Business UK Magazine Issue 20

Page 1

BUSINESS UK All The Best Under This Cover

En İyiler Bu Kapağın Altında

2014/ YIL: 3 / SAYI: 20 FREE

MAGAZINE

Discover Turkey & Northern Cyprus

020 8211 0001

020 7254 1313

020 8807 0248

020 7871 4401

0208 661 1805

020 8807 8010

020 8807 1000

020 7249 2211

020 8807 6162

020 3598 1818

020 7241 7788

020 8443 0987

020 8809 2253

020 8341 9994

07752 018 705

BUSINESS UK DERGISİ 3. YILINDA 3. Yılımızda okurlarımıza Türk Hava Yolları ile Londra İstanbul gidiş dönüş Business Class uçak bileti hediye ediyoruz…

TEK YAPMANIZ GEREKEN ELİNİZDE BUSINESS UK DERGİSİ İLE ÇEKİLMİŞ BİR FOTOĞRAFINIZLA ETKİNLİĞE KATILARAK ARKADAŞ LİSTENİZİ DAVET ETMEK. AYRINTILI BİLGİ İÇİN “BUSINESS UK MAGAZINE” FACEBOOK GRUBUNU ZİYARET EDEBİLİRSİNİZ…

TRAFİK KAZASI VE İNCİNME DAVALARI

KINAS SOLICITORS

Göçmenlik ve İngiliz Vatandaşlığı Başvuruları İşyeri Alım Satım davaları ve Lease İşlemleri Boşanma Davaları, Miras ve Vasiyetname İşlemleri Ceza Davaları

www.kinas.co.uk ANKARA ANLAŞMALARI 393 Green Lanes Haringey, London, N4 1EU

Master Academy London 312 High Road Tottenham N15 4BN

£250

Tel: 0208 348 8233 Mob: 07956 290 984

ESOL CITIZENSHIP COURSE VATANDAŞLIK SINAVI

Herşey Dahil

%100

GEÇME GARANTİSİ

020 3638 3532 07712 299 924

info@malondon.co.uk www.malondon.co.uk


FINEKS LONDON PROPERTY SALES, LETTINGS AND MANAGEMENT Merkez Londra’da emlak satış ve kiralama Emlak proje geliştirme Kısa dönem ve uzun dönem kiralama Yeni projelerden karlı satışlar Otel ve commercial satışlar SALES 2 bedroom flat in Belgrave Road, SW1 £650,000

LETTINGS 1 bedroom flat in The Heron, EC2 £700 pw

1 bedroom flat in Knightsbridge £1250 pw 1 bedroom flat in Sloane Square, SW3 Potential for a conversion of 2 bedroom flat, ideal for refurbishment £775,000

Hotel for sale near Hyde Park, W2 £5,000,000

2 bedroom flat in Bond Street, W1 £600 pw

Tel: 0207 871 44 01 / (Turkey): (0090) 533 730 0746 Email: info@finekslondon.co.uk / Web: www.finekslondon.co.uk

21 Ellis Street, Sloane Street Knightsbridge London SW1X 9AL


Yaşadığınız her yerde… Neye ihtiyacınız varsa Merinos’da!

Yemek odaları, yatak odaları ve halılarda %50 indirim fırsatı!

Yatak Odaları Yemek Odaları Koltuk ve Köşe Takımları Genç & Bebek Odaları Duvar Üniteleri Sehpalar Yataklar Bazalar Başlıklar Berjerler Kirlentler Halılar Nevresim ve Uyku Setleri Kaymaz Tabanlı Yolluklar Yatak Örtüsü Seti Grubu Battaniye Yatak Örtüsü Grupları Banyo Grupları Yorgan Yastık Çarşaf Grupları Lisanslı Ürünler Grupları Cami Halıları Çeyizlik Setler

Haftanın 7 günü açığız! Detaylı bilgi için: 02084430987

www.merinosexclusiveuk.com - info@ merinosexclusiveuk.com Merinos Exclusive 233-235 Ponders End High Street, EN3 4DX London UK


DIY CENTER

İÇ DEKORASYONDA KALİTE -ZEMİN VE DUVAR FAYANSLARI -PARKE ÇEŞİTLERİ -MUTFAK DOLAP VE AKSESUARLARI -BANYO DOLAP VE AKSESUARLARI UYGUN FİYAT SEÇENEKLERİ BANYO TAKIMLARI

BANYONUZA TAHARET MUSLUKLU KLOZET TAKILIR

KAPIYA TESLİM

BEKLEMEYE SON! STOKLARIMIZDA TÜM ÜRÜNLERİMİZ MECVUTTUR… WWW.DIY-CENTER.CO.UK T.020 8803 9153 - M. 07983 616 621 ADRESS: 4 PRINCES ROAD, EDMONTON, LONDON, N18 3PR


Richard Bentley Properties Sales Lettings Management

Ev sahiplerinin dikkatine % 100 Kira garantisi verilir

Tüm gelir guruplarına hitap eden kiralık-satılık ev ve odalarımız mevcuttur…

Tel: 020 7241 7788 Fax: 020 7241 7789 131 Stoke Newington Road N16 8BT www.richardbentleyuk.com www.twitter.com/RichardBentley_


Editörden

BUSINESS UK

SEMİH ÖZYİĞİT info@businessukmagazine.net

MAGAZINE

www.businessukmagazine.net

Amerika’lı genç kız, geliri oldukça yüksek ki sizin gibi aynı soruları soran pek çok genç kız var. işadamlarının oluşturduğu bir web sitesi forumu- Lütfen profesyonel bir yatırımcı olarak durumunuzu analiz etmeme izin verin. Benim yıllık gelirim 500 bin na şu şekilde bir soru yazar: doların üzerinde, sizin kriterlerinize uyuyor, bu “Sizinle dürüst olacağım. Bu yıl 25 yaşına giriyo- sebeple okuyan kimsenin zamanını çalmadığımı rum. Çok güzelim, iyi bir stilim var ve kaliteli ümit ediyorum. şeyleri severim. Yıllık geliri 500 bin dolar veya daha fazla olan bir adamla evlenmek istiyorum. Bir iş adamı gözüyle bakarsak, sizinle evlenmek kötü Aç gözlü olduğumu düşünebilirsiniz fakat New bir fikir. Detayları bir kenara bırakırsak, yapmaya York’ta yıllık geliri 1 milyon dolar olan insanlar çalıştığınız şey “güzellik” ile “para” ikilisini takas etmek: A kişisi güzelliği sağlar, B kişisi de bunun için orta sınıf sayılıyor. ödeme yapar, gayet adil. Fakat burada ölümcül bir Çok şey istemiyorum. problem var; sizin güzelliğiniz kaybolacak ama Sormak istiyorum, sizin gibi zengin insanlarla benim param iyi bir sebep olmadıkça tükenmeyecek. evlenmek için ne yapmam gerek? Aslına bakarsanız, benim gelirim yıldan yıla artabilir, Bugüne kadar birlikte olduğum erkekler arasında ancak siz yıldan yıla güzelleşemezsiniz. Bu sebeple, en zengini yılda 250 bin dolar kazanıyordu. ekonomik açıdan bakarsak, ben değer kazanan bir Central Park’ın batı yakasında, yüksek bütçeli varlıkken siz değer kaybeden bir varlıksınız. Eğer rezidanslarda yaşamak isteyen biri için yıllık 250 sizin varlığınız güzellikse, değeriniz 10 yıl sonra çok bin dolar yeterli değil. Size alçak gönüllülükle daha düşük olacak. soruyorum:

Wall Street’te kullandığımız bir terimden yola 1) Zengin bekarlar nerede takılır? Lütfen bar, çıkarsak, sizin için ‘takas pozisyonu’ diyebiliriz, ‘satın restaurant, spor salonu gibi mekanların isimlerini al ve bekle’ değil. Sizi satın almak iyi bir fikir değil, bu sebeple kiralamayı tercih ederim. Çünkü alışveriş ve adreslerini yazın. değeri düşen bir şeyi uzun süre elde tutmak hiç de iyi 2) Hangi yaş kategorisine odaklanmalıyım? bir fikir değil. Aynı şey sizin istediğiniz evlilik için de geçerli. 3) Çoğu zenginin eşleri neden ortalama güzellikte? Bir kaç kızla tanıştım; güzel veya ilgi çekici Söylediklerim size zalimce geliyorsa şöyle düşünün; değiller ama zengin erkeklerle evlenebiliyorlar. tüm paramı kaybetseydim, beni terk etmez miydiniz? Aynı şekilde güzelliğinizi kaybettiğinizde, benim de 4) Kimin karınız, kimin yalnızca sevgiliniz olabile- çıkış yolunu bulmam lazım. ceğine nasıl karar veriyorsunuz? Benim hedefim evlenmek.” Yıllık geliri 500 bin doların üstünde olan insanlar Bayan Güzel aptal değil; sizinle yalnızca çıkarız ama evlenmeyiz. Size, zengin bir adamla evlenme fikrini unutmanızı Bu soruya ABD iş dünyasının ünlü Ceo’larından öneririm. Bu arada, yılda 500 bin dolar kazanan o J.P. Morgan’dan gelen yanıt adeta bir matematik zengin siz olabilirsiniz. Zira o kadar parayı kazanproblemini çözer niteliktedir: mak, zengin bir aptal bulabilme ihtimalinizden daha yüksek.” “Sevgili Bayan Güzel, CEO J.P. Morgan Yazınızı büyük bir ilgiyle okudum. Tahmin ediyorum

İçindekiler 8 İNGİLİZCE HABERLER

28 AYIN İŞADAMLARI

10 ASGARİ ÜCRET ARTIYOR

30 İŞ DÜNYASINDA KULLANILMAYACAK CÜMLELER

10 14 MİLYONER TÜRK’E İNGİLİZ VİZESİ

31 ERASMUS HAKKINDA HERŞEY

12 İNGİLTERE’DE GÖÇMEN SAYISI ARTIYOR

32 YÖNETİCİLERE SÖYLENMEMESİ GEREKEN 6 CÜMLE

12 LONDRA’DA KONUT FİYATLARI UÇTU

34 TÜM İPHONE KULLANICILARININ

12 HYDE PARK’A BAKAN DAİRE: HAFTALIK £45 BİN

BİLMESİ GEREKEN 15 PÜF NOKTASI

14 İNGİLİZ FİRMALARININ YATIRIM ÜSSÜ TÜRKİYE

35 KÜRESELLEŞMENİN AİLE ÜZERİNDEKİ

15 TOTTENHAM’DA ÖNEMLİ GELİŞMELER

OLUMSUZ ETKİLERİ (V)

16 TÜRKİYE SEÇİMLERİNE İNGİLTERE'DEN OY KULLANMAK

36 SON YILLARDA TÜRKİYE EKONOMİSİ

17 AVRUPALI TÜRK DEMOKRATLAR BİRLİĞİ

37 ARMANİ İLE LEZZET

18 BİR FİLM İZLEDİ ZENGİN OLDU

SAYFALARI: MOZZ RESTAURANT

20 İNGİLTERE’DE SAĞLIK SİSTEMİ

39 MURAT AYTULUM TASARIMLARI

SORUNLARINA SON

ÇOK YAKINDA LONDRA’DA

20 LONDRA GAZİANTEP DİREK UÇUŞLARI BAŞLIYOR

40 AŞIK TACETTİN ÖZCAN’IN

20 LONDRA MOBİLYA SEKTÖRÜNE MERİNOS EXCLUSİVE

BEKLENEN ALBÜMÜ ÇIKTI

DAMGASI

42 DÜĞÜN MAGAZİN

22 IMF'DEN MERKEZ BANKALARINA UYARI

43 AYIN FİRMALARI

24 HUKUK: BABALIK DAVASI

44 İLGİNÇ ÜRÜNLER

24 ALİ OSOY: GEREKLİ DELİLLERLE DAVANIZI GÜÇLENDİRİ-

46 AYIN FİLMLERİ

YORUZ

47 FİRMALAR REHBERİ

26 İŞE ALIMLARDA DOĞRU ADAYI

48 AYIN KİTAPLARI

SEÇERKEN DİKKAT

49 SERİ İLANLAR

Business Uk Magazine’s mission, which started broadcasting In February 2012, is to introduce about high-quality firms in England or England’s service network. In addition, our aim is to establish a connection between employers and employees and providing a bridge between landlords and tenants by means of advertising their property portfolio. We will be hosting ‘Best of the Year Award Ceremony’ in 2013 for all the sectors including companies and businessman. This big ceremony will be shown in the United Kingdom, Cyprus and Turkey with a live broadcast. At the end of a long process, the wide team which created Business UK Magazine is determined to stay in dialogue with their audience and regard it’s readers’ critics to continuously to improve itself. Contact US With Tel: 02088035500 / 08458621903 07508855 030 / 0532 301 7569 For your suggestion or commerce : E mail: info@businessukmagazine.net www.businesukmagazine.net Business UK Dergisi 2012 yılının Şubat ayında yayın hayatına başlayan Business UK Dergisi, misyonunu İngiltere ve Türkiye başta olmak üzere Avrupa çapında hizmet veren kaliteli firmaları tanıtmak olarak belirlemiştir. Bunun yanında iş ve eleman arayanlar arasında bir köprü vazifesi görmek, satılık ve kiralık emlak sahiplerine milyonlarca kişinin gözü önünde olan Business UK Dergisi vitrininde yer vermek de var olan boşluğu kapatmak amaçlı edindiğimiz bir diğer misyonumuzdur. Dağıtım Ağımız Business UK Dergisi her ayın ilk haftası İngiltere ve Türkiye’de eş zamanlı dağıtılmaktadır. Öncelikle İstanbul ve Londrada görev yapan işadamlarına yönelik olarak hazırlanan dergimiz, özel dağıtım ağı ile her ay 1 milyon işadamının incelemesine sunulmaktadır. İstanbul ve Londra ağırlıklı olmak üzere, Fransa, Almanya, Belçika, Hollanda ve İskoçya’da, hizmet veren işyerlerinin bekleme salonlarına bırakılan yayın, ay boyunca firma ziyaretçileri tarafından incelenmektedir. Bunun yanında Elektronik Dergi formatında yaklaşık 2 milyon e-mail adresine yollanan Business UK Magazine, ayrıca aylık 2.5 milyon ziyaretçisi ile dünyanın bir numaralı magazine sitesi olan issuu.com’da da yayınlanmakta ve bu sayede dünyanın uzak noktalarında dahi incelenebilmektedir... Dergimiz ile ilgili her türlü soru, öneri ve yorumlarınızı bizlere 02088035500 00(44) 845 862 1903 - 00(44) 750 885 5030 numaralı telefonları ya da; info@businessukmagazine.net e-mail adresini kullanarak iletebilirsiniz.


YAYIN EKİBİMİZ / EDITORIAL TEAM

İsmail KARAKAŞ

Semih ÖZYİĞİT

Ayshe YAKUB

Semra BULUT

Çiğdem KOROGLU Reporter - Advertiser

Reporter - Advertiser

Esra SAHAN

Tayfun KESKIN

Muammer YILDIZHAN Represantative of France

Business UK Magazine’s Lawyer

Almula MERTER

Designer

International News Services

Chartered Certifed Accountants

Ersin ASUTAY

ARMANI Taste Writer

Aysegul BASYIGIT Advertising&Promotion

Advertising and Promotion

Serhat ÖZYİĞİT Reporter-Advertiser

Mehmet İNANCI Tv Reporter

Cem KARAKAŞ Represantative of Swiss

Editör

Foreign Relations and Publicity

Advertisement Organisation

Deniz AÇICI Web Design

Aslan KAYIARDI Web Solutions

Barış OZEL Web Solutions

Serpil AKSOY Represantative of Turkey

Nazar ATEŞ

Marketing

Baykal SURUK

YAZARLARIMIZ / WRITERS

Ali ÖZENİCİ

Bourse Advisor

Hüseyin OSOY

Accident Claims Advisor

Handan ÖZBEK Principal Solicitor

Hülya CENGİZ Beauty Therapist

REFERANSLARIMIZ TÜRK HAVA YOLLARI TURKISH BANK TULİP HOLİDAYS UBS FINANCIAL SERVICES ADVANTAGE CLAIMS AKTUEL PHOTOGRAPHY AKDENİZ FOOD CENTRE ACTIVE IN T ADANUS GRILL AKSULAR RESTAURANT AKTIVE MONEY TRANSFER ALİ BABA ARCIS FINANCE ARCHGATE SOLICITORS ASPIRE LETTING ASTECH ELECTRONIC ATASAN & CO ATEŞ RESTAURANT AYAZ JEWELERY AYDAN SMITH MUHASEBE BÜROSU AZİZİYE MARKET BELDE PRODUCTION BELLONA BEST MOTORS BMS UK FILTER LTD BIÇAKÇI LEGAL SERVİS BİLO OTO KAPORTA BOYA T BLACK TIARA BOR AJANS BUTIK RANA CAPITAL RESTAURANT CERTAX ACCOUNTING CG LAW SOLICITORS CHAUDHRY’S RESTAURANT CITY GUILDS CROWNS DIGITAL CHARCOAL RESTAURANT COMFORT TRAVEL CONSTOLIA GRILL

Bekir ÇOBAN

Sahin ANUSH

Turkish Bank Menager

BSc (Hons) MFPWS GradBEng

Kemal BOLAT

Şahin Fırat VAHAP

Computer Science Consultant

DEMS MEAT DEVRAN RESTAURANT DIRENCH CO DIY CENTRE DİYARBAKIR RESTAURANT DIVAA ORGANISATION DIVAN RESTAURANT ECO TURKEY TOURISM AGENCY ELDA HAIR BEAUTY ENJOY CAFE ENSAR TRAVEL & HOLIDAYS ERBİLLER JEWELERY EREN CURTAINS ETL ENGLISH ACADEMY EXCLUSIVE CAR SERVİCE EXCEL SURVEYORS EVKUR DALSTON EYE SECURITY EZGİ BAR RESTAURANT FARANI TAYLOR SOLICITORS FEYYAZ UÇAR AVUKATLIK BÜROSU FINCAN CAFE BAR FİNAL DERSHANESİ FİOS CASH & CARRY GAZAN RESTAURANT GEORGE’S FISH BAR GLOBAL PROPERTIES GOLD PRODUCTION GOLDEN BAKLAVA GOLDEN KEY PROPERTY GÖKCİLER HUKUK BÜROSU GÖKYÜZÜ RESTAURANT GURUP ABONE GÜLŞEN HEALTHY&BEAUTY HARRAN RESTAURANT HAVIN BAKLAVA HC HIGH CONSTRUCTION HERBALIFE LONDON HILAL SUPERMARKET

Chairman of TSCCI

Hakan TOPKAYA Economics Writer

Ahmet İLHAN

Education Advisor

HN ELECTRIC HQ SYSTEM LTD HURREM PERDE SARAYI I&C MEMORIALS ICE WORLD IKBAL THERMAL HOTEL IMAGE GENTS HAIR SALOON IMMIGRATION CONNECTION INDULGENCE FOR BEAUTY IVY SOLICITORS ISTANBUL RESTAURANT JUST 2 TRAVEL KARINCA FILTRE KARIZMA HAIR & BEAUTY KEMAL BOLAT CONSULTANTS KINAS SOLICITORS KİLİM MOBİLYA KISMET SPECIAL KOFALI HOT NUTS KOMŞU RESTAURANT LIKYA RESTAURANT LINKS LONDON ESTATE AGENTS LONDON SCHOOL OF COMMERCE LONDON STAR PROPERTIES MANOR HOUSE DENTAL SURGERY MARAŞ DONDURMA MARMARA MAYA MED-CHEM ECZANESİ MEGA HOLDINGS MEGA HOMES MELKDEM GRAPHIC MERINOS METO PRINT METOLINO BARISH MEVLANA RESTAURANT MEVSİM GG MEYET MEZZO CAFE MIZA LIFE

Lawyer

Chartered Certifed Accountants

Serap YILDIRIM

Bektaş ÖREN Art Education

Deniz KONCA

Hayri KARTAL

Mustafa KOÇ

Yasemin CENGİZ

Education Advisor

MR BROTHERS AUTO REPAIR MUT TURK HUKUK DANIŞMANLIK NESIL CONSULTANCY NEW WAY CATERİNG ORGANIC FOODS OZA CURTAINS OZAN KUYUMCULUK OZER FINANS ÖZEL TECH OZER PACKING PARAGON RESTAURANT PASHA RESTAURANT PRENSES DUGUN SALONU PRO WEB DESIGN QUICK CLAIMS REWIGEN RICHARD BENTLEY RIGHT HOLIDAY ROYAL BARBER SACHA HAIR BEAUTY SAMA FOOD SARAY PATISSERIE SEMIZA HAIR & BEAUTY SENTEZ ARTS SHAW CO SHEERBLISS HAIR&BEAUTY SHERI’S HAIR&BEAUTY SIGN TECH SILIVRI MODERN AMBALAJ SMART ACCIDENTS SOFRA RESTAURANTLARI SOMINE RESTAURANT STANLEY GOLDMAN SOLICITORS STAR BEAUTY STUART KARATAŞ SOLICITORS SU ART TAK PACKAGING TESTFIELD.CO.UK TFC SUPERMARKETS

Sporting Writer

Psychologist

THE BANKSY COFFEE TOLGIS COSTRUCTIONS TUGRA BAKLAVA THERMALIFE TURKEY ULAS KARTAL MÜZİK SANAT OKULU UMUT OCAKBAŞI URBANİST ARCHITECTURE USTA BARBER WEST 1 AUTO GROUP VADİ RESTAURANT VARLIK FUNERAL SERVICES VENÜS GÜZELLİK MERKEZİ VİZYON OPTIC YILDIZ VISA LTD VIS-A-VIS UK YASARS KEBAB YOUR LIFE VATANDAŞLIK KURSU YPS MONEY TRANSFER

Yayın sahibi: Business UK Magazine LTD. ŞTİ. adına Semih Özyiğit - İsmail Karakaş Advertising Booking: 0208803 5500 0845 862 1903 0750 885 5030 Web: www.businessukmagazine.net E-mail: info@businessukmagazine.net Adres: 3A Crossway,Stoke Newington, London, United Kingdom, N16 8LA


BUDGET 2014: CBI CALLS FOR MORE HELP FOR GROWING FIRMS The business lobby group, the CBI, has called on the Chancellor George Osborne to support growing small and medium-sized firms in this year's Budget. The CBI said the government needed to help firms to access finance by boosting alternative sources and encouraging more competition in the banking industry. It also called for help for firms struggling with high energy costs. Mr Osborne will deliver the Budget speech on 19 March. The CBI's director general John Cridland said: "We need to nurture the UK's vibrant alternative finance market and encourage even more competition in banking so that businesses can get growth capital." Tax incentives Mr Cridland argued that equity financing - where a company raises money by

selling a stake in its business could play an important role in helping UK businesses. The practice is more commonly used in other parts of the European Union. The CBI wants an incentive to be

introduced so that investors are encouraged to hold a stake for more than five years. It suggests a relief on capital gains tax. "Many smaller firms say they would be more likely to use equity finance if the investment was longer-term, which is why we want a tax incentive to encourage this," Mr Cridland said. Other measures called for include freezing air p assenger duty, and making sure that planned regulation of crowd-funding and peer-to-peer lending is proportionate. The CBI also repeated its call for the chancellor to freeze the carbon price floor, a tax on using fossil fuels to generate electricity, which it says makes the cost much higher in the UK compared with the rest of the EU. bbc.co.uk

MORTGAGE APPROVALS AT THEIR HIGHEST SINCE LATE 2007 The number of new mortgage loans being approved for home buyers has reached its highest level for more than six years. predicts that house prices nationally will rise by 8% during 2014.

The Bank of England says the number of mortgages approved, but not yet lent, was 76,947 in January. The figures suggest that sales will grow strongly in the coming months, which is likely to push prices higher. It was the largest number of approvals since November 2007, when the banking crisis was getting underway. Approvals are traditionally seen as a very good indicator of forthcoming trends and they clearly suggest that sales will rise further in the coming months. Business UK Magazine 8

In 2013 more than one million homes were sold in the UK, a 15% jump from 2012. It was also the first time that that level of sales had been achieved since 2007. Ray Boulger, of mortgage brokers John Charcol, said: "Approvals have been going up quite strongly for the past year. "I think gross mortgage lending in the first quarter of the year will be up considerably on last year, by at least 35%, but for the rest of the year, the increa se will be more modest." Even so, Mr Boulger

Strong Revival The UK property market has picked up strongly since last spring, after suffering five years of stagnation brought on by the banking crisis and the subsequent severe mortgage rationing. However in the past 18 months, lending, sales, house building and prices have all been stimulated by a big injection of cash and the easier availability of mortgages. Back in 2012 the Bank of England launched the Funding for Lending Scheme (FLS) which offers cheap cash to banks if they then lend it to personal and business customers. Then last year the government launched two schemes under the banner of "Help to Buy", to make it easier for people who could afford to put down only a small 5% deposit to arrange a home loan with a mortgage lender. At the same time activity has also been prompted by the revival of the wider economy which has reduced unemployment and increased levels of employment. bbc.co.uk


APPLE TO BRING IPHONE SOFTWARE TO AUTOS

Apple said it is bringing its mobile operating system to automobiles this year with a new CarPlay system that links its iPhone with the vehicle’s in-dash display to allow drivers to access the phone’s maps, music and messages. The company confirmed that Ferrari, Mercedes-Benz and Volvo will demonstrate the new technology at this week’s Geneva Auto Show and it expects more than a

dozen other major car manufacturers to bring the system to its automobiles in the future. Apple said CarPlay will be available in certain cars later this year from its three European partners as well as Honda, Hyundai and Jaguar. CarPlay, which will require an update to its current iOS 7 operating system and would only work with iPhone 5S, 5C, and 5, can

be activated using a push-and-hold button on the steering wheel, Apple said. CarPlay takes advantage of Siri, the iPhone’s voice-activated digital assistant, which will respond to requests through voice commands, by reading drivers’ messages aloud and letting them dictate a reply or make a call. The announcement is the latest sign of an intensifying fight between Apple and Google’s Android operating system to control the connected cars of the future. It’s an extension of a rivalry rooted in hundreds of millions of smartphones and tablet computers.With 80 million new cars and light trucks sold each year, automobiles represent a significant new opportunity for Internet-based software and services where Apple and Google are already competing. The Wall Street Journal


ASGARİ ÜCRET %3 ARTIYOR 5 yılı aşkın bir süredir ilk defa, asgari ücretin enflasyon oranından fazla artması bekleniyor. Britanya’nın Düşük Ücret Komisyonu (LPC) hükümete, dar gelirlilerin hayat pahalılığına karşı soluk alabilmeleri için asgari ücretin yükseltilmesini tavsiye etti. LPC’nin önerisi sendikalardan tepkiler alırken, patronlar kararı memnuniyetle karşıladı. Yaşam Standartı Vakfı’na göre asgari saat ücretinin ülke çapında 7.45, Londra’da ise 8.55 sterlin olması gerekiyor. Hükümet genellikle komisyon önerisine uyarak birkaç hafta içinde karar verecek. Ekim ayından itibaren artması beklenen yeni asgari ücretin iş dünyası tarafından da memnuniyetle karşılanması bekleniyor. Ulusal basına göre iş dünyasından bazı yöneticiler yüksek bir ücret artışından kaygılanıyordu. Patronlar asgari ücretteki artışın yüksek olması durumunda üretim maliyetlerinin yükseleceği ve küçük işletmelerin kapanabileceği uyarısına bulunmuştu. Çalışma Bakanlığı’na bir mektup yazan LPC ise, asgari ücretin son beş yıldaki ekonomik gerileme süresince alım gücünün giderek düştüğünü belirterek, bugünkü rakamdan dolayı

“üzüntü” duyduklarını açıkladı. Komisyon ayrıca ekonomide verimliliğin artırılması ve düşük ücretli sektörlerdeki istihdamın da “asgari ücret”in dışında iyileştirilmesini istedi. Enflasyon Ocak ayında yüzde 1.9’a geriledi. Böylece enflasyon oranı Kasım 2009’dan bu yana ilk defa Bank of England’ın belirlediği yüzde 2’lik eşiğin altına inmiş oldu. Dört yılda enflasyon ortalama yüzde 3.3 düzeyinde seyrederken asgari ücretler sadece yüzde1.9 oranında yükseldi. Artış asgari ücreti yetişkin bir çalışan

için şu andaki 6.31 sterlin saat ücretini, 6.50 sterline yükseltecek. Karar, Maliye Bakanı Osborne’un bütçeyi açıklayacağı 19 Mart’tan bir kaç hafta önce geldi. Osborne daha önce 21 yaş üzerindekiler için asgari ücretin 7 sterlin olması gerektiğini söylemişti. Britanya’nın siyasal partileri kendilerini 2015 Mayısı’ndaki seçimlere hazırlarken, Muhafazakar – Liberal Demokrat ittifakı Britanya’nın yaşam maliyeti krizinin eşiğinde olduğunu iddia eden İşçi Partisi tarafından eleştiriliyor.

14 MİLYONER TÜRK’E İNGİLİZ VİZESİ 2 milyon 500 bin sterlin yapılması çağrısında bulundu.

2008-2011 yılları arasında 14 Türk vatandaşının, Tier 1 vizesi olarak bilinen kategori kapsamında, en az 1 milyon sterlin kaynak gösterip yatırımcı olarak İngiltere’ye yerleştiği bildirildi. Home Office’in istatistiklerine göre, bu yolla vize alan yabancı girişimcilerin sayısı 1647’ ye ulaşırken, en çok yerleşim için başvuranların başında Rus ve Çinli milyarderler bulunuyor. Hükümete göçmenlik konusunda danışmanlık yapan Göçmenlik Danışma Komitesi’nin İçişleri Bakanlığı’na yatırımcı vizesinin en az 2 milyon sterlin’e yükseltilmesini önerirken, bu vize türüne başvuranlar arasında açık arttırma yapılması nı, açık artırma için ise taban limitin Business UK Magazine 10

yetinmeyerek, bu vize türüne başvuranlar arasında açık arttırma yapılmasını, açık artırma için İngiltere vizesi açık arttırmaya ise taban limitin 2 milyon 500 bin çıkacak sterlin yapılması çağrısında İngiltere 2008-2011 yıları arasında bulundu. Tier 1 vizesi olarak bilinen kategori Home Office’in dikkate alacaklarıkapsamında, en az 1 milyon nı belirttiği önerinin hayata geçirilsterlin kaynak gösterip yatırımcı mesi halinde yılda 100 dolayında olarak ülkeye yerleşmek isteyen zenginin yerleşim için başvurmayabancı girişimcilerin sayısının 1647 sı öngörülüyor. Düzenleme ile olduğunu duyurdu. Bu yolla vize alanlar halen 5 yılda sürekli oturum için arasında 14 Türk vatandaşı da bulunuyor. başvurabilen göçmenler, bu Rakamlar hükümete göçmenlik konusunda süreyi 2 yılda tamamlayacaklar. danışmanlık yapan Göçmenlik Danışma Halen uygulamada olan yasa, Komitesi’nin ( Migration Advisory Commit- varlıklı göçmenlerin yatırım tee) İçişleri Bakanlığı’na yatırımcı vizesinin amaçlı gösterdikleri para miktarıen az 2 milyon sterlin’e yükseltilmesi önerisi nın, £1, £5 ve £10 milyon olması üzerine gündeme geldi. Komite bununla da halinde, 2 ila 5 yıl arasında değişen sürelerde yerleşime başvurabiliyorlar. Bugüne kadar yatırımcı olarak vize alanların arasında 433 Rus ve 419 Çin vatandaşının yanısıra 93 ABD, 46 Mısır, 44 Hint, 41 kazakistan, 38 İran ve 36 Pakistan vatandaşı bulunuyor.


Eye-Sec

SECURITY SOLUTIONS

Eye-Sec SECURITY SOLUTIONS

Gece kulüplerine - Barlara - Resturantlara - Süpermarketlere - Ofislere - Depolara - İnşaat alanlarına SIA lisanslı ve tecrübeli güvenlik elamanları

Londra’da fiyat ve hizmet kalitesinde rakip tanımıyoruz. İşyerinizin lisansını korumanın en sağlam yolu ‘Eye-Sec Security Solutions’ Lisans ve güvenliğiniz bize emanet

02072541313 07826849514 (24 saat)


İNGİLTERE’DE GÖÇMEN SAYISI ARTIYOR Ulusal İstatistik Dairesi ONS’in verilerine göre İngiltere’ye gelen göçmenlerin sayısı 2013 yılı sonunda 212 bin kişiye ulaştı… İngiltere’ye gelen uzun dönemli göçmenlerin sayısı 2013’ün Eylül ayında 212 bine yükseldi. Ulusal İstatistik Dairesi ONS İngiltere’den giden sayısının ülkeye gelenlerin sayısından çıkarılmasıyla elde edilen net göçmenlik rakamının da bir önceki yıl 154 bine yükseldiğini söyledi. David Cameron net göçmenliği 2015’e kadar 100 bine düşürme vaadinde bulunmuştu. Artışın temel nedeni ise, ülkeye gelen AB vatandaşı sayısındaki artış olarak gösteriliyor.

Polanya, İspanya, İtalya ve Portekiz göçmenlerin geldiği ana ülkeler olurken Romanyalı ve Bulgar göçmenler neredeyse üç kat arttı. Romanya ve Bulgaristan’ın 24 bin yurttaşı Eylül 2013’te İngiltere’ye gelirken, bir sene önce bu sayı 9 bindi. ONS, gelenlerin yüzde 70’inin ise yüzde 30’unun da eğitim amaçlı geldiğini açıkladı. Rakamlar, AB dışından göçte de bir düşüş olduğunu gösteriyor.

LONDRA’DA KONUT FİYATLARI UÇTU Bu kentte yaşamak için servet gerekiyor Londra’da ortalama ev fiyatları £410 bine ulaştı. Gayrimenkullerin alım-satım işlemlerinin kayıt altına alındığı Land Registry kurumunun açıklanan verilere göre, başkentte emlak fiyatları bir önceki yıla göre yüzde 10.9 artış gösterdi. Ocak 2013-2014 döneminde ortalama bir evin £40 değer kazandığını gösteren istatisktikler, başta Asyalı yatırımcılar olmak üzere yabancıların emlak ilgisinin artarak devam ettiğini gösterdi.

Sadece Ocak ayında yüzde 2.1, son bir yılda ise yüzde 20.4 ile toplumumuzun da yoğun yaşadığı Hackney bölgesi, Londra içerisinde evlerin en çok değer kazandığı belediye oldu. Yüzde 18.3 ile Waltham Forest ve yüzde 17.6 ile Wandsworth da en çok artış yaşanan diğer bölgeler arasında girdi. Emlak fiyatları bir yıl boyunca Haringey ve Islington’da yüzde Öte yandan Britanya genelinde ise ortalama 13, Enfield’de ise yüzde 8 ev fiyatları düşük bir artışla £177,846, seviyeoranında arttı. sine yükseldi.

HYDE PARK’A BAKAN BU DAİRENİN HAFTALIK KİRASI £45 BİN arasında Kazak, Rus ve Arap milyarderlerin bulunduğu apartmanda bulunan bir daire kısa bir süre önce 27 milyon sterline alıcı bulmuştu. Haftalık kirası 45 bin sterlin olan evin manzarası göz kamaştırıyor. Sadece İngiltere’nin değil dünyanın en pahalı apartmanlarından birisi olan Hyde Park manzaralı bir daire haftalık tam 45 bin sterlin bedelle kiracı arıyor. 5 yatak odalı lüks ev, inşaatına 2007 yılında başlanan ve 1 milyar sterlinin üzerinde bir maliyetle tamamlanan toplam 86 daireli ‘One Hyde Park’ isimli komplekste yer alıyor.

bölgesinde bir apartman dairesi satın alınabiliyor. 3 yıl önce tamamlanan apartmanın yıllık kirası ile ise, Muswell Hill, Highgate gibi bölgelerdeki büyükCandy Kardeşler tarafından inşa edilen çe bir konutun beapartmandaki dairenin bir aylık kirası olan deline eş değer. 195 bin sterlin ile, Londra’nın pek çok Daire sahipleri Business UK Magazine 12



İNGİLİZ FİRMALARININ YATIRIM ÜSSÜ TÜRKİYE İngiltere Ekonomi Bakanlığı Türkiye’de 2 bin 635 İngiliz şirketi faaliyet gösterdiğini bildirdi. 2013 Ocak - Aralık dönemine ilişkin ”Uluslararası Doğrudan Yatırım Verileri” bültenini yayımlayan bakanlık, geçen yıl net doğrudan uluslararası yatırım girişinin, bir önceki yıla göre yüzde 4,1 azalarak 12 milyar 686 milyon dolar olduğunu kaydetti. Aynı dönemde 2 bin 960 uluslararası sermayeli şirket ve şube kurulduğuna işaret eden veriler, 182 yerli sermayeli şirkete de uluslararası sermaye iştirakinin gerçekleştiğini ortaya koydu. Öte yandan toplamda 36 bin 950 uluslararası sermayeli şirketin Türkiye’de faaliyette bulunduğu belirlenirken, AB ülkeleri ortaklı uluslarara

sı sermayeli şirketlerin içinde Almanya 5 bin 651 şirket ile ilk sırada, İngiltere ise 2 bin 635 şirketle İngiltere ikinci sırada yer alıyor. British Airways, HSBC, Tesco, BP, Shell, Vodafone, Marks and Spencers, Harvey Nichols ve Commercial Union gibi, ülkelerinde de geniş pazar paylarına sahip çok

sayıda İngiliz firması Türkiye’de faaliyet gösteriyor. İngilizler Türkiye’de altyapı, enerji, gıda, turizm, finans ve telekomünikasyon alanlarına yoğun ilgi gösteriyorlar. İngiliz firmaların Türkiye ilgisi, bu ülkenin Ankara’daki büyükelçilik ve İstanbul ile İzmir’deki konsolosluklarında ticaret departmanlarına ağırlık vermesine yol açıyor.

GOLDEN KEY ESTATE AGENCY

Looking Looking for for aa home home to to rent, rent, buy buy or or sell sell Need Need help help as as aa landlord? landlord? Commercial Sales and Lettings

Golden Key Estate Agency is an independently owned estate agency established for over 20 years. We provide quality properties for all budgets.

Unbeatable price & quality service EDMONTON • ENFIELD • ISLINGTON HACKNEY • HARINGEY

Call for Mortgages with Golden Keys Estate Agency

Guaranteed Rent at 0% Commission Management Fee at Only 8% Introductory Service at Only 4%

Address: 290 Caledonian Road, London, N1 1BA Tel: 020 7700 2828 Web: www.goldenkeyagent.com


TOTTENHAM’DA ÖNEMLİ GELİŞMELER

2011 ayaklanmalarından sonra £41 milyon sterlinlik yatırım yardımı alan Haringey Belediyesi’nin Tottenham bölgesi gelişiyor.. 2011 ayaklanmalarından en çok etkilenen Harringey Belediyesi’ne bağlı Tottenham bölgesini ziyaret eden Tottenham Regeneration Comittee (Tottenham Yeniden Yapılanma Komitesi) ve London Assembly (Londra Kongresi) üyeleri yapılan yatırımlarla meydana gelen değişikliklerden çok memnun kaldılar. Ayaklanmalardan sonra yeniden inşa edilen 639 Enterprise Center’ı (639

sayesinde yeni yatırım ve ödeneklerin de kapısı açılacak” dedi. İki kurumdan üyelerin ziyaret ettiği 639 Enterprice Center özellikle genç insanların iş bulabilme becerileri kazanması ve onlara bu konuda danışmanlık yapmak üzere çalısıyor. MRF tarafından ayaklanmalardan sonra yeniden inşa Girişim Merkezi) ziyaret eden ve edilen merkezde şu anda 30 yapılan çalışmalarla ilgili göz- işyeri bulunuyor. lemde bulunan üyelere Belediye Meclis Üyesi Alan Strickland bilgi verdi. Yeniden yapılanma projelerinin çoğunun yeni yeşil alan, güvenlik, ulaşım kolaylığı, ve bölgede ekonomik büyüme yaratma üzerine inşa edildiğini söyleyen Strickland çalışmaların başladığı zamanlardan bu yana büyük değişimler yaşandığını söyledi. Regeneration Comittee (Yeni- Çoğu bölgedeki gelişim için den Yapılanma Komitesi) baş- de gönüllü katkılar sunmaya kanı Gareth Bacon ise yapılan çalışan bu işyerlerinin sahipişin ve yararlanan kurumların leri de ziyaret esnasında koçeşitliliği açısından çok etkilen- mite üyelerine, London Youth dik. Çok olumlu giden bu proje Trust’ın (Londra Gençlik

Mutemeti) işlerini yeniden kurabilmelerinde yardımcı olduklarını aktardılar. Tottenham bölgesine ayaklanmalardan sonra £41 milyon sterlinlik yatırım yapılmış ve Harringey Belediyesine London Mayor’s Regeneration Fund (Londra Belediyesi Yeniden Yapılanma Fonu) tarafından bugü-

ne dek herhangi bir belediyeye verilen en büyük rakam olan £28 milyon verilmişti. Geri kalan £13 milyon ise ek fon olarak ödenmişti…

AVUKATLIK BÜROSU

Stanley Goldman Avukatlık Bürosu Kurucusu

Stanley Goldman Avukatlık Bürosu (MED-CHEM TÜRK ECZANESİNİN ÜSTÜ)

72A Grand Parade, Green Lanes, Harıngey, London N4 1DU

Tel: 020 8809 2253 | Acil Tel: 07772 990 112 www.stanleygoldman.co.uk | e-mail: info@stanleygoldman.co.uk Regulated by the Solicitors Regulation Authority No. 599225


TÜRKİYE SEÇİMLERİNE İNGİLTERE'DEN OY KULLANMAK Yurtdışında yaşayan vatandaşlarımızın, Türkiye’de düzenlenecek Cumhurbaşkanlığı seçimi, milletvekili genel seçimi ve halkoylamalarında bulundukları ülkelerde açılacak sandıklarda oy kullanabilmelerine ilişkin hazırlıklar sürdürülmektedir. facebook (facebook.com /LondraBK) ve web sayfalarından( www.turkish consulate.org.uk / www. londra.bk.mfa.gov.tr) ayrıntılı olarak açıklanmaktadır. Seçmen kayıtları ve Başkonsolosluğumuz faaliyet alanına giren diğer konulardaki güncel duyurular da twitter, Yurtdışında yaşayan facebook ve internet ve seçmen niteliğine sayfalarımızdan takip sahip olan vatan- edilebilmektedir. daşlarımızdan evvelce adres beya- Bu e-posta mesajının nında bulunanların, tarafınızca diğer vatanYurtdışı Seçmen Kü- daşlarımızla paylaşılmatüğü’ne kayıtlı olup olmadıklarını Yüksek Seçim sı seçme hakkının azami Kurulu Başkanlığı’nın internet sitesinden (https:// ölçüde kullanılmasına www.ysk.gov.tr) kontrol etmeleri mümkündür. katkıda bulunacaktır. Yurtdışında yaşayan ve seçmen niteliğini taşımakla birlikte Yurtdışı Seçmen Kütüğünde kayıtlı Saygılarımızla, olmayan vatandaşlarımızın adres beyanı yaptırmak için izleyecekleri yöntem de Başkonsoloslu- T.C. Londra Başkonsoğumuz twitter (twitter.com/TurkConsLondon), losluğu. konsolosluklarımıza şahsen veya postayla başvurmak suretiyle “adres beyanında” bulunulmasıdır. (Britanya’da sözkonusu başvuruların Başkonsolosluğumuza yapılması gerekmektedir.)

Türkiye’nin Londra Başkonsolosluğu tarafından yapılan açıklamada şöyle: Yurtdışında yaşayan vatandaşlarımızın seçim döneminde oy kullanabilmeleri için “Yurtdışı Seçmen Kütüğü”ne kayıtlı olmaları gerekmektedir. Yurtdışı Seçmen Kütüğü’nde yer almanın tek yolu yurtiçinde nüfus müdürlüklerine, yurtdışında ise

let’s travel away

Worldwide Flights & Hotels

İnternetten daha ucuz ve daha iyi bir servis için mutlaka bizi arayınız…

FLIGHT

HOTELS PACKAGE HOLIDAYS LUXURY HOLIDAYS BEST CITY BREAKS CAR HIRE AIRPORT PARKING AIRPORT LOUNGE PASSES

Tel: 020 3598 1818

E-posta: info@just2travel.co.uk - Web: www.just2travel.co.uk Address: 34 The Market Square, Edmonton Shopping Centre, Edmonton, London, N9 0TZ


ERASMUS: ÜNİVERSİTE OKURKEN ÜLKE DIŞINA ÇIKMANIN GÜVENLİ YOLU Üniversiteyi okurken ülke dışına çıkma hayali kuranlardansanız bunun en kestirme ve güvenli yolu Erasmus programıdır. İşte Ülke dışında eğitim fırsatını ele geçirebileceğiniz programlardan biri olan Erasmus ile ilgili ayrıntılar…

Erasmus; Avrupa’daki üniversitelerin kendi aralarında değişik alanlarda ortaklık yapmayı desteklemek için oluşturdukları bir AB programı. Bu programının ismi ise Avrupanın değişik ülkelerinde bulunmuş, Hümanizmin temsilcilerinden biri olan Hollandalı bilim insanı Erasmustan geliyor.

Erasmus Programı sayesinde üniversiteler birbirleri ile ortak projeler gerçekleştiriyor, dönemsel veya senelik talebe ve akademik personel değişimi yapabiliyor. Programın öğrenciler için en güzel yanlarından birtanesi ise hibe niteliğinde karşılıksız mali desteğin verilmesi. Erasmus ile birlikte yabancı dil öğrenimi de gerçekleşecektir.

tenin yapacağı dil sınavına girmesi gerekiyor. Bu da okuldan okula değişiklik gösterdiği için herkesin eğitim gördüğü üniversitenin ilgili Erasmus bürosundan bilgi alması yararlı olacaktır. Genel olarak 3 farklı sınav ve kriterden geçip kişiye uygun bir ülke seçilerek müracat gerçekleşiyor; dil sınavı, not ortalaması ve mülakat…

Erasmus Programına Nasıl Müracaat edilir? Program başvurularında her üniversite için tarihler değişmektedir. Öğrencinin öncelikle üniversi-

Konu hakkında Türkiye Milli Haber Ajansı tarafından Ulusal Eğitim Bakanlığı ile işbirliği içinde başlatılan Erasmus ve Okul Eğitimi Bilgilendirme Toplantılarından da bilgi edinmek mümkün.

Chartered Accountant & Registered Auditor - F.C.C.A, A.C.A, M.C.I.M

Muhasebe ciddi iştir, firmanızı emin ellere teslim edin. 32 yıllık tecrübemiz genis ve profesyonel kadromuzla hizmetinizdeyiz…

Business Services: Audit Accounting & Book-keeping Business plan Business start-up Company secretarial Corporate finance Corporate recovery Corporate tax planning Human resourcing International services Mergers & acquisitions Payroll VAT HMRC Tax, VAT Investigations Self assesment

Tel: 020 8341 9994

Personal Services: Personal tax planning

Estate planning

Adress: 32 Willoughby Road, Hornsey, London N8 0JG (4 Lines) Fax: 020 8341 4446 / Email: info@munirtatar.com


BİR FİLM İZLEDİ ZENGİN OLDU Kurduğu WhatsApp'ı 19 milyar dolara Facebook'a satarak biranda dünyanın en zengin insanlarından biri olan Ukrayna asılı Jan Koum, izlediği bir film ve uzaktaki babasına duyduğu özlem hayatını değiştirdi. Ukrayna'dan Amerika'ya zengin olma umuduyla gelen Jan Koum, Yahoo'da işe başladıktan sonra izlediği Demokratik Almanya'daki komünist rejimin gizli polis örgütü Stasi'nin anlatıldığı 'Das Leben der Anderen' (Başkalarının hayatı) filmi dönüm noktası oldu. Ukrayna'daki babası için kurdu Filmi izledikten sonra Ukrayna'da yaşayan babası ile daha güvenli ve kolay bir iletişim ağı kurmayı kafasına koyan Koum Forbes dergisine yaptığı açıklamada WhatsApp'ın hikayesini şöyle özetledi: "Babamın veya 80 yaşındaki bir kadının dahi kolayca kullanabileceği, daha güvenli bir iletişim kanalı kurmak fikri bizi WhatsApp'a götürdü"

Das Leben der Anderen (Başkaları'nın hayatı) Senaryosunu Florian Henckel von Donnersmarck'ın yazdığı ve yönettiği filmin önemli rollerinde Martina Gedeck, Ulrich Mühe ve Sebastian Koch oynamıştı. 1984 yılının Doğu Almanya'sında geçen bu politik gerilim filminde, ülkenin güçlü gizli polis örgütü Stasi'nin yetenekli istihbarat elemanı Yüzbaşı Gerd Wiesler'in

(Ulrich Mühe) rejim karşıtı olabilecekleri düşünülen bir sanatçı çifti gizlice dinleyip takip ederken yavaş yavaş yaptığı işten pişmanlık duyması anlatılmaktadır. En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü'nü ve aynı dalda BAFTA, Bodil ve César Ödülleri'ni kazandı. "Başkalarının Hayatı" IMDb'nin en iyi 250 Film listesinde bulunmakta ve sıralamada üst sıralarda yer almaktadır.

GLOBAL ACCOUNTANCY SERAP YILDIRIM BA (HON), ACCA. VE SAJJAD SHAH MBA FCPA YÖNETİMİNDE HİZMETİNİZDE…

BUSINESS SERVICES

Ankara Agreement Corporate Finance Corporate Tax Planning Business planning Business Start-Up Limited Companies Sole Traders Partnerships IR35 and Personal Service Companies Payroll Services VAT Book Keeping Overseas Companies Charities Company Secretarial and Registered Office Tax returns

PERSONAL SERVICES

Tax Investigations Statutory Residence Test Anti-avoidance Employer issues Estate Planning

T: 020 88071000

F: 020 36036046

E: info@globalaccountancy.co.uk W: www.globalaccountancy.co.uk A: Global Accountancy Solutions LLP. - 1b Shrubbery Road , Edmonton , London , N9 0PA


INDULGENCE for beauty •Laser Hair Removal •Skin Rejuvenation •Acne Program •Thread Vein Removal •Skin Pigmentation Treatment •Luxury Facials •Slimming Treatments •Thalgo Facials •Spa Packages •Thalgo Body Treatments •Wedding Packages •Deluxe Luxury & Spa Manicures •Deluxe Luxury & Spa Pedicures •Brezilian & Hollywood Waxing •Hot & Warm Waxing

•Male Waxing •Medical Botox & Dermal Fillers •Swedish Body Massage •Thai Foot Massage •Aromatheraphy & Back Facials •Hot Stone Massage •Indian Head Massage •Natural Face Lift Massage •Back Facials •Advanced Deep Tissue Body Massage •Gel Nails •Jessica Geleration •Gelish •Make-up

20% off all treatments for new clients and our existing clients. 50% off Full Body Laser now only £499.

020 3609 5484 854 Green Lanes, Winchmore Hill, London, United Kingdom info@indulgenceforbeauty.com - www.indulgenceforbeauty.com

Opening Times Monday: 09:00-18:00 Tue-Fri: 09:00-20:00 Saturday:09:00-19:00


FİRMA HABERLERİ

İNGİLTERE’DE SAĞLIK SİSTEMİ SORUNLARINA SON İstanbul’un tanınmış hastane grubu Florence Nightingale Londra’da ilk Türk Hastane Grubu olarak hizmet vermeye başladı.

1989 yılında Türkiye'nin ilk özel hastanelerinden biri olarak kurulan Florence Nightingale son teknoloji tetkik cihazları ve tecrübeli uzmanları ile sağlık alanında Türkiye ve tüm dünyaya hizmet veriyor. Florence Nightingale Londra Şubesi’nde her türlü sağlık hizmeti gerçekleştiriliyor veya organize ediliyor. Check up ve konsultasyon ile hastalarla birebir görüşmeler gerçekleştiriliyor. Turk GP, Genel sağlık taramaları ve uzman doktor hizmetlerinin de sağlandığı hastanede haftanın beş günü hasta kabulune başlandı. Hastalar için Londra’da GP hizmetleri £150, uzman doktor konsultasyonlarının ise £200 olduğu da verilen bilgiler arasında.

tercih ettiğini belirtti. Demiroğlu yurtdışında yaşayan pek cok vatandaşın gerekli tedavilerini gerçekleştirilmediğini İngiliz gazetelerinden okuduğunu ve artık Florence Nightingale’in Londra ve Türkiye arasında paralel çalışmaları ile sağlık problemlerini hızla çözecegini de sözlerine ekledi. Her branşta hizmet veren Florance Nightingale grubunun yöneticisi fiyatCemşit Demiroğlu: Artık Avrupalılar Türk ların İngiltere’ye kıyas ile cok ekonomik oldugunu da belirtiyor. Hastanelerini tercih ediyor Florence Nightingale Hastaneleri Yönetim Kurulu Başkanı Cemşid Demiroğlu, eskiden Türklerin yurt dışına tedavi olmaya gittiklerini, şimdi bu durumun ters yönde işlemeye başladığını, yurt dışında oturan Türklerin ve yabancıların da artık Türk hastanelerini

Florance Nightingale Londra iletişim; Adres: 42 Harley Street London W1G 9PR Web: www.groupflorence.co.uk

020 7637 7789-07878 756 393

LONDRA GAZİANTEP DİREK UÇUŞLAR TEMMUZ’DA BAŞLIYOR İngiltere’de yaşayan Gaziantepli’ler bu yaz Londra’dan Gaziantep’e direkt uçuş yapacak. Londra’nın köklü turizm şirketlerinden Tulip Holidays, 15 Temmuz 2014’ten itibaren İngiliz havayolu şirketi Monarch Airlines ile birlikte Londra’dan-Gaziantep’e direkt uçuşlar başlatıyor. Tulip Holiday yöneticilerinden Kadri Sökmen, aktarmasız direkt olarak gerçekleşecek olan uçuşların Tulip Holidays güvencesiyle yapılacağını duyurdu. Türkçe konuşan toplum nüfusunun İngiltere’de arttığını ve mevcut uçukların özelikle yaz aylarında yetersiz kaldığına işaret eden Kadri Sökmen, “Bu yaz Gaziantep ve komşu illerine gitmek

isteyen vatandaşları aktarmalı uçuş çilesinden kurtarıyoruz” dedi. Sökmen, başta işadamlarımız olmak üzere bölge vatandaşının uzun yıllardır büyük sıkıntılar çektiğini belirterek, “Londra-Ga-

ziantep uçak seferlerinin başlamasıyla birlikte vatandaşlarımız zaman kaybı yaşamaksızın gitmek istedikleri istikamete zamanında varabilecekler. Ayrıca vatandaşı aktarmadan kaynaklanan fiyat artışlarından da kurtaracağız” diye konuştu. Tulip Holidays’in yolcularına konforlu ve ekonomik seyahatin kapılarını açtığını ifade eden Sökmen, “Tüm yolcularımız Tulip Holidays ve Monarch Airlines güvencesiyle uçacak. Vatandaşlarımıza erken rezervasyon ile daha ekonomik fiyatlarla seyahat etme imkanı sunacağız. Tulip Holidays yeni hizmetleriyle yolcularının hayatını kolaylaştırmaya devam edecek” dedi.

LONDRA MOBİLYA SEKTÖRÜNE MERİNOS EXCLUSIVE DAMGASI Ev mobilyasını yenilemek isteyenlere müjde; Türkiye’nin dev markası Merinos, dünyanın dört bir tarafında milyonlarca evi süsleyen bütün ürün çeşitleri ile artık Londra’da…

Merinos Exclusive’ mağazası, Enfield Ponders End bölgesinde açıldı. İlginin yoğun olduğu açılışa çok sayıda davetli katıldı. Güler yüzlü hizmet anlayışıyla aile şirketi yönetiminde kurulan Merinos Exclusive, bir evin ihtiyacı olan halı, mobilya, nevresim takımları, yemek ve yatak odası takımları, çocuk ve genç odası takımları, yorgan, battaniye gibi geniş bir ürün yelpazesine sahip bulunuyor. Göz alıcı showroom’da sergilenen ve geleneksel ev mobilyalarına modern bir anlayış getiren Merinos ürünleri, ekonomik fiyatlarıyla da bir adım öne çıkıyor. Haftanın 7 günü açık olan Merinos Exclusive 233-235 Ponders End High Street, EN3 4DX adresinde alıcılarını bekliyor. Ayrıntılı bilgiyi 02084430987 numaralı telefondan almak mümkün. Business UK Magazine 20

Türkiye’nin ihracat devi Merinos, gözalıcı ev mobilyası ve halı seçenekleri ile evini yenilemek isteyenlerin ilk adresi olacak.


Sign

Tech

servis’de ve

Aleminyum Kutu Har Pleksi Kutu Har

kalitede tek

f T abela • Paslanmaz Kutu Har f T abela f T abela • Iş ıklı T abela • I ş ıksız T abela

Iş ıklı Kutu Menu • Cam Bask ılar ı • Ototmatik / Manuel Cad Tahta T abela • Leaflet’ler • Masa Menuleri

Unit 4 318 Lincoln Road Enfield London, EN3 4AA

Office: Mehmet Sezek:

ır

0208 804 9988 07946 778090

info@signtechltd.com www .signtechltd.com


IMF'DEN MERKEZ BANKALARINA UYARI Ali Özenici Portföy Yöneticisi Allianz Global Investors info@businessukmagazine.net

Janet Yellen Fed'in varlık alımlarını kademeli olarak azaltma stratejisine devam edeceğini tekrar etti. 2013 yılı Eylül ayındaki yazımızda ‘Türk lirası neden değer kaybetti ve kaybetmeye devam edecek?’ yazmıştık. Ve kayıp devam etti… Gelişmiş ülkelerin parasal genişleme politikalarını hızlı bir şekilde çekmeleri, küresel ekonomileri riske atıyor. FED (Amerika Merkez Bankası) ABD ekonomisinin aylık 85 milyar dolarlık tahvil alım programını 2013’ün sonunda 10 milyar dolar azalttı. Karar sonrasında dolar TL karşısında sert bir yükseliş gerçekleştirdi. FED’in yeni başkanı Janet Yellen Fed'in varlık alımlarını kademeli olarak azalt- ye desteklerini hızlı bir şekilde çekmemema stratejisine devam edeceğini leri gerektiğini belirtti. G-20 merkez tekrar etti. bankaları ve ekonomi bakanlarına yönelik hazırlanan notlarda, toparlanmanın hala zayıf olduğu ve aşağı yönlü risklerin sürdüğü bildirilirken, 2013'te %3 oranında olan ocak ayı küresel büyüme tahmininin, son dönemde Türkiye ve Brezilya gibi piyasalarda oldukça fazlalaşan volatilitenin kısa ömürlü olmasıyla, bu yıl %3.75 olduğu söylendi.

Șubat ayında, G-20 toplantıları öncesinde mesaj veren Uluslararası Para Fonu (IMF), aralarında ABD’nin de bulunduğu gelişmiş ülkelerin küresel ekonomide zayıflık devam ederken ekonomi Business UK Magazine 22

Sermaye çıkışları, yüksek faiz oranları ve gelişen ülke para birimlerinin dolar karşısında sert düşüş yaşaması temel endişeler olarak sıralanmaya devam ediyor. Bunların üzerinde bazı ülkelerin sıkılaştırmaya gitmesi yatırımcı güvenine zarar verebilir.

IMF analistleri, küresel ekonomideki iyileşmeyi tehdit eden yeni riskler olduğunu bunların başında da Euro Bölgesi’ndeki düşük enflasyon ve gelişen ülkelerin dalgalanmalara rağmen ayakta kalmalarını sağlayacak kadar sağlam ekonomi politikalarının olmamasını gösterdi. IMF yaşanan türbülans karşısında bu ekonomilere, yüksek enflasyonun sürmesi durumunda faiz oranlarını artırma ve mali kredibilite azaldığında ise giderleri kısma önerisinde bulundu.


FINANCIAL SERVICES TÜM FİNANSAL İHTİYAÇLARINIZDA YANINIZDAYIZ

Ticari Mortgage İş Kredileri (Small Business Loans) Leasehold işyeri alım satımlarınızda (75%’e kadar kredi imkanı) Borç Yönetimi (Debt Managament) (Ödemeye zorlandığınız her türlü borçlarınız ile ilgili borç yönetimi)

www.ozenfs.com

0203 119 0121

4 Tyssen Street, Dalston, London E8 2FJ Ozen Financial Services is the trading name of Ozen Financial Services Limited and are licensed Credit Brokers and Debt Managers, holding a Consumer Credit Licence (number - 650949) issued to us by Financial Conduct Authority (FCA)


BABALIK DAVASI Bu ay değineceğimiz konu: Evlilik dışı doğan çocukların artmasıyla birlikte işlenmesi gereken konulardan biri de ‘babalık davası’ dır. Babalık Davası, evlilik dışı doğan çocuğun veya annesinin, bu çocuğun babasını hükmen mahkeme kararı ile belirlemek amacıyla açılan bir davadır. Kanunumuzda bu konu 4721 Sayılı Türk Medeni Hukukunda babalık davaları 301. madde ve devamında ele alınmıştır. Bu kanun maddesine göre çocuk ile baba arasındaki soy bağının mahkemece belirlenmesini anne veya çocuk isteyebilmektedir. Her halükarda dava babaya ve eğer baba ölmüşse mirasçılarına karşı açılır. Davanın açılması ile ; evlilik dışında doğan çocuğun babasının, davalı kişi olduğuna ve sonuç olarak davalının baba olduğuna hükmedilmesi istenilir. Üzerinde durulması gereken diğer bir konu da: Türk hukuk mevzuatının, “iffetsiz yaşadığı ileri sürülen ve bu durumu kanıtlanan” kadın tarafından açılan babalık davasının reddedileceği yönündedir. Kanunumuzda bu tür davalar, doğum anındaki yer ya da davalının ikametinin bulunduğu yer asliye hukuk mahkemesinde açılır ve dava her türlü delil ile ispatlanabilir.

Babalık Davasını kimler açabilir? 1- Evlilik dışı doğan çocuğun annesi, 2- çocuk adına atanan kayyım ve 3çocuğun kendisi babalık davasını açabilir. Babalık davasının açılmasına ihtiyaç duyulmayan haller: Evlilik dışı baba, notere gider, çocuğun kendisinden olduğunu resmi beyanla kabul ederse veya nüfus müdürlüğüne giderek, çocuğu tanır ise, Babalık Davası açmaya gerek yoktur. Babalık davası açma süresi Anayasa Mahkemesi'nin, Türk Medeni Kanunu'nun, babalık davası açılması için öngörülen 1 yıllık süre geçtikten sonra, gecikmeyi haklı kılan sebepler varsa, sebebin ortadan kalkmasından başlayarak bir ay içinde dava açılabileceği hükmünü, ''çocuk'' yönünden iptal kararının gerekçesi Resmi Gazete'de yayımlandı. Anayasa Mahkemesi, Türk Medeni Kanunu’nun, babalık davası açılması için öngörülen 1 yıllık süre geçtikten sonra, gecikmeyi haklı kılan sebepler varsa, sebebin ortadan kalkmasından başlayarak bir ay içinde dava açılabileceği hükmünü, ”çocuk” yönünden iptal etmiştir.

Yasemin Cengiz Feyyaz & Cem Avukatlık Bürosu 0090 507650 8070

yaseminc@feyyazandcem.com

Kanunun Gerekçesi: Akçaabat 2. Asliye Hukuk Mahkemesi, 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun babalık davasında hak düşürücü sürelere ilişkin 303. maddesinin iptaline karar verilmesi istemiyle Anayasa Mahkemesine başvurdu.Yüksek Mahkeme, 303. maddenin dördüncü fıkrasına ilişkin esas incelemesini, ”çocuk” yönünden sınırlı olarak yaptı. Heyet, maddenin dördüncü fıkrasındaki, ”Bir yıllık süre geçtikten sonra gecikmeyi haklı kılan sebepler varsa, sebebin ortadan kalkmasından başlayarak bir ay içinde dava açılabilir” fıkrasının, ”çocuk” yönünden Anayasa’ya aykırı olduğuna ve iptaline karar verdi. Önümüzdeki ay tekrar görüşmek dileğiyle.

‘Ali OSOY: GEREKLİ DELİLLERİ TOPLAYARAK DAVANIZI GÜÇLENDİRİYORUZ’

Advantage Solicitors Yöneticilerinden Ali Osoy, dergimize gönderdiği bilgilendirmede bir kazadan sonra taraflar arasında nasıl bir prosedür işlendiğine dair açıklamalarda bulundu. Osoy, Adalet Bakanlığı’nın, Nisan 2010 tarihinden sonra meydana gelen trafik, düşme ve kayma gibi kazaların daha az külfetle daha çabuk sonuçlandırılması için yeni bi prosedürü yürürlüğe koyduğunu hatırlattı. 21 Gün Kaza yapmış veya kazaya karışmış bir kişi ile ilgili olarak ilk yaptıkları uygulamanın kazadan önce sigortasının olup olmadığını araştırmak olduğunu söyleyen Ali Osoy; gerekli kaynaklara başvurarak yaptıkları soruşturmanın ardından izlenen yol ile ilgili şu bilgileri verdi: “Sonrasında davayla ilgili gerekli formlar doldurulup kazayla ilgili bilgiler karşı tarafın sigortasına MOJ Portal denen sistemden gönderilir ve gönderilme tarihinden itibaren karşı tarafın sigortasına 21 günlük süre Business UK Magazine 24

tanınır. Bu süre içerisinde karşı tarafın sigortası soruşturmalarını yapar ve MOJ portal’dan yükümlülükle ilgili durumlarını 21 gün içerisinde beyan ederler. Yükümülük kabul edilirse dava MOJ Portal’dan devam eder ve avukatlarımız doktor raporu alınması için gereken randevu işlemlerini ayarlarlar. Rapor alındıktan sonra tazminatınızın değeri hesaplanır ve teklifle beraber 2. aşama olan uzlaşma paketi ile MOJ portal’dan karşı tarafın sigortasına teklifle beraber gönderilir.” Mahkeme süreci “Karşı tarafın sigortası 2. Aşama Uzlaşma paketini inceler. Teklifi ya kabul eder ya da red eder ve daha düşük bir teklifle geri döner. Uzlaşma süreci 35

Advantage Solicitors Yöneticisi Ali Osoy, kaza davası sürecinin nasıl işlediğine dair önemli bilgiler verdi…

gündür ve bu dönem içersinde uzlaşma sağlanabilirse dava sonuçlanır. Fakat uzlaşma sağlanamazsa 3. aşamaya gidilir, yani mahkeme aşaması. Bu aşamada hakim tazminat miktarının ne kadar olacağına karar verir. Şayet iki taraf anlaşırsa duruşma kağıt üzerinde yapılabilir, bu durumda

tarafların mahkemeye gitmesine gerek yoktur. Hakim evraklara baktıktan sonra kararını verir şayet gerekirse taraflara daha fazla delil sunulmasını emredebilir” Yükümlülüğün red edilmesi, kısmen red edilmesi yada cevap alınaması durumlarında da davanın MOJ Portaldan çıkacağını kaydeden Osoy, “Dava MOJ Portal’dan çıkar çıkmaz uzman avukatlar davayı inceler ve gerekli delilleri toplayarak davayı güçlendirmeye çalışır, örneğin forensik rapor, mühendis raporu yada doktor raporu gibi gerekli deliller bir araya getirildikten sonra davanızın mahkeme aşamasına intikal edilip edilmiyeceğine dair karar verilir” dedi.


LİKYA

Ocakbaşı Restaurant

Ocakbaşı Restaurant Büyüleyici dekoru, aklınızı başınızdan alan lezzetleri ile Golders Green’de…

Bizleri İngiltere’nin en değerli Restaurant’ı ödülüne layık gören tüm müşterilerimize teşekkürlerimizle…

Winner of The British Kebab Awards 2014

THE BRITISH KEBAB AWARDS 2014 BEST VALUE RESTAURANT

Phone: 020 8455 7171

Address: 68-70 Golders Green Rd, London, Greater London NW11 8LN Web: www.likya.co.uk - E Mail: email@likya.co.uk


İŞE ALIMLARDA DOĞRU ADAYI SEÇERKEN DİKKAT

!

İş görüşmelerinin amacı unutulmamalı: Amaç; kişileri sıkıştırmak değil, onları mümkün olduğunca tanıyıp, şirkete ve işe uygunluklarını ve yeterliliklerini ölçmek. Bunu yapabilmek için de kabarık soru listelerini bırakıp az ve öz soruyla daha samimi bir görüşme ortamı yaratmak gerekli.

! !

Inc.com işe alım görüşmelerinde adayları yakından tanımak için en basit 3 soruya odaklanmanın önemini savunuyor. Sorular şöyle: 1. Bu işi nereden duydunuz? Oldukça basit çoğu zaman da iş başvuru formlarında en kalıplaşmış sorulardan biri. Neden soruluyor hiç düşündünüz mü? İş panoları, kariyer siteleri, kariyer günleri vs… Birçok kişi ilk işlerini bu tür oldukça geniş bir kitleye ulaşan iş sitelerinden buluyor, bunda da hiçbir sıkıntı yok. Ancak eğer belli süredir aynı uzmanlık alanında veya sektörde çalışıyorsanız ve hala genel ilanlara bakıyorsanız bu işverene veya iş tanımına spesifik bir işe değil, herhangi bir işe baktığınızı gösterebilir. 4-5 yılı aşkın süredir çalışan bir profesyonelin belli bir profesyonel ağının olması beklenir. Bu durumda genel iş ilanlarına başvurmak yerine kişi networku aracılığıyla pozisyonlardan haberdar olur, şirkette açık olan pozisyonlar iş çevresi tarafından kulağına gelir, hatta sektörde başarılarıyla tanınan profesyonellerin peşinde headhunter’lar olur. Business UK Magazine 26

2. İşe başlamadan önce işin hangi yönleri hoşunuza gitti? Klasikleşmiş cevaplar duyarız adaylardan bu sorunun cevabı olarak. ‘Çok iyi bir fırsat’… ‘Sektörü öğrenme şansı’… ‘Kariyerimde ilerlemem için doğru adım’ gibi… Bu cevaplar herkesin söylediği içinin tam olarak doldurulmadığı sözlerdir. Çalışanların ünvanlara ve maaşa önem verdiğini görürsünüz o kadar. Oysa, işe alım yapanların dikkat etmesi gereken adayın iş ortamını sevmesi ve sevdiği işi yapmasıdır. Bu ikisi biraraya gelince çalışan tam performans çalışır ve şirkete maksimum fayda sağlar. İşin hangi yönleri ilginizi çekti sorusuna daha detaylı cevaplar almaya çalışın. Nasıl bir ortamda çalışmak sizi mutlu ediyor? Ne tür görevler sizi motive ediyor? Bu sorulara adayın verdiği cevaplarla sizi şirketinizin sunduğu çalışma ortamını karşılaştırın. 3. Neden ayrıldınız? Çalışanlar bazen daha iyi bir kariyer fırsatıyla karşılaşınca ayrılır, bazen de daha çok para kazanabilmek için. Sıklıkla işverenle veya çalışma arkadaşlarıyla geçinemediği için ayrılır. İş tanımının gün geçtikçe başkalaşması, yöneticinin iş tanımında olmayan angarya görevleri çalışa

na vermesi çalışanı iş değiştirmeye itebilir. Bu tür durumlarda görüşmeyi yürüten kişinin adaya önyargılı yaklaşmaması önemlidir. Daha detaylı soru sormak yerine görüşmeye sohbet halinde devam etmekte yarar vardır. Böylece, adayı bu konularda sıkıştırmış olmaz, kendiliğinden size daha çok bilgi vermesini sağlarsınız. Doğru adayı belirlemek için, bu üç soruyu her adaya sorun ve aldığınız bilgileri karşılaştırın. Doğru aday cevaplarda gizlidir. Hangi adayın cevabını net bir şekilde hatırlıyorsunuz? Hangi aday net örneklerle sorularınıza cevap verdi? İşini anlatırken hangi adayın heyecan duyduğunu gördünüz? Ekip fikirlerden daha önemlidir! Fast Company’de iş görüşmelerinde akıllıca sorular sormanın önemini vurgulayan Amy Kelman imzalı yazının girişi ilgi çekici: ‘Fena olmayan bir fikriniz ve çok iyi bir takımınız varsa, parlak bir fikri ve ortalama bir takımı olan bir şirkete göre daha iyi durumdasınız’ demektir. Bir diğer deyişle, çalışanları şirketin en büyük değerleridir. Bu sebepten dolayı da, insan kaynaklarının en önemli görevi şirketin başarısını doğrudan etkileyecek işe alım kararlarını yerinde vermesidir.’


C

CERTAX, İNGİLTERE’NİN DENEYİMLİ MARKASI Firma Muhasebenizi Profesyonellere Bırakın We offer a full range of business accountancy services, from book keeping & preparing accounts to cashflow, payroll & tax returns.

“Türkçe konuşan personellerimizle hizmetinizdeyiz”

We can help you with... • Self Assessment Tax • Payroll and V.A.T. returns • Accounts for Soletraders, Partnerships and Limited Companies • Personal and business taxation planning • Company formation and related secretarial work • Corporation tax compliance and planning • Inheritance tax planning • Representation in the event of Inland Revenue / V.A.T./P.A.Y.E. enquiries • Periodic management accounts and reporting • Introduction to independent financial advice • Financial projections • Accounting for Charities • Training in Accountancy, Book keeping and Computerisation • Raising business finance • Evaluation and implementation of computer based accountancy software systems

Ankara anlaşmalılar için business plan £200 + VAT For more information and a free initial consultation please call today CENGIZ YILDIZ Adress: Suite 17, Advantage House, 273 Fore Street, Edmonton, London N9 0PD Tel: 020 8807 0248 - E mail: office@certax.co.uk - Web: www.certax.co.uk


BAŞARILI FİRMA VE GİRİŞİMCİLERİMİZİ TANIYALIM Her ay sizlere bu köşeden takdim ettiğim başarılı işadamı ve iş kadınlarının hikayelerini yakında kitap haline getireceğiz. Londra’da her sektörde hizmet veren 100 başarılı iş insanımızın oluşturduğu bu kitap Londra’ya yeni gelen ve bu büyük metropolde iş kurmak isteyenlere yönelik bir rehber niteliğinde olacak. Bu duyurudan sonra Business UK Magazine ekibi olarak Mart ayı için seçtiğimiz 3 ismin tanıtımına gururla başlıyorum… İsmail KARAKAŞ Business UK Magazine Dış İlişkiler Sorumlusu ismail@businessukmagazine.net

HASAN DOLAMBAY - YAGMUR ÇİÇEK

LİKYA RESTAURANT

Bir Türk Restaurantı düşünün, İngiltere’nin başkentinde, Londra’nın Yahudi Mahallesi olarak bilinen Golders Green’in en işlek caddesinin tam ortasında kurulmuş ve sunduğu Türk lezzetleri ile Yahudi’lerin bölgedeki en en uğrak mekanlardan bir tanesi haline gelmiş. İngiltere Parlementosu’nda düzenlenen 2014 Kebab Awards töreninde “Best Value Restaurant” ödülüne layik görülmüş. İşte hepimizi gururlandıran bu başarının sahipleri; Hasan Dolambay ve Yağmur Çiçek. Hasan Dolambay Gaziantepli, 23 yıldır da Londra’da yaşıyor. “Hasan’ı tanımak hayatım boyunca başıma gelen en güzel şeydi!” diye bahsediyor ondan, Likya Restaurant’ı birlikte bugünlere taşıdıkları ortağı Yağmur Çiçek. Restaurant sektöründeki Londra macerasına ünlü Efes Restaurantlar’da çalışarak başlamış. Ardından kendi işyerini kurmuş. Ve sonunda Yağmur Çiçek’le tanışarak Londra’ya damgasını vuran Likya Restaurant’ı yönetmeye başlamış.

Hasan Dolambay ve Yagmur Çiçek İngiltere Parlementosunda düzenlenen ödül töreninde Likya Restaurant ile ‘Best Value Restaurant’ ödülünü kazandılar.

Ortağı kadar restaurant çalışanları ve müşteriler tarafından da büyük sevgi gören Dolambay’ı anlatırken iş konusundaki hassasiyeti ve disipininden de bahsetmeden geçmiyolar. Likya Restaurant’ın emektar ortağı Yağmur Çiçek ise 1990 yılında Londra’ya adımını atmış. Önce Birmingham’da, ardından Barnet’de

yaklaşık 5’er yıl süren iki restaurant macerası olmuş. 1999’da Londra’da Sam’s Fish & Chips’i açmış. Ve ardından 2010’da kardeşim olarak tabir ettiği Hasan Dolambay ile Likya Restaurant’ı açmışlar. Onunla konusurken gördüğümüz şeyleri keşke iş yaşamına atılmak üzere üniversite kampüslerinde ders gören tüm genç arkadaşlara anlatma şansımız olabilseydi. İşini, ortağını, çalışma arkadaşları nı, müşterilerini öylesine önemsiyor ve ön planda tutuyor ki adeta kendisini değil onları anlatırken gözleri parıldıyor. Likya Restaurant’a mutlaka uğramalı, restaurantın muhteşem atmosferini solumalı, eşsiz lezzetlerini tatmalı ve en önemlisi bu iki değerli insanla tanışmalısınız.

Likya Restaurant 68-70 Golders Green Rd, NW11 8LN adresinde hizmet veriyor. Bilgi almak isteyen okurlarımız 020 8455 7171 numaralı telefonu ve www.likya.co.uk web adresini kullanılabilirler.

MEHMET İLDEŞ - N16 LETTINGS MANAGEMENT Londra’nın oldukça değerli bir bölgesi olan Stoke Newington’da hizmet veren en etkili emlak firmalarından bir tanesinin kurucusu Mehmet İldeş. Satılık ve kiralık ev, oda arayan Türk, yabancı herkesin ilk başvurduğu isimlerden bir tanesi olan İldeş, iş konusundaki disiplini, daima koruduğu yüksek konsantrasyonu ve satış sonrası gösterdiği içten yardım ile rakipleri arasında bir adım öne çıkmayı başarıyor. 1978 doğumlu ve Kahramanmaraş’lı olan Mehmet İldeş, Gazi Üniversitesi Fizik mezunu. 2004 yılında Londra’ya adımını atan ve 2008 yılında N16 Estate Agency’i kuran başarılı işadamının emlak sektöründe ilerlemek isteyen gençlere oldukça değerli tavsiyeleri var: “Londra’da Business UK Magazine 28

Emlak sektörü ile ilgili tüm sorularınız için N16 Estate Agency yönetici Mehmet İldes’e 0207 249 2211 numaralı telefondan ulaşmanız mümkün.

bulunan ve hayatını bu şehirde kurmak isteyen genç insanların öncelikle minimum bir üniversite mezunu olmaları şart. Bunun yanında bulundukları ülkede konuşulan dile mükemmel bir şekilde hakim olmalılar. Yaşadığınız ülkenin kültürünü ve dilini iyi öğrenirseniz, orası sizin için gurbet olmaktan çıkar.” “Ben hayatta asla pes etmem. Benim için her son bir başlangıçtır. Bizler bu

özelliklerimizle gençlere bir rol model olabiliriz fakat onlar bizi yakalamak değil geçmek zorundalar. Onlara bir başka tavsiyem ise ticaret hayatında insan ilişkilerini paradan önde tutmalarıdır. Her zaman hedefleri olsun. Ve son olarak şunu aklınızda tutunuz ki; İş yaşamında basamakları tek tek çıkmalısınız. Ticaret hayatı bir anda 5 basamak çıkmayı kaldırmaz, hızlı ve özümsenmemiş çıkışların düşüşü çok sert olabilir.” Sayın Mehmet İldeş’i Mart ayının en değerli işadamları arasında sunmaktan gurur duyduk. Kendisine bu çok özel tavsiyelerinden dolayı teşekkürlerimizi sunuyoruz.


Regulated by RICS

Design and projects that harmonise your needs Characteristically, Commercially, Functionally, Aestheticlly, Economically and compliant with statutory standarts…

-PLANNING PERMISSON APPLICATIONS İnşaat İzin Başvuruları -ARCHITECTURAL DESIGN \ DRAWINGS Mimari Tasarımlar \ Çizimler -INTERIOR DESIGNS İç Mimarlık -PARTY WALL SURVEYS Müşterek Duvarlarla İlgili Bilirkişi Bilgilendirmesi -BUILDING SURVESY Yapı Mühendislik \ Bilirkişi Hizmetleri -PROJECT MANAGEMENT Proje Yönetimi -DEVELOPMENT & COST CONSULTANCY Proje Gelişimi ve Maliyet Danışmanlığı -BUILDINGREGULATIONS CONSULTANCY Yapı Denetim Kriterleri Danışmanlığı -PREMISES LICENCE APPLICATIONS İşyeri Ruhsat Başvuruları -CHANGE OF USE APPLICATIONS Kullanım Değişikliği Başvuruları -VALUATION SURVEYS Emlak Değer Ölçümü

info@excel-sd.com

020 8807 8010

Suite 3 - Advantage House

www.excel-sd.com

Şahin: 07872 070 049

273 Fore Street London N9 OPD


İŞ DÜNYASINDA KULLANILMAYACAK CÜMLELER Bir lider ya da potansiyel lider olarak algılanmanız için “Well Said! Presentations and Conversations That Get Results” kitabının yazarı Darlene Price, şu 8 cümleyi asla ama asla kullanmamanızı tavsiye ediyor...

1. Ama bu haksızlık Siz daha çok çalışıyorsunuz, sizin performansınız daha iyi ama arkadaşınız daha iyi zam aldı. Çalışma hayatında böyle haksızlık ve adaletsizlik çoktur. Şikayet etmek, sızlanmak size bir şey getirmez. Bunun yerine daha iyi iş çıkardığınızı belgeleyin, sorumluların önüne koyun. Sakin sakin, şikayet ederek değil, bilgilendirmek için. 2. Bu benim sorunum değil / bu benim işim değil / bana bunun için maaş vermiyorlar Böyle cümleler ekip ruhunu ve takım dayanışmasını benimsemediğinizin göstergesidir. Hayır diyecekseniz bunun da bir yöntemi vardır. Mesela, zaten çok işiniz var ve patron sizden bir iş daha istiyor. 'Gayet tabii, memnuniyetle... Ancak elimde şu şu işler var, bunları hangi öncelikle yapmamı istersin?' diye sorun mesela. Bu ona, ekip çalışmasına, verilen işi yapmaya hazırım ama benden beklentilerin gerçekçi olsun, mesajı verecektir.

3. Bir deneyelim bakalım... Lider yapıdaki yöneticiler iş iletişiminde 'denemek' fiilini asla kullanmazlar. Şöyle bir örnek verelim: Önemli bir müşteriye mesai bitiminden evvel bir fatura teslim etmek gerekiyor. O tarafta işi olan bir arkadaşınıza 'Geçerken bırakabilir misin?' diye sordunuz. Size 'Bırakmaya çalışırım' cevabı verdi. Ne yaparsınız? 'Peki ben hallederim' diye kendiniz teslim edersiniz değil mi? Çünkü arkadaşınızın verdiği cevap başarısızlık olasılığını içermektedir. Business UK Magazine 30

4. Salağın biri / tembelin teki / işimden nefret ediyorum / şuradan bir kurtulsam Bu tip tepkiler hem sizin 'ergen' kaldığınızı, olgunlaşmadığınızı gösterir, hem de kovulmaya kadar gidebilir. Her durumda böyle mesnetsiz eleştiriler sizin imajınızı zedeler. Eğer birinden veya bir şeyden şikayetiniz varsa, bunu yüzüne karşı, nezaketle ve kırmadan, dökmeden söylemelisiniz. Ve mümkünse doğrusunun ne olduğunu ve sorunu gidermek için ne önerdi ğinizi de (ders verir gibi değil bir çözüm önerir gibi) söyleyebilirsiniz. Bu tavır sizin gerçek bir profesyonel olduğunuzu gösterir. 5. Yanılıyor olabilirim ama... / Aptalca bir fikir olabilir ama... Cümleye bu şekilde girmek, kendinize ve önerinize çok da güvenmediğinizi, başkalarının katılımını beklediğinizi gösterir. Yani sözünüzün ve fikrinizin ağırlığını baştan kaybettirir. Her zaman daha kararlı ve güvenli olun. İyi düşünün, güvendiğiniz önerilerle veya yorumlarla hareket edin. Tereddütleriniz kalsa da, asla kendi görüşünüz ve prestijinizi kendiniz sarsmayın. 6. Bu mümkün değil / bu konuda bir şey yapamam Böyle olumsuz bir cümle sizin karamsar, pasif ve engel çıkarıcı biri olduğunuz izlenimi bırakır. Patronlar da alt

kademe çalışanlar da yöneticilerden daha yapıcı, proaktif bir tutum beklerler. Sorun yahut öneri ne olursa olsun, ilk tepkiniz asla olumsuz olmamalı, aksine pozitif bir iletişim kurun, 'Tamam, nasıl yapacağımıza bakalım...' tavrında olun, gerçekten çare arayın. Çözüm bulunamasa bile, elinizden geleni yaptığınızı ve bir iyileştirme sağladığınızı gösterin. 7. Sen de öyle düşünüyor musun? / ne dersin? / sence mantıklı mı? Bunlar, başkalarının desteğine ve katılımına ihtiyacınız olduğunu gösteren cümlelerdir. Maksat, güvendiğiniz bir görüş veya fikrinizi açıklamak ve başkalarının da katılımını sağlamak ise, bu dil alışkanlıklarını ve gereksiz nezaket cümlelerini unutun. Yukarıdaki 6.maddede söylendiği gibi, görüş ve fikirlerinizi daha güçlü ortaya koyun. 8. Vaktim yok / çok meşgulüm Gerçek de olsa, bu tür cümleler karşınızdakini rencide eder. Ekibinizle uyumlu çalışmak ve kendinizi kabul ettirmek istiyorsanız, ne kadar sıkışık olursanız olun, bir isteği, bir öneriyi asla böyle kestirip atmayın. En azından 'Tabii ama acil bitirmem gereken bir iki işim var. Mesela... saatte tekrar bir konuşabilir miyiz; ne yapabileceğimize bakalım' diye hem sıkışıklığınızı gösterin, hem de işbirliği yapmaya hazır olduğunuzu.


OZKAN ERDAL LTD STYLIST&DRESS DESIGNER

Stylist - Cutter - Dress&Alteration with a minimum cost and high quality guaranteed

Please call us: 07534062861

E mail: ozkantpc@hotmail.co.uk Adress: 29 Pent Land Close, Edmonton N9 0XN London


YÖNETİCİYİ YÖNETME SANATI Hepimizin bir yöneticisi, bir patronu var. Kendi işinizi yapıyor olsanız bile müşterileriniz için bir bakıma “çalışan” durumundasınız. Yönetici – çalışan ilişkinizi sağlıklı olarak sürdürmenin yolu, yöneticinizi işinizi sevmediğinize, işiniz için yetersiz olduğunuza ya da en kötüsü işinizi küçük gördüğünüze dair düşüncelerden uzak tutmanızdan geçer.

nemsel olarak yaşadığınız yoğun çalışma temposu yöneticinizin sizin için üzülmesini sağlamaz. Yoğunluğunuzdan sıklıkla şikayet ederseniz yöneticiniz işinizde bir duruma içerlediğinizi ya da motivasyonunuzun eksildiğini düşünebilir. Küresel krizin etkisiyle bugünlerde herkes baskı altında. Bununla ilgili alaycı şakalar yapma ihtiyacı hissederseniz kendinizi tutmanızda yarar var. Bu şakalar bazılarının hoşuna giderken bazılarını rahatsız edebilir.

Ne yazık ki bu üç temel kural şirketlerde çalışanlar tarafından çoğu zaman göz ardı ediliyor. İşte size iş yerlerinde sıklıkla söylenen, yöneticilerin duymaması gereken cümlelere yedi örnek. Bu ifadelerin bazıları size zararsız görünebilir. Bununla birlikte duruma bir de yöneticinizin gözünden bakmaya çalışın. 1. “Bu benim işim değil” En deneyimli, en eğitimli, en bilge yöneticilerin bile bir çoğu çalışanların işinin kendilerine yap denilenin yapılması olduğunu düşünür. Dolayısıyla işiniz olmayan, görev tanımınızda yer almayan bir projeye, çalışmaya atansanız bile asla “bu benim işim değil” demeyin. Bunun yerine yöneticinizin neden o iş için sizi düşündüğünü anlamaya çalışın. İlgili kararın arkasında geçerli bir neden olabilir. Söz konusu görevin kariyeriniz ve şirketiniz için kötü bir fikir olduğunu veya bir başkası tarafından yapılması gerektiğini düşünüyorsanız bunu somut nedenlerle, örneklerle yöneticinize anlatın. Bu çabanız bazı yöneticilerde işe yarayabilir. Yine de böyle bir ikna faaliyetine girmeden önce görev tanımınızın dışında işlerle uğraşmanın, mesleki anlamda zorlanmanın sizi geliştireceğini unutmayın. Business UK Magazine 32

2. “Bu benim sorunum değil” Birisi bir şeyin kendi sorunu olmadığını söylediğinde aslında o durumun o kişinin umrunda olmadığı mesajını alırız. İş yerinizde bir problem gözünüzün önünde büyüyorsa ve söyleyecek yapıcı bir sözünüz yoksa hiç bir şey söylemeyin. Yıkıcı bir şey söylemektense susmanız daha iyidir. Elinizden geliyorsa sorunun çözümüne katkıda bulunun, fikir üretin. Bir şirketin bir problemi esasen tüm çalışanlarının problemidir. Her sorun bir şekilde tüm çalışanları ilgilendirir. Unutmayınki aynı gemidesiniz! 3. “Bu benim hatam değil” İnsan doğası ilginçtir. Birine bir durumun sizin hatanız olmadığını söylemeniz, karşısındaki kişinin sizden şüphe etmesine yol açar. Hiç aklında yokken durup dururken savunmaya geçerek bu fikri yöneticinizin aklına sokmayın. Daha da önemlisi, ortada bir sıkıntı varsa mesele kimin suçlanacağı değil sorunun nasıl giderileceğidir. Ne yanlış gitti, problem nasıl çözülür? Yöneticiler de dahil çalışanların temelde odaklanması gereken budur. 4. “Bir seferde ancak bir iş yapabilirim” Çok fazla çalışıyor olmanız veya dö-

5. “Bu iş için fazla nitelikliyim” Evet belki de öylesiniz! Yine de bu iş sizin işiniz. İşinizi yapmayı zamanında kabul ettiniz. Şimdi bu kararınızdan pişmanlık duysanız bile işiniz yine de sizin işiniz. Rolünüzün size bir beden küçük geldiğini dile getirmek rolü değil olsa olsa sizi kötü gösterir. Aynı işi yapan çalışma arkadaşlarınız hakkınızda hoş olmayan şeyler düşünebilir. Yöneticiniz “ooo bu iş bu arkadaşıma az geliyor, kendisi bu işe fazla, hemen kendisini terfi ettireyim” diye düşünmez. Bu tip ifadelerin size faydası değil zararı olur.

6. “Bu iş yapılamaz” Bir işin yapılamayacağını söylemek bir yöneticinin gözünün önünde iyi bir görüntü yaratmaz. Sözkonusu görev gerçekten imkansız bir iş olsa bile bunu dile getirmek sizi etkisiz ya da yetersiz gösterebilir. Böyle görünmek yerine yöneticiniz o işi neden sizden istiyor anlamaya çalışın. Çözülmesi gereken durum ne? Amaca giden yolda hangi yöntemler denenebilir. Çoğunlukla yöneticiler çözüm yollarının denendiğini görmek ister. Gerçekte istedikleri imkansızın zorlanması değil, çözüm üretme çabasının kendisidir.


Ayaz Jewellery Kuyumcu Yılların deneyimi ile hizmetinizdeyiz Özel günler için göz alıcı seçenekler!

We Buy Gold Altınlarınız değerinde alınır 600 Hertford Road EN35SX Enfield Tüm sorularınız için: Director Halil Bolat 020 7041 7053

I&C MEMORIALS Bizimle sevdiklerinizi hatırlayın...

Mezar Kabir Mermer Granit İşleriniz itina ile yapılır Bilgi için aramaktan çekinmeyiniz

T: 020 8365 0477 M: 07950 257 703 ibrahimmemo@aol.com 1A KESTON ROAD, TOTTENHAM LONDON N17 6PJ Business UK Magazine 38

Business UK Magazine 38


TÜM İPHONE KULLANICILARININ BİLMESİ GEREKEN 15 PÜF NOKTASI Kulaklığınızla fotoğraf çekebilir, cihazınızı daha hızlı şarj edebilir, tuş kilidini açmadan kamera çekimleri yapabilirsiniz…İşte iphone kullanıcılarının oldukça işine yarayacak 15 pratik bilgi…

bilirsiniz! Kulaklığınızın üstündeki Volume + tuşuna basarak kamera modundayken fotoğraf çekebilirsiniz! 6. Telefonunuzun kilidini açmadan kamerayı çalıştırın! Kilidi açmak için kaydırın ekranında, sağ alttaki kamera ikonunu yukarı doğru kaydırırsanız telefon

da çok aşağılara indiyseniz, tepeye ufak bir tıklama sizi en üste götürür. 10. Gece daha rahat kullanım için renkleri ters çevirin! Ayarlar -> Genel -> Erişilebilirlik -> Renkleri Ters Çevir 11. Alt menüye klasör koyabilirsiniz. 12. Yazı yazarken Space tuşuna 2

1. Cihazınızı şarj ederken uçak modunu açarsanız 2 kat daha hızlı şarj olur. 2. Hesap makinesinde yanlış yazdıysanız parmağınızla soldan sağa doğru kaydırırsanız son basamağı siler. 3. Çocuklar cihazınızla oynarken Genel Ayarlar'daki Erişilebilirlik menusunden Güdümlü Erişim'i aktifleştirin. Çocuklar iPad ya da iPhone ile oynarken yanlışlıkla başka uygulamaları açmasın, yanlış şeyleri silmesin diye sadece tek bir uygulamayı aktifleştirip o uygulamanın içinde de hangi tuşlara basabileceğini seçmenizi sağlayan bu özellik çocuk sahipleri için vazgeçilmez.

4. iPhone'da adres bulmanın en kolay yolu Foursquare'dir. Gireceğiniz yerin adını yazacaksınız, çıkan sonuçtan haritaya basacaksınız, daha sonra foursquare içinde açılan haritada sağ üstteki "Yönlendirmeler"e basacaksınız. Böylece Apple Maps direk olarak açılıp sizi gideceğiniz yere götürüyor! Çok kolay! 5. Kulaklığınızı kullanarak fotoğraf çekeBusiness UK Magazine 34

kilidini açmadan kere basarsanız otomatik olarak kamerayı kullanmaya cümlenin sonuna nokta koyar ve başlayabilirsiniz yeni cümleye geçmek için bir boşluk bırakır. 7. Her tür Bluetooth klavye ile telefonunu- 13. Dinlediğiniz müziği kulaklığızu ya da iPadinizi nızdan kontrol edebilirsiniz! Ses kullanabilirsiniz. arttırma ve azaltmanın ortasındaki boşluğa bir kere basma müziği 8. Pusula uygulama- durdurur, iki kere basma bir sonrasının içinde gizli bir ki şarkıya geçirir, üç kere basma Seviye Ölçer var! da bir önceki şarkıya geçirir. Pusula uygulaması açıkken ekranı sağ-dan sola kaydırırsanız seviye 14. Üstte çıkan bilgilendirmeleri ölçer uygulamasını açabilirsiniz. sola doğru kaydırarak silebilirsiniz. Yüzeylerin düzlüğünü ölçmekte kullan15. Şarjınız daha uzun gitmesi için mak için ideal! arka planda uygulamaların 9. Herhangi bir uygulamada en tepeye yenilenmesini kapatın. Hepsini ya bir kere basarsanız, ekran otomatik- da bir kısmını kapatabilirsiniz. man en üste scroll eder! Twitter'da, Ayarlar -> Genel -> Arkaplanda facebook'da ya da mail uygulamasın- Uygulamaları Yenile.


MAR AŞLI SANATÇININ BEKLENEN ALBÜMÜ ÇIKTI İSMAİL KARAKAŞ - BUSINESS UK MAGAZINE / LONDRA

Müzik kariyerini Londra'da devam ettiren Restaurant işletmecisi gönül insanı Tacettin Özcan'ın kendi yazdığı sözlerden oluşan "ULA" isimli albümü ile çıktı. Özcan ilk klip çekimini yine aynı isimli parçaya çekerek sevenleriyle buluşturdu. Özer plakçılıktan çıkan albümde yer alan şarkılar 9 parçadan oluşuyor: 1.Ula 2.Ne fayda 3.Barlara gidelim 4.Oy gelin 5.Ben yandım 6.Anam 7.Kız sen Maraşlımışın 8.Babam 9.Holiday Sevilen sanatçı öncelikle bu süreçte kendisine destek veren başta Şahin özer ile sanatçı Erdoğan Özer, Menejer Yadigar Akyol, Aranjör Kenan Özer ve Abisi Hüseyin Özcan, Kardeşleri Müslüm Özcan, Ecevit Özcan ve tüm ailesim ve sevenlerine teşekkürlerini iletti. Sanatçının imzaladığı albüme ulaşmak için info@businessukmagazine.net e-mail adresi ve 0208 803 5500 numaralı telefon ile iletişime geçebilirsiniz.

Londra’nın Türk Eczanesi

BUSINESS UK DERGİSİ OKURLARINA

bulutART

BUSINESS CLASS UÇAK BİLETİ HEDİYESİ BUSINESS UK DERGİSİ 3. YILINDA 3. Yılımızda okurlarimiza Türk Hava Yolları ile Londra İstanbul gidiş dönüş Business Class uçak bileti hediye ediyoruz…

ART & DESIGN ILLUSTRATION ART CLASSES HANDWRITING MENU BOARD

Resim Kursu Kayıtlarımız Devam Ediyor!

Her yaşta ve seviyede atölye gruplarımız vardır.

TEK YAPMANIZ GEREKEN ELİNİZDE BUSİNESS UK DERGİSİ İLE ÇEKİLMİŞ BİR FOTOĞRAFINIZLA ETKİNLİĞE KATILARAK ARKADAŞ LİSTENİZİ DAVET ETMEK. AYRINTILI BİLGİ İÇİN “BUSINESS UK MAGAZİNE” FACEBOOK GRUBUNU ZİYARET EDEBİLİRSİNİZ…

0208 803 5500 - 0750 885 5030

www.businessukmagazine.net - info@businessukmagazine.net

Yetişkinlere yönelik karakalem, suluboya, yağlıboya ve akrilik tekniği ile ilgili kurslarımıza kayıtlarımız başlamıştır..

u s e m rab

lut

07460 939 159

www.bulutart.co - info@bulutart.co


Kişisel Gelişim

KÜRESELLEŞMENİN AİLE ÜZERİNDEKİ OLUMSUZ ETKİLERİ – [ V ] Yrd.Doç.Dr. Mustafa KOÇ Din Psikoloğu Psychologist of Religion mustafakoc@london.com

Öte yandan kadın ve erkek rollerindeki değişim, beklentilerin yükselmesi ve yoğun stres altında yaşama gibi modern hayata eşlik eden problemler, ailenin kendine özgü psikolojik ve sosyal sınırlarını zorlamaktadır. İstatistiksel açıdan bakıldığında evlilik sonucunda bir aile oluşturma fikri, hâlâ normal durum olmasına rağmen, çoğu bireye göre anlamı az ya da çok değişmiş durumdadır. Tüm bu ilişkiler ağında çocuklar, çok ilginç bir konumda yer alırlar. Çocuklara yönelik tutumlarda da son birkaç kuşaktan beri köklü biçimde değişimler yaşanmaktadır. Daha önce de kısmen vurgulandığı gibi geleneksel ailede çocuklar, ekonomik bir yararı temsil ediyordu. Bugün Batı ülkelerinde ise tam ter-sine çocuk, anne-babalar üzerinde büyük bir mali yüktür. Bu nedenle çocuk sahibi olmak daha özgür, artık daha çok psikolojik ve duygusal ihtiyaçların belirlediği bir karar halini almıştır. Küreselleşme olgusu, ailedeki çocuğa bakış üzerinden çiftlerin yalnızlaşmalarına da neden olmuştur. Konuya ilişkin yapılan gözlemlerde örneğin; Almanya’da, 70 yaşlarında intihar eden bir çift, geride bıraktıkları mektupta, üç buçuk aydır kapıcıdan başka kapılarını çalan kimsenin olma dığından şikâyet etmişlerdir. Bu da, Batı’da çocuğunu duygusal yalnızlığa iten anne-babanın, ileri yaşlarda yalnız kaldığını göstermesi bakımından anlamlı bir örnektir. Söz konusu bu olumsuz tablonun önüne geçecek olan en önemli faktör ise, aile bağları ve aile içi ileBusiness UK Magazine 36

tişimin güçlendirilmesidir. Bu nedenle Batılı ülkeler, aile kurumunun çökmesiyle ortaya çıkan sosyal çözülmeyi önleyebilmek için 1994 yılını ‘Aile Yılı’ ilan etmişlerdir. Buraya kadar yapılan sosyal psikolojik analizlerde konu, daha çok Batı ülkelerinden örneklerle anlatılmaya çalışılmıştır. Fakat konuya Türkiye özelinden bakıldığında ise, aile kurumunun güçlü gelenekler üzerine kurulu olması, kısa ve orta vadede önemli bir kazanım olarak görünmektedir. Dolayısıyla İslâm’ın inanç sisteminin merkezinde yer alan “başkasını mutlu et, kendini de mutlu etmiş olursun” temel yaklaşımı, modern yaşamın aile kurumuna yaptığı yıkımı bir dereceye kadar engellemektedir. Ancak Türkiye’de de boşanma oranlarının her geçen yıl artması, aile problemlerinin sıradan hale gelmesi ve evlilik dışı beraberliklerin giderek çoğalması gibi nedenler, küreselleşme olgusunun da etkisiyle modern yaşamın

aile kurumuna zarar verdiğini en açık bir şekilde göstermektedir. Sonuç olarak, evlilik, yanan bir ateşe benzetilebilir. Ateşin sürekli yanabilmesi için yakıtla beslenmesi gerekir. Tıpkı bunun gibi evliliğin sağlıklı yürüyebilmesi için de, sürekli beslenmesi ve ona yatırım yapılması gerekir. Söz konusu yatırım ise, ancak bireyin, kadın ve erkek psikolojisi, eşler arası iletişim, çocuk ve ergen psikolojisi vb. gibi konularda bilgi sahibi olarak kendini geliştirmesiyle mümkün olabilir. Evlilik, kendine özgü sosyal ve psikolojik sınırları olan bir kurumdur. Bu sınırlar çiftler tarafından iyi öğrenildiği zaman, evlilik de iyi yürür. • Bu sebeple bireylerin evlilik psikolojisi hakkında bilgi sahibi olmaları, yaşam boyu devam edecek olan sağlıklı birliktelikler için önemli bir etkendir. Dolayısıyla küreselleşmenin olumsuz/yıkıcı etkilerinden en az düzeyde etkilenmek için eşlerin, hayatı daha iyi anlamlandırmak için farkındalık düzeylerini arttırmaları adına bu türden bilgilenme yoluna gitmeleri gerekir. • Eşler, genelde tüm yaşam alanlarında, özelde ise mahrem bir nitelik taşıyan aile hayatlarında, dinsel inançlarla beslenen gelenekleri ötelemeden, modern yaşamla harmanlayıp kendilerine özgü bir model çıkarmayı becerebilmelidirler.


SON YILLARDA TÜRKİYE EKONOMİSİ

Günümüz ekonomisinde, dünya devletleri büyük bir rekabet içinde ve bu yarışta herkes yerini almış durumdadır. Türkiye de bu yarışta içerisinde hızlı ve emin adımlarla ilerlemektedir. Türkiye ekonomisine 2002’den günümüze doğru bir bakış attığımızda, gözle görülür ölçüde bir büyüme dikkatlerden kaçmıyor. Ekonomimiz, rekabet kurallarının işlediği, özel sektörün ekonomide öncü olduğu, kamunun ise düzenleyici rol oynadığı, liberal dış ticaret politikasının uygulandığı, mal ve hizmetlerin bireyler ve kurumlar arasında engelsiz olarak el değiştirebildiği bir serbest piyasa ekonomisidir. Dünyada birçok ülke son yıllarda ekonomik anlamda yerinde sayarken, Türkiye hızlı bir şekilde büyüme katetmektedir. Son yıllarda Türkiye ekonomideki yapısal reformlara büyük

önem vermektedir. Türkiye’de son yıllarda kamu maliyesine düzen getirilmiş, özelleştirmedeki süreç hızlandırılmış, ayrıca mali piyasalar başta olmak üzere tarım, sosyal güvenlik, enerji ve iletişim sektörlerinde önemli reformlar gerçekleştirilmiştir. Son yıllarda Türkiyede Yapılan reformlar sayesinde Türkiye'deki ekonomik kurumların altyapısı güçlendirilmiş, özerk kurumlar oluşturulması suretiyle uluslararası piyasalarda meydana gelebilecek dalgalanmalara karşı ekonomi daha dayanıklı hale getirilmiştir. Sermaye piyasaları, modern çağın anlayışına uygun şekilde yeniden düzenlenmiş, çoğu bürokratik engel ya kaldırılmış, ya da asgarî ölçülere getirilmiştir. Türkiye ekonomisi son 10 yılda, Avrupa Birliği’ne uyum sürecinin de etkisiyle büyük bir dönüşüm gerçekleştirmiştir ve ekonomide olduğu

Şahin Vahap Fırat Türk İskoç Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı

gibi pek çok alanda yapısal reformlar hayata geçirilmiştir. Türkiye ekonomisindeki büyüme Bugün resmi verilere dayanarak, Dünya devletleri arasında Türkiye ekonomisinin geldigi noktaya bakalım. Türkiye ekonomisi dünyanın 16. ve Avrupa’nın 6. büyük ekonomisidir. Dünyanın en güçlü ekonomilerinin temsil edildiği G-20’nin faal bir üyesiyiz. Yakın zamanlarda Küresel malî kriz nedeniyle birçok dünya ekonomisinin daralma gösterdiği bir dönemde Türkiye ekonomisi 2008 yılındaki ekonominin yavaşlaması ve 2009 yılındaki küçülmenin ardından 2010 ve 2011 yıllarında ise sırasıyla % 9,2 ve % 8,5 oranında büyüme hızını katederek ÇHC’nin ardından büyüme hızı en yüksek ikinci ülke olmuş, Avrupa’nın ise en hızlı büyüyen ekonomisi olmuştur. Devam Edecek…

AKDENİZ SUPERMARKET

STOKE NEWINGTON BRANCH 62-64 Stoke Newington High Street N16 7PB

WALTHAMSTOW BRANCH 147-149 Hoe Street Walthamstow E17 3AL

WOOD GREEN BRANCH 37 Station Road Wood Green N22 6AF

ENFIELD BRANCH 463-465 Heartford Road Enfeild EN3 5UT

E-mail: info@akdenizfood.com / Tel: 0203 500 0250


‘GURME ARMANİ’ LONDRA’NIN LEZZET MEKANLARINI TANITIYOR Bu köşede her ay, hayatını uzun yıllar boyunca Türkiye’nin ve Dünya’nın farklı şehirlerinde lezzet avcılığı yaparak geçirmiş, bir yemek ustası, Gurme Armani’nin yorumlarını bulabilirsiniz…

MOZZ RESTAURANT Mozz Kürtçe’de Arı anlamına geliyormuş. Best Kebap Awards 2014’ün kazananları arasında yer alan başarılı Mozz Restaurant’dan bahsediyorum! Duyduk, neresidir dedik ve gittik. Bizi üç ortak, hepsi birbirinden güler yüzlü üç güzel insan karşıladı. Niyazi Kıraç, Ali Kocaman ve Haydar Güler.

Dekor-Dizayn: Mekan atmosferi inanılmaz dinlendirici, mekana aynalar kullanılarak müthiş bir derinlik kazandırılmış. Dekorasyonda kullanılan objeler özenle seçilmiş. Masaların dizaynı dengeli ve birbirinden bağımsız olarak rahatça sohbet edilebilecek uzaklıkta. Masa düzeni ,kullanılan materyaller yeni ve bakımlı. Tuvaletleri gerçekten çok temiz ve hijyenik. Engelli tuvaletine kadar düşünülmüş. Bina 1800’lü yıllardan kalma, iki katlı, üst kat kokteyl ,toplantı ve doğum günü partileri için tasarlanmış.

Armani’nin Güncesi

ARMANI 07448 606 630 info@businessukmagazine.net

size bir sebep; Mozz’da Haydar Bey var! Her yönüyle ansiklopedi gibi dolu bir insan. Sohbet etmeye doyamıyorsunuz. Aslında kendisi genetik bilimci fakat şartlar bu mesleğe yönlendirmiş. Restaurant’ın her dalında çalışmış ve bugünlere gelmiş.

Mozz Restaurant, Armani’nin Menü, lezzet, servis, mutfak ve ambians testlerinden geçti…

Müzikler özenle seçilmiş Jazz, Blues ve Türkçe nostalji. Mekandan Menü ve lezzet testi ayrılmak üzereyken son noktayı Menüleri altı ayda bir değiştiriyorlarmış, Nilüfer koyuyor; “Caddelerde rüzgar listeye baktım ve lamb şiş denemeye aklımda aşk var! ” Bana eşimi karar verdim. Çok iyi marine edilmiş kuzu hatırlatıyor bu nağmeler… bonfileden hazırlanmıştı. (Diğer tabir ile sırttan hazırlanmıştı) Ağızda eriyor ve aromalarını hissedebiliyorsunuz. Yanında közlenmiş biber ve domatesle servis ediliyor. Fiyat’ı

“Menüler altı ayda bir değişiyormuş, listeye baktım ve Lamb Şiş denemeye karar verdim.”

£12.90. Şiş severler mutlaka denemelisiniz. Starter’lar £3.50 ile £5.50 arasında değişiyor. Seçiminize bağlı, ben King Prawns denedim yaBu gözalıcı lezzet mekanı Niyazi Kıraç, Ali Kocaman ve Haydar ni Jumbo karides. Güler yönetiminde hizmet veriyor. Beyaz şarap ve şefin Mutfak: özel sosu eşliğinde harmanlanmış bir Mutfak da üst katta yer alıyor. lezzet topu. Bar menüsü inanılmaz Yemekler asansörle aşağıya gönde- zengin, ne isterseniz bulabilirsiniz. riliyor. Küçük bir mutfağa sahip olan Şaraplar ise başka bir önem arz ediyor. Mozz Restaurant’ın şefi Niyazi Kıraç Hangi ülkeden tatmak istersiniz ? Fransız, bu ortamda harikalar yaratıyor. Uzun İspanyol, Şili, Arjantin, Yeni Zelanda, yıllar ünlü bir mekanın şefliğini Afrika… yaptıktan sonra kendi yerinde müşte- Tabiki Türk şarapları da var. Siz hayal rilerini ağırlıyor. Mekanın ortakların- edin onlar servis etsinler. Fiyatlar şişe dan Ali Kocaman ile fazla görüşeme- bazında £12 ile £30 aralığında. dik. Çünkü o işletmenin görünmez kahramanı delivery‘den sorumlu ama Neden Mozz Restaurant? arada bir sohbetimize katıldı. Müthiş İyi de ben neden Mozz Restaurant’a bir uyum içerisinde işlerini en iyi gitmeliyim? Alışkanlıklarımı neden değişşekilde yapıyorlar. tirmeliyim diyebilirsiniz. Haklısınız. İşte Business UK Magazine 38

Mozz Restaurant’a gelin. Keyifli, lezzetli, huzurlu vakit geçirmek için Mozz Restaurant’a gelin. En önemlisi Haydar Bey ile sohbet etmek için Mozz Restaurant’a gelin. Biz doyamadık darısı sizin başınıza… Address : 887 Green Lanes Winchmore Hill London N21 2QS Tel: 020 8360 6055 Web: www.mozzrestaurant.com Puan: Notumu mu merak ediyorsunuz? Servis, mutfak, menü, lezzet ve ambiansı değerlendirerek 10 üzerinden 9 puan verdim Mozz’a. Bir puanı da şımarmamaları için kırdım! Herşey gönlünüzce olsun üç güzel adam. Yolunuz açık olsun… Saygılarımla; ARMANİ


Restaurant

Harran Restaurant Is Sitauted in the Heart of Harraingey green Lanes. We are turkish food Restaurant and we commited to best service and quality to our customers.

Best Turkish restaurant in Haringey Manager: Muzaffer ToÄ&#x;uz

Rezervation: 020 8348 5434

If you want to try the Turkish delicious we are here: Adress: 399 Green Lanes, London, N4 1EU, UK Web: www.harranrestaurant.co.uk


MURAT AYTULUM TASARIMLARI ÇOK YAKINDA LONDRA’DA Röportaj: Çağlar Yerlikaya Moda serüveniniz zaman başladı?

ne

Dokuz Eylül Üniversitesi “Güzel Sanatlar Fakültesi DekorKostüm Tasarım” bölümü mezunuyum. Hayalim olan işi yapıyorum. Aslında tasarım yapmak benim için iş değil, bir yaşam biçimi. Aldığım bir ödül sonrası profesyonel anlamda deri tasarımı yapmaya başladım. Yaklaşık dört yıl önce kendi markamla yoluma devam etme kararı aldım. Yurtiçi ve yurtdışında pek çok noktada koleksiyonlar yapmaya devam ediyorum. “Dişiliğini çekinmeden sergileyebilen cesur kadınar için tasarlıyorum…”

Son yıllarda özellikle deri tasarımlarıyla moda dünyasında dikkat çeken ve adını sıkça duyuran tasarımcı Murat Aytulum ile çok özel bir röportaja imza attık…

kısmını deri oluşturur, kumaş benim aksesuarımdır. Deri benim için vazgeçilmez bir aşk, bir tür bağımlılık. Yurtdışındaki çalışmalarınızdan bahseder misiniz? 2014 yılı hedeflerim arasında öncelikle yurtdışındaki satış noktalarını çoğaltmak var. Bu doğrultuda gerçekleştireceğim yoğun bir yurtdışı fuar programım mevcut. Ayrıca Deri Tanıtım Grubu desteği ile Hong-Kong'ta gerçekleştireceğimiz “TURQUOISE” adlı projenin hazırlık aşamasındayım. “Londra’nın soğuk ama samimi hali özgürlük duygusu hissettiriyor…” İstanbul’da yaşayan ve İstanbul aşığı biri olarak Londra hakkında ne düşünüyorsunuz? Londra bana ilham veren şehirlerden birtanesi. Soğuk ama samimi hali, sokakları, dokusu ve hissettirdiği özgürlük duygusu beni bu şehre bağlayan şeyler. Bu anlamda özlediğim, sıkça nefes almak istediğim bir yer.

Murat Aytulum

Tarzınızı ve koleksiyonlarınızı nasıl ifade edersiniz? Tasarım hayal gücümüzün bir izdüşümü ve benim kendimi ifade edebildiğim tek yol. Yalın, zamansız, güçlü ve feminen bir tarzım olduğunu söyleyebilirim. Zamana meydan okuyan ruh hali, belli dengelere oturtulmuş yalınlık ifadesiyle dişiliğini de göz ardı etmeyen ve onu hiç çekinmeden sergileyebilen cesur kadınlar için tasarlıyorum. Koleksiyon parçalarımın büyük Business UK Magazine 40

Aytulum'un cesur tasarımları heyecan duygusunu harekete geçiriyor İş anlamında Londra ile ilgili planlarınız var mı? 2014 İlkbahar-Yaz koleksiyonu önümüzdeki sezon itibarı ile burada birkaç noktada satışa sunulmuş olacak. İleriye dönük başka sürpriz gelişmeler de olabilir.

Not: www.murataytulum.com.tr adresinden tasarımlarını görebileceğiniz Murat Aytulum’a, aytulunmurat@gmail.com e-mail adresinden ulaşabilirsiniz.


AYCAN Hair & Beauty Body Shaping Vacuum Therapy Cellulite Treatments Skin Tightening

LASER - IPL HAIR REMOVAL OPENING PROMOTION

FULL BODY LASER IPL HAIR REMOVAL £299 174 STOKE NEWINGTON ROAD N16 7UY

020 7923 0935

Şahmaran Balıkçısı Deniz Ürünleri

Günlük ık taze bal

İsteğe göre temizlenir, pişirilmeye hazır teslim edilir…Toplu siparişlerde indrim uygulanır Özel istek üzerine balık çeşidi sağlanır!

Açılış saatleri: Pazartesi kapalı Salı - pazar 9am-7pm

Hamsi Levrek

Barbun Mezgit

Lüfer Çinekop İstavrit Somon Alabalık Sazan

Şahmaran balıkçısı deniz ürünleri 584-588 Hertford Road - Edmonton - N9 8AH

Çupra Dil Balığı Mercan Uskumru Kalamar Karides Palamut Sardalya

07950 599 522 - 07854 184 441


GELİN ADAYLARINA ALTIN TAVSİYELER BU YAZIYI OKUMADAN DÜĞÜNE GİTMEYİN! Düğün organizasyonunu yaptınız, şimdi bir nefes alın ve katılanlar arasında en çok sorumluluk sahibi, sakin ve etkili kız arkadaşınızın kim olduğunu bulmak için hafızanızı yoklayın. Size bu yazıyı tavsiye eden kişi bile olabilir. Size yardım etmesi için birini tayin etmeniz sükunetinizi kouryup anın tadını çıkarmanın en iyi yoludur. Ona düğün gününüzde hazırlanmanız için size yardım etmek isteyip istemediğini sorun. Yardımcınızın tüm dikkatini sizin üzerinizde yoğunlaştırabilmesi için sizden çok önce giyinip hazırlanmış olması gerekeceğini de ekleyin. Gelinliğinizin nihayet elinize ulaştığı an heyecanınızın doruk noktaya çıktığı an olacaktır; ama ne kadar

Gelinliğinizi gardrobun içine asmak buruşmasına neden olabilir. Onun yerine insanların, küçük çocukların, meraklı akrabağların, ev hayvanlarının ve her tür haşerenin ulaşımına kapalı bir yerde bir kapıya ya da yüksek bir mobilyanın üzerine asabilirsiniz. Elbisenizin altına havlu, kağıt (kesinlikle üzerinde mürekkep olmayan) ya da ütülü herhangi bir kumaş serin. Eğer mümkünse gelinliğinizin günlerce bu şekilde asılı kalmasını sağlayın. Bu sayede elbisenizde hiçbir kırşıklık olmayacaktır. Eğer ek olarak uygulanacak bir müda- Çorap ve ayakkabılarınızın ister işin uzmanına hale olmadan kaybolmayacağı yedeğini bulundurmak çok bırakın, başlığınızın ve belli inatçı bir kırışıkla karşı işe yarayabilir. Düğünden duvağınızın istediğiniz gi-

159 Stoke Newington Road, London N16 8BP www.safakdugun.co.uk / e-mail: info@safakdugun.co.uk

Tel: 020 7923 4990 Mob: 079 4916 7811

heyecanlı olursanız olun, gelinliğinize mümkün olduğunca az dokunulması gerektiğini aklınızdan çıkarmamalısınız. Neticede gelinliğiniz beyaz ve ne kadar az ellenirse o kadar uzun süre temiz kalır. Gelinliğiniz elinize geçer geçmez onu paketinden çıkartın. Bir kutuda, bir kılıfa sarılmış ya da plastik bir kuru temizleme çantasında gelmiş de olsa nefes almaya ihtiyacı vardır.

karşıyaysanız gelinliğinizin iç yüzünden buharla müdahale yapabilir ya da ütüleyebilirsiniz. Düğmeleri, fermuarları, kenar kıvrımlarını kontrol edin. Eğer boncuklu bir gelinliğiniz varsa boncukların sağlam biçimde işlendiğinden emin olun. En pahalı gelinliklerin bile boncukları düşebilir. Dikiş çantasındaki ufak bir iğne ve iplik ya da bir damla süper yapıştırıcı hemen bu sorunu halledecektir. Duvağınızı da aynı şekilde asmayı unutmayın. Eğer kırışıklıkları gideremiyorsanız saç kurutma makinesini ılık veya soğuk derecede kullanarak düzleştirme yapabilirsiniz. Kıyafetinize uygun bir takı mutlaka seçmiş olun. Takılar mümkün olduğunca sade tutulmalı ve gerçek olmalıdır, en azından gerçek gibi durmalıdır. Asla saat takmayın! Sutyeninizi, korsenizi, juponunuzu, çoraplarınızı ve ayakkabılarınızı bir arada tutun.

önce ayakkabılarınızla yürüme egzersizleri yapın. Modellerin podyuma çıkmadan önce yaptığı gibi ayakkabı pençesine bıçakla ya da makasla çentik atabilir ya da törpüleyebilirsiniz. Bu şekilde ayakkabınız kaymayacaktır. Eğer kendinize sadece bir tane daha lüks hakkı veribiliyorsanız, ikinci bir çift ayakkabı alın. Sadece ayakkabınızı değiştirerek anında ayaklarınızın daha iyi hissetmesini sağlayabilirsiniz. Eğer düğün mekanınızda bir dondurucuya ulaşma imkanınız varsa yardımcınızdan yedek ayakkabılarınızı dondurucuya koymasını isteyin. Ayağınız acıdığında soğuk ayakkabıları giyin; hemen hafiflediğinizi hissedeceksiniz. Duvağınız ve başlığınız için bir deneme seansı yapın. Saçınızı ister kendiniz yapın

bi göründüğünden düğün gününüzden önce emin olun. Eğer saçınız kısa ya da kaygansa ve gerektiği gibi tutmakta zorlanıyorsanız saç bandı yardımıyla at kuyruğu yapabilir ya da burgu yapıp firketelerle tutturabilirsiniz. Topladığınız saçın hemen üzerini tarak toka veya firketeyle sıkıştırırsanız saçınız bütün gece idare edecektir. Bu şekilde duvağınızı saçınızı bozmadan çıkarabilirsiniz. Makyajınız önemlidir. Pek çok fotoğraf karesinde yer alacağınızı ve günlük makyajınızın iyi görünmek için yeterli olmayacağını unutmayın. Düğün gününüzden önce denemeler yapın ve bir profesyonelin ya da fikrine güvendiğiniz bir arkadaşınızın eleştirilerini alın.

T.02035389132/M.07795151745


AYIN FİRMALARI /BEST COMPANIES OF THE MONTHS


İLGİNÇ ÜRÜNLER

Kimi zaman kahkahaya boğan kimi zaman ise oldukça büyük ihtiyaçlarınızı karşılayan birbirinden ilginç bu ürünlere sahip olmak için alt bölümdeki irtibatları aramanız yeterli…

Zippo Benzini İle Çalışan Bitmeyen Metal Kibrit Artık çakmak kullanma ihtiyacınız olan anlarda, sigaranızı yakmak istediğinizde, ya da size gelen bir sigara yakma ricasını centilmence kabul ettiğinizde,metal kibrit sayesinde tüm gözler üzerinizde olacak, 2 ml benzin haznesi olan metal kibritinizin içine satın alabileceğiniz zippo benzinini koyabilirsiniz. Ardından özel tasarım metal kibrit çöpünü metal kibrit kutunuzun yanına sürterek yakabiliyorsunuz. Kibrit bir kere alev aldımı bu ateşle yaklaşık 10 sigarayı yakabilir-

siniz. Metal kibritinizdeki benzinle yaklaşık 2000 kez ateşleme yapabilirsiniz. Ayrıca metal kibritinizin benzini bittikçe tekrar tekrar doldurabilecek ve milyonlarca kez ateşleme yapabileceksiniz. Ayrıca anahtarlık olarak kullanabileceğiniz bu ürünü sürekli yanınızda bulundurabilecek kimseden ateş istemek zorunda kalmayacaksınız.

Uyurken İngilizce Öğrenme Seti

Yollar artık daha eğlenceli

UYURKEN BİLİNÇALTINIZ AÇIKTIR DiL BiLGiSiYLE UĞRAŞMAYIN! Binlerce kelimeyi ezberlemek yerine, 16 gunluk setimizle dinleyin. Bir bebeğin dil öğrenmesi gibi siz de İngilizce'yi konuşabilecek ve anlayabileceksiniz Toplam 16 ders, 16 günde İngilizce'yi hem konuşacak hem de anlayacaksınız ÖNCE UYKUDA KONUŞMAYA BAŞLAYACAKSINIZ 3.017 kelimeyi, (fiil, sıfat, isim) ezberlemeden direkt öğren-

Mıknatıslı Çift Taraflı Cam Sileceği

Artık pencerelerinizin dış kısımlarını temizlemenizin pratik bir yolu var! Pencerelerden sarkmadan, tehlike yaşamadan ve uzanamadığınız yer kalmadan temizleyebilirsiniz. Üstelik iç yüzeyi temizlerken aynı anda dış yüzeyi de temizleyeceğinizden zamanda da tasarruf edeceksiniz. Mıknatıslı Çift Taraflı Cam Sileceği üzerinde bulunan keçeler cam yüzeyi su ve deterjanla temizlerken, plastik sıyırma aparatları suyu alır ve böylece camlarınızı çok daha kısa sürede kolayca temizlersiniz. Cam temizleyiciyle pencereye çıkmadan, silip, kurulamakla

uğraşmadan camları-nızı temizleyebilirsiniz. Camlarınızı evinizin içinden temizleyebileceğiniz için olası kaza risklerini ortadan kaldırmış olursunuz. Yapmanız gereken iki parçadan oluşan pratik cam temizleyicinin bir parçasını camın iç yüzeyinden diğerini dış yüzeyinden karşılıklı gelecek şekilde yapıştırmak. Camın dış bölümüne takılan parça üzerinde bulunan güvenlik ipi sayesinde ürün camdan kurtulsa bile aşağıya düşmez. Artık cam silmek son derece kolay!

Evrak Düzenleyici Ofis Çantası

menizi sağlayan yüzyılın buluşuyla tanışmaya hazır mısınız? Kutu içerisinde mp3 player, kulaklık bulunmaktadır. Gece uyumadan önce kulaklığı takın, sabah kalktığınızda farkı görün. Harvard Üniversitesi bilinçaltı yöntemiyle İngilizce öğrenmenin normal yöntemlere göre daha etkili olduğunu kanıtladı. Uyurken İngilizce öğrenmek artık mümkün!

Evraklarınızı belirli bir düzene sokmanızı sağlayan bu masa organizeri aynı zamanda katlanarak küçük boyutlu bir el çantasına dönüşüyor. Evraklarınızı, dosyalarınızı organize ederek masanızı düzenleyecek ve daha kolay bir çalışma ortamı sağlayacak olan mükemmel bir ofis organizeri! Ofisinizde

çalışırken evraklarınız birbirine karışıyor, dosyalar iç içe geçiyor ve hiçbir şeyin yerini bulamıyorsunuz! Öyleyse No More Mess Organizer Ofis Çantası tam da size göre! Katlandığında ufak ölçülü bir çanta olabilen ve evraklarınızı birbirine karışmadan taşıyabileceğiniz bu mucize organizer çok işinize yarayacak.

Sipariş: 0208 803 5500 - 0750 885 5030 – info@businessukmagazine.net



İş Dünyası Üzerine Çekilmiş En İyi Filmler Pirates of Silicon Valley (2000) Microsoft/Apple savaşı canlandırılıyor. Anthony Michael Hall bir yazılım imparatorluğu olan Microsoft'tan William Gates’i, ER’dan tanıdığımız Noah Wyle ise Apple’ın kurnaz programcılarından Steve Jobs’ı oynuyor. Film bazı kesitlerinde kalitesiz olabiliyor ama bu iki dev firmanın savaşını ve ortaklıklarını güzel bir perspektif sunarak vermiş. Hatırda kalacak kısım Gates’in o zamanlar Goliath IBM olan firmayı kendineyse Dos’la ilgili biraz bilgi vermesi üzerinde kandırması. Gates DOS’u kendi yarattığını iddia ederken, hak sahipleri kendilerinin DOS’un arkasındaki beyin olduklarını söylüyorlar. Film Jobs’ı gezegendeki en adi adam olarak gösteriyor. Bu filmin listede olmasının sebebi size zengin olmak için ne kadar hırs, azim, özveri ve yenilik gerektiğini göstermesi.

/ AYIN FİLMLERİ

Kapıdaki Barbarlar (1993) 80’ler... herkesin büyük vurgunlar yaptığı bir zaman, fakat R.J.R. Nabisco’nun CEO’su F. Ross Johnson, her fırsatı servet yapmak için kullandı. Johnson (James G a r n e r ) , Nabisco’nun tüm hisselerini alıp şirketi ele geçirmeye karar verdiğinde hiç kimse bu yayılmaya hazırlıklı değildi. Güçlü bir kahvaltının ardından sizi öğlen yemeğinde yiyebilirler. Film Bryan Burrough ve John Helyar tarafından yazılmış bir kitaptan alınmıştır.

Boiler Room (2000) Clerks(1994)

Business UK Magazine 46

Asıl zor olan işin yüksek riskli finans kurumları, hukuk davaları, medya ve emlak imparatorlukları oluğunu kim söyledi? Lisede bir markette çalışmakla kısıtlandırılmış birinin gözünden dünya nasıl olabilir? 27,575$'lık bütçesine rağmen, market kasasının arkasından hayata histerik olarak bakan o gözler ileride bir tarikat oluşturuyor. Clerks, tembel bir işçi sınıfı ayyaşının hikayesini anlatan kaliteli bir iş filmidir. İş dünyasındaki insanların büyük kısmı sadece parayla ilgilenir. Bir gün bu kitleler üzerinde etkin olursanız, ancak o zaman büyük patronların ilgisini çekebilirsiniz.

Film boş kutu toptancısı olarak hizmet veren bir firma ile ilgili. Boiler Room, satış stratejileri ve ABC prensibi (Always Be Closing= Her zaman satışı bitirin) ile ilgili büyük bir iş filmi olsa da satış departmanını bu filme götürüp onlardan eğlenmelerini ve takım ruhu oluşturmalarını beklemeyin. Bu film büyük bir güç olan para ve bir başkasının zaman zaman bu gücü ele geçirmek için ne yollara başvurabileceği ile ilgilidir. Temel olarak satış ile ilgili ve oldukça kaliteli bir film.


BUSINESS UK MAGAZINE

ALTIN REHBER

Firma bilgilerinizi altın rehberde yer alması için info@businessukmagazine.net adresine göndermeniz ya da 020 8803 5500 / 07508 855 030 numaralı telefonları aramanız yeterli...

Tüm sektörlerden en kaliteli firmalar; Sigorta şirketleri, emlakçılar, web tasarımcılar, kuyumcular, eğitim kurumları, restaurantlar, turizm büroları, muhasebeciler, oto tamir, şoför okulları, çekiciler, kuaför ve güzellik salonları, berberler, spor salonları, doktorlar, mini cablar, hamamlar, hukuk firmaları, kaza davaları, ankara antlaşması, ruhsat, danışmanlık, demirciler, inşaat, düğün salonları, kuyumcular, cafeler, çiçekçiler ve çok daha fazlası bu sayfada… PASTANE-TATLICI Saray Baklava Pasta 020 8443 5622

KAZA DAVALARI

KUYUMCU

Tuğra Baklava 020 7241 1514

Global Claims 020 7503 5000

Ozan kuyumculuk 020 8868 3711

Golden Baklava 020 3302 0505

Smart Claim Accidents 020 8801 5050

Ayaz Jewellery 020 7041 7053

RESTAURANTLAR

Quick Claim 4 Accidents 020 3601 1068

ALIŞVERİŞ

EMLAKÇILAR

KARGO TAŞIMACILIK

Avrupa Mutfak Malzemelri 020 8803 14 25

Richard Bentley UK 020 7241 7788

London express Cargo 0758 1206 639

Fineks UK London 020 7871 44 01

Sama Foods 020 8443 0003 Marmara Maya 07824 904 804

Global Property 020 7683 0657

New Way Catering 020 8808 3050

Sahibinden Satılık Yazlıklar Didim 0750 885 5030

BANKALAR

N16 Estate Agency 07533 899 470

Turkish Bank 020 7403 5656 BİLİŞİM TEKNOLOJİ Özel Tech 07788 276 935

Golden Key 0758 353 6970 FİNANS KURULUŞLARI

Erbiller Jewwellery 020 8801 9695 MAĞAZA EKİPMANL ARI Lincoln Windows 0208 804 77 34 MIMAR

CAFELER

Ozen Financial Services 020 3119 0121

Metolino Barish 020 7241 1684

GÜVENLİK SİSTEMLERİ

MOBİLYA

CAR MOT CENTER

Eye-Sec Security 020 7254 1313

Merinos Exclusive 02084430987

1 Stop Mot Center 020 8803 1437 M.Brothers M.O.T 020 8986 6460 CATERING DÜKKAN MALZEMELERİ Kirney ( Hasal Catering ) 07916 268 030 Şafak Wedding Organisation 07979 234 990 ÇİÇEKÇİLER Zümrüt Çiçekçilik 020 7241 5634 DİL KURSLARI VE TERCÜMANLIK Language Friendship&CO 07563357609 DÜĞÜN SALONLARI Prince and Princess 07540 250 571 ECZANE

GÜZELLİK VE KİŞİSEL BAKIM Semiza Hair Beauty 07956 595 533

MODA Kuaybe Gider 00 (90) 232 633 23 23 MUHASEBECILER

Indulgence for Beauty 020 3609 5484

Global Accountancy 020 88071000

HUKUK FİRMALARI

Atasan&Co 020 7923 3814

Advantage Solicitors 020 8885 8670 Kinas Solicitors 020 8348 8233 Ivy Solicitors 020 7254 8999 Farani Taylors Semira Dilgil 020 7242 1666 Archgate Solicitors 020 3397 2464 StanleyGoldman 020 8809 2253

Med-chem Türk eczanesi 020 8002 4855

İŞ KIYAFETLERİ

EĞİTİM KURUMLARI

United Collection 07872 646 585

Master Akademi 020 3638 3532

Urbanist Architecture 020 3176 2911

KASAP

Your LifeEsol Vatandaslik Kursu 07412 062 030

Aziziye Helal Kasabı 020 7923 7675

Final Dershanesi 07530 322 859

Rüya Meat 020 8807 4655

Ada Associates 020 8819 8212 Aydan Smith 020 3240 0011 Certax Accounting 020 8807 0248 Dal & Co 07591 780 046 OTOMOBİL KİRALAMA West 1 Auto Group +44 (0) 757 636 4000 OTOMOBİL TAMİR KURTARMA Araç kurtarma ve Çekici Islemleri 07887 706054 Best Motor 020 8802 6515 Bilo kaporta boya 0743 877 59 27 M. Brothers 020 8986 6460

Likya Restaurant 020 8455 7171 Özlem Kebap Salonu 020 7275 9974 Paragon Restaurant 020 8200 8800 Adanus Grill Restaurant 020 7923 9326 Antalya Restaurant 020 7580 5355 Antep Dürümcüsü 020 8345 6660 Capital Restaurant 020 8803 6662 Chaudhry’s Buffet Restaurant 020 8807 8880 Charcoal Gril 020 8365 8032 Devran Restaurant 020 7254 2525 Diyarbakır Restaurant 020 8809 2777 Ezgi Bar Restaurant 020 8801 5101 Gazan Restaurant 020 8805 3777 Harran Restaurant 020 8348 5434 Köyüm Restaurant 020 8808 7980 Meze Mangal 020 8694 8099 Selale Restaurant 020 8800 1636 Somine Restaurant 020 7254 7384 Archway Kebab 020 7263 9163 Constolia Gril Restaurant 020 3583 3121

SANAT OKULLARI Sentez Arts 020 3632 0896 Ulaş Kartal Müzik Akademy 0753 482 96 68

Universal Claims 020 8884 2525

SAĞLIK Organic Foods 020 8885 5224 Vizyon Optik Göz Sağlık Merkezi 020 8347 9220 Gülşen Ozon Teraphy 0755 356 9114

SIGN-DESIGN KARTVİZİT-BROŞÜR Sign Tech 020 8804 9988 Bor Ajans 079 8354 0352 SU ARITMA CİHAZLARI Bms Su Aritma Cihazları 020 8887 8742 SURVEYING DESIGN PLANNING-PROJECT Excel 020 8807 8010 TEKNİK TAMİR SERVİCE Astech Elektronic 020 8292 1273 TURİZM Just 2 travel 020 3598 1818 Tulips Holidays 020 8211 0001 Right Holidays 020 8661 1805 Comfort Travel 020 8807 6162 WEB SOLUTIONS Melkdem Graphics 07858 980 432 ÖNEMLİ TELEFONLAR Polis-İtfaiye-Ambulans: 999

SÜRÜCÜ OKULLARI

Türkiye Cumhuriyeti Londra Başkonsolosluğu 020 7591 6900

Angel Driving School 07886 031 714

Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyükelçiliği


İŞ DÜNYASI VE KARİYER ÜZERİNE Modern İş Fikirlerinin Ustalarından İş Dünyasının En'leri Kevin Duncan Daha önce Pazarlamanın Enleri kitabını yayınladığımız Kevin Duncan, bu kez iş dünyasından en iyi 40 kitabı incelediği İş Dünyasının Enleriyle buluşuyor okurla. Aklın Yeni Sınırları, Outliers (Çizginin Dışındakiler) ve Mor İnek gibi dilimize kazandırılmış hit kitapların yanı sıra henüz Türkçede yayınlanmamış bir çok uluslararası çoksatarın incelendiği İş Dünyasının Enlerinde 21. yüzyılın çığır açan, ses getirmiş, işe ve yaşama bakışta kökten değişimler yaratmış iş fikirleri bir arada sunuluyor.Kitapların strateji, liderlik, klasikler, yaratıcılık ve organizasyon başlıklarında incelendiği İş Dünyasının Enleri, "Yeni Bir İş Manifestosu" ve "Bir Dakikalık Özetler" bölümleriyle de her kitaba tek tek zaman ayıramayanlar için işlevli ve pratik bir okuma sağlıyor.

Kurumsal Kültür

Cem Kozlu

ABD, Japonya ve Türkiyede İş dünyasının genç yöneticive liderlerine bir kılavuz...Cem Kozlu bu kitapta, binlerce çalışanın olduğu, devasabütçeleri yöneten ve farklı ülkelerde yatırımları olan şirketlerinişleyişlerini, iş hayatına bakışlarını, çalışanlarıyla ilişkilerini, kısacası kurumlarının kültürünü, bu kültürün farklı oluşumöykülerini aktarıyor ve bilinçli şekillendirilen kurum kültürününşirketi nasıl güçlendirip performansını etkilediğini gösteriyor. Dünyadaki örneklerinin yanı sıra ülkemizin önde gelenkuruluşlarını da ele alan yazar, Vehbi Koç, Sakıp Sabancı, Feyyaz Berker, Şarık Tara, Sezai Türkeş ve Fevzi Akkaya gibi önderlerle yaptığı söyleşiler aracılığıyla bu kuruluşlardaki kurumsal kültür öğelerini aktarıyor. Business UK Magazine 48

/ AYIN KİTAPLARI Subliminal A.Ş.

Subliminal A.Ş. Tüket – İtaat Et, eğitimci ve akademisyen Ferdi Bişkin’in subliminal algı ve reklamcılık üzerine yıllardır yürüttüğü çalışmaların olgunlaşmış fikirler olarak ortaya çıktığı, subliminal algı, ikna ve reklamcılık kavramlarıyla ilgili bugüne kadar duyduklarımızdan ve okuduklarımızdan farklı bir bakış açısı sunan, çok kapsamlı, özgün bir çalışma. Konunun tarihinden başlayarak derinlemesine araştırma yapan Bişkin, kitabında, gizlenmiş bazı simgelerle yapılan subliminal yönlendirmelerin amacına ulaştığı konusunda neredeyse hiçbir bilimsel kanıt olmadığını ortaya koyarken insan zihnini gerçekten etkileyen uyaranları da tüm açıklığıyla ele alıyor. Subliminal reklamcılık ile ilgili ülkemizde yayımlanan ilk çalışmalardan biri olan Eşikaltı Büyücüleri kitabının yazarı, eğitimci Ahmet Şerif İzgören ve ABD’li araştırmacı, akademisyen Stuart C. Rogers’ın sunuşlarının yer aldığı eser, yazarın kitabın sonunda yer

Ali Alp, Saim Kılıç

verdiği zengin kaynakçası ve makale listesiyle araştırmacılar için benzersiz bir kaynak olma özelliği de taşıyor. Titizlikle hazırlanmış bu kitabın subliminal ikna konusundaki yanlış düşünceleri yok edeceğine inanıyorum. Amerikalı şovmen ve bir halkla ilişkiler dehası olan P.T. Barnum bir zamanlar “İnsanlar kandırılmayı sever” demişti. Kitapta bu sözü destekleyen örnekler göreceksiniz.

Anında Milyoner

Mark Fisher

Eğlenceli bir hikaye... George Clason’nın ‘Babylon’daki En Zengin Adam’ını ya da Wess Roberts’ı anımsatıyor ama onlardan bile daha temel bir hikaye. Seattle Times Okumak ve tekrar okumak için nefis bir kitap, Anında Milyoner kavrayışıyla içinize sızarak gerçek potansiyelinize ulaşıyor. Wess Roberts, Hun İmparatoru Atilla’nın Liderlik Sırları kitabının yazarı Başarılı olanlar, başarıyı sadece hayal edenlerden daha mı çok çalışıyorlar? Daha mı zeki, şanslı ya da daha mı acımasızlar? Bu devamlı sorulan sorular muhtemelen her zaman olduğundan daha günceller. Anında Milyoner, bu soruları oldukça bilge ve yaşlı bir adamın unutulmayacak sesinden cevaplıyor. Anında Milyoner adıyla yayınlanan kitap bir anda servet elde etmenin gerçek sırrını kavramış bilgenin, hayal kırıklarıyla dolu, dokuz-altı çalışma hayatında hüsrana uğramış bir gence akıl hocalığını anlatıyor. Herhangi birine bir milyonerin düşünce yapısını aktarabilecek, pratikte uygulanabilir dersler ile fikirleri ve eylemleri ortaya çıkarıyor. Basit fakat güçlü zihinsel dönüşüm sadece finansal başarıya değil, derin bir kişisel bütünlüğe ve esenliğe imkan tanıyor


BUSINESS UK MAGAZINE SERİ İLANLAR PANOSU Arayın seri ilanlarınızı 1 milyon kişilik Business UK Magazine vitrininde hedef kitlesine ulaştıralım.. OFFICE - STORAGE

07935 607 009

I would like to share my office and storage asI have big space, its located near the Whitechapel Underground Station 6 min. away. I can offer one desk, sharing fridge, kettle, free internet and storage place. You can access 24/7 by using secure key and protected CCTV as well. Its suits to professional use!.. £75 per week. Required 1 month deposit, 1 month advance rent. No additional costs except electricity (£20 per month approximately)

Antepli Hasan Çamaşır, kurutma, bulaşık makinesi, buzdolabı, cold room, elektirikli ocak ve mutfak dolapları tamiri yapılır. Mutfakta bulaşık makinesi için yer açılır. 0745 511 7835

ORTAK ARANIYOR

SATILIK OFF LICENCE

Londra merkezli,yurtdışı eğitim - vize - hukuk danışmanlığı ve yeminli tercume üzerine faaliyet gösteren şirketimizin Avusturya Fahri Konsolosluğu içinde faaliyet gösteren İzmir ofisinde beraber çalışılabilecek bir ortak aranıyor. Detaylar için lütfen bizimle iletişime geçiniz. 0090 232 4217416 0090 554 6811238

Kent ,Margate bölgesinde Üstünde 5 yatak odalı flatı vardır. Rent : £7,500 yıllık, Rate yok. Lease : 20 yıl önü açık Taking : £6,500 - £7,000 Fiyatı : £60,000 Ödemede kolaylık sağlanır Lütfen sabah saat 11:00 ile gece 11:00 arasında arayınız. 0746 6118 565

ve Sean 0795 231 2738

CLEANING

EĞİTİM

CELIK WINDOW CLEANING

ALKAYA MUSIC TEACHING

Window cleaning

SAZ&KEYBOARD LESSONS

services

ARIF SELIM ALKAYA

Cam temizleme isleriniz

07414 206 260

itina ile yapilir. 07577 440 577

İŞ ARIYORUM

DEKORASYON

Londra’da part time ya da full time iş arıyorum.

TOLGA İNŞAAT

Dürüst çalışacak bir

All painting

eleman ihtiyacınız olursa bana

and decoration

07881454737

078 4697 1321

olan yeni Premier Hotel’in karşısında ana caddede. Rent 19.250

Rate 3.800 Taking: 2400 - 2800 - Lease: 12 sene önü açık.

İrtibat: 07508 855 030

0755 255 5856

SoTech - IT Yeni kurulan bilgisayar şirketimizde tamir, web sitesi, broşür ve kartvizit dizaynları ve her türlü bilgisayar işlemleri uygun fiyatlarla yapılır. Ücretsiz danışma:

MUHASEBE Benli Book Keeping Services Her turlu on muhasebe islemleri itinayla yapilir *Bank Reconciliation *Payroll *Processing sales and supplier invoices *Profit and loss report *Vat returns Filiz Benli 07446 936 025 www.benlibookkeepingservices. co.uk

ELEMAN Marketing Assistance Needed: Wage+Commission

KİRALIK

KUAFÖR Akay mobile hairdresser

su isleri yapilir

-Home services available for

*Plastering *Fens

dressing Mehmet akif akay 0798 449 5011

SATILIK Kent bölgesinde Pizza delivery shop Kira: 250 haftalık Rates: 40 haftalık Taking: 3.500-4.200 haftalık Üstünde 2 oda bulunmaktadır ve ayrıca 60 metre kare Fiyat: 85.000

Londra ve İstanbul'da eşzamanlı olarak aylık yayımlanan Business UK Dergisi'nin reklam departmanında görevlendirilecek ekip arkadaşları arıyoruz. Türkiye, İngiltere, KKTC ve tüm Avrupa ülkelerinden gelen başvurular değerlendirilecektir. Başvuru için 0208 8035500 0750 885 50 30

KAMPANYA

FOTOĞRAF

SG Cleaning Services Ev ve Büro Temizliği uygun Fiyatlara yapılır

5000 adet 135g

Arayın düğün fotoromanınızı çekelim. Profesyonel bir ekip, son

T.074 28 11 7391

0750 885 50 30

07577927419 ctnkya@gmail.com

TEMİZLİK

A5 leaflet: £49. Sipariş No:

teknoloji ekipmanlar veusta karikaturistlerimizle sizlere muhteşem bir düğün hatırası sunuyoruz. Bilgi için: 0208 8035500 info@businessukmagazine.net

*Painting *Extension *Gardening *Loft convert *Tiles *Laminating 07741 625 796

ofis/depo Yüksek karlıdır.

Positive maths teaching. Erdal Çetinkaya

SATILIK

Tum insaat ,elektrik ve

-Evlere servis yapilir

020 3 659 47 45

ELEMAN

DEKORASYON ISMAIL DECORATION

ulaşabilirsiniz…

SATILIK

0755 797 9066

07947 945 939

Email: info@prowebdesignuk.com

Bellapais'de satılık 1,087 m2 arsa. Bellapais bölgesinde, deniz manzaralı, köşe konumlu, batı köşesinde ortalama 50 ağaçlık koruluğu, 2 arsa büyüklüğünde, alt yapısı hazır, 2 tane 175m2 veya 1 tane 350m2 villa yapımına elverişli parsel satılıktır. Proje ve veya proje izinleri de dahil olmak üzer fiyatı £199,999. 07403 275 647

Edmonton'da kiralık geniş ofis. Aylık kira £350

Tottenham bölgesinde lüks ev içerisinde 2 double room kiralıktır.

numaralı telefondan

DERS VERİLİR

KİRALIK FIRSAT - CAFE Archway Underground ve otobüs durakları karşısında insan seli bir cadde üzerinde Cafe Shop. Hastaneye 5 dakika uzaklıkta yapılmakta

Beyaz Eşya Tamircisi

BİLGİSAYAR

Olcan 0787 552 1101

SATILIK

BEYAZ EŞYA TAMİRİ

ELEMAN We are looking to advertisement marketing

SATILIK SHOP

GARSON

I got a cafe shop for sale it's been open from 27/02/12 the times that opens is 7 to 3 morning you have a big car park call for more info 07733241033 Mr. Abdullah or 07919574177 Bilal

Haringeyde bulunan Harran restaurant'ta çalışacak part time garson araniyor. deneyimli ve İngilizce bilen tercih edilir. M.0741 488 0140 T. 0208 348 5434

ELEMAN

KİRALIK

We are looking

professionals for Business UK

a waitress for

Magazine. If you interest you

Cafe Metolino

can send your cv to

Stoke Newington

Two Bedroom Flat in Belgrave Road SW1 £650.000

info@businessukmagazine.ne t or call

Edmonton bölgesinde satılık kebap ,lahmacun dükkanı Takings :6000-6500 Kira :22.500 Rates :4.500 Ciddi alıcıların araması rica olunur Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir 07534 365 652

0207 871 4401 07957 769 553

0750 885 50 30

SATILIK Londraya 10 mil uzaklikta Ware Kasabası’nda 1.5 sene önce açılan Star Food&Wine satılıktır. Şehir merkezine çok yakın mesafededir. Taking:L12000 Kira: L15000 Yer: Ware / London Fiyat:L100000

SATILIK EŞYA

ELEMAN Full time calisabilecegim

Uzaktan kumandalı kameralı

grafik tasarimcilar

darbeye

arıyorum. Sektöre adım

dayanıklı helikopter 0750 885 5030

atmak isteyen öğrenciler tercihim. CV'nizi lütfen zeynep@zubudotv.com adresinden ulaştırın.

T. 07589595829

Seri İlanlar Servisi: 0208803 5500 / 07508 855 030 / info@businessukmagazine.net Ayın Fırsatı!

Didim Altınkum’da Denize 10 dakika yürüme mesafesinde 24 saat açık Carrefour, Mc Donalds ve Burger King karşısında sıfır daire, full sıfır eşyası ile acil ihtiyaçtan, sahibinden satılıktır. Fiyat 28 Bin Sterlin.

ARAYIN

07403 27 56 47 / 0750 885 5030 0542 3345493


Bize ulaşın: 0208 661 1805 “2005 yılından beri hizmetinizdeyiz”

Tüm uçak bileti ve paket tatillerimiz ATOL güvencesindedir.

Book With Confidence ATOL - All Flight Inclusive Holidays are ATOL Protected IATA - We are an IATA Accredited Agent Established since 2005

Flight & Hotel Reservations Package Holidays City Breaks Cultural Tours Disneyland Paris Car Rental Airport Car Parking Uçak ve Otel Rezervasyonları Türkiye ve Avrupa Şehir Tatilleri Paket Tatiller Kültürel Turlar Araç Kiralama Havaalanı Otopark Hizmetleri

Tel: 0208 661 1805

RIGHT HOLIDAYS LTD - 59 Stoke Newington High Street , London, N16 8EL Web: www.rightholidays.com - Email: sales@rightholidays.co.uk


N16 Estate Agency is always here to find you a sweet home and to save you time and Money…

Monday to Friday Saturday Sunday

9.30am until 6.30pm 10.00am until 3.00pm Closed

Maintanence - Loft Conversion - Decoration - Plumbing - Extensions - All Electric Works Evinizi kiralamadan ve satmadan önce bizden mutlaka bilgi alınız!

Kira garantisi verilir 145A Stoke Newington Road, London, N16 8BP Telephone 0207 249 2211 www.n16estateagency.com info@n16estateagency.com



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.