YANBAL ESPAÑA - CAMPAÑA 11

ESPAÑA

CAMPAÑA 11 - 2015

dirigido a las Consultoras Independientes. Los productos Yanbal deberán ser adquiridos a través de ellas. Ofertas, promociones y descuentos válidos hasta agotar existencias.

00-00 caratula.qxp_ESPAÑA 8/19/15 1:44 PM Page 2

CAMPAÑA 11 - 2015

DEL 9 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE

UNA TENDENCIA CON ENCANTO NATURAL

02-03 intro yanbal-ESPANA C11.qxp_PG 2014 8/19/15 1:06 PM Page 1

EL MUNDO

YANBAL DESCUBRE LA CALIDAD DE UNA DE LAS COMPAÑÍAS DE COSMÉTICOS Y BISUTERÍA MÁS IMPORTANTES DE VENTA DIRECTA. CONOCE NUESTROS PRODUCTOS Y DISFRUTA DE LA EXPERIENCIA ÚNICA YANBAL.

TECNOLOGÍA DETRÁS DE UNA PIEL PERFECTA SENTIVA, nuestra línea de cuidado del rostro, es resultado de la investigación de nuestros Centros de Desarrollo en París y EE.UU. Tenemos fórmulas inteligentes capaces de transformar la piel, cualquiera sea su edad o necesidad, logrando resultados clínicamente comprobados.

2

02-03 intro yanbal-ESPANA C11.qxp_PG 2014 8/19/15 1:06 PM Page 2

TENDENCIAS DE MODA Nuestros “caza tendencias” viajan a las capitales más representativas de la moda internacional en busca de lo último de cada temporada.

Esta inspiración nos permite crear colecciones de maquillaje con deliciosas texturas y eficaces fórmulas, así como complementos de reconocida calidad.

AROMAS QUE DESAFÍAN TUS SENTIDOS Las fragancias Yanbal son creadas por un equipo de expertos perfumistas franceses en nuestras instalaciones de Cosmo International (EE.UU y Suiza).

Es ahí donde creamos fragancias con personalidad, distinción y duración.

CIENCIA Y NATURALEZA, EL BALANCE PERFECTO Buscamos los mejores ingredientes naturales, con beneficios únicos y científicamente comprobados para el cuidado de tu piel.

Son ingredientes racionalmente obtenidos de la amazonía o del altiplano andino, como el Sacha Inchi, la Maca, la Avena o la Uña de Gato.

3

04-05 Intro Sentiva-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:08:29PM; Page 1;

SENTIVA

Nuestra línea de cuidado del rostro fusiona lo último de la tecnología cosmética con lo mejor de la naturaleza para lograr asombrosos resultados en 3 Sistemas fáciles de usar e identificar.

PARA QUE TU PIEL TENGA MENOS AÑOS QUE TÚ.

4

04-05 Intro Sentiva-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:08:36PM; Page 2;

HASTA 35 Aﾃ前S Sistema Revitalist Projuventud con Vit-Advance

A PARTIR DE 36 Aﾃ前S

*Patente Pendiente Nﾂｰ PCT/US12/51417.

Principio activo desarrollado ﾃｺnicamente por Yanbal.

Sistema Elixir de vida con Resveratrol

PARA CUALQUIER EDAD Sistema Control Blanc con RX Aclarante/Antiedad con Albacinol-RX11*

5

06-07 Revitalist-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:08:43PM; Page 1;

HasTa 35 años

UNA PIEL JOVEN POR MÁS TIEMPO SISTEMA REVITALIST pRojUVENTUd - CoN VIT-AdVANCE

6

Paso 1

Paso 2

Paso 3

LIMPIa aM-PM

ToNIFICa aM-PM

HIDRaTa aM

Limpiador Facial en Gel Revitalist Cont. 120 g Cód. 38 pVp 18€ oFERTa 12,50€

Loción Tónica Revitalist Cont. 150 ml Cód. 39 pVp 18€ oFERTa 12,50€

Crema Hidratante sPF 20 Revitalist Cont. 45 g Cód. 42 pVp 32€ oFERTa 22€

06-07 Revitalist-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:08:49PM; Page 2;

HASTA 35 AñOS

AMANECE CON UNA PIEL JOVEN Y REPARADA TODOS LOS DÍAS CREMA NUTRITIVA PRojUVENTUd - CoN VIT-AdVANCE

HASTA

91% MINIMIZA LAS HUELLAS DE CANSANCIO* DEVUELVE LA ELASTICIDAD A LA PIEL*

PRODUCTO DESTACADO

AYUDA A DISMINUIR LAS PRIMERAS LÍNEAS DE EXPRESIÓN*

PASO 3 REPARA PM Crema Nutritiva Energizante Revitalist Cont. 45 g Cód. 80 PVP 42€ OFERTA 31,50€ Con VIT-ADVANCE, complejo multivitamínico que defiende la piel frente a las agresiones ambientales ayudando a prevenir el envejecimiento prematuro. *Prueba de auto evaluación a 35 mujeres de distintos tipos de piel, exceptuando piel grasa, durante 28 días, usando el producto dos veces al día.

7

08-09 Revitalist OyS-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:08:57PM; Page 1;

hasta 35 años

UNA MIRADA JOVEN SIN BOLSAS NI OJERAS GEL PARA CONTORNO DE OJOS REVITALIST - PROJuVENTuD

HASTA

98% MINIMIZA LAS HUELLAS DE CANSANCIO* AYUDA A DISMINUIR LAS PRIMERAS LÍNEAS DE EXPRESIÓN*

Úsalo antes de tu hidratante aM o creMa reparadora pM Gel energizante para ojos Cont. 45 g Cód. 58 PVP 34€ oFerta 22€ *Prueba de auto evaluación a 35 mujeres de distintos tipos de piel, exceptuando piel grasa durante 28 días, usando el producto dos veces al día.

8

08-09 Revitalist OyS-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:09:04PM; Page 2;

HASTA 35 AñoS

UNA GOTA MÁGICA PARA RESULTADOS SORPRENDENTES SUERO CONCENTRADO - PROjUVENTUD CON VIT-ADVANCE

HASTA

100% ALISA LAS LINEAS DE EXPRESIÓN**

RÁPIDA ABSORCIÓN

GRATIS MINI LIMPIADOR REVITALIST

ÚSAlo AnTeS de Tu HidrATAnTe AM o creMA repArAdorA pM Suero concentrado energizante revitalist Cont. 30 g Cód. 56 PVP 42€ oFerTA 29€ **Prueba de Percepción realizada a 32 mujeres utilizando el producto durante 28 días, 2 aplicaciones diarias.

9

10-11 Elixir-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:09:12PM; Page 1;

Una piel que luce 10 años más joven no tiene nada que envidiar 10

10-11 Elixir-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:09:19PM; Page 2;

A PARTIR DE 36 Años

JUVENTUD QUE VENCE EL PASO DEL TIEMPO SISTEMA ElIxIr dE VIdA CON rESVErATrOl

PAso 1

PAso 2

PAso 3

LIMPIA AM-PM

TonIFICA AM-PM

HIDRATA AM

Limpiador en Crema Elixir de Vida Cont. 120 g Cód. 52 PVP 21€ oFERTA 15,50€

Gel Tónico Elixir de Vida Cont. 150 ml Cód. 51 PVP 21€ oFERTA 15,50€

Crema Hidratante sPF 20 Elixir de Vida Cont. 45 g Cód. 50 PVP 34€ oFERTA 25,50€ 11

12-13 Elixir R-ESPANA C11_PAG-INTERIOR 8/19/15 1:00 PM Page 1

EL SECRETO PARA LUCIR HASTA 10 AÑOS MÁS JOVEN* ELIXIR DE VIDA ROSTRO - NUESTRA CREMA ANTIEDAD #1*** CON RESVERATROL

12

12-13 Elixir R-ESPANA C11_PAG-INTERIOR 8/19/15 1:00 PM Page 2

A PARTIR DE 36 AÑOS

HASTA

98% EFECTO ANTIARRUGAS** MAYOR FIRMEZA** MAYOR NUTRICIÓN** MAYOR HIDRATACIÓN**

PRODUCTO DESTACADO

MAYOR LUMINOSIDAD**

GRATIS MINI LIMPIADOR Y TÓNICO ELIXIR

PASO 3 REPARA PM Elixir de Vida Rostro Cont. 45 g Cód. 47 PVP 64€ OFERTA 44,50€ Contiene el exclusivo complejo VID+A con RESVERATROL, poderoso ingrediente capaz de activar las proteínas de la juventud y disminuir los 5 signos principales del envejecimiento. *Elixir de Vida para rostro: Prueba clínica de eficacia dermatológica, realizada en laboratorio de Brasil, a 62 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 10 semanas. ** Prueba de percepción realizada en Laboratorio en Brasil a 62 mujeres voluntarias, durante 10 semanas. *** Crema antiedad más vendida de Yanbal en el 2014.

13

14-15 Elixir OyS-ESPANA C11_PAG-INTERIOR 8/19/15 12:33 PM Page 1

a partir de 36 años

EL SECRETO PARA LUCIR UNA MIRADA HASTA 10 AÑOS MÁS JOVEN* Crema Para ojos elixir de Vida

HASTA

98%

REDUCE BOLSAS Y OJERAS** EFECTO ANTIARRUGAS**

Úsalo antes de tu hidratante aM o creMa reparadora pM crema para ojos Cont. 15 g Cód. 43 PVP 47€ oFerta 30,50€ *Elixir de Vida para ojos: Prueba clínica bajo control dermatológico, realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 70 días. **Prueba de percepción realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 28 días.

14

14-15 Elixir OyS-ESPANA C11_PAG-INTERIOR 8/19/15 12:33 PM Page 2

A PARTIR DE 36 Años

UNA GOTA MÁGICA PARA LUCIR HASTA 10 AÑOS MÁS JOVEN** SUERO CONCENTRADO - ANTiEDAD CON RESVERATROL

HASTA

100% ACCIÓN ANTIARRUGAS RÁPIDA ABSORCIÓN

ÚsAlo AnTEs DE Tu hIDRATAnTE AM o cREMA REPARADoRA PM suero Reconstituyente Profundo Cont. 30 g Cód. 48 PVP 64€ oFERTA 44,50€ ** Prueba clínica en 105 voluntarias con dos aplicaciones diarias, durante 10 semanas de uso.

15

16-17 CBlanc-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:09:56PM; Page 1;

*Patente Pendiente N° PCT/US12/51417. Principio activo desarrollado únicamente por Yanbal.

Día 1

16

Día 28

Una piel que luce clara y uniforme no tiene nada que envidiar

Día 56

16-17 CBlanc-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:10:03PM; Page 2;

PaRa CUaLQUIER Edad

LUCE UN ROSTRO MÁS CLARO Y UNIFORME SISTEMA CONTROL BLANC RX - ACLARANTE CON ALBACINOL RX -11*

Paso 1 aM-PM

Paso 2 aM

Limpiador Exfoliante Tonificante Control Blanc Rx Cont. 120 g Cód.89 PVP 24€ oFERTa 18€

Crema aclarante Control Blanc Rx Cont. 30 g Cód. 54 PVP 44€ oFERTa 33€

17

18-19 Sistema Skin-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:10:11PM; Page 1;

18

18-19 Sistema Skin-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:10:18PM; Page 2;

DILE ADIOS A LAS MANCHAS EN TU ROSTRO SISTEMA ANTIMANCHAS FOCALIZADO DÍA

NOCHE

PROTEGE DEL SOL CON SPF 50 Y PA+++

ATENÚA MANCHAS FOCALIZADAMENTE

ATENÚA Y PREVIENE MANCHAS

APLICAR DIRECTAMENTE SOBRE LAS MANCHAS

APLICAR EN TODO EL ROSTRO

Sistema Skin 24: Tratamiento antimanchas focalizado Sistema de día y noche con 2 productos para atenuar y prevenir la aparición de manchas.

Cód. 53 PVP 60€ OFERTA 39€ 19

20-21 BBCream-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:10:26PM; Page 1;

“Me encanta, el efecto es inmediato” Jessica Rouillon

20

20-21 BBCream-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:10:33PM; Page 2;

UNA PIEL PERFECTA E HIDRATADA EN UN SOLO PASO CREMA HIDRATANTE BB CREAM NúMERo #1 EN VENTA DE HIDRATANTEs* HIDRATA HASTA POR 24 HORAS** PROTEGE DEL SOL CON SPF 25 Y PA+++

MEJOR PRECIO DEL AÑO BB CREAM

40%

DsCTo.

CUBRE IMPERFECCIONES

PRODUCTO DESTACADO

SE ADAPTA A TODO TIPO Y TONO DE PIEL

Crema Hidratante con color SPF 25 BB Cream Cont. 50 g Cód. 37 PVP 34€ OFERTA 20€ *Hidratante más vendido de Yanbal en el 2014. **Prueba instrumental por corneometría.

21

22-23 Promo DobleFase-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:10:41PM; Page 1;

pRomociÓn*

ESPONJA ORGANIK

ESPONJA ORGANIK

A TAN SOLO

DISFRUTA DE UNA LIMPIEZA NATURAL CON LOS LIMPIADORES SENTIVA

6€

RecupeRa el bRillo natuRal de tu piel

Por la compra de cada 18€ en tratamiento.

Cód. 8330 *Material promocional, limitado hasta agotar existencias.

neutRaliza su pH elimina impuRezas apto paRa pieles sensibles no contiene aditivos no iRRita la piel

Diámetro aprox. 5 cm

100% NATURAL DE ORIGEN VEGETAL

1. Moja la esponja en agua por un instante

22

2. Aplicar el limpiador Sentiva en la esponja según tu edad o necesidad.

3. Masajea el rostro circularmente, enjuaga la esponja y déjala secar.

22-23 Promo DobleFase-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:10:48PM; Page 2;

2x1 RETIRA EL MAQUILLAJE A PRUEBA DE AGUA CON FACILIDAD DESMAQUILLADOR DOBLE FASE

DESMAQUILLADOR DOBLE FASE

A TAN SOLO

21 € Pide 1 unidad y recibirás 2.

Cód. 3 / Cont. 150 ml / PVP 21 €

Desmaquillador Doble Fase para Rostro y Ojos La fase oleosa elimina todo tipo de maquillaje. La fase acuosa perfecciona el desmaquillaje, liberando a la piel de impurezas y brindándole suavidad.

Agitar antes de usar para lograr una mezcla homogénea de las 2 fases del producto. Cont. 150 ml Cód. 3 PVP 21€ RetiRa con facilidad el maquillaje a pRueba de agua.

a

23

24-25 Complementos-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:10:56PM; Page 1;

24

24-25 Complementos-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:11:03PM; Page 2;

TODOS LOS BENEFICIOS DE UN SPA SIN SALIR DE CASA ExfoliantE y masCarilla

Exfoliante Energizante Cont. 100 g Cód. 23 PVP 16€ OFERTA 12€ ELIMINA LAS CÉLULAS MUERTAS. ABSORBE EL EXCESO DE GRASA.

Mascarilla Purificante Cont. 100 g Cód. 21 PVP 16€ OFERTA 12€ ELIMINA PUNTOS NEGROS Y ESPINILLAS. DISMINUYE EL TAMAÑO DE LOS POROS.

25

26-27 una de gato-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:11:11PM; Page 1;

Uña de

Gato

PLANTA MILENARIA AMAZÓNICA Ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro de la piel y es reconocida por tener grandes propiedades reparadoras.

CONSEJO: Para mantener una piel ultra hidratada bebe por lo menos 2 litros de agua por día y notarás los resultados.

26

26-27 una de gato-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:11:18PM; Page 2;

SET Repara e hidrata con Body Spa Uña de Gato Piel seca a extra seca

UÑA DE GATO CREMA PARA MANOS + CREMA PARA CUERPO DSCTO. A TAN SOLO

18 €

00% 50% DSCTO.

Cód. 8690 / PVP 36 € Oferta limitada hasta agotar existencias.

Gel Exfoliante para Manos y Cuerpo Uña de Gato Cont. 100 g Cód.57 PVP 17€ OFERTA 11,90€

Crema Reparadora para Cuerpo Uña de Gato Cont. 400 ml Cód. 66 PVP 22€

Crema Reparadora para Manos Uña de Gato Cont. 80 g Cód. 59 PVP 14€

27

28-29 leche y avena-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:11:26PM; Page 1;

Leche y

Avena INGREDIENTES QUE EMBELLECEN El Extracto de Avena previene la deshidratación y actúa como barrera protectora. Las Proteínas de la Leche retienen la humedad y suavizan tu piel.

CONSEJO: Exfolia tu piel todas las semanas para remover las asperezas y células muertas, sentirás tu piel ultra suave y renovada.

28

28-29 leche y avena-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:11:33PM; Page 2;

SET Hidrata y suaviza con Body Spa Leche & Avena Piel normal a seca

AVENA CREMA PARA CUERPO CREMA PARA MANOS DSCTO. A TAN SOLO

20 €

00% 40% DSCTO.

Cód. 8591 / PVP 34 € Oferta limitada hasta agotar existencias.

Exfoliante Gommage Leche y Avena Cont. 100 g Cód. 70 PVP 22€ OFERTA 15€

Crema Hidratante para Cuerpo Leche y Avena Cont. 400 ml Cód. 79 PVP 21€

Crema Hidratante para Manos Leche y Avena Cont. 80 g Cód. 67 PVP 13€

29

30-31 bio milk-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:11:41PM; Page 1;

Yogurt

Probiótico GRAN PODER NUTRITIVO El yogurt probiótico es un ingrediente reconocido por su gran poder de defensa y nutrición, y sus propiedades suavizantes e hidratantes para la piel.

CONSEJO: Hidrata tu piel luego de bañarte, el agua le quita su protección natural y la crema le brinda el cuidado necesario para mantenerla con apariencia saludable.

30

30-31 bio milk-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:11:47PM; Page 2;

Nutre e hidrata la piel de toda la familia Crema corporal Bio Milk

PRECIO INMEJORABLE CREMA HIDRATANTE BIO MILK

A TAN SOLO

13,50 €

Advertencia Bio Milk: no aplicar en menores de 3 años.

Cód. 69 / Cont. 750 ml / PVP 25 € Oferta limitada hasta agotar existencias.

GRAN CONTENIDO FAMILIAR

750ml

Crema Hidratante Bio Milk Cont. 750 ml Cód. 69 PVP 25€ OFERTA 13,50€

31

32-33 eau vitale y tpo mod-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:11:55PM; Page 1;

*Reduce hasta 15 cm en caderas: Prueba de medidas antropométricas con 30 voluntarias luego de 30 días con 2 aplicaciones diarias.

Frescura y armonía para tu piel con las Colonias relajantes Eau-Vitale

Colonia en Spray Té Verde TÉ VERDE: posee propiedades que alivian el cansancio físico y mental.

Cont. 250 ml Cód. 116 PVP 24€ OFERTA 18€

32

Colonia en Spray Lavanda LAVANDA: te brinda sensaciones de tranquilidad y bienestar.

Cont. 250 ml Cód. 115 PVP 24€ OFERTA 18€

32-33 eau vitale y tpo mod-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:12:02PM; Page 2;

*Reduce hasta 15 cm en caderas: Prueba de medidas antropométricas con 30 voluntarias luego de 30 días con 2 aplicaciones diarias.

Luce un cuerpo soñado con las Cremas Top Modeling

HASTA

15 CM* MENOS

Crema Lipo-Reductora con Triple Acción + REDUCE la grasa localizada. + REAFIRMA. + HIDRATA. Cont. 180 g Cód. 64 PVP 32€ OFERTA 22€

Crema Anti-celulitis con Triple Acción + REDUCE la apariencia de celulitis. + REAFIRMA. + HIDRATA. Cont. 200 g Cód. 63 PVP 32€ OFERTA 22€ 33

34-35 expert y deos-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:12:10PM; Page 1;

¿Cabello reparado o más liso?

Elige tu Sistema Profesional Expert

FÓRMULA

30

%

libre de sal

DSCTO.

34

Sistema Maca Expert

Sistema Kera Expert

Fortalece y repara el cabello dañado.

Controla el frizz y prolonga el alisado.

Shampoo Cont. 300 ml Cód. 195 PVP 15€ OFERTA 10,50€ Acondicionador Cont. 200 ml Cód. 192 PVP 15€ OFERTA 10,50€

Shampoo Cont. 300 ml Cód. 193 PVP 15€ OFERTA 10,50€ Acondicionador Cont. 200 ml Cód. 194 PVP 15€ OFERTA 10,50€

34-35 expert y deos-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:12:16PM; Page 2;

2x1 24 horas de protección total Desodorantes Effective

DESODORANTES EFFECTIVE

A TAN SOLO

11 € Pide 1 unidad y recibirás 2.

Brisa Floral Cód. 133 Original Cód. 130 Brisa Floral + Original Cód. 8592 Cont. 50 g / PVP 11 €

Desodorante Antitranspirante Roll On Efectiva fórmula que deja la piel fresca y libre de humedad.

Cont. 50 g Original Cód. 130 Brisa Floral Cód. 133 PVP 11€

35

Al comprar cualquier tono de la barra de Labios Hydra-Lip Ultra podrás recibir la nueva presentación del producto.

Hydra-Lip Ultra Barra de Labios “Ambré” y Esmalte “ Sol & Vida”.

36-37 coleccion1-ESPANA C11_PAG-INTERIOR 8/20/15 12:10 PM Page 1

nueva tendencia

36

NUEVA COLECCIÓN

36-37 coleccion1-ESPANA C11_PAG-INTERIOR 8/20/15 12:10 PM Page 2

NUEVOS TONOS

LUCE LO MEJOR DE LA NATURALEZA 1 cuarteto, 2 looks 3.

1.

ambré Cód.658

almendrado Cód.589

2.

sol & vida Cód.709

rosa náutica Cód.487

dunas Cód.320

essencia Cód.708

4.

5. verde esmeralda Cód.585

1. Colorete Compacto Cont. 4.5 g PVP 26€ OFERTA 15,50€ 2. Hydra-Lip Ultra - Barra de Labios Cont. 4 g PPVP 17€ OFERTA 10€ 3. Cuarteto de Sombras Cont. 4 x 1 g PVP 27€ OFERTA 16€ 4. Prolong Color Esmalte para uñas Cont. 10 ml PVP 13€ OFERTA 7,50€ 5. Delineador en Lápiz para ojos Cont. 1.3 g PVP 15€ OFERTA 9€ 37

Cuarteto “Essencia”, Colorete “Rosa Náutica”, Barra de Labios Hydra-Lip “Ambré”, Lápiz Delineador “Verde Esmeralda” y Esmalte “Sol & Vida”.

38-39 coleccion2-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:12:38PM; Page 1;

1

4

1

LOOK 1

1

2

3

4

Tono 1: Aplícalo en todo el párpado móvil para dar color.

Tono 4: Aplícalo en forma de “v” invertida en el extremo exterior del párpado.

No olvides difuminar bien los tonos para un acabado profesional.

Dale intensidad a tu mirada con el delineador “Verde Esmeralda” y complementa tu look con el Hydra-Lip “Ambré”, el colorete compacto “Rosa Náutica” y el esmalte “Sol & Vida”.

38

essencia CHIC

38-39 coleccion2-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:12:46PM; Page 2;

1

LOOK 2

1

2

3

4

Tono 1: Aplícalo en el arco de la ceja para iluminar la mirada.

Tono 2: Aplícalo en todo el párpado móvil para dar color.

Tono 3: Aplícalo en el pliegue o cuenca del ojo y también en forma de “v” invertida en el extremo exterior del párpado.

No olvides difuminar bien los tonos para un acabado profesional.

Complementa tu look con el Hydra-Lip “Almendrado”, el colorete compacto “Rosa Náutica” y el esmalte “Dunas”.

alma S I LV E S T R E

Cuarteto “Essencia”, Colorete “Rosa Náutica”, Barra de Labios Hydra-Lip “Almendrado” y Esmalte “Dunas”.

3

2

39

40-41 tendencia esmaltes-hydralip-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:12:54PM; Page 1;

amb

se cr et o

ré C ód.6

Có d.

66

8

58

Al comprar cualquier tono de la barra de labios Hydra-Lip Ultra podrás recibir la nueva presentación del producto. * Prueba instrumental por corneometría en 21 voluntarias de 22 a 60 años, por un período de 6 horas.

nueva tendencia

LLEVA EN TUS LABIOS LOS COLORES

DE TENDENCIA BARRA DE LABIOS HYDRA-LIP Lo más femenino y delicado de la naturaleza inspira los tonos de nuestras barras de labios de tendencia para ofrecerte los mejores colores para esta temporada.

+ Hasta 74%* más hidratación. + Restaura. + Protección SPF 15.

9

58

d.

do

ra

Hydra-Lip Ultra - Barra de Labios Cont. 4 g PVP 17€ OFERTA 10€

secreto 40

Có

d en

m

al

ambré

almendrado

ó as C dun

d .3 2

0

40-41 tendencia esmaltes-hydralip-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:13:01PM; Page 2;

VISTE TUS MANOS CON LO ÚLTIMO

EN TENDENCIA

da

rde

vi

áfr

l&

so

ica

Có

d.3

95

e s m a lt e s p r o l o n g c o l o r

9

70

d.

ve

Có

complementa tu look con los esmaltes de temporada que llegan con colores verdes, amarillos y beige, inspirados en la botánica y naturaleza. + secado rápido. + larga duración. + acabado parejo y uniforme.

Prolong Color Esmalte para uñas cont. 10 ml pVp 13€ OFERTA 7,50€

verde áfrica

sol & vida

dunas 41

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 10:25:50AM; Page 1;

42

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 10:25:57AM; Page 2;

CORRIGE, UNIFICA Y RETOCA B A S E C O M P A C T A P E R F E C T I O N 3 E N

1

BASE COMPACTA EN CREMA 3 BENEFICIOS EN UN SOLO PRODUCTO Perfection 3 en 1 Base Crema a Polvo Cont. 9 g PVP 30€ OFERTA 19,50€

claro 1 Cód.496

mediano 1 Cód.497

mediano 2 Cód.498

43

44-45 perfect cover-coverage-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:13:25PM; Page 1;

LUCE UN ROSTRO SOÑADO Y PERFECTO B A S E S

P E R F E C T

C O V E R

NECESIDAD DE HIDRATAR

NECESIDAD DE MATIFICAR

+ 12 horas de cubrimiento.* + 12 horas de hidratación.** + SPF 15.

+ Reduce hasta el 69%*** de brillo. + Acabado mate hasta por 8 horas.*** + SPF 12.

Perfect Cover Hidratante Cont. 30 g PVP 29€ OFERTA 21,50€

Perfect Cover Matificante Cont. 30 g PVP 29€ OFERTA 21,50€

tono 2

MATIFICANTE

tono 2

HIDRATANTE

*Prueba in vitro. **Prueba Instrumental de Eficacia de Hidratación con 20 voluntarias de 23 a 62 años. *** Prueba de Eficacia Instrumental realizada en 20 voluntarias.

Piel Clara

Piel Mediana

Piel Oscura

HIDRATANTE

tono 1 Cód.504

tono 2 Cód.505

tono 3 Cód.506

tono 4 Cód.507

tono 5 Cód.508

MATIFICANTE

tono 1 Cód.880

tono 2 Cód.881

tono 3 Cód.882

tono 4 Cód.883

tono 5 Cód.885

44

44-45 perfect cover-coverage-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:13:31PM; Page 2;

MEJOR PRECIO DEL AÑO

NO MÁS IMPERFECCIONES M A Q U I L L A J E

CORRECTOR

C O R R E C T O R

40%

mediano 1

DSCTO.

CUBRE FÁCILMENTE MANCHAS Y OJERAS Corrector de Imperfecciones Cont. 4.5 g PVP 17€ OFERTA 10€

claro 1 Cód.515

mediano 1 Cód.516

mediano 2 Cód.517

45

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 10:27:03AM; Page 1;

LUCE SIEMPRE COMO RECIÉN MAQUILLADA P O L V O S

C O M P A C T O S

ACABADO MATE ATERCIOPELADO CON SPF 12 Perfect Cover Polvos Compactos Traslúcidos Cont. 6.5 g PVP 26€ OFERTA 19,50€

mediano 1 Cód.523 46

mediano 2 Cód.524

oscuro 1 Cód.525

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 10:27:09AM; Page 2;

FIJA TU MAQUILLAJE POR MÁS TIEMPO P O L V O S

S U E L T O S

+ Sellan la piel, absorbiendo la humedad y el exceso de grasa para fijar el maquillaje por más tiempo. + Uniformizan la piel, dejándola con un acabado mate y sedoso.

Perfect Cover Polvos Sueltos Minerales Cont. 10 g PVP 26€ OFERTA 19,50€

claro 1 Cód.529

mediano 1 Cód.530

mediano 2 Cód.531 47

48-49 rubor-duette-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:13:54PM; Page 1;

PONLE COLOR A TU ROSTRO Y DESTACA C O M P A C T O

champagne

C O L O R E T E

+ Más adherencia. + Con agentes hidratantes.

Consejo: Para usar el colorete correctamente, sonríe y aplícalo desde el pómulo hacia afuera.

Colorete Compacto Cont. 4.5 g PVP 26€ OFERTA 18€

terra Cód.477

48

champagne Cód.475

petal rose Cód.481

bronzage Cód.476

rosa náutica Cód.487

48-49 rubor-duette-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:14:00PM; Page 2;

IMPACTA CON OJOS Y CEJAS PERFECTAS M A Q U I L L A J E P A R A D E L I N E A D O D E O J O S Y C E J A S

1.

2.

3.

1. Aplicador angular: para rellenar los espacios vacíos de las cejas.

2. Aplicador esponja: para un delineado grueso que puedes difuminar logrando un look smoky.

3. Aplicador fino: para el borde superior e inferior del párpado.

Maquillaje para Delineado de ojos y cejas Cont. 2 g Cód. 586 PVP 19€ OFERTA 13€

49

50

Cuarteto de Sombras “Urbana”

50-51 cuartetos-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:14:09PM; Page 1;

50-51 cuartetos-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:14:16PM; Page 2;

COMBINA COLORES Y RESALTA TU MIRADA C U A R T E T O

D E

S O M B R A S

urbana

los colores QUE TE ACOMPAÑAN SIEMPRE

Su fórmula Full Cover te brinda: + Larga duración y alta adherencia. + Textura ultra suave y color intenso. + Contiene Aloe Vera, que aporta hidratación.

Cuarteto de Sombras Cont. 4 x 1 g PVP 27€ OFERTA 20€

alto contraste Cód.436

urbana Cód.439

smoky eclipse Cód.438

festiva privé Cód.216

miami pop Cód.152

morado chic Cód.463

london love Cód.258

viva jade Cód.435 51

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 11:10:05AM; Page 1;

ENMARCA TU MIRADA CON ESTILO

DELINEADOR LÍQUIDO PUNTA PLUMÓN + Trazos de medios

a gruesos.

Cont. 3 ml PVP 17€ OFERTA 12,50€

52

DELINEADOR LÍQUIDO PUNTA PINCEL negro Cód.564

negro Cód.558

D E L I N E A D O R E S

+ Delineado con estilo y de acabado profesional. + Es ideal para lograr trazos delgados y precisos.

Cont. 5 g PVP 17€ OFERTA 12,50€

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 11:10:12AM; Page 2;

MEJOR PRECIO DEL AÑO

CONQUISTA CON DEFINICIÓN L Á P I Z

LÁPIZ DELINEADOR

D E L I N E A D O R

40%

verde esmeralda Cód.585

azul noche Cód.577

marrón Cód.573

negro absoluto Cód.570

DSCTO.

+ Define tu mirada. + Fórmula ultra suave. + Se desliza fácilmente. + Brinda alta adherencia y duración.

Cont. 1.3 g PVP 15€ OFERTA 9€

53

54-55 lashfiction-uniquecil xl-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:14:38PM; Page 1;

4 BENEFICIOS EN 1 M Á S C A R A

D E

P E S TA Ñ A S

Brocha PUSH UP: su punta esférica capta hasta las pestañas más pequeñas.

1. PESTAÑAS CON MÁS VOLUMEN 2. SÚPER RIZADAS 3. ULTRA DEFINIDAS 4. MÁS LARGAS

Lashfiction Máscara Pestañas de Película Cont. 7 g Cód. 942 PVP 21€ OFERTA 15,50€

54

54-55 lashfiction-uniquecil xl-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:14:44PM; Page 2;

2x1

ALARGAMIENTO EXTREMO A PRUEBA DE AGUA M Á S C A R A

D E

UNIQUECIL EXTRA XL

P E S T A Ñ A S A TAN SOLO

19 €

*Resultados en base a evaluación instrumental y control clínico, realizado en laboratorio en Brasil, bajo condiciones normales de uso.

Pide 1 unidad y recibirás 2.

Cód. 967 / Cont. 9 g / PVP 19 €

HASTA

*

54% MÁS LARGAS

+ Efecto libre de grumos. + A prueba de agua.

Uniquecil Extra XL Máscara de Pestañas Alargamiento Extremo Cont. 9 g Cód. 967 PVP 19€

55

56-57 lipstay-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:14:52PM; Page 1;

56

56-57 lipstay-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:14:58PM; Page 2;

CONQUISTA CON COLOR DE LARGA DURACIÓN *Resultado de panel de usuarias con 100 mujeres, en el que 70% percibió que el color duraba en los labios hasta por 8 horas.

B A R R A

D E

L A B I O S

HASTA

8*

amor picante

HORAS DE DURACIÓN

solo mío Cód.24

amor de chocolate Cód.25

rosa de mis sueños Cód.26

+ Protege, humecta y suaviza los labios. + Con Vitamina E que ayuda prolongar la juventud de los labios.

amor picante Cód.27

beso gitano Cód.28

Lipstay Barra de Labios Larga Duración Cont. 2 g PVP 18€ OFERTA 12,50€ 57

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 11:20:39AM; Page 1;

DISFRUTA EL PODER DEL COLOR Y LA HIDRATACIÓN DE

LA B I O S

H Y D R A - L I P

* Prueba instrumental por corneometría en 21 voluntarias de 22 a 60 años, por un período de 6 horas.

BARRA

HASTA

74%* amor secreto

MÁS HIDRATACIÓN

+ Fórmula recargada con Hydra-net que ayuda a restaurar labios agrietados. + Buena adherencia para evitar que el color se corra. + SPF 15.

rosa lip Cód.406

amor secreto Cód.651

festina Cód.520

rosa nacarat Cód.674

secreto Cód.668

mora mía Cód.816

almendrado lujo y Cód.589 glamour Cód.639

Hydra-Lip Ultra - Barra de Labios Cont. 4 g PVP 17€ OFERTA 12,50€ 58

bella y misteriosa Cód.645

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 11:20:46AM; Page 2;

DEFINE Y RESALTA TUS LABIOS D E L I N E A D O R

D E

L A B I O S

vino

+ Fórmula ultra suave. + Se desliza fácilmente. + Larga duración.

Consejo: Delinea tus labios y rellénalos con el lápiz antes de aplicar la barra de labios, esto hará que el color dure más.

Delineador en Lápiz para labios Cont. 1.3 g PVP 15€ OFERTA 10,50€

palo rosa Cód.725

rojo encendido Cód.727

vino Cód.726

toffee imperial Cód.722

59

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 09:51:58AM; Page 1;

PROMOCIÓN BARNIZ MATE

A TAN SOLO

3€ Por la compra de 2 productos de maquillaje de las págs. 36 a 54 y de las págs. 56 a 61.

Cód. 443 *Material promocional, limitado hasta agotar existencias.existencias.

60

ACABADO MATE EN TUS MANOS B A R N I Z

M A T E

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 09:52:05AM; Page 2;

COLOR Y PROTECCIÓN QUE PERDURA E S M A L T E

P R O L O N G

C O L O R

1.

los colores

3.

QUE TE ACOMPAÑAN SIEMPRE

2.

oscura tentación

+ Secado rápido. + Larga duración. + Acabado parejo y uniforme.

1. Prolong Color Esmalte de Uñas Manicure Francesa Cont. 10 ml PVP 13€ OFERTA 9€ 2. Prolong Color Esmalte para uñas Cont. 10 ml PVP 13€ OFERTA 9€ 3. Brillo, Secante y Protector Cont. 10 ml Cód. 790 PVP 13€ OFERTA 9€

amantes de media noche Cód.732

amantes y enemigos Cód.759

azul infinito Cód.733

leyenda Cód.324

oscura tentación Cód.592

salvaje Cód.322

lila & rosé Cód.325

blanco nieve Cód.781

te quiero rosa Cód.783

white rose Cód.774

61

62-63 liberatta-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:15:21PM; Page 1;

62

62-63 liberatta-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:15:27PM; Page 2;

30% DSCTO.

L I B E R AT TA PA R A U N A M U S A ÚNICA Y ENCANTADORA. Inspirador aroma floral con notas de orquídea blanca, vainilla y encaje de iris.

Parfum Cont. 50 ml Cód. 177 PVP 58€ OFERTA 40,50€ 63

64-65 ccori ccorip-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:15:35PM; Page 1;

SET CCORI LE PARFUM + CUARTETO OPULENCIA

A TAN SOLO

DSCTO.

53,50 €

35%

Cód. 7226 / PVP 83 € Oferta limitada hasta agotar existencias.

CCORI PA R A l A m u j E R q u E b u S cA R E S A lTA R S u E l E g A n c i A .

Exquisito aroma oriental dulce con notas de rosa, vainilla y chocolate.

Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 261 PVP 56€ OFERTA 42€ 64

64-65 ccori ccorip-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:15:43PM; Page 2;

MEJOR PRECIO DEL AÑO

40%

DSCTO.

C C O R I PA S I Ó N I N S P I R A D A E N LA MUJER APASIONADA. Seductor aroma oriental floral con notas de anís estrella, orquídea negra y flor de azahar.

Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 267 PVP 56€ OFERTA 33,50€ Body Lotion Cont. 100 g Cód. 268 PVP 13€ Desodorante Cont. 50 g Cód. 269 PVP 11€

65

66-67 cielo gaia-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:15:51PM; Page 1;

30% DSCTO.

CIELO U N A F R A G A NCIA INSPIRADA E N L A M U J E R P E RFECTA E INOLVIDABLE. Divino aroma floral oriental con notas de flor de loto, sándalo y jazmín.

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 291 PVP 56€ OFERTA 39€ 66

66-67 cielo gaia-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:15:58PM; Page 2;

SET GAÏA EAU DE PARFUM + BODY LOTION

A TAN SOLO

DSCTO.

44,50 €

35%

PRODUCTO DESTACADO

Cód. 8566 / PVP 69 € Oferta limitada hasta agotar existencias.

GAÏA U N A F R A G ANCIA INSPIRADA E N L A M U J E R LIBRE Y FEMENINA. Místico aroma floral con notas de orquídea, flor de jacarandá y magnolia.

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 245 PVP 56€ Desodorante Cont. 50 g Cód. 247 PVP 11€ 67

68-69 tem-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:16:07PM; Page 1;

30% DSCTO.

GRATIS UNA MUESTRA DE SENTIR

C C O R I C R I S TA L U N A F R A G A N C I A I N S P I R A DA EN LA MUJER QUE DESLUMBRA C O M O E L MÁS FINO CRISTAL. Fino aroma oriental fresco con notas de vainilla, fresia y jazmín.

L´eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 185 PVP 49€ OFERTA 34€ 68

68-69 tem-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:16:14PM; Page 2;

OFERTA MILLONARIA

45%

DSCTO.

TEMPTATION PERFUME EN SPRAY

26,90 € Cód. 233 / Cont. 50 ml / PVP 49 €

GRATIS UNA MUESTRA DE UNIQUE WOMAN INFINITY

T E M P TAT I O N L A F R A G A N C I A D E LA MUjER IRRESISTIBL E. Tentador aroma maderoso con notas de rosa búlgara, gardenia y clavo de olor.

Perfume en Spray Cont. 50 ml Cód. 233 PVP 49€ OFERTA 26,90€ Body Lotion Cont. 100 g Cód. 234 PVP 13€ Desodorante Cont. 50 g Cód. 235 PVP 11€

69

70-71 osadia ccorI-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:16:22PM; Page 1;

35% DSCTO.

PURO AMOR U N A F R A G A N C I A C R E A D A PARA LA MUJER ROMÁNTICA. Apasionado aroma floral con notas de rosa búlgara, nectarina y violeta.

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 273 PVP 49€ OFERTA 31,50€ 70

70-71 osadia ccorI-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:16:30PM; Page 2;

35% DSCTO.

OSADÍA PA R A L A M U J E R Q U E REPRESENTA LA PROVOCACIÓN Y E L E N CANTO LATINO. Atrevido aroma floral frutal con notas de maracuyá, granada y naranja brasilera.

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 281 PVP 49€ OFERTA 31,50€ 71

72-73 womansenti-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:16:38PM; Page 1;

UNIQUE WOMAN U N A F R A GANCIA CREADA PA R A L A M U J E R MODERNA Y FEMENINA. Su aroma es floral frutal con notas de violeta, magnolia y flor de cassis.

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 255 PVP 49€ OFERTA 36,50€ 72

72-73 womansenti-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:16:44PM; Page 2;

SENTIR C R E A D A PA R A R E S A LTAR LA ESENCIA FEMENINA D E L A M UJER DELICADA. Sutil aroma oriental floral con notas de praliné, flor de mariposa blanca y papiro.

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 252 PVP 49€ OFERTA 34€ 73

74-75 miss ESP-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:16:52PM; Page 1;

25% DSCTO.

DI QUE SÍ U N A F R A G A N C I A I N S P I R ADA EN LA MUJER QUE DISFRUTA L A V I D A CON UNA SONRISA. Alegre aroma floral con notas de manzana, jazmín y acacia.

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 242 PVP 39€ OFERTA 29€ 74

74-75 miss ESP-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:17:00PM; Page 2;

MISS AMOUR I N S P I R A D A E N L A M U J E R SOÑADORA QUE SIENTE LA VIDA CON AMOR. Encantador aroma floral con notas de litchi, mimosa francesa y cristal de cedro.

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 420 PVP 39€ OFERTA 27€ 75

76-77 xiss20-soysexudulce-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:17:08PM; Page 1;

XISS 2.0 INSPIRADA EN UNA GENERACIÓN Q U E S E C O N E C TA C O N E L M U N D O Divertido aroma frutal floral con notas de mandarina, albaricoque y madera de cedro.

Xiss 2.0 Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 453 PVP 31€ OFERTA 23€ 76

76-77 xiss20-soysexudulce-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:17:15PM; Page 2;

TODOS LOS PRODUCTOS

30% DSCTO.

Provocador aroma frutal con notas de manzana crujiente, algodón de azúcar y frambuesa.

Moderno aroma oriental dulce con notas de jazmín, litchi y azúcar.

SOY Ú N I CAS COMO TÚ S O Y D U L C E & SOY FASHION Deliciosos aromas que complementan tu estilo.

Soy Dulce Colonia Cont. 200 ml Cód. 237 PVP 17€ OFERTA 11,50€ Soy Fashion Colonia Cont. 200 ml Cód. 228 PVP 17€ OFERTA 11,50€ 77

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 12:35:52PM; Page 1;

PROMOCIÓN*

RELOJ BIANK

A TAN SOLO

20 € Por la compra de 60€ en Fragancias, Bisutería y/o Tratamiento.

Reloj con correa de metal color plateado y blanco, esfera blanca con 11 piedras decorativas. Medidas aprox. de esfera 3.6 cm. Maquinaria japonesa.

Cód. 8475 *Material promocional limitado hasta agotar existencias.

Deslumbra cada segundo de tu vida

78

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 12:36:00PM; Page 2;

TODOS LOS PRODUCTOS AQUÍ

35% DSCTO.

Con polvo de diamantes para un efecto ultra brillante.

Con extracto de perlas para un efecto satinado.

PARA EL DÍA.

PARA LA NOCHE.

Loción en crema con efecto luminoso

BRILLO DE SEDA PERLAS Y DIAMANTES D I S F R U TA S U A R O M A, DESLUMBRA CON SU BRILLO. Loción Brillo de Seda Diamantes Cont. 210 g Cód. 197 PVP 20€ OFERTA 13€ Loción Brillo de Seda Perlas Cont. 210 g Cód. 196 PVP 20€ OFERTA 13€ 79

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 09:53:55AM; Page 1;

80

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 09:54:03AM; Page 2;

UN MUNDO DE PERSONALIDAD Realza tu estilo con una fragancia que refleja tu esencia.

81

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 09:55:28AM; Page 1;

GRATIS DESODORANTE Por la compra de cada Ohm Black Cologne

25% DSCTO.

Oferta limitada hasta agotar existencias.

OHM BLACK LA VIDA OHM BLACK Una fragancia inspirada en el hombre exclusivo.

Elegante aroma herbal con notas de lavanda, madera cachemira y pimienta.

Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 397 PVP 59€ OFERTA 44€ Gel After Shave Cont. 90 g Cód. 398 PVP 13€ Desodorante Cont. 50 g Cód. 399 PVP 11€

82

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 09:55:35AM; Page 2;

MEJOR PRECIO DEL AÑO

40%

DSCTO.

OHM LA VIDA TIENE UNA ESENCIA ESPECIAL Creada para el hombre que comparte en familia.

Exclusivo aroma herbal con notas de salvia, toronja y lavanda.

Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 390 PVP 59€ OFERTA 35€ Gel After Shave Cont. 90 g Cód. 391 PVP 13€ Desodorante Cont. 50 g Cód. 392 PVP 11€

83

84-85 jaque-solo-ESPANA C11.qxp_PAG-INTERIOR 8/20/15 3:03 PM Page 1

25% DSCTO.

JAQUE TU JUGADA PERFECTA Inspirada en el hombre que apuesta a ganador.

Sensual aroma oriental maderoso con notas de azafrán, roble real y coñac.

Natural Spray Cologne Vaporisateur Cont. 75 ml Cód. 966 PVP 59€ OFERTA 44€

84

84-85 jaque-solo-ESPANA C11.qxp_PAG-INTERIOR 8/20/15 3:03 PM Page 2

30% DSCTO.

SOLO EL PODER DE TU ÉXITO Inspirada en el hombre triunfador.

Célebre aroma maderoso con notas de cuero, hojas de higo y jengibre.

Cologne Spray Cont. 80 ml Cód. 375 PVP 59€ OFERTA 41€

85

86-87 zentro-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:17:37PM; Page 1;

ZENTRO EL MUNDO A TU ALREDEDOR Inspirada en el hombre innovador que busca ser el centro de atenci贸n.

Moderno aroma oriental con notas de yuzu, cedro y haba tonka.

86

86-87 zentro-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:17:43PM; Page 2;

Cologne Cont. 75 ml Cód. 220 PVP 51€ OFERTA 33€

87

88-89 osadia-tempt-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:17:52PM; Page 1;

25% DSCTO.

OSADÍA PROVOCACIÓN LATINA Inspirada en el hombre con carácter latino.

Atrevido aroma maderoso con notas de ébano, hierbabuena y limón.

Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 362 PVP 51€ OFERTA 38€

88

88-89 osadia-tempt-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:17:59PM; Page 2;

25% DSCTO.

TEMPTATION ESTÁ EN TU PIEL Una fragancia inspirada en el hombre irresistible.

Provocativo aroma herbal con notas de menta, flor de naranja y sándalo.

Colonia en Spray Cont. 100 ml Cód. 368 PVP 51€ OFERTA 38€

89

90-91 dendur-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:18:08PM; Page 1;

DENDUR DISFRUTA LA AVENTURA Inspirada en el hombre que busca nuevos retos.

Desafiante aroma oriental con notas de jengibre, tabaco y pimienta negra.

90

90-91 dendur-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:18:15PM; Page 2;

OFERTA MILLONARIA

45%

DSCTO.

DENDUR COLOGNE SPRAY

28 € Cód. 382 / Cont. 75 ml / PVP 51 €

Cologne Spray Cont. 75 ml Cód. 382 PVP 51€ OFERTA 28€

91

92-93 aroms-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:18:23PM; Page 1;

25% DSCTO.

AROM ABSOLUT LA HUELLA DE UN CABALLERO Creada para el hombre que impresiona con detalles.

Distinguido aroma con notas de limón kaffir, cardamomo y ámbar gris.

Cologne for men Cont. 90 ml Cód. 351 PVP 46€ OFERTA 34,50€

92

92-93 aroms-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:18:29PM; Page 2;

30% DSCTO.

AROM TRASCIENDE, PREVALECE. Inspirada en el hombre clásico.

Inconfundible aroma maderoso con notas de sándalo, romero y bergamota.

Colonia en Spray Cont. 90 ml Cód. 348 PVP 46€ OFERTA 32€ Gel After Shave Cont. 90 g Cód. 349 PVP 13€ Desodorante Cont. 50 g Cód. 350 PVP 11€

93

94-95 xool20-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:18:37PM; Page 1;

XOOL 2.0 #EXPRÉSATE #CONECTA Inspirada en una generación que se conecta con el mundo.

Intenso aroma maderoso con notas de semilla de cardamomo, aguja de abeto y madera almizcleña.

94

94-95 xool20-ESPANA C11.qxp:PAG-INTERIOR; 08/14/15; 02:18:44PM; Page 2;

35% DSCTO.

Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 455 PVP 31€ OFERTA 20€

95

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 12:49:54PM; Page 1;

A

C

C

E

S

O

R

I

O

S

D E T A L L E S hechos a mano

Nuestros maestros artesanos se dedican a elaborar delicadamente a mano cada una de las colecciones con los mejores materiales del mercado.

02

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 12:50:01PM; Page 2;

El mundo de la bisutería Yanbal comienza en Nueva York, donde nuestras exclusivas diseñadoras crean minuciosamente cada una de las piezas inspiradas en las últimas tendencias de la moda mundial.

Todo este proceso de creación es completado con lo último de la tecnología para dar como resultado la pieza perfecta: diseños exclusivos, los más finos materiales y creaciones hechas a mano.

03

98-99 joyas1-Aventi-ESPANA C11.qxp:PG 2014; 08/14/15; 02:18:52PM; Page 1;

ELEGANCIA

EL LUJO DE LAS PERLAS SIEMPRE CONTIGO 98

Diseños exclusivos que únicamente estarán a la venta durante esta campaña.

La bisutería no refleja su tamaño real

98-99 joyas1-Aventi-ESPANA C11.qxp:PG 2014; 08/14/15; 02:18:59PM; Page 2;

Collar Largo Lúcela con una o dos vueltas

1

3

2

4

Pulsera

nuevas

Aventi Bañado en oro bronce (24 K) brillante con perlas de alta bisutería rosada, blanca y gris, así como finos cristales traslúcidos.

1. Pendientes Aventi Cód.6593 (con gancho) PVP 23€ OFERTA 18€ 2. Collar Perlas Aventi Cód.6590 (largo aprox. 111 cm) PVP 97€ OFERTA 78€ 3. Pendientes Cristal Aventi Cód.6592 (con rosca) PVP 27€ OFERTA 22€ 4. Pulsera Aventi Cód.6591 (largo aprox. 18 a 20 cm) PVP 52€ OFERTA 42€

99

100-101 joyas2-Topazzi-ESPANA C11.qxp:PG 2014; 08/14/15; 02:19:07PM; Page 1;

BRILLA EN TODO MOMENTO

100

La bisutería no refleja su tamaño real

100-101 joyas2-Topazzi-ESPANA C11.qxp:PG 2014; 08/14/15; 02:19:14PM; Page 2;

Diseños exclusivos que únicamente estarán a la venta durante esta campaña.

nuevas

1

3

2

4

Pulsera

Topazzi Bañado en oro bronce (24 K) brillante con piedras de alta bisutería azul, marrón y verde con efectos metalizados, así como finos cristales ámbar.

1. Collar Topazzi Cód.6594 (largo aprox. 41 a 48 cm) PVP 88€ OFERTA 70€ 2. Pendientes Topazzi Color Cód.6596 (con gancho) PVP 22€ OFERTA 18€ 3. Pendientes Topazzi Cristal Cód.6595 (con gancho) PVP 32€ OFERTA 26€ 4. Pulsera Topazzi Cód.6597 (largo aprox. 19 cm) PVP 55€ OFERTA 44€

101

102-103 joyas3-MariposaDeco-ESPANA C11_PG 2014 8/20/15 12:11 PM Page 1

NATURAL LA DELICADEZA ESTÁ EN TI

102

Diseños exclusivos que únicamente estarán a la venta durante esta campaña. La bisutería no refleja su tamaño real

102-103 joyas3-MariposaDeco-ESPANA C11_PG 2014 8/20/15 12:11 PM Page 2

PULSERAS CHIC PULSERAS ELINNE

nuevas

A TAN SOLO

30 € Cód. 6602 / PVP 50€

3

1

Set Pulseras Collar Largo

Set de pendientes 2 Aros 4

Mariposa Deco Bañado en oro bronce (24 K) brillante con piedras de alta bisutería gris y rosada, con finos cristales traslúcidos.

1. Collar Mariposa Deco Cód.6601 (largo aprox. 80 cm) PVP 63€ OFERTA 50€ 2. Set Pendientes Mariposa Cód.6604 Set de 3 pares de pendientes (con rosca) PVP 33€ OFERTA 26€ Elinne Bañado en oro bronce (24 K) brillante.

3. Set Pulseras Elinne Cód.6602 (diám. aprox. 6.8 cm) PVP 50€ OFERTA 30€ 4. Aros Elinne Cód.6603 (con rosca) PVP 25€ OFERTA 20€ 103

104-105 joyas4-Amatist+Blanc-ESPANA C11.qxp:PG 2014; 08/14/15; 02:19:39PM; Page 1;

ENERGÍA EL PODER DE LAS PIEDRAS

104

La bisutería no refleja su tamaño real

104-105 joyas4-Amatist+Blanc-ESPANA C11.qxp:PG 2014; 08/14/15; 02:19:46PM; Page 2;

GRATIS*

nuevas

PENDIENTES AMATIST OR

2 Por la compra de cada Collar Amatist Trendy. *Oferta limitada hasta agotar existencias.

Diseños exclusivos que únicamente estarán a la venta durante esta campaña.

1

Amatist Trendy Bañado en oro (24 K) brillante con piedras de alta bisutería morada y lila, con perlas de alta bisutería crema.

1. Collar Amatist Trendy Cód.6598 (largo aprox. 41 a 47 cm) PVP 52€ OFERTA 42€ 2. Pendientes Amatist Or (con gancho)

3

4

Siente toda la protección de la Virgen Inmaculada luciéndola siempre contigo.

Pulsera

Perlas Blanc Bañado en oro (24 K) con perlas de alta bisutería blanca.

3. Pendientes Perlas Blanc Cód.6599 (con gancho) PVP 25€ OFERTA 20€ Maria Inmaculata Bañado en oro (24 K) brillante con perlas de alta bisutería crema con esmalte verde.

4. Pulsera María Inmaculata Cód.6600 (largo aprox. 19.5 cm) PVP 59€ OFERTA 47€ 105

106-107 joyas5-ESP-FestivalAretes-ESPANA C11_PAG-INTERIOR 8/20/15 3:23 PM Page 1

106

106-107 joyas5-ESP-FestivalAretes-ESPANA C11_PAG-INTERIOR 8/20/15 3:23 PM Page 2

LUCE

Diseños exclusivos que únicamente estarán a la venta durante esta campaña.

La bisutería no refleja su tamaño real

LOS ARETES DE MODA Melón Pop Bañado en oro (24 K) brillante con finos cristales marrones, cuentas y esmalte melón.

1. Pendientes Melón Pop Cód.6607 (con rosca) PVP 35€ OFERTA 28€

nuevos

2

1

Hoja Mist Bañado en plata brillante.

2. Pendientes Hojas Mist Cód.6608 (con gancho) PVP 33€ OFERTA 26€

Azullia Bañado en plata brillante con piedras de alta bisutería celeste, melón y negra.

3. Pendientes Azullia Cód.6610 (con rosca) PVP 27€ OFERTA 22€

3

4

Zutizze Bañado en oro (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos.

4. Pendientes Zutizze Cód.6609 (con gancho) PVP 33€ OFERTA 26€

107

La bisutería no refleja su tamaño real

108-109 joyas6-ESP-LoMasIn-ESPANA C11_PAG-INTERIOR 8/17/15 3:04 PM Page 1

LOOK 1

PENDIENTES DÚO FASHION

Intercambia tus dos pendientes delanteros con el broche grande posterior y logra dos looks de moda.

1

Novedoso Broche Posterior

Set de pendientes delanteros

+

LOOK 2 108

Cristal Park Bañado en oro (24 K) brillante con perlas de alta bisutería negra, finos cristales así como broche de perlas.

1. Pendientes Cristal Park Cód.6605 (con rosca) PVP 32€ OFERTA 26€

La bisutería no refleja su tamaño real

108-109 joyas6-ESP-LoMasIn-ESPANA C11_PAG-INTERIOR 8/17/15 3:04 PM Page 2

LO MÁS

LOOK 1

IN

DOBLEMENTE IMPACTANTE

2

Novedoso Broche Posterior

Set de pendientes delanteros

+

Royalti Perla Bañado en oro (24 K) brillante con perlas de alta bisutería crema y gris, así como broche de perlas.

2. Pendientes Royalti Perla Cód.6606 (con rosca) PVP 32€ OFERTA 26€

LOOK 2 109

nuevas

2

3 Set de pendientes

Flor Blanc Bañado en oro (24 K) brillante con perlas de alta bisutería y esmalte blanco.

1. Collar Flor Blanc Cód.6612 (largo aprox. 41 a 47 cm) PVP 45€ OFERTA 36€ 2. Pendientes Flor Blanc Cód.6613 (con gancho) PVP 25€ OFERTA 20€ Bodas Bañado en oro (24 K) y plata brillante con perlas de alta bisutería crema y blanca, así como finos cristales azules y traslúcidos 3. Set Pendientes Bodas Cód.6611 Set de 3 pares de pendientes (2 con rosca y 1 con gancho) PVP 37€ OFERTA 30€ 110

La bisutería no refleja su tamaño real

1

Diseños exclusivos que únicamente estarán a la venta durante esta campaña.

110-111 joyas7-OB-ESPANA C11_PG 2014 8/20/15 3:24 PM Page 1

Diseños exclusivos que únicamente estarán a la venta durante esta campaña.

La bisutería no refleja su tamaño real

110-111 joyas7-OB-ESPANA C11_PG 2014 8/20/15 3:24 PM Page 2

OFERTA BRILLANTE COLECCIÓN SULETTE

40%

DSCTO.

A TAN SOLO

29 € Cód. 6614/ PVP 49€

nuevas

4

Sulette Bañado en oro bronce (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos.

4. Pendientes Sulette Cód.6614 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y pendientes (con gancho) PVP 49€ OFERTA 29€ 111

112-113 joyas8-varias-ESPANA C11.qxp:PG 2014; 08/14/15; 02:20:38PM; Page 1;

2

1

Set Pulseras

London Rock Bañado en oro (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos.

1. Colección London Rock Cód.6615 Collar (largo aprox. 39 a 46 cm) y pendientes (con gancho) PVP 45€ OFERTA 36€

Mía Cuore Bañado en oro (24 K) y plata brillante con finos cristales traslúcidos.

2. Set Pulseras Mía Cuore Cód.6617 Set de 2 pulseras (diám. aprox. 6.5 cm) PVP 50€ OFERTA 40€

4

Para Hija

3

Para Mamá

112

Princess Bañado en oro (24 K) brillante con finos cristales celestes y morados, así como piedra de alta bisutería morada.

3. Set Collares Princess Cód.6618 Set de 2 collares (largo 41 a 47 cm cada uno) PVP 70€ OFERTA 56€ 4. Pendientes Princess Cód.6619 (con gancho) PVP 25€ OFERTA 20€

La bisutería no refleja su tamaño real

112-113 joyas8-varias-ESPANA C11.qxp:PG 2014; 08/14/15; 02:20:45PM; Page 2;

5

ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA SORPRENDER

Pasión Real Bañado en oro (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos, gris y champagne.

5. Collar Pasión Real Cód.6616 Collar (largo aprox. 46 a 53 cm) PVP 55€ OFERTA 44€

113

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 11:04:16AM; Page 1;

Delineador Retráctil para ojos Cont. 0.30 g negro absoluto Cód. 582 marrón Cód. 583 PVP 16€

SOLICITA ESTOS PRODUCTOS

A PRECIO REGULAR

Adrenaline Eau de Toilette Cont. 75 ml Cód. 299 PVP 39€

114

Dulce Vanidad Perfume Mágico Cont. 50 ml Cód.314 PVP 39€

d co

9€

[Project]:[Layout]; 08/17/15; 11:04:22AM; Page 2;

Plumón Delineador para ojos Cont. 1.1 ml negro Cód. 189 marrón Cód. 431 azul Cód. 432 PVP 18€

Sprio Blue Spray Cologne Cont. 90 ml Cód. 393 PVP 39€

Adrenaline Urbano Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 274 PVP 39€

Adrenaline for Men Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 303 PVP 39€

Soy Sexy Colonia Cont. 200 ml Cód. 226 PVP 17€

115

OFERTA MILLONARIA

45% DSCTO.

TEMPTATION PERFUME EN SPRAY

26,90 €

Cód. 233 / Cont. 50 ml / PVP 49 €

CONSULTORA

TELÉFONO

yanbal.com

ESPAÑA

Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Consultoras (es) Independientes de Belleza.

ESPAÑA

CAMPAÑA 11 - 2015

Advertencias generales de los productos de este catálogo: (1) Si observa alguna reacción desfavorable, suspenda su uso, en caso persista consulte a su médico; (2) Todas las fragancias y esmaltes son productos inflamables; (3) Los Protectores Solares no se deben aplicar en niños menores de 6 meses; (4) Solo para uso externo. Mayor información sobre las advertencias y precauciones de uso de cada producto YANBAL, la pueden obtener leyendo nuestros envases y/o embalajes,o visitando nuestra web www.yanbal.com. Material de uso comercial dirigido a las Consultoras Independientes. Los productos Yanbal deberán ser adquiridos a través de ellas. Ofertas, promociones y descuentos válidos hasta agotar existencias.

00-00 caratula.qxp_ESPAÑA 8/19/15 1:44 PM Page 1

C

D