1DV]H IU\]MHUVWZR PD VZöM ZNïDG Z IHGHUDFML &0& RG ODW JG]LH OHJHQG\ SROVNLHJR U]HPLRVïD IU\]MHUVNLHJR RGQRVLï\ VXNFHV\ 3U]HGVWDZLFLHO 3ROVNL Z URNX Z\JU\ZD 0LÚG]\QDURGRZH 0LVWU]RVWZD &$7 )HVWLYDO ,QWHUQDWLRQDO Z %HUOLQLH D WDNĝH 0LÚG]\QDURGRZ\ )HVWLZDO 6]WXNL )U\]MHUVNLHM Z :DUV]DZLH 3UH]\GHQWHP &$7 &0& 3ROVND Z WDPW\FK F]DVDFK E\ï 3DQ =ELJQLHZ 5DGNH 5R]SLHUD QDV ZLHOND GXPD Lĝ SR ODWDFK PRJOLĂP\ QD QRZR UHSUH]HQWRZDÊ QDV]È RMF]\]QÚ QD DUHQLH PLÚG]\QDURGRZHM Z IHGHUDFML &0& , WDN WHĝ VLÚ VWDïR SRG NRQLHF SDěG]LHUQLND Z 3DHVWXP ZH :ïRV]HFK SRGF]DV 0LVWU]RVWZ ¥ZLDWD )HGHUDFML &0& ļ )HVWLYDO 0RQGLDOH GH OD &RLIIXUH L %DUEHU 0DWFK : Z\GDU]HQLX XG]LDï Z]LÚïR SDñVWZ RUD] SRQDG ]DZRGQLNöZ 1RZD NDGUD Z VNïDG]LH 3LRWU 6WDV]HZVNL 'DPLDQ =DNU]HZVNL :RMFLHFK .DUZDW XNDV] -DQLN RUD] 6HEDVWLDQ .DUF]HZVNL ZUD] ]bWUHQHUHP UHSUH]HQWDFML 3ROVNL RUD] SHïQLÈF\P IXQNFMÚ VÚG]LHJR PLÚG]\QDURGRZHJR ļ /XFMDQHP 6]DMEOHP ]PLHU]\ïD VLÚ QD QRĝ\F]NL L PDV]\QNL ]b]DZRGQLNDPL ] FDïHJR ĂZLDWD $WPRVIHUD 0LVWU]RVWZ SU]HSHïQLRQD E\ïD SDVMÈ GR IU\]MHUVWZD ZLGDÊ WR E\ïR Z SUDF\ NDĝGHJR ]DZRGQLND :V]\VF\ VWDUWXMÈF\ E\OL PDNV\PDOQLH VNXSLHQL L SRFKïRQLÚFL Z\NRQDQLHP VZRMHJR SRSLVRZHJR VWU]\ĝHQLD 3ROVF\ IU\]MHU]\ PÚVF\ ]DSUH]HQWRZDOL VLÚ QD PHGDO
=ïRWH PHGDOH ]GRE\OL 3LRWU 6WDV]HZVNL ļ Z NRQNXUHQFML %DUEHU 0DWFK 2OG 6FKRRO XNDV] -DQLN ļ Z NRQNXUHQFML &0& &$7 2OG 6FKRRO 6UHEUQ\ PHGDO SRZÚGURZDï GR 3LRWUD 6WDV]HZVNLHJR ļ Z NRQNXUHQFML &0& &$7 2OG 6FKRRO 6HEDVWLDQD .DUF]HZVNLHJR ļ Z NRQNXUHQFML %DUEHU 0DWFK 2OG 6FKRRO %UÈ] Z\ZDOF]\ï 'DPLDQ =DNU]HZVNL ļ Z NRQNXUHQFML %DUEHU 0DWFK 2OG 6FKRRO :RMFLHFK .DUZDW XSODVRZDï VLÚ QD EDUG]R Z\VRNLP SLÈW\P PLHMVFX $QQD =HQNRYVND ]DMÚïD SLÈWH PLHMVFH Z NRQNXUHQFML 6WU]\ĝHQLH ZïRVöZ GDPVNLFK 7DN Z\VRNL Z\QLN ]RVWDï RVLÈJQLÚW\ ] MHGQHJR SRZRGX ļ VWDQRZLOLĂP\ MHGQRĂÊ LGHDOQLH ]JUDQ\ ]HVSöï NWöU\ ZVSLHUDï VLÚ QD NDĝG\P NURNX .DĝG\ GOD NDĝGHJR EUDWHP ļ WD P\ĂO SU]\ĂZLHFDïD L SU]\ĂZLHFD QDP GDOHM 3HïQH ]DXIDQLH GR WUHQHUD L MHJR SRP\VïX QD ]HVSöï ]DRZRFRZDïR W\P QLHPDï\P VXNFHVHP .DĝG\ ] F]ïRQNöZ NDGU\ MHVW Z\JUDQ\P SRQLHZDĝ PRĝH UHSUH]HQWRZDÊ 3ROVNÚ QD DUHQLH PLÚG]\QDURGRZHM 7R QDMZLÚNV]H Z\UöĝQLHQLH GOD SROVNLHJR IU\]MHUD PöF ]DSUH]HQWRZDÊ SROVNÈ P\ĂO IU\]MHUVNÈ QD WDNLHM LPSUH]LH MDN 0LVWU]RVWZD ¥ZLDWD &0& 3ROVND Z QDMEOLĝV]\P F]DVLH EÚG]LH WZRU]\Ê NDGUÚ Z\ELWQ\FK IDFKRZFöZ QD 0LVWU]RVWZD (XURS\ Z SDěG]LHUQLNX RUD] QD SU]\V]ïRURF]QH 0LVWU]RVWZD ¥ZLDWD NWöUH RGEÚGÈ VLÚ Z 7RNLR =DSUDV]DP ZV]\VWNLFK FKFÈF\FK SRF]XÊ WH HPRFMH L UR]ZLMDÊ VZRMÈ IU\]MHUVNÈ SDVMÚ GR XF]HVWQLFWZD Z NRQNXUVDFK IU\]MHUVNLFK ER QDSUDZGÚ ZDUWR 6HEDVWLDQ .DUF]HZVNL ķ0ÚVNLH ]DFLÚFLHĵ
63