Hotel & Motel 103

“구글 플레이 모텔 부문 1위”

모텔광고 무료 입점 이벤트 진행 중!

" "디에코 선정 0상품 0 5 T I H

Sweet Peach

Port Wine

Citrus Lemon

복숭아향

와인향

유자향

Sweet peach (복숭아향)

Port wine (와인향)

Sugar Vanilla 바닐라향

Citrus lemon (유자향)

Sugar vanilla (바닐라향)

공간을 향기로 채우세요~

디에코 큰 비용 들이지 않아도 고급스러운 분위기 연출 고객에게 상쾌한 이미지를 기억시킬 수 있습니다. 벽걸이 국내 최초 출시 - 특허(실용신안)출원 OK 객실, 복도, 화장실 등 향이 필요한 모든 곳 - 어디라도 OK 향수 같은 상쾌한 향취를 일정하게 유지 - 일정한 향 OK 발향오일만 구입하여 기존의 용기 재사용 - 경제성 OK

벽걸이

발향오일 리필

도자기 세트

발향오일(100ml) 1개 / 나비홀더 1개 섬유스틱 5개 / 행거 1개

발향오일(500ml) 4개

테이블형 디퓨져 방향제 발향도자기 5개 / 발향오일(500ml) 1개 나무스틱 30개

선착순 1,000개 업소에 벽걸이 기본제품을 샘플로 드립니다!(택배비 착불)

1577-5380(代)

경기 화성시 안녕남로 82번길 7(안녕동)

www.clean1004.com 산학협력협약서체결 유한대학교

ISO9001인증

클린사업장인증

PL보험가입(3억)

반짝반짝~ 빛나니까 반 반짝 짝반 반짝 짝~ ~빛 빛나 나니 니까 까 욕실세정제 대표 브랜 드

이다 이다 이다

우와! 정말, 타일이 반짝반짝~ 우와! 정말,물과 타일이 반짝반짝~ 샤크린 1통을 희석하여 2통으로 만들어 우와! 정말, 타일이 반짝반짝~ 유사상품과 비교해 보세요만들어 샤크린 1통을세정력을 물과 희석하여 2통으로 샤크린 1통을 물과 희석하여 2통으로 만들어 유사상품과 세정력을 비교해 보세요 유사상품과 세정력을 비교해 보세요 실속있는 가격(고농축) 실속있는 가격(고농축) 초강력 세정(혈흔, 찌든때, 묵은때) 실속있는 가격(고농축) 초강력 세정(혈흔, 찌든때, 묵은때) 친환경세정(혈흔, 세정제(無인산염) 초강력 찌든때, 묵은때) 친환경 세정제(無인산염, 생분해도 99.2%) 친환경 최첨단세정제(無인산염) 과학(푸른신화 개발) 최첨단 과학(푸른신화 개발) 최첨단 과학(푸른신화 개발)

첨단 과학의

푸른신화

욕실세정제 대표 브랜 드

☎1577-5380(代)

산학협력협약서체결 유한대학교 산학협력협약서체결 산학협력협약서체결 유한대학교 벤처기업 인증 유한대학교

ISO9001인증 벤처기업 인증 ISO9001인증 ISO9001인증 클린사업장인증 클린사업장인증 클린사업장인증 PL보험가입(3억) PL보험가입(3억) PL보험가입(3억)

서울사무소 : 서울 금천구 가산동SK트윈타워 A-1112 본사·공장 : 경기도 화성시 안녕동 178-38

고장없는

아직도

뉴스파 를 모르십니까? 모터 고장율

ZERO

MADE IN NEWSPA

옵션

특허 받은 방수 모터

아직도 월풀을 사용하십니까?

1. 인조대리석 마감 (회색, 핑크, 아이보리, 블랙, 화이트)

스파

월풀

2. 수중조명 (7색 변환) 3. 테두리 촛불 조명

건식모터

4. 아로마 스파 발생

상 담 전 화 전국 1500개 업소, 약 4만개 납품!

품질 검증 OK! 뉴스파 납품현황 (2013년 12월 기준)

✽습식은 건식에 비해 고장률이 높습니다. ✽월풀은 잔수가 남아 비위생적입니다.

0505-288-8015 016-568-0001 공장 : 경남 양산시 상북면 소석리 산 31-1 연중 무휴 • 24시간 상담가능

서울 삼성발리, 미아갤러리, 번동(다니엘칸타빌라, 서 클), 수유(씨네마팰리스, 수, 퍼니, 파레스, THE, 화곡(르네상스, 쟈스 민, CL), 관악남현(베니스, 뷰티), 구의(카리브, 스카이), 중곡(문, 헤라), 가 산첼로, 독산스카이, 답신리스카이, 청량리XYM, 동작남현다이나, 노 량진금강장, 창천캠퍼스, 서초짬, 방이(B&W, 루이체), 대조(켈리포니 아, 폼), 신당W, 망우(유토피아, 칼튼), 면목아이존, 낙원(스카이, 씨네마) 인천 강화동막, 작전드라마, 용현피아노, 구월네오텔, 십정 동필, 마전스위트, 석남(에이스, 리츠, 에쿠스), 왕길클리오, 옥련(메이, 블 루, 테마, 로제)

습식모터

일산 영업소: 경기도 고양시 일산동구 백석동 1423-4 전주 영업소: 전북 김제시 신풍동 483-38 광주 영업소: 광주광역시 동구 계림동 598 대구 영업소: 대구광역시 달서구 용산동 555-2 제주 영업소: 제주시 조천읍 와홀리 2646 울산 영업소: 울산광역시 남구 삼산동 1625-6 부산 영업소: 부산시 상상구 엄궁동 642 건축자재단지 G동 2층

부산 신호Y, 구서(SP, 타워), 대연티파니, 온천킹, 구포V7, 덕 천매직, 만덕수(su), 화명스파, 덕포X, 모라아비숑, 학장369, 충무시티, 광안(메 리트, 미니), 민락궁, 수영A+, 연산(U, 카리브, 클릭), 중앙에이스, 범천테마, 초 읍(프로포즈, 아이리스), 송정(마리나, 고), 우동카사, 재송(아젤리아, M6) 울산 달동(ID, 짝), 삼산(팬, 쉐르빌, 몸부림, 샾, 보보 스, 꿈, 티아라, 솜누스, 코보스, T, SOL, 로미오, W, 줄리엣, 반지), 방어반 지, 일산(오페라, 코보스), 화정동i(아이), 상북(썬피크, 반지), 등억(K2, 센 텀, V, 몸부림, 에이원, 더죤), 웅촌하늘이열리는, 남외제우스, 반구코모 도, 성남(휴, 별), 우정파로스

경기 가평(사또드스파, 레드, 여울목), 고양(힐튼, 리비에라, 필그 린, 리베라), 구리(THE, 타원), 군포(발리, CC), 김포(체리, 리 베), 남양주(테마, 미라지, 애니텔, 아름다운풍경), 동두천(테마, E), 부천(하트, A+, 캐 슬, 가자), 성남(조아텔, 팝콘), 수원(YOU&I, 에쿠스, XYM, 쇼, 라벤다), 시흥(우리 텔, X), 안산(인터파크, 스타, 신라), 안성(헐리우드, 아비숑), 안양(켈리포니아, 모자이 크, 쏘피텔, 시마), 양평(쇼, 알프스, 동부), 용인(G, 리젠드, 에버힐, O2), 의정부(올인, 라 벤다, W, 헤드윈, 달동네, 퓨전), 파주(벨리타, 소풍, 이브텔, 리오텔, 미주), 평택쇼, 화성 (스파, 반지온천, 알프스, 월드온천) : 용전(보그, 캐슬, 리무진, 피아노), 용문T, 탄방갤러 대전•충청 대전 리, 봉명(렉시, 007, 오페라), 대사아트인, 문창네오텔, 선화모 노그리스, 충남 : 공주숲속의루비, 논산젠, 보령리버사이드, 아산테마, 에산T, 천안 (Q, 와, 텐, 자우리, W), 충북 : 제천K2,청주타임

다 같은

스파라고 스파가 아닙니다 차원이 다른스파 - 뉴스파

복층판 방식 - 뉴스파 특허방식 No. 10-1144556, No. 10-1179616

노즐 호스 연결 방식(타사)

모터의 효율 99.9% 출력

모터의 효율 20~30% 출력

※공기마찰력 거의 없음

※공기마찰력 매우 높음

기포(강)

기포(약)

공기

욕 조 바 닥

욕 조 바 닥

바 닥 뒷 면

바 닥 뒷 면

공기

복층식(뉴스파)과 노즐식(타사) 성능비교 유튜브에서 '뉴스파'를 검색하시면 성능차이를 동영상으로 볼 수 있습니다. 가동전

가동시

복층식 광주•전라 광주 : 송정파스텔, 우산(아이디, 발리, S), 신안K, 중흥(별, 오페 라), 쌍촌라스베가스, 두암석천, 전남 : 강진가필드, 광양(CCK, 피카소, 쉼, W), 나주 M, 담양휴엔락, 목포빅토리아, 보성녹차향기, 순천(엠버서더, 파스텔), 여수(마이하우 스, 리), 화순젠, 영암풀, 전북 : 고창뉴프린스, 군산라비치, 완주숲속의정원, 부안(생폴드 방스, 힐링베리), 익산(피아노, 뉴알프스), 전주(퀸, J), 정읍(뉴알프스, 뉴프린스) 경남 거제(A+, Y, S+,올인,파도향기,Y무인텔,패션), 거창발렌타인, 김 해(테마, V7), 장유(와플, IF), 남해(산토링, 채디, 밸리즈, 아라, 핑키마린), 밀양장미꽃 사이로, 사천SS, 산천단성, 양산(369, A+), 진주(성수장, M, 맨하탄, 킹덤, EM, 휴, 솜 누스, 카이저), 창녕(러브홀릭, 힐튼), 통영(바다풍경, 발렌타인, 멀티락, WA), 사천V

복층식

노즐식

창원 상남(로데오, 필, IF, 리버스, 멀티모텔락, 렉스, 리베라, M, 토토스, 프 리텔, 로또, V), 명서(아미가, 좋은날), 봉곡(슈퍼, MTM), 팔용(성은), 북면(마그마, 황토방, 신촌, 신라, 꿈의궁전, 바오밥), 진해(필, 킹, 하이트), 신포(초콜렛, W, 타임), 오동동(올리 브, 붐), 해운(궁), 북면 J 대구

감삼(탑, 투유), 본리(자자, 베르사이유, 선샤인, 엠프리스, 헤 라), 성서(허브, 초콜렛, 피렌체, 리첸시아, 폭스, 노리, 10번가), 대명9H, 신암타임, 신천(붐, 자자, 폭스, 오아시스, 샤넬, 로즈, 베니스), 용수나무사이로, 효목(레드캐 슬, 블루캐슬), 동천(폭스, 타임, X), 복현코모, 산격레드아트, 내당폭스, 원대워싱 턴, 황금줌, 두산(G, 라벨르메종, 폭스), 태평연예인, 향촌쿡

노즐식 경북 경산(붐, 헤리티지, 빈, 그랜드, 발렌타인), 경주(드라이버인, 리베, 스 카이, 천지사우나, 굿타임, 블루스타, 드림힐), 구미(핑크로즈, 샤넬, 파크, 웰타임, 라인, 에 버랜드, K9, GO), 김천첼로, 문경(킹, 블랙&화이트), 안동(궁, 갤러리, 자자), 영덕바닷가모 래밭, 칠곡동명(킹, S, 파라다이스), 칠곡중리(파라다이스, 쇼), 안동 로미오, 다락호스텔 포항 대잠(야호, M), 상도(월드컵, 르네상스, XYM), 오천(헤리티지. 굳타임), 동빈G1, 두호A2, 장성2X, 죽도(G, 장미꽃사이로) 강원 강릉(나이아드, N), 원주(POP, 헬로, 로또), 춘천(초콜렛, 레이 첼, 구름카푸치노, 썬샤인, 산토리아, 호텔엔, 꿈의궁전, 3D시네마, 켓츠), 횡성S 제주

서귀포LUFFY, 제주풀하우스

호텔, 모텔, 펜션 숙박업소가구 전문 업체

바움디자인 바움2

바움1

바움3

바움4

바움6

바움5

바움7

호텔, 모텔, 펜션 ※본사진은 실제 납품된 사진입니다.

바움8

바움9

바움10

숙박업소 가구 컨설팅 문의 직통 010-3414-2017

전화:031-594-5675 Fax:031-594-1210 공장:경기 남양주시 화도읍 녹촌리 270-3

이사

민감하십시오! 고민하십시오! 선택하십시오!

힘펠 환풍기를 선택하셨군요?

잘~하셨습니다. 환풍기 성능이 좋지 않으면 냄새, 습기 유해공기 등이 잘 제거 되지 않아 곰팡이도 쉽게 생기고 객실 환경을 쾌적하게 유지하기 어렵습니다. 객실 환기의 유일한 방법은 힘펠 환풍기 뿐입니다.

LED 전원램프

객실의 퀄리티는 힘펠 환풍기로

완성된다.

●

고기밀 역류방지 댐퍼 채용하여 객실 간 역류되는 악취를 원천차단

●

고성능 정풍량 방식으로 냄새, 습기, 먼지의 빠른 배출

●

고효율기자재인증 제품으로 전기세 절감

●

전 제품 볼베어링모타적용하여 내구성 및 수명 연장

●

고급스러운 디자인으로 내부 인테리어와의 환상적인 조화

Premium 고급형 제로크

제로크 (LED조명)

자이온

Standard

쇼룸 방문고객 사은품 증정 룸

힘펠 쇼

EN

OP

권장형 플렉스M

플렉스L

터보747

싸이클론

터보팬

파이프팬

Basic 기본형

힘펠은 환기시스템의 정확한 정보 전달을 위한 메신저로써 고객과의 정보공유를 위한 공간을 오픈하게 되었습니다.

(주)힘펠 경기도 화성시 안녕남로8번길 4 TEL : 1899-0991 FAX : 031-424-0993 E-mail : yes@himpel.co.kr

호텔, 모텔, 펜션, 목욕탕용 더블히트펌프!

최대

84% 연료비 절감 ! 기 름 보 일 러 대 비

84%

사용장소 : 기존심야전기 사용주택, 기존가스 또는 기름 보일러 사용 중인 모텔, 호텔, 펜션, 회사건물, 대형건물, 사우나, 목욕탕, 병원, 비닐하우스 등 모든 영업장

외기온도 -20도에서도 출수온도 80도의 온수를 안정적으로 생산 요금 비교표

제품 구성도 축열조 더블히트 히트펌프

120만원 절감 168만원 절감

84%

기존심야전기보일러 사용시

기름보일러 사용시

기존 심야전기보일러 사용장소 1대당 250만원 설치보조금지원(한국전력) 공사비 전액 36개월 할부 가능 (무이자 3개월 가능)

신재생 에너지 전문 기업 www.boiller.com

경동나비엔 신재생에너지 한국전력공사판매/시공점등록업체

제품문의 1577-4204 직통 설치상담 담당자 010 - 6341-7784

숙박업소(호텔, 모텔)의 노하우!

까다로운 고객 선택의 기준은 청결한 노비타 비데가 좌우한다 추천모델 1

BD-KA217

업소

"숙박

추천모델 2

추천모델 3

BD-3300E

BD-H210

델"

최

모 적화

노비타의 새로운 모델 박해진

공기방울/연속온수

자동노즐세척기능

누전차단기

절전

소프트개폐

안심케어 시스템 깔끔한 기분을 지켜드리는 항균 변좌

누전 차단기가 있어 습기 많은 욕실에서도 안심

세제로 청소해도 변색 걱정이 없어 안심

모델명

색상

주요기능

치수

BD-KA217

화이트

세정, 비데, 무브, 공기방울세정, 스테인리스노즐

495 X 546 X 182

BD-3300E

화이트

세정, 비데, 무브, 공기방울세정, 3세대 스테인리스

489X 543 X 158

BD-H210

화이트

세정, 비데, 무브, 공기방울세정, 스테인리스노즐

544X 487 X 154

노비타 특판 본부 구입문의 :1588-1189 / 010-8565-0188 윤희응 팀장

좋은 가격& 좋은 품질 패브릭아울렛 에서 만나보세요!

침구/이불 쇼핑은 온라인

가격파괴!

침구 전문

패브릭아울렛

침구류 품목 : 사계절이불, 오리털이불, 여름이불, 이불커버, 베개커버, 시트, 패드, 매트리스커버, 가운, 타올

패브릭 아울렛 스틱아이보리

해마스트라이프

신형가운

타올

가운 100장 이상 주문 시 자수, 택배 무료 / 침구류 100만원 이상 구매시 택배 무료! 모텔/호텔/리조트 침구류 전문 아울렛

가격파괴전문점

주소:인천광역시 남동구 구월동 1309-10 Tel:070-8613-3583

www.fabricoutlet.co.kr

담당자 : 김태균 이사 010-6399-3589

오리털이불 30년 전통

명성실업

오리털이불, 사계절이불, 극세사이불, 여름이불, 이불커버, 베개커버, 러너띠, 가운, 타올 등 각종 린넨류

겨울 이불

확대사진

[본사, 공장] 서울특별시 강북구 미아동 793-70

◈ 명성실업의 오리털이불은 국내 직접제작을 통해 최고의 품질의 제품만을 공급합니다.

호텔, 모텔, 리조트, 펜션, 숙박업소 침구의 ‘절대강자’ ! 침구 전문 제작판매 업체, 명성실업에 문의하세요!

문의전화 TEL 070-7098-0087, 02-995-0150 / H.P 010-4189-7952

빠른건조로 다음날 사용 가능합니다. 빠른건조로 다음날 사용 가능합니다.

CONTENTS

36

2015 SEPTEMBER. Vol.103 28

신생 숙박 앱의 기만 행위

30

숙박업계 뉴스

36

야놀자 뉴스

40

9월 이벤트 캘린더

44

생명 지키는 안전 매뉴얼

46

상황에 따라 다른 고객 전화 응대법

48

중소형 숙박업소를 위한 경영전략-포지셔닝

54

Cover Story

56

Exterior Design

58

Front Design

60

Hallway Design

62

Popuar Room

64

Standard Room

66

Grand Opening

서로 돕는 스타트업 크로스마케팅

야놀자, 100억 투자 유치

72

68

ITEM 사다리 수건걸이

72

김치 게스트하우스 설인덕 대표

76

일상에서 예술로의 초대, 담코

80

트레킹과 와인을 즐기는 광명동굴

82

Pension 이비자 펜션

84

World Hotel 콘래드 코사무이

86

Golf Report 드라이버 라이각

88

Health 추석 연휴 건강 상식

90

이달의 신작 VOD

92

이달의 책

94

Law 휴일의 의의

N

84

김치 게스트하우스 설인덕 대표

콘래드 코사무이

54

HOTEL MOTEL A

38

D

숙박업 전문 매거진 호텔 & 모텔

호텔야자 왕십리역점 VIP 508호

2015년 9월(통권 103호) 매월 1일 발행

대표이사 발행인 이수진

본 매거진은 매월 1회 총 2만 3000부가 전국의 숙박업소로 무료 배송됩니다.

검수 구본길, 정새봄

받아보시길 원하시는 분들은 전화 1644-8907로 신청하면 됩니다.

편집장 정민석

월간 <Hotel & Motel>은 한국 간행물 윤리위원회의 도서잡지 윤리강령·잡지윤리실천요강을 준수합니다.

기자 김수진 디자이너 김효정 광고 박동준 자문 김영수, 정상일, 제갈명진, 배승호, 변광일 발행처 ㈜야놀자

이 책에 실린 글과 사진은 허락 없이 사용할 수 없습니다. 외부 필자의 원고는 본지의 편집 방향과 일치하지 않을 수 있습니다. ㈜야놀자는 호텔, 모텔, 펜션, 여행 등의 레저, 생활, 숙박 문화에 필요한 정보와 경영 마케팅으로 양질의 숙박·관광·레저 문화의 뿌리가 되고자 최선을 다하고 있습니다. 앞으로 더욱 가치있는 정보 창출과 경영 마케팅을 통해 지속적인 발전을 이룩할 수 있도록 노력하겠습니다.

서울시 강남구 학동로 11길 6 T.1644-7896, F. 02-548-1885 www.hotelup.com 등록번호 서울특별시 다 10200 등록일자 2010년 3월 10일 인쇄처 평화당

Applications by Yanolja <Apple App Store, Google Play>

Marketing

낚시성 홍보로 제휴업체 이미지 실추시키는

신생 숙박 앱의 기만 행위 최근 한 신생 숙박 앱이 신뢰를 깨트리는 무분별한 낚시 마케팅으로 고객들에게 지탄을 받고 있다. 마케팅 플랫폼은 넓은 고객 저변과 브랜드에 대한 신뢰가 갖춰졌을 때 비로소 위력을 발휘한다. 단순히 플랫폼을 흉내 내는 것은 어렵지 않지만 인프라를 만드는 데는 성실한 노력이 필요하다. 어느 신생 숙박 앱의 부도덕한 마케팅이 대중들의 원

라고 생각할 수 있지만, 문제는 생각보다 심각하다. 이

성을 사고 있다. 다운로드 수를 단기간에 늘리기 위해

런 방식의 부도덕한 마케팅은 앱 상에 등록된 숙박 업

허위 광고로 고객을 기만하고 있는 것이다. 수법은 다

체의 신뢰도에도 부정적인 영향을 끼치기 때문이다.

양하다. 실제로 있지도 않은 할인 혜택으로 앱 다운을

분노한 유저들은 해당 업체에 등록된 모텔까지 싸잡

신생 모텔 앱의

유도하거나 해외의 화려한 시설을 페이스북으로 공유

아 비난하고 있다. 집단적인 피해가 우려되는 부분이

낚시성 홍보로 제휴

하여 마치 자신들이 제공하는 서비스인양 속인다. 홍

다. 숙박업 운영에 경험이 많은 업주들은 마케팅 업체

보 글 중에는 수 천명에게 비행기표와 숙박비를 제공

를 선정할 때 ‘고객 유입량’과 검증된 ‘브랜드 인지도’

업체의 이미지가

한다는 내용도 있다. 혜택을 기대하고 연결된 링크에

를 고려하지만, 무료를 내세우는 업체의 제안에 시험

서 앱을 설치해도 기대한 경품이나 시설은 찾을 수 없

삼아 제휴하는 경우도 적지 않다. 한 업주는 신생 업체

다. 애초부터 있지도 않은 혜택이었기 때문이다. 많은

와의 제휴를 해지하며 다음과 같이 말했다. “무료라고

유저들이 분통을 터뜨리고 앱을 삭제하지만 해당 업체

하기에 제휴하고, 배너도 설치했지만, 자극적인 색상

는 이를 개의치 않는 눈치다. 오직 다운로드 수를 늘리

의 입간판과 부착된 스티커를 보고 있으면 오히려 우

는 것에만 그 목적이 있기 때문이다.

리 모텔에서 마케팅회사를 홍보해주고 있는 것은 아닌

신생 업체가 다운로드 수에 집착하는 것은 어쩌

가 하는 생각이 들었다. 별 효과도 없고, 인테리어를 해

면 당연한 일이다. 숙박 업계의 기반이나 대중의 브랜

치는 요인이 되기에 모두 철거했다. 영원히 무료로 해

드 인지도가 없는 상황에서 업체들에게 어필할 수 있

줄 거면 몰라도 언젠가 요금을 청구할 것 아닌가? 그

는 유일한 지표는 앱 다운로드 수밖에 없기 때문이다.

렇기 때문에 전혀 아쉽지 않다.”

실추되고 있다.

삭제율이 표시되지 않는 앱 마켓의 맹점을 이용하는 것이다. 그나마 이렇게 부풀려진 회원 수가 유효한 구 매 타깃이라면 다행이겠지만, 이들 중 상당수는 낚시 마케팅에 걸려들어 가입한 경우다. 즉 실제 객실 이용 층이 아닌 단순히 이벤트에 참여한 인원을 유효 타깃 인 양 홍보하고 있는 것이다. 구글 플레이의 후기를 살 펴보면 해당 업체의 기만행위를 적나라하게 확인할 수 있다. 한 유저는 “쓰레기 어플, 거짓말로 광고나 하고 이런 식으로 다운로드 수를 올리니까 좋음?”이라며 업 체의 부정 행위를 비판했고, 다른 많은 유저들도 업체 의 행각에 분노를 표시하고 있다. 해당 업체는 사과글 을 올려 부정 홍보활동을 조치하겠다고 약속했지만, 이후에도 지속적으로 낚시 광고를 SNS에 게시했다.

어찌 보면 신생 업체의 치기 어린 마케팅 수법이

30 Hotel & Motel

<구글 플레이에 등록된 허위 광고 피해 사례> 해당업체는 수 많은 피해 고객들에게 허위 광고를 중단 할 것을 약속했지만, 응대 답글을 등록한 이후에도 낚시성 허위 광고를 중단하지 않았다.

아시죠?

고객들은 야놀자만 찾는 거~ 웹 트래픽, 모바일 애플리케이션 다운로드 압도적 1위

2,130,861

주요 키워드 검색량 집계 (2014년 6월~2015년 5월, PC+모바일)

534,087

야놀자

모텔

261,566 호텔

596,610

346,229

242,264

39,740 펜션

숙박

여행

데이트

＜수도권, 강원, 제주＞

＜대전, 충청＞

＜부산, 경상, 전라＞

대 표 번 호 16 4 4 - 678 6

대 표 번 호 1 6 4 4 - 3 2 7 7

대 표 번 호 1 6 4 4 - 1 3 4 0

이창훈 팀장 010-8999-3125

안준희 과장 010-3688-4122

김유광 본부장 010-4340-5340

안영빈 팀장 010-5141-0947

Industry News

2015년 9월 업계 뉴스

‘중학교 인근 호텔 OK, 모텔 NO’ 유사 사건 다른 판결 주목

스맨 등을 위한 객실 위주로 설계돼 건물 안에 단란주점 유흥주점 등이 들어설 가

‘불법 숙박 운영’ 캠핑 트레일러 제작자, 업주 입건

학생들에게 악영향을 주지 않는다면 학

능성은 크지 않다.”고 판단했다. 오히려

인천 남부경찰서는 지난 8월 4일 자동차관

교 근처에 호텔을 신축해도 문제가 없다

부지 뒤편에 이미 모텔들이 들어서 있어

리법 위반 혐의로 캠핑용 트레일러 제작

는 행정법원의 판단이 나왔다. 학교환경

호텔이 시야에서 모텔을 차단하는 긍정

자 조모(59)씨 등 3명을 불구속 입건했다.

위생정화구역 내 모텔 영업을 금지한 제

적 효과도 있다고 설명했다. 이와는 반대

또 캠핑용 트레일러를 이용해 불법숙박시

주시교육지원청의 판단은 정당하다는 제

로 지난 8월 10일 제주지방법원 행정부는

설을 운영한 이모(48)씨 등 8명을 같은 혐

주지방법원의 판결이 나온지 6일만의 일

마모씨가 제주교육지원청 교육장을 상대

의로 불구속 입건했다. 조씨 등은 2012년

이다. 유사 사건의 상이한 판결로 인해 향

로 낸 ‘학교환경위생정화구역 내 금지행위

1월부터 지난해 12월까지 인천 송도와 경

후 신축을 준비하는 숙박 사업주들의 신

및 시설해제 신청 거부처분 취소’ 소송에

기도 등지에서 이씨 등이 운영하는 캠프

중한 판단이 요구된다. 지난 8월 16일 서

서 원고 패소 판결했다. 마씨는 지난해 10

장에 캠핑용 트레일러 430여대(130억 상

울행정법원 행정14부는 고모씨가 서울 종

월 17일 제주시 삼도동 소재 제주중앙여자

당)를 제작, 설치한 혐의를 받고 있다. 캠

로구 이화동 서울사대부설여자중학교와

중학교의 학교환경위생정화구역내에 있

프장을 운영한 이씨 등은 캠핑용 트레일

부설초등학교 인근에 관광호텔을 신축할

는 토지에 지상 5층 규모의 모텔을 신축하

러의 숙박시설 이용이 불법인 줄 알면서

수 있도록 허가해 달라며 서울중부교육지

기 위해 제주시교육지원청에 정화구역 내

도 특별한 관리·감독 기준이 없고, 시설

원청을 상대로 낸 소송에서 원고승소 판

금지행위 및 시설해제를 신청했지만 받아

물과 차량 점검 대상에서 제외되는 점을

결했다. 고씨는 지난해 지하 4층, 지상 16

들여지지 않았다. 이에 불복한 마씨는 제

악용해 숙박시설로 이용한 혐의를 받고

층의 관광호텔을 신축하겠다며 학교환경

주도교육청 행정심판위원회에 행정심판

있다. 경찰은 “캠핑용 트레일러 제작 자체

위생정화구역 내 금지시설 해제신청을 냈

을 청구했으나, 마찬가지로 기각됐다. 그

는 불법이 아니지만 운행 외에는 사용할

다. 관련 규정은 학교 출입문에서 직선거

러나 마씨는 “이미 이 사건 토지와 인접한

수 없다. 트레일러를 고정 설치해 숙박업

리 50m, 경계선에서 200m 이내에 호텔·

토지에 숙박업 허가를 받아 모텔을 운영

을 하는 것은 불법.”이라고 밝혔다.

여관 등을 지을 수 없도록 하고 있지만, 교

하고 있어 형평의 원칙에 반한다.”며 소송

육감이 심의를 거쳐 학생들에게 나쁜 영

을 제기했다. 재판부는 “이 사건 토지는 학

향을 주지 않는다고 판단한 시설은 금지

교 출입문 직선거리 166m에 있는 것으로,

대상에서 제외된다. 중부지원청은 인근

재학생 255명의 학생들이 주 통학로로 이

학교장 의견을 수렴해 해제신청을 받아들

용하고 있는 곳.”이라며 “학생들의 면학분

이지 않는다고 통보했다. 고씨는 이에 불

위기 조성과 학교보건위생에 나쁜 영향을

복해 서울시교육청 행정심판위원회에 심

미칠 수 있는 여관 영업의 금지로 학생들

판을 청구했지만 기각되어 소송을 제기했

에 대해 유해한 환경을 차단하기 위한 취

다. 법원은 고씨 주장을 받아들였다. 재판

지의 제주교육지원청장의 거부처분은 정

부는 “해당 호텔은 외국인 관광객, 비즈니

당하다.”고 판결했다.

32 Hotel & Motel

커텐 대용 초슬림형 알루미늄

갤러리창 방풍, 방음, 빛차단, 인테리어 효과

월넛+화이트

▶ 기존 창에 덧붙이는 간편 시공방식 ▶ 시공시간 10분 내외의 빠른 설치 ▶ 영업중 설치 가능 ▶ 고품격 객실 인테리어 효과

월넛+화이트

월넛+화이트

월넛+화이트

체리+화이트

체리+화이트

All 체리

올화이트

체리+화이트

체리+화이트

All 체리

다양한 컬러

인천시 부평구 구산동 산47 폴리텍대학 테크노파크 324호

(주)우빈창호 문의전화 031) 976 - 8 966 All 체리

(주)우빈&아트 경기도 고양시 일산동구 설문동 191-4

문의 031 - 976 - 8 966 전화 010 - 9 097 - 8 989

Industry News

2015년 9월 업계 뉴스

역대 최대 규모 쇼핑관광축제 ‘코리아그랜드세일' 개최

‘피서지 바가지 요금’ 올해도 여전

10대에 방 대여한 모텔주인 입건

매년 반복되는 피서지의 요금 폭리 행위

또래들로부터 집단 폭행을 당해 의식불

한국 최대 쇼핑관광축제인 ‘코리아그랜드

가 올해도 계속 됐다. 지방자치단체와 주

명 상태에 빠졌던 여고생이 사건 발생 13

세일(Korea Grand Sale)’이 8월 14일부

민들이 계도에 나서도 바가지 요금은 사

일 만에 결국 숨졌다. 8월 16일 충북 청주

터 10월 31일까지 79일간 서울, 부산, 제

라지지 않고 있다. 대표적인 피서지인 부

상당경찰서에 따르면 지난 4일 10대 남여

주 등 전국 12개 지자체에서 일제히 열린

산의 해운대는 여름만 되면 ‘바가지 주차

3명으로부터 집단 폭행을 당해 병원 중환

다. 한국방문위원회는 이번 코리아그랜

비·숙박비’ 논란이 반복된다. 해운대의 한

자실에서 치료를 받아왔던 A(17)양이 이

드세일에 항공사, 호텔을 비롯한 주요 백

주차장의 하루 주차료는 평소에는 무료지

날 오전 8시 10분쯤 숨졌다. A양의 유가족

화점과 면세점, 공연 기획사, 소상공인 업

만 피서객이 몰리는 7~8월은 2만 원에서

은 병원에 장기 기증 의사를 밝혔고, 박양

소 등 약 250여 업체와 3만여 업소가 참여

많게는 4만 원에 달한다. 숙박 요금 또한

의 장기는 서울지역 병원 2곳과 충청지역

해 외래 관광객 대상 다양한 혜택과 이벤

평소의 3배 이상을 받는 경우가 많다. 상

병원 2곳으로 옮겨져 응급환자 4명의 생명

트 등을 제공한다고 밝혔다. 한국방문위

황이 이렇다보니 국내 피서객은 줄고 해

을 살린 것으로 알려졌다. 앞서 경찰은 김

는 “이번 코리아그랜드세일 행사는 메르

외 여행객은 늘고 있다. 한국교통연구원

모(17)군을 공동상해 혐의로 구속하고, 폭

스로 인해 위축된 방한 관광 시장과 내수

이 조사한 결과 올해 여름 휴가철 국내 휴

행에 가담한 전모(17)양 등 여고생 2명을

경제 활성화를 위해 범정부 차원의 행사

가비율은 지난해 92.3%에서 올해 91.4%

같은 혐의로 불구속 입건했다. 이들은 지

로 진행된다.”고 설명했다. 김종 문화체

로 감소했으며 해외여행은 지난해 7.7%에

난 4일 청주시 서문동의 한 모텔 앞 길에서

육관광부 2차관은 “통상 관광비수기인 겨

서 8.6%로 증가한 것으로 나타났다. 한 지

C(17)양을 넘어뜨린 뒤 마구 때린 혐의를

울에 하던 걸 행사를 메르스로 인해 여름

자체 관계자는 “매년 상인들에게 방값이

받고 있다. 이 사건과 관련해 미성년자를

으로 당겨 시행하는 것이다.”며 “이번 행

나 물건값의 과도한 인상을 자제해달라고

모텔에 혼숙시킨 업주 A(26, 여)씨와 편의

사가 해외관광객들에게 좋은 소문이 나

요구하고 있지만 요금 인상을 막기는 어

점에서 술을 판 종업원 강모(28)씨도 청소

길 기대한다. 홍콩 그랜드세일처럼 이 행

렵다.”고 말했다.

년보호법 위반 혐의로 불구속 입건했다.

사를 외국관광객들이 한국을 재방문하는 기회로 만들고자 한다.”고 덧붙였다. 올해 행사에선 다양한 기업들의 참여를 유도해 기존의 주요 참여업체인 백화점과 면세 점, 호텔, 화장품에서 글로벌 유통업체, 전 자·통신사 등으로 참여기업이 대폭 확대 됐다. 특히, 외래 관광객 수요를 되돌리기 위해 업체별 다양한 파격 혜택을 제공한 다. 자세한 정보는 공식 홈페이지(www. koreagrandsale.co.kr)를 통해 확인 가능 하다.

34 Hotel & Motel

인 자 디 른 푸 ) 주 ( 디자인 시대에 맞는 디자인 전문가구 이제 높은 퀄리티의 다양한 가구를 소유하십시오

(주)푸른디자인

무료견적 및 상담환영

경기도 남양주시 화도읍 녹촌리 488-68 (공장직접운영)

T. 031-511-7668

F. 031-511-7468

010 - 9074 - 4586 010 - 8955 - 0508

신림 1호점

수원역점

천안 엘리

안양 1번가점

서면 롯데점

고려대점

경희대점

서면 2호점

온천장 1호점

오류역점

수유 미아점

인천 석남점

신촌점

연산 2호점

수원 인계점

영등포점

김해 인제대점

울산 삼산점

수원 시청점

남포 롯데점

구서역점

수 많은 고객들이 새로운 호텔야자의 오픈을 기다립니다. 호텔야자, 모텔얌

9월 사업설명회

일시 : 2015년 9월 24일 (목) 오후 2시 장소 : 강원지역 예정(추후 홈페이지 공지) 참가신청 : 1644-8906(사전 접수를 통해 진행)

충무 자갈치점

울산 달동점

부평역점

청주 터미널점

홍대점

일산점

온천장 2호점

안산 중앙점

건대점

부천역점

왕십리역점

면목점

외대점

신림 2호점

오픈 준비중

오픈 준비중

오픈 준비중

계양점

장한평역점

평촌역점

의정부역점

해운대점

대전터미널점

분당점

오픈 준비중

오픈 준비중

오픈 준비중

오픈 준비중

오픈 준비중

구리수택점

전주한옥마을점

사당점

천호점

화명점

가맹문의

전국 1644 - 8906 이현 대리 010 9228 2536

Yanolja News

2015년 9월 야놀자 뉴스

야놀자, 100억 투자 유치

모바일로 준비하는 추석 연휴

옥외광고 캠페인 ‘놀자의 과제’

야놀자가 파트너스인베스트먼트로부터

모바일 기기의 대중화와 자유여행객의 증

야놀자가 옥외광고 캠페인 ‘놀자의 과제’

총 100억 원의 투자를 유치했다. 이번 투

가로, 여행 정보 검색과 관련 상품 예약에

를 시작했다. 이번 옥외광고 캠페인은 야

자는 파트너스인베스트먼트를 통한 단독

도 모바일 앱을 활용하는 인구가 크게 늘

놀자 앱의 주 이용자층인 20~30대 남녀의

투자로, 파트너스인베스트먼트는 성장 잠

고 있다. 최근 20~40대 한국 직장인 1000

공감대를 자극하기 위해 기획됐다. ‘어디

재력이 큰 다양한 단계의 중소기업 및 스

명을 대상으로 진행한 한 설문조사 결과

서 놀까?’라는 질문에 여자 친구가 ‘아무

타트업 투자에 주력하는 것으로 알려진

에 따르면, 10명 중 6명 이상이 모바일 기

데나’라고 대답했을 경우, 진짜 여자 친구

벤처캐피털이다. 야놀자는 이번 첫 투자

기를 통해 여행에 필요한 각종 상품을 예

의 속마음에 대해 4지선다형 문제를 던지

유치를 통해, 숙박 광고 중심인 사업 영역

약하는 것으로 나타났다. 여행의 준비부

는 방식이다. 광고는 서울, 경기, 대전, 대

을 숙박 산업 전반으로 확장한다는 계획

터 마무리까지 모바일을 적극적으로 활

구, 부산 등 주요 도시의 버스와 지하철 스

이다. 투자금은 국내 숙박 산업 개편 작업

용하는 인구가 늘어나면서, 사용자 편의

크린도어 등을 통해 확인할 수 있다. 야놀

에 필요한 실질적 사업에 투입한다. 숙박

성을 극대화한 각종 여행 관련 O2O 앱들

자 공식 페이스북(www.facebook.com/

프랜차이즈와 B2B 사업을 통해 오프라인

이 속속 등장하고 있다. 특히 전국 인기 게

yanolja)에서는 여자의 속마음에 대한 ‘놀

기반을 더욱 공고히 다지고, 모바일 플랫

스트하우스의 상세 정보를 모아 제공하는

자의 질문’에 재미있는 댓글 달기 이벤트

폼 고도화를 통한 서비스의 사용성 증대

‘야놀자게스트하우스’와 전국 1800여 개

를 진행해 당첨자에게 영화예매권(1인 2

에도 나선다. 야놀자의 이수진 사장은 “야

펜션 정보와 실시간 최저가 예약 서비스

매)를 지급하기도 했다. 또한, 상대방의

놀자는 중소형 숙박 시설에 대한 새롭고

를 제공하는 ‘야놀자펜션’이 대표적. 여행

이름을 입력하면 ‘너무 덥다’, ‘다리 아파’,

젊은 니즈를 충족시키고, 놀이 문화 선도

일정을 공유하는 서비스인 ‘위시빈’과 카

‘아무거나’라고 말한 상황에서의 속마음

기업으로 도약한다는 목표를 갖고 있다.”

셰어링 서비스인 ‘쏘카’, 무료 음악 스트리

결과를 알 수 있는 ‘연인 언어 번역기’도 제

라며, “숙박 산업 전반에 걸친 혁신을 이

밍 서비스인 ‘비트’ 등도 인기다.

공했다.

루기 위해 책임감을 갖고 사업에 임할 것 이다.”라고 포부를 밝혔다. 야놀자는 2005 년 자본금 5000만 원으로 시작된 숙박 정 보 및 여행 콘텐츠 제공 기업으로 지난 10 년간 단 한 건의 외부 투자 없이 연평균 150% 이상의 성장률을 기록했다. ‘야놀자 숙박’의 누적 회원 수는 260만 명, 모바일 앱의 누적 다운로드 수는 410만 건에 달한 다. 또한, 2011년에는 국내 최초 숙박 프랜 차이즈를 론칭하여 가맹 사업도 진행 중 이다.

38 Hotel & Motel

Yanolja News

2015년 9월 야놀자 뉴스

서로 돕는 스타트업 크로스마케팅 다양한 분야의 스타트업들이 사용자 혜택

야놀자당일예약, 영화 <암살> 이벤트 성료

야놀자펜션, ‘쏘~쿨하게’ 휴가비 쏜다

강화, 서비스 알리기 등을 목적으로 이른

‘야놀자당일예약’이 본격적인 여름 성수

야놀자펜션이 지난 8월 6~20일까지 카쉐

바 ‘크로스마케팅’을 진행하는 사례가 늘

기를 맞아 고객 감사 이벤트를 실시했다.

어링 앱 ‘쏘카’와의 제휴를 통한 여름 휴가

고 있다. 크로스마케팅이란 동종 업종의

사용자 위치를 기반으로 바로 예약 가능

비 지원 이벤트를 성료했다. 현재 수도권

기업이나 관련 기업이 제휴 마케팅을 펼

한 숙박시설의 객실 정보와 최저가 예약

600여 곳을 포함한 전국 1,800여 개의 제

쳐 서로의 핵심역량을 강화하는 것을 말

서비스를 제공하는 야놀자당일예약은, 이

휴점을 보유하고 있다. 야놀자펜션은 이

한다. 숙박 O2O 서비스 ‘야놀자숙박’ 등을

번 고객 감사 이벤트를 통해 8월 한 달 동

번 고객 감사 이벤트를 통해 700만 원 상

운영하는 야놀자는 지마켓의 배달 서비스

안 신규 가입자 및 간편결제 서비스 이용

당의 현금과 쏘카 이용권 등 다양한 혜택

인 ‘G마켓 배달’과의 제휴 이벤트를 진행

자들에게 풍성한 혜택을 제공했다. 신규

을 제공했다. 이벤트 기간 동안 야놀자펜

중이다. ‘야놀자숙박’, ‘야놀자당일예약’,

가입 후 첫 예약을 완료하면 야놀자 전속

션을 통해 숙소를 예약한 이들을 대상으

‘야놀자펜션’의 모바일 앱을 사용하는 모

모델인 오달수가 출연한 영화 <암살> 티켓

로 추첨을 통해 당첨된 1등 1명에게는 현

든 이용자에게, 배달음식 주문 시 바로 사

증정 이벤트를 제공했으며, 예약금의 2%

금 100만 원과 쏘카 72시간 이용권을, 2등

용 가능한 5000원 할인 쿠폰을 지급한다.

를 포인트로 적립해주는 ‘더블적립’ 혜택

2명에게는 현금 50만 원과 쏘카 48시간 이

지난 7월 8일부터 이 이벤트를 통해 발생

도 제공하여 적립금을 예약 즉시 사용할

용권을 증정했다. 그 외 3, 4, 5등 80명에

한 야놀자숙박 앱 신규 유입자 수는 150만

수 있게 했다. 또한 간편결제 서비스 ‘페이

게는 쏘카 24시간 이용권, 야놀자펜션 마

명 이상, 할인 쿠폰의 실제 사용률도 발급

나우’를 통해 첫 예약을 진행할 경우 예약

일리지 등의 푸짐한 경품을 지급했다. 당

된 수의 60%에 이른다. 이와 함께 소상공

가 3000원 즉시 할인(3만 원 이상 결제 시)

첨자는 8월 21일 개별 연락을 통해 공지됐

인 매장관리 서비스 솔루션 ‘도도포인트’

해주는 이벤트도 진행했다.

다.

를 운영하는 스포카와의 제휴를 통해, 전 국 2500여 개의 숙박 제휴점에 포인트 적 립 시스템을 도입했다. 카쉐어링 앱 ‘쏘카’ 와의 제휴 이벤트도 진행 중이며, 병원, 약 국 검색 앱인 ‘굿닥’과의 공동 페이스북 이 벤트도 진행한 바 있다. 스타트업들의 크 로스마케팅은 유사한 산업군에 속한 기업 에만 국한되지 않고, 다양한 분야 및 사이 즈의 기업들과 협업하여 기발한 마케팅을 진행하는 것이 특징이다. 업계는 이러한 스타트업의 크로스마케팅 사례가 더욱 늘 어날 것으로 전망하고 있다.

40 Hotel & Motel

Calendar

SEPTEMBER 여름과 가을의 경계에 선 9월의 다양한 행사들.

Event Calendar

9월 15일 ~ 18일

제주 해비치 아트 페스티벌 공연 유통 활성화 및 지역민의 문화향유권 신장 등을 위해 개최되는 아트 페스티벌이 나흘간의 일정으로 제주 일원에서 열린다. 초연 공연 개막

삼청동 | 진선북카페

으로 연극 <유도소년>이 준비됐으며, 제주도 내 주요 야외무대 및 실내 공연장에서 진행되는 ‘제

삼청동 | 커피별 녹색잔

주인(in,人) 페스티벌’, 아트마켓, 150개 단체의 부스 전시, 20여 개 작품의 쇼케이스 등이 선보일 예정이다.

신촌 | 팝컨테이너

성신여대 | 햇살 가득한 집

9월 19일 ~ 20일

2015 멜로디 포레스트 캠프

홍대 | 노네임 대학로 | 티젠

가평군 자라섬에서 양일간 열리는 가을 음악 페 스티벌. 올해 2회째로 '반가운 음악과 함께 하는

강남 | 북티크

자연 속 여백의 시간'이란 주제로 마련된다. 양희 은, 아이유, 윤하, 유희열, 윤종신, 김연우를 비롯 해 인기 아티스트들이 대거 참여한다.

홍대 | 북카페정글

사당 | 와우카페

9월 27일

추석 명실공히 우리나라 최대 명절인 추석. 올해의 경 우 주말이 끼어있어서 추석 연휴가 길지 않지만, 일상에 휴식을 가져다 주는 재충전의 시간을 가 질 수 있다. 추석 당일인 27일과 28일에 1박2일 여행을 떠나는 인원들을 대비한 준비가 필요하 다.

42 Hotel & Motel

▲서울 북카페 지도

공실때문에 한숨쉬던 사장님~

만실덕분에 함박웃음 지으세요. 호텔야자, 모텔얌

12월 9월 사업설명회 사업설명회

일시 일시::2015년 2014년9월 12월24일 19일(목) (금)오후 오후2시 2시 장소 장소::강원지역 H Avenue예정 역삼점, (추후서울 홈페이지 강남구공지) 역삼동 678-14 참가신청 참가신청::1644-8906 1644-8906 (사전 (사전접수를 접수를통해 통해진행됩니다.) 진행됩니다.)

Brand Power 01

Brand Power 02

Brand Power 03

운영 편의성에 감각적인 인테리어는 기본!

직영 모텔의 성공운영 노하우

강력한 마케팅수단 야놀자닷컴

상권 리더로 앞서가기 위한 세가지 요건을 갖추었습니다.

(주)아이앤아이

국내유일 모듈형 접착방식 건식온수난방 SYSTEM

“쭌”난방시스템 난방비(가스)

30% 절감

고효율 난방비 절감율 1등급

·XL 난방 대비 30% ·전기판넬 대비 50% (3.3㎡당 500W 소요) ·난방필름 대비 70% (3.3㎡당 700W 소요)

쭌난방 (3.3㎡당 300W 소요) (전기보일러 사용시)

대한민국 대표 온돌시스템 ‘쭌’ 의 기술력

탁월한 시공성 자랑

·관수량을 줄여 보일러 가동 시간을 획기적으로 줄임

·모듈화된 구조로 D.I.Y 시공 가능

·Pert 배관으로 기존 XL 배관보다 긴 수명을 유지 ·시공시 배관길이의 균등분배로 편난방 발생 방지 (70M 내외) ·3.3㎡당 하중지지대 192개 설치 (적재하중, 고정하중 분산 역할)

·시공시 건축물의 형태에 구애받지 않고 시공 가능 ·바닥 접착방식 적용으로 바닥과 일체 ·난방배관의 자유로운 방향전환

보일러만 있으면 어디든지 시공 가능

설치장소

샘플신청하세요~

주

※ 적용 보일러 - 가스, 기름, 전기, 화목, 공기열, 지열, 연탄 등 택 - 단독, 다세대, 원룸, 목조, ALC, 스틸하우스, 모듈러주택

상업건물 - 상가, 사무실, 학원 교육시설 - 어린이집, 유치원, 학교 숙박시설 - 여관, 펜션, 오피스텔, 고시텔 종교시설 - 성당, 교회, 사찰 외

제품구입 및 대리점 상담

080-254-9113 본사: 수원시 장안구 장안로 61 TEL: 031-254-9113 / FAX: 031-242-7444

www.jjunheating.co.kr

서 울 : 010 - 5097 - 8291 수 원 : 010 - 5211 - 7260 -지역대리점지 남양주 : 010 - 9183 - 9729 평 창 : 010 - 6433 - 8612 서 울양 : 010-5097-8291 산 : 010 - 6294 - 6126 수 김원천: :010-5211-7260 010 - 9091 - 4583 역 남양주 진 : 010-9183-9729 주 : 010 - 3583 - 7139 평 울창산: :010-6433-8612 010 - 4597 - 5577 서 산익 : 010-7301-5854 산 : :010-6294-6126 대 산 : 010 - 6610 - 2337 양 서광주 010 - 6890 - 0365 김 천여 : 010-9091-4583 수 : 010 - 3612 - 7784 진 고주성: :010-3583-7139 010 - 4578 - 0961 리 울 산안 : 010-4597-5577 산 : 010 - 2487 - 3393 북광주 대 구: :010-3641-0605 010 - 3821-4849 익 산서 : 010-6610-2337 산 : 010 - 7301 - 5854 서광주 화 성: :010-6890-0365 010 - 3168 - 9250 점 여 수 의정부 : 010-3612-7784 : 010 - 5759 - 8804 고 성 : 010-4578-0961

건식온수난방시스템의 종결자

Management

화재, 정전, 응급 상황 시 대처 요령

생명 지키는 안전 매뉴얼 하루에도 수십, 수백 명의 사람들이 드나드는 숙박업소이다 보니 크고 작은 사건·사고가 발생하기마련이다. 가장 빈번하게 일어나는 사고 유형으로는 화재, 응급 환자, 정전, 엘리베이터 고장 등이 있다. 사고 발생 시 근무자들이 알아두어야 할 안전 대책 매뉴얼. 숙박업소 직원들은 객실 판매와 객실 정비의 기술 그

응급환자 발생 시에는 우선 지배인(혹은 상급자)에게

리고 전반적인 시설과 서비스 현황을 항시 숙지하고

보고를 한 후 지시에 따른다. 만일 부상, 발병, 사망 등

있어야 한다. 하지만, 언제 어떤 일이 발생할 지 모르는

긴급한 상황일 경우 119에 신고하여 조치하며, 환자

것이 모텔일터. 기본업무와 함께 돌발상항에서 대처하

가 의식이 있고 이동할 수 있는 상황일 경우에는 환자

근무자는 신속하고

는 요령에 대한 사전 숙지가 필요한 이유다.

와 동행하여 근처 병원 응급실로 안내해야 한다. 한편

정확한 판단을 내릴

프런트 근무자는 사고 발생 일시와 장소, 피해자의 성

줄 아는 지혜가

정전 _ 보고 후 고장 객실에 빠르게 서비스 취함

명과 인적사항을 확인하고 환자의 발생 경위와 후송병

건물에 정전이 발생했을 경우 전 객실의 고객에게 전

원, 시간 등을 메모해두면 좋다. 나중을 대비해 고객이

화를 걸어 불편 사항을 체크해야 한다. 고객에게 양해

머물렀던 객실은 그대로 보존해두는 것도 바람직하다.

를 구하며, 사고 파악과 해결책에 대한 공지는 기본이

예를 들어 술 취한 고객이 욕실에서 미끄러져 머리나

숙지하고 있어야

다. 이와 더불어 정전으로 인해 엘리베이터 내에 고객

신체부위 골절 부상을 입었을 때, 손님이 나중에 문제

한다.

이 탑승했는지 유무를 파악하고, 각 층 마다 엘리베이

삼는다면 모텔 측이 얼마나 주의 의무를 성실히 임하

터 앞에 바리케이트를 치거나, 엘리베이터 문에 안내

였느냐에 따라 책임 소지가 갈릴 수 있기 때문이다. 고

문을 부착해 고객의 이용을 제한한다. 만일 일부 층이

객이 술에 취한 상태였는지, 미끄럼방지 슬리퍼가 비

나 객실에 정전이 발생했다면, 해당 객실에 전화를 걸

치되어 있는데 착용했었는지 여부, 샤워 후 젖은 바닥

어 사과와 함께 다른 층 객실로의 교체를 제안하거나,

에서 미끄러졌는지 등 기타 상황을 잘 메모해두고 필

적절한 대응책을 제시하면 좋다. 이 과정에서 고객의

요하다면 사진을 찍어 자료를 확보해 두는 것이 좋다.

컴플레인을 신중히 듣고 친절하게 처리하는 자세가 요 구된다.

화재 _ 소규모 화재 시 후보고 선행동, 대규모 화재 시 선보고 후행동

엘리베이터 고장 _ 무리한 구조 대신 119 신고

소규모 화재의 경우 비치된 소화기로 신속하게 진압하

엘리베이터가 갑자기 멈췄을 때 문을 강제로 열고 구

면 된다. 만일 대규모 화제라면 먼저 상급자에게 보고

조를 하려 하면 엘리베이터가 급 작동해 사망·사고로

한 후 119 신고와 함께 경보기 벨을 울려 고객들에게

이어질 수 있다. 이 경우 엘리베이터에 갇힌 고객을 안

화재 사실을 알리면서 대피시켜야 한다. 비상구 등 개

심시키고 엘리베이터 관리자에게 전화를 걸어 상태를

구부를 통해 대피할 때는 반드시 문을 닫고 대피해 화

확인한다. 이후 119의 도움을 받아 고객을 안전하게

재와 연기의 확산을 지연시켜야 한다. 고객들이 동요

구조하면 된다. ‘고장 점검 중’이라는 메모를 해당 층

되지 않도록 유도하는 것도 중요하다. 엘리베이터는

엘리베이터마다 부착시켜 고객이 기다리는 일이 없도

화재 발생 층에서 문이 열리거나 정전으로 멈추어 갇

록 해야 하며, 한 번이라도 고장 난 이력이 있다면 재발

히는 경우가 있기 때문에 사용은 금물이다. 비상구 등

방지를 위해 수시로 점검해야 한다.

출입문을 열고 대피할 때에는 우선 문에 손을 대어본 후 문이 뜨겁거나 문틈에서 연기가 새어 들어오면 이

응급환자 _ 보고 후 지시에 따름, 긴급 상황일 경우

미 밖에 불길이 번져 있거나 유독가스와 연기가 차 있

119 신고 및 조치

다는 증거이므로 다른 대피로를 찾도록 한다.

46 Hotel & Motel

필요하며, 항상 그 상황과 해결방안을

Column

피할 수 없다면 현명하게 대처하라

상황에 따라 다른 고객 전화 응대법 전화 응대에 대한 매뉴얼은 많지만 상황, 기분, 상대에 따라 응대가 달라질 수 있는 것은 사실이다. 무조건 친절한 응대가 정답이 아닌 얼마만큼 고객의 니즈를 파악하고 이해하느냐에 따라 전화 응대 서비스의 질이 높아질 수 있을 것이다.

‘MOT’란 진실의 순간 혹은 결정적인 순간(Moment Of

□ 4인이 머무를 수 있는 객실에 침대가 2개인가요?

Truth)을 뜻하는 단어다. 서비스 현장에서는 통상 고객

■ 아, 그 부분이 궁금하셨군요. 저희 호텔에는

과 마주하는 모든 순간을 의미한다. 고객이 예약 문의

침대가 2개인 객실이 없습니다. 대신 이부자리를

를 하고, 프런트에서 안내를 받고, 객실에 입실해서 퇴

마련해드리고 있고요. 혹시 컴퓨터 앞에 계신가요?

실하는 그 모든 순간에 최상의 서비스를 제공해야 한

□ 네, 지금 홈페이지 보고 있어요.

다는 것이다. 고객과 업체가 처음 접하게 되는 전화 응

■ 보시면 901호, 801호 두 객실 모두 4명까지 입실이

대 서비스에 대한 부분으로 이야기를 나눠보고자 한 다. 다음은 A 호텔과 실제 직접 나눴던 대화의 한 부분 이다. 휴가를 보낼 숙소에 대해 궁금한 사항을 묻는 고 객과의 일상적인 통화 스타일이다.

■ 감사합니다. OO호텔입니다. □ 여보세요? 인터넷에서 보고 궁금한 게 있어서 전화 드렸는데요.

가능하신데 901호보다는 801호가 공간이 넓어서 원하시나요?

미리 물어보고

□ 8월 7일이나 8일이요.

안내해주는 것이

■ 네, 고객님. 현재 예약 내역 확인해보니 두 날짜 모두

중요하다.

예약 가능하십니다. 더 궁금한 사항 있으신가요? □ 아뇨. 예약하게 되면 다시 전화 드리겠습니다.

■ 네, 예약이 늦어질 경우 객실이 없을 수 있으니

□ 4인이 머무를 수 있는 객실에 침대가 2개인가요?

감사합니다.

주시나요?

■ 네, 그렇습니다. □ 네, 그럼 예약하게 되면 다시 전화 드리겠습니다.

고객이 궁금해 할 수 있는 내용들을

이 점 양해 부탁 드립니다. 연락 기다리겠습니다.

□ 아…그럼 4명이 한 객실에 숙박을 하면 이불을 따로

질문하는 것보다

많이 추천 드리는 편입니다. 혹시 어떤 날짜에 숙박을

■ 네, 고객님. 말씀하시겠어요?

■ 아니요. 저희 호텔에는 트윈 베드가 없습니다.

고객이 먼저

전화로 이야기를 나눌 때 상대방의 얼굴 표정은 볼 수 없지만 목소리만으로도 충분히 상대방의 표정을 읽을 수 있고, 상대방이 나에게 적극적으로 응대를 해주고 있는지 알 수 있다는 사실을 잊어서는 안 된다.

■ 네, 감사합니다.

대화 내용을 보면 친절하게 응대하는 것 같으나, 묘하 게 불쾌하다. 어떤 부분에서 잘못된 응대를 하고 있을

<고객 전화 응대 체크리스트 체크 사항> 전화벨이 울리면 마음가짐을 다시 한다. 전화벨이 3회 울리기 전에 받는다.

까? 전화 응대 서비스의 기준이 애매할 수 있지만 내

항상 밝은 표정과 목소리를 유지한다.

가 고객의 입장이 되어보면 쉽게 그 차이점을 알 수 있

인사말, 소속, 이름을 말한다.

다. 바로 고객이 먼저 질문하는 것보다는 고객이 궁금

늦게 받았을 때 양해의 인사말을 한다.

해 할 수 있는 내용들을 미리 물어보고 안내해주는 것

상대방을 확인한다.

이다. 이렇게 전화 응대가 이뤄졌다면 어땠을까?

메모를 준비하고 통화내용을 요약, 복창한다. 상대방의 말을 끝까지 경청한다.

■ 감사합니다. OO호텔입니다. 무엇을 도와드릴까요?

상대방의 질문에 성의 있고 정중하게 응대한다.

글 : 이희령

□ 여보세요? 인터넷에서 보고 궁금한 게 있어서 전화

상황에 맞는 적절한 끝 인사를 한다.

현재 야놀자 비즈 교육팀에 재직

드렸는데요.

■ 네, 고객님. 먼저 저희 호텔에 관심을 가져주셔서 감사합니다. 혹시 어떤 부분이 궁금하신가요?

48 Hotel & Motel

전화를 한 사람이 먼저 수화기를 내려 놓는다. 전화를 받았을 때 먼저 끊지 않는다. 전화하기 전에 미리 용건을 정리한다.

중이다. 야놀자 숙박사업부 영업 팀장 및 파리바게트 내부 교육 프리랜서 강사, 숙박업 서비스 프리랜서 강사로 활동했었다.

Column

중소형 숙박업소를 위한

경영전략-포지셔닝 포지셔닝이 궁극적으로 뜻하는 것은 전체를 공략하기보다는 집중하고자 하는 일부를 선정해 공략하라는 것, 또 그것이 타 업소와 본인의 업소를 차별화 시키는 장점이 된다는 점이다. 지난달에 이어 이번달에도 포지셔닝의 구체적인 사례에 대해 알아보도록 하자. 서울시 양천구 목동 쪽에 주로 교통사고 등 장기 입원

에 이러한 아이디어를 바탕으로 많은 수익을 올렸다.

환자들이 많이 찾는 병원이 있다. 장기 입원 환자들이

다 보니 가족이나 친척들이 자주 방문하거나 며칠씩

정 고객들에게 포지셔닝을 하는 예라고 할 수 있다. 무

지내다 가는 경우가 많다. 6~8인실 되는 병실에서 가

인텔은 주차장까지 따로 독립되게 지어지는 경우가 많

족이나 친척들이 같이 지내는 것은 아무래도 불편할

고, 계산이나 각종 시스템들이 갖춰져야 하기 때문에

고객을 늘리고자

수밖에 없을 터. 그런데 이 병원 바로 옆에 작은 모텔이

건축 시 비용이 많이 소요되고, 실제 운영에서도 면적

하는 강박관념에

하나 있다. 이 모텔의 주 고객은 병원을 찾아온 가족이

대비 수익이 적은 편이다. 따라서 객실 이용 금액이 일

오로지 시설에만

나 친척들로, 힘든 간호 뒤 잠은 편하게 자고 싶은 마음

반 숙박 업소보다 다소 비싸게 책정되어 있다. 하지만

투자하고 있지는

이 모인 것으로 분석된다. 번화가도 아니고 병원 바로

흔쾌히 그 비용을 지불하고 이용하는 고객들은 의외로

옆에 위치했기 때문에 수익이 괜찮을까 궁금했지만,

않은가? 목적과

많다. 은밀하고 조용하게 자신의 사생활을 즐기고자

장기 투숙 시 가격 할인을 하는 등 적극적으로 병원 고

하는 고객들이 바로 그렇다. 일반적인 숙박업소의 고

표적고객을 파악한

객들을 유치해 매우 운영이 잘 되는 숙박업소였다.

객들과는 다른 성격을 가지지만, 분명 숙박업소를 이

용하는 일정 계층의 고객들인 것이다.

호텔에도 이러한 예가 있다. 서울시 강남구 신사

수도권 인근에 위치한 무인텔들도 마찬가지로 특

동 쪽에 가면 ‘Y 호텔’이라는 곳이 있다. 오래되다 보니

규모도 크지 않고, 시설도 많이 낙후되어 있어 매출 역

관념에 주변에 어떠한 고객들이 많은지, 어떠한 고객

시 좋지 않은 편이었다. 호텔측에서 꺼낸 타개책은 바

들을 끌어들이는 것이 더 효율적인지를 고려하지 않고

로 병원과의 연계다. 강남에는 유명한 성형외과들이

시설에만 많은 돈을 투자하는 숙박업 경영자들이 너무

밀집되어 있다. 워낙 한국 성형외과 의사들의 실력이

많다. 낙후된 시설을 보수하고 새롭게 리모델링을 하

출중해서 해외에서도 원정 성형수술을 오는 경우가 많

는 것은 나쁘지 않으나, 목적과 표적 고객을 파악하고

다. 문제는 성형수술을 한 외국인 환자들이 지낼 곳이

그에 맞게 보수하고 리모델링 하는 것이 더 중요하다.

마땅치가 않았던 것. 되도록 병원에서 가까운 숙소를

주변에 대학교가 있어 대학생들을 집중 공략하고자 한

정해야 하는데, 호텔들이 받아주지 않기 일쑤였기 때

다면, 그들이 선호하는 젊고 튀는 인테리어와 각종 게

문이다. 얼굴에 붕대를 감고 다니고 있어 다른 고객들

임 및 놀거리 등을 제공해야 한다. 프라이버시를 중시

에게 불쾌감을 줄 수 있다는 것이 호텔들이 내세운 이

하는 고객들이 주된 방문 고객층이라면 그들이 선호하

유다. 더구나 침대 시트나 카펫 등에 피가 묻는 경우도

는 은밀한 접근성과 방음에 더 신경을 써야 한다. 주변

많아 관리의 어려움을 들어 특급 호텔들에서는 성형

에 몇 년 간 대규모 공사가 시행되거나, 비즈니스 방문

손님들을 꺼려했다.

객들이 많은 곳이라면 장기 투숙객이나 출장 고객들

Y 호텔은 강남에 위치해 성형외과들과 접근성도

을 위한 배려가 선행되어야 하는 것이다. 이러한 노력

매우 좋았고, 수술 때문에 외출은 꺼리는 손님들이 룸

들만이 타 업소와 본인의 업소를 차별화 시키는 장점

서비스로 식사를 대신 하는 경우가 많아 부수적인 매

이 되는 것이지, 목적 없이 단순히 으리으리한 시설과

출에도 큰 도움이 됐다. 지금은 ‘의료관광’이라는 명목,

좋은 설비가 고객의 욕구를 충족시키는 것이 아니라는

또는 마케팅 전략에 의해 병원과 연계한 호텔들이 많

점을 명심해야 한다.

지만 앞서 예를 들은 Y 호텔의 경우는 이미 7~8년 전

50 Hotel & Motel

지금도 단순히 고객을 끌어들여야 된다는 강박

뒤 그에 맞춰 리모델링 하는 것이 중요하다.

글 : 이명현 현 의왕 JB 실장. 2004년 인천 포시즌 모텔 매니저를 지냈으며, 세종대학교 산업대학원 호텔관광경역학 석사 및 동 대학교 일반대학원 호텔관광경영학 박사 학위를 받았다.

가을철 단풍 시즌 호황을 맞은

9월 중순부터 강원도를 시작으로 단풍이 물들기 시작한다. 울긋

때문이다. 제휴점 입장에서는 고객의 응대에 보다 빠르고 손쉽게

불긋 물드는 단풍을 보기 위해 관광객들도 하나 둘 산을 찾고 있

대응할 수 있어서 고객과 함께 윈윈하는 서비스로 자리매김했다.

다. 북한산, 금강산, 설악산 등의 방문이 줄을 잇고 있는 것은 물

B 제휴점은 고객의 요청으로 인해 야놀자당일예약을 시작하게

론, 당일치기로 방문을 계획했으나 경치에 반해서 더 머물기를

됐다. 급하게 숙박을 해야 하는 고객이 현금이 없었던 것. B 제휴

원하는 사람들로 인해 야놀자당일예약도 함께 호황을 맞고 있다.

점은 당시 제휴를 맺고 있지 않았기 때문에, 모바일 결제만 가능

등산로 가까이에 위치한 A 제휴점은 산행을 즐기는 사람들로 인

했던 고객을 타 경쟁사에 뺏겼다고 한다. 야놀자당일예약은 신용

해 인산인해를 이룬다. A 제휴점은 7, 8월이 성수기인 타 제휴점

카드, 계좌 이체, 모바일 결제, 간편 결제 등 총 4가지 수단 중 고

에 반해 성수기 시즌이 다르다고 이야기한다. 특히 명산과 등산

객이 편리한 것으로 결제 할 수 있게 함으로써 고객의 편의성을

로에 위치한 특성상 단풍 시즌에는 조금 더 효율적으로 고객을

도모했다. 제휴점에서는 고객에게 일일이 결제 방법을 안내할 필

유치하기 위해 야놀자당일예약을 시작했다고 전한다. 야놀자당

요가 없으며, SMS 예약 문자 확인 후 바로 입실까지 도와줄 수

일예약은 현재 위치를 고객들에게 잡아주어 휴식이 필요한 고객

있다. 익일 정산이기에 언제 입금이 될까 걱정해야 되는 부분도

들을 유입시켜주는 효과를 가져온다. 또한, 이메일 가입만으로

최소화됐다.

고객들은 예약 시마다 예약 금액의 1%씩 포인트를 적립할 수 있

10월에는 본격적인 단풍 관련 축제들이 예정되어있어 더욱 더

고, 1,000포인트부터 즉시 할인도 가능하며 무엇보다 예약을 잡

많은 수요자들이 생길 것으로 예상된다. 관광객들 맞을 준비를

기 위해 전전긍긍해야 되는 상황이 감소한다. 덕분에 자주 이용

하기 위해서 야놀자당일예약과 제휴를 맺어보는 것은 어떨까?

하는 고객들의 재방문을 도와 충성 고객들을 만들 수 있다는 장

단풍 행락객이 아니더라도, 교외로 나들이나 축제를 떠나는 여행

점이 생긴다. 혹여 포인트 부분에 대한 제휴점 측 손실에 관해 걱

자들이 많아졌기 때문에, 남보다 앞서 미리 준비하는 것이 조금

정할 필요도 없다. 포인트는 야놀자당일예약의 자체 서비스이기

더 많은 고객과 충성 고객을 확보할 수 있는 절호의 기회가 된다.

고객의 위치를 기반으로 제휴점을 추천하는 야놀자당일예약

제휴문의

1644-2349

전략영업팀

강지훈 팀장 010 - 2222 - 4380 최영구 팀장 010 - 5417- 4196

Woorideco

우리데코-업소용 침구 주문 제작

우리데코

업소용 침구 주문 제작 www.woorideco.co.kr

시트 (일반·고무줄)

이불솜

패드

(오리털·극세사)

(면·방수)

이불

(사계절·여름)

가운•타올

무엇이든 물어보세요

010-2690-5686 | 080-850-5686(무료)

서울시 양천구 목동서로 280 woori_deco@naver.com

Design / Cover Story

완성도가 검증된 호텔야자 카페 콘셉트

54 Hotel & Motel

호텔야자 왕십리점 층수

객실 수

주소

지상 7층 (지하 1층)

43 객실

서울 성동구 도선동 100

HOTEL YaJa

호텔야자는 다양한 디자인을 시도하는 브랜드로 알려졌다. 콘셉트 자체도 변화하지만, 같은 콘셉트 안에서도 색다 른 방식으로 스타일에 변화를 준다. 대표적인 예가 호텔야자의 ‘카페 콘셉트’ 다. 가맹점으로부터 가장 많은 선택을 받은 대중적인 디자인 콘셉트지만 매번 변화된 모습으로 고객들에게 만족감을 준다. 호텔야자 왕십리점은 팝아트 스타일의 프린트, 오밀조밀한 소품과 독특한 형태의 타일 마감을 이용하여 이러한 변화를 완성했다. 카페 콘셉트 의 정체성을 보여주는 노출 마감, 무늬목을 이용한 내추럴한 분위기 등 기존의 장점은 그대로 계승했다.

2015 SEPTEMBER

55

Design / Exterior

차별화된 감성으로 승부하다

KOTEL YaJa

코텔 야자 집 대전터미널점 층수

객실 수

주소

지상 6층(지하 1)

34개

대전 동구 용전동 78-14

‘집’을 모티브로 한 휴식 공간이 콘셉트인 ‘코텔(KOTEL)’은 야놀자 프랜차이즈에서 새롭게 선보이는 브랜드다. 그 첫 가맹점인 대전터미널점의 외관 역시 이전의 업체들과 차별화를 두면서도 고급스러움을 추구했다. 우선 보통의 숙박시설에 존재하는 캐노피를 제거했으며, 벽체에 붙인 화이트 고벽돌을 통해 부드럽고 자연스러운 분위기를 완 성했다. 자칫 밋밋할 수 있기에 블랙 프레임과 벽부등을 매치해 유러피안 감성을 표현했다. ‘집’과 ‘KOTEL YaJa’는 후광잔넬 간판을 시공했으며, 입구 옆 주차장 천장은 SMC로 마감했다.

56 Hotel & Motel

침대

디자인 가구

가구1

가구2

원목가구

하이그로시 1

하이그로시 2

가구3

호마이카

가구4

수림 디자인 가구6

가구5

호마이카

품질은 기본, 이제 가구도 맞춤서비스의 시대다

가구7

천연무늬목

천연무늬목

가구8

원목가구

가구9

원목가구

가구10

가구11

T.031) 592-2471, F.031) 592-2491 H.P.010-5477-2775

리모델링 상담환영

본사 및 공장: 경기도 남양주시 화도읍 녹촌리 488-124(마석가구공단)

Design / Front

컬러와 마감재의 조합

장안 블랙스톤 층수

연면적

주소

지상 10층(지하 2)

3211.55m2

서울 동대문구 장안동 366-2

Black Stone Hotel 지난 6월에 오픈한 블랙스톤 호텔은 간결한 모던함이 돋보이 는 인테리어를 선보인다. 로비에 들어서자마자 인포메이션 데스크를 비추는 원형의 펜던트 조명이 시선을 사로 잡는다. 비앙코카라라 대리석 등 화이트톤을 기본으로 꾸며진 로비 는 천장의 간접 조명과 브론즈경을 동시에 적용해 공간의 온 기를 불어넣고 공간을 더 넓어보이게 하는 효과를 주었다. 벽 에 걸린 액자는 허전할 수 있는 벽에 새로운 인상을 심었다. 컬러감이 돋보이는 생화와 쇼파 등을 배치해 멋스러움까지 배가시켰다

58 Hotel & Motel

Design / Hallway

고르는 재미, 누리는 행복

울산 일산 브이 층수

연면적

주소

지상 5층(지하 2)

2892.89㎡

울산 동구 일산동 978-5

V Hotel 멀리서도 한눈에 보일 정도로 빨강, 주황, 노랑, 연두, 파랑, 보라 등 알록달록 다채로운 컬러가 돋보이는 브이 호텔. 과연 실내는 어떤 모습일지 궁금해지는 외관을 뒤로하고 호텔 안 에 들어서면 ‘역시나’라고 고개를 끄덕거리게 된다. 컬러풀하 게 도색된 엘리베이터에서 내리자마자 은경과 백페인트 글라 스로 마감된 복도가 펼쳐진다. 덕분에 좁은 복도가 넓어 보이 고, 환해 보이는 효과를 가져왔다. 바닥은 데코 타일이 사용 됐으며 천장은 푸른 간접조명을 매립했다. 복도의 하이라이 트는 객실 문을 장식하고 있는 실사 출력물. 객실 호수 및 룸 타입 표시 기능에 보는 재미까지 더했다.

60 Hotel & Motel

www.afisworld.com

(주)아피스

보일러는 15년의 기술과 노하우로 상업전용 ‟아피스 공기열 어떤 제품과도 비교가 안되는 공기열 보일러 최고의 효율을 자랑합니다.”

모텔/호텔/펜션 공기열 보일러

특허 제품

분리형 신제품 출시! 전기는 줄이고 효율은 올렸습니다. (저탕온도 65℃까지 가능)

특허받은 기술력으로 겨울철에도 자신있게 추천해 드립니다.

객실 에어컨을 냉난방기로 교체 해보세요. 난방비가 쭈~욱 떨어집니다.

전국 A/S망 구축

서울:강남, 강북, 동서울 / 부산:동래, 해운대, 연제 / 인천:서구, 남동구 / 대전:대전 / 대구:수성구, 남구 / 광주:북구, 남구 / 울산:울산 / 경기:용인, 이천, 일산, 파주, 안산, 부천 / 충남:천안 / 충북:청주 / 경남:거제, 김해 / 경북:포항, 경주, 구미 / 전남:순천, 화순 / 전북:전주 / 강원:원주, 강릉, 춘천 / 제주:제주

T.080-624-3863

Design / Popular Room

감성적인 분위기의 힐링 객실

The First Snow Boutique Hotel

칠곡 팔공산 첫눈 부띠끄 층수

연면적

주소

지상 4층 (주차동 별도)

1001.55㎡

경북 칠곡군 동명면 기성리 736-15

첫눈이라는 이름만큼이나 감성적인 분위기가 돋보이는 305 스위트룸. 목재의 사용 비중이 높은 객실 공간 은 서정적이고 아늑하게 꾸며져 있다. 풍성한 볼륨감의 시폰 커튼, 전구가 그대로 드러나는 감각적인 샹들 리에 등 숙박업소에서는 흔히 볼 수 없는 요소들을 곳곳에서 발견할 수 있다. 유니언 잭 도안의 담요와 구 스다운 침구, 해링본 패턴의 강화마루에서는 이국적인 분위기도 느껴진다. 욕실엔 마사지 베드가 설치되 어 있고, 프랑스 ‘Eco Cert’ 인증을 받은 유기농 샴푸, 린스, 바디워시가 제공된다.

62 Hotel & Motel

(주)조은통상의 기술력으로 만든 천정형 해바라기헤드는 별다른 설비작업 없이 설치가 가능합니다.

www.jtnb.co.kr

선반형

■SW-1000(우드)

■SG-1000(화이트)

매립형

샤워 헤드 Silver

Blue

Red

Green

■SB-1000

■SB-2000

www.jtnb.co.kr 경기도 안산시 상록구 양상동 243-3번지

TEL : 031-484-9653 H.P : 010-9428-9653

Design / Standard Room

단순한 구성, 고급스러운 스타일

The Club Hotel

부산 서면 더클럽호텔 층수

연면적

주소

지상 7층(지하 1층)

6282.47㎡

부산 부산진구 부전동 520-3

스탠더드 객실은 일반적으로 좁은 평면 구성과 가장 적은 시설을 갖추고 있다. 객실 요금에 준하는 적정 수준의 투 자를 위해선 객실 퀄리티의 균형을 맞추는 것이 중요하다. 세련된 스타일을 인정받고 있는 부산 서면 더클럽호텔 의 스탠더드 602호는 단순하지만 고급스러운 객실을 구성했다. 아담한 티 테이블, 1개의 PC 등 특별할 것 없는 소 박한 객실이지만, 진녹색의 포인트를 준 내벽, 감각적인 간접 조명, 반투명한 욕실 파티션에서 고급스러운 분위기 가 느껴진다. 고급 도기와 운치 있는 석조 욕조가 설치된 욕실은 특히 인상적이다.

64 Hotel & Motel

"현, 전국 5만3천대 PC방 및 모텔 운영으로 검증된 시스템"

노하드서버5년 A/S 무상 ★ 납품PC 2년 A/S 무상정책 ★ 서버구입 후 5년내 반납시 50%환불

숙박업소 납품 1위

모텔속의 PC방을 만들어 드립니다. 기존에 있는 PC를 20배 빠르게 바꿔드립니다.

무인텔 전용 노하드 출시 숙박업소 700 여 곳 납품

우리 모텔PC는 PC방보다 빠르다! 전국 현장방문 무료견적 서비스 ▶ 프론트에서 전객실 PC 관리(ON,OFF가능)

▶ 손님 만족도 최고로 매출 증가!!!

▶ 바이러스 & 고장률 0%

▶ 렉 없는 기가 랜 시스템

▶ PC방과 동일한 게임 설치환경!

▶ 24시간 잠들지 않는 콜센터 운영

손님이 게임설치 필요 없음! ▶ 현 PC방 보다 20배 빠른 게임 속도 (SSD설치와 동일한 속도) ▶ 리모델링, 무인텔, 신축모텔 필수아이템 ▶ 한번의 선택으로 모텔내에 있는 모든 시스템 취급 품목 (키텍, 키폰, CCTV, 영화, PC)

▶ 철저한 유지관리 서비스 ▶ 모든 PC (전국최저가) 판매 및 렌탈 가능 ▶ 노하드 서버 할부 구매 가능 ▶ 키텍 임대 라메르정보통신

모텔 시스템 PC의 선두 주자 (주)라메르 정보통신! 설치문의 1544-4914

Design / Grand Opeing

품격 있고 우아한 빈티지 & 클래식 객실

66 Hotel & Motel

오산 호텔 벨리노 층수

연면적

주소

지상 5층(지하 1층)

1498.15㎡

경기도 오산시 내삼미동 496

Bellino Hotel

객실 공간은 일상성을 벗어나는 방향으로 발전한다. 쉽게 보기 힘든 우아한 앤티크 스타일이 트렌드가 되기도 하 고, 미니멀한 모던 스타일이 유행하기도 한다. 요즘은 생활 환경이 현대화되고, 디지털 기술이 발전하고 있기 때문 인지 객실은 오히려 낡은 듯이 보이는 빈티지 스타일과 클래식 인테리어가 각광을 받고 있다. 고가구와 클래식 소 품으로 채워진 호텔 벨리노에서도 그러한 트렌드를 뚜렷하게 읽을 수 있다. 그렇다고 호텔 벨리노가 단순히 옛스 러움으로 멋을 내기만 한 것은 아니다. 스마트 TV와 고급 스파 욕조 등 최신 시설을 갖추었을 뿐 아니라. 객실 비품 으로 네스프레소 캡슐 커피를 비치할 정도로 고객 서비스도 세심하게 구성했다.

2015 SEPTEMBER

67

Item

센스 있는 인테리어 아이템

사다리 형태의 수건걸이는 유럽의 욕실에서 자주 찾아볼 수 있는

Towel Ladder

아이템이다. 사다리 모양의 단순한 형태는 어느 공간과도 잘 어울리고, 여러 단이 있어 옷이나 가운을 걸쳐 두기에도 편리하다.

타월은 대표적인 욕실 비품이다. 대부분의 객실은 타

운이나 의복을 걸어두기에도 편리하다. 사다리 형태

월을 띠지로 말아 선반에 비치하거나, 바구니에 담아

의 선반 제품은 일반 가정에서도 심심치 않게 활용되

고객에게 제공한다. 작은 서비스 하나도 센스가 필요

고 있지만, 행거로 사용하는 예는 많지 않아 희소성도

한 요즘, 타월 비치를 위한 특별한 인테리어 아이템을

크다. 국내에 유통되는 제품이 많지 않아 기성 제품을

사다리를 타월

소개한다. ‘사다리 수건걸이(Towel Ladder)’가 그것

사용하려면 수입품을 찾아야 하는 단점이 있지만, 형

이다. 칸칸이 연결된 사다리의 형태를 타월 랙(Towel

태가 단순하여 주문 제작에 부담이 없다. 다만 건식 욕

랙으로 사용하는

Rack)으로 응용하는 아이디어는 유럽의 욕실에서 많

실이 주류인 서양에 비해 국내의 욕실은 대부분 습식

이 볼 수 있는 방식이다. 사다리가 본래의 용도가 아닌

으로 만들어지기 때문에 습기에 약한 목재보다는 철제

수납에 사용된다는 점은 고객들에게 이색적인 느낌을

제품을 사용하는 것이 좋으며, 목재를 사용할 경우 욕

줄 뿐만 아니라 일반적인 수건걸이보다 칸이 많아 가

실 밖에 설치하는 것이 관리에 용이하다.

68 Hotel & Motel

모습은 유럽에서 자주 볼 수 있다.

종로 벤허, 김준희 대표

중장년층도 쉬운 관리, 주중 공실의 해답을 얻다 야놀자당일예약과 함께 승승장구하고 있는 서울 종로에 위치한 벤허의 김준희 대표. 숙박 사업에 대한 변화를 받 아들이는 모습을 보여주는 그는 시대의 흐름을 읽고 새로 운 매출 플랫폼을 찾는 와중에 ‘야놀자당일예약’을 발견했 다고 한다. 숙박사업도 스마트한 사람만이 살아남는 시대, 주중 공실에 대한 해답을 얻은 그를 야놀자당일예약 종로 상황에 따라 유동적으로 객실 컨트롤을 하고 있는 종로 벤허

상권 담당자 최영구 팀장이 만나보았다.

Q 제휴점 운영기간은 얼마나 되었나요?

다. 그 문제로 많은 고민을 했고, 야놀자당일예약과 제휴를 맺음으로써

운영 관리를 한 지는 8년 정도 됐습니다. 현재 종로 벤허점과 신당 벤허

주중 공실율의 감소가 두드러져서 걱정도 덜어졌지요.

점을 동시에 운영하고 있지요. 제 8년차 노하우와 야놀자당일예약이 결 합되어 어떤 시너지가 이뤄지고 있는지에 대해 말할 수 있게 돼서 살짝 긴장되네요.

Q 야놀자당일예약의 장점은 무엇입니까? 접근성 및 쉬운 관리가 최고의 장점이라고 생각합니다. 고객은 스마트 폰을 통해서 모바일 결제가 가능하고, 업주는 관리자 페이지를 통해 객

Q 숙박사업을 시작하게 된 계기가 있다면 말씀해주세요

실 컨트롤이 가능합니다. 사용법도 매우 단순해서 젊은 세대뿐만 아니

처음 모텔 사업을 시작 할 때는 순수하게 사업 목적으로만 시작했지요.

라 중장년층들도 손쉽게 이용할 수 있지요. 요약하자면 어느 누구도 이

아직도 우리나라 사람들은 모텔, 여관, 호텔을 생각하면 좋지 않은 인식

용할 수 있도록 쉽게 만들어놓은 시스템 자체가 야놀자당일예약의 최

과 편견을 가지고 바라보는 시각이 존재합니다. 과거에는 숙박하는 곳

고 장점이라고 자신 있게 말할 수 있습니다.

의 개념이 컸다면 현재는 커플, 가족, 친구들이 서로 편안하게 놀다 갈 수 있는 공간으로 조금씩 변화하고 있지요. 제가 운영하는 숙박 사업을 통해 사람들의 인식이 조금이라도 달라졌으면 좋겠습니다. 숙박 자체 의 목적성을 잃지 않으면서, 손님들에게 어떻게 하면 더 편안하고 쾌적 하게 해드릴 수 있을지에 대한 고민은 현재도 계속되고 있습니다.

Q 야놀자당일예약 운영방법 및 노하우가 있다면 알려주실 수 있 나요? 상황에 따라 적절하게 객실운영을 조정·관리하는 것이 최고의 노하우 라고 생각합니다. 당일예약 고객과 당일예약을 하지 않고 방문하는 고 객의 대비를 적절하게 조절하여 오버 부킹을 방지해 벤허를 예약하는

Q 야놀자당일예약과 제휴를 시작하게 된 가장 중요한 이유는 무

누구나 사용이 편리하게끔 관리하고 있습니다. 물론 당일예약을 통해

엇입니까?

이용하는 고객에게 좋은 객실을 제공하기 위해, 미리 객실 확보는 당연

시대의 흐름이 제일 큰 이유라고 생각합니다. 현재 모바일화가 가속화

한 부분이니 이용하는 분들도 만족도면에서 걱정할 필요가 없습니다.

가 되었으며 모텔 사업도 크게 다르지 않습니다. 전화 예약이나 구두 예 약이 아닌, 스마트폰이나 인터넷으로 모든 예약·결제를 진행하고 모 텔이나 호텔을 이용하는 시대가 도래했어요. 그 흐름에 맞춰가기 위한 변화를 모색하던 중 야놀자당일예약을 선택하게 됐지요.

Q 실제로 공실율이 얼마나 감소했는지요? 마지막으로 야놀자당 일예약에 바라는 점이 있다면 이야기해주세요 야놀자당일예약 이용 전에 주중 35~40%의 공실율이 발생했다고 한 다면, 현재는 주중 25~30%정도로 공실율이 줄어든 것 같습니다. 물론

Q 야놀자당일예약과 제휴를 시작하고 가장 달라진 점이 있다면

한결 같은 건 아니지만 분명한 효과를 거두고 있다는 사실을 말씀 드리

무엇일까요?

고 싶습니다. 꾸준히 이용한다면 언젠가는 주중 공실율을 잡으리라고

숙박사업을 하는 오너로써 주중 공실율이 가장 큰 문제라고 생각합니

확신합니다.

제휴문의 1644-2349 | 전략영업팀 강지훈 팀장 010 - 2222 - 4380 | 최영구 팀장 010 - 5417- 4196

Interview

김치 게스트하우스 설인덕 대표

공간과 추억을 제공하다 외국인관광 도시민박업종으로 등록된 업소는 2015년 서울시에만 633곳(4월 말 기준)에 이른다. 경쟁이 치열해지면서 저마다 다른 개성으로 승부하는 업체들이 증가하는 가운데, 2009년부터 ‘문화 교류 공간’으로 자리잡은 김치 게스트하우스를 찾았다. 서울 시내 3개 브랜드(김치 게스트하우스, 김치 홍, 야

행을 계획하는 이들에게 든든한 버팀목이 되었으면 하

코리아 호스텔), 10개 지점을 갖추고 있는 김치 게스트

는 바람을 전했다.

하우스는 2009년부터 홍대에 자리잡은 터줏대감이다. 각 지점별로 작게는 22명부터 많게는 150여 명에 이

‘김치(Kimchee)’라는 이름이 독특하다.

르기까지 투숙할 수 있는 규모를 자랑한다. 특히 홍대,

다들 한번씩 묻는다. 많은 이름 중에 왜 하필 김치냐고.

신촌, 경복궁, 동대문, 서울역, 이태원, 강남 등 주요 관

김치로 정한 이유는 단순하다. 한국을 떠올리면 가장

광지에 위치해 관광객들의 여행 편의를 돕는다. 캐나

먼저 생각나는 단어기 때문이다. 여행 가서 사진 찍을

다 밴쿠버에서 게스트하우스를 운영하다 2000년대 말

때 “김치~”라고 말하며 미소를 짓는다. 한 번 들으면

한국으로 건너온 설인덕 대표는 김치 게스트하우스가

절대 잊혀지지 않을 이름으로 ‘김치’만큼 어울리는 것

여행자들의 가격 부담을 덜어주는 것은 물론 서울 여

이 또 있을까?

72 Hotel & Motel

게스트하우스를 운영하게 된 특별한 계기가 있다면 이야기해달라.

2009년 서울로 올 때까지, 캐나다 밴쿠버에서 B&B 형 태의 게스트하우스를 운영했다. 캐나다에서의 일을 정리하고 본격적으로 서울에 정착해서 첫 번째로 오 픈 한 곳이 홍대에 위치한 김치 게스트하우스였다. 처 음 게스트하우스를 운영할 때부터 가지고 있던 생각 은 ‘게스트하우스는 단순히 잠만 자는 공간이 아니다’ 라는 것이다. 젊은이들이 여행을 다님에 있어 불편함 이 없도록 저렴한 가격과 편하고 즐겁게 친구들을 만 날 수 있는 장소, 혼자서도 부담 없이 올 수 있는 곳 등 을 모토로 하고 있다.

김치 게스트하우스 규모가 생각보다 큰 편이다. 브 랜드도 많고.

이들이 목적은 분명하다. 그 니즈를 채워주는 곳이 바

‘김치 코리아’라는 이름 아래 10개의 게스트하우스를

로 김치 게스트하우스인 것이다.

운영하고 있다. 본격적인 프랜차이즈를 표방하는 ‘24 게스트하우스’나 ‘K-POP 하우스’ 등과 비교해보면 아

게스트하우스에 대한 인기가 높아지면서 사업 자체

직 아마추어 수준이다. 그럼에도 불구하고 문의 전화

에 대한 환상을 가진 이들도 많다.

가 많은 편이다. 예전에 투자 설명회를 한 번 진행한 적

준비 없이 덤벼서 실패하는 경우를 많이 봤다. 2009년

여행자들의 가격

이 있는데, 예상외로 많은 분들이 모였다. 다만 게스트

처음 홍대에 게스트하우스를 운영하던 시기에는 경쟁

부담을 덜어주는

하우스 문화에 대한 이해가 부족한 이들이 많았기에

자들이 없어서 장사가 잘 됐었다. 지금은 포화상태라

것은 물론 서울

공감과 소통에 애를 먹었다. 게스트하우스에 관심이

원활한 운영도 좋지만, 마케팅에 대한 중요도가 더 크

여행을 계획하는

있는 분들에게는 인력 관리, 경영 등 업무적인 컨설팅

다. 메르스, 엔저 현상 등 국가적인 위기 상황에 대한

이들에게 든든한

은 물론 직영 또는 전체 위탁 운영도 하고 있다. 하반기

발 빠른 대처도 필요하다. 우리 역시 김치, 홍, 야코리

에 두 번째 투자설명회를 예정하고 있는데, 관심이 있

아 등의 브랜드별 홈페이지를 하나로 통합, 마케팅 하

버팀목이 되었으면

다면 한 번 참석해보는 것도 도움이 될 것이다.

고 있다. 외국인 대상이기 때문에 외국어 구사 능력은

김치 게스트하우스가

하는 바람이다.

필수다. 하지만 그 무엇보다도 가장 중요한 것은 게스

김치 게스트하우스의 어떠한 점이 여행자들에게 매

트하우스를 숙박업소, 혹은 사업장이라 정의하지 말고

력적으로 비춰지는가?

‘소통’의 장소로 여기는 마음을 가지고 임해야 한다는

서울 시내에 많은 게스트하우스가 있지만, 김치 만의

것이다. 여행자들이 사랑하는 안식처이자 놀이 공간으

장점을 꼽자면 우선 저렴한 가격이 아닐까 생각한다.

로써의 분위기를 만들어내는 것이 성공의 열쇠가 아닐

도미토리 객실의 경우 1박에 1만 5000원부터다. 프로

까 생각한다.

모션을 잘 활용하면 1만 3000원대에도 숙박할 수 있 다. 서울의 주요 관광지와 지하철역과 인접한 위치 역

앞으로 계획을 듣고 싶다.

시 여행자들에게 매력적인 요소다. 시즌별로 국내 지

2015년 하반기는 김치 게스트하우스에 있어 선택과

역 축제로 향하는 교통편(여행사와 연계)을 제공하기

집중이 필요한 시기인 것 같다. 현재 운영 중인 10곳의

도 하고 할로윈이나 크리스마스는 물론 매주 열리는

게스트하우스들에 대한 점검 및 건물 매입 등도 고려

파티도 흥미롭다. 본인이 운영하는 블로그나 SNS에

하고 있다. 1~2년 내에는 객실 30개 내외 정도의 규

후기를 남기면 1만 원을 되돌려 주는 프로모션도 인

모가 작은 중소형 버짓 호텔을 오픈 하고 싶다. ‘김치’

기다. 세계 각국의 여행자들이 모이다 보니 자연스럽

나 ‘야 코리아’로 이름 지어질 호텔이 한국에서의 문화

게 온·오프라인에서 각종 정보와 팁 등을 얻기에도 유

와 특별한 시간을 보내고픈 여행자에게 사랑 받는 곳

김치 게스트하우스

용하다. 호텔이 아닌 게스트하우스를 숙박지로 정하는

이 되었으면 한다.

kimcheeguesthouse.com

2015 SEPTEMBER

73

Product Road

담코 Damco

일상에서 예술로의 초대 객실의 분위기를 멋스럽게 만드는 데는 많은 노력이 들어가지만, 그 중 가장 손 쉬운 방법으로 한 쪽 벽면에 포인트를 주는 뮤럴 벽지를 들 수 있다. 담코 배진권 대표는 트렌드에 맞춰 국내 유명 작가들의 작품을 적용하는 등 세련된 공간을 연출하기 위해 노력하고 있다고 말한다.

공간을 오브제로 승화시키다

세계 70개국, 600개 바이어들에게 수출하며 세계 시

‘디지털 아트 뮤럴 코리아(Digital Art Mural COrea)’를

장에서 인정받고 있지요. 응용 프로그램 개발 후 방치

뜻하는 담코(DAMCO)의 배진권 대표를 사무실에서 만

되는 프린터 기기의 활용방안으로 시작된 것이 뮤럴

났다. 그는 뮤럴 벽지에 대해 독특한 디자인과 강렬한

벽지 사업이에요. 여기에 한 발 더 나아가 고품질 촬

색감 혹은 멋진 풍경이나 명화 등으로 보다 넓고 시원

영 기법을 이용한 아트 프레임, 호텔 및 전시회에 들어

한 공간 연출을 할 수 있는 것이 특징이라고 설명하며,

가는 미술 작품·아트 상품 컨설팅까지. 담코의 미래는

숙박업소는 물론 일반 소비자들에게도 매년 인기가 높

현재진행형입니다.”

아지고 있다고 전했다.

“담코의 전신은 1995년부터 대형 프린터 관련

선보이는 업체들은 이미 여러 군데. 담코만의 강점은

장비를 개발 및 제조하는 ‘나이테’라는 회사입니다. 전

무엇이 있을까? 이에 대해 배진권 대표는 타 업체보다

76 Hotel & Motel

수요가 많은 숙박업계를 중심으로 뮤럴 벽지를

월등한 원가 경쟁력이라고 강조했다. “디자인만이 아 닌 제작도 함께 하기 때문에 얻는 장점들이 많습니다. 시설이 다 갖춰져 있기 때문에 시장 상황에 대한 즉각 적인 대응도 빠른 편이죠. 품질에 대한 보장도 확실합 니다. 품질이 미흡하다 싶으면 바로 나이테에서 개발· 보완하는 기기를 만들기 때문이지요. 물론 사업 초반 에는 고전했었습니다. 하지만 다양한 시도와 연구, 노 력이 이뤄져 지금의 성장세를 이룬 것 같아요.”

현재 담코는 KBS, MBC 라디오 광고 및 KBS

2TV 주말 연속극 <부탁해요 엄마>와 협찬을 진행하고 있으며 하반기에는 추가적으로 tvN의 새 드라마에 협 찬할 계획이다. 이는 숙박업을 포함해 상업공간에 치 중돼있는 뮤럴 & 맞춤 벽지를 일반 소비자들에게 어 필하기 위함이다. 일반 가정에서 시공하기 어려워 자 연히 주 타깃이 상업공간에 한정되는 경우를 극복하 기 위해, 시공이 쉬운 점착식 캔버스는 물론 친환경 자 연·산소·소나무 황토 벽지 등으로 원단에 다양성을 줬다. 여기에 그치지 않고 다양한 디자인을 개발했다. 바로 작가들의 서양화, 한국화, 팝아트, 일러스트, 사진 등으로 말이다.

“국내 작가들의 작품 활동 지원 개념으로 시작한

것이 지금의 ‘아트 프레임’ 사업의 시초였습니다. 현재 50~60명의 작가들과 계약을 맺고, 그들의 작품을 다 양한 상품에 활용하고 있어요. 촬영된 파일을 이용하 는 것뿐만이 아니라 원작의 판매까지 맡고 있지요. 전 담 큐레이터가 작가들의 작품을 검토해 선정하고 있습 니다. 롯데, 신라호텔을 비롯해 다양한 곳에서 주문이 늘고 있어 보람을 느낍니다.”

담코 아트·컨설팅으로의 도약 담코에는 뮤럴 벽지와 시트지, 그래픽 스티커, 액자 등 을 판매하는 ’담코스토어’와 화가와 사진 작가의 작품 을 이용해 실내외 소품을 제작하는 ‘담코아트스토어’ 두 개의 웹사이트를 운영하고 있다. 올해 ‘14회 동강 국제 사진제’에 담코아트 사진 콘테스트를 진행한 것 을 계기로, 내년부터 동강에 상설전시장을 만들 계획 을 밝힌 배 대표는 원화에 대한 수요가 많아져 그들을 위해 담코아트스토어 사이트 외에 오프라인 갤러리의 필요성을 느낀다고 말한다. 내년에는 서울과 경기도 등지에서 상설 전시장에서 담코 작가들의 작품을 만나 볼 수 있을 것이다.

“대형 프린팅 기술과 고품질의 디지털 촬영기법

는 핫셀블라드 H5D를 비롯한 최신 장비가 세팅되어 있는 스튜디오는 담코만의 장점이죠. 이곳에서 촬영된 작품들은 원화의 색감을 재현하는 리터칭을 거쳐 200 년 이상 보존되는 피그먼트 디지털 프린팅 후 페이스 마운트, 레티나룩스 액자로 제작됩니다. 시간이 지나

미술품이 생활 속에

도 변하지 않는 품질과 색상으로 감성을 만족 시키기

자연스럽게 스며들어

위해 노력하고 있어요.”

감성을 풍부하게 할

‘Art on your wall’이라는 슬로건으로 미술품이 생

수 있는 생활공간을

활 속에 자연스럽게 스며들어 감성을 풍부하게 할 수

만드는 것이 담코의

있는 생활공간을 만드는 것을 목표로 하고 있는 담코

목표다.

의 다음 행보는 새로운 소재의 아트 프레임 개발이다. 더불어 프레임을 제작하고 싶은 업체에게 자동화된 장 비를 비롯 토털 솔루션을 공급해줄 수 있게 할 예정이 다. “2년에 한번씩 독일에서 세계 최대 규모의 사진 기 자재 전시회인 포토키나(Photokina)가 열리는데 이곳 에 참가해 다양한 제품을 전시하여 글로벌 시장 공략 에 박차를 가할 계획입니다. 성공적인 공간 연출을 위 한 컨설팅 서비스도 강화할 것이고요. 변화될 담코를 기대해 주세요.”

담코 본사 서울시 금천구 가산동 327-24 대륭테크노타운 1차 307호

을 이용하여 기존에 볼 수 없었던 신개념의 아트액자

전화 02-859-0244

를 제작하고 있어요. 탁월한 이미지 퀄리티를 자랑하

홈페이지 www.damco.co.kr

2015 SEPTEMBER

77

Discover Korea

트레킹과 와인을 즐기다

강원도나 제주도를 가지 않아도 도심 한가운데에서 동굴 관광을 즐길 수 있다.

광명 동굴

경기도 광명에 위치한 ‘광명동굴’에서는 냉장고 속을 거니는 것처럼 온몸이 시원해지는 동굴 트레킹을 할 수 있으며, 국내에서 생산된 와인까지 맛볼 수 있다.

광명동굴은 수도권내에서 유일한 동굴 관광지. 과거 황금광산이었으나 지난 1972년 폐광 후 2011 년 관광지로 새롭게 선보였다. 연평균 12~13도의 실내온도를 자랑하기 때문에 여름에는 시원하 게, 겨울에는 따듯하게 관람 할 수 있다. 광명동굴의 하이라이트는 3D 홀로그램 영상, 영화, 음악, 패션쇼, 뮤지컬, 토크쇼 등이 펼쳐지는 동굴 속 예술의 전당이다. 동굴의 지하암반수를 이용해 1급 수에서 서식하는 토종물고기 외 세계 곳곳의 물고기를 만날 수 있는 아쿠아월드도 이색적인 경험 을 만끽할 수 있는 공간이다. 1912년부터 폐광 직전까지 운영되던 광산의 역사를 보여주는 근대역 사관을 비롯해 웜홀 광장, 빛의 공간, 황금길, 소망의 벽, 황금 폭포, 황금 궁전, 황금의 방, 동굴 지하 세계, 광부 샘물, 불로문 등 볼거리도 풍부하다. 평소 와인에 관심이 많다면 194m에 이르는 빈티지 와인동굴도 들러볼 만하다. 와인의 역사부터 생산지, 종류, 생성과정, 라벨 등을 빈티지 오브제와 패 널을 통해 재미있는 이야기를 들을 수 있다. 이곳에 위치한 와인 시음장에서는 국내 18개 자치단체 에서 생산하는 포도, 머루, 참다래, 오미자, 복분자, 사과, 복숭아, 머루, 감 등을 원료로 한 100여 종 의 국산 와인을 판매, 전시하고 있다. 수입 와인은 16개국 150여 종의 와인을 전시하지만 판매는 하 지 않는다. 함께 운영하는 레스토랑에서 와인과 함께 간단한 음식을 맛볼 수 있으며, 동굴 관람이 끝 났다면 초입에 위치한 업사이클아트센터도 함께 들러보는 것도 좋다. 주소 경기도 광명시 가학동 산 17-1

전화 070-4277-8902

동굴 입장 포함) 성인 4000원, 중고생 2500원, 어린이 1500원

부산 경남 울산 경북

운영시간 09:00~21:30(매주 월요일 휴관)

모텔전문

최신형 리모델링한 모텔

투자 최고 모텔

객실 28개 매매 23억

입장료(와인

홈페이지 http://cavern.gm.go.kr

조양공인중개사 (가 - 05 -1750) 부산시 부산 진구 중앙대로 771(부전동)

대표 신종철

010-4598-2275

바닷가(해수욕장)유원지

바닷가 모텔

단독 독점

해운대 신축

대 약 300, 객실 34개

대 190

매매 38억, 조절가능

객실 40개

전망최고, 인접지 회센터

대 365

객실 54개

매매 27억

객실 35개

은행 17억

은행26억, 세6억~1,600만원

매매 43억

객실 28개

매매 45억

6억 인수

부산 신항 인접

은행 26억

은행 17억

은행 33억

3월 오픈함

부동산 급등지역

부산 동남권 개발지역공사중

리모델링 함

주택 大, 주차장 大

인테리어 최고급, 성업중

2부 보장 임대

임대

임대

임대

임대

임대

객실 35

객실 35

객실 38

객실 33

객실 35

객실 24

보 5억 - 1,000

보 8억 - 2,500

보 2억5천 - 800

주차장 大

성업중

시내 중심가

보 10억 - 1,700 부산 해수욕장 / 동남권 대단지 위탁시설 개발지구

보 5억 - 1,600 대실 많은 곳

4억 - 1,500 권비 1천 주로 출장 손님

상기 외 물건 많이 있습니다. 매매, 임대 하실분, 파실분 연락주십시오.

80 Hotel & Motel

매매 72억 조절가능 은행 50억

Pension

펜션에서 즐기는 클럽 파티

‘펜션’하면 먼저 떠오르는 것은 빨간 숯불 피워 구워먹는 바비큐 그리고 시원한

이비자 펜션

수영장, 세련되고 편안한 객실이다. 춘천에 위치한 이비자 펜션은 위의 세 가지 요소를 갖춘 것은 물론 ‘클럽’이라는 이색적인 장소까지 더했다.

스페인에 위치한 이비자(Ibiza) 섬은 클럽과 파티의 섬으로 알려진 유럽 최고의 휴양지. 해변에 위 치한 다양한 클럽에서는 트렌디한 음악이 흘러나오고, 아름다운 해변에서는 궁극의 휴가가 가능하 다. 이비자 펜션을 스페인의 이비자와 비교하는 것은 다소 무리가 있지만, 적어도 이곳에 오면 여 타 펜션과 다른 경험을 체험하게 될 것이라는 것만은 분명하다. 붉은 지붕과 흰 벽면, 아치형의 창 문이 특징적인 유럽풍 펜션 단지에 들어서면 중앙에 위치한 수영장과 바비큐장이 눈에 띈다. 9월 까지도 이용 가능한 수영장은 흡사 풀 파티장을 연상시킨다. 수영장 주변으로 수영을 하다 쉴 수 있는 선텐 베드와 햇볕을 가릴 수 있는 천막, 저녁 18~21시에 마련되는 바비큐장이 있어 편리하 게 이용할 수 있다. 허기를 채웠으면 이제부터는 신나는 댄스 타임이다. 밤 10시부터 펜션 단지 내 클럽 DT가 오픈 하기 때문이다. DJ가 세심하게 선곡한 음악과 휘황찬란한 조명은 금새 마음을 들 뜨게 한다. 친구들은 물론 가족끼리도 자연스럽게 즐길 수 있다는 점이 최대 장점. 총 17개의 객실 은 ‘클럽’을 콘셉트로 블랙과 레드, 오렌지 등 강렬한 컬러감과 감각적인 그래피티, 인테리어 소품, 복층 구조, 스파 시설 등이 인상적인 공간으로 꾸며졌다. 대중교통 이용자들을 위한 무료 픽업 서 비스와 워터 액티비티 할인 서비스, 펜션 단지 내 매점 운영 등도 제공된다. 주소 충남 태안군 이원면 내리 1148-5(원이로 2166)

객실 수 11개

문의 야놀자펜션 www.yapen.co.kr

전국 모텔, 호텔 매매전문 유재성 010-2297-5618 / ☎ 02)6262-1177 역세권모텔

경기 모텔

군산 1등 모텔

수원 모텔

인천 모텔

대지 100평 / 건평 400평

대지 400평 / 건평 428평

대지 147평 / 건평 439평

대지 179평 / 건평 452평

대지 450평 / 건평 350평

룸 35

룸 35

룸 37

룸 32

룸 26

융자 40억 / 현금가 25억

융자 12억 / 현금가 8억

융자 15억 / 현금 6억

융자 15억 / 현금가 7억

융자 9억 / 현금가 4억

신축 무인텔

춘천 모텔

충남 모텔

천안 모텔

평택 모텔

대지 400평 / 건평 420평

대지 1230평 / 건평 320평

대지 353평 / 건평 315평

대지 1995평 / 건평 663평

대지 250평 / 건평 410평

룸 18

룸 30

룸 30

룸 48

룸 35

융자 13억 / 현금가 13억

융자 7억 / 현금가 8억

융자 8억 / 현금가 5억

융자 15억 / 현금가 18억

융자 18억 / 현금가 9억

※365일 항시 물건 접수 ※신속·정확·현장답사 합니다. (주)종각컨설팅부동산중개법인 대표 이인영 / 등록번호 92200000-06 / 종로구 종로5길 13, 201(청진동, 삼공빌딩)

82 Hotel & Motel

World Hotel

럭셔리 홀리데이의 완성

콘래드 코사무이 Conrad Koh Samui ‘콘래드 코사무이’는 태국 코사무이의 자연을 가장 잘 활용한 풀 빌라 리조트다. 낮은 구릉에 띄엄 띄엄 세워진 객실 건물은 보기만 해도 감탄사가 나올 정도다. 탁 트인 태국 걸프 만의 환상적인 뷰와 완벽한 프라이버시까지 허니무너들을 위한 최고의 리조트로 부족함이 없다. 태국 코사무이 남서쪽 끝자락에 위치한 ‘콘래드 코사무이’는 코사무이에서 가장 아름다운 오션 뷰를 자 랑하는 럭셔리 풀 빌라 리조트다. 코사무이 대부분 리조트가 공항이나 차웽 쪽에 밀집돼 있어 뷰가 동 남쪽인 경우가 많은데 콘래드는 서쪽 방향이라 일몰의 아름다움을 제대로 느낄 수 있는 것이 최대 장 점! 붉은 석양 아래 바다와 이어진 듯 보이는 풀장 사진 한 장만으로도 이곳이 가진 아름다움이 느껴진 다. 언덕 위에 위치하기 때문에 전 객실에서 매력적으로 펼쳐진 바다 풍경을 감상할 수 있다. 10m 길이 의 큼지막한 개별 풀장과 모던하면서 세련된 객실 그리고 입맛대로 골라 먹을 수 있는 5개 레스토랑 & 바, 스파, 키즈클럽 등 다양한 부대시설은 굳이 리조트 밖으로 나갈 필요성을 느끼지 못할 만큼 완벽하 다. 총 81개 객실 역시 모두 오션뷰로 완벽한 프라이버시 보장과 환상적인 뷰를 자랑하는 인피티니 개 별 풀장이 특징이다. 휴식 뒤에 신나는 액티비티를 즐기고 싶다면 리조트에서 무료로 제공하는 ‘럭셔리 보트 익스커션(Luxury Boat Excursions)’을 이용하거나 카야킹, 요가, 타이치, 아쿠아 에어로빅, 무에타 이 레슨, 롱 테일 보트 투어, 쿠킹 클래스 등 프로그램을 컨시어지 데스크를 통해 예약 하면 된다. 자연 과 하나되어 여유를 만끽하는 시간이 당신에게 활력소가 되어 줄 것은 어찌 보면 자명하다. 객실 가격 19875바트 부터(한화 약 66만 원, 시즌에 따라 변동) 홈페이지 http://conrad.hilton.co.kr/hotel/koh-samui/conrad-koh-samui

책임중개 모텔 TRUE 정이사 010-4154-6213 모텔 임대• 매매 다량확보/ 24시 친절상담 언제든 전화주세요 ★ 고수익모텔 항시 대기 인천 ■ 보 1억 / 월 320만 ■ 룸 19실 ■ 시설 완비 ■ 월매출 1,000만

충남

아산 ■ 보 1억 / 월 720만 ■ 룸 34실 ■ 시설 완비 ■ 월매출 2,500만 ■ 권리금 있음

서울

■ 보 2억5천 / 월 800만

■ 보 1억 / 월 350만

■ 룸 24실

■ 룸 18실

■ 시설 완비 성업중

■ 장기 위주

■ 월매출 2,500만

■ 월매출 1,000만

전주 리모델링

강남

경기

경기 대학가

■ 보 3억 / 월 1,200만

■ 보 4억 / 월 1,800만

■ 보 3억 / 월 700만

■ 보 5억 / 월 1,600만

■ 룸 30실

■ 룸 27실

■ 룸 25실

■ 룸 20실

■ 4억 리모델링 예정

■ 리모델링 예정

■ 시설 완비

■ 시설완비 주차완비

■ 월매출 4,500만 예상

■ 월매출 6,000만 예상

■ 매출 3,000만

■ 월매출 5천만원

인천 리모델링 ■ 보 3억 / 월 1,000만 ■ 룸 32실 ■ 유흥 상권 ■ 시설 완비 ■ 월매출 4,000만

경기 여주 무인텔 ■ 매가25억 / 융자17억가능 ■ 신축중 8월 오픈예정 ■ 룸 19실 ■ 시설 및 주차 완비 ■ 월매출 6,000만 예상

공단지역

■ 매가21억 / 융자15억가 ■ 매가 102억5천 ■ 룸 50실 ■ 주차완비 ■ 공단 및 먹자상권 ■ 월매출 1억 4천만 ■ 월매출 4,000만 ■ 융자 75억 가능 ■ 룸 36실

92220000-54 미래부동산중개 서울 중구 박기진

84 Hotel & Motel

강남 급매

☎ 02.2629.3713

2015년 9월 가맹현황

H 에비뉴 역삼점

H 에비뉴 녹번점

호텔야자 신림 1호점

호텔야자 수원역점

호텔야자 천안 엘리

호텔야자 안양 1번가점

서면 롯데점호텔야자

호텔야자 고려대점

호텔야자 외대점

호텔야자 서면 2호점

호텔야자 온천장 1호점

호텔야자 오류역점

호텔야자 수유 미아점

호텔야자 인천 석남점

호텔야자 신촌점

호텔야자 수원 인계점

호텔야자 영등포점

호텔야자 김해 인제대점

호텔야자 울산 삼산점

호텔야자 수원 시청점

호텔야자 남포 롯데점

호텔야자 온천장 2호점

호텔야자 경희대점

호텔야자 평촌역점

호텔야자 연산 2호점

호텔야자 의정부역점

호텔야자 구서역점

호텔야자 해운대점

호텔야자 신림 2호점

호텔야자 충무 자갈치점

호텔야자 울산 달동점

호텔야자 부평역점

호텔야자 청주 터미널점

호텔야자 홍대점

호텔야자 일산점

호텔야자 안산 중앙점

호텔야자 건대점

호텔야자 부천역점

호텔야자 화곡점

호텔야자 왕십리역점

호텔야자 면목점

호텔야자 대전터미널점

오픈준비중

오픈준비중

오픈준비중

오픈준비중

오픈준비중

오픈준비중

호텔야자 계양점 모텔얌 서래마을점

호텔야자 분당점 모텔얌 성신여대점

호텔야자 구리수택점 모텔얌 종로5가점

호텔야자 모텔얌전주한옥마을점 마포신촌점

모텔얌 김해인제대점 호텔야자 사당점

모텔얌 인천주안점 호텔야자 천호점

모텔얌 영등포점 호텔야자 화명점

모텔얌 불광점

모텔얌 천호점

모텔얌 미아삼거리역점

모텔얌 인천검단점 종로5가점

모텔얌마포신촌점 수원시청점 모텔얌

모텔얌김해인제대점 성남신흥역점 모텔얌

모텔얌 모텔얌인천주안점 수유역점

모텔얌 모텔얌영등포점 동래점

모텔얌 불광점 서면점

모텔얌산본역점 천호점 모텔얌

모텔얌 미아삼거리역점

모텔얌 인천검단점

모텔얌 수원시청점

모텔얌 성남신흥역점

모텔얌 수유역점

모텔얌 동래점

모텔얌 서면점

모텔얌 산본역점

모텔얌 의정부역점

모텔얌 고려대점

호텔야자 호텔앤장한평역점 화곡점

오픈준비중

오픈준비중 모텔얌 상봉점

•가맹문의 T.1644-8906 •김영수 본부장 010-9090-8691

Golf Report

공의 정확성, 방향성을 높여라

클럽을 지면에 평평하게 놓았을 때 지면과 샤프트(Shaft)의

드라이버 라이각

기울기를 각도로 표시한 것을 ‘라이각(Lie Angle)’이라고 한다. 각도를 변화시키면 좌우 구질, 탄도에 변화를 줄 수 있어 프로는 물론 아마추어 골퍼들에게도 중요한 요소로 각광받고 있다.

그립을 손위에 올려놓았을 때

용할 때 클럽을 놓치지 않기 위해 그립 끝 부분이 전체적인 두께보다

는 약간 사선으로 잡은 뒤 가볍

1cm 정도 도톰한 것도 그 이유다. 이 때문에 그립을 잡을 때 손가락이

게 말아 쥐며 엄지 손가락은 그

쏙 들어가게 하는 그립 보조 제품들도 많이 나와 있다.

립 중앙 부분을 가볍게 눌러준

두 손으로 그립을 잡았을 때 왼

다. 이때 주의 해야 할 점은 그

손 엄지 손가락과 오른손바닥

립을 잡는 것이 아닌, 가볍게

이 맞닿는 부분은 특히 주의해

말아 쥔다는 느낌으로 잡아야

야 한다. 사진 속 오른손에 표

한다는 것이다. 전체 손가락에

시된 1번 부분으로 왼손 엄지

힘을 줘서 잡게 되면 몸 전체에

손가락을 가볍게 눌러 줘야 하

힘이 들어가게 되므로, 헤드 무

는데, 만일 2번 부분으로 누르

게를 느끼며 왼손 각 손가락마

게 되면 엄지 아래 끝 쪽 관절

다 다르게 잡는 것이 좋다(새끼 손가락 80%, 약지 손가락 80%, 중지

이 눌려 그립을 잡는데 방해하

손가락 50%, 검지 손가락 50%).

게 되며, 이는 타격 시 클럽이 골프는 회전 운동과 반대 운동

돌아 가는 결과를 초래하게 된

이다. 골프 클럽이 회전할 때

다. 모든 스포츠가 그렇듯 기본이 가장 중요하다. 그립 잡는 법은 골프

생기는 원심력에 의해 헤드 바

를 즐기는 모든 이들에게 매우 중요한 요소다. 그립을 잘못 잡으면 결

깥쪽으로 힘이 작용되며, 그 힘

과도 좋지 않다. 올바른 자세와 올바른 스윙은 올바른 그립에서부터

에 의해 스윙스피드가 나오게

시작된다.

된다. 그러므로 되도록 원심력 을 크게 하기 위해 새끼 손가 락과 약지 손가락에 걸어 주는 느낌으로 잡는 것이 좋다. 원심력이 작

글 : 선우 트루템퍼코리아 프로피팅 기술사이자, 라이더스라는 필명으로 골프야놀자(www.golfyanolja.com)에 ‘라이더스의 골프이야기’ 칼럼을 연재했다.

"전국 숙박업소 중개전문" 최홍영 상무 ☎010 -7562 - 8500 모텔천사

임 대

모텔 임대

♣매매•임대•교환 A급 매물 다량보유

▼

대박 임대

수도권 임대

서울 역세권

신축 드라이브인

서울모텔

■ 보 5천 / 월 260

■ 보 1억 / 월 1,000

■ 보 2억 / 월 800

■ 보 3억 / 월 1,000

■ 보 8억 / 월 2,000

■ 보 8억 / 월 3,000

■ 룸 28

■ 룸 52

■ 룸 35

■ 룸 27

■ 룸 32

■ 룸 38

■ 시설 깨끗

■ 주차 충분

■ 2부 보장

■ 리모델링 조건

■ 1.5부 보장

■ 지하철역 앞

모텔 급매

리모델링 완료

지하철역 인근

모텔 매매

매

■ 賣:9억 (융:5억)

■ 賣:19.5억 (융:12억)

■ 賣:35억 (융:25억)

매

■ 룸 32

■ 룸 26

■ 룸 34

■ 룸 35

■ 룸 31

■ 룸 30

■ 매출 1,800만원~

■ 매출 4,300만원~

■ 매출 6,500만원~

■ 매출 8,000만원~

■ 매출 7,000만원~

■ 임대:보10억/월2,900

■ 賣:32억 (융:20억)

서울 모텔 ■ 賣:42억 (융:32억)

신축 드라이브인 ■ 賣:48억 (융:30억)

■ 대:250평 / 건:360평 ■ 대:90평 / 건:280평 ■ 대:130평 / 건:540평 ■ 대:160평 / 건:410평 ■ 대:210평 / 건:750평 ■ 대:500평 / 건:850평

㈜미래부동산중개 서울 중구 박기진 ♣친절상담 + 신속처리 + 전속계약시 절대 비밀보장 ♣365일 매물접수 상담 환영합니다.

86 Hotel & Motel

숙박업소 컴퓨터 HDD가 사라졌다!

노하드 시스템 + 숙박업소 PC 파격 할인 진행! 행사기간 9월 1일 ~ 9월 30일 전국 90 여개

숙박업소 가맹중!

노하드 메인 서버

숙박업소 PC

컴퓨터, 노트북 특가 판매!

1

2

3

하드 디스크 오류 Zreo!

느린 부팅 시스템 Zero!

다양한 언어, 멀티부팅 지원!

HDD의 부재로 시스템 복사 및 오류 등의 문제가 발생 하지 않습니다.

메인 서버에서 운영체제를 지원 하기 때문에 빠른 시스템 부팅이 가능

한국어, 중국어 다양한 언어 지원 가능, 다양한 운영체제 부팅으로 고객만족 제공

컴퓨터 속도! PC방 보다 빠르게! 하드 디스크가 필요 없다

숙박업소 PC 필수 노하드 시스템!

SSD급 속도+ 충분한 Disk 공간

•프런트에서 전 객실 컴퓨터 제어가능 •하드디스크없이 서버를 통해 OS 구동 •SSD 설치와 동일한 컴퓨터 속도

하드디스크의 부재로 전기세 절감

Windows7 64bit 완벽지원!

•카드결제 환영 •24시간 콜센터 운영

DISKLESS SYSTEM iShareDisk 한국본사 C&C 대표:이우석 주소 : 경기도 의정부시 금오동 80 -13 5F

Tel:1899-1161

Mobile:010-2214-6420

Health

성묘 시 진드기·벌·뱀 주의

추석 연휴 건강 상식 올 추석은 연휴기간이 짧기 때문에 미리 성묘나 벌초를 하러 가는 이들이 많다. 특히 예년에 비해 높은 기온과 마른 장마는 말벌, 진드기 등으로 인한 위험을 높일 수 있다. 각종 응급상황에 대처하는 방법에 대해 알아보자.

벌들이 왕성하게 활동하는 시기와 맞물려 이뤄지는 성

처를 빨거나 진공흡입기를 사용하여 독을 제거하는 것

묘나 벌초 작업 시에는 벌 특히 말벌을 조심해야 한다.

은 큰 도움이 되지 않고 위험할 수 있어 시도하지 않는

말벌의 독성은 꿀벌에 비해 15~30배 이상 강하기 때

것이 좋다. 심장보다 아래에 위치시켜 독이 심장 쪽으

문. 자극적인 향수나 화장품, 밝고 화려한 옷을 피하고

로 퍼지는 것을 지연시켜야 하며, 만일 병원까지 거리

긴소매 옷을 입는 것이 좋다. 벌에 쏘였다면 119에 도

가 멀고 물린 부위가 빠르게 붓는 경우에는 물린 부위

움을 요청하는 것과 함께 간단한 응급조치를 취하는

에서 5~10cm 정도 심장 쪽에 가까운 부위를 폭 2cm

것도 큰 도움이 된다. 벌침이 피부에 남아 있는 경우에

이상의 넓은 손수건, 옷 천, 밧줄, 탄력붕대 등을 이용

는 손톱이나 신용카드 같은 것을 이용해, 침을 피부와

해 묶어줘야 한다. 이때 주의할 점은 너무 꽉 조이는

풀밭 위에 옷을

평행하게 옆으로 긁어주며 제거해야 한다. 제거된 부

경우에는 오히려 피가 통하지 않아 2차적 손상이 발생

벗거나 눕는 행동을

위는 깨끗이 씻어 2차 감염을 예방하고, 얼음주머니를

할 수 있으니, 손가락 1개가 편하게 들어갈 정도로만

자제해야 한다.

10~15분간 대주면 붓기가 가라앉고 통증감소 및 독

조여야 한다는 점이다.

소의 흡수속도를 느리게 한다.

벌과 함께 조심해야 할 것은 바로 뱀이다. 현재

및 설치류 매개 질환(쯔쯔가무시증, SFTS, 렙토스피라

우리나라에 서식하는 독사는 살모사, 까치살모사, 불

증, 신증후군출혈열) 환자가 발생할 수 있으므로 야외

독사 등 세 종류로 알려져 있다. 독사를 쉽게 구분하는

활동 시 반드시 긴 소매의 옷과 양말을 착용하고, 풀밭

방법 중 하나는 물린 부위의 이빨 자국이다. 독사는 두

위에 옷을 벗거나 눕는 행동을 자제해야 한다. 돗자리

개, 구렁이는 이빨이 많은 것이 특징. 뱀에 물렸을 때는

를 사용했다면, 세척해 햇볕에 말려주면 더욱 좋다.

야외 활동 시 반드시 긴 소매의 옷과 양말을 착용하고,

이외 야외 작업 및 야외 활동 등을 통해 진드기

물린 부위는 비누와 물로 씻어내면 좋은데, 입으로 상

(주) 종각 컨설팅 모텔 매매 임대

010 - 9492 - 1600 김 실장

임 대

전세 모텔 ■ 보 8천만원 ■ 객실 10 ■ 살림집방 2개 별도 ■ 월 순수익 5백이상

전주 한옥 마을

매 매

■ 대 172평 / 건 330 ■ 객실 29 ■ 금년 3월 오픈 ■ 현매출 6,000만이상 ■ 7억원 급매

보증금 2천만원

파주 통일 동산

■ 보 2천 / 월 100 ■ 객실 12 ■ 제천역 5분거리 ■ 살림 공간 별도

■ 보 2억 / 월 1,200 ■ 객실 25 ■ 월매출 삼천만이상 ■ 시설초 A급

세종시 급매모텔 ■ 대 244평 / 건 202평 ■ 객실 22실(살림집별도) ■ 숙박 매일 만실 ■ 월매출 2천계약서 보장 ■ 급급 4억3천만

서울 리모델링용 ■ 대 95평 / 건 200평 ■ 객실 22 ■ 현재 매출 3천만 ■ 4차선 대로변 ■ 매가20 (융15억가능)

대표자 : 이 인 영 주소 : 서울시 종로구 청진동 136번지 허가번호 : 92200000-06 TEL : 02- 6262 -1110

리모델링 중 ■ 보 5억 / 월 1,800 ■ 객실 31 ■ 주차 20대 ■ 월매출 6천 예상

■ 보 8억 / 월 4,000 ■ 객실 49 ■ 시설완벽 ■ 현매출 1억~1억 2천

해운대 관광 호텔 ■ 보 15억/ 월 8,000 ■ 객실 70 ■ 비즈니스 부띠끄호텔 ■ 매출 2억5천~4억

올수리 완료 모텔

덕산 온천내

무인텔 급급매

■ 대 128평 / 건 390평 ■ 객실 36 ■ 현매출 6,500만원 ■ 공사비 9억 소요 ■ 융자20억가능 현금10억

■ 대 330평 / 건 300 ■ 객실 23 ■ 융자 12억가능 ■ 월매출 4천만원이상보장 ■ 현금 5억급매

■ 대 628평 / 건 540평 ■ 객실 24 ■ 현매출 2,500만 ■ 총매가 15억(융10억가능) ■ 업계약 18억원 가능

★ 대한민국 숙박업 외길 20년 ★ 88 Hotel & Motel

서울 직영

Culture

VOD

기술자들

이달의 신작

감독 l 김홍선 출연 l 김우빈, 김영철, 고창석 러닝타임 l 116분

인천 세관에 숨겨진 1500억을 40분 안에 털어야만 하 는 기술자들의 역대급 비즈니스를 그린 영화. 김우빈 의 재발견이라는 수식어가 붙을 만큼 매력적인 그의 연 기를 확인해보자.

인터스텔라 감독 l 크리스토퍼 놀란 출연 l 매튜 맥커너히, 앤 해서웨이, 마이클 케인 러닝타임 l 169분

2014년 말 개봉 이후 전세계적으로 큰 파장을 일으킨 SF 영화. 긴 러닝타임에도 불구하고 우주로 향한 크리 스토퍼 놀란의 상상력은 황홀함 그 자체다.

강남 1970 감독 l 유하 출연 l 이민호, 김래원 러닝타임 l 135분

유하 감독의 ‘거리 3부작’ 완결편. 1970년대 정권의 도시 개발 계획과 그 속에서 한 몫 잡아보겠다는 건달들의 이 야기를 통해 ‘돈이면 다 된다’는 돈의 위대함을 비꼰다.

존윅 감독 l 데이빗 레이치, 채드 스타헬스키 출연 l 키아누 리브스, 아드리안 팔리키 러닝타임 l 101분

사랑하는 사람을 잃고 노숙자가 될 수밖에 없었던 키 아누 리브스의 심정을 대변해 화제가 된 영화. 모든 것 을 잃은 남자의 복수가 빚어내는 통괘하고 화끈한 액 션이 압권인 작품.

엑소더스 : 신들과 왕들 감독 l 리들리 스콧 출연 l 크리스찬 베일, 조엘 에저튼 러닝타임 l 154분

형제로 자랐지만 적이 되어 버린 모세스와 람세스의 역 사상 가장 위대한 대결을 그린 대서사 블록버스터. 최 첨단 시각효과를 통한 스펙터클한 영상미가 영화 보는 자료 제공: 무비넷 www.moteltv.tv 하나무비 www.hanamovie.co.kr

내내 재미를 준다.

▶ 모텔 마스타 ▶ 검색 ▶ 전국물건보세요

모텔 매매 임대 교환 전문 경주, 신축2년, 대박

매 매

•대지300 / 건710 •룸 47 / 6층

急 急

대

부산 역세권 급매매 •대지120 / 건470

급

•보 6억 / 1800 •룸 28, 순익 2000 •최고상권 ✽역세권✽ •매출 6000

뜨는 도시 / 서산 급매매

•대지 1천평 / 건 360

•대지700 / 건450 /룸43 •대지40 / 건120 /룸18 •룸 43 •포항역 앞 / 상업지역 •최고상권 / 올수리 완료 •최고위치 / 순이익 500 •순이익 2천 이상 •사정상 급매 •급매가 16억

•룸35/시설 특A 매 •임대 6억 / 1700 가 •지하룸 / 순익 2천 5백 •急 매가 35억 / 융 22억

올수리 / 수도권

올수리 완 모텔

•보 4억 / 1,500, 룸33 •최고상권, 올수리 완 •순이익 2천 ★★ 사정상 急 임대 ★★

•보 1억 / 500 •룸 25, EV, 상권A •올수리 완 모텔 / 직영 ★★ OPEN 임박 ★★

★★ 現金 6억 구입 ★★

서울 급 임대

포항시내 꽁짜 / 꽁짜

급매가 3억 現 5천 인수

최고 수익 모텔

•보 3억 / 650 ★룸 22★ EV, 수리완 •사정상 급 임대, 직영 •매출 250 이상

✽ 고객만족! 책임중개! 전국 모텔 매매 임대 교환 다량확보 구매자 항시 대기중 ✽ 90 Hotel & Motel

직통 02-758-9052

수도권/땅값만 대박

•룸 24 땅 •최고상권, 시설 •EV 2대 값 •경주시 최고상권/시설 •매출 2500 / EV •사정상 급매 •急매 52억 / 매출 9천 ★★ 現金 12억 인수 ★★ 급 ★★ 現金 7억 ★★ 급 급매가 14억 現 4억 인수

서울 잠실 역세권

임

☎오칠영 010-5669-5702

•룸 18 / 수리완 •사정상 급임대 ★★ 순이익 700★★ •보 5천 / 월 120

공짜모텔 •대200 / 건210 /룸25 •최고수익 / EV 유 •매출 2,000 이상 •急 매가 4.3억 ★★ 現金 1.7억 ★★

경남 모텔 급 임대대 •보 1.5억 / 850 •룸 30, 상권A, 시설 •매출 3,000 •선착순 1명

201- 86 - 28191 / 대표자:오광선 / 사업자:서울 중구 명동1가 60번지 개양빌딩 8층

숙박업 전용 특판모델 TV 기타 제품 (PC, 공기청정기, 정수기 외 일체)

업소전용 소형냉장고 (46L, 96L)

TV특가판매(29'',32'',42'',43'',49",50'',55'') 소량판매 대폭할인 특가행사 할부금융가능, 신용카드 결제 가능 (BC)

LG전자 B2B전문점 전국 최저가 보상제도!

6평, 9평, 11평, 천정형 시스템 에어컨

LG스타일러 (의류 관리기)

신개념 세탁, 다림질 효과

주소 : 서울시 광진구 구의동 광나루로 56길 85 4층 C-69, 70호 문의 : 02-3424-3366, 010-5447-2010, 010-8265-4240 홈페이지 : http://blog.naver.com/honey0225

침대 땡처리! 침대 072

호텔, 모텔, 고시원, 원룸, 오피스텔, 펜션 전문 침대 공급

싱글 - 6만원 / 슈퍼싱글 : 7만원 / 퀸 매트 : 8만원 라텍스 싱글 - 8만원 / 슈퍼싱글 : 9만원 / 퀸 매트 : 10만원 라지킹 - 180cm x 2m : 12만원, 2m x 2m : 14만원

❖❖ 위 가격은 매트리스 가격입니다 / 지역마다 가격이 다를 수 있습니다 ❖❖ 침대072는 전국을 돌며 도산한 가구점, 대량 납품이 취소된 매트리스, 수출 취소된 침대를 대량으로 입수하여 전국 최저가로 호텔, 모텔, 고시원, 원룸, 오피스텔, 펜션 등에 전문적으로 공급하고 있습니다. 세상의 모든 스타일의 침대, 매트리스를 보유하고 있습니다. 오래 써도 탈없는 침대를 찾으시면 침대땡처리, BED072를 찾아주세요. 검색창에

침대072 를 검색하세요

문의전화:010 -2698 - 0072

공일공 이육구팔 땡땡칠이

✽24시간 상담 전화주문 가능 ✽침대072가 호텔 납품후 촬영한 이미지 입니다.

http://cafe.naver.com/bed072 2015 SEPTEMBER

91

Books

이 달의 책 9월에 주목할 만한 경제·경영 분야 베스트셀러.

어떻게 돌파할 것인가

자료 제공 : 예스24 www.yes24.com

장기의 일본 경제와 일본 기업들의 대응 방식에 주목하

서울대 김현철 교수가 공개하는 저성장기 돌파구. 저성 고, 혁신에 성공한 경영가들의 비밀을 풍부한 사례를 토 대로 보여준다. 김현철 저 | 다산북스 | 1만 8000원

나는 철학이 있는 기업을 만들고 싶다 창업은 열정만 있어도 가능하지만 100년 기업은 철학 이 있어어 한다. 20여 년 동안 웨딩업 한 길을 걸어오며 ‘스칼라티움’이라는 브랜드가 완성되기까지의 신상수 대표의 도전과 열정의 기록. 신상수 저 | 클라우드나인 | 1만 6000원

한국인은 미쳤다 출간 전부터 화제를 모았떤 LG전자 해외 법인을 10년 간 이끈 외국인 CEO의 생생한 증언. 우리가 진정 무엇 에 미쳐야 하는지 다시 생각하게 하는 책이다. 에리크 쉬르데주 저/권지현 역 | 북하우스 | 1만 2000원

톱 리더의 조건 리더의 중요성을 강조하고 리더가 갖춰야 할 원칙들을 설명하는 책. 더 나아가 톱 리더가 갖춰야 할 세 가지 요 소를 머리글자를 따서 에이스(ACE)라 명명했고 자전거 모형을 통해 설명하고 있다. 권광영 저 | 클라우드나인 | 1만 9500원

김이사 ☎010-5718-1277 종각 컨설팅 부동산 대표 : 이인영 ㅣ 허가 : 92200000-06 ㅣ 주소 : 서울시 종로구 청진동 136

경기 모텔 임대

안양 직영 모텔 임대

충남 서산 직영 임대

대전 직영 임대

대구 직영 임대

서울 신축 모텔 임대

보 8억 / 월 2,700

보 3억 / 월 800

보 5억 / 월 2,000

보 5억 / 월 1,500

보 15억 / 월 5,000

보 13억 / 월 7,000

룸 56 / 매출 1억

룸 36 / 매출 3,000

룸 36 / 매출 5,500

룸 34 / 매출 4,500

룸 42 / 매출 1억 3천

룸 81

유흥상권

유흥 밀집 지역

메인상권

매출 확실

드라이브인

초 역세권

대로변 위치

역세권

리모델링 완료

역세권 지역

역세권

최고 상권

부평 모텔 매매

부산 모텔 매매

전주 모텔 매매

수도권 모텔 매매

서울 모텔 매매

충남 모텔 매매

대지 132 / 건평 400

대지 175 / 건평 900

대지 178 / 건평 330

대지 128 / 건평 390

대지 138 / 건평 300

대지 90 / 건평 300

룸 36 / 매출 6,500

룸 60 / 매출 1억5천

룸 29 / 매출 4,500

룸 36 / 매출 6,500

룸 28 / 매출 7,000

룸 26 / 매출 3,200

융자 25억 / 매가 30억

융자 33억 / 매가 62억

융자 15억 / 매가 22억

융자 25 / 매가 30

융자 35억 / 매가 41억

융자 6억 / 매가 13억

매출 확인 가능

최고메인상권

최고의 시설

메인상권

역세권, 메인상권

항시 꾸준

네이버 검색창에 (모텔 시작) 검색 92 Hotel & Motel

•모텔, 호텔 찾으시는 분 최상의 물건으로 보답하겠습니다. •모텔,호텔 내놓으실분 성심성의것 상담해 드리겠습니다.

2015 SEPTEMBER

93

Law

법정 휴일, 약정 휴일, 임시 공휴일…

휴일이란 근로의 의무가 없는 날을 의미하며, 사용자에게 법적으로

휴일의 의의

부여 의무가 강제되느냐에 따라 법정 휴일과 법정 외 휴일(약정 휴일)로 나누어진다. 법정 휴일 사용자가 근로자에게 유급으로 부여하도록 법제화되어 있는 법정휴일은 주휴일(근기법 제55조) 및 근로자의 날 5월 1일(근로자의 날법)이다. 휴일(근로기준법 제55조) 사용자는 근로자에게 1주일에 평균 1회 이상의 유급휴일 을 주어야 한다. 약정 휴일의 설정은 의무가 아니며, 약정 휴일의 부여 여부, 부여 대 상일, 임금 지급 여부, 부여 요건 등은 원칙적으로 근로자와 사용자가 자율적으로 결 정할 사항이다. 공휴일(관공서의 공휴일에 관한 규정 제2조) 공휴일은 대통령령인 『관공서의 공휴 일에 관한 규정』에 의하여 규정되어 관공서가 쉬는 날로서, 노동관계법에 기업이 쉬 는 날로 정하여져 있지 않다. 따라서 근로자는 기업이 단체협약·취업규칙·근로계 약 등에 의하여 공휴일을 약정휴일로 지정하였을 때에 한하여 근로제공의 의무가 없 게 되며, 정해지지 않았을 때에는 통상적인 근무일과 같다. 관공서의 공휴일은 다음 과 같다(재외공관의 공휴일은 우리나라의 국경일 중 공휴일과 주재국의 공휴일로 한 다). ① 일요일 ② 국경일 중 3·1절, 광복절, 개천절 및 한글날 ③ 1월 1일 ④ 설날 전날, 설날, 설날 다음 날(음력 12월 말일, 1월 1일, 2일) ⑤ 석가탄신일(음력 4월 8 일) ⑥ 5월 5일(어린이날) ⑦ 6월 6일(현충일) ⑧ 추석 전날, 추석, 추석 다음날(음력 8월 14일, 15일, 16일) ⑨ 12월 25일(기독탄신일) ⑩ 「공직선거법」 제34조에 따른 임기 만료에 의한 선거의 선거일 ⑪ 기타 정부에서 수시 지정하는 날 대체 공휴일(관공서의 공휴일에 관한 규정 제3조) ① 공휴일이 다른 공휴일과 겹칠 경우 공휴일 다음의 첫 번째 비공휴일을 공휴일로 한다. ② 공휴일이 토요일이나 다 른 공휴일과 겹칠 경우 공휴일 다음의 첫 번째 비공휴일을 공휴일로 한다. 임시 공휴일 임시 공휴일은 『관공서의 공휴일에 관한 규정에 의한 공휴일』 제11호 에 의한 공휴일로서, 기업의 단체협약·취업규칙·근로계약에 이 날이 약정 휴일로 규정되어 있는 경우에 한하여 휴일에 해당된다.

모텔 매매·임대 전문 컨설팅 수도권 남부 리모델링용

1:1 무인텔

대지120평 / 건350평 객실 28개 매19억 / 융15억 현금 4억 급매!!! 대로변 독점 매출 5천 예상

대170평 / 건270평 객실 13개 매출 4천 확인가능 매18억 / 융10억 현금 8억 유흥 상권 내 위치

역세권 주인 직영

경기 남부 요지

보1억 / 월320 객실 19개 역세권, 유흥상권 매출 확인 가능 살림집 大

보2억 / 월900 객실 28개 PDP, PC, 엘리베이터 최신 시설 완비 현재 주인 직영중

한부장 010.9069.7906

충남 요지 모텔 급매 경기 서부 리모델링용 매출 5천 / 현금 6억 대140평 / 건440평 객실 35개 매19억 / 융15억 현금 4억 매출 3,200 확인가 개인 사정상 급매

대160평 / 건460평 객실 45개 매 27억 / 융 20억 현금 7억 수리시 매출 8천예상 주위 시세이급매

3억 리모델링 완료 인천 역세권 직영 모텔 보3억 / 월1100 객실 32개 주인 직영중 매출 확인 가능 최신 시설 완비

주소 서울 종로구 청진동 136 ㅣ 대표자 : 이인영 ㅣ 허가번호 : 101-86-68063

# 365일 친절상담 값어치 있는 물건만을 중개하겠습니다 !!

94 Hotel & Motel

상담문의

보4억 / 월1000 객실 27객 PDP, PC등 시설최상 매출 3,500 현재 주인 직영

충북 현금 5억

대 100평 / 건 250평 객실 26개 매24억 / 융18억 현금 6억 올수리 완료 역세권 메인통

대지176 / 건평538 객실 35개 매18억 / 융13억 현금 6억 수리시 매출 6천이상 현매출 3,500 확인가

수원 직영 모텔

서울 매출1억이상

보5억 / 월 1,800 객실 41개 올 리모델링 완료 주인 직영중 시설 깨끗

보8억 / 월4,000 객실 50개 주인 직영 최신 시설 완비 주위 1등모텔

# 성실과 신뢰를 중개합니다!! # 전국 수도권 호텔 모텔 매매 임대 맡겨주세요!!

71

안정적인 고수익 숙박 창업의 비밀을 알려드립니다.

일시: 2015년 9월 24일 (목) 오후 2시 장소:강원지역 예정 (추후 홈페이지 공지)