Page 1

wiosna 2015 Rok XVII N r 1 (67) b e z p ła t n y ISSN 2084-798X

FaleLokiKoki Czasopismo Kreatywnego Fryzjera

WIOSNA 2015

NOWA ODSŁONA


Dzięki NaYo usługa koloryzacji staje się dla klientów przyjemną kuracją upiększającą.

8 nowych odcieni od NaYo


stylizacja: Trendy Hair Fashion


Anna Kulec-Karampotis Ambasador marki KASHO Dyrektor Kreatywny Trendy Hair Fashion


Odwiedź naszą nową stronę Drodzy Czytelnicy

www.magazyn.falelokikoki.pl

Zapraszam do lektury najnowszego wydania naszego magazynu. Wraz z nim chcemy przekazać Wam trochę wiosennego nastroju. W dziale Trendy zebraliśmy różne propozycje fryzur na ten sezon. Niektóre możecie zaproponować swoim klientom, inne niech nacieszą Wasze oko i zainspirują, pokazują bowiem, że fryzjerstwo to prawdziwa sztuka. Zachęcam też do przejrzenia aktualnych trendów w modzie oraz w makijażu. Będzie świeżo, lekko i sportowo. W naszym Wywiadzie rozmawiamy z Tomaszem Szabelką – fryzjerem pełnym niezwykłych pomysłów na pracę swoją i swojego zespołu. Klienci cenią go nie tylko za profesjonalizm, ale również za oryginalny i bardzo pozytywny sposób bycia. Jak co roku, o tej porze, widać wyraźne ożywienie w naszej branży. Przed nami ciekawe wydarzenia. Już w kwietniu targi Look i BeautyVision w Poznaniu. Ta edycja zapowiada się naprawdę wyjątkowo. Będziemy mogli obejrzeć pokaz jednej z najlepszych akademii fryzjerskich na świecie. W czasie targów odbędzie się też gala Fale Loki Koki Diamond Show, która zapowiada się na największe wydarzenie w historii polskiej branży fryzjerskiej. Wraz z nowym rokiem w życie weszło rozporządzenie, które wprowadza obligatoryjny obowiązek stosowania kasy fiskalnej między innymi dla naszej branży. Polecam artykuł na ten temat, który znajdziecie w dziale Porady. Życzę miłej lektury.

Redaktor naczelna

Wydawca: POLWELL Sp. z o.o., ul. Ołowiana 12, 85-461 Bydgoszcz tel. 52 325 20 00, fax 52 325 20 01 Redaktor naczelna: Stefania Dowgiałło-Tabaka e-mail: stenia@studio-davinci.pl Współpraca redakcyjna: Sławomir Jarmuż, Maja Hirsz, Henryk Jerzy Stawski Reklama: tel. 52 362 91 50, kom. 667 159 370 Opracowanie projektu i przygotowanie do druku: Studio da Vinci, Agencja Reklamowa ul. Kościuszki 27, 85-079 Bydgoszcz, tel. 52 362 91 50, fax 52 552 41 42 e-mail: sekretariat@studio-davinci.pl, www.studio-davinci.pl Redakcja: Kamila Michałowska, Aleksandra Rozmarynowska-Radczuk, Monika Sommer Korekta: Paweł Baranowski Projekt graficzny: Aleksandra Rozmarynowska-Radczuk

Tu znajdziesz:

wydania on-line naszego pisma oraz

Newsletter z aktualnymi branżowymi informacjami

Skład i łamanie: Konrad Michałowski Druk: Drukarnia Interak, ul. Grzępy 50, 64-700 Czarnków Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Wydawca i redaktor naczelny mają prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść lub forma jest sprzeczna z linią programową bądź charakterem publikacji (Prawo prasowe art. 36 pkt 4). Redakcja nie odsyła materiałów przeznaczonych do publikacji w rubryce Trendy (niezamówionych). Wszelkie prawa zastrzeżone. Nakład: 20 000

Zamów nasz Newsletter i bądź na bieżąco!

Dołącz do nas na

Na okładce:

Kolekcja „Linear”, The Vault


Wydarzenia

Wywiad

Trendy

Światowe trendy – Toni&Guy w Polsce

Tomasz Szabelka

Sassoon Academy

Akademia Toni&Guy będzie gwiazdą gali Fale Loki Koki Diamond Show, która odbędzie się pierwszego dnia targów Look. Umiejętności tego cenionego zespołu stylistów, który w swoich kolekcjach w nowatorski sposób łączy świat mody i  fryzjerstwa, będziemy mogli podziwiać na scenie także podczas drugiego dnia targów.

Fryzjer z dobrą energią i głową pełną niebanalnych pomysłów. Ostatnio z fotelem fryzjerskim na plecach wyruszył szukać klientów na górskich szlakach…

W najnowszej kolekcji Akademii znajdziemy fryzury, które odchodzą od schludnej fryzjerskiej elegancji na rzecz artystycznego nieładu z nieregularnie rozmieszczonymi elementami.

str. 68

str. 38

str. 70

Spis treści Kalendarium 8

Ważniejsze wiosenne spotkania branżowe

Nowości 10 16 24 32 42

Kosmetyki i sprzęt fryzjerski Artègo – Rain Dance Olejek TCA Dennis Bernard Davines – SU Nowość w Twoim salonie – Osłonki do okularów

Prezentacje 18 22 30 46 48 52 60 74 152 154 164 175 178 182

Artistique MonRin Sens.Us – Zwiększ prestiż swojego salonu Eko-Higiena Medilab – Medyczne preparaty do dezynfekcji Produkty sieci Fale Loki Koki Usługa trwałej regeneracji włosa Synergicare Artègo – Kolekcja 4 You Kemon – Dorota Grzelak Nowi Instruktorzy marki Kemon Beauty Star – Sztuka w zasięgu ręki MDM Milano – Dobre wyposażenie w dobrej cenie Fale Loki Koki – sieć profesjonalnych sklepów fryzjerskich na medal! Panda – ExpressLine

Wywiad 38 Tomasz Szabelka 166 Walczak & Ciesiółka Akademia Fryzjerstwa

Trendy 26

Najmodniejsze fryzury prezentują: Sens.Us, Davines, Toni&Guy, Sassoon Academy, Artègo, Christophe Gaillet, Montibello, AtelieR Potomski, The Men’s Hair Federation, Peter Prosser, William de Ridder, Agata Kowalska, Sloans, The Vault, Rush Hair, D&J Ambrose, Gallagher & Horner, Watkins-Wright Hairdressing, #1, Kemon, Maniewski Academy

Porady 44

Dezynfekcja Barbicide

50 82 176 180 188 190

Medi-Sept – Skutki braku dezynfekcji w gabinetach fryzjerskich i kosmetycznych Na pewno nie będzie nudno! Wiosenne trendy w strzyżeniu i koloryzacji Versum – „O matko, na śmierć zapomniałam!” Prawo – Kasy fiskalne dla fryzjerów Psychologia – Optymistycznie o starości Zarządzanie salonem – Wprowadzanie zmian

Moda 56

Wiosenne odświeżenie

Wydarzenia 62 68 148 150

Fale Loki Koki Diamond Show Światowe trendy – Toni&Guy na Look W 365 dni dookoła marki Kemon Kemon – Kolekcja fryzur, której kierunek wyznaczył impresjonizm 162 Kreator 2015 172 Otwarte Mistrzostwa Europy OMC – złoty medal dla Anji Piotrowskiej

Uroda 80

Buntownicze piegi czy blue tsunami? – Wiosenne trendy w makijażu 186 Rana, blizna, blizna przerostowa, bliznowiec

Szkolenia 142 Akademia Wierzbicki & Schmidt – Warto się szkolić 168 Ciao artègo Roma! 170 Szkolenia Davines

Aranżacje wnętrz 174 TRS – Pomysł na pustą ścianę…

Edukacja 184 Kształcenie w zawodzie fryzjera – rysunki instruktażowe strzyżenia i koloryzacji

7


kalendarium

Ważniejsze wiosenne spotkania branżowe

8–10 marca

IBS New York – Nowy Jork, USA www.ibsnewyork.com

20–23 marca

Cosmoprof Bologna – Bolonia, Włochy www.cosmoprof.it

28–29 marca

Top Hair – Düsseldorf, Niemcy www.top-hair-international.com

11–13 kwietnia

Cosmobelleza – Barcelona, Hiszpania www.cosmobelleza.com

18–19 kwietnia

Forum Fryzjerstwa i Kosmetyki „Look” – Poznań www.look.mtp.pl

18 kwietnia

Gala Fale Loki Koki Diamond Show – Poznań

30 maja – 1 czerwca Premiere Orlando – Floryda, USA www.premiereshows.com

6–8 czerwca

Hair Expo – Sydney, Australia www.hairexpoaustralia.com

8


nowości

Alter Ego Italy

B.TOXKARE ALTER EGO ITALY Odkryj na nowo młodzieńcze piękno swoich włosów. Program B.toxkare Alter Ego Italy stanowi doskonałe połączenie zaawansowanych technologii oraz wyjątkowego koktajlu składników aktywnych. Efekt synergii zachodzący między składnikami będącymi zdobyczami nauki oraz owocami natury, pomaga zwolnić proces starzenia i wydobyć naturalne, niepowtarzalne piękno każdej kobiety. B.toxkare to składający się z 3 kroków program, którego celem jest wypełnienie, odbudowa, nawilżenie oraz odżywienie każdego rodzaju włosów. Jest szczególnie polecany do włosów delikatnych, cienkich, zniszczonych, o puszącej się strukturze. Kuracja wypełnia włosy, opóźnia proces starzenia, daje natychmiastowe efekty, które są widoczne już po pierwszej aplikacji. Drogocenny koktajl składników aktywnych przywraca włosom odpowiedni poziom nawilżenia, włosy stają się WYPEŁNIONE, ODBUDOWANE I USZCZELNIONE, a mikrouszkodzenia struktury włosów ZREDUKOWANE.

KROK 1. SZAMPON pH 7,0–7,5 DZIAŁANIE: Jego „delikatnie peelingujące” działanie głęboko oczyszcza, usuwa zanieczyszczenia oraz pozostałości produktów do stylingu. CEL: Dociera do łusek włosa, przygotowuje strukturę włosów do wchłonięcia substancji wypełniających oraz odbudowujących z etapu 2. kuracji.

KROK 2. KURACJA WYPEŁNIAJĄCA WŁOSY pH 6,0–6,5 FORMUŁA BEZ SILIKONÓW DZIAŁANIE: Wypełniające działanie kompleksu b.tox regeneruje oraz wzmacnia włosy od środka, przywraca im naturalną elastyczność, miękkość, blask oraz piękny, młodzieńczy wygląd. CEL: Substancje zawarte w kuracji przenikają przez łuski włosa, wzmacniają i odbudowują zniszczoną strukturę. Nawilżające i wypełniające właściwości kwasu hialuronowego aktywnie zmieniają włókna włosa, z kolei kolagen i keratyna wzmacniają elastyczność, nadają kształt, miękkość i zdrowy wygląd.

KROK 3. KREM USZCZELNIAJĄCY pH 4,5–5,0 DZIAŁANIE: Przywraca elastyczność, zapewnia nawilżenie oraz pogrubienie włosów, nadaje zewnętrznej części włosów młodzieńczy wygląd. CEL: Zamknięcie łusek włosa, zatrzymanie wewnątrz włosa aktywnych składników zawartych w kuracji.

B.TOXKARE TO PROFESJONALNA KURACJA, POZWALAJĄCA NA NOWO CIESZYĆ SIĘ MŁODZIEŃCZYM, NIESKAZITELNYM PIĘKNEM WŁOSÓW.

10


nowości

Inebrya

INEBRYA ICE CREAM PRO-COLOR Marka Inebrya wraz ze swoją linią ICE CREAM PRO-COLOR całkowicie odmienia świat koloryzacji. Kosmetyki z tej linii to niezawodny sprzymierzeniec każdej kobiety, która poszukuje sposobu na „kolor idealny”. Formuła produktów PRO-COLOR nie tylko wzmacnia efekt koloryzacji, lecz również zapewnia ochronę koloru na długi czas. Linia Inebrya ICE CREAM PRO-COLOR to nowy program KRYSTALIZUJĄCY KOLOR, wzbogacony w ZŁOTO, DIAMENTY oraz RUBINY, który uszczelnia, chroni, wzmacnia oraz nadaje blask włosom farbowanym, przedłużając trwałość ich koloru.

12

SZAMPON COLOR PERFECT

KREM COLOR PERFECT

JJego ego ultr ultradelikatna lt adellika i aatna tna formuła f m form skutecznie oczyszcza i odżywia włosy, nnatychmiastowo atychmiastoow woo je nawilża, naw w nadaje miękkość oraz świetlisty blask bbez ez obciążen obciążenia nia fryzury. zur . Chroni, wzmacnia i podkreśla kolor włosów farbowanych,, ddzięki zięki czemu czze ich blask i intensywność utrzymują się przez dłuższy czas.

Jego delikatna formuła pozwala zakończyć usługę koloryzacji w perfekcyjnym stylu, uszczelnia łuski włosa, stabilizuje kolor, dzięki czemu mikropigmenty zostają w środku włókien włosa. Przedłuża trwałość koloru włosów farbowanych, zwiększa intensywność koloru, nadaje połysk, rozświetla włosy.

ODŻYWKA COLOR PERFECT

SERUM COLOR PERFECT

Ułatwia rozczesy rozczesywanie ywanie wło yw włosów, odżywia oraz uszczelnia łuski włosów farbowanych, nnadaje addaj aje włosom wło łos jedwabistą miękkość i blask, ułatwia układanie, nie ob oobciąża ciąż ą a fry fryzury. Sprawia, że włókna włosa stają się miękkie oraz mocne, moc wydobywa piękno włosów, ich kolor staje się błyszczący, intens intensywny i dłużej utrzymuje się na włosach.

Otacza O Ot Ota taczaa łu łuskę skę k w włosa ło ochronnym filmem, zabezpieczając przed utratą in intensywności ntensywn ywności kkoloru, o zapewnia ekstremalny blask na długi czas. Rozśświetla wietlaa i dyscyplinuje dyscyppl włosy farbowane, sprawia, że natychmiast stają ssię ię bar bardziej rdziej błys błyszczące, sz miękkie i jedwabiste, bez obciążania fryzury. El Eliminuje liminnuje puszen puszenie n i problem rozdwojonych końcówek.


0%

Kosmetyki RAIN DANCE nie zawierają: siarczanów i fosforanów (brak SLS-SLES) parabenów formaldehydu substancji petrochemicznych


RAIN DANCE NATURALNE NAWILŻENIE WŁOSÓW


nowości

RAIN DANCE naturalne nawilżenie i odżywienie włosów Cenne olejki i składniki naturalne zawarte w 4 kosmetykach RAIN DANCE zapewniają: blask, miękkość, łatwe rozczesywanie i przywracają naturalną równowagę włosom. Kosmetyki RAIN DANCE nie zawierają siarczanów i fosforanów (brak SLS-SLES) oraz parabenów, formaldehydu, substancji petrochemicznych. RAIN DANCE to połączenie szlachetnych i cennych ekstraktów naturalnych, które nawilżają i odżywiają włosy, nadając im blask, jedwabistą miękkość i piękno. Fascynujący zapach, jednocześnie delikatny i intensywny, pozostawia włosy pachnące przez długi czas.

SKŁADNIKI PIELĘGNACYJNE OLEJEK TSUBAKI

OLEJEK ARGANOWY

Czysty produkt uzyskany z cennej odmiany kamelii, posiada niezwykłe właściwości odżywcze, zmiękczające i regenerujące, zapobiega przedwczesnemu starzeniu się włosów. Nadaje matowym włosom połysk i witalność oraz sprawia, że stają się mocniejsze i grubsze.

Nienasycone kwasy tłuszczowe (NNKT), witamina E, kwasy omega-3 i omega-6, niezbędne do odżywiania włosa, stanowią o skuteczności olejku arganowego. Dzięki swoim licznym zaletom jest uważany za eliksir długiego życia: przeciwdziała starzeniu się włosów, ma działanie relaksujące, nawilżające, odżywiające, ochronne i sprawia, że skóra i włosy są jedwabiste w dotyku.

OLEJEK Z KAMELII

PROTEINY JEDWABNE

Uzyskany w procesie tłoczenia na zimno ziaren kamelii (zwanej również rośliną herbacianą), składa się w 85% z kwasu oleinowego i jest bogaty w witaminy A, B oraz E. Olejek stanowi naturalny antyoksydant, który wiąże wolne rodniki, zapobiegając starzeniu oraz odwodnieniu skóry i włosów.

Uzyskiwane z nici wytwarzanej przez jedwabniki (Bombyx mori). Proteiny jedwabiu tworzą cienką, niewidoczną powłokę, która chroni włosy. Zapewniają włosom miękkość w dotyku. Proteiny serycyny gwarantują maksymalne nawilżenie dzięki zdolności do wiązania wody.

SKŁADNIKI ZAPACHOWE KASJOWY OLEJEK ZAPACHOWY

OLEJEK Z TRAWY CYTRYNOWEJ

Intensywny i aromatyczny olejek. Jest stosowany w aromaterapii z uwagi na właściwości stymulujące i rewitalizujące.

To lekki olejek o kolorze indyjskiego słońca i intensywnym zapachu. Wykorzystywany w aromaterapii z uwagi na kojące, uspokajające właściwości pobudzające układ odpornościowy.

szampon intensywnie nawilżający RAIN DANCE artègo

maska intensywnie nawilżająca RAIN DANCE artègo

Kremowy szampon o wyjątkowym działaniu oczyszczającym i odżywczym. Wzbogacony o olejki tsubaki, arganowy i olejek z kamelii oraz proteiny jedwabiu. Jego kremowa konsystencja zapewnia niezwykle łagodne mycie skóry głowy i włosów. To nawilżający szampon o niezwykłej mocy oczyszczającej, a stosowany w połączeniu z maską intensywnie nawilżającą RAIN DANCE artègo lub sprayem intensywnie nawilżającym RAIN DANCE artègo zapewni maksymalne nawilżenie i wyjątkowy blask! Włosy będą mieć zdrowy i jedwabisty wygląd!

Gęsta, kremowa i bogata w naturalne składniki maska. Idealna do każdego rodzaju włosów. Zawiera olejek arganowy, tsubaki, olejek z kamelii oraz proteiny jedwabiu. Maska ma niezwykłe właściwości zapobiegające splątaniu włosów. Zapewnia maksymalny blask oraz nawilżenie włosów. Nawet najbardziej suche i puszące się włosy stają się łatwe do rozczesywania, zyskują nowy blask i miękkość. Pojemności: 15 ml, 150 ml, 250 ml

Pojemności: 20 ml, 250 ml, 1000 ml

spray intensywnie nawilżający RAIN DANCE artègo

s serum intensywnie nawilżające RAIN DANCE artègo R

Kremowa i przeciwutleniająca odżywka wzbogacona o olejki tsubaki, arganowy, olejek z kamelii oraz proteiny jedwabiu. Idealna do włosów cienkich, nadaje włosom jedwabistość, miękkość i blask. Naprawia uszkodzone końcówki i zapobiega ich rozdwajaniu. Ułatwia suszenie włosów, pozostawiając je nawilżone, miękkie, pełne blasku i pachnące przez długi czas. Doskonale sprawdza się w codziennym nawilżaniu włosów i tworzeniu wygodnych fryzur bez użycia rąk. Można jej użyć zarówno na suchych, jak i na mokrych włosach.

S Serum o właściwościach odżywczych. Dzięki niemu zzniszczone włosy odzyskują naturalną miękkość i blask. Z Zawiera olejek tsubaki, arganowy, olejek z kamelii o oraz proteiny jedwabiu, które chronią włosy bez ich o obciążania. Pojemności: 10 ml, 60 ml

Pojemności: 20 ml, 150 ml

16

materiały prasowe artègo


Totalnie modny LOOK z nową gumą Mila Ekstramocna guma do kreatywnej stylizacji włosów, modeluje i utrwala nawet najbardziej fantazyjne fryzury. Łatwo rozprowadza się na włosach, dając długotrwały efekt stylizacji.

Produkt dostępny w sklepach

www.falelokikoki.pl


prezentacje

Rozwój jest kluczem do sukcesu. Szczególnie w zawodzie fryzjera. Szkolenie się, poznawanie nowości rynkowych, poszerzanie swoich usług – wszystko po to, by sprostać oczekiwaniom osób korzystających z naszych usług. Klienci liczą na naszą wiedzę i chcą nam ufać. To wielki zaszczyt, ale i ogromna odpowiedzialność, decydować o czyimś wyglądzie i tym samym – samopoczuciu. Bez wątpienia musimy dysponować takimi produktami i wiedzą, które spowodują, że klienci będą zadowoleni.

To, co początkowo skłoniło mnie do bliższego zapoznania się z produktami do koloryzacji Artistique, to ich nazwa. Uważam bowiem, że każdy fryzjer powinien być najpierw artystą, a dopiero potem rzemieślnikiem. Szczerze mówiąc, wystarczyła jedna próba nałożenia chłodnego, perłowego odcienia farby Artistique Experience 9.2, bym dosłownie z  dnia na dzień zmieniła dotychczas stosowane farby. Bez obaw i żalu. Koloryzacja Artistique została stworzona przez holenderskich fryzjerów. Samo pochodzenie, łączące zachodnioeuropejską precyzję z kontrolowaną dozą szaleństwa Holendrów, jest dużym atutem. Ogólnodostępne, szeroko reklamowane produkty znanych marek powoli stają się dla naszych klientów nudne. Wszyscy przecież szukamy czegoś innego, nowego, niedostępnego dla każdego. Oryginalnego. Gdy opowiadam swoim klientkom, że ich włosy właśnie dostały drugie życie dzięki proteinom jedwabiu i technologii holenderskiej, zauważam ich zaciekawienie i pełen szacunek do tego, co robię. I, żeby było jasne, nie lubię wypowiadać słów bez pokrycia. Nie skłamię, jeśli powiem, że Artistique to marka spełnionych obietnic. Farbowanie siwych włosów na ciepłe odcienie? Żaden problem. Innowacyjny system level corrector umożliwia pokrycie siwizny nawet na bardzo ciepłe odcienie, co w tradycyjnej koloryzacji jest niemożliwe. Wybrany kolor (np. 9.3) mieszam z level correctorem 3 i oxydantem. Level corrector to taki sprytny produkt, dzięki któremu także przyciemnimy włosy bez obaw,

18

że kolor się wypłucze. Dzięki temu systemowi kolory naturalne (4, 5, 6 itd. – tzw. natury) stanowią same w sobie kolor i z wyjątkowo naturalnym efektem mogą być stosowane autonomicznie. Proste, ale mocne w wyrazie, świeże. Przecież większość naszych klientek chce mieć naturalnie wyglądające, lśniące włosy. Pigmenty mają zdolność do mocnego „kotwiczenia się” we włosach, dzięki czemu klientki zauważają, że kolor nie płowieje. Chłodne brązy bez zielonkawych odcieni? Nie ma problemu, gdyż żadna z farb nie ma niepożądanych pigmentów zielonych. Prosty, intuicyjny wybór kolorów blond na palecie – od chłodnych (te oznaczone symbolem 1), poprzez neutralne, perłowe (z symbolem 2), aż po ciepłe i wyjątkowo gorące. Wszystkie do dowolnego, artystycznego mieszania ze sobą. Co istotne, przy zachowaniu podstawowych zasad koloryzacji mamy 100% pewność na uzyskanie na włosach odcienia takiego samego, jaki jest pokazany w palecie. Niezaprzeczalnym atutem koloryzacji Artistique jest łatwy podział na farby permanentne (Experience) oraz semipermanentne, tonujące (Seasons). To, co mnie przekonało do produktów półtrwałej koloryzacji Seasons, to kremowa, niezwykle łagodna konsystencja mieszanki, wydajność oraz zauważalny pielęgnacyjny efekt po farbowaniu. I co równie ważne – farby same w sobie stanowią szampon i nie muszą być zmywane szamponem. Po dokładnym spłukaniu włosów z  farby, włosy są czyste, lśniące, a co więcej – odpowiednio zakwaszone. To duże ułatwienie w naszej pracy –  wystarczy spłukać farbę! Powoli zbliżam się do sedna sprawy. Kto z nas nie ma problemu z dekoloryzacją i  umiejętnym farbowaniem włosów uprzednio rozjaśnionych? Dekoloryzator Artistique daje radę nawet mocno przyciemnionym włosom, ale zawarte w nim proteiny jedwabiu pielęgnują włosy.


Pigmenty skutecznie zapobiegają żółtym odcieniom. Ale co możemy zrobić, gdy włosy są rozjaśnione, zniszczone, „sianowate” i mocno porowate? Gdy mamy do czynienia z białymi, „papierowymi”, przejaśnionymi kosmykami? Jak z przejaśnionych włosów na poziomie 10 uzyskać ładny, perłowo-złoty kolor 8.32? Do tej pory trzeba było wspomagać się prepigmentacją, co nie zawsze zresztą przynosiło zadowalający efekt. Ale od kiedy na rynek trafił Ar s que Pre Tone – płyn pigmentujący włosy z całą odpowiedzialnością mogę powiedzieć, że podczas pracy z trudnymi włosami spełniam się w całości. Produkt ten, w formie płynu, nakładany bezpośrednio przed koloryzacją, wyrównuje strukturę włosów, wprowadza do nich brakujące pigmenty i służy do prepigmentacji w przypadku zmiany odcienia, przyciemniania, schłodzenia bądź ocieplenia koloru. Jest to wyjątkowo wydajny płyn gwarantujący w 100% naturalny efekt. Mam pewność, że zniszczony, mocno rozjaśniony włos nie będzie szary nawet wtedy, gdy położę na niego farbę w odcieniu złota. Przełom w technologii fryzjerskiej. Produkt, na który czekałam od pierwszych dni wykonywania zawodu, który bardzo mocno poszerzył moje spektrum działania, umożliwił to, co było do tej pory niemożliwe, dał pewność efektu i gwarancję sukcesu. Wybierając Ar s que, dostałam doskonałą korelację ceny do jakości, a także duże wsparcie w postaci szkoleń, wiedzy doświadczenia. Zaufałam swojej intuicji i postawiałam wszystko na jedną kartę. Z dnia na dzień zaczęłam stosować farby Experience i Seasons. Ku uciesze moich klientek, które, zgodnie z trendami, pragną kolorów naturalnych, świeżych, trwałych. Polecam koloryzację Ar s que każdej artystycznej duszy. Szczerze.

Olga Sobocińska – fryzjerka, wizażystka, szkoleniowiec, autorka sesji i artykułów

TERMINY SZKOLEŃ FRYZJERSKICH ARTISTIQUE

Sopot Września Szczecin Sopot Gorzów Wlkp. Sopot

22.02.2015 1.03.2015 15.03.2015 15.03.2015 22.03.2015 12.04.2015

Zapisy i informacje Progress Września, tel. 61 437 49 80 www.progress.wrzesnia.pl

Oficjalny partner

Różnorodność kolorów także dla wrażliwych klientów. RefectoCil Sensitive oferuje teraz idealne rozwiązanie koloryzacji brwi i rzęs dla tych, którzy cenią sobie naturalność i optymalną kompatybilność ze skórą. Dostępny w czterech naturalnie fascynujących odcieniach.

19


DIETA DLA WŁOSÓW NOWA ERA PIELĘGNACJI DLA WYMAGAJĄCYCH Już wkrótce. Tylko w sieci sklepów


prezentacje

22


EKOLOGIA I LUKSUS DLA WŁOSÓW

NOWY LOTION ODŻYWCZY W SPRAYU

APLIKACJA PO MYCIU, PRZED SUSZENIEM I UKŁADANIEM


nowości

Olejek TCA Dennis Bernard Marka Dennis Bernard pomaga stylistom uzyskiwać efekty, które dotąd były niemożliwe. Wszechstronność produktów tej wyjątkowej marki pozwala na uzyskanie niekończących się możliwości kolorystycznych na włosach. Jednym z takich produktów jest olejek TCA (The Color Accelerator), który jest już dostępny na polskim rynku. TCA – Przyspieszacz Koloru Oryginalna formuła została opracowana w 1981 roku przez licencjonowanego fryzjera z New Jersey – Eugene’a Campanaro. Produkt był szeroko testowany przez 5 lat i jest na rynku od 1986 roku. Krople TCA używane z innymi produktami do koloryzacji bądź rozjaśniania (dowolnego producenta) pozwalają na skrócenie procesu koloryzacji nawet o 2/3 czasu oraz trwalsze utrzymanie koloru, eliminując efekt blaknięcia włosów (w tym rudych odcieni). Co więcej, produkt daje natychmiastowy efekt superjedwabistych włosów. Trzy główne składniki tego wyjątkowego produktu są pochodzenia naturalnego:

OLEJ MINERALNY – Nawilża włosy, pozostawiając je miękkie, błyszczące i odżywione. Poprzez

stworzenie filtru zabezpiecza łuskę włosów, a tym samym nie tylko poprawia ich wygląd, ale również pomaga w ich układaniu.

OLEJ JOJOBA – Charakteryzuje się bardzo wysoką zgodnością biologiczną ze skórą (zawiera skwalen, który występuje w naturalnym płaszczu tłuszczowym skóry, chroniąc ją przed utratą wody). Dzięki wysokiemu podobieństwu do ludzkiej skóry jest łatwo wchłaniany przez skórę i włosy, zawiera głównie palmitynian cetylu o bardzo cennych własnościach odżywczych. Jojoba odżywia, zmiękcza i nawilża skórę.

WITAMINA E – Obok witamin A i C jest silnym przeciwutleniaczem chroniącym organizm przed stresem oksydacyjnym i uszkodzeniem komórek wywoływanym przez wolne rodniki. Witamina E chroni włosy przed zniszczeniami. A jak wiadomo, wolne rodniki przyczyniają się do starzenia organizmu, zniszczenia włosów, a nawet wypadania włosów.

Zastosowanie kropli TCA koloryzacja – skrócenie procesu koloryzacji włosów o 2/3 czasu; zmniejszone o 95% wypieranie się koloru przy zdrowych włosach; dodatek do rozjaśniacza powoduje szybsze, a zarazem bezpieczniejsze rozjaśnianie, jedwabiste włosy za każdym razem; dodatek do trwalej ondulacji, poprawia jakość włosa i skręt; dodatek do każdej odżywki nawilżającej lub bezpośrednia aplikacja na włosy zniszczone, daje superjedwabiste i nawilżone włosy. Uwaga: TCA nie może być mieszany z produktami do koloryzacji na bazie olejów! Produkt jest bezpieczny w użyciu oraz spełnia wszystkie normy wymagane w Unii Europejskiej.

Nie można lekceważyć roli, którą odgrywa TCA w zwiększaniu przychodów z usług w świadczonych w profesjonalnych salonach fryzjerskich. Salon pracujący z TCA jest w stanie w tym samym czasie wykonać o wiele więcej koloryzacji, których wartość jest niewspółmiernie wyższa od zabiegów wykonanych bez użycia TCA.

Dzięki kroplom TCA zaoszczędzisz czas swój, swoich klientek i zwiększysz przychody swojego salonu!

TCA – prawdziwa rewolucja we fryzjerstwie 24


TCA – PYTANIA I ODPOWIEDZI Jak działa TCA? Formuła TCA spowalnia rozkład nadtlenku wodoru podczas wnikania cząsteczki koloru głębiej do trzonu włosa. Przeciwutleniacze pozwalają TCA pomóc rozwijać molekuły koloru w krótszym czasie, przy użyciu ciepła bądź nie. Właściwy system pozwala uniknąć szkód wyrządzonych włosom przez procesy chemiczne. Proces ten jest stabilny, od początku do końca. Co rozumie się przez „stabilny”? Uciekający podczas koloryzacji tlen sprawia, że nadtlenek jest niestabilny, co ma ogromny wpływ na cały proces barwienia. TCA stabilizuje nadtlenek, zmuszając go do bardziej efektywnej pracy. Czy ciepło nie uszkodzi włosów podczas koloryzacji? Nie. Suszarka o niskim natężeniu ciepła w połączeniu z TCA nie uszkodzi włosów. Kolor z TCA jest stabilny przy jakichkolwiek temperaturach. Niskie natężenie ciepła po prostu zwiększa aktywność molekularną, przyspieszając czas realizacji. Jak to jest, że TCA działa równie dobrze przy zabiegu koloryzacji, rozjaśniania i trwałej? Nadtlenek uwalnia wolne rodniki, TCA wykorzystuje te wolne rodniki, stabilizując je i zwiększając efektywność pracy nadtlenku, tj. dobieranie w pary cząsteczek koloru, przekształcanie wiązań siarki itp. Wynikiem działania TCA jest szybszy proces koloryzacji, kolory nie blakną, loki są zdrowsze i bardziej odporne, a rozjaśnione włosy unikają galaretowatego stanu.

Więcej informacji: Facebook-G -SALT Hair stylist and Distribution Dennis Bernard Cosmetics Poland Zamówienia: GrzegorzSolnica@gmail.com

25


Kolekcja TAB>U Color Kolekcja fryzur stworzona przy użyciu produktów TAB>U Color – bezpośrednich włoskich farb do koloryzacji włosów, z którymi prosto i bezpiecznie, każdego dnia możesz zmieniać swój image.

26


27


28


prezentacje

Zwiększ prestiż

swojego salonu Satysfakcja klienta jest dla Ciebie priorytetową wartością? Chcesz oferować najwyższą jakość usług fryzjerskich? Dołączyć do grona ekspertów? A ze swojego salonu stworzyć miejsce, które będzie opierać się na pasji do sztuki fryzjerskiej? Zapraszamy do grona Salonów Prestigio – tu marzenia nabierają kształtów.

Czym jest program Salon Prestigio?

Salon Prestigio to grono salonów współpracujących wyłącznie z włoską marką SENS.US. To program umożliwiający wyróżnienie salonu spośród innych na rynku. Na każdym etapie kontaktu z klientem służymy fachowym wsparciem. Szukamy tylko takich rozwiązań, które są korzystne zarówno dla nas, jak i naszych partnerów. Dla naszych salonów partnerskich przygotowaliśmy bogatą ofertę szkoleń, mebli, akcesoriów fryzjerskich, ale także wsparcie marketingowe. Salony partnerskie otrzymują również specjalne rabaty oraz dostęp do akcji promocyjnych.

Jesteśmy w stanie zaspokoić potrzeby nawet najbardziej wymagających klientów. Dlatego podstawowym celem twórców marki SENS.US jest przewidywanie oczekiwań konsumentów i dostarczanie produktów, które są na nie odpowiedzią. Doświadczenie nauczyło nas, jak ważne jest wybranie odpowiedniego partnera – dobre relacje, zaufanie do naszego producenta pozwala nam spełniać Twoje potrzeby.

30


O krok przed konkurencją

Salon Prestigio to wyznacznik profesjonalizmu w każdym calu. Kluczem Twojego sukcesu jest nieustanny rozwój fryzjera oraz salonu. Dlatego nasz program szkoleniowy obejmuje nie tylko rozwój umiejętności technicznych fryzjerów, ale jest także ukierunkowany na doskonalenie umiejętności zarządzania biznesem, jakim jest salon fryzjerski. Dzięki szkoleniu biznesowemu możliwe jest odkrycie przydatnej wiedzy w  zawodzie zarówno fryzjerskim, jak i  menadżerskim. Dużą wartością szkoleń jest ich praktyczny charakter. Uczestnicy wymieniają się swoimi doświadczeniami i  najlepszymi praktykami, które usprawniłyby działanie salonu. Warsztaty odbywają się w nowoczesnej akademii, a stanowiska pracy są wyposażone w szeroką gamę środków do koloryzacji, pielęgnacji i  stylizacji włosów. Jesteśmy otwarci na państwa propozycje, dlatego istnieje również możliwość przeprowadzenia indywidualnego szkolenia bezpośrednio w  salonach, zapraszając naszych instruktorów do siebie. Dzięki stałym szkoleniom organizowanym przez markę SENS.US Salony Prestigio oferują najwyższej jakości usługi, co dla klientów jest gwarancją satysfakcji i profesjonalizmu fryzjera. Naszym salonom partnerskim proponujemy wyjątkową możliwość podnoszenia swoich umiejętności w niezwykłym miejscu – Toskanii. „Toskania Inspire Tours” to niecodzienne szkolenia dla stylistów, które są połączeniem inspirujących warsztatów z najlepszymi instruktorami, takimi jak Pino Troncone. To jeden z osiemnastu najlepszych fryzjerów/stylistów na świecie, który pracuje właśnie dla marki SENS.US. Będąc w Toskanii, można uczestniczyć w jednym z jego szkoleń. Każdy Salon Prestigio otrzymuje certyfikat, który jest gwarancją, że pracują w nim profesjonaliści. Certyfikat dla Salonu Prestigio to również jakość rozpoznawalna dla klientów, którzy oczekują profesjonalnych usług na najwyższym poziomie. Dokładamy wszelkich starań, aby jakość działań, które na co dzień podejmujemy stała się wyznacznikiem Twojego sukcesu, a także znakiem rozpoznawczym dla naszej marki. Jako eksperci w swojej pracy wykorzystujemy nie tylko znakomite produkty, lecz również nowoczesne technologie. Staramy się w twórczy sposób rozwiązywać nawet najbardziej nietypowe problemy. Mamy także świadomość, że nieschematyczne podejście do biznesu stanowi w obecnych czasach niewątpliwą przewagę konkurencyjną, która czyni z  nas godnego polecenia partnera.

Stawiamy na ludzi

Wyjątkowość marki SENS.US tworzą nie tylko niezawodne, profesjonalne i bezpieczne produkty, ale także wspaniali ludzie korzystający z nich w swej codziennej pracy. Wspólnie tworzymy niespotykaną atmosferę wyjątkowych miejsc, w których spełniają się marzenia naszych Klientów o pięknych i zdrowych włosach. Bez zgranego teamu, idealnej współpracy i ludzi, dla których liczy się pasja, żaden sukces nie byłby możliwy. Taki zespół gwarantuje wysoką jakość usług. To tylko część korzyści, jakie możesz zyskać, dołączając do grona Salonów Prestigio. Jeżeli masz jakiekolwiek pytanie, skontaktuj z opiekunem marki. Wiemy doskonale, że prawdziwy sukces to sytuacja, w  której obie strony mają poczucie, że znalazły się na zwycięskiej pozycji. Program Salon Prestigio jest najlepszym na to dowodem.

31


nowości

SU/ Linia kosmetyków do ochrony i pielęgnacji włosów i skóry narażonych na działanie słońca, z ekstraktem z pomarańczy Myrtifolia Chinotto ze Slow Food Presidia. Pomarańcza Myrtifolia Chinotto to owoc cytrusowy, który zawiera przeciwutleniacze o właściwościach przeciwzapalnych, w tym witaminę C. Antyoksydanty chronią komórki skóry i włosów przed uszkodzeniami powodowanymi przez przedłużoną ekspozycję na słońce. Roślina uprawiana jest na wybrzeżu pomiędzy Varazze i Finale, a oryginalnie pochodzi z Chin. Około roku 1500 żeglarz z Savony sprowadził ją na wybrzeże Ligurii. Świeże owoce Chinotto są zbyt gorzkie do jedzenia, ale kandyzowane lub słodzone syropem są tradycyjnym przysmakiem. Dziś małe lokalne zbiory w połączeniu z czasochłonnym procesem przetwarzania sprawiają, że tylko kilka cukierni prowadzi ich tradycyjną uprawę i przetwórstwo. Uprawa i ochrona tych drzew odbywa się obecnie przede wszystkim w ogrodach botanicznych i szkółkach. Celem Slow Food Presidia jest wznowienie upraw Chinotto i przywrócenie lokalnej tradycji. Składnik uprawiany jest na farmie Pana Parodi w Finale Ligure, Savona, Włochy.

SU / hair & body wash Żel do mycia ciała i włosów

SU / milk Mleczko do włosów

Delikatny, regenerujący i nawilżający żel pod prysznic do mycia włosów i ciała. Zapewnia nawilżenie oraz ochronę włosów, pomaga przedłużyć żywotność opalenizny. Mieszanka składników odżywczych zapewnia włosom jedwabistość i miękkość bez obciążania. Nie zawiera parabenów i siarczanów.

Zmiękczające i ochronne mleczko z filtrami UVA i UVB chroni kolor włosów i utrzymuje je doskonale nawilżone. Ułatwia rozczesywanie i pozostawia włosy lśniące i miękkie. Wielofunkcyjny produkt do stosowania na włosy przed i po opalaniu. Dla ochrony przed słońcem podczas opalania stosuje się na długości i końcówkach suchych lub mokrych włosów. Po opalaniu i umyciu włosów szamponem mleczko jest stosowane jako odżywka bez spłukiwania.

Pojemność: 250 ml

SU / hair mask Maska do włosów Odżywczy zabieg z olejkiem arganowym do włosów narażonych na działanie słońca, chloru i słonej wody. Zastosowany po opalaniu przywraca miękkość, nawilżenie i połysk. Nie zawiera parabenów. Pojemność: 150 ml

Pojemność: 135 ml

SU / tan maximizer Intensyfikator opalenizny Naturalny sposób na podkreślenie i przyspieszenie efektów opalania i przygotowanie skóry do ekspozycji na słońce. W celu zapewnienia ochrony przed promieniami UV zalecamy stosowanie kremu do opalania po zastosowaniu intensyfikatora Tan Maximizer. Produkt zawiera olejek arganowy bogaty w witaminy E i A. Pojemność: 150 ml

32

SU / aftersun Krem po opalaniu Kojący kremowy żel odświeża i zapewnia natychmiastową ulgę opalonej skórze. Do stosowania na twarz i ciało po opalaniu. Zawiera organiczny sok z aloesu. Pojemność: 150 ml


OI CZY WIESZ, ŻE

TWOJE DNI NIE MOGĄ BYĆ DŁUŻSZE, ALE MOGĄ BYĆ LEPSZE?

OI / SHAMPOO

OI / CONDITIONER

WWW.FACEBOOK.COM/DAVINESPOLSKA WWW.DAVINES.COM


Kolekcja SHINE Angelo Seminara dla Davines Kolekcja SHINE dedykowana jest kobietom, które chcą podążać za trendami jednocześnie, zachowując ponadczasowy styl. Jest idealna dla kobiety, która chce być nowoczesną, nie będąc równocześnie zbyt ekstrawagancką ani ekscentryczną. Pozwala zachować młodość, świeżość oraz dodać element zaskoczenia dla świata, w którym żyje, przyjaciół i rodziny. Rolę w tej kolekcji odgrywają kolory, wspomagane przez piękne cięcia, będące zarazem klasyczne, współczesne i zbalansowane. Duży nacisk położono na dopasowanie fryzury do osoby, ponieważ wygląd musi współgrać z osobowością. W kwestii koloryzacji, w celu osiągnięcia połyskującego efektu stworzyliśmy niewielkie pasma metalicznych tonów, dzięki zastosowaniu koloryzacji Davines Mask i A New Colour, które świetnie nadają się do tworzenia innowacyjnych odcieni. Odcienie wyróżniają się refleksami srebra i różu, srebra z purpurą oraz srebra i niebieskiego. Podstawowe użyte kolory to: srebrny, różowy, niebieski i fioletowy, a uzyskany efekt przypomina błyszczącą metalową powierzchnię, gdzie można odnaleźć różnorodne wymiary, intensywność i kształt refleksów. Efekt ten osiągnęliśmy, mieszając różne tony. Głównym atutem zastosowanych technik jest to, że nie trzeba wiele robić w kwestii stylizacji, ponieważ efekt końcowy w głównej mierze bazuje na teksturze włosa. Cała kolekcja i jej bazowy przekaz jest bardzo prosty, w dosłownym znaczeniu tego słowa. To, co jest piękne w prezentowanych zdjęciach, to fakt, że współgrają ze sobą, tworząc minimalistyczną kolekcję delikatnie nawiązującą do lat 90., co jest piękne, a zarazem czyste.

34


35


Stylizacja: Angelo Seminara Koloryzacjia: Edoardo Paludo Kosmetyki: Davines Mask i A New Colour

36


OI CZY WIESZ, ŻE

„MNIEJ ZNACZY PIĘKNIEJ”?

OI / OIL

WWW.FACEBOOK.COM/DAVINESPOLSKA WWW.DAVINES.COM


wywiad

Foto: Artur Nyk, www.arturnyk.pl

Fryzjerstwo jest dla niego pasją i sposobem na życie. Razem z żoną Anią prowadzi studio fryzjerskie w Chorzowie, rozwijając markę Szabelka & Natural Cut Team. Jest zdobywcą wielu nagród w krajowych i międzynarodowych konkursach, m.in. Trend Vision Award Wella 2010 – złoto w kategorii Kolor, a także złota i trzech sreber w United Danks Contest 2012 w Jokohamie. Prawdziwy „psycholog od włosów”, fryzjer z dobrą energią i głową pełną niebanalnych pomysłów na pracę swoją i całego zespołu. Ich mobilne studio fryzur i tatuażu zawojowało publiczność OFF Festivalu w Katowicach. Ostatnio z fotelem fryzjerskim na plecach wyruszył szukać klientów na górskich szlakach – tak narodziła się idea „Fryzjera w podróży”.

A K L E B A Z S Z S A TOM

Pamięta Pan, kiedy postanowił, że zajmie się właśnie fryzjerstwem? To była przemyślana decyzja czy raczej przypadek? Tomasz Szabelka: Decyzja była, jak u wielu fryzjerów, spontaniczna. Myślę, że w wieku 15 lat decyzje nigdy nie są podjęte z takim przekonaniem: „Wow, to jest to!”. Jak wiele razy powtarzałem, po prostu wybrałem mniejsze zło, czyli zamiast zostać mechanikiem samochodowym, wybrałem zawód fryzjera. Potem okazało się, że mój dziadek był fryzjerem, więc utwierdziło mnie to w przekonaniu, że jakiś wpływ miały tu geny. Po szkole zawodowej przyszedł czas na technikum, to był moment, kiedy po raz pierwszy pomyślałem, że jestem potrzebny i że ludzie mnie szanują za to, co robię. Jak wspomina Pan swoje zawodowe początki? T.Sz.: To były czasy, kiedy uczyliśmy się jeszcze w systemie starorzemieślniczym, tak bym powiedział, takim troszkę komunistycznym, mocno wyjałowionym, jeśli chodzi o innowacyjność. Pierwsze trzy lata to było uczenie się obowiązków, czyli sprzątania salonu, chodzenia regularnie na praktyki, przychodzenia w soboty – nasza odpowiedzialność musiała być większa, niż ludzi, którzy chodzili na przykład do liceum. W sobotę zawsze musiałem zostawać na praktykach, szefowa uczyła mnie przede wszystkim bycia pracownikiem, rzemiosła uczyłem się, podpatrując ją przy pracy. Ze trzy razy chciałem zmienić zawód. Robienie henny klientkom czy robienie trwałej – nie do końca tak wyobrażałem sobie swoją pracę. Ale trzeba było przez to przejść. Z perspektywy czasu stwierdzam, że to wszystko było potrzebne, im więcej doświadczenia, tym lepiej. Co szczególnie ceni Pan w swojej pracy? Co sprawia, że fryzjerstwo jest Pana pasją? T.Sz.: Pracy z klientem, jako osobą, człowiekiem – tego nigdy nie jesteśmy w stanie nauczyć się w stu procentach. Cały czas trzeba się uczyć. Wiadomo – moda jest modą, natomiast wypracowanie takiego sposobu pracy z klientem, żeby dawać mu 100 procent satysfakcji – to wymaga czasu. Ale jest jednocześnie pasją i wyzwaniem. Cenię sobie to, że muszę być i fryzjerem, który umie strzyc, i fryzjerem, który musi dobrać kolor, i fryzjerem, który musi zrozumieć klientkę, kiedy ma gorszy etap w życiu, ale również i to, że jestem szefem, który organizuje pracę. W tej chwili jestem spełniony, bo jestem samowystarczalnym rzemieślnikiem. A co jest najtrudniejsze w tym zawodzie? T.Sz.: Bycie człowiekiem. Najtrudniejsze jest to, że jest to praca z ludźmi. W moim przypadku, kiedy jestem leaderem w  teamie, to z  jednej strony muszę być kapitanem statku i  autorytetem dla swoich pracowników, a z drugiej być świadomy tego, że nie zawsze klient jest dobrze nastawiony, że nie zawsze spełnię jego oczekiwania. Trzeba się nauczyć akceptować różne porażki po drodze, które gdzieś tam nas przygniatają, ale tak naprawdę uczą.

38

Jakie cechy i predyspozycje, Pana zdaniem, pozwalają stać się naprawdę dobrym fryzjerem i odnieść sukces? T.Sz.: Najważniejszą cechą, którą chyba każdy człowiek powinien w sobie mieć, jest miłość do drugiego człowieka. Nie w  aspekcie religii, jakichś tam wyznań, tylko tak najprościej: jeśli szanujesz drugą osobę, masz wobec innych pozytywne emocje, to jest to punkt wyjścia, moim zdaniem, do tego, żeby rozwijać się bardzo mocno we wszystkich płaszczyznach życia. I jako fryzjer-szef, i  jako fryzjer, który strzyże, i  jako fryzjer, który sprzedaje kosmetyki, i jako ten, który pomaga klientce z problemem skóry głowy. To jest najważniejszy aspekt dla mnie, bo wtedy tak naprawdę cała reszta przychodzi łatwo – szkolenie się, uczenie innych, zdobywanie nagród czy rozwiązywanie problemów. My mamy to szczęście, że mamy swój salon – to też jest przesłanka do tego, żeby odnieść sukces. Liczy się to, w  jaki sposób jest zbudowany team, jak zbudowany jest salon, jak zaprojektowany jest pod kątem sprawności pracy. A na koniec dodam jeszcze: trzeba umieć patrzeć w lustro – bo jest zawsze twoim przyjacielem. Mówi się, że w pracy stylisty ważny jest indywidualny styl. Jak określiłby Pan swój styl pracy – coś, co sprawia, że można odgadnąć, że dana fryzura wyszła właśnie spod Pana rąk? T.Sz.: Niestety, tutaj zmartwię wszystkich, ponieważ w wieku dwudziestu lat miałem inny styl, w wieku trzydziestu inny, a teraz, jako trzydziestoośmiolatek, też mam zupełnie inny. Kiedyś lubiłem włosy długie, teraz coraz częściej lubię włosy krótkie. Myślę, że każdy fryzjer, który pracuje ponad dwadzieścia lat w zawodzie, podzieli moje zdanie, że zmieniają się nam style, i że preferowanie czegoś jednego tak naprawdę zamyka, ogranicza. To jest żyjąca materia, klienci żyją z nami, ja akurat pracuję dużo ze stałymi klientami, oni mają też różne etapy w swoim życiu, mają różne potrzeby. Chciałbym, żeby moim wyróżnikiem było to, że ja ludzi ubieram we włosy, a nie przebieram. Nie robię czegoś, co jest modne i później przez godzinę wmawiam klientce, że jest fajne, mimo że ona ewidentnie nie jest do tego przekonana. Ważne jest dla mnie to, żeby klient po wykonanej usłudze mówił: „OK, bardzo dziękuje, dobrze się czuję”. To jest chyba mój styl. Chciałbym, żeby mnie właśnie po tym rozpoznawano. Fryzjerstwo to jedna z tych profesji, która wymaga ciągłego szkolenia, pogłębiania wiedzy. Gdzie najczęściej zdobywa Pan nowe umiejętności czy informacje o nadchodzących trendach? T.Sz.: Tak jak dla wielu polskich fryzjerów, tak i dla mnie punktem odniesienia na mojej edukacyjnej drodze były na pewno Londyn i Akademia Vidal Sassoon, Sunrise Education, Toni&Guy. Każdy fryzjer wie, że są to akademie, które, w czasach, kiedy kształtowałem się w swojej profesji, były wyznacznikami pracy nad stylem. W tej chwili takim głównym kanałem są marki kosmetyczne, które w dużej mierze zdominowały edukację,

T


ponieważ mają taki cel, żeby nas uczyć i na pewno są dobrym pośrednikiem pomiędzy najlepszymi i tymi, którzy chcą się rozwijać. Cieszę się, bo w tej chwili w Polsce zaczynamy budować własną sieć miejsc edukacyjnych. Zawsze jednak powtarzam, że najlepszą formą edukacji jest praca z klientem – jeżeli klient do mnie wróci kilkanaście razy, to ja jestem w stanie za każdym razem sprawdzić siebie, wyłapać swoje ewentualne niedoskonałości, za każdym razem doskonalić i podwyższać jakość usługi. Wspólnie z żoną prowadzi Pan salon fryzjerski. Co odróżnia go od innych funkcjonujących na rynku? Co sprawia, że klienci wychodzą od Państwa zadowoleni i chętnie wracają? T.Sz.: Wywodzę się ze Śląska, moimi korzeniami są nie tylko śląski etos pracy, ale i podejście do pracy trochę jak do fabryki, w której funkcjonuje pewien cykl obsługi klienta. Myślę, że bardzo na plus jest to, że podchodzę do pracy w taki właśnie sposób. Ważne jest dla mnie to, czy fryzjer, kiedy skończy usługę, a następni klienci czekają w kolejce, ma stanowisko pracy łatwe do wysprzątania, czy z łatwością przychodzi mu serwisowanie klienta w tej przestrzeni, którą ja mu zaprojektowałem, czyli stanowisko pracy, fotel, podłoga łatwo zmywalna, dobre oświetlenie, komunikacja – to jest ważne. Kolejny aspekt – kilka lat temu położyliśmy duży nacisk na komunikację z klientem, czyli korzystanie z systemów zarządzania salonem. To my dbamy o terminy klienta, a nie on, przypominamy mu o tych terminach, jesteśmy w stanie wyeliminować przestoje w pracy, to też daje komfort, uniezależnia nas trochę od sezonowości. Istotna jest również zapewnienie pełnej gamy kosmetyków firm, z którymi współpracuję. Ważne jest dla mnie to, że daję fryzjerowi narzędzia i zaplecze, po to, aby w momencie kiedy przychodzi klient, on mógł mu zaoferować 100 procent usługi. Mamy, dajmy na to, kolor, który jest na stanie, ale akurat klientka, która przyjedzie z Nowego Jorku, używa innego koloru, którego nikt w Polsce nie stosuje – moim celem jest to, żeby klientka otrzymała ten kolor. Nie ma u nas systemu taśmowego, przekazywania klienta „z rąk do rąk” jak na taśmociągu – jedną osobę obsługuje jeden fryzjer, ewentualnie fryzjer i  kolorysta. Staramy się stworzyć przyjacielską atmosferę, jest muzyka, jest poczęstunek – kawa, herbata, choć myślę, że to już w tej chwili standard. Co sprawia, że klienci wychodzą zadowoleni i chętnie wracają? Tak naprawdę to chyba trzeba by spytać klientów.

A proszę powiedzieć, skąd pomysł na mobilny salon fryzjerski, i na wędrówkę z fotelem fryzjerskim po górach? T.Sz.: Mobilny salon fryzjerski pojawiał się od wielu lat w marzeniach, w rozmowach z moją żoną Anią. Salon to jest miejsce z założenia stacjonarne, a my zawsze chcieliśmy podróżować. Żyjemy w  czasach, w  których nie ogranicza nas praktycznie żadne „tu i teraz”, w których możemy w każdej chwili polecieć w najbardziej odległy zakątek świata, myślę, że nie wszyscy ludzie to doceniają. Były marzenia o salonie fryzjerskim w  autobusie, w  pociągu, raczej nieosiągalne na ten moment, ale zawsze gdzieś tam nam towarzyszyły. Z salonu po raz pierwszy z naszymi usługami wyszliśmy tak naprawdę w  sierpniu zeszłego roku, na OFF Festival w Katowicach. Artur Rojek zaproponował nam, żebyśmy otworzyli na jego imprezie pierwszy salon fryzjerski, pierwszy na jakimkolwiek festiwalu muzycznym w Polsce, bo z tego, co wiem, byliśmy tutaj pionierami. Z czasem przerodziło się to w kolejny projekt, czyli „Fryzjera w  podróży”. Kocham chodzić po górach, ale zawsze unikałem przyznawania się podczas swoich wypraw, że jestem fryzjerem. A to dlatego, że wszyscy zarzucali mnie od razu pytaniami: „jaka fryzura mi pasuje”, a ja byłem w górach i chciałem wtedy siedzieć na kamieniu i  odpoczywać od pracy. Aż tu nagle w wieku 38 lat stwierdziłem: „OK – jestem gotowy wyjść w góry z fotelem fryzjerskim na plecach”. Dodatkowo popchnęła mnie do tego chyba też rozmowa z moim przyjacielem Tomaszem, którego zapytałem, co jest dla niego usługą najwyższej jakości, a on odpowiedział, że to usługa non-profit. Na co dzień żyjemy w takim systemie: ktoś świadczy usługę, no to się płaci, taki jest standard, a ja chciałem zrobić coś na przekór wszelkim schematom. Chciałem odnaleźć siebie w nowej roli: że to ja idę, to ja muszę zabiegać o klienta, chcę go ostrzyc za darmo. Ja, fryzjer, który ma za sobą duży salon, wygodę, mechanizm już sprawdzony i działający, chciałem zobaczyć, jak to jest z drugiej strony. To wędrowanie pozwoliło mi docenić to, co mam w salonie, a jednocześnie też uwolniło od jego ograniczeń. Uczestniczył Pan w niejednym konkursie fryzjerskim, i to z sukcesami. Lubi Pan rywalizację czy może inne aspekty związane z udziałem w konkursach są dla Pana cenne? T.Sz.: Rywalizacja jest wpisana w naturę człowieka. Z racji tego, że pływałem zawodowo, to już od pierwszej klasy szkoły podstawowej, stając na słupku i czekając na gwizdek, miałem zaszczepioną w sobie rywalizację. Ale szanuję wygranych i nigdy nie mam żalu, że to nie ja. Każdy konkurs jest pretekstem do tego, żeby spróbować czegoś nowego, żeby nauczyć się walczyć ze stresem, żeby czerpać inspiracje od najlepszych.

Jak zachowuje się Pan w sytuacji, gdy klient chce przeforsować fryzurę, która kompletnie do niego nie pasuje? T.Sz.: Taka dobra rada dla młodszych fryzjerów – jeżeli widzę, że wymyślona przez klienta fryzura kompletnie do niego nie pasuje, to zawsze muszę mieć w zanadrzu alternatywę. Nigdy nie mówię: „tego się nie da zrobić” albo „to jest złe”, ja zawsze uważam, że w tym momencie trzeba klientce powiedzieć: „mam dla ciebie lepsze rozwiązanie”, „mam coś, co będzie dla ciebie OK”. W tej chwili dużo klientek inspiruje się Internetem, szuka zdjęć na różnych portalach, myślę, że one coraz częściej wybierają fajne rzeczy. Sytuacje takie, że coś kompletnie nie pasuje, rzadko się zdarzają. Natomiast jeżeli faktycznie fryzura nie pasuje do gatunku włosa, do zarostu, no to w  tym momencie trzeba, tak jak lekarz, powiedzieć, czym to grozi.

A K L E B A Z S Z S TOMA

39


wywiad

Z których swoich dotychczasowych zawodowych dokonań jest Pan szczególnie dumny? T.Sz.: Największym dokonaniem jest firma, którą stworzyłem – czuję się za nią odpowiedzialny, to takie moje dziecko. Również sposób, w jaki prowadzę firmę, to, że cały czas ją rozwijam i, jak do tej pory, nie musiałem jej ratować i gasić pożarów. Chcemy być coraz lepsi i myślę, że to jest dla mnie największym sukcesem, poświęciłem temu 13 lat życia. Cieszy mnie to, że nadal kocham strzyc włosy, każdej klientki, nie odczuwam kompletnie zmęczenia, jeżeli chodzi o codzienny kontakt z klientem przy fotelu. Na pewno sukcesem zawodowym jest to, że, m.in. dzięki marce Trendy Hair Fashion, którą reprezentowałem na konkursie w Japonii, udało mi się zdobyć cztery medale, trzy srebrne, jeden złoty, który dostałem od Tima Hartleya, byłego dyrektora artystycznego Akademii Vidal Sassoon w Londynie. To w ogóle było niesamowite – sam Tim podszedł mi pogratulować, co było dla mnie bardzo miłe, bo znalazł mnie wśród tysiąca dwustu fryzjerów. Ja skromnie powiedziałem, że dziękuję mu za tę nagrodę i że to zobowiązuje mnie do tego, żeby być jeszcze lepszym fryzjerem, a on odpowiedział wtedy: „Ale ty już jesteś dobrym fryzjerem”. A kiedy Tim Hartley powie takie słowa, to każdy fryzjer zgodziłby się pewnie ze mną – do tej chwili można było startować w dziesięciu innych konkursach, wygrywać, smakować gorycz porażki, a on po prostu w jednym momencie spełnił wszystko. Jakie są Pana zawodowe plany i marzenia? T.Sz.: Moim największym marzeniem jest ekologiczny, przyjazny środowisku salon. Marzy mi się, żeby mój Team był ze mną jak najdłużej, żeby oni też mogli się rozwijać, współtworzyć naszą filozofię. Plany – to na pewno edukacja, chciałbym jeszcze więcej uczyć, co być może stanie się niebawem. Na pewno rozwijanie tych naszych dwóch wyjątkowych projektów – „Mobilnego Salonu” i  „Fryzjera w  podróży”. Chodzi mi po głowie też taka idea wzmacniania nas jako fryzjerów Polaków, coś, co można by wyrazić hasłem: „Chcesz być wojownikiem, zostań rzemieślnikiem!”. Mogłoby to być coś na kształt ruchu społecznego fryzjerów, ruchu kreatywnego myślenia o tym, że jesteśmy fryzjerami, nobilitacji rzemiosła, które jest naszą siłą. Czy zastanawiał się Pan kiedyś, dyś, co mógłby Pan robić, gdyby nie zajął się ę fryzjerstwem? T.Sz.: Mógłbym mieszkać na wsi, uprawiać zioła, robić ser kozi, produkować wino, to wszystko, co mógłbym ewentualne sprzedawać potem na małym targowisku jakiegoś miasteczka. Służyć dalej ludziom, robić dla nich coś dobrego, ekologicznego, zdrowego, poza zgiełkiem dużego miasta, choć kocham miasto coraz bardziej. Ale myślę, że praca w kontakcie z przyrodą, w ciszy i spokoju, miałaby większy sens. Ten zabiegany świat materialny, pra p r w w-w którym żyjemy, jest tak naprawdę jakimś naszym tworem, wymysłem, który jest ulotny i daleki tak naprawdę od naszejj prawdziwej natury.

40

A K L E B A Z S Z S TOMA


OI CZY WIESZ,

ŻE MOŻESZ BYĆ ZAKRĘCONA DZISIAJ I POUKŁADANA JUTRO?

OI / ALL IN ONE MILK

A

WWW.FACEBOOK.COM/DAVINESPOLSKA WWW.DAVINES.COM


nowości

Nowość w Twoim salonie – osłonki do okularów

Czy wiesz, że około 10 milionów Polaków nosi okulary?

Osoby te stanowią olbrzymią grupę klientów salonów fryzjerskich. Problem zabezpieczenia oprawek podczas farbowania jest więc powszechny. Zdarza się, że zaradne klientki przynoszą zastępczą parę okularów, jednak w zdecydowanej większości o ochronę okularów musi zadbać fryzjer. Salony radzą sobie z tym problemem, stosując różne techniki. Najczęstsze jest owijanie okularów aluminiową folią, ale niestety nie jest to zbyt trafiony sposób, ponieważ folia może pokaleczyć wrażliwą i delikatną skórę za uszami. Inni używają folii spożywczej, która wprawdzie nie kaleczy, ale z reguły przywiera do oprawek i trudno ją potem zdjąć. Z kolei nakładanie na okulary palców gumowych rękawiczek… wydaje się mocno „naciąganym” pomysłem. Każdy z wymienionych sposobów jest nieprofesjonalny i kłopotliwy zarówno dla fryzjera, jak i klienta.

Osłonki do okularów to nowość i specjalnie dedykowany produkt,

który w znakomity sposób zapewni ochronę okularów Twoich klientek i pozwoli im w pełni uczestniczyć w zabiegu. Korzystając z osłonek, będą mogły komfortowo spędzić czas również po nałożeniu farby. Jednorazowe foliowe osłonki są łatwe w zastosowaniu, higieniczne i ekonomiczne. Przy minimalnym nakładzie podniesiesz komfort swojej pracy oraz pozytywnie zaskoczysz klienta, co niewątpliwie podwyższy prestiż Twojego salonu.

www.oslonkidookularow.pl

42


porady

Wiosna, coraz cieplej, przyjemniej…

budzimy się z zimowego lenistwa, a bakterie razem z nami. Zdrowie jest najważniejsze! Już dziś wybierz dezynfekcję Barbicide – światowego lidera w dziedzinie higieny dla barberów.

Im cieplej, tym większe ryzyko zakażenia. Salon fryzjerski to doskonałe warunki do rozwoju mikroorganizmów chorobotwórczych. Jednym z częstych gości w salonach jest gronkowiec. Gronkowce to bakterie gram-dodatnie, które atakują zarówno ludzi, jak i zwierzęta. Wiele osób, nawet nieświadomie, jest ich nosicielami. Niektóre osoby natomiast mają taką świadomość, ale ich organizm uodpornił się na gronkowca i nie mają żadnych symptomów choroby. Szacuje się, że jego nosicielem jest co trzecia osoba na świecie. Gronkowce są bardzo odporne na temperaturę, nie niszczy ich nawet gotowanie przez 30 minut. Optymalna temperatura do ich rozwoju wynosi 37°C. Gronkowce nauczyły się także uodparniać na większość stosowanych w ich leczeniu antybiotyków. Groźne dla ludzi są szczepy gronkowca MRSA, na który nie działa większość antybiotyków. Gronkowce występują m.in. na skórze, w mieszkach włosowych oraz na błonach śluzowych ust, nosa, gardła, przewodu pokarmowego, a także narządach płciowych. Co gorsza, nawet pozbycie się bakterii nie zagwarantuje nam, że wkrótce po terapii nie przeniesie się na nas kolejny szczep mikroba. A to dlatego, że gronkowiec może być praktycznie wszędzie, w wodzie, powietrzu, produktach spożywczych.

Czym grozi nam gronkowiec?

Gronkowiec najczęściej wywołuje zapalenie mieszków włosowych i doprowadza do nadmiernego wypadania włosów. Występuje w postaci powierzchniowej krosty lub zapalnego guzka otaczającego włos. Gronkowiec złocisty jest odpowiedzialny za całą masę różnych dolegliwości, z czego najczęstsze są to ropne zapalenia skóry, gardła i górnych dróg oddechowych, zapalenia kości i stawów. W przypadku przedostania się do krwioobiegu, bakteria może uszkodzić organy wewnętrzne i  doprowadzić do ich stanów zapalnych, z  zapaleniem opon mózgowo-rdzeniowych włącznie.

44

Jak można zarazić się gronkowcem?

• drogą kropelkową • bezpośrednio przez uszkodzony naskórek • pośrednio przez przedmioty codziennego użytku i powierzchnie, z którymi miała kontakt osoba zakażona Bakteria utrzymuje się na skórze (nawet zdrowego człowieka) przez ponad 24 godziny. Zazwyczaj nikt nie zastanawia się, czego dotyka, z kim obcuje, a przecież może się okazać, że poprzez, wydawałoby się, niewinne działania zaraża się poważną i groźną bakterią. Gronkowcem możemy zarazić się, nie tylko wykonując inwazyjne zabiegi kosmetyczne, ale również w czasie strzyżenia i modelowania włosów. Marka Barbicide stworzona została przede wszystkim z myślą o branży kosmetyczno-fryzjerskiej, aby dezynfekcja była skuteczna, bezpieczna dla zdrowia i przyjemna w użytkowaniu. Do dezynfekcji wybieraj produkty przeznaczone dla branży kosmetyczno-fryzjerskiej, których aktywność biobójcza sprawdzona jest pod kątem zagrożeń, jakie mogą pojawić się w salonie. Przestrzegaj podanego przez producenta czasu dezynfekcji. Nie ulegaj marketingowym hasłom o działaniu sporobójczym za pomocą preparatów chemicznych, które mogą być używane w salonie. Jedyny skuteczny proces niszczenia przetrwalników (sporów) to dezynfekcja, a następnie sterylizacja suchym, gorącym powietrzem lub nasyconą parą wodną pod ciśnieniem.

DEZYNFEKUJ: • • • • •

narzędzia w roztworze Barbicide Koncentrat powierzchnie za pomocą Barbicide Spray akcesoria Sprayem oraz chusteczkami Barbicide maszynki do włosów aerozolem Clippercide dłonie, używając Barbicide Hand Sanitizer


Do dezynfekcji używaj produktów zarejestrowanych zgodnie z najnowszymi wymaganiami Unii Europejskiej i Polski w Urzędzie Rejestracji Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych w Warszawie. Od 2002 roku jest to jedyny urząd w Polsce, w którym można zarejestrować produkty do dezynfekcji. Potwierdzenia oraz listy preparatów biobójczych Instytutu PZH nie są wystarczającym dokumentem pozwalającym na stosowanie preparatów do dezynfekcji w naszym kraju. Marka Barbicide już ponad 60 lat temu stworzyła koncepcję dezynfekcji w gabinecie kosmetycznym, masażu, spa i salonie fryzjerskim na oczach klienta.

KULTOWE PRODUKTY BARBICIDE Barbicide Pojemnik szklany do dezynfekcji Estetyczny i wygodny szklany pojemnik umożliwia dezynfekcję narzędzi i akcesoriów w obecności klienta. Sitko ze stali nierdzewnej ułatwia zanurzanie narzędzi w roztworze Barbicide. Dzięki zabezpieczeniu antypoślizgowemu pojemnik można umieścić na każdej powierzchni w salonie. Pojemnik Barbicide to symbol higieny na najwyższym poziomie. Barbicide Koncentrat do dezynfekcji narzędzi i akcesoriów Skoncentrowany płyn biobójczy do profesjonalnej dezynfekcji o szerokim spektrum działania: bakterie, grzyby i wirusy, łącznie z HCV typu B i C oraz HIV. Bezpieczny dla zdrowia (bez aldehydów i fenoli). Specjalna formuła przeciw rdzewieniu oraz brak etanolu to ochrona dezynfekowanych narzędzi. Pełna dezynfekcja już po 10 minutach. Ekonomiczne rozwiązanie dla utrzymania higieny w salonie. Z opakowania o pojemności 1,9 l koncentratu otrzymamy aż 32 l płynu dezynfekującego. Barbicide Spray do dezynfekcji wszystkich powierzchni Gotowy do natychmiastowego użycia profesjonalny płyn biobójczy do wszystkich powierzchni, łącznie z  akrylem. Szerokie spektrum działania: bakterie, grzyby i wirusy, łącznie z HCV typu B i C oraz HIV. Preparat bez duszących i uczulających aldehydów, doskonały do dezynfekcji powierzchni w obecności klientów. Formuła przeciw rdzewieniu oraz brak etanolu to pewność, że dezynfekowane powierzchnie nie zmatowieją. Pełna dezynfekcja już po 3 minutach. Barbicide chusteczki do dezynfekcji powierzchni Chusteczki do dezynfekcji – niedoceniona jeszcze alternatywa Barbicide Spray. Chusteczki nasączone płynem biobójczym do profesjonalnej dezynfekcji wszystkich tworzyw sztucznych. Przewagą chusteczek nad Sprayem jest to, że zdecydowanie łatwiej jest nimi zdezynfekować akcesoria typu prostownice, lokówki, szczotki, myjki do włosów itp. Szerokie spektrum działania (bakterie, grzyby i wirusy). Clippercide Aerozol do maszynek do włosów Clippercide przeznaczony jest do utrzymania higieny maszynek do strzyżenia włosów oraz trymerów. Dodatkowo smaruje, chłodzi i  zapobiega korozji nożyków. Ciśnienie strumienia aerozolu Clippercide skutecznie usuwa zabrudzenia pomiędzy nożykami maszynek. Niewidoczna powierzchnia substancji smarujących wydłuża żywotność akcesoriów fryzjerskich. Clippercide to ekonomiczna korzyść, higiena i  oszczędność czasu dla fryzjerów i stylistów. Barbicide Hand Sanitizer Nowa jakość dezynfekcji rąk w  formie pianki, wygodna w użyciu i ekonomiczna. Formuła bez etanolu nie wysusza skóry dłoni, a postać pianki gwarantuje, że każdy „kącik z zarazkami” na dłoni zostanie zdezynfekowany. Barbicide dba o to, abyście Ty i Twój klient czuli się bezpiecznie.

Małgorzata Kawka mgr chemii www.barbicide.pl

45


prezentacje

46


prezentacje

Czy zastanawiałeś się, dlaczego tylu fryzjerów używa medycznych preparatów dezynfekcyjnych? Stosowanie medycznych preparatów dezynfekcyjnych da Ci komfortowe poczucie bezpieczeństwa.

Aerodesin 2000

Gotowy do użycia alkoholowy preparat w płynie do szybkiej dezynfekcji małych i trudno dostępnych miejsc i wyposażenia salonu fryzjerskiego. Skuteczność biobójcza: bakterie, prątki, grzyby, wirusy (HIV, HBV, HCV, Vaccinia, Adeno, Noro, Polioma) – 1 minuta Opakowania: butelka 1 l ze spryskiwaczem, kanister 5 l Preparat stosowany niezmiennie od ponad 25 lat przez szpitale, kliniki stomatologiczne, poradnie lekarskie oraz salony fryzjerskie i kosmetyczne. Preparat bezpieczny, skuteczny i sprawdzony w najbardziej rygorystycznych warunkach.

Lysoformin 3000

Preparat w postaci płynnego koncentratu o doskonałych właściwościach myjących i dezynfekujących przeznaczony do narzędzi i wyposażenia salonu fryzjerskiego. Skuteczność biobójcza: bakterie, prątki, grzyby, wirusy (HIV, HBV, HCV, Adeno, Vaccinia, Rota) – 15 minut Opakowania: butelka 1 l, kanister 5 l Preparat stosowany niezmiennie od ponad 25 lat przez szpitale, kliniki stomatologiczne, poradnie lekarskie oraz salony fryzjerskie i kosmetyczne. Zawartość substancji antykorozyjnych zapobiega przedwczesnemu zużyciu narzędzi z żelaza, aluminium czy miedzi. Nieużywany roztwór zachowuje aktywność przez 14 dni.

O medyczne preparaty dezynfekcyjne z oferty Medilab pytaj w swoim sklepie sieci Fale Loki Koki. 48


ZAUFAJ PROFESJONALISTOM STOSUJ TYLKO MEDYCZNE PREPARATY DEZYNFEKCYJNE 35(3$5$7<=2)(57<0(',/$%6k:<%,(5$1(35=(= 6=3,7$/1(=(632’<'2635$:.21752/,=$.$¿(” 2'/$7:&$’(-32/6&(

Medilab Sp. z o. o., ul. Niedźwiedzia 60, 15–531 Białystok, tel.(85) 747 93 53, fax: (85) 747 93 28, e–mail: handlowy@medilab.pl, www.medilab.pl


porady

Skutki braku dezynfekcji w gabinetach fryzjerskich i kosmetycznych Odpowiedzialność

Zakażenia paciorkowcowe

Jak dochodzi do zakażenia?

Wirus HIV

Praca fryzjerów, stylistów, kosmetologów i kosmetyczek wiąże się z konkretnym ryzykiem (skaleczenia, zakażenia grzybicą, gronkowcem, WZW typu B, poparzenia, uszkodzenie płytki paznokciowej), a co za tym idzie – groźbą ponoszenia odpowiedzialności finansowej. Odpowiedzialność za prawidłowo wykonywany zabieg wynika z  art. 471 Kodeksu Cywilnego, jest to odpowiedzialność cywilna. Zakażenie może dotyczyć zarówno osoby, która poddaje się zabiegowi, jak i pracownika gabinetu kosmetycznego. Prawidłowe stosowanie dezynfekcji może temu w znacznym stopniu zapobiec. W gabinetach kosmetycznych do zakażenia może dojść na skutek używania nieprawidłowo zdezynfekowanych lub niesterylnych przyborów fryzjerskich i  kosmetycznych (np. nożyczek czy cążek). Kosmetyczka wykonuje bowiem zabiegi, podczas których może dojść do naruszenia ciągłości skóry, czyli do skaleczenia. W związku z tym salony urody powinny być traktowane tak samo jak gabinety zabiegowe i powinny w nich obowiązywać rygorystyczne zasady higieny. Jednak według danych sanepidu w  niektórych gabinetach kosmetycznych nie tylko nie wykonuje się niezbędnej sterylizacji narzędzi, lecz także brakuje środków do dezynfekcji lub są one przeterminowane.

Czym można zarazić się w gabinecie fryzjerskim?

Według danych sanepidu w zakładach fryzjerskich można zarazić się grzybicą skóry gładkiej (wywoływaną np. przez drożdżaki), bakteriami ropotwórczymi (np. gronkowcem złocistym, paciorkowcem), łupieżem, wszawicą, wirusami (np. grypy) oraz najgroźniejszymi, przenoszonymi przez krew: wirusowym zapaleniem wątroby typu B (WZW B) i typu C (WZW C) oraz wirusem HIV.

Wszy

Do zarażenia wszami u fryzjera dochodzi drogą pośrednią – przez używanie szczotek, narzędzi itp. Wesz głowowa nie żyje poza głową człowieka dłużej niż 48 godzin. Warto wiedzieć, że wszy przenoszą liczne choroby, np. dur powrotny czy tyfus plamisty.

Łupież

Według inspekcji sanitarnej w salonie fryzjerskim można się zarazić łupieżem suchym, który objawia się białymi, suchymi płatami łupieżu na skórze, lub łupieżem tłustym. Jest on dolegliwym schorzeniem, polegającym na swędzeniu i  przyleganiu do skóry żółtych grudek łupieżu. Zazwyczaj w tym przypadku występuje również stan zapalny skóry głowy. Łupieżem najczęściej zarażamy się drogą pośrednią, przez wspólne używanie grzebieni, szczotek do włosów, a także nakryć głowy. Grzybem Malassezia furfur można się również zarazić w  solarium, ponieważ łóżka opalające nie zawsze są dobrze dezynfekowane.

Grzybica skóry gładkiej

Jeśli narzędzia fryzjerskie nie są odpowiednio zdezynfekowane, można przenieść zarodniki grzyba z jednego klienta na drugiego. Grzybicę wywołują z  reguły dermatofity. Zaatakowana przez nie skóra stopniowo zmienia wygląd. Pojawiają się duże pojedyncze ogniska pozbawione włosów – są one ułamane zwykle na równej wysokości, tuż nad skórą. Czasem te łyse placki są zaczerwienione, co świadczy o stanie zapalnym. Grzybica jest bardzo zakaźna!

50

Do najczęstszych zakażeń paciorkowcowych zalicza się różę – ostry stan zapalny skóry i tkanki podskórnej, któremu towarzyszy wysoka temperatura oraz szybki przebieg. Obrazem typowym dla róży jest obrzęk, ostry stan zapalny skóry i tkanki podskórnej oraz wyraźnie odgraniczony od zdrowej skóry rumień. Skóra jest napięta i błyszcząca. W wyniku gromadzenia się płynu wysiękowego dochodzi do odwarstwiania się naskórka i powstawania płytkich pęcherzy, które, mając tendencję do pękania, stają się przyczyną trudno gojących się owrzodzeń. Ryzyko zakażenia wirusem HIV u kosmetyczki wzrasta np. podczas wykonywania makijażu permanentnego, w  trakcie którego specjalne urządzenie wprowadza barwnik pod skórę za pomocą cienkiej igły, przekłuwania uszu specjalnym pistoletem czy piercingu, w trakcie którego kosmetyczka przekłuwa skórę za pomocą igły. 75 procent zakażeń wirusem HIV w  Polsce może mieć swoje źródło w  gabinetach stomatologicznych, kosmetycznych oraz salonach tatuażu, gdzie nie sterylizuje się narzędzi – twierdzą eksperci z Krajowego Centrum ds. AIDS.

Wirus HCV

Brudne cążki, nożyczki, igły czy końcówka pistoletu do przekłuwania uszu to także siedliska wirusa HCV (WZW typu C). Można go najłatwiej przenieść do naszego organizmu podczas usuwania skórek bądź też zakładania paznokci żelowych. Należy bezwzględnie przestrzegać podanych niżej zasad: Przed i po wszystkich usługach pracownik musi umyć ręce mydłem, następnie wcierać środek dezynfekcyjny przez min. 30 sekund. Narzędzia kosmetyczne i fryzjerskie po użyciu zawsze muszą być poddane właściwym zabiegom dezynfekcyjnym. Po dezynfekcji narzędzia należy umyć w wodzie z dodatkiem detergentu, dokładnie spłukać pod bieżącą wodą, osuszyć i poddać sterylizacji w autoklawach parowych przy prowadzonej kontroli procesów sterylizacji wewnętrznej i zewnętrznej. Do dezynfekcji należy stosować preparaty dezynfekcyjne posiadające pozwolenie Ministra Zdrowia na obrót produktem biobójczym. Pojemniki służące do dezynfekcji sprzętu wielokrotnego użycia powinny stać puste w  pobliżu miejsca wykonywania zabiegu. Środki dezynfekcyjne (ich opary) nie są obojętne dla zdrowia pracownika i klienta. Dopiero po zakończeniu zabiegu sprzęt trzeba zalać środkiem dezynfekcyjnym, zamknąć szczelnie, oznakować, wpisać datę oraz dezynfekować w określonym przez producenta czasie. Warunkiem skutecznej dezynfekcji jest całkowite zanurzenie przedmiotów w roztworze. Klienci z widocznymi niezabezpieczonymi skaleczeniami powinni być obsługiwani z zachowaniem szczególnej ostrożności (w rękawiczkach jednorazowego użytku). Wszelkie skaleczenia, zadrapania czy pęknięcia skóry muszą zostać zabezpieczone plastrem opatrunkowym jeszcze przed przystąpieniem do pracy. Pracownicy zakładów fryzjerskich i kosmetycznych powinni pamiętać, aby ich własne dłonie (a zwłaszcza paznokcie) były zadbane, ponieważ mogą być przyczyną zadrapań i skaleczeń. Dorota Jędruch Brand Manager Medi-Sept Sp. z o.o. www.medi-line.pl


prezentacje GUMA MILA

ZMYWACZ MILA DO FARB

MASKA MILA BANANOWA

200 g

25 szt.

1000 ml

• Guma do kreatywnej stylizacji włosów została opracowana specjalnie do stosowania w salonach fryzjerskich • Modeluje i utrwala nawet najbardziej fantazyjne fryzury • Łatwo rozprowadza się na włosach, dając długotrwały efekt. Pozostawia włosy miękkie w dotyku. Nie skleja włosów i nie kruszy się

• Skutecznie i delikatnie usuwa ze skóry pozostałości farby po zabiegach koloryzacji włosów • Nawilża skórę, łagodzi podrażnienia i pozostawia przyjemny zapach

• Maska nawilżająca o zapachu bananowym • Posiada silne właściwości odżywcze dzięki zawartości protein jedwabiu i zbożowych oraz wyciągu z migdałów • Przywraca równowagę nawilżenia, pozostawiając włosy jedwabiście miękkie i lśniące • Idealna do włosów suchych, zniszczonych, z tendencją do splątywania się • Ekonomiczne opakowanie – 1000 ml

NOŻYCZKI TONDEO SENSATION OFFSET

NOŻYCZKI OLIVIA GARDEN DRAGON

NOŻYCZKI OLIVIA GARDEN SILKCUT

5,5”

5,5”

5,5”

• 100% stal nierdzewna • Unikalny produkt – tradycyjny wzór Great Roses, stosowany już w XVII wieku do dekoracji słynnych mieczy damasceńskich • Niewiarygodnie trwałe ostrze polerowane w technologii DGT, z ostrym jak brzytwa wykończeniem • Ergonomiczny projekt gwarantujący pewność i komfort pracy • Płaski punkt pivota zapewniający płynny ruch ostrzy oraz dokładność cięcia • Śruba z systemem dostrajania dającym możliwość indywidualnej regulacji

• Klasa stali: 9cr (odpowiednik SUS440C) • Stal uszlachetniana tytanem • Dodatek chromu zabezpiecza przed korozją i zwiększa trwałość • Twardość w skali Rockwella: 60 • Ergonomiczne uchwyty zwiększające wygodę pracy • Śruba napinająca z mikroregulacją umożliwiająca precyzyjne ustawienia • Wzmocnienie tytanem zwiększa sztywność i siłę ostrzy • Wzmocniona konstrukcja ostrzy zwiększająca ich sztywność • Grawerowany laserowo wzór odporny na ścieranie i zmywanie

• Klasa stali: 8cr (odpowiednik SUS440) • Dodatek chromu zabezpiecza przed korozją i zwiększa trwałość • Twardość w skali Rockwella: 58 • Ergonomicznie ukształtowane oczka uchwytów czynią pracę bezpieczną i wygodną w każdej technice strzyżenia • Płaska sprężyna z regulacją krokową umożliwiająca precyzyjne ustawienie napięcia

SUSZARKA FALE LOKI KOKI

SUSZARKA FALE LOKI KOKI

MASZYNKA VALERA X-MASTER PLUS

N°001 premium

N°002

2690002

2655000

• Wysoka moc (2000 W) zapewnia szybkie suszenie włosów • Profesjonalny silnik gwarantuje 600 godzin pracy • Lekka konstrukcja (510 g) zapewnia wygodę nawet przy długiej pracy • Grill z powłoką turmalinową daje efekt antystatyczny, zapobiegając elektryzowaniu się włosów • Satynowa obudowa suszarki nadaje jej unikatowy wygląd • Wygodny desing zapewnia ergonomię pracy • 2 prędkości nadmuchu oraz 3 ustawienia temperatury umożliwiają dowolną regulację ustawień • Przycisk zimnego powietrza umożliwia natychmiastowe obniżenie temperatury • Zdejmowana osłona silnika pomaga w utrzymaniu czystości • Wytrzymały, długi (3 m) kabel zapewnia wygodę pracy • Gumowy wieszak pozwala na wygodne przechowywanie • Nasadka pozwala regulować strumień powietrza

• Wysoka moc (2000 W) zapewnia szybkie suszenie włosów • Specjalna konstrukcja minimalizuje hałas • Technologia dyfuzji ciepła zapewnia równomierne suszenie • Silny nadmuch o zwiększonej objętości zapewnia efektywne suszenie • 2 prędkości nadmuchu oraz 3 ustawienia temperatury umożliwiają dowolną regulację ustawień • Przycisk zimnego powietrza umożliwia natychmiastowe obniżenie temperatury • Gumowy wieszak pozwala na wygodne przechowywanie • 2 nasadki do wyboru w zestawie

• Trwały i mocny silnik • Krótki czas ładowania baterii – 60 min • Ostrze wykonane z japońskiej stali gwarantujące precyzję cięcia • 5-stopniowa regulacja ustawienia ostrza – system VARIO-CUT • Wskaźnik LED poziomu naładowania akumulatora • 5 dodatkowych nasadek

extra strong

0060308

2090001

2690001

52

Chusteczki bawełniane

0063052

2037020

nawilżająca

0060235

2037035


Zakupy w dobrym stylu

Produkty dostępne w sklepach Oficjalny dystrybutor profesjonalnych produktów Moser w Polsce www.falelokikoki.pl


nowości

Tovares NÓŻ FOX DO WZORKÓW DO MASZYNEK SWING, TECHNO, FLAMENCO • Wykonany ze stali nierdzewnej nóż do kreatywnego strzyżenia i wycinania wzorków • Szerokość ostrza: 10 mm

SZCZOTKA FOX RED HOT

MASZYNKA FOX SWING

• Profesjonalna szczotka do stylizacji włosów z funkcją infrared i jonizacją • Promieniowanie podczerwone przenika w głąb włosów, intensywnie regenerując zniszczone tkanki włosów i stymulując cyrkulację krwi w skórze głowy • Pobudza produkcję keratoproteiny • Odpowiednie wykończenie korpusu szczotki pozwala na tworzenie delikatnych fal, podwijanie i wywijanie końcówek włosów • Regulacja temperatury w zakresie od 150oC do 210oC • Podwójny system grzewczy gwarantuje szybkie uzyskanie żądanej temperatury • Profesjonalny 2,65-metrowy, obrotowy (360o) kabel

• Profesjonalna bezprzewodowa maszynka do włosów • Odłączane ostrze ze stali nierdzewnej z precyzyjną regulacją w 3 pozycjach: 0,8 mm, 1,4 mm, 2 mm • Jasny, przejrzysty wyświetlacz LED wskazujący poziom naładowania baterii • Przyjazny środowisku, wydajny akumulator Ni-MH • Możliwość zasilania z akumulatora lub bezpośrednio przez przewód sieciowy (działanie przewodowe i bezprzewodowe) • Do 45 minut bezprzewodowego, ciągłego cięcia przy pełnym naładowaniu • Czas ładowania: 90 minut • Baza ładująca • 4 nasadki grzebieniowe: 3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm • Dostępna w kolorach: niebieskim, żółtym

NOŻYCZKI I DEGAŻÓWKI FOX GLAMOUR

TRYMER FOX 3R

(LIMITED EDITION) • • • •

54

Odporna na zarysowania powłoka tytanowa Ostrze z wysokiej jakości stali nierdzewnej Nożyczki dostępne w rozmiarze 5,5” Degażówki dostępne w rozmiarze 5,5”

• Wielofunkcyjny: do włosów, brody i wzorków • Lekki • Trzy wymienne ostrza ze stali nierdzewnej: – ostrze w kształcie „T” pozwala na wydajne strzyżenie – ostrze do wycinania wzorków – standardowe ostrze do wyznaczania konturów, w szczególności baczków i w okolicach karku • Możliwość zasilania z akumulatora lub bezpośrednio przez przewód sieciowy (praca przewodowa i bezprzewodowa) • 45 minut ciągłej pracy przy pełnym naładowaniu • Zdejmowana nasadka grzebieniowa z 5-stopniową regulacją: 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm, 7 mm do ostrza standardowego • 4 nasadki grzebieniowe: 3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm do ostrza w kształcie „T”


NOŻYCZKI I DEGAŻÓWKI FOX GLAMOUR


moda Chyba nareszcie doczekaliśmy się prawdziwego przyswojenia przez modę sportowego języka, który od wielu lat usiłował wniknąć do kolekcji poprzez mniej lub bardziej wyraźne, a jednak zawsze zewnętrzne, wpływy. W tym roku moda inkorporuje nie tylko pojęcia casual i active, ale też proponuje nowe sylwetki, stosuje techniczne materiały i całkowicie przyswaja współczesny, sportowy styl życia, nadając mu wyrafinowany i elitarny charakter. W opracowaniu sezonu przygotowanym dla monachijskich targów tkanin Munich Fabric Start pojawiło się znamienne hasło: „Haute Sporture”, które trawestuje francuskie pojęcie Haute couture, oznaczające wysokie, unikatowe krawiectwo. Nowy sezon z nonszalancją i elegancją charakterystyczną dla wysokiej mody zaspokaja obecne od lat potrzeby wygody na co dzień i sportowej aktywności.

Teresa Helbig

Miguel Alex

David Catalan

David Catalán

Foto: L’ESTROP/IFEMA

Wyraźny jest trend „oczyszczania” się mody, dążenie do przejrzystości form i kolorystyki, odświeżenia stylu, a katalizatorem tych zmian jest właśnie sport. W kolekcjach mnóstwo jest lekkości, jasności i przezroczystości. Po raz pierwszy od wielu sezonów redukuje się łączenie różnorodnych materiałów, nie rezygnując jednak z wysokiej jakości tkanin. „Sportowość” współczesnej mody oznacza nowe podejście do funkcji, oczyszczenie cięć i wysoką jakość wzornictwa. Kolorystyka także odzwierciedla dążenie do uspokojenia i pozbywania się zbędnych elementów: neonowe biele, écru i beże, odcienie perłowe czy pełne blasku świeżego porannego światła i delikatności, chłodne odcienie pastelowe. Tak, tak, proszę państwa, otwórzcie szeroko okna, wpuśćcie świeże powietrze, mamy w modzie do czynienia z wielkimi wiosennymi porządkami!

Wygląd oversize

Miguel Alex

Pol

Waverley

Leonor Pando

Zasada „noś za duże” dotyczy każdej części odzieży: żakietu, spodni, spódnicy, sukienki, koszuli i bluzki. Tylko w modzie męskiej „za duże” proponowane są jedynie spodnie. Nie oznacza to całkowitego wyeliminowania sylwetek szczupłych i dopasowanych. Moda wciąż pozostaje zróżnicowana; po prostu dotychczasowe legginsy, jegginsy i spodnie o zwężanych nogawkach zyskują nowych rywali. Nowy styl jest wyraźnie zrelaksowany, wyraża się w obszernych bluzach, które kiedyś były sportowe, a teraz wykonane są z szykownych tkanin. Androgynizm, klasyka, smukłość i zmysłowość sylwetki zyskują elementy sportowe, aktywne. Uwaga: szerokie ramiona, powiększone rozmiary, sportowe formy „w zbliżeniu” okazują się płynnymi liniami kroju, wystylizowanymi z dokładnością dla każdego rozmiaru!

Nowe efekty przezroczyste Najnowszy i najmodniejszy kolor sezonu nazywa się: transparentny. Jest chłodny, elegancki, sportowy i naładowany intrygującą wewnętrzną siłą. Moda dzięki przezroczystościom zyskuje wygląd techniczny i romantyczny jednocześnie. Przezroczystości współgrają z nowymi, powiększonymi sylwetkami, nadając im pożądaną lekkość, podkreślają świeżość stylu i wysoką jakość materiału. Fasony są ekstremalnie proste, a jednocześnie „esencjonalne”. Szczupłe, minimalistyczne kroje w stylu lat 90. spotykają się z powiększonymi formami inspirowanymi latami 80.

56


Leonor Pando

Moises Nieto

Juanjo Oliva

Juan Vidal

Nowe odcienie bieli

David Catalán

Miguel Alex

Rabaneda

Moises Nieto

Paleta po raz pierwszy od wielu sezonów staje się uspokojona. Neutralne tonacje zyskują na znaczeniu, ale w centrum zainteresowania utrzymuje się biel, której różnorodne odcienie są w częstym użyciu. Biel jest neonowa, wręcz jaskrawa w swojej czystości, bądź przykurzona, przyżółcona, złamana beżem czy jakimś delikatnym odcieniem pastelowym. Różnicuje się również białe powierzchnie za pomocą faktur: matowej i powlekanej, lśniącej, jedwabistej; tłoczonej lub perforowanej i gładkiej; chropowatej, ziarnistej tkaniny bouclé i niezwykle miękkiej i delikatnej dzianiny. Biel może być naprawdę różnorodna. I zapewnia ultranowoczesny wygląd.

Nowe formy: szykowna bluza Obserwuje się wielką potrzebę nowych fasonów o oczyszczonych, eleganckich i sportowych liniach. Na pierwszym miejscu plasuje się T-shirt i bluza, które występują w wersji „oversize” i wykonane są z takich tkanin, które wyrażają nowe podejście do sportu w duchu wyrafinowania: technicznych szyfonów czy różnorodnych siatek o romantycznych koronkowych splotach. Wykończenia nadają metaliczny połysk powierzchniom, które i bez tego są szykowne, lśniące i bogate.

Juan Vidal Rabaneda

Sport wniknął do DNA współczesnej mody i zmienia ją od jej rdzenia, stając się punktem wyjścia dla linii i sylwetek. Nadaje też nowy wygląd materiałom, wpływając na ich funkcję i wykończenie. Nie odpuszcza również w sferze dekoracji. Nawet najbardziej eleganckie propozycje wyposażone są w detale, które „nie pasują” do kontekstu. Powiększone zamki błyskawiczne zdobią „małą czarną”, która swoją formą dziwnie przypomina powiększoną koszulkę polo. Powierzchnie skórzanych spódnic są perforowane niczym siatka z ramiączek plecaka do wspinaczki. Wieczorowe spodnium z efektownej tkaniny posiłkuje się formami spodni od dresu, zawiązywanymi na sznurek, i w ogóle wszelkie zamki, napy, sznurki i sprzączki zadomowiły się w propozycjach szykownej elegancji.

Juan Vidal

Etxeberria Miguel Palacio

O sporcie detalicznie

57


Pepa Salazar Leonor Pando

Francis Montesinos

Ailanto

Oczyszczająca kąpiel

Davidelfin

Juana Martin

Roberto Torretta

Juanjo Oliva

Nic tak nie oczyszcza jak woda. Na jednym z pokazów tygodnia mody w Madrycie modelki wręcz przechodziły przez kaskadę strumieni. Woda spływała po pokrytych membraną powierzchniach materiałów, nie zmieniając w najmniejszym stopniu wyglądu ubrania. Wodoodporność, jako funkcja zarezerwowana dotychczas dla odzieży sportowej, zadomawia się w modzie codziennej. Woda inspiruje także paletę kolorystyczną: niebieskie barwy są bardzo ważne w tym sezonie, od jasnych akwarelowych odcieni, przez barwę Yvesa Kleina, która zyskuje sportowe zacięcie, po głębokie tonacje morskie. Nie bez znaczenia pozostają takie efekty wykończeniowe, które nadają wygląd „mokrych szat” lub imitują refleksy światła na powierzchni tafli wody.

Duet sezonu

Angel Schlesser

Juanjo Oliva

Angel Schlesser

Juanjo Oliva

Najczęściej proponowane są monochromatyczne sylwetki w oczyszczonej, lekkiej palecie barw. Najbardziej efektownie wygląda to na jednolitych kombinezonach, które są nową formą, charakterystyczną dla tego sezonu. Cały ubiór jest utrzymany w jednym kolorze, ewentualnie o zróżnicowanych odcieniach. Wyjątkiem jest czerń i biel, które tworzą „duet sezonu”, przełamując się i uzupełniając nawzajem, najczęściej w prostych, geometrycznych motywach w wersji makro (np. pasów) lub w drobnych nadrukach w wydaniu „all-over” (na całej powierzchni materiału).

Oszczędność koloru Na koniec wypada powiedzieć kilka słów o zastosowaniu koloru, który w poprzednich sezonach, zwłaszcza letnich, wybijał się na prowadzenie i kształtował ekspresyjny wygląd kolekcji. Wydaje się, że „hałaśliwe” zestawienia barw mamy chwilowo za sobą. W kolekcjach przeważa myślenie o sylwetce jako o formalnym i barwnym monolicie, tworzonym przede wszystkim za pomocą materiału i jego różnorodnej powierzchni. Jednokolorowe propozycje są w zdecydowanej większości. Już niedługo, latem, zobaczymy więcej mocno nasyconych odcieni: barw tropikalnych zachodów słońca nad Pacyfikiem, egzotycznej kurkumy, lawy, różu, czerwieni czy oberżyny. Te wszystkie barwy przyniesie nam lato, teraz jednak, wiosną, trzeba przygotować i oczyścić im przestrzeń... Maja Hirsz

58


FARBY NANOPIGMENTOWE

drobniejszy pigment – „mikropigment” to mniejsze odchylenie łuski włosa podczas farbowania i mniejsza alkaliczność, stąd 4–5-krotnie mniej amoniaku szybsza i głębsza penetracja włosa, dłuższa trwałość koloru

Fotografia z kolekcji ITELY dostępna gratis w formie plakatu B2 u dystrybutorów lokalnych.

wydłużona trwałość koloru dziękii łączeniu się pigmentu z białkiem włókien włosowych 100% krycie siwych włosów, bez dodatku „natur”

Użyte produkty: farba Aquarely 8AD, Ondasoft-2

www.itely.pl DYSTRYBUTORZY LOKALNI: Bełchatów, tel. 502 357 372; Bydgoszcz, tel. 502 292 333; Dębica, tel. 14 681 43 62; Gdynia, tel. 586 650 852; Gniezno, tel. 605 127 723; Gorzów Wlkp., tel. 957 353 666; Jelenia Góra, tel. 517 511 503; Kielce, tel. 535 555 458; Kalisz 664 192 275; Kraków 12 633 51 87, Leszno, tel. 655 201 296; Łódź, tel. 42 678 49 43; Lublin, tel. 818 879 464; Olsztyn, tel. 895 237 281; Pabianice 42 211 40 45; Płock, tel. 24 264 35 34; Poznań, tel. 618 642 035; Puławy, tel. 818 879 464; Ryki, tel. 606 489 828; Rzeszów, tel. 500 741 330; Sandomierz, tel. 535 555 458; Swarzędz, tel. 662 655 655; Toruń,, tel. 56 664 00 01; Tychy,, tel. 32 329 45 67; Warszawa Bemowo,, tel. 22 664 80 79; Warszawa Praga Pn., tel. 22 818 61 77; Warszawa Praga Pd., tel. 22 8792512, Włocławek,, tel. 600 100 666; Wrocław, tel. 780 132 259; Zakopane, tel. 696 961 152; Zgierz , tel. 604 346 619. Poszukujemy dystrybutorów w: Białymstoku, Częstochowie, Opolu, Radomiu, Siedlcach i Szczecinie.


prezentacje

Usługa trwałej regeneracji włosa Synergicare porady praktyczne Firma Itely Hairfashion Hairfashio powstała w 1987 roku w Mediolanie jako realizacja pomysłu grupy profesjonalistów z branży kosmetycznej i fryzjerskiej. Kształt logo i  filozofia firmy nawiązują do jej włoskiego pochodzenia. Wytwarzane produkty mają jednak charakter uniwersalny i  można je znaleźć w  salonch fryzjerskich w  ponad 80 krajach na całym świecie. SYNERGICARE to najnowsza propozycja firmy w zakresie trwałej regeneracji i kuracji włosów.

IMMEDIATE REPAIR – PRZED FARBOWANIEM Immediate Repair w kolorze żółtym jest najbardziej intensywnie działającą serią Synergicare. Stanowi wieloetapowy system regeneracji struktury włosów zniszczonych. Należy go stosować conajmniej kilka dni przed ewentualną koloryzacją lub trwałą. Zastosowanie bezpośrednio po koloryzacji może doprowadzić do zmatowienia koloru włosów. W tym przypadku zalecane jest stosowanie serii Color Xtend. Regeneracja Synergicare Immediate Repair to 4 etapy: 1. etap – otwieranie łuski włosowej za pomocą fluidu Thermo Care Drops. Przed użyciem wstrząsnąć. Na suche włosy nałożyć preparat i rozprowadzić dokładnie pędzelkiem na całą ich długość. Delikatnie podgrzewać przez 5–10 min, a następnie wysuszyć włosy, które na tym etapie stają się szorstkie i  trudno się rozczesują. 2. etap – usuwanie środka do otwierania łuski włosowej (szampon). Na tym etapie należy zwrócić szczególną uwagę na to, aby wypłukać w  całości fluid, gdyż jego pozostałości mogą niekorzystnie wpływać na działanie maski.

COLOR XTEND – PO FARBOWANIU Synergicare Color Xtend (w kolorze zielonym) przeznaczony jest do regeneracji i utrwalenia koloru włosów farbowanych. Zabieg regeneracji składa się z 3 etapów i zabiera ok. 30 min. W odróżnieniu od serii Immediate Repair nie otwieramy tu łuski włosowej. Pozostają więc tylko 3 etapy: 1. etap – uelastycznienie włosów i wzmocnienie za pomocą olejku Splendor Oil. 2. etap – zmycie olejku. 3. etap – regeneracja uszkodzonych łusek włosowych za pomocą maski. Efekty działania utrzymują się do 3 tydodni.

3. etap – głęboka regenaracja (maska). Na umyte i podsuszone ręcznikiem włosy nałożyć preparat, poczynając od nasady włosa, rozprowadzić na całą długość, rozmasować i  pozostawić na ok. 5–7 min z  podgrzaniem. Sprawdzić, czy łuski włosowe są zamknięte, a włosy gładkie. Następnie delikatnie rozczesać i obficie spłukać. 4. etap – trwałe zamykanie łusek włosa i  zabezpieczanie filtrem Ulitmate Sealer. Przed użyciem wstrząsnąć fiolkę. Nałożyć preparat i rozprowadzić równomiernie grzebieniem. Nie spłukiwać. Przystąpić do formowania fryzury i wysuszyć. Efekt regeneracji może utrzymywać się do 6 tygodni. Zabieg w salonie zabiera ok. 40 min i stanowi oddzielną usługę. Koszt produktów na 1 zabieg wynosi ok. 30 zł brutto. Seria żółta Immediate Repair sprawdza się najlepiej jako 4-etapowy zabieg trwałej regeneracji. Do codziennej pielęgnacji najlepiej stosować szampon i maskę z pozostałych linii Synergicare, np. Smoothing Line, Color Xtend.

60

SMOOTH LINE – WYGŁADZANIE Seria Smooth Line w kolorze niebieskim jest zestawem produktów do wygładzania, nabłyszczania, regeneracji, ochrony przed wilgocią i  kędzierzawieniem, a także do nietrwałego prostowania włosów. Nie obciąża włosów, ograniczając tendencję do puszenia się. Do podstawowej pielęgnacji wystarczy używać szamponu i maski, natomiast do ujarzmienia włosów puszących się i skędzierzawionych polecane są takie produkty jak: No More Frizz, Humidity Stopper oraz Instant Smooth Serum.


Nowości w Synergicare

PERFECT CURLS – WŁOSY TŁUSTE

SEBO BALANCE – WŁOSY TŁUSTE

Perfect Curls w kolorze intensywnie zielonym to szampon, maska i lotion do pielęgnacji włosów kręconych w wyniku trwałej ondulacji oraz naturalnie kręconych. Posługując się kosmetykami z tej linii ,można wykonać kompletny zabieg regeneracji włosów kręconych bez obciążania i tym samym zmniejszenia skrętu loków. Stosujemy wtedy kolejno szampon, maskę (najlepiej z  podgrzewaniem ok. 5 min.) i fluid z efektem pamięci, bez spłukiwania.

Linia Sebo Balance składa się tylko z 2 produktów: szamponu i fluidu. Szampon zmywa nadmiar sebum i  wpływa na przywrócenie równowagi metabolicznej skóry głowy. Silniejsze działanie równoważące i zmniejszające wydzielanie sebum ma lotion wzbogacony w Phytotrio Complex i Physio-Seboregulator. Pielęgnacja polega na stosowaniu szamponu, a następnie ampułki z lotionem bez spłukiwania na świeżo umyte włosy.

PRO ENERGY – WYPADANIE

DANDRUFF DEFENCE – ŁUPIEŻ

Pro Energy Line w kolorze czerwonym to przeciwdziałanie nadmiernemu wypadaniu włosów. Stymuluje ukrwienie skóry głowy, poprawiając metabolizm cebulek włosowych. Kuracja polega na umyciu włosów szamponem i  zastosowaniu po podsuszeniu ręcznikiem fluidu bez spłukiwania, innego dla kobiet i mężczyzn.

Dandruff Defence w kolorze pomarańczowym to szampon i lotion do oczyszczania włosów, skóry głowy oraz przeciwdziałania i zapobiegania łupieżowi. Kuracja przeciwłupieżowa polega na zastosowaniu kolejno Dandruff Removera do usunięcia łupieżu, szamponu, a następnie fluidu w ampułkach bez spłukiwania do przeciwdziałania łupieżowi.

SUN EMOTION – NA SŁOŃCE

KWAS HIALURONOWY

Sun Shield Mist – tarcza ochronna na włosy Hydrating Shampoo – szampon nawilżający Nourishing Conditioner – maska do włosów Tan Booster Milk – mleczko do przyspieszenia opalania Sun Screen – filtr słoneczny (UVA–UVB do skóry) Shimmer & Bronze – odżywcze cze mleczko do skóry po opalaniu

Kwas hialuronowy to związek, który wiąże wodę w skórze właściwej. Może on być bezpiecznie stosowany bez konieczności wykonywania testów skóry. Kwas ten jest składnikiem macierzy międzykomórkowej skóry właściwej. W młodej skórze kwasu hialuronowego jest pod dostatkiem, co gwarantuje jej sprężystość i  brak zmarszczek, jednak z wiekiem jego ilość maleje. W późniejszym czasie skóra człowieka starzeje się, traci zdolność wiązania wody, wskutek czego, powstają zmarszczki. Kwas hialurunowy wmasowany w skórę poprawia nawilżenie, jędrność i sprężystość skóry i włosów.

Więcej informacji na:

www.itely.pl 61


wydarzenia

Największe wydarzenie w historii polskiej branży fryzjerskiej. Musisz tam być! Gala Fale Loki Koki Diamond Show będzie wydarzeniem prestiżowym i niezapomnianym dla każdego fryzjera. Miesiące przygotowań, unikatowy program, wyjątkowa sceneria oraz noc pełna atrakcji – to wszystko przed nami, już 18 kwietnia w Poznaniu w Sali Ziemi! Na gości gali Diamond Show czekają pokazy profesjonalnych akademii cięć i koloryzacji najlepszych światowych marek: Artègo, Kemon, Montibello, Davines. Największą niespodzianką wieczoru będzie jedna z najpopularniejszych akademii na świecie – TONI&GUY, która zaprezentuje swój premierowy pokaz kolekcji prosto z LONDON FASHION WEEK. Ponadto czekają na nas: najlepsi eksperci i mistrzowie fryzjerstwa, znani i szanowani styliści oraz doskonała, przygotowana na światowym poziomie rozrywka! Tonąca w blasku reflektorów scena, niepowtarzalny klimat, ekskluzywny bankiet, goście specjalni, gwiazdy telewizji oraz sceny muzycznej – to część atrakcji przewidzianych podczas gali Fale Loki Koki Diamond Show. Tego jedynego wieczoru miasto Poznań stanie się stolicą fryzjerstwa! Nie może tam Ciebie zabraknąć. Nie pozwól, by ominęło Cię największe wydarzenie w historii branży fryzjerskiej w Polsce!

62


Pokazy na światowym poziomie Gala Fale Loki Koki Diamond Show to wydarzenie, które przeniesie nas w świat prawdziwej ekstrawagancji, wyprzedzając czas, zaprosi nas w podróż pełną inspiracji, nowych trendów i stylów. Opracowaną na najwyższym światowym poziomie atrakcją wieczoru będą premierowe, przygotowane z wyjątkowym rozmachem pokazy cięć i koloryzacji fryzjerskich marek: Artègo, Montibello, Kemon oraz Davines. Pokaz wieczoru, prosto z London Fashion Week, zaprezentuje marka TONI&GUY – tylko u nas!

Wieczór pełen atrakcji! Gala Fale Loki Koki Diamond Show zabierze nas w magiczny świat, perfekcyjnie skomponowany z muzyki, świateł i sceny, którą rozświetlać będą nie tylko diamenty, ale również polskie gwiazdy muzyczne. Spośród artystów wymienić musimy uroczą, posiadającą szerokie grono fanów Margaret, przystojnego i obdarzonego świetnym głosem Łukasza Zagrobelnego oraz niekwestionowaną gwiazdę wieczoru, właścicielkę hipnotyzującego głosu i talentu – Kayah. Prowadzącym całe widowisko będzie charyzmatyczny prezenter telewizyjny Tomasz Kammel, który przeprowadzi nas przez bogaty program akademii i pokazów fryzjerskich, występów gwiazd oraz pozostałych atrakcji wieczoru. To jednak nie koniec. Gala Fale Loki Koki Diamond Show uwieńczona zostanie ekskluzywnym bankietem, gdzie na gości czekać będą przeróżne atrakcje, a wśród nich pokaz Live Cooking, podczas którego kucharze będą gotować na żywo, prezentując gościom tajniki sztuki kulinarnej. Po pokazie profesjonalnego tańca akrobatycznego Water Bowl Act z pełnometrażowym koncertem wystąpi gwiazda wieczoru – Kayah. Po tym niezwykłym spektaklu na scenę wkroczy DJ, który zaserwuje porcję doskonałej muzyki oraz wprawi gości w taneczny nastrój, przygotowując wszystkich na muzyczną niespodziankę wieczoru... KAYAH

MARGARET

ŁUKASZ ZAGROBELNY

WATER BOWL ACT

TOMASZ KAMMEL

Dołącz do Diamond Show Fale Loki Koki Diamond Show to prestiżowe wydarzenie, na którym nie może Ciebie zabraknąć. Bilety dostępne są u Partnerów i Przedstawicieli Handlowych Fale Loki Koki.

ZAPRASZAMY! Informacje:

 52 325 20 51  kontakt@diamondshow.pl

diamondshow.pl

www.facebook.com/galadiamondshow

63


Kolekcja LEXICON

64


65


Kierownictwo artystyczne: Sacha Mascolo-Tarbuck Foto: Andrew Oâ&#x20AC;&#x2122;Toole Make-up: Mel Arter Stylizacja: Sara Dunn

66


wydarzenia

Foto: archiwum MTP

Foto: MTP

Światowe trendy – TONI&GUY na LOOK Z niecierpliwością oczekujemy na najważniejsze dla polskiej branży fryzjerskiej wydarzenie – Forum Fryzjerstwa LOOK 2015, które odbędzie się 18–19 kwietnia na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich. Tegoroczna edycja z pewnością zaskoczy profesjonalnych zwiedzających swoją wybitnie atrakcyjną ofertą. Kosmetyki do pielęgnacji, koloryzacji i stylizacji włosów, akcesoria, nowoczesny sprzęt i wyposażenie salonów fryzjerskich to tylko część tego, czego można spodziewać się podczas tegorocznej edycji targów LOOK. Natomiast kluczowym punktem programu będą prezentacje najnowszych trendów we fryzjerstwie (Scena główna w Alei Lipowej), podczas których będzie można podziwiać pracę gwiazd światowego fryzjerstwa, m.in. z Australii, Danii, Włoch. Również na swoich stoiskach wielu wystawców przedstawi najmodniejsze linie fryzur i koloryzacji. Po raz pierwszy na targach LOOK wystąpią tak znakomite gwiazdy – Akademia TONI&GUY zagości na Scenie Głównej w Alei Lipowej w niedzielę, 19 kwietnia i zaprezentuje swoją najnowszą kolekcję. TONI&GUY to jeden z najlepszych i najbardziej cenionych na świecie teamów stylistów, którego pokazy za każdym razem zaskakują innowacyjnością. Publiczność targów LOOK bedzie miała niepowtarzalną okazję do spotkania ze światowymi trendami we fryzjerstwie. Akademia TONI&GUY jest również gwiazdą gali Fale Loki Koki DIAMOND SHOW, która odbędzie się w sobotę, 18 kwietnia, w fantastycznej scenerii Sali Ziemi. Już po raz trzynasty młodzi, zdolni styliści będą w Poznaniu rywalizować i popisywać się swoją kreatywnością, nowatorstwem i świeżym spojrzeniem w najbardziej prestiżowym konkursie fryzjerskim KREATOR. – To będzie naprawdę niezapomniany konkurs. Mamy obecnie aż sześć kategorii, które dają uczestnikom pełną możliwość zaprezentowania swojego kunsztu i pomysłowości. Nowe konkurencje, które doskonale sprawdziły się podczas minionej edycji, uczyniły rywalizację jeszcze bardziej pasjonującą i interesującą dla widzów. To konkurs bardzo ceniony przez stylistów, a dzięki niemu wielu naszych laureatów to dziś osoby znane i cenione w świecie fryzjerstwa – wyjaśnia Barbara Vogt, dyrektor targów LOOK.

68


W kwietniu 2014 roku, uczestnicy po raz pierwszy pokazali swoje umiejętności i kreatywność w stylizacji dla seniorów. Rywalizacja w tworzeniu niebanalnych fryzur dla osób 60+ pod hasłem FOREVER YOUNG wzbudziła duże zainteresowanie publiczności. Ale największe emocje wywołała druga, nowa konkurencja – BEAUTY live!, w której rywalizują ze sobą zespoły złożone z fryzjera i wizażysty. Zadaniem jest wymyślenie i wykonanie koloryzacji i stylizacji fryzury oraz makijażu bezpośrednio w trakcie konkursu. Zadanie jest tym trudniejsze, że losowanie modelek (których zawodnicy wcześniej nie widzą) odbywa się tuż przed rozpoczęciem rywalizacji. – W tej konkurencji nie ma możliwości wcześniejszego przygotowania i przemyślenia stylizacji. Wszystko odbywa się na Scenie Głównej pod czujnym okiem publiczności. Efekty są naprawdę niezwykłe, a emocje ogromne – zarówno dla zawodników, jak i modelek – przekonuje Barbara Vogt. Oczywiście nie zabraknie również stałych kategorii: New Look męski i damski (stylizacja fryzury na co dzień) oraz Art&Hair (artystyczna stylizacja, przy tworzeniu której stylista może dowolnie korzystać z własnej wyobraźni i umiejętności). Tu liczymy bardzo na pomysłowość uczestników, gdyż tematem jest barwna postać Marii Antoniny, która ma być jednak tylko inspiracją do tworzonych stylizacji. Temat daje tak szerokie możliwości kreacji, że fryzury będą niewątpliwie bardzo widowiskowe. Po raz trzeci odbędzie się też rywalizacja w konkurencji Kids Crazy Hair, czyli wariacje na temat fryzury dziecięcej z udziałem czarujących modeli w wieku 6–11 lat, którzy zawsze mogą liczyć na entuzjastyczne przyjęcie publiczności. W związku z rosnącą liczbą uczestników zostanie ona podzielona na kategorię męską i damską (a raczej chłopięcą i dziewczęcą). Ponadto, jak co roku, podczas Forum Fryzjerstwa LOOK odbędą się Otwarte Mistrzostwa Fryzjerstwa Polskiego oraz Otwarte Mistrzostwa w Przedłużaniu i Zagęszczaniu Włosów. W niedzielę, 19 kwietnia juniorzy i seniorzy zmierzą się o tytuł Mistrza Polski, który stanowi ogromny prestiż, a także zwalnia uczniów z praktycznej części egzaminu czeladniczego. Zawodnicy walczyć będą m.in. w kategoriach: fryzura klasyczna, fryzura kreatywna, fryzura wieczorowa, fryzura ślubna oraz fryzura z fal i pierścieni à la Monroe. Z kolei rywalizujący o tytuł Mistrza w Przedłużaniu i Zagęszczaniu Włosów będą musieli tak wykorzystać swoje umiejętności, aby efekt końcowy miał zarówno wysoki poziom strzyżenia, jak i uwydatniał kontrasty kolorystyczne. LOOK to również spotkania dotyczące kształcenia w polskim fryzjerstwie – podczas kolejnej Ogólnopolskiej Konferencji dla Nauczycieli Zawodów Fryzjer i Technik Usług Fryzjerskich omówione zostaną problemy i rozwiązania związane z edukacją zawodową w szkołach o profilu fryzjerskim. Tegoroczna edycja Forum Fryzjerstwa LOOK zapowiada się niezwykle obiecująco. Na targach zaprezentują się nowe marki z kraju i zagranicy, stali wystawcy zaskoczą nowościami, a zwiedzający mogą liczyć na specjalne oferty promocyjne. Równolegle odbędzie się Forum Kosmetyki beautyVISION, gdzie wystawcy przedstawią najnowsze kosmetyki pielęgnacyjne, innowacyjny sprzęt do zabiegów kosmetycznych, najmodniejsze makijaże i trendy w zdobieniu paznokci. Natomiast podczas konferencji i warsztatów będzie można poszerzyć wiedzę dotyczącą nowych osiągnięć w kosmetologii, podologii i medycynie estetycznej. Więcej na: www.look.mtp.pl oraz na profilu LOOK-a na Facebooku: www.facebook.com/LOOKbeautyVISION Na podstawie materiałów MTP

69


Kolekcja THE GROUP Rok 1951: Pisarz outsider J. D. Salinger wydaje powieść „Buszujący w zbożu”, w której przedstawia nastolatka Holdena Caulfielda i jego bunt przeciw uprzywilejowanej elicie z wyższych sfer. Caulfield reprezentuje nowy stan ducha przedstawicieli powojennej dekady – buntownika, który nie chce zaakceptować przestarzałych konwenansów amerykańskiej kultury. Rok 2015: Nowa kolekcja Sassoon Academy o nazwie „The Group” czerpie inspiracje z kultowej powieści Salingera, tworząc przestrzeń, w której bywalcy wyższych sfer spotykają się z przedstawicielami pokolenia beatników. Zapaleni sportowcy i dziewczęta z Vassar College, które wyglądają, jakby właśnie wybierały się na jacht w Hyannisport zostali zestawieni ze zbuntowanymi przedstawicielami Karma Bums. Kolory obejmują całe spektrum odcieni blond – od włosów spłowiałych od słońca i spryskanych morską bryzą do różnych odcieni cieniowanego, brudnego blondu, a fryzury odchodzą od schludnej fryzjerskiej elegancji na rzecz artystycznego nieładu z nieregularnie rozmieszczonymi elementami.

70


IVY LEAGUE Schludny, nowoczesny styl, zainspirowany epoką Kennedy’ego, wykorzystujący klasyczne techniki fryzjerskie na bazie czystego, bardzo jasnego blondu, zaakcentowanego nieregularnymi przedziałkami.

71


VASSAR Elegancka ikona dziewczyny z Vassar stanowi punkt odniesienia dla serii wyrafinowanych, zrównoważonych kształtów, które opadają falami wokół twarzy, mieniąc się odcieniami czystego, miodowego blondu, bursztynu i złota.

72


Fryzury: The International Creative Team led by Mark Hayes Koloryzacja: The International Creative Team led by Peter Dawson Foto: Colin Roy Make-up: Daniel Koleric Stylizacja: Lucie Perrier

KARMA BUMS Styl wyższych sfer jest kwestionowany przez podziemną subkulturę beatników spod znaku zen. Zbuntowani outsiderzy Kerouaca łączą matową, „futrzaną” fakturę z naturalnymi liniami włosów. Wewnętrzne cięcia tworzą całość z jasnymi odcieniami fioletu i szarości.

73


prezentacje

KOLEKCJA 4 Y U Kobieta, w zależności od wieku, poszukuje swojego stylu. Inspiruje się idealnymi dla niej wzorcami. Lubi eksperymentować z modą. Młode dziewczyny kochają kolory, natomiast dojrzałe kobiety gustują w klasyce. Większość z nas jest świadoma, że styl wyrażany jest poprzez ubrania, ale także przez dobry makijaż czy fryzurę. Fryzura, jako jeden z elementów codziennej stylizacji, ma wpływ na postrzeganie nas przez inne osoby. Wraz z wiekiem stajemy się dojrzalsze i zmienia się nasz sposób wyrażania siebie, dlatego zarówno pielęgnacją, jak i stylizacją włosów możemy zaakcentować swoją osobowość. W propozycjach fryzur artègo odnajdziesz siebie. Logo kolekcji oznacza koniec zakazów. Marka artègo przedstawia nowe postrzeganie wieku (20, 30, 40, 50), zacieranie granic (–,+) oraz elementy fryzur pasujące do danej kobiety.

Stylizacje kolekcji 4 Y U: –20+, –30+, –40+, –50+

2

Włosy zostały rozjaśnione przy użyciu rozjaśniacza, wysuszone, a następnie podzielone na trzy separacje w kształcie księżyca. Na każdą z separacji zaaplikowano odpowiednią mieszankę odżywek koloryzujących o kolorze zielonym, delikatnie fioletowej farby i farby o kolorze błękitnym. Ultraplatynowy blond uzyskano, wykonując na pozostałych włosach neutralizację farbą o kolorze perłowym. Na szczycie głowy wyznaczono separację w kształcie rombu. Ostateczną długość fryzury wyznaczono za pomocą podziału diagonalnego. Tylne separacje wycieniowano pod kątem 90 stopni zgodnie z kształtem głowy. Boczne separacje przeczesano do tyłu i docięto z wydłużeniem na kontur fryzury. Separację rombu obcięto, przeczesując włosy we wszystkich kierunkach. Po wysuszeniu włosów obcięto grzywkę i wykonano personalizację. Podczas stylizacji włosów zaaplikowano żel nabłyszczający, lekko utrwalający. Włosy wymodelowano przy pomocy okrągłej szczotki. Drapieżny charakter fryzury został osiągnięty dzięki nałożeniu na końce włosów pasty do modelowania.

3

Podczas koloryzacji zaaplikowano na odrosty farbę blond o delikatnym złocistym kolorze. Po wyznaczeniu konturu przy twarzy przy wykorzystaniu metody punktowej zaaplikowano naprzemiennie mieszanki farb miedzianych, delikatnie fioletowych i odżywkę koloryzującą w zielonym kolorze. Cięcie rozpoczęto od szczytu głowy, wyznaczając separację w kształcie rombu, a następnie obcięto ją pod kątem 90 stopni, dopasowując fryzurę do kształtu głowy. Pasma pamięci, powstałe na ramionach rombu, przeczesano do tyłu i obcięto pozostałe separacje. Po wykonanym cięciu zaaplikowano spray podnoszący włosy od nasady, a na długości i końce nałożono delikatną nawilżającą piankę.

4

W celu wykonania koloryzacji wyznaczono trzy separacje. Na pierwszą separację w kształcie koła, znajdującą się na szczycie głowy, zaaplikowano farbę w kolorze kasztanowym. Na drugą separację w kształcie półksiężyca zaaplikowano farbę o refleksie złocisto-miedzianym, natomiast na trzecią separację zaaplikowano farbę z popielatym refleksem na poziomie jasnego brązu. Na szczycie głowy wyznaczono separację w kształcie rombu i za pomocą metody diagonalnej wyznaczono ostateczną długość włosów. Następnie wycieniowano separację pod kątem 45 stopni zgodnie z kształtem głowy. W celu uzyskania gładkiej stylizacji nałożono na włosy krem prostujący i wysuszono włosy przy pomocy płaskiej szczotki, a następnie użyto prostownicy. Ostateczny efekt został podkreślony za pomocą nabłyszczacza.

5

Na całą długość włosów zaaplikowano farbę o refleksie kasztanowym, a „z wolnej ręki” zaaplikowano rozjaśniacz. Wyznaczono separację w kształcie rombu i korzystając z metody diagonalnej, wyznaczono ostateczną długość włosów. Separację poniżej rombu obcięto zgodnie z linią konturu. Boczne separacje rombu zostały dopasowane do tylnej. W tym celu wycieniowano włosy pod kątem 90 stopni z wydłużeniem do przodu. Do stylizacji została użyta pianka nadająca objętość oraz guma do włosów. Włosy zostały wymodelowane przy pomocy szczotki. materiały prasowe artègo

74


TECHNOLOGIA I ELEGANCJA

PROFESJONALNA SUSZARKA DO WŁOSÓW N°001 PREMIUM TOURMALINE + INFRARED

Jony ujemne oraz promieniowanie podczerwone zapobiegają elektryzowaniu się włosów, przyspieszając odparowywanie wilgoci i uszczelniając uszkodzone łuski włosów.

SATIN TOUCH

Satynowa, szlachetna w dotyku obudowa

2000 W

Wyjątkowo lekka konstrukcja: 510 g

Maksymalna moc: 2000 W

Nowoczesny i ekskluzywny design

Zeskanuj kod QR

Produkty dostępne wyłącznie w sklepach Fale Loki Koki

www.falelokikoki.pl


Kolekcja 4 Y U

76


77


Fryzury: Krzysztof Pajor Foto: Łukasz Radzięta Stylizacja: Iwona Radwan-Sado Specjalne podziękowania dla: Wojciecha Zielińskiego i Marcina Machnickiego

78


79


uroda

Buntownicze piegi czy blue tsunami? Trendy w makijażu wiosna 2015 Najpiękniejszy makijaż nie zastąpi promiennej, rozświetlonej skóry. Ten naturalny trend nie jest nowością i bardzo dobrze! Piękno to przede wszystkim zdrowie! Warto przygotować się do wiosny zdecydowanie wcześniej. Już jesienią w swoim salonie kosmetycznym proponuję zabiegi odnowy skóry. Nowoczesne technologie w połączeniu z dermokosmetykami przynoszą spektakularne efekty już od pierwszego zabiegu. Świeżość i minimalizm można zaobserwować w propozycjach Diora. Makijaż nude został uzupełniony kontrastowo futurystycznym wynalazkiem w budyniowych kolorach pn. „pastel eyes”. Świetna alternatywa dla kobiet ceniących symetryczne, idealne kreski, bez konieczności używania eye-linera. Warto wypróbować. Co jeszcze? Niebieski, który wymyka się spod kontroli, tajemniczy fiolet, buntownicze piegi i usta… usta w kolorze!

Nieujarzmiony niebieski wylewa się poza powieki w postaci ekstrawaganckich geometrycznych kocich oczu (Honor) lub wkrada się aż do linii wodnej (Elie Saab) w nadziei, że zmieni kolor oczu i zawładnie całą Twoją duszą.

Tajemniczy fiolet od chłodnego wrzosowiska po świeżość krokusa (Vera Wang, Guy Laroche, Matthew Williamson).

80


Buntownicze piegi (Vivienne Westwood)

Są kolory, które tej wiosny pokochają wyłącznie usta (Carolina Herrera, Burberry, Dolce & Gabbana, Chanel).

Makijaż: Kamilla Jastrzębska Foto: Natalia Kuligowska/052b creative agency

Kamilla Jastrzębska – Dyplomowana Mistrzyni Wizażu i Stylizacji, Instruktor Praktycznej Nauki Zawodu, założycielka i właścicielka Make-up, Color & Style Academy. Przewodnicząca Komisji Egzaminacyjnej w zawodzie Wizażystka – Stylistka przy Kujawsko-Pomorskiej Izbie Rzemiosła i Przedsiębiorczości w Bydgoszczy. Make-up, Color & Style Academy to nowoczesna, prywatna szkoła, która oferuje kameralne i przez to efektywne nauczanie w zawodzie wizażystka – stylistka. Doświadczenie, pasja instruktora i lata praktyki w nauczaniu czynią Akademię zawodowym uniwersytetem w tej dziedzinie. Edukacja odbywa się w formie kursów indywidualnych i grupowych na 2 poziomach: podstawowym i zaawansowanym. Zajęcia oparte są na warsztatach i praktykach. Szkolenia przygotowują do egzaminów zawodowych. Właścicielka „Feniks Style” stworzyła jedyne w Polsce szkolenie dla fryzjerów z Nowoczesnej Zindywidualizowanej Analizy Kolorystycznej, które uczy, jak dobierać koloryzację do typu kolorystycznego klientki. Akademia realizuje również warsztaty na temat wizerunku w biznesie dedykowane firmom i ich pracownikom. Szkoła współpracuje z fotografami i agencjami przy realizacji programów telewizyjnych, eventów, pokazów mody i sesji zdjęciowych. Realizuje indywidualne zlecenia i consulting związany z wizerunkiem. www.feniksstyle.pl 510-275-033 studio@feniksstyle.pl

81


porady

Wiosenne trendy w strzyżeniu i koloryzacji.

Na pewno nie będzie nudno! Tęsknimy za nią i uparcie wypatrujemy jej pierwszych oznak. Spokojnie, wiosna wkrótce do nas zawita. Już teraz warto się do niej odpowiednio przygotować. Sprawdźmy, jakie wiosenne trendy w strzyżeniu i stylizacji będą najmodniejsze w zbliżającym się sezonie. Jedno jest pewne – możemy pozwolić sobie na nieco więcej szaleństwa! Bądź świeża, naturalna i czuj się swobodnie!

W koloryzacji powrót do natury

Naszym zdaniem prawdziwym hitem wiosny, ale także lata, będą fale w stylu boho. To bardzo naturalna, prawdziwe wiosenna stylizacja, dedykowana głównie paniom o dłuższych kosmykach. Fryzura jest łatwa w wykonaniu, nadaje kobiecie aurę świeżości i tajemniczości. Świetnie nadaje się do wszelkich zwiewnych sukienek. Musicie wziąć ją poważnie pod uwagę!

Niewątpliwie hitem koloryzacyjnym w sezonie wiosennym będą wszelkie odcienie blond. Styliści szczególnie polecają sięganie po farby rozświetlające włosy, z odcieniami złota i piasku.

Trendy oczywiście wyznacza przemysł modowy. Spokojnie, nie wszystkie propozycje są tym razem nierealnie ekstrawaganckie. Ciekawe rozwiązania znajdą dla siebie zarówno panie zachowawcze, jak i te stawiające na nieco więcej frywolności.

Do łask wracają także warkocze. Tu już nie ma praktycznie żadnych ograniczeń. Możecie sobie pozwolić na dowolne upięcie, a każdy rodzaj plecionki na Waszej głowie będzie znakiem, że nadążacie za trendami. Czy można sobie wyobrazić bardziej wiosenną stylizację fryzjerską niż naturalny, długi i fantazyjnie spleciony warkocz przełożony przez ramię?

Grzywka to Twój atut!

W sezonie wiosennym możecie także poeksperymentować ze stylizacją grzywek. Nie bójcie się ostrzejszych cięć. Wyrazista grzywka, szczególnie u pań z krótszymi włosami, będzie prezentować się efektownie i świeżo. Bardzo modne w zbliżającym się sezonie będą także cięższe, bardzo grube grzywki, które efektownie prezentują się w towarzystwie dłuższych włosów. Kolejnym ciekawym trendem jest również wykonywanie krótszego cięcia z przodu i dłuższego z tyłu. Nieśmiertelny wydaje się być także bob, który jednak nie będzie pasował do każdego rodzaju twarzy. Z pewnością warto zrezygnować z ciężkich fryzur stylizowanych przy użyciu dużej ilości lakieru. Puszyste włosy są oczywiście sporym atutem ich posiadaczek, ale wiosną będziemy stawiać na bardziej naturalne upięcia i uczesania.

82

To piękno wiosennej przyrody będzie inspiracją w dziedzinie koloryzacji włosów. Wracamy więc do swoich naturalnych odcieni lub sięgamy po kolory kojarzące się z piaskiem, minerałami, ziemią i słońcem, nawet zachodzącym.

Panie o nieco ciemniejszej karnacji powinny bardzo poważnie rozważyć kolory wpadające w brąz, szczególnie jego jasny odcień. Świetnym pomysłem będzie chociażby farba w stylu mlecznej czekolady. Wygląda bardzo efektownie, świeżo, a do tego wywołuje pozytywne emocje u osób, z którymi się spotykamy. Po zimie to znakomita odmiana.

Pokaż swoją siłę!

Odważnym lub szukającym spektakularnej odmiany paniom proponujemy kolor w odcieniu ostrej miedzi. Jest on modny od kilku sezonów i wcale nie musi kojarzyć się wyłącznie z jesienią. Warto zainteresować się też fioletami – odrobina szaleństwa na pewno Wam nie zaszkodzi! Bardzo dobrze będą prezentować się także wszelkie, z pozoru wykluczające się, połączenia. Pomyślcie więc o sięgnięciu po kontrasty, np. w stylu lekko rozjaśnionej grzywki i ciemniejszego tyłu. To może się udać szczególnie wtedy, gdy zdecydujecie się na stopniowanie cięcia (krócej z przodu i dłużej z tyłu). Bardzo modne od kilku sezonów jest również używanie kontrastujących kolorów na końcówkach włosów – tu ogranicza nas już tylko wyobraźnia, można z powodzeniem sięgnąć po odcienie pomarańczowego, różowego czy czerwonego. Podkreślmy to raz jeszcze – wiosenne trendy w strzyżeniu i koloryzacji będą bazować na maksymalnej naturalności. Chodzi o to, abyście umiały dostrzec w wyglądzie swoich włosów jego największe atuty, a także potrafiły je wykorzystać. Pamiętajcie również o odpowiedniej pielęgnacji, dzięki której zmęczone po zimie kosmyki odzyskają dawny blask i wiosną oraz latem będą najważniejszym elementem Waszej stylizacji.


Kolekcja REVEAL

83


Fryzury: Christophe Gaillet Foto: Weronika Kosińska Make-up: Izabela Szelągowska Stylizacja: Anna Cichosz

84


85


Kup nabłyszczacz HDs Gloss, a spray nadający objętość HDs Volume otrzymasz


Gwarancja a Wy yjątk kowa a obję ętośść spektakularn nego połysku na a wyccią ągn nię ęcie ręk ki Nabłyszczacz HDs Gloss Intensywny spray nabłyszczający przeznaczony do każdego typu włosów. Nieodzowny element każdej stylizacji. Idealne podkreślenie efektów koloryzacji.

Spray HDs Volume Spray nadający objętość od nasady włosów. Zwiększa objętość fryzury, podkreśla stylizację. Przeznaczony do każdego rodzaju włosów. Wskazany przede wszystkim w przypadku włosów cienkich i pozbawionych objętości.

Zapytaj swojego stylistę, jak osiągnąć najlepsze efekty stylizacji włosów! www.montibello.pl www.facebook.com/KlubMontibello

Promocja dostępna w sklepach

i salonach współpracujących z marką Montibello.


88


89


90


91


92


Opieka artystyczna: Ernest Kawa, Wojciech Walczak Foto: Tatiana Pancewicz, www.tatianapancewicz.com Wizaż: Katarzyna Konkolowska Stylizacje: Ela Olszewska Modele: Angelika Oktaba, Paweł Gładysiewicz, Patrycja Jaworska, Veronica Haaßengier

93


&


Nie stój w miejscu. Bądź zawsze o krok do przodu...

Zaprasza Zapra Zaremba-Wan Joanna Zaremba-Wanczura sza Polska Mistrzyni Świata Pierwsza

więcej na grupafryzjerska.pl partner:

Zapraszamy na szkolenia w Zaremba International Academy. Dzień warsztatów już od 275 zł netto. 23–24.03.2015 Kreatywne strzyżenia damskie 13–14.04.2015 Upięcia i stylizacje ślubne 27–28.04.2015 Upięcia i stylizacje 11–12.05.2015 Perfekcyjne techniki strzyżeń 1

18–19.05.2015 Perfekcyjne techniki strzyżeń 2 25–26.05.2015 Kreatywne strzyżenia damskie 1–2.06.2015 Upięcia i stylizacje ślubne 8–9.06.2015 Upięcia i stylizacje


96


97


98


Fryzury: RafaĹ&#x201A; Potomski Foto: Piotr StokĹ&#x201A;osa Make-up: Marcin Szczepaniak Stylizacja: Anna Kurpas Modelka: Iwona Cieniawska Model: Leszek Mazurkiewicz Produkcja: Produkty:

99


THE MEN’S HAIR FEDERATION

100

Kolekcja IN GOD WE TRUST


101


THE MENâ&#x20AC;&#x2122;S HAIR FEDERATION

102

Fryzury: Adam Sloan, Martin Fox, Tracey Devine Smith, Desmond Murray, Aaron Dorn, Joe Sloan Foto: Desmond Murray Make-up: Emma Miles Stylizacja: Darren Knight


103


PETER PROSSER

104

Kolekcja DALSTON


Fryzury: Sam Millard oraz Ashley Thompson, Peter Prosser Foto: Sean Austen Make-up: Petra Saywell

105


Kolekcja CANDY POP

Fryzury: William De Ridder Foto: Paige Addams Make-up: Chrissy Verstichel, Charlotte de Vreeze Stylizacja: Riona Noire

106


107


108


109


AGATA KOWALSKA

110

Kolekcjia ZAIIRE Pustynia to tajemnica, współzależność, niedostępność i egzystencja oparta na szacunku, walce i kompromisie każdego ogniwa. I właśnie jej roślinność, wyrażona w bryłowatej konstrukcji przestrzennej, której egzystencja uzależniona jest od potężnej siły wiatru, zainspirowała nas do stworzenia tego projektu. Balans pomiędzy silnym akcentem chabru a beżowymi i srebrnymi szarościami połączony z ażurową konstrukcją włosów i butów tworzy nienaganny estetycznie obraz. To przykład symbiozy i współzależności wszystkich elementów stylizacji. Chłód i surowość makijażu oraz szorstkość i graficzny nieład konstrukcyjny włosów to krajobraz spójności w każdym detalu.


Fryzury: Agata Kowalska Foto: Marek Wójciak Make-up: Agata Rysena Dobosz Projektant: Sebastian Kubiak Modelka: Alicja Zając

Fryzury: Agata Kowalska Foto: Marek Wójciak Make-up: Agata Rysena Dobosz Projektant: Sebastian Kubiak Modelka: Klaudia Zakrzewska

111


SLOANS

112


113


SLOANS

114


Fryzury: Koloryzacja – Jordan Hone – Sloans Stylizacja – Scott Sloan – Sloans Foto: Jack Eames Make-up: Maddie Austin Stylizacja: Clair Frith

115


THE VAULT

116

Kolekcja LINEAR


117


THE VAULT

118

Fryzury: David Baker oraz Ben Hendry, The Vault Foto: Desmond Murray Make-up: Jo Sugar Stylizacja: Bernard Connolly


119


RUSH HAIR

120

Kolekcja ACID MERMAID


121


RUSH HAIR

122

Fryzura: Jamie Benny, Rush Hair Foto: Jemima Marriot Make-up: Alex Chalk Stylizacja: Sasha Louise


123


D & J AMBROSE

124

Kolekcja KALEIDOS


125


D & J AMBROSE

126

Fryzury: Koloryzacja – Abby Smith Stylizacja – Darren Ambrose Foto: Gabor Szantai Stylizacja: Jackie Ambrose, Abby Smith


127


Kolekcja ANDOR

128

Fryzura: Chloe Duncan


Fryzura: Natasha Comenvoli

Fryzura: Mia De Vries

Fryzura: Kolinda Mason

Foto: Carl Keeley Make-up: Milana Scerbakova Stylizacja: Paul Blanche

129


GALLAGHER & HORNER

130

Kolekcja SPELLBOUND


131


GALLAGHER & HORNER

132


133


GALLAGHER & HORNER

134


Fryzury: Brian Gallagher, Gallagher & Horner Foto: Andrew Oâ&#x20AC;&#x2122;Toole Make-up: Clare Read Stylizacja: Clare Frith

135


WATKINS-WRIGHT HAIRDRESSING

136


137


WATKINS-WRIGHT HAIRDRESSING

138


Fryzury: Jill Watkins-Wright, Watkins-Wright Hairdressing Foto: John Rawson, www.therawsonpartnership.net Make-up: Afton Radojcic & Faye Campbell Stylizacja: Marika Page

139


Kolekcja CODE CODE to najnowsza kolekcja fryzjerska grupy artystycznej „#1”, którą tworzą Anna Ptak i Jakub Ziemirski. Składa się na nią wachlarz stylizacji fryzur przygotowany z rożnych form warkoczy i splotów. To propozycja dla tych, którzy chcą doskonalić swój warsztat stylizacji i upięć. – Uczymy całkowicie innego spojrzenia na pracę fryzjera i jego warsztat. Kolekcją CODE pokazujemy, że z tak prostych form można zrobić coś więcej niż zwykłe upięcie. Bo fryzjer, jeśli chce się wyróżnić, musi wykraczać ponad schematy i umieć zaproponować coś więcej niż jego kolega w salonie obok. – mówi Anna Ptak, członek #1 Creative Team. Źródłem inspiracji zarówno do nazwania kolekcji, jak i przygotowania poszczególnych stylizacji był warkocz – jedna z form stosowanych przy stylizacji fryzur. – Warkocz kojarzył nam się ze splotem, z kolei splot z pewnego rodzaju szyfrem i kodem, aż w końcu zauważyliśmy, że np. warkocz i kod genetyczny są do siebie niezwykle podobne w formie. I tak zagłębialiśmy się dalej. Tak doszliśmy do rozpracowania kodu, jakim jest warkocz, rozłożyliśmy go na części i stworzyliśmy z niego kolekcję CODE – tak o kolekcji opowiada Anna Ptak. – Warkocz to jedna z najstarszych form fryzur na świecie. Jeśli już go wykorzystujemy, to w najprostszych formach. „#1” idzie dalej i proponuje, aby tą formą się pobawić i zobaczyć, że można z niej czynić cuda – dodaje Jakub Ziemirski, członek #1 Creative Team.

140


Fryzury: „#1” Foto: Maroš Belavý Make-up: Magdalena Nosal Stylizacje: Jakub Ziemirski

141


WARTO SIĘ SZKOLIĆ

szkolenia

Zadzwonił do mnie ostatnio mój kolega, który prowadzi znaną w Polsce Akademię fryzjerską. Chciał podziękować za to, że nasza działalność w programie „Ostre cięcie” sprawiła, że fryzjerzy zrozumieli, jak istotne w tym zawodzie są ustawiczne szkolenia. Wyraźnie widać, że szkolenia cieszą się coraz większą popularnością. Bardzo nas to cieszy! Zawsze podkreślamy, że w tym zawodzie najważniejsze są dobre podstawy warsztatowe i doskonalenie umiejętności. W naszej Akademii również widzimy, że ciągle nie brakuje fryzjerów, którzy chcą rozwijać swoje kompetencje. Serdecznie dziękujemy naszym Kursantom! Bez Was nie stalibyśmy się najszybciej rozwijającą się Akademią fryzjerską w tej części Europy. Bez Was i Waszych sukcesów nie mielibyśmy takiej motywacji i chęci do rozwoju. To satysfakcja z Waszych osiągnięć po szkoleniach w Akademii Wierzbicki & Schmidt sprawia, że ciągle udoskonalamy nasze seminaria, a jednocześnie urozmaicamy ich tematykę, tak żeby każdy mógł znaleźć coś dla siebie. To zaszczyt pracować z Wami i patrzeć, jak rośniecie w siłę, a wykonywany zawód sprawia Wam jeszcze więcej radości. Z całego serca dziękujemy. Ogromne podziękowania należą się także naszym Instruktorom, którzy rzetelnie rozwijają ideę Akademii W&S, a swoją pasją uszlachetniają ten piękny zawód. UWAGA Jeśli chcesz zostać Instruktorem W&S i razem z nami zmieniać oblicze polskiego fryzjerstwa, dołącz do nas. Zgłoszenia proszę przesyłać na adres akademia.ws@gmail.com Tomasz Schmidt, Akademia W&S

Analiza kolorystyczna COLOR BOX Jako fryzjer, instruktor i nauczyciel doskonale wiem, że największym problemem dla stylistów jest dobór koloru włosów do typu urody klientki, a następnie przekonanie jej do słuszności tego wyboru. Dlatego wraz z Instruktorami marki Wierzbicki & Schmidt stworzyliśmy bardzo praktyczny zestaw do analizy kolorystycznej – COLOR BOX. Magiczne pudełko stało się hitem na rynku produktów fryzjerskich, gdyż znacznie ułatwia wybór najlepszego koloru włosów dla naszych klientek, które bardzo doceniają tak indywidualne podejście do tej kwestii. Color Box można nabyć w sieci hurtownii fryzjerskich Fale Loki Koki na terenie całego kraju. Zapraszamy także na szkolenia z analizy kolorystycznej do naszych Akademii na terenie całego kraju: Kraków – 24 maja, tel. 795 435 103, Poznań – 28 czerwca, tel. 572 616 600, Wrocław – 26 lipca, tel. 570 744 570, Rzeszów – 23 sierpnia, tel. 723 217 642 Cena: 299 zł

142


KWIECIEŃ


Kolekcja THE ITALIAN TOUCH #16

144


145


Kolekcja THE ITALIAN TOUCH #16

146


147


wydarzenia

W 365 dni dookoła marki Kemon Rok 2014 obfitował w wydarzenia – pokazy, szkolenia, jubileusze, akcje dobroczynne i działania marketingowe. I co najważniejsze – w ciągu ostatnich 12 miesięcy kolejne salony fryzjerskie zaufały marce Kemon! Foto: Kemon

Niezwykłe pokazy dla marki Kemon przygotowali jej utalentowani instruktorzy. Andrzej Kawulok i Klaudiusz Iciek, prowadzący własną akademię Kawulok & Claudius Hair Academy, podczas lutowego seminarium Underground przedstawili inspiracje na rok 2014 w temacie koloryzacji, strzyżeń oraz stylizacji wieczorowych. Należy też wspomnieć, że Andrzej Kawulok był jednym z twórców ubiegłorocznej odsłony międzynarodowej kolekcji The Italian Touch #16.

W kwietniu, podczas Targów LOOK, poza pokazami instruktorów marki na małej scenie ekskluzywny pokaz dla marki Kemon przygotował inny jej instruktor, stylista gwiazd – Maciej Maniewski. Swoje umiejętności zaprezentowali najlepsi fryzjerzy z Maniewski Academy, a widzowie przekonali się, jak istotną rolę w ich zawodzie odgrywają… trójkąty. W czerwcu Maciej Maniewski obchodził święto 10-lecia istnienia własnej marki, a Kemon współuczestniczył w przygotowaniu jubileuszowego pokazu oraz wieczornej gali w warszawskim Domu Handlowym Vitkac.

Podczas poznańskich Targów LOOK zespół instruktorów marki zaprezentował kolekcję „Fusion – indywidualna koncepcja stylu”, natomiast w trakcie gdańskich Targów URODA, dzięki pokazowi Fusion Blond, mieliśmy okazję poznać bliżej blondy – od tych naturalnych po przerysowane.

148


Fryzjerska jesień stała pod znakiem cyklu dziewięciu pokazów Colorbox, przygotowanych przez instruktorów marki Kemon – Andrzeja Wierzbickiego i Tomasza Schmidta. Prowadzący telewizyjny program „Ostre cięcie” korzystali ze wsparcia utalentowanych fryzjerów z własnej Akademii Wierzbicki & Schmidt, a zaprezentowali najnowsze trendy cięcia i koloryzacji, szczególną uwagę zwracając na właściwy dobór kolorystyczny. Zawodowe inspiracje fryzjerzy czerpać mogli również z organizowanych przez Kemon wyjazdów zagranicznych – do Mediolanu oraz Londynu. Ten ostatni wyjazd połączony był z uczestnictwem w corocznych targach fryzjerskich Salon International, każdy z uczestników był też gościem seminarium Vidal Sassoon oraz Toni&Guy.

Marketingowym wydarzeniem roku była wspólna akcja salonów fryzjerskich Kemon oraz producenta bielizny doskonale znanej marki Gatta. Dzięki wzajemnym kuponom rabatowym salony fryzjerskie Kemon odwiedziło tysiące kobiet chcących skorzystać z usług fryzjerskich. To zresztą nie koniec współpracy z marką Gatta, czego dowodzi chociażby sesja zdjęciowa nowej kolekcji bielizny, którą współtworzył Maciej Maniewski, oczywiście z wykorzystaniem produktów Kemon.

Fryzjerzy Kemon znani są w Polsce nie tylko z profesjonalizmu, lecz również z wielkiego serca. Jak co roku własną pracą wsparli Wielką Orkiestrę Świątecznej Pomocy, przekazując podczas 22. Finału na konto Fundacji kwotę 111 tysięcy złotych! Wielkiego serca dowiedli również opiekunowie marki Kemon (przy wsparciu Andrzeja Wierzbickiego), odnawiając plac zabaw dla wychowanków Domu Dziecka w Szamocinach, spędzając z dziećmi wspólny czas i wzajemnie ładując się pozytywną energią.

Marka Kemon tempa nie zwalnia. Wręcz przeciwnie, rosnąca liczba salonów firmowych mobilizuje do jeszcze większej aktywności, nowych pomysłów i stałego podnoszenia jakości współpracy. Rok 2015 zapowiada się więc ciekawie!

149


wydarzenia

Kolekcja fryzur, której kierunek wyznaczył impresjonizm Już w kwietniu czeka nas wyjątkowe wydarzenie – gala Fale Loki Koki Diamond Show. Nie może na nim zabraknąć także marki Kemon. Podczas tego wyjątkowego wieczoru nasi instruktorzy zaprezentują premierową kolekcję strzyżeń i koloryzacji. Otaczający nas świat składa się z ulotnych i krótkotrwałych momentów, których piękno ukazuje najnowsza kolekcja marki Kemon. Odzwierciedla chwile, zamykając je w niepowtarzalnych, przenikających się koloryzacjach i zmysłowych strzyżeniach. IMPRESJONIZM, dla którego istotą jest oddanie ulotności chwili, zastąpienie źródła światła grą refleksów, zatarcie konturów i miękkość, to kwintesencja tej kolekcji. Eteryczność kobiety, jej powab, zmysłowość i sensualność są fundamentem tworzenia IMPRESJI. Odejdziemy od wszechobecnych przerysowanych form, kontrastów i przeciwstawieństw na rzecz doskonałej kolorystyki oraz podkreślenia dynamiki fryzur i ruchu we włosach. To propozycja marki Kemon na obecny sezon.

Foto: Kemon

150


TERMINY SZKOLEŃ 21 - 22 LUTY 22 MARZEC 11 - 12 KWIETNIA

KONTAKT

FUNDAMENTY UPIĘCIA STREET FASHION

517 374 748 BIURO@ CLAUDIUS.PL

“nauczymy cię rozumieć włosy...”


prezentacje

Dorota Grzelak Instruktorka marki Kemon z Poznania, na co dzień pracuje w Salonie Maestro w Starym Browarze. W pracy fryzjera ceni niezależność. Wie, że zawód ten wykonywać może pod każdą szerokością geograficzną. Granice przekracza także we własnym rozwoju zawodowym, stale podnosząc sobie poprzeczkę. Jest dumna ze współpracy ze stylistami, o których kiedyś jedynie czytała w magazynach fryzjerskich. Dzisiaj wspólnie z nimi tworzy nowe kolekcje, a efekty jej starań znajdują w ich oczach uznanie. W swojej pracy twórczej wychodzi z założenia, że elegancja tkwi w prostocie. Z aktualnych trendów wybiera te ich elementy, które pasują indywidualnie do konkretnego klienta. Myśli o tym, by klient wyglądał dobrze nie tylko po wyjściu z salonu, ale i na co dzień bezproblemowo radził sobie ze swoimi włosami. Praca z ludźmi chroni ją przed monotonią. Szanuje świadomych klientów Salonu Maestro, a ich duże oczekiwania działają na nią motywująco. Ceni współpracę z całym Zespołem Salonu i wysokie standardy tam panujące. Z marką Kemon współpracuje od niespełna pięciu lat, a powody tej współpracy są co najmniej dwa – rozwój zawodowy, czyli stałe podnoszenie swoich kwalifikacji, oraz możliwość współpracy z ludźmi, których ceni, nierzadko podziwia, i na pewno lubi. Podkreśla też, że dzięki współpracy z marką Kemon rutyna jest jej obca. Prowadząc intensywny tryb życia, swoje baterie ładuje poprzez sport. Regularnie pływa i w zależności od pory roku biega, jeździ na rolkach i na nartach. A poza tym fascynuje się twórczością i życiem Salvadora Dali.

152

Foto: Kemon


Color Enter

Color Blond

Kolory, odcienie i barwy tworzą świat. Stań się jego twórcą.

Creative Cut

Classic Cut + Color

Color Expert

Strzyżenie to rzeźbienie w niepowtarzalnej materii, jaką są włosy. Więcej informacji na temat szkoleń u Regionalnych Opiekunów Marki, w dziale marketingu Kemon lub na stronie www.kemon.pl


prezentacje

Nowi Instruktorzy Marki KEMON Szkolenia salonowe z zakresu

koloryzacji

Angelika Sworek – kolorysta

Kamila Ćwiklińska – kolorysta

Agnieszka Sendor – kolorysta

Szkolenia z zakresu

pielęgnacji Actyva

Więcej informacji na temat szkoleń z Instruktorami Kemon u Regionalnych Opiekunów Marki. Tomasz Skowroński – Actyva Expert

154


KERA FIBRA

nowa era odbudowy włosów! Instruktaż dla fryzjerów! Umycie i Przygotowanie

Umyć włosy, stosując Kera Fibra Fase 1. Powtórzyć 2 lub 3 razy, w zależności od rodzaju włosów.

Założyć na włosy czepek i pozostawić na 10 minut.

Rozczesać, emulgować i spłukać, a następnie podsuszyć w 80%.

Naprawa i Wzmocnienie

Nałożyć produkt Kera Fibra Fase 2, pasmo po paśmie, przy pomocy gąbki. Po nałożeniu rozczesać.

Założyć czepek i ustawić pod źródłem ciepła na 20–30 minut.

Emulgować i spłukać.

www.kemon.pl


Model: BartĹ&#x201A;omiej Kubusiak

158


Modelka: Kinga Janocha

159


Model: Kamil Pawlik

160


Fryzury: Maniewski TEAM: Sylwia Gaczorek, Daniel Różana, Amadeusz Foryś, Adam Ślipko Foto: Sylwia Gaczorek Make-up: Anna Ziółkowska Modelka: Magdalena Zbruk

161


wydarzenia

Podczas poznańskich targów LOOK styliści z całego kraju będą mieli okazję pokazać swój talent i umiejętności, biorąc udział w kolejnej edycji konkursu KREATOR. Konkurs odbywa się od 2003 roku na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich. Idea konkursu zrodziła się jako alternatywa dla innych konkursów w tej branży. – Chcieliśmy stworzyć miejsce bardziej otwarte i kreatywne, szerzej nawiązujące do trendów. Pokazujące najnowsze i najciekawsze pomysły – mówi Dana Puciłowska, organizatorka konkursu. Główną cechą KREATORA jest jego otwartość. Startować w nim mogą wszystkie osoby, które czują się na siłach. – Nie sprawdzamy dotychczasowej drogi zawodowej naszych uczestników ani ich umiejętności. Konkurs nie jest związany z żadną marką kosmetyczną. Uczestnicy mogą pracować na dowolnych produktach i dowolnych sprzętach – podkreśla Dana Puciłowska. Od początku istnienia konkurs cieszy się dużym zainteresowaniem ludzi związanych z branżą. Startuje w nim co roku wielu zdolnych stylistów. Laureaci KREATORA to między innymi: Alicja Glos-Krawczyk, Robert Wypych, Maria Korzeniowska, Beata Dysiewicz, Kamil Mazur czy Przemysław Kania. Obecnie to już znani i utytułowani fryzjerzy. Konkurs przyciąga też wielu obserwatorów, którzy szukają nowych talentów.

ka

ciłows

ana Pu

Foto: D

Konkurencje konkursu KREATOR 2015: NEW LOOK stylizacja damska Koloryzacja i cięcia na modelce. Oceniany jest nowoczesny wizerunek współczesnej kobiety. NEW LOOK stylizacja męska Koloryzacja i strzyżenie na modelu. Oceniane jest nowatorstwo i pomysł na cały wizerunek. ART&HAIR Temat: Maria Antonina – interpretacja współczesna. Możliwość dołożenia do 90 procent sztucznych włosów, dopinek i wypełniaczy. KIDS CRAZY HAIR Fryzjerska zabawa na głowach dzieci. Dowolny charakter fryzury. Wiek modeli między 6–11 lat. FOREVER YOUNG Zapraszamy z modelkami powyżej 60 lat. Oceniana jest koloryzacja oraz strzyżenie. BEAUTY LIVE Fryzjerzy na losowo wybranej modelce wykonują na miejscu koloryzację i strzyżenie. Oceniany jest efekt końcowy. Zapraszamy do udziału w konkursie wszystkich pasjonatów fryzjerstwa. Zgłoszenia do konkursu do 1.04.2015 za pomocą: SMS na nr tel. 602 255 440, e-mail: agencjalook@hotmail.com lub za pośrednictwem strony na facebook.com/ Kreator-konkurs fryzur Na podstawie materiałów Organizatorów

162


MASZYNKA FOX SWING

NÓŻ FOX DO WZORKÓW

TRYMER FOX 3R

Funkcjonalność, wysoka jakość wykonania...


prezentacje

®

Sztuka w zasięgu ręki Początek Projekt Beauty Star powstał w połowie lat dziewięćdziesiątych z inicjatywy specjalistów sektora meblarskiego. Jego celem było stworzenie jasnej wizji odnośnie wymagań fryzjerów dotyczących specjalistycznych mebli fryzjerskich. Projekt okazał się strzałem w dziesiątkę. Postanowiono rozwijać go dalej jako przedsięwzięcie biznesowe, przekształcając w osobną firmę wchodzącą w skład Grupy Maletti. Beauty Star w bardzo szybkim czasie zyskał uznanie fryzjerów nie tylko w rodzimych Włoszech, ale przede wszystkim na rynkach zagranicznych, którym dedykowana była oferta firmy. Dynamizm i determinacja w dążeniu do osiągania zamierzonych celów złożyły się na sukces tego włoskiego producenta mebli fryzjerskich.

Filozofia Podstawą filozofii Beauty Star jest stworzenie w salonie wyposażonym w meble tego producenta przyjaznej atmosfery, sprzyjającej nawiązywaniu pozytywnych relacji między fryzjerami a klientami. Trzeba bowiem pamiętać, że salon to nie tylko miejsce, gdzie klient poszukuje usługi, ale również miejsce pełne harmonii i piękna. Właśnie nad pięknem i harmonią mebli Beauty Star pracują znakomici, znani na całym świecie projektanci, tacy jak: Christophe Pillet, Claudio Silvestrini, a także Massimo Magrini ze studia Platform, których kolekcje mebli dają możliwość stworzenia indywidualnego charakteru danego salonu fryzjerskiego.

Cel Głównym celem firmy Beauty Star jest dążenie do zaoferowania mebli fryzjerskich wszystkim fryzjerom, którzy pragną stworzyć estetyczny salon, zgodny z najnowszymi trendami w projektowaniu, ze szczególnym uwzględnieniem ergonomii, przy jednoczesnym zachowaniu umiarkowanej ceny produktów. Właśnie dlatego, dzień po dniu, pracownicy Beauty Star poszukują coraz to nowszych rozwiązań technicznych, które umożliwią tworzenie mebli jeszcze bardziej estetycznych i coraz bardziej nowoczesnych. Kolekcje, takie jak Venezia, Domingo czy meble inspirowane filmem „Star Trek”, jak fotel Uhura, stały się już klasyką w europejskich salonach piękności. Pozwalają one nadać każdemu wnętrzu niesamowity, indywidualny styl. W Polsce, dzięki kilkunastu latom owocnej współpracy, wyłącznym oficjalnym dystrybutorem mebli Beauty Star jest Polwell Sp. z o.o., właściciel sklepów Fale Loki Koki. Pracownicy firmy odpowiedzą na wszystkie Państwa pytania i przedstawią aktualną ofertę tego producenta.

www.beautystar.com.pl

164

Artur Cyzman


V seria a pro ogramu u OS STRE CIĘCIE. Premierow we od dcin nki w każd dy wtorek k o go odz z. 22.00 na antenie te elewiizji TTV. Zapras szam my!

Sponsorzy programu


wywiad

AKADEMIA FRYZJERSTWA

Walczak & Ciesiółka Witam serdecznie prekursorów Akademii Fryzjerstwa Montibello w Polsce. Powiedzcie, proszę, jak zrodził się tak kreatywny pomysł otwarcia miejsca szkoleń i usług fryzjerskich i dlaczego pod egidą Montibello? Wojtek Walczak: Pomysł zrodził się wraz ze zmianą percepcji naszych ról i znaczenia we fryzjerstwie, a tym samym rosnącą potrzebą dokonania zmian w życiu zawodowym. Dlaczego Montibello? Pasujemy do tej jakości, stylu i marki. Potrafimy absorbować wiedzę i dzielić się doświadczeniem, zadawalając przy tym klienta. Nie brakuje nam też walorów osobistych w kontakcie z innymi, co sprawia, że ludzie chętnie korzystają z naszych umiejętności i doświadczenia. W nazwie Akademii zawarliście swoje nazwiska – Walczak & Ciesiółka, czy ich kolejność ma znaczenie? Jarosław Ciesiółka: Oczywiście, że to dzieło konieczności. Jest nas dwóch, więc któryś musiał być pierwszy. W naszej ocenie połączenie Walczak & Ciesiółka zyskuje brzmieniowo. Dlaczego Akademia Fryzjerstwa Walczak & Ciesiółka powstaje we Wrocławiu? Jarosław Ciesiółka: Wrocław nie bez racji jest określany miejscem spotkań. Jest doskonale zlokalizowanym, otwartym, pełnym kreatywnych inicjatyw i ludzi miastem. Wojtek Walczak: Tak, Wrocław bez wątpienia jest miastem pełnym walorów i możliwości, jednak dla mnie równie istotna była obecność we Wrocławiu kreatywnych, pomocnych przyjaciół z branży artystycznej oraz walory logistyczne związane z możliwością szybkiego dotarcia do miejsc dla mnie istotnych.

Nazwa Akademia Fryzjerstwa Walczak & Ciesiółka zobowiązuje. Jakimi umiejętnościami i doświadczeniem dysponujecie? Jarosław Ciesiółka: Osiemnastoletnie doświadczenie zawodowe, w tym dziesięcioletnie w charakterze trenera, sprzyja rozwojowi umiejętności. Ciągle je doskonalę, zgłębiam nowe techniki. Jestem również otwarty na eksperymenty, w których to korzystam z posiadanej wiedzy chemicznej zdobytej na wydziale chemii stosowanej, czy podczas szkoleń realizowanych między innymi przez Montibello. W swojej pracy korzystam z zasobów technicznych, którymi chętnie i umiejętnie dzielę się z adeptami sztuki fryzjerskiej oraz kolegami po fachu. Nie chcę przez to powiedzieć, że nie jestem kreatywny – w swoim artystycznym zacięciu łączę te formalne zabiegi z polotem i lekkością pomysłów. Jestem kojarzony z nowoczesnym, precyzyjnym nurtem. Przyczyniam się do budowania kanonów i trendów. Kocham to, co robię i skutkiem tego zaangażowania jest powstanie Akademii Fryzjerstwa Walczak & Ciesiółka.

166


Foto: Akademia Fryzjerstwa Walczak & Ciesiółka

Wojtek Walczak: Przez szesnaście lat życia zawodowego udało mi się wiele osiągnąć, a to dlatego, że kocham rywalizację, udział w zawodach, pokazach, szkoleniach. Splendor, który osiąga się wraz z nagrodą, nie jest tu najistotniejszy. Najcenniejsze są niezapomniane chwile, świetne spotkania z ciekawymi ludźmi i tak ważna nauka. Rola szkoleniowca jest mi niezwykle bliska, bo wypełniając ją, mogę się dzielić nie tylko technikami, ale też „zarażać” innych artystycznym podejściem do fryzjerstwa. Jestem kreatywny i staram się otaczać ludźmi, którzy poza wiedzą i umiejętnościami mają artystyczne zacięcie, potrzebę działania, tworzenia nowych trendów. Moje poszukiwania inspiracji, ciągłe eksperymenty, zaangażowanie w projekty modowe, fotograficzne – sięgające takich dziedzin jak sport, muzyka, film – zostawiają ślad w tym, co robię. Kocham wizerunkowe przemiany moich klientów. Jestem dumny z uzyskiwanych przeze mnie i moich uczniów spektakularnych efektów. Cieszy mnie, kiedy proponowane przeze mnie strzyżenie, koloryzacja, uczesanie wyprzedza obecne trendy, przyspieszając wkraczanie nowych z tak dużym wyprzedzeniem. Powstanie Akademii Fryzjerstwa Walczak & Ciesiółka jest najlepszą drogą, która pozwoli mi na samorealizację, a zarazem doskonalenie zawodowych umiejętności tych, którzy pokochali ten zawód tak jak ja. Czy możecie zdradzić szczegółowe informacje na temat lokalizacji, organizacji i funkcjonowania Akademii Fryzjerstwa Walczak & Ciesiółka? Kto będzie mógł korzystać z Waszej oferty? Jaka będzie pozaszkoleniowa rola tego miejsca? Jarosław Ciesiółka: Akademia będzie znajdować się przy ulicy Kościuszki 117/5 we Wrocławiu. Poza funkcją salonu w dni powszednie, a także szkoleniami typowo związanymi z koloryzacją i strzyżeniem będziemy chcieli wprowadzić – przy pomocy naszej koleżanki (również trenerki Montibello) Kasi Budki – szkolenia personalne związane między innymi z umiejętnością sprzedaży własnych usług czy analizą klienta. Macie już stałą obsadę w Akademii? Wojtek Walczak: Obsada jeszcze nie jest kompletna. Szukamy kreatywnych, ale dobrze zorganizowanych pracowników. Jeśli ktoś jest zainteresowany współpracą, to prosimy o kontakt bezpośrednio z nami lub wysyłając mail na adres infoakademiawroc@gmail.com, lub wiadomość na naszym profilu www.facebook.com/AkademiaWroclaw.

167


szkolenia

Foto: artègo

Ciao artègo Roma! Edukacja artègo przekracza granice Polski Zdobywaj wiedzę, baw się i smakuj. Przygotuj się na 3 dni pełne wrażeń! Z punktu widzenia marki artègo dla większości klientów rozwój własnych umiejętności i zdolności jest jednym z ważniejszych elementów bycia fryzjerem. Ciągłe udoskonalanie technik koloryzacji i cięć włosów na rynku nasyconym konkurencją oraz zmieniającymi się potrzebami klientów jest nieodzownym elementem, który przybliża nas do osiągnięcia biznesowego sukcesu. Teraz w ofercie pojawiła się propozycja, która łączy w sobie szkolenie i poznanie włoskiej kultury i temperamentu. Po przylocie i zakwaterowaniu w 4-gwiazdkowym hotelu, który jest położony nieopodal Watykanu, udamy się na naukę gotowania włoskich potraw. Kucharze o międzynarodowej sławie wprowadzą Cię w kulinarny świat włoskich dań. Razem z nimi przygotujesz i skosztujesz wyśmienitych włoskich dań. Następny dzień zostanie poświęcony zdobywaniu wiedzy z  zakresu fryzjerstwa. Na uczestników czeka szkolenie prowadzone metodą krok po kroku w asyście włoskich stylistów marki artègo. Po zapoznaniu się z włoskimi trendami fryzjerskimi, wieczorem przygotuj się na pełną wrażeń, mobilną imprezę w luksusowym autokarze, który oczaruje Cię swoim wyglądem i przygotowanymi atrakcjami. Po 3 dniach pełnych wrażeń i atrakcji wrócimy do kraju. Oprócz zagranicznej oferty szkoleń rozszerzyliśmy również te proponowane w Polsce. Wprowadziliśmy nowy temat szkolenia zatytułowany FORMA I KSZTAŁT. Jego założeniem są włosy jako materia, którą w stosunkowo prosty sposób można wpływać na wyrażenie osobowości człowieka. Należy wybrać odpowiednią formę i  kształt fryzury, aby podkreślić pożądany wizerunek. Propozycje zmian, które podążają za modą, można zaobserwować w kolekcjach fryzur marki artègo. Podczas szkolenia zapoznasz się z różnymi propozycjami, które wzbogacą Twoje umiejętności. Tematyką szkolenia są 4 techniki cięć włosów w odniesieniu do najnowszej kolekcji artègo. Następnie dwie z nich są wykonane metodą krok po kroku. W dalszym ciągu kształcimy fryzjerów z mniejszym doświadczeniem z zakresu ABC KOLORYZACJI. To szkolenie doda Ci pewności siebie w temacie koloryzacji artègo. Otrzymasz odpowiedzi na podstawowe pytania i pozbędziesz się niepewności. Zapoznasz się z szeroką ofertą produktów artègo do koloryzacji i dzięki temu zobaczysz spektrum usług, które możesz wykonywać w salonie. Dzięki szkoleniu poznasz swoją dalszą drogę rozwoju razem z  artègo. Tematyką szkolenia są: bazy naturalne, karta kolorów, koło Oswalda, podstawy koloryzacji siwych włosów, produkty artègo do koloryzacji. Zdajemy sobie sprawę, że blond jest jednym z wyzwań dla fryzjerów. Dlatego jeśli chcesz osiągać BAJKOWE BLONDY, to na tym szkoleniu nauczysz się uzyskiwać ciepłe i  platynowe kolory blond. Dowiesz się, który produkt z oferty artègo wybrać, aby uzyskać zamierzony efekt przy jednoczesnej trosce o kondycję włosów. Podczas szkolenia omówimy: podkłady rozjaśniające, koło Oswalda, rozjaśnianie włosów i neutralizacje kolorów produktami artègo. W sytuacji gdy głębia koloru i jednolity efekt na różnych rodzajach siwych włosów są dla Ciebie wyzwaniem, zapisz się na szkolenie SILVER. Rozpatrzymy różne przypadki postępowania, w zależności od przeprowadzonej diagnozy włosów, i  zaproponujemy odpowiednie rozwiązania z  oferty produktów artègo. Dzięki temu rezultat koloryzacji będzie zawsze idealny. Tematyką szkolenia są: produkty do koloryzacji siwych włosów, koloryzacja 100% siwych włosów, zmiękczanie włosów, prepigmentacja. Każdy z nas chce osiągać artystyczne efekty koloryzacji, ale zanim to nastąpi, farbowanie włosów musi przestać być wyzwaniem , a musi stać się przygodą. Po szkoleniu z KONTRASTÓW satysfakcja i trwałość koloru będą czymś naturalnym. Poznasz tajniki zastosowania specyficznych produktów artègo i dzięki temu staniesz się ekspertem w koloryzacji. Tematyką szkolenia są: podkłady rozjaśniające, dekoloryzacja: demakijaż, kąpiel rozjaśniająca, modyfikacja koloru, repigmentacja.

Grupę szkoleniową artègo tworzy grono wybitnych fryzjerów współpracujących z marką na co dzień. Wojciech Zieliński To jeden z  najbardziej rozpoznawalnych stylistów z  branży fryzjerskiej. Uczestnicząc w  wielu prestiżowych pokazach zarówno w  Polsce, jak i  za granicą, zyskał status cenionego kreatora i  stylisty fryzur. Jako instruktor ceni sobie bezpośredni kontakt z drugim fryzjerem, co sprzyja wymianie doświadczeń między uczestnikami, a prowadzącym.

Krzysztof Pajor Od ponad 10 lat doskonali technikę fryzjerską. Uczestniczy w wielu szkoleniach zarówno krajowych, jak i  zagranicznych, m.in. w  Akademii Vidal Sassoon. Jest perfekcjonistą w tym, co robi i nie ma dla niego fryzury oraz koloryzacji nie do wykonania. Preferuje aktywne metody nauczania, dzięki którym uczestnicy szkoleń mogą nabyć nowe umiejętności i przećwiczyć je w rzeczywistości.

Marcin Machnicki Od ponad 12 lat zgłębia i udoskonala tajniki fryzjerstwa. Bierze udział w  licznych szkoleniach krajowych i  zagranicznych. Jego fryzury charakteryzują się precyzyjnym i technicznym cięciem oraz profesjonalną koloryzacją. Wiedzę teoretyczną wykłada w sposób komunikatywny, tak aby każdy mógł wykorzystać ją później w praktyce. materiały prasowe artègo

168


Produkty dostÄ&#x2122;pne w sklepach www.falelokikoki.pl


szkolenia

DAVINES Według nas usystematyzowana edukacja jest najważniejszym elementem gwarantującym rozwój zawodowy fryzjera. Stworzyliśmy szeroką ofertę szkoleń przeznaczonych dla osób o różnych poziomach doświadczenia zawodowego. Wybrane szkolenia i pokazy pomogą opanować i rozwinąć umiejętności techniczne konieczne w pracy każdego fryzjera, a ponadto wykształcą zdolność inspiracji i interpretacji trendów.

WORLD WIDE HAIR TOUR

Foto: Davines

Ponad 1500 fryzjerów z całego świata! Najwybitniejsi styliści na scenie i wśród publiczności. Genialne pokazy, konkursy stylizacji, sesje szkoleniowe look & learn i prawdziwa moc inspiracji. Wyobraźcie sobie najbardziej elektryzujące miasta na świecie – co roku inne jest gospodarzem eventu. Fryzjerzy z całego świata, których na co dzień łączy uznanie i praca z marką Davines, przybywają na święto wielkiego fryzjerstwa, aby móc oglądać pokazy światowej sławy stylistów! W styczniu 2016 r. zapraszamy Was do Los Angeles!...

ALLILON Akademia Allilon w Londynie to uznane miejsce na światowej mapie edukacji fryzjerskiej. Jej głównym celem jest tworzenie, poznawanie i rozwijanie nowych ścieżek we współczesnym fryzjerstwie. Intensywne szkolenia ze strzyżeń dostosowane są do poziomu zaawansowania grupy. Fryzjerstwo według Allilon to połączenie silnych podstaw technicznych z wyjątkową dokładnością pracy oraz kreatywnością. Najwyższy poziom profesjonalizmu zapewnia opieka założycieli Akademii, autorów licznych międzynarodowych kolekcji oraz pokazów: Johnny’ego Ottony i Pedra Inchenki.

SZKOLENIE Z MIĘDZYNARODOWEJ KOLEKCJI DAVINES Chcesz być na bieżąco z najnowszymi trendami fryzjerskimi? Na naszym szkoleniu poznasz źródła inspiracji najnowszej kolekcji i efekty finalne pracy dyrektora artystycznego Davines – Angelo Seminary. Pod okiem trenerów Davines w praktyce krok po kroku nauczysz się technik cięć i koloryzacji. Szkolenie pozwoli stworzyć w wyobraźni uczestników i wprowadzić w życie nowe, kreatywne rozwiązania do zastosowania w codziennej pracy w salonie. Dwudniowe szkolenie organizowane są w Akademii Davines w Bydgoszczy oraz w Studiach Trenerów Regionalnych w wybranych województwach.

CYKL SZKOLEŃ Z RAFAŁEM POTOMSKIM W kameralnej atmosferze akademii szkoleniowej AtelieRPotomski w Krakowie doświadczony trener fryzjerski i ambasador stylizacji Davines – Rafał Potomski prezentuje techniki stylizacji, strzyżeń oraz upięć. Wydarzenie ma charakter cyklu trzech szkoleń (każde trwa dwa dni) o następującej tematyce: • Projektowanie kreatywnego strzyżenia. • Projektowanie kreatywnej stylizacji. • Projektowanie kreatywnego upięcia. Zajęcia w formie warsztatów pozwolą uczestnikom przyswoić wiedzę o najnowszych trendach oraz przećwiczyć umiejętności ich interpretacji i adaptacji do warunków codziennej pracy w salonie.

COLOUR AMBASSADOR Pionierski program szkoleniowy Davines rozwijany w Polsce od 2013 roku. Jego celem jest stworzenie i rozwój elitarnej grupy kolorystów, którzy poprzez swoje działania, pasję i profesjonalne umiejętności koloryzacji na najwyższym poziomie zainspirują społeczność Davines w Polsce. W ramach programu uczestnicy biorą udział w warsztatach szkoleniowych oraz pokazach look & learn. Szkolenia prowadzone są przez międzynarodową kadrę trenerską Davines. Colour Ambassador jest wieloetapowym systemem edukacji w zakresie zaawansowanych technik koloryzacji.

SZKOLENIE W TWOIM SALONIE Aby cały Twój zespół fryzjerów mógł uczestniczyć w szkoleniu, chętnie przeprowadzimy je w dogodnym czasie u Ciebie w salonie. Pozwoli to wszystkim pracownikom salonu przyswoić wiedzę oraz przećwiczyć ją w praktyce na wybranych modelkach. Rozwiązanie szczególnie polecane dla dużych zespołów fryzjerów.

170

www.davines.com www.facebook.com/davinespolska


Produkt dostÄ&#x2122;pny w sklepach

www.falelokikoki.pl


wydarzenia

Otwarte Mistrzostwa Europy OMC

– złoty medal dla Anji Piotrowskiej Mistrzostwa odbyły się w Jekaterynburgu (Rosja) w listopadzie minionego roku. Wzięli w nich udział reprezentanci Japonii, Korei, Chin, Włoch, Francji, Uzbekistanu, Kazachstanu, Armenii, Rosji i Polski. O medale rywalizowali nie tylko fryzjerzy, ale też wizażyści. Foto: archiwum Anji Piotrowskiej

Tym razem powodów do dumy dostarczyła nam Anja Piotrowska, która zdobyła złoty medal w konkurencji makijażu artystycznego. – To był mój czwarty udział w Mistrzostwach Organizacji OMC. Wcześniejsze starty były dla mnie treningiem i dobrym przygotowaniem mentalnym i psychicznym. Nauczyły mnie wytrzymałości fizycznej, estetyki pracy, obycia ze stresem i przemęczeniem, które jest nieodzownym elementem takiego startu. Mistrzostwo Europy zdobyte w Rosji jest dla mnie podwójnym sukcesem, gdyż Rosjanki to największe na świecie kreatorki wizerunku w zakresie make-upu – mówi Anja Piotrowska. We fryzjerstwie Polska odniosła już ogromny sukces i zaznaczyła swoją obecność na arenie międzynarodowej dzięki takim stylistom jak: Andrzej Matracki (czterokrotny Mistrz Świata we Fryzjerstwie Artystycznym), Paweł Piotrowski (Mistrz Świata we Fryzjerstwie Artystycznym), Paweł Matracki (dwukrotny Mistrz Świata we Fryzjerstwie Artystycznym), Damian Duda (Wicemistrz Świata we Fryzjerstwie Artystycznym), Paweł Stańczak (Mistrz Świata we Fryzjerstwie Artystycznym), Marta Robak (trzykrotna Mistrzyni Europy we Fryzjerstwie Artystycznym). Natomiast w konkurencji makijażu Artystycznego to pierwszy taki sukces dla Polski. – Złoty medal i tytuł Mistrza Europy zdobyłam w konkurencji Bridal MakeUp. Inspiracją do konkursowej stylizacji była obecna kolekcja Zuhair Murad. Zależało mi na tym, aby pokazać piękno zmysłowej, seksownej kobiety, a to wszystko domknięte makijażem artystycznym wpisującym się w charakter delikatnej koronki sukni – podkreśla Anja Piotrowska. Mistrzyni przyznaje, że trudno byłoby jej osiągnąć taki sukces bez wsparcia wielu osób. – Szczególne podziękowania kieruję do Stowarzyszenia Fryzjerstwo Polskie OMC Poland i Prezesa Stowarzyszenia Andrzeja Matrackiego oraz mojej trenerki Nanary Bereziny, która prowadzi najlepszą na świecie Szkołę Makijażu. To dla mnie ogromne wyróżnienie, że mimo iż jest szkoleniowcem Rosyjskiej Kadry Narodowej w Makijażu, zechciała również ze mną współpracować – mówi Anja Piotrowska. – Jestem wdzięczna także moim sponsorom: Miastu Wrocław oraz firmom Revitalash i Goldwell, a także marce Fox – dodaje.

172


SZCZOTKA FOX RED HOT


aranżacje wnętrz

Pomysł na

PUSTĄ ŚCIANĘ…

Jeśli takową posiadamy w naszych salonach, to świetnie!

W zależności od stylu salonu pustą ścianę można wykorzystać, aby urozmaicić i nadać charakter wnętrzu. Jedną z najczęściej stosowanych i nadal modnych metod jest położenie tapety, fototapety czy przyklejenie różnych naklejek. Wybór jest ogromny, można się bawić zarówno wzorem, jak i  kolorem. Można powiedzieć: „dla każdego coś miłego”. Należy pamiętać, iż trójwymiarowe obrazy fototapety dodatkowo optycznie powiększą wnętrze. Kolejnym sposobem na pustą ścianę może być kamień dekoracyjny, cegła czy deska np. bielona. Gra światła i cienia tych materiałów doskonale urozmaici całe wnętrze, a dostępna szeroka gama różnorodnych kształtów, faktur i barw pozwoli nam wybrać coś, co będzie pasowało do wnętrza. A może półki...? Mogą być na książki, czasopisma czy ulotki, w kształcie napisu, drzewa czy sprawiające wrażenie lewitujących książek. Rozwiązanie estetyczne, a zarazem praktyczne.

Wykorzystać można również ramki, obrazy symetryczne i asymetryczne, różnego rodzaju, rozmiaru czy koloru, ze zdjęciami, rysunkami czy plakatami. Dobrze zaaranżowana ściana może zrobić niesamowite wrażenie. A jeśli nie lubicie ramek, a chcielibyście pokazać zdjęcia np. fryzur czy pocztówki, to przy dobrym pomyśle można wyczarować oryginalną kompozycję, np. zawieszając je za pomocą sznurka i klamerek do wieszania prania czy wieszaków do spodni. Kolejnym pomysłem może być ściana „tablica”, czyli ściana pomalowana czarną farbą, po której można pisać kredą. Może jakiś zadowolony klient napisze na niej coś miłego dla Was... Można też pokusić się o umieszczenie na ścianie różnych napisów lub liter przestrzennych. Wszelkiego rodzaju hasła czy cytaty mogą być naklejane, malowane, wykonane ze styroduru, pleksi, drewna, a nawet metalu. Nadadzą indywidualny charakter Waszemu salonowi. Poza wymienionymi trikami istnieje wiele innych, np.: panele 3D, panele z  tkaniny, lacobel. Dobrym pomysłem mogą być też lustra, lampki czy kwiaty. Jak widać, pomysłów jest wiele, do każdego wnętrza można dobrać coś, co będzie pasowało. Jednak zawsze trzeba pamiętać i  być ostrożnym, żeby nie przesadzić i zamiast gustownego wnętrza, nie stworzyć czegoś wręcz przeciwnego.

Kontakt do projektanta wnętrz: TRS design tel. +48 52 381 31 47 www.trsdesign.eu

174


prezentacje

175


porady

โ€žO MATKO, NA ลšMIERฤ† ZAPOMNIAลAM!โ€ czyli dlaczego warto wprowadziฤ‡ SMS-owe przypomnienia o wizytach w Twoim salonie. &RUD]ZLรšFHMVDORQรถZGHF\GXMHVLรšQDZSURZDG]HQLHDXWRPDW\F]Q\FK606RZ\FKSRZLDGRPLHรฑRb]EOL ฤDMรˆF\PVLรšWHUPLQLHZL]\W\1LHNWรถU]\PDMรˆMHGQDNREDZ\SU]HGZSURZDG]HQLHPWHJRUR]ZLรˆ]DQLD2WR G]LHZLรšรŠQDMF]รšฤ‚FLHMIRUPXรฏRZDQ\FKSU]H]PHQDGฤHUรถZZรˆWSOLZRฤ‚FL -Hฤ‚OLGRW\FKF]DVZ\ELHUDรฏHฤ‚WUDG\F\MQHUR]ZLรˆ]DQLDSU]HF]\WDMNRQLHF]QLH

0RLNOLHQFLUDF]HMQLH]DSRPLQDMรˆRbZL]\WDFKDbQDZHWMHฤ‚OL WRQLFQDWRQLHSRUDG]รš 6WDW\VW\F]Q\VDORQRGQRWRZXMHRNฤผ]DSRPQLDQ\FKZL]\W PLHVLรšF]QLH'DQHSRFKRG]รˆFHRGXฤ\WNRZQLNรถZฤŸUP\9HUVXP SRND]XMรˆฤHG]LรšNLSU]\SRPQLHQLRP606RZ\PXGDMHVLรšVฤŸQDOL]RZDรŠ]bZL]\WNWรถUHZbSU]HFLZQ\PZ\SDGNXQLHGRV]รฏ\E\ GRVNXWNX :\V\รฏDPLPSU]\SRPQLHQLDUรšF]QLH 2F]\ZLฤ‚FLHฤHWDNPRฤQD-HGQDNF]\QLHOHSLHMZ\NRU]\VWDรŠWHQ F]DVQDUHDOL]DFMรšSLOQLHMV]\FK]DGDรฑZbVDORQLH"$OERSRSURVWX RGSRF]รˆรŠ"3RQDGWRSLOQRZDQLHNDOHQGDU]DZbQDWรฏRNX]DMรšรŠWR GRGDWNRZ\F]\QQLNVWUHVXMรˆF\NWรถU\ฤ›OHZSรฏ\ZDQDVSUDZQH IXQNFMRQRZDQLH7ZRLFKSUDFRZQLNรถZ 3RWZLHUG]DPNDฤGรˆZL]\WรšWHOHIRQLF]QLH 3\WDQLHฤผF]\ZROLV]RGHEUDรŠG]ZRQLรˆF\WHOHIRQF]\FKรšWQLHM SU]HF]\WDV]606D":b]GHF\GRZDQHMZLรšNV]Rฤ‚FLSU]\SDGNรถZ 7ZRLNOLHQFLZ\ELRUรˆWรšGUXJรˆPQLHMLQZD]\MQรˆIRUPรšNRPXQLNDFML'RGDWNRZRNOLHQWPRฤHRGSLVDรŠQDRWU]\PDQHJR606D :LDGRPRฤ‚รŠRbHZHQWXDOQ\PRGZRรฏDQLXZL]\W\ZUรถFLGRV\VWHPX GDMรˆF&LGXฤRZLรšFHMF]DVXQD]DJRVSRGDURZDQLHOXNLZbWHUPLQDU]X$bNOLHQWRPZ\JRGQLHMZ\VรฏDรŠ606QLฤG]ZRQLรŠGRVDORQX 3UDFRZQLF\UHFHSFMLF]รšVWRQLHPDMรˆFRURELรŠZLรšFPRJรˆ Z\V\รฏDรŠSU]\SRPQLHQLD :bMHGQ\P]bVDORQรถZNRU]\VWDMรˆF\P]bV\VWHPXGR]DU]รˆG]DQLD VDORQHP9HUVXPWRZรฏDฤ‚QLHUHFHSFMRQLVWNDZ\V\รฏDรฏDSU]\SRPQLHQLD606RbXPรถZLRQHMZL]\FLHLbEDUG]RGREU]HZ\ZLรˆ]\ZDรฏDVLรš ]bWHJR]DGDQLD-HGQDNSHZQHJRGQLDDZDULDSUรˆGXZ\WUรˆFLรฏD

Mรˆ]bQRUPDOQHJRU\WPXSUDF\LbSRRSDQRZDQLXV\WXDFMLNU\]\VRZHM]DSRPQLDรฏDWHJR]URELรŠ:bHIHNFLHQDVWรšSQHJRGQLDMHGHQ ]bNOLHQWรถZQLHSRMDZLรฏVLรšZbVDORQLH.LHG\UHFHSFMRQLVWND]RULHQWRZDZV]\VLรšฤH]DSRPQLDรฏRbZL]\FLH]DG]ZRQLรฏDGRQLHJR ]DVNRF]RQ\NOLHQWSU]\]QDรฏฤH]XSHรฏQLHZ\SDGรฏRPXWR]bJรฏRZ\ SRQLHZDฤZF]Hฤ‚QLHM]DZV]HGRVWDZDรฏSU]\SRPQLHQLDRbWHUPLQLH ZL]\W\ZbVDORQLH']LรšNLDXWRPDW\F]Q\PSRZLDGRPLHQLRPWDNLH V\WXDFMHVLรšQLH]GDU]DMรˆ =DSLVXMรšNOLHQWRPWHUPLQQDNDUWFHOXEQDZL]\WรถZFH :VDG]RQDGRSRUWIHODOXEGRWRUHENLZL]\WรถZNDQLHVWHW\QLH SU]\SRPQLRbVRELHJG\EรšG]LHVLรš]EOLฤDรฏWHUPLQZL]\W\:LDGRPRฤ‚รŠ606GRGDWNRZRSU]\SRPLQDMรˆFDRbZL]\FLHGDMHGXฤR ZLรšNV]รˆJZDUDQFMรšฤHZL]\WDVLรšRGEรšG]LH 1LHNWรถU]\NOLHQFLPRJรˆVRELHQLHฤ\F]\รŠRWU]\P\ZDQLDWD NLFKZLDGRPRฤ‚FLERQDFRG]LHรฑGRVWDMรˆEDUG]RGXฤRVSDPX :V]\VF\ฤ\MHP\FRUD]V]\EFLHM=HZV]รˆGGRFLHUDMรˆGRQDVNRPXQLNDW\LbERGฤ›FHDEVRUEXMรˆFHQDV]รˆXZDJรš*RQLรˆQDVWHUPLQ\ RERZLรˆ]NL]DZRGRZHLbURG]LQQH6SDPR]QDF]DQLHFKFLDQรˆLbQLH]DPรถZLRQรˆNRUHVSRQGHQFMรš7\PF]DVHPZLHOXNOLHQWรถZฤ\F]\ VRELHRWU]\P\ZDรŠDXWRPDW\F]QHSU]\SRPQLHQLD606SRQLHZDฤ GDMรˆRQHSRF]XFLHNRPIRUWXLbSR]ZDODMรˆQLHVWUHVRZDรŠVLรšNRQLHF]QRฤ‚FLรˆRGV]XNDQLDNDUWNL]bWHUPLQHPNROHMQHMZL]\W\ZbVDORQLH .OLHQFLF]รšVWRVDPLG]ZRQLรˆGRVDORQX]bS\WDQLHPRbWHUPLQ VZRMHMZL]\W\ 'RS\W\ZDQLHR]QDF]DQLHSHZQRฤ‚รŠDbQLHSHZQRฤ‚รŠWRREDZD0RฤQDVRELHZ\REUD]LรŠOHSV]\VSRVรถEEXGRZDQLDUHODFML]bNOLHQWDPL 3RQDGWRFLรˆJOHG]ZRQLรˆF\WHOHIRQ]DNรฏรถFDVSRNรถMRVรถEFKFรˆF\FK

-DNZ\QLND]bEDGDรฑ3RODF\FRUD]F]รšฤ‚FLHMLbFRUD]SRZV]HFKQLHMNRU]\VWDMรˆ]bSRF]W\HOHNWURQLF]QHM RUD]NRPXQLNDWRUรถZLQWHUQHWRZ\FK-HGQDNWR606ZFLรˆฤSR]RVWDMHQDMEDUG]LHMSRSXODUQ\PLbMHGQRF]Hฤ‚QLHQDMV]\EV]\Pฤ‚URGNLHPNRPXQLNDFML'RFLHUDGRRGELRUF\ZbFLรˆJXNLONXVHNXQGQLHZ\PDJDRSURJUDPRZDQLDSRรฏรˆF]HQLD]bLQWHUQHWHPLbG]LDรฏDQDZV]\VWNLFKWHOHIRQDFKNRPรถUNRZ\FK :bSU]HFLZLHรฑVWZLHGRG]ZRQNDWHOHIRQXNWรถU\SRWUDฤŸLU\WRZDรŠZLDGRPRฤ‚FLWHNVWRZHVรˆSUDNW\F]QLH ]XSHรฏQLHQLHLQZD]\MQH7RZรฏDฤ‚QLH]HZ]JOรšGXQDWH]DOHW\606\MHV]F]HGรฏXJRSR]RVWDQรˆMHGQ\P ]bQDMVNXWHF]QLHMV]\FKVSRVREรถZGRWDUFLDGRRGELRUFรถZ :HGรฏXJEDGDQLD.RPXQLNDFMD606Zb3ROVFHLQWHUQDXWรถZVWZLHUG]LรฏRฤHZ\V\รฏD606\NDฤGHJRGQLDSRVLDGDF]\VPDUWIRQรถZZROLNUรถWNLHZLDGRPRฤ‚FLWHNVWRZHRGPRELOQ\FK NRPXQLNDWRUรถZ$ฤEDGDQ\FKUHJXODUQLHZ\V\รฏDLbRGELHUD606\7RJรฏรถZQHSRZRG\GOD NWรถU\FKWHQNDQDรฏNRPXQLNDFMLMHVWRSW\PDOQ\PVSRVREHPQDSU]\SRPLQDQLHNOLHQWRPRbZL]\WDFK

176


VLรš]UHODNVRZDรŠZbVDORQLH&]\QLHOHSLHME\OLQLDWHOHIRQLF]QD SR]RVWDZDรฏDZROQDGODW\FKNWรถU]\FKFรˆSR]QDรŠRIHUWรšVDORQX OXEXPรถZLรŠVLรšQDZL]\Wรš" 1LHFKFรšWUDNWRZDรŠPRLFKNOLHQWรถZMDNOXG]LQLHSRZDฤQ\FK =DGDMVRELHS\WDQLHฤผF]\F]XMHV]VLรšQLHZรฏDฤ‚FLZLHSRWUDNWRZDQ\JG\NWRฤ‚SU]\SRPQL&LRbSU]HJOรˆG]LHVDPRFKRGRZ\POXE Z\JDVDMรˆF\PXEH]SLHF]HQLX"7RVDPRGRW\F]\ZL]\W\ZbVDORQLH -Hฤ‚OLPLPRZV]\VWNRPDV]ZรˆWSOLZRฤ‚FLSDPLรšWDMฤHRVWDWHF]QLH WRNOLHQWVDP]GHF\GXMHF]\ฤ\F]\VRELHRWU]\P\ZDรŠSRZLDGRPLHQLDGURJรˆ606RZรˆ7HUD]PRฤHRQZ\UD]LรŠVZRMH]GDQLH ]D]QDF]DMรˆFRGSRZLHGQLรˆRSFMรšZbSU]\JRWRZDQHMGODQLHJRDQNLHFLH7DNรˆDQNLHWรšJRWRZรˆGRZ\GUXNRZDQLDLbSU]HSURZDG]HQLD Zb7ZRLPVDORQLHPRฤHV]SREUDรŠ]HVWURQ\ ZZZYHUVXPSO SU]\SRPQLHQLDDQNLHWD ']LรšNLSRZLDGRPLHQLRP606 0DPGDUPRZH606\ZbDERQDPHQFLHXbPRMHJRRSHUDWRUD 2ZV]HPMHVWWRMDNLฤ‚DUJXPHQW-HGQDNWRG]LรšNLDXWRPDW\F]Q\PSRZLDGRPLHQLRPQDSRWHQFMDOQLH]DSRPQLDQ\FKZL]\WXGDMHVLรšVฤŸQDOL]RZDรŠ2]QDF]DWRฤH]\VN]bMHGQHMWDNLHM ZL]\W\SRNU\ZDNRV]WPLHVLรšF]QHJRDERQDPHQWX]DZ\V\รฏDQH 606\$b7\RV]F]รšG]DV]F]DVSRฤ‚ZLรšFRQ\QDUรšF]QHZ\V\รฏDQLH SRZLDGRPLHรฑ:V\VWHPLH9HUVXPSU]\SRPQLHQLDZ\V\รฏDQHVรˆ DXWRPDW\F]QLHGRZV]\VWNLFKNOLHQWรถZNWรถU]\Z\UD]LOL]JRGรš QDLFKRWU]\P\ZDQLH 3U]\SRPQLHQLD606WRQLHW\ONRJZDUDQFMDPQLHMV]HMOLF]E\]DSRPQLDQ\FKZL]\WDOHWDNฤHZLรšNV]HJR]\VNX7RRV]F]รšGQRฤ‚รŠ F]DVXNWรถU\PRฤHV]SRฤ‚ZLรšFLรŠQDLQQHF]\QQRฤ‚FLZbVDORQLH

ฤพ QLHWU]HEDNOLHQWRP]DSLV\ZDรŠWHUPLQรถZQDZL]\WรถZNDFK ฤพ NOLHQFLU]DG]LHMG]ZRQLรˆGRVDORQXGRS\WXMรˆFRbGDWรšLbJRG]LQรš ZL]\W\ ฤพ UHFHSFMDQLHPXVLSRWZLHUG]DรŠWHUPLQรถZDQLWUDFLรŠF]DVXQD UรšF]QHZ\V\รฏDQLHSU]\SRPQLHรฑ 2WRGODF]HJRZbURNXZb7ZRLPVDORQLHZDUWRZSURZDG]LรŠ DXWRPDW\F]QHSU]\SRPQLHQLDRbZL]\WDFK $bMHฤ‚OLQDGDOPDV]ZรˆWSOLZRฤ‚FLSRSURฤ‚VZRLFKNOLHQWรถZRbZ\UDฤHQLH]GDQLDQDWHQWHPDWZbSURVWHMDQNLHFLH:]รถUWDNLHMDQNLHW\PRฤHV]SREUDรŠ]HVWURQ\ZZZYHUVXPSOSU]\SRPQLHQLDDQNLHWD

73% mniej zapomnianych wizyt przez klientรณw. sprawdลบ jak to osiฤ…gnฤ…ฤ‡ na: www.versum.pl/przypomnieniasms


prezentacje

Fale Loki Koki

– sieć profesjonalnych sklepów fryzjerskich na medal!

Fale Loki Koki to największa sieć sklepów fryzjerskich w Polsce, oferująca profesjonalne produkty dedykowane włosom. W całym kraju znajduje się już 69 oddziałów Fale Loki Koki otwartych zarówno na klientów detalicznych, jak i fryzjerów zaopatrujących swoje salony fryzjerskie. Oferta sklepów to przede wszystkim najlepszy asortyment fryzjerski liczący ponad 50 znanych marek. Wysoce zróżnicowany wybór produktów, troska o wysoką jakość obsługi oraz innowacyjność zaważyły o przyznaniu marce tytułów: Dobra Marka 2013 oraz Laur Konsumenta – Odkrycie Roku 2014.

Wszystko dla włosów Sieć sklepów Fale Loki Koki rozwija się od 2012 roku i już uznana jest za największą w swojej branży (69 punktów w całym kraju). Jest rozpoznawalną marką, identyfikowaną z najlepszymi, profesjonalnymi produktami fryzjerskimi. W Fale Loki Koki znajdziesz wyłącznie profesjonalne kosmetyki znanych i cenionych marek, takich jak m.in.: Artègo, Montibello, Kemon, Mila, Davines i wielu innych. Wśród produktów znaleźć można: szampony, maski, odżywki, balsamy, pianki, lakiery, żele, fluidy – dosłownie wszystko dla włosów. Sklepy Fale Loki Koki to także miejsce, gdzie można zakupić najlepszej jakości sprzęt fryzjerski między innymi takich marek jak: Fale Loki Koki, Moser, Fox, Valera. Ponadto sieć oferuje akcesoria fryzjerskie, takie jak choćby szczotki i grzebienie znanej firmy Olivia Garden e Loki Koki z powodzeniem można także wyposażyć cały salon fryzjerki w meble, myjki, infrazony. i wiele innych. Z Fale

178


Wysoka jakość obsługi Sklepy Fale Loki Koki to nie tylko największy wybór profesjonalnych kosmetyków do pielęgnacji, stylizacji i koloryzacji włosów, ale także fachowa i rzetelna obsługa. Sprzedawcy sieci Fale Loki Koki służą wiedzą i pomocą przy doborze odpowiednich produktów. Decydując się na kosmetyki fryzjerskie, można liczyć na porady dotyczące ich przeznaczenia, sposobu użycia, częstotliwości stosowania itd. Wybierając sprzęt elektryczny, można skorzystać z prezentacji urządzeń oraz porównać je z innymi. Poza profesjonalną obsługą stacjonarną w sklepach Fale Lok Koki każdego dnia w Polskę wyrusza załoga ponad 160 przedstawicieli handlowych Grupy Polwell. Odwiedzają salony fryzjerskie w całym kraju, zaopatrując fryzjerów w niezbędne narzędzia pracy.

Styl & Nowoczesność Marka Fale Loki Koki to sieć profesjonalnych sklepów fryzjerskich, ale pod jej nazwą kryje się także nowoczesny sprzęt fryzjerski, który najlepiej określają dwa słowa: styl i nowoczesność. To najwyższej klasy produkty o nietuzinkowym designie, a zarazem eleganckiej formie. Inspiracją do ich powstania były światowe ikony stylu, najnowsze trendy, a także nowoczesne technologie. Sprzęt fryzjerski marki Fale Loki Koki to produkty zaawansowane technologicznie, o niezwykłych walorach estetycznych, a wśród nich: prostownice, pielęgnica, lokownica, maszynki do golenia, wałki indukcyjne oraz nowość: profesjonalna suszarka do włosów N°001 premium z funkcją jonizacji oraz podczerwieni, o eleganckim designie i satynowym wykończeniu.

Dla Twojego salonu Marka Fale Loki Koki wiedzie prym w branży fryzjerskiej pod kątem wprowadzania na polski rynek innowacyjnych rozwiązań. Przykładem są nowoczesne urządzenia, takie jak: profesjonalna pielęgnica do włosów N°501 premium, która dała fryzjerom nowe możliwości w zakresie usług pielęgnacyjnych, czy lokownica Twister N°305 premium, która zrewolucjonizowała kręcenie loków. Innowacje marka Fale Loki Koki wprowadza także w obszarze usług, czego dowodem jest pakiet „Nowoczesny salon”. Pakiet ten oferuje korzystne i nowoczesne rozwiązania dla salonów fryzjerskich. Wśród nich znalazły się: bezprzewodowy Internet, terminal płatniczy i wiele innych rozwiązań, których celem jest unowocześnienie oraz usprawnienie pracy salonów fryzjerskich.

www.falelokikoki.pl

179


porady

Kasy fiskalne dla fryzjerów Obowiązek w zakresie prowadzenia ewidencji sprzedaży przy zastosowaniu kas rejestrujących wynika z art. 111 Ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (tj. Dz. U. z 2011 r. Nr 177, poz. 1054 ze zmianami). Zgodnie ze wskazanym wyżej przepisem podatnicy dokonujący sprzedaży na rzecz osób fizycznych nieprowadzących działalności gospodarczej oraz rolników ryczałtowych są obowiązani do prowadzenia ewidencji obrotu i kwot podatku należnego przy zastosowaniu kas rejestrujących.

180

Przepis ten określa generalną zasadę, z której wynika, że obowiązek prowadzenia ewidencji sprzedaży przy zastosowaniu kasy rejestrującej dotyczy wszystkich podatników, którzy dokonują sprzedaży na rzecz określonych w  nim odbiorców, tj. osób fizycznych nieprowadzących działalności gospodarczej oraz rolników ryczałtowych. Podstawowym kryterium decydującym o obowiązku stosowania ewidencji za pomocą kas rejestrujących jest status nabywcy wykonywanych przez podatnika świadczeń. Do niedawna, mimo tej generalnej zasady, szereg podatników świadczących tego typu usługi było zwolnionych z  obowiązku prowadzenia ewidencji sprzedaży przy użyciu kas fiskalnych m.in. do chwili osiągnięcia określonego poziomu obrotów z tytułu tej sprzedaży lub ze względu na rodzaj świadczonych usług. Zwolnienie to wynikało z kolejnych rozporządzeń Ministra Finansów. Obecnie obowiązujące (od 1 stycznia 2015 r.) rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 listopada 2014 r. w sprawie zwolnień z obowiązku prowadzenia ewidencji przy zastosowaniu kas rejestrujących (Dz.U. z 2014 poz.1544) znacznie ogranicza zakres dotychczasowych zwolnień i wprowadza m.in. obowiązek ewidencjonowania obrotu przy użyciu kas fiskalnych w stosunku do usług fryzjerskich, kosmetycznych i kosmetologicznych (§ 4 pkt 2 lit. j cytowanego rozporządzenia) od dnia 1 marca 2015 r., bez względu na poziom obrotów osiąganych z tytułu sprzedaży tych usług na rzecz osób fizycznych nieprowadzących działalności gospodarczej oraz rolników ryczałtowych. Na mocy przepisów rozporządzenia osoby świadczące usługi fryzjerskie, kosmetyczne i kosmetologiczne, które przed dniem 1 stycznia 2015 r. nie utraciły prawa do korzystania ze zwolnienia z obowiązku ewidencjonowania obrotu przy użyciu kas fiskalnych (nie przekroczyły określonego w dotychczasowych przepisach poziomu obrotów ze sprzedaży) i kontynuują swoją działalność, są zobowiązane do rozpoczęcia ewidencji obrotu przy użyciu kas z dniem 1 marca 2015 r. Osoby, które podjęły lub podejmą taką działalność po dniu 1 stycznia 2015 r., mogą korzystać ze zwolnienia z  obowiązku ewidencji obrotu przy użyciu kas fiskalnych przez okres dwóch miesięcy, licząc od następnego miesiąca następującego po miesiącu rozpoczęcia świadczenia takich usług, nie dłużej jednak niż do dnia utraty zwolnienia (tj. np. przekroczenia poziomu obrotów 20 tys. zł w proporcji do okresu prowadzenia tej działalności).


Dokonując zakupu kasy fiskalnej i ewidencjonując obrót przy użyciu kasy, należy pamiętać, że posiadacz jest zobowiązany: 1) dokonać zgłoszenia kasy rejestrującej do naczelnika urzędu skarbowego w celu otrzymania numeru ewidencyjnego kasy; 2) dokonywać wydruku paragonu fiskalnego lub faktury z każdej sprzedaży oraz wydawać wydrukowany dokument nabywcy; 3) dokonywać niezwłocznego zgłoszenia właściwemu podmiotowi prowadzącemu serwis kas rejestrujących każdej nieprawidłowości w pracy kasy; 4) udostępniać kasy rejestrujące do kontroli stanu ich nienaruszalności i prawidłowości pracy na każde żądanie właściwych organów; 5) zgłaszać kasy rejestrujące do obowiązkowego przeglądu technicznego właściwemu podmiotowi prowadzącemu serwis kas rejestrujących; 6) używać kas rejestrujących zgodnie z warunkami określonymi w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 14 marca 2013 r. w sprawie kas rejestrujących (Dz.U. z 2013 poz. 363); 7) przechowywać kopie dokumentów kasowych do czasu upływu terminu przedawnienia (tj. co do zasady przez okres 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku), zgodnie z  warunkami określonymi w Ustawie z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2009 r. Nr 152, poz. 1223, z późn. zm.); 8) stosować kasy rejestrujące wyłącznie do prowadzenia ewidencji własnej sprzedaży, 9) dokonywać wydruku emitowanych przez kasę rejestrującą dokumentów i ich kopii; 10) prowadzić i przechowywać dokumentację o przebiegu eksploatacji kasy rejestrującej, z uwzględnieniem przepisów zgodnie z  warunkami określonymi w  rozporządzeniu Ministra Finansów z  dnia 14 marca 2013 r. w  sprawie kas rejestrujących (Dz.U. z 2013 r. poz .363); 11) poddać obowiązkowemu przeglądowi technicznemu kasy rejestrujące, które zostały przez podatnika utracone, a następnie odzyskane, przed ich ponownym zastosowaniem do prowadzenia ewidencji. Trzeba pamiętać, że kasa rejestrująca służąca do prowadzenia ewidencji obrotu musi zapewniać prawidłowe zaewidencjonowanie podstawowych danych dotyczących zawieranych transakcji, w  tym wysokości uzyskiwanego przez podatnika obrotu i  kwot podatku należnego, oraz musi przechowywać te dane lub też zapewniać bezpieczny ich przekaz na zewnętrzne nośniki danych. Pamięć fiskalna kasy rejestrującej powinna posiadać numer unikatowy, nadawany w  ramach czynności materialnotechnicznych przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych. Kasa musi posiadać potwierdzenie Prezesa Głównego Urzędu Miar, że spełniają te funkcje i warunki techniczne. Podatnicy, którzy rozpoczną ewidencjonowanie obrotu i  kwot podatku należnego w  obowiązujących terminach, mogą odliczyć od tego podatku kwotę wydatkowaną na zakup każdej z kas rejestrujących zgłoszonych na dzień rozpoczęcia (powstania obowiązku) ewidencjonowania w  wysokości 90% jej ceny zakupu (bez podatku), nie więcej jednak niż 700 zł, a w  przypadku podatników wykonujących czynności zwolnione lub zwolnionych podmiotowo od VAT (do kwoty 150 tys. w przypadku podatników rozpoczynających działalność) otrzymać zwrot tej kwoty na rachunek bankowy. W przypadku stwierdzenia, że podatnik narusza obowiązek ewidencjonowania obrotu przy użyciu kas fiskalnych, naczelnik urzędu skarbowego lub organ kontroli skarbowej ustala za okres do momentu rozpoczęcia prowadzenia ewidencji obrotu i kwot podatku należnego przy zastosowaniu kas rejestrujących dodatkowe zobowiązanie podatkowe w  wysokości odpowiadającej 30% kwoty podatku naliczonego przy nabyciu towarów i usług. Iwona Fijałkowska


prezentacje

182


edukacja

Kształcenie w zawodzie fryzjera

– rysunki instruktażowe strzyżenia i koloryzacji

Kolejny raz chciałbym się podzielić z Państwem moimi spostrzeżeniami co do edukacji adeptów sztuki fryzjerskiej. Otóż, moim zdaniem, kształcenie na poziomie technika usług fryzjerskich nie nadąża za zmianami, które pojawiają się w podstawie programowej oraz standardach egzaminacyjnych. Mam tu na uwadze szczególnie kształcenie w celu uzyskania kwalifikacji K 2 A 23 „Projektowanie fryzur”. Co więcej, ani w podstawie programowej, ani w  standardach egzaminacyjnych nie ma wzoru lub przykładu prawidłowego rysunku instruktażowego zarówno strzyżenia, jak i koloryzacji. Stąd pojawia się dowolność interpretacji tego zagadnienia wśród nauczycieli zawodu fryzjerskiego. A co równie ważne, owa dowolność interpretacji rysunków instruktażowych wśród egzaminatorów doprowadza do nieobiektywnego oceniania prac egzaminacyjnych.

Brakuje jednolitego wzorca pojęcia i wyglądu rysunku instruktażowego strzyżenia i  koloryzacji w  zawodzie fryzjera. Moim zdaniem wzorcowe rysunki powinny być integralną częścią standardów egzaminacyjnych technika usług fryzjerskich. Zasadniczą różnicą między kwalifikacją K 1 A 19 „Wykonywanie zabiegów fryzjerskich”, w  wyniku uzyskania której uczeń otrzymuje dyplom potwierdzający kwalifikacje fryzjera, a K 2 A 23 jest umiejętność wykonania dokumentacji projektu fryzury. W jej skład wchodzą następujące elementy wynikające z założeń zadania lub diagnozy fryzjerskiej: 1. Rysunek fryzury z uwzględnieniem światłocieni i koloru. 2. Rysunki instruktażowe koloryzacji. 3. Rysunki instruktażowe strzyżenia. 4. Opis stosowanych technik zabiegów koloryzacji, strzyżenia, formowania fryzury. W moim odczuciu, nauczyciela technologii i  projektowania fryzur, nie wszyscy edukatorzy zawodu interpretują w zbliżony sposób poszczególne zadania egzaminacyjne. A to w  konsekwencji doprowadza do negatywnych wyników egzaminów w zawodzie fryzjerskim. A oto, jak ten problem rozwiązałem w swojej pracy pedagogicznej. Wykonanie rysunku fryzury z  uwzględnieniem światłocieni i koloru. Moim zdaniem rysunek fryzury powinien być wykonany przynajmniej w trzech rzutach: przód, bok, tył. Jeżeli fryzura jest asymetryczna, konieczne są rzuty z obu boków. Kreską należy zaznaczyć owal twarzy, a następnie nanieść obrys fryzury – kontur zewnętrzny. Następną czynnością jest naniesienie linii kierunku linii włosów z  uwzględnieniem rozdzieleń, w  których należy zastosować światłocień. Następnie nanosimy kolor lub kolory liniami zgodnymi z uprzednio nakreślonymi kierunkami układania włosów. Tak wykonany rysunek projektu fryzury stanowi bazę do wykonania rysunków instruktażowych. Rysunki instruktażowe Zanim przedstawię sposób wykonania poszczególnych rysunków, wyjaśnię, co rozumiem pod tym pojęciem. Otóż moim zdaniem rysunek instruktażowy jest rysunkiem techniczno-poglądowym, a  zatem szkicem przedstawiającym krok po kroku proces wykonania zabiegu fryzjerskiego w postaci kresek uwzględniających: • linie grubsze, jako czynności podstawowe – obrys fryzury: kontur, linie cięcia, pasma pamięci, linia bazowa,

184

• linie cienkie, jako czynności pomocnicze – linie separacji, projekcji, dystrybucji, rysunek pasm, • linie przerywane – wyznaczanie sekcji. Uzupełnieniem oznaczenia poszczególnych czynności jest numerowanie kolejności ich wykonania. Dzięki temu każdy fryzjer umiejący czytać rysunek techniczny zabieg ten wykona bezbłędnie, nie korzystając z pomocy innych źródeł. Technika wykonania rysunków instruktażowych koloryzacji Aby rysunek instruktażowy koloryzacji był przejrzysty, najlepiej jest wykonać go na rzucie głowy z góry. Wyznaczamy wydzielenie sekcji w przypadku fryzury o kilku kolorach, następnie liniami pokazujemy separacje poszczególnych warstw aplikowania farby. Na poszczególne sekcje nanosimy kredką kolor. Technika wykonania rysunków instruktażowych strzyżenia Rysunki strzyżenia wykonujemy na kilku szablonach przedstawiających rzuty głowy z przodu, z boku i tyłu. W przypadku fryzury asymetrycznej wymagane są rzuty z obu boków. Istotą tych rysunków musi być informacja o zastosowanych technikach podziału na sekcje oraz rodzaju separacji, projekcji i dystrybucji poszczególnych pasm. Ważnym elementem jest kąt linii cięcia każdego pasma. Informacje te nanosimy na szablony w postaci linii prostych, uwzględniając trójwymiarowość bryły, jaką jest głowa. Liniami grubymi zaznaczamy pierwszą czynność wydzielonego pasma do cięcia, a liniami cienkimi powtórzenia. Liniami grubymi zaznaczamy każdą pierwszą czynność, kontynuacje zaś cienkimi. Stosujemy tę zasadę na każdym szablonie. Podobnie wyznaczenie pasma pamięci zaznaczamy grubą linią. Sekcje wyznaczamy liniami przerywanymi. Technika opisów technicznych poszczególnych zabiegów W opisach technicznych należy uwzględnić: • nazewnictwo i czynności techniczne, • chronologię poszczególnych czynności, • czynności przygotowawcze do wykonania zabiegu, • czynności zasadnicze stanowiące o istocie i formie zabiegu, • czynności końcowe zabiegu. Jeżeli chodzi o opisy technologicznych zabiegów fryzjerskich, to tutaj również zauważyłem pewne nieprawidłowości w zakresie nazw pojęć. Szczególnie firmy kosmetyczne tworzą zupełnie niepotrzebnie nowe nazwy poszczególnych czynności technologicznych, które już zostały nazwane i  przyjęły się. Co gorsze, wprowadzają nazwy obcojęzyczne przy możliwości zastosowania nazw w języku polskim. Efekt jest taki, że w niektórych rejonach kraju nazwy te nie są zrozumiałe. Niestety te tworzone na nowo pojęcia znajdują się w testach egzaminacyjnych Centralnej Komisji Egzaminacyjnej. To z kolei powoduje niepotrzebne błędy podczas egzaminów zawodowych. Uważam, że powinien obowiązywać jednolity słownik wyrażeń i pojęć zawodu fryzjerskiego. Przedstawiając moją refleksje i sugestie, pragnąłem podzielić się nimi z innymi nauczycielami zawodu fryzjerskiego. Mam głęboką nadzieję, że mój głos choć trochę przyczyni się do dostosowania kształcenie do wymogów podstawy programowej i  standardów egzaminacyjnych zawodu technika usług fryzjerskich. Liczę na to, że w  standardach egzaminacyjnych pojawią się wreszcie wzory rysunków instruktażowych strzyżenia i koloryzacji. Henryk Jerzy Stawski


uroda

Rana, blizna, blizna przerostowa, bliznowiec Istotą działalności chirurgicznej jest wykonywanie operacji, co wiąże się bezpośrednio z powstawaniem ran, które, gojąc się, wytwarzają blizny. Powstanie blizny po operacji jest oczywistym następstwem gojenia się tkanek u ludzi.

186


O ile w innych dziedzinach chirurgii – poza chirurgią plastyczną – można przedkładać wyższość efektu leczniczego związanego z leczoną chorobą nad efekt estetyczny, to w chirurgii plastycznej oba rezultaty muszą ze sobą współgrać. W związku z tym, wykonując operację z zakresu chirurgii plastycznej, należy zaplanować cięcia skórne tak, aby estetyczny efekt pooperacyjny był jak najkorzystniejszy, a blizny jak najmniej widoczne. Jednym z podstawowych sposobów jest planowanie cięć chirurgicznych zgodnie z liniami zmniejszonego napięcia skóry (tzw. linie Langera), przebiegającymi prostopadle do długiej osi leżących pod skórą mięśni. Z biegiem czasu, gdy skóra traci swą sprężystość (linie te) szczególnie w obrębie twarzy, odpowiadają powstającym zmarszczkom. Innym sposobem jest lokalizowanie cięć w obrębie tzw. linii „konturowych”. Mianem tym określa się linie graniczne, oddzielające od siebie pewne określone obszary anatomiczne. Jest to na przykład fałd podsutkowy oraz pogranicze przejścia pigmentowanej otoczki brodawki sutkowej w skórę sutka, czy też pogranicze skóry owłosionej i nieowłosionej np. w obrębie głowy. Kolejnym warunkiem koniecznym dla osiągnięcia dobrego efektu kosmetycznego jest pedantyczne zszycie rany. Brzegi rany muszą być zbliżone do siebie bez napięcia i zespolone ze sobą w taki sposób, aby uniemożliwić ich rozejście. Do tego celu – w zależności od zakresu i rozległości zabiegu (rany) – można wykorzystać: specjalne samoprzylepne paski zbliżające brzegi rany, warstwowo zakładane szwy w warstwach głębszych wchłanialne, a w warstwach powierzchownych wchłanialne lub niewchłanialne. Można też stosować metalowe zszywki zakładane na skórę, Zarówno szwy niewchłanialne, jak i metalowe zszywki należy usunąć ze skóry w terminie od 5 dni do 3 tygodni po operacji. Na skutek gojenia rany powstaje blizna. W większości przypadków przyjmuje ona postać białej kreski niewiele różniącej się od otaczającej skóry. Jednak w niektórych przypadkach z powodu nadmiernej produkcji kolagenu podczas gojenia rany dochodzi do powstania blizn przerostowych lub bliznowców. Blizna przerostowa zazwyczaj pojawia się w ciągu 4 tygodni od powstania rany, bliznowiec pojawia się po około 3 miesiącach do kilku lat od powstania rany. O ile blizny przerostowe mogą ulegać samoistnej regresji w ciągu 12–18 miesięcy, to bliznowiec bardzo rzadko ulega samoistnemu wyleczeniu (zanikowi). W leczeniu i profilaktyce zarówno jednych, jak i drugich można stosować żele i opatrunki silikonowe, presoterapię (długotrwała metoda leczenia blizn przerostowych i keloidów uciskiem), laseroterapię, krioterapię, wstrzyknięcia sterydów. Rozległe blizny, zlokalizowane przede wszystkim w okolicy stawów, obkurczając się, pociągają brzegi skóry, co prowadzi do powstania przykurczów. Przykurcze bliznowate są wskazaniem do wczesnego leczenia operacyjnego, aby przywrócić prawidłową funkcję danej części ciała. Zazwyczaj stosuje się techniki operacyjne oparte na zasadach Z-plastyki (zabieg ten zmienia długą linię fałdu bliznowatego na przebieg zygzakowaty, dzięki czemu następuje wydłużenie blizny). Stosuje się również przeszczepy skóry własnej oraz ekspandery (rozciągacze tkankowe).

Kontakt: sdchirplast@wp.pl

Doktor nauk medycznych

Sylwester Dratwa

Specjalista chirurgii plastycznej Specjalista chirurgii ogólnej

187


porady

Optymistycznie o starości Starość zdecydowanie nie ma dobrej prasy. Powszechnie kojarzona jest z narzekaniem na temat chorób, małą sprawnością fizyczną i umysłową, niskim statusem i brakiem pieniędzy. Nie ma co ukrywać, że jesień życia pod wieloma względami odbiega znacznie od wcześniejszych okresów. Jednak czy te utyskiwania na starość nie są nieco przesadzone? Wiele badań psychologicznych zaprzecza lub przynajmniej osłabia negatywne opinie o starości. W jednym z takich badań dwóm dużym grupom osób zadano pytanie „Na ile czujesz się szczęśliwym?”. Jedna grupa obejmowała ludzi w wieku 20–40 lat, a druga powyżej 60. roku życia. Okazało się, że wbrew oczekiwaniom osoby starsze deklarowały wyższy poziom indywidualnego szczęścia niż młodsi ankietowani. Inne badania potwierdziły te ustalenia, najszczęśliwszą grupą okazali się mężczyźni powyżej 65 lat, a ich poziom szczęścia rośnie z wiekiem. Jednym z problemów przypisywanych starszemu wiekowi jest depresja. Jednak statystyki są nieubłagane. Najczęściej na depresję cierpią ludzie między 25. a 45. rokiem życia, a nie osoby w starszym wieku. Jeśli ten problem występuje u ludzi zaawansowanych wiekowo, to jest raczej wynikiem cierpienia z powodu innych chorób lub utraty bliskich, a nie samej starości. Jeszcze inna sfera decydująca o  satysfakcji z  życia to aktywność seksualna. Oczywiście jest ona najintensywniejsza w młodości, z oczywistych powodów. Z kolei często osobom starszym przypisuje się brak zainteresowania w tej sferze życia. Gdy jednak sięgniemy do badań, obraz jest zupełnie inny. W Stanach Zjednoczonych pytano ponad 3000 osób w  wieku 75–85 lat o  sferę seksualną. Około 75% mężczyzn i około 50% kobiet wyraziło zainteresowanie tym aspektem życia. Ponad 70% ludzi w wieku 57–64 lata deklarowało aktywność seksualną. U jeszcze starszych ten odsetek wcale drastycznie nie maleje. Tak więc zaawansowany wiek życia nie musi upośledzać tego, co stanowi źródło najbardziej intensywnych emocji. Jeszcze jedną niedogodnością kojarzoną powszechnie ze starszym wiekiem są problemy z pamięcią. Rzeczywiście, niektóre choroby, jak np. choroba Alzheimera, z większym prawdopodobieństwem występują w starszym wieku. Nie oznacza to jednak, że nie zapadają na nią ludzie młodsi. Co jednak ważniejsze, trzy czwarte ludzi starszych nie ma większych problemów z pamięcią. Wygląda na to, że historie o staruszkach cierpiących na sklerozę przesłaniają prawdziwy obraz dobrze funkcjonującej większości starszych ludzi. Jeśli popatrzeć na osiągnięcia ludzi w różnych dziedzinach życia, to w humanistyce bardzo często dotyczą one ludzi dojrzałych lub nawet starszych. Wielu pisarzy publikuje swoje książki do późnego okresu życia i są to książki bardzo wartościowe. Tak więc gdy patrzymy na wyniki badań prowadzonych na dużych grupach ludzi, wyobrażenie smutnej i niedołężnej starości jawi się w nieco innym, pozytywniejszym świetle. Okazuje się bowiem, że wcale nie jest tak źle z  poczuciem szczęścia, życiem seksualnym i  pamięcią. Współczesna nauka skłania się do poglądu, że długość życia ludzi jest w  znacznie większym stopniu uzależniona od czynników środowiskowych i naszej aktywności niż od czynników biologicznych (genów). Dbając o zdrowie poprzez racjonalne odżywianie się oraz będąc aktywnymi fizycznie, możemy wpływać na stan naszego zdrowia, a przez to na jakość życia. Dopiero w bardzo późnej starości biologia ma większy wpływ na starzenie się. Może zatem jest trochę prawdy w tytule starej piosenki z Kabaretu Starszych Panów „Wesołe jest życie staruszka”? Moderator

188


PROMOCJA!

Oszczędzasz

105 zł

FOX maszynka Flamenco i prostownica WAHL Cutek Advanced

w promocyjnej cenie 354 zł

249 zł

Podane ceny zawierają podatek VAT 23%. Promocja trwa od 16 marca do 16 maja 2015 lub do wyczerpania asortymentu objętego promocją.

Zestawy dostępne w hurtowniach: BIAŁA PODLASKA, FALE LOKI KOKI, pl. Rubina 17a, 83 344 24 70; BIAŁYSTOK, FRYZELA FALE LOKI KOKI, Pińska 2, 85 745 56 20; BIELSKO-BIAŁA, FARO FALE LOKI KOKI, Ogrodowa 13/1, 33 816 44 63; BYDGOSZCZ, FALE LOKI KOKI, Kościuszki 27, 52 325 20 35; BYDGOSZCZ, WABEL, 602 734 668; CHOJNICE, FALE LOKI KOKI, Wysoka 51a, 52 336 02 52; CIECHANÓW, INKA FALE LOKI KOKI, pl. Kościuszki 1/3, 23 674 26 60; CZĘSTOCHOWA, MONA, Rzeźnicka 10, 34 360 82 54; CZĘSTOCHOWA, JEDYNKA, Łódzka 8/12, 34 324 26 23; GNIEZNO, LOOKWELL, Powstańców Wlkp. 39a, 61 425 94 45; GNIEZNO, LOOKWELL, Zielony Rynek 4, 61 425 98 77; GRUDZIĄDZ, FALE LOKI KOKI, Toruńska 4, 56 461 05 01; KALISZ, FALE LOKI KOKI, al. Wolności 12, 62 767 68 77; KATOWICE, FALE LOKI KOKI, Moniuszki 7, 32 351 01 13; KIELCE, RENA III, Okrzei 15, 41 344 64 04; KIELCE, JOBIREX, Jagiellońska 11/1, 41 361 43 21; KONIN, FALE LOKI KOKI, Spółdzielców 27, 63 245 82 40; KRAKÓW, FALE LOKI KOKI, al. 29 Listopada 121, 12 411 55 03; KRAKÓW, FALE LOKI KOKI, Borsucza 4, 12 267 02 17; KRAKÓW, RENA, Bieńczycka 15a, 12 647 47 14; KRAKÓW, RENA II, Starowiślna 70, 12 422 36 33; LEGNICA, FALE LOKI KOKI, Jaworzyńska 58, 76 851 22 60; LESZNO, FALE LOKI KOKI, Lipowa 34, 65 520 41 78; LUBLIN, FALE LOKI KOKI, Kowalska 14, 81 534 80 36; ŁOMŻA, Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów Hurt-Detal, Krótka 7, 86 215 25 70; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Generała Lucjana Żeligowskiego 46, 42 679 38 17; NOWY TARG, FALE LOKI KOKI, Kolejowa 27, 18 266 41 61; OLSZTYN, FALE LOKI KOKI, Mazurska 10/12, 89 527 74 97; OPOLE, FARO FALE LOKI KOKI, Ozimska 16, 77 454 61 84; OSTROŁĘKA, PAF-POL Artykuły Fryzjersko - Kosmetyczne, Gorbatowa 10, 29 764 87 12; PŁOCK, FALE LOKI KOKI, Wyszogrodzka 144 lok. 1.49, 517 542 428; PŁOCK, POLWELL, Królewiecka 23a, 24 268 32 34; PŁOCK, INKA, Królewiecka 18a, 24 262 81 88; POZNAŃ, FALE LOKI KOKI, Murawa 37c, 61 825 91 07; POZNAŃ, FALE LOKI KOKI, Dolna Wilda 6, 61 833 50 92; PRZEMYŚL, POLWELL, Krasińskiego 25, 16 623 64 58; RACIBÓRZ, ESSTETICA , Rybnicka 4a, 32 415 06 09; RYBNIK, CORA, Prosta 11, 32 423 66 67; RYBNIK, CORA FALE LOKI KOKI, pl. Wolności 4, 32 422 13 44; RYBNIK, DAR-PLUS, Raciborska 4, 32 755 80 80; RZESZÓW, AMA, Gałęzowskiego 2, 17 853 51 29; SIEDLCE, FALE LOKI KOKI, Wojskowa 11, 25 644 31 65; SIEDLCE, Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów Hurt-Detal , Sokołowska 36, 25 644 00 64; SIEDLCE, Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów Hurt-Detal , Sienkiewicza 17, 25 633 37 54; SKIERNIEWICE, INKA FALE LOKI KOKI, Mireckiego 4, 46 832 26 60; SOSNOWIEC, FALE LOKI KOKI, Targowa 7, 32 292 06 00; STALOWA WOLA, AMA, Rynek 44, 15 844 46 16; SUWAŁKI, HAIR, Noniewicza 95, 87 563 07 72; TARNÓW, FALE LOKI KOKI, Starodąbrowska 39, 14 621 28 81; TORUŃ, FALE LOKI KOKI, Mostowa 9, 56 621 01 97; TORUŃ, FALE LOKI KOKI, Świętej Katarzyny 10, 56 678 75 53; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Kwiatowa 1/3/5, 667 159 349; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Dzielna 15, 22 636 74 87; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Roentgena 46, 22 855 44 69; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Kondratowicza 22, lok. 4, 22 301 03 50; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Bora-Komorowskiego 35, 22 671 15 66; WEJHEROWO, SEBA, Modra 16, 58 572 61 46; WŁOCŁAWEK, MARWITA, pl. Wolności 8/9, 54 411 62 17; WROCŁAW, FALE LOKI KOKI, Dawida 30, 71 367 72 90; WROCŁAW, FALE LOKI KOKI, Szybowcowa 5, 71 352 27 31; WRZEŚNIA, LOOKWELL, Fabryczna 22, 530 440 649; ZABRZE, FALE LOKI KOKI, Wolności 292, 32 376 06 50; ZAMOŚĆ, POLWELL , Łukasińskiego 4 - SKARPA, 667 159 311; ZIELONA GÓRA, FALE LOKI KOKI, Anieli Krzywoń 14, 68 324 48 50; ZIELONA GÓRA, FALE LOKI KOKI, Kupiecka 9, 691 103 104.


porady

Zarządzanie salonem – wprowadzanie zmian Rzeczywistość, w jakiej żyjemy, jest coraz mniej stabilna. W czasach słusznie minionych salon fryzjerski mógł działać na rynku przez dziesięciolecia w taki sam sposób, praktycznie nie zmieniając niczego. Dzisiaj zmienia się właściwie wszystko – od kosmetyków, na jakich pracujemy, po personel firmy.

Na rynku pojawiają się wciąż nowe trendy w strzyżeniu, należy więc zmieniać sposób swojej pracy. Standard salonu także ulega zmianom, co wymusza inny wygląd. Oczekiwania klientów są coraz wyższe, a to z kolei wymusza niestandardowe zaangażowanie pracowników. Właściciele salonów mogliby wymienić jeszcze wiele innych przykładów zmian. Takie sytuacje stanowią wyzwanie dla zarządzających. Wiele zmian napotyka opór u pracowników, bowiem wymusza na nich inny styl pracy, konieczność podejmowania dodatkowej pracy czy po prostu zmianę dotychczasowych nawyków. Przez setki tysięcy lat, kiedy kształtowały się nasze umysły, znalezienie bezpiecznego miejsca powodowało niechęć do szukania czegoś nowego. Podobnie jest dzisiaj, poczucie bezpieczeństwa i przyzwyczajenie stanowią naturalny opór przed zmianą. Nasze mózgi są podobne do mózgów naszych przodków sprzed tysięcy czy nawet milionów lat. Żyjemy tylko w innym środowisku. Co zatem może zrobić osoba zarządzająca, aby przeprowadzić swój zespół przez zmiany? Najczęstszym błędem we wprowadzaniu zmian jest ich zakomunikowanie i egzekwowanie bez jakiejkolwiek rozmowy z  pracownikami. Dla przykładu, właściciel salonu, odpowiadając na potrzeby swoich klientów, zmienia czas pracy salonu, nie konsultując tego z zespołem. Efektem jest na ogół opór. Nawet jeśli inne godziny pracy nie są specjalnie uciążliwe dla pracowników, wyrażają swoje niezadowolenie. Z tego przykładu należy wyciągnąć ważny wniosek. Jeśli wprowadzamy zmiany dotyczące pracowników, skonsultujmy z  nimi ich charakter i przebieg. Ludzie lubią mieć wpływ na swoją pracę. Szybciej zrozumieją i przyjmą decyzję szefa, gdy zapyta ich o zdanie i weźmie pod uwagę przynajmniej niektóre sugestie. Drugi błąd polega na wyłącznie racjonalnym uzasadnieniu zmian. Bardzo często osobom zarządzającym firmą wydaje się, że pracownicy kierują się tylko argumentami logicznymi. Okazuje się, że bardzo ważną rolę odgrywają emocje. Jeśli zmiana mocno dotyka pracowników, wówczas przekazanie nawet najbardziej uzasadnionych powodów spotyka się z brakiem zrozumienia i kontestowaniem decyzji. Właściciel salonu powinien więc wziąć pod uwagę emocjonalną reakcję swoich podwładnych. Komunikując zmiany, powinien używać takich sformułowań jak: Zdaję sobie sprawę, że możecie być z tego niezadowoleni, szanuję wasze reakcje i chciałabym, abyśmy razem bezpiecznie przeszli przez ten etap. Potem będzie tylko lepiej… i tym podobne, zależnie od charakteru zmiany. Kolejny błąd to niekonsekwencja we wprowadzaniu zmian. Jeśli osoba zarządzająca komunikuje i konsultuje zmiany, a potem postępuje niekonsekwentnie, wówczas podważa swój autorytet. Dla przykładu, właściciel salonu zamierza zmienić markę kosmetyków, na jakich pracują fryzjerzy. Skonsultował pomysł z pracownikami i podjął decyzję. Wszyscy wiedzą, że będą pracować na innych kosmetykach i  zaakceptowali ten fakt ze  wszystkimi konsekwencjami. Jednak jeden z pracowników w prywatnej rozmowie z właścicielem mówi, że nie chce zmieniać marki, ponieważ z dotychczasowej firmy jest bardzo zadowolony. Na skutek tej rozmowy właściciel salonu wycofuje się ze swojej decyzji. Taka sytuacja prowadzi do spadku autorytetu szefa i  zdecydowanie utrudni wprowadzanie zmian w przyszłości. Pracownicy nauczyli się, że można wymóc zmianę decyzji na szefie. Jak widać, wprowadzanie zmian wymaga od właścicieli szczególnej wrażliwości na ludzi. Moderator

190


PROMOCJA!

Oszczędzasz

109 zł

FOX maszynka Flamenco F i suszarka Smart Black

w promocyjnej cenie 358 zł

249 zł

Podane ceny zawierają podatek VAT 23%. Promocja trwa od 16 marca do 16 maja 2015 lub do wyczerpania asortymentu objętego promocją.

Zestawy dostępne w hurtowniach: BIAŁA PODLASKA, FALE LOKI KOKI, pl. Rubina 17a, 83 344 24 70; BIAŁYSTOK, FRYZELA FALE LOKI KOKI, Pińska 2, 85 745 56 20; BIELSKO-BIAŁA, FARO FALE LOKI KOKI, Ogrodowa 13/1, 33 816 44 63; BYDGOSZCZ, FALE LOKI KOKI, Kościuszki 27, 52 325 20 35; BYDGOSZCZ, WABEL, 602 734 668; CHOJNICE, FALE LOKI KOKI, Wysoka 51a, 52 336 02 52; CIECHANÓW, INKA FALE LOKI KOKI, pl. Kościuszki 1/3, 23 674 26 60; CZĘSTOCHOWA, MONA, Rzeźnicka 10, 34 360 82 54; GNIEZNO, LOOKWELL, Powstańców Wlkp. 39a, 61 425 94 45; GNIEZNO, LOOKWELL, Zielony Rynek 4, 61 425 98 77; GRUDZIĄDZ, FALE LOKI KOKI, Toruńska 4, 56 461 05 01; KALISZ, FALE LOKI KOKI, al. Wolności 12, 62 767 68 77; KATOWICE, FALE LOKI KOKI, Moniuszki 7, 32 351 01 13; KIELCE, RENA III, Okrzei 15, 41 344 64 04; KIELCE, VENUS, pl. Moniuszki 5, 667 727 494; KONIN, FALE LOKI KOKI, Spółdzielców 27, 63 245 82 40; KRAKÓW, FALE LOKI KOKI, al. 29 Listopada 121, 12 411 55 03; KRAKÓW, FALE LOKI KOKI, Borsucza 4, 12 267 02 17; KRAKÓW, RENA, Bieńczycka 15a, 12 647 47 14; KRAKÓW, RENA II, Starowiślna 70, 12 422 36 33; LEGNICA, FALE LOKI KOKI, Jaworzyńska 58, 76 851 22 60; LESZNO, FALE LOKI KOKI, Lipowa 34, 65 520 41 78; LUBLIN, FALE LOKI KOKI, Kowalska 14, 81 534 80 36; ŁOMŻA, Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów Hurt-Detal, Krótka 7, 86 215 25 70; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Generała Lucjana Żeligowskiego 46, 42 679 38 17; NOWY TARG, FALE LOKI KOKI, Kolejowa 27, 18 266 41 61; OLSZTYN, FALE LOKI KOKI, Mazurska 10/12, 89 527 74 97; OPOLE, FARO FALE LOKI KOKI, Ozimska 16, 77 454 61 84; OSTROŁĘKA, PAF-POL Artykuły Fryzjersko-Kosmetyczne, Gorbatowa 10, 29 764 87 12; PIŁA, LAURA, Rynkowa 42, paw. 14, 67 351 60 69; PŁOCK, FALE LOKI KOKI, Wyszogrodzka 144 lok. 1.49, 517 542 428; PŁOCK, POLWELL, Królewiecka 23a, 24 268 32 34; PŁOCK, INKA, Królewiecka 18a, 24 262 81 88; POZNAŃ, FALE LOKI KOKI, Murawa 37c, 61 825 91 07; POZNAŃ, FALE LOKI KOKI, Dolna Wilda 6, 61 833 50 92; PRZEMYŚL, POLWELL, Krasińskiego 25, 16 623 64 58; RADOM, D&D Exclusive, Kościuszki 3, 696 054 915; RZESZÓW, AMA, Gałęzowskiego 2, 17 853 51 29; SIEDLCE, FALE LOKI KOKI, Wojskowa 11, 25 644 31 65; SIEDLCE, Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów Hurt-Detal , Sokołowska 36, 25 644 00 64; SIEDLCE, Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów Hurt -Detal , Sienkiewicza 17, 25 633 37 54; SKIERNIEWICE, INKA FALE LOKI KOKI, Mireckiego 4, 46 832 26 60; SOSNOWIEC, FALE LOKI KOKI, Targowa 7, 32 292 06 00; STALOWA WOLA, AMA, Rynek 44, 15 844 46 16; SUWAŁKI, HAIR, Noniewicza 95, 87 563 07 72; TARNÓW, FALE LOKI KOKI, Starodąbrowska 39, 14 621 28 81; TORUŃ, FALE LOKI KOKI, Mostowa 9, 56 621 01 97; TORUŃ, FALE LOKI KOKI, Świętej Katarzyny 10, 56 678 75 53; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Kwiatowa 1/3/5, 667 159 349; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Dzielna 15, 22 636 74 87; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Roentgena 46, 22 855 44 69; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Kondratowicza 22, lok. 4, 22 301 03 50; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Bora-Komorowskiego 35, 22 671 15 66; WARSZAWA, PROGRES, Rozłogi 7 (sklep Bemowo-Jelonki), 22 664 32 95; WEJHEROWO, SEBA, Modra 16, 58 572 61 46; WŁOCŁAWEK, MARWITA, pl. Wolności 8/9, 54 411 62 17; WROCŁAW, FALE LOKI KOKI, Dawida 30, 71 367 72 90; WROCŁAW, FALE LOKI KOKI, Szybowcowa 5, 71 352 27 31; WROCŁAW, SAF, Białowieska 26a/U1, 71 350 01 44; WRZEŚNIA, LOOKWELL, Fabryczna 22, 530 440 649; ZABRZE, FALE LOKI KOKI, Wolności 292, 32 376 06 50; ZAMOŚĆ, POLWELL, Łukasińskiego 4 - SKARPA, 667 159 311; ZIELONA GÓRA, FALE LOKI KOKI, Anieli Krzywoń 14, 68 324 48 50; ZIELONA GÓRA, FALE LOKI KOKI, Kupiecka 9, 691 103 104.


Najlepsza oferta w Polsce To nie przypadek, że zaufało nam już ponad 31 700 salonów.


Cała Polska, jeden numer infolinia: 801 000 205 k o s z t p o ł ą c z e n i a w g t a r y f y Tw o j e g o o p e r a t o r a

BEŁCHATÓW KASKADA FALE LOKI KOKI, ul. Lipowa 4e, tel. 44 633 00 59 BIAŁA PODLASKA FALE LOKI KOKI, pl. Rubina 17a, tel. 83 344 24 70, fax 83 344 24 71, tel. 663 63 63 97 BIAŁYSTOK FALE LOKI KOKI, ul. Pińska 2, tel. 85 744 48 22, tel. 85 745 56 20, tel. 602 754 689 BIAŁYSTOK FALE LOKI KOKI, ul. Wyszyńskiego 2/1, lok. 9, tel./fax 85 745 13 97 BIELSKO-BIAŁA FARO I FALE LOKI KOKI, ul. Ogrodowa 13/1, tel. 33 816 44 63 BYDGOSZCZ FALE LOKI KOKI, ul. Kościuszki 27, tel. 52 325 20 35, tel. 52 325 20 16 BYDGOSZCZ WABEL FALE LOKI KOKI, tel. 602 734 668, tel. 606 216 790 CHOJNICE FALE LOKI KOKI, ul. Wysoka 51a, tel. 52 336 02 52 CIECHANÓW INKA FALE LOKI KOKI, pl. Kościuszki 1/3, tel. 23 674 26 60 CZĘSTOCHOWA MONA FALE LOKI KOKI, ul. Rzeźnicka 10, tel. 34 360 82 54, tel. 697 982 219 ELBLĄG FALE LOKI KOKI, ul. Odrodzenia 31, tel. 693 940 009 GDAŃSK FALE LOKI KOKI, CH Madison, ul. Rajska 10 – 1. piętro, tel. 693 608 909 GDYNIA FALE LOKI KOKI, ul. Władysława IV 38/48, tel. 607 234 004 GORZÓW WIELKOPOLSKI FALE LOKI KOKI, ul. Borowskiego 33/2, tel./fax 95 722 31 86 GRUDZIĄDZ FALE LOKI KOKI, ul. Toruńska 4, tel. 56 461 05 01, fax 56 461 05 02 KALISZ FALE LOKI KOKI, al. Wolności 12, tel. 62 767 68 77, fax 62 767 68 78 KATOWICE FALE LOKI KOKI, ul. Moniuszki 7, tel. 32 203 31 33, tel. 32 351 01 13 KIELCE TROMAX FALE LOKI KOKI, ul. Sandomierska 240, tel. 41 342 87 89 KIELCE TROMAX FALE LOKI KOKI, ul. Wspólna 5, tel. 41 344 63 41 KONIN FALE LOKI KOKI, ul. Spółdzielców 27, tel. 63 245 82 40, fax 63 245 82 45 KOSZALIN FALE LOKI KOKI, ul. Spółdzielcza 21b, tel./fax 94 346 43 48, tel. 509 965 165 KRAKÓW FALE LOKI KOKI, al. 29 Listopada 121, tel. 12 411 55 03, tel. 12 411 60 86 KRAKÓW FALE LOKI KOKI, ul. Borsucza 4, tel./fax 12 267 02 17 KUTNO FALE LOKI KOKI, ul. Królewska 23, tel. 730 300 117 LEGNICA FALE LOKI KOKI, ul. Jaworzyńska 58, tel. 76 851 22 60 LESZNO FALE LOKI KOKI, ul. Lipowa 34, tel. 65 520 41 78, fax 65 520 12 95 LUBLIN FALE LOKI KOKI, ul. Kowalska 14, tel. 81 534 80 36, tel./fax 81 534 80 37 ŁÓDŹ FALE LOKI KOKI, ul. Generała Lucjana Żeligowskiego 46, tel. 42 679 38 17, tel./fax 42 679 38 19 ŁÓDŹ FALE LOKI KOKI, ul. Tadeusza Kościuszki 3, tel./fax 42 671 01 62, tel. 691 487 500 NOWY TARG FALE LOKI KOKI, ul. Kolejowa 27, tel. 18 266 41 60, tel./fax 18 266 41 61 OLSZTYN FALE LOKI KOKI, ul. Mazurska 10/12, tel. 89 527 74 97, fax 89 527 74 98 OPOLE FARO FALE LOKI KOKI, ul. Ozimska 16, tel. 77 454 61 84, tel. 77 454 61 82 PIASECZNO POLWELL TECHNIK, ul. Nowa 16, tel. 22 735 02 99, tel. 22 750 68 97 PIŁA TEST FALE LOKI KOKI, ul. Wyspiańskiego 5, tel. 67 215 42 24 PIOTRKÓW TRYBUNALSKI FALE LOKI KOKI, ul. Słowackiego 138g, tel. 44 648 48 58 PŁOCK FALE LOKI KOKI, ul. Wyszogrodzka 144, lok. 1.49, tel. 517 542 428 PŁOCK FALE LOKI KOKI, ul. Królewiecka 23a, tel./fax 24 268 32 34 POZNAŃ FALE LOKI KOKI, ul. Murawa 37c, tel. 61 825 91 07, fax 61 825 91 08 POZNAŃ FALE LOKI KOKI, ul. Dolna Wilda 6, tel. 61 833 50 92, fax 61 833 50 97 PRZEMYŚL FALE LOKI KOKI, ul. Krasińskiego 25, tel. 16 623 64 58 RADOM DOMAN FRYZ-SHOP FALE LOKI KOKI, ul. Słowackiego 21, tel./fax 48 363 22 16 REWA GP Sp. z o.o., Magazyn centralny, ul. Plażowa 19, tel. 607 234 005 RZESZÓW WITO FALE LOKI KOKI, ul. Kwiatkowskiego 35, tel./fax 17 862 65 02 RZESZÓW WITO FALE LOKI KOKI, ul. 3 Maja 30, tel./fax 17 852 03 37 RYBNIK CORA FALE LOKI KOKI, pl. Wolności 4, tel. 32 422 13 44 RYBNIK CORA FALE LOKI KOKI, ul. Prosta 11, tel./fax 32 423 66 67, tel. 32 422 19 18 SIEDLCE FALE LOKI KOKI, ul. Wojskowa 11, tel. 25 644 31 65, fax 25 644 31 64 SKIERNIEWICE INKA FALE LOKI KOKI, ul. Mireckiego 4, tel. 46 832 26 60 SŁUPSK FALE LOKI KOKI, ul. Mickiewicza 39, tel. 59 840 26 46 SOSNOWIEC FALE LOKI KOKI, ul. Targowa 7, tel. 32 292 06 00, fax 32 292 06 01 STARGARD SZCZECIŃSKI FALE LOKI KOKI, ul. 1000-lecia 5, tel. 91 834 02 78 STAROGARD GDAŃSKI FALE LOKI KOKI, ul. Jagiełły 17/2, tel. 605 145 010 SUWAŁKI HAIR FALE LOKI KOKI, ul. Noniewicza 95, tel. 87 563 07 72, tel. 600 950 606 SZCZECIN FALE LOKI KOKI, ul. Ku Słońcu 11, tel. 91 812 75 57, fax 91 484 25 02 SZCZECIN FALE LOKI KOKI, Os. Słoneczne, ul. Rydla 51k, tel. 91 431 30 30 TARNÓW FALE LOKI KOKI, ul. Starodąbrowska 39, tel. 14 621 28 81, fax 14 621 28 82 TOMASZÓW MAZOWIECKI KASKADA FALE LOKI KOKI, pl. Kościuszki 11, tel. 44 724 02 21 TORUŃ FALE LOKI KOKI, ul. Mostowa 9, tel. 56 621 01 97, fax 56 621 04 90 TORUŃ FALE LOKI KOKI, ul. Świętej Katarzyny 10, tel. 56 678 75 53, fax 56 678 75 54 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Kwiatowa 1/3/5, tel./fax 22 646 51 28, tel. 22 856 51 22 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Dzielna 15, tel. 22 636 74 87, tel./fax 22 636 91 57 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Roentgena 46, tel. 22 855 44 69, tel. 22 855 18 35 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Kondratowicza 22, lok. 4, tel. 22 301 03 50, fax 22 301 03 27 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Bora-Komorowskiego 35, tel. 22 671 15 66, tel./fax 22 671 15 67 WĄGROWIEC TEST, ul. Kościuszki 12, tel. 516 488 556 WŁOCŁAWEK MARWITA FALE LOKI KOKI, pl. Wolności 8/9, tel. 54 411 62 17, fax 54 411 35 35 WROCŁAW FALE LOKI KOKI, ul. Dawida 30, tel. 71 367 72 90, fax 71 367 72 91 WROCŁAW FALE LOKI KOKI, ul. Szybowcowa 5, tel. 71 352 27 31, fax 71 352 27 32 ZABRZE FALE LOKI KOKI, ul. Wolności 292, tel. 32 376 06 50, fax 32 376 06 52 ZAMOŚĆ FALE LOKI KOKI, ul. Łukasińskiego 4 – SKARPA, tel. 667 159 311 ZIELONA GÓRA FALE LOKI KOKI, ul. Anieli Krzywoń 14, tel./fax 68 324 48 50 ZIELONA GÓRA FALE LOKI KOKI, ul. Kupiecka 9, tel. 691 103 104

Twój partner w codziennej pracy


www.kemon.pl

Fale Loki Koki 67  

Czasopismo Kreatywnego Fryzjera

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you