個根特的著名景點，抓緊分秒拍了下來。再換乘

13

上車時旁邊座位的女孩發現我們坐錯了方向，非常友好

安德衛普有舉世聞名的鑽石交易所、1500多家鑽石企業。

的提醒我們，於是又趕忙下車往回坐。其實，“越著急

鑽石博物館位於LangeHerental Seetr，有鑽石的歷史、原產

時越不要著急，越著急就會越著急＂。

地的說明，以及鑽石原石的展示。是世界鑽石工業的三大 中心之一(其他兩個是紐約市的"鑽石區"與南非)

根特市是擁有優良港灣的港口城市，是進入布魯塞爾的 必經之地，也是中世紀風情濃郁的觀光城市。中古會堂 的遺跡，古城遺址，莊嚴的大教堂、運河吸引著大量的 觀光客。

格拉文斯丁城堡（伯爵城堡），中世紀建成並完整保留 至今 參觀安特衛普鑽石博物館（門票10歐元）

走進比利時第三天： 布魯塞爾-安德衛普Antwerpen （ 火車行程約1小時） 安德衛普是2018年推薦為塞維利亞、海牙、馬賽、里斯 本5個最值得去的歐洲旅遊地。它也是靳東、江疏影《戀 愛先生》外景取景地。安德衛普是歐洲鑽石之都，16世 紀歐洲最富有的商業城市。有世界上最美的火車站，它 的市政廣場、市政廳是一百多年前建造的。舊城區建築 保存完好，多為三至四層磚砌建築，也有10層高的磚砌 教堂建築。城區街道房屋立面頗具地方特色。街道寬敞 ，路面鋪砌的石塊錯落有致，各式雕塑作品形態各異。

斯騰要塞城堡-建於中世紀，現為考古、海事博物館。 1944年，二戰期間，為保衛安德衛普，500名守城的加拿 大盟軍士兵犧牲。 比利時的商業街上餐館、酒吧、甜品點、咖啡館、巧克力 店鋪、比利時啤酒館、比利時薯條店，一家挨著一家，散 發在空氣的味道都是香香的、甜甜的。美食做的非常精緻 、美味可口，來這裡度假的遊客，享受著夏日陽光，享受 著美食佳餚。 3天的比利時行程，也只能走馬觀花，意猶未盡。比利時 ，一個非常值得深度遊覽的地方。當然，與歐洲的其他國 家來說，比利時的旅遊花費是比較貴的，出行安排還是要 精打細算。不然你吃完飯結賬的時候會咋舌的咧！哈哈！

安德衛普火車站

14

英華旅遊英國獨家優惠 Ying Wah Travel Exclusive Offer

飛香港或中國享 2 件行李限額* 2 Pieces of Luggage Allowance* when flying to China or Hong Kong

* 僅限指定艙等位 Lim ited booking class only

飛往亞洲的捷徑 Fly the shortcut to Asia 由歐洲出發經赫爾辛基，是連接亞洲的直線路徑。相較 於在其他城市轉機，搭乘芬蘭航空將節省您前往亞洲的 飛行時間。 Fly via Helsinki and take the most direct route between Europe and Asia. You will reach your destination in Asia faster, when you fly with Finnair.

YING WAH

TRAVEL 英華旅遊

10106

Official Authorized Agent

HOSPITALITY

MORE THAN JUST A WORD Our Business Class experience is made of true hospitality which comes from our hearts.

It is central to everything we do.

MORE THAN JUST MOVIES AND GAMES Hundreds of movies and music albums, Live TV, free Wi-Fi connection and much more will be at your fingertips.

MORE THAN JUST A TRANSFER With the Exclusive Drive* service, private chauffeur driven vehicles will take you to or from the airport, with a pleasant, luxury ride.

MORE THAN JUST A VISIT ‘The Best Business Class Lounge’ will refresh you before your meetings with five-star facilities such as gourmet dining, suite rooms, shower, piano, massage therapy and mini golf.

MORE THAN JUST A MEAL During your flight, an award winning fine dining experience will take your taste buds above the clouds.

TURKISHAIRLINES.COM

* Now available in Atlanta, Boston, Chicago, Houston, Los Angeles, Miami, Montreal, New York, San Francisco, Toronto and Washington.

MORE THAN JUST A SEAT A special seat that turns into a fully flat bed, an abundant legroom, seat separators for your privacy, luxury amenity kits and more. All for your comfort.

s n t cy, d t.

DISCOVER MORE :

ASIA & FAR EAST

ULAANBAATAR

ASTANA

TASHKENT

ALMATY

KHUJAND OSH

DUSHANBE MAZAR-I SHARIF KABUL

BISHKEK

BEIJING

ISLAMABAD

OSAKA

LAHORE NEW DELHI KARACHI

KATHMANDU DHAKA

GUANGZHOU

MALE

BANGKOK PHUKET

HANOI HO CHI MINH CITY

KUALA LUMPUR SINGAPORE

Operated by Turkish Airlines

SHANGHAI

TAIPEI

HONG KONG

MUMBAI

COLOMBO

TOKYO

SEOUL

JAKARTA

Operated by Codeshare Partner

TURKISHAIRLINES.COM

MANILA

Official Authorized Agent Get Your Best Offer when book flight with us Hong Kong / China / Thailand / Malaysia / Singapore Vietnam / Australia and more...

Competitive price Extra baggage allowance First-hand promotion news Attentive customer service Ying Wah Travel

YING WAH

TRAVEL

5-STAR AIRLINES To us, travel is more than just being in motion.

It’s being in with innovation.

Singapore Airlines is certified with the highest, 5-Star Airline Rating for the Quality of its Onboard product and service, and for the Singapore Airlines home base Airport service standards.

SINGAPORE STOPOVER HOLIDAY

On the way to your destination, experience the sights and sounds of multicultural Singapore - with a stay at the selection of 3 or 4-star hotels, admission to over 15 tourist attractions, complimentary rides on the SIA Hop-on Bus and more.

YWTravel

+44(0)7771 009 009 YingWahTravel

+44 (0)333 666 8888 | +44 (0)121 328 8898

FREE SINGAPORE TOUR !

You may just be passing through this tiny island-state, but let Singapore’s sights and sounds, colours and beats, energy and electricity enthrall you on the Free Singapore Tour. If you have at least 5.5 hours till 24 hours to spare before your next connecting flight, join ONE of the free 2.5 hour guided tours with 2 short photo stops. The Heritage Tour runs 5 times daily and the City Sights Tour runs 2 times daily.

The Tours are available daily, Including weekends and public holidays!

CHANGIAIRPORT.COM

A) CITY SIGHTS TOUR

B) HERITAGE TOUR

The City Sights Tour showcases modern Singapore with a short stopover at Merlion Park where you can get a photo with a piece of history of the Lion City, the Merlion, against the magnificent cityscape of our world-class attractions in their night-lights – Singapore Flyer, Marina Bay Sands, the Esplanade, of all others. The tour also offers another short stopover at Gardens by the Bay where you will find the magical Avatar-like Supertrees.

The Heritage Tour brings you through the architectural brilliance of Singapore’s past and present as we visit colonial and cultural districts – Chinatown, Little India, Kampong Glam – with a short stopover at the Merlion Park where you get a photo opportunity with the symbol of Singapore. The second stopover is at Kampong Glam, one of Singapore’s colourful ethnic precincts.

Website: www.ywtravel.co.uk Email: info@ywtravel.co.uk

Birmingham Head Office: Unit 2 Wing Yip Business Centre, 278 Thimble Mill Lane, Birmingham, B7 5HD Birmingham Office (China Town): Unit 2 Ladywell House, 20 Hurst Street, Birmingham, B5 4BN

Get Your Best Offer when booking with us!

Hong Kong / China / Thailand / Malaysia / Singapore / Vietnam / Australia and more...

香港 / 中國 / 泰國 / 馬來西亞 / 新加坡 / 越南 / 澳大利亞 等等...

• Competitive Price • Extra Baggage Allowance • First-hand Promotion News • Attentive Customer Service

• 優惠的價格 • 更大的行李限额 • 第一手特價資訊 • 卓越的客户服務

Specialist in Asia Flight Tickets, Cruise and Tours.

Website: www.ywtravel.co.uk Email: info@ywtravel.co.uk +44(0)7771 009 009 YingWahTravel

+44 (0)333 666 8888 | +44 (0)121 328 8898 Birmingham Head Office: Unit 2 Wing Yip Business Centre, 278 Thimble Mill Lane, Birmingham, B7 5HD Birmingham Office (Chinatown): Unit 2 Ladywell House, 20 Hurst Street, Birmingham, B5 4BN