USA | CAMPAIGN 3 | 2019 From February 25th through March 24th
Proudly celebrating the strength and passion behind
the women WHO INSPIRE US EVERY DAY!
March 8th is International Women's Day!
EACH DAY THERE'S MORE OF US DEFINING WHAT
true beauty is Cada vez somos más las que definimos qué es la belleza 2
Being beautiful is not about fitting in or being what everyone expects of you, nor is it about being absolutely perfect. We believe every woman is unique and has something that makes her truly special. That's why we embrace all the different ways of being beautiful and invite you to define yours with Yanbal. Ser bella no es encajar en lo que todos esperan, tampoco lo es ser perfecta. Cada mujer es única y tiene algo que la hace especial. Sabemos que hay muchas formas de ser bella y te invitamos a definir la tuya con Yanbal. 3
1.
Bring your look to life with this season’s latest trend: oriental flowers. / Flores orientales para darle vida a tu look. 4
EACH DAY MORE OF US CHOOSE TO
shine brighter Cada vez somos más las que decidimos cómo brillar
2.
Idara Flor
Bright bronze gold tone (24K). Baño dorado (24K) en tono bronce brillante.
Bright bronze gold plating (24K) and bright ruthenium plating with gray and green resin stones, fine crystals in green, gray, and pink tones, as well as gray enamel. Baño de oro en tono bronce (24K) y rutenio brillante con piedras de alta bijouterie en gris y verde, finos cristales en verde, gris y rosado, así como esmalte en gris.
1. Roundie Bronz hoops 25031854 (snap-in) $28
2. Idara Flor necklace 25033330 (length 16.1” - 19.3”) $95
Roundie Bronz
5
1.
I CHOOSE TO EXPRESS MY
femininity MY WAY
Yo elijo cรณmo expresar mi feminidad 6
2.
Florenza Bright bronze gold plating (24K) with light blue and gray resin stones, fine crystals in light blue and champagne tones, as well as gray imitation pearls and blue beads. Bright bronze gold tone (24K) earrings (*). Baño de oro en tono bronce brillante (24K) con piedras de alta bijouterie en azul grisáceo y celeste, finos cristales en celeste y champagne, así como perla de alta bijouterie en gris y cuentas azules. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*). 1. Florenza earrings 25033889 (*) (post back) $62 2. Florenza necklace 25033334 (length 36”) $92 7
Make an impact with extra-large pendants. ¡Los dijes extragrandes son perfectos para resaltar tu look!
2.
1.
Terra Exotik Bright ruthenium plating with turquoise, brown and green resin stones with a golden undertone, fine crystals in green and beige tones, as well as turquoise beads and yellow enamel. Baño de rutenio brillante con piedras de alta bijouterie en turquesa, marrón y verde con efectos dorados, finos cristales en verde y beige, así como cuentas en turquesa y esmalte amarillo. 1. Verde Exotik earrings 25028092 (leverback) $33 SALE $28 2. Terra Exotik necklace 25028089 (length 36.2”) $92 SALE $74 8
Vanna Cristal Bright palladium plating with fine crystals in light blue, dark blue, gray and translucent crystals, as well as gray imitation pearls. Baño de paladio brillante con finos cristales en celeste, azul, gris y traslúcido, así como perlas grises de alta bijouterie. 3.
3. Vanna Cristal earrings 25033279 (leverback) $25 4. Vanna Cristal necklace 25033277 (length 36” ) $82
4.
I choose how I like to wear it Yo decido cómo llevarlo puesto This versatile necklace is inspired by a cosmic trend that fills you with positive energy! ¡La tendencia cósmica te contagia su energía positiva con este collar versátil!
9
I CHOOSE HOW TO
style them Yo elijo cómo lucirlos
1.
Florenza Bright bronze gold tone (24K) with grayish blue and light blue resin stones, fine crystals in champagne and light blue tones, gray imitation pearls, and blue beads. Baño dorado (24K) en tono bronce brillante con piedras de alta bijouterie en azul grisáceo y celeste, finos cristales en celeste y champagne, perlas grises de alta bijouterie y cuentas azules. 1. Florenza earrings 25033889 (post back) $62 10
2.
Cadisse Bright bronze gold tone (24K) with fine translucent crystals. BaĂąo dorado (24K) en tono bronce brillante con finos cristales traslĂşcidos. 2. Cadisse earrings 25033409 (post back) $39
3.
Mara Perle Bright bronze gold tone (24K) with beads. BaĂąo dorado (24K) en tono bronce brillante con cuentas. 3. Mara Perle earrings 25033382 (leverback) $39 11
Helena Glam Bright silver plating. Baño de plata brillante. 1. Helena Glam necklace 25031050 (length 18.1” - 21.3”) $55 SALE $51
1.
2.
Sacai Bright silver plating with white imitation pearls, as well as turquoise and translucent crystals. Baño de plata brillante con perlas de alta bijouterie, así como finos cristales en traslúcido y turquesa. 2. Sacai earring set 25033355 Set of 4 pairs of earrings (3 post back and 1 leverback) $32
12
I choose to shine my way Yo elijo brillar a mi manera 3.
Crystals are not only for a night out, so use them throughout the day to reinvent your look! ¡Cristales! No solo son para la noche sino también para usar de día, ¡cambia, reinvéntate!
4.
Secretos Cristal Bright silver plating with fine translucent crystals. Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos. 3. Secretos Cristal necklace 25033401 (length 16.1” - 19.3”) $42 4. Secretos Cristal earrings 25033402 (leverback) $24 13
I CREATE MY OWN STYLE AND
wear them together Yo creo mi estilo y las uso todas juntas
14
BRACELET SET SALE TRÉBOL, SUERTE OR ELEFANT BRACELETS
1 for $ 49 2 for $ 79
Trébol Magic Bright bronze gold tone (24K) with pink beads featuring a white marbled effect. Baño de oro en tono bronce brillante (24K) con cuentas en rosado con vetas blancas.
New collection
1. Trébol Magic bracelet 25034182 (length 2.4”) $49
1.
Suerte Magic Bright bronze gold tone (24K) with blue beads featuring a light blue marbled effect. Baño de oro en tono bronce brillante (24K) con cuentas en azul con vetas celestes. 2. Suerte Magic bracelet 25033770 (length 2.4”) $49
2.
3.
Elefant Magic Bright bronze gold tone (24K) with orange beads featuring a red marbled effect. Baño de oro en tono bronce brillante (24K) con cuentas en naranja con vetas rojas. 3. Elefant Magic bracelet 25034183 (length 2.4”) $49
You are going to love all 3 amulets! Including a 4 leaf clover for good luck, the hand of Fatima for protection, and an elephant for happiness. / ¡3 amuletos! Trébol de 4 hojas (suerte), Mano de Fátima (protección) y Elefante (felicidad).
15
1.
2.
I carry the strength to reinvent myself Llevo conmigo la fuerza para reinventarme cada día
Mariposa Zen
16
Basic Dore
Bright yellow gold plating (24K) with a black bead, as well as fine crystals in light blue and translucent tones. Baño de oro en tono amarillo brillante (24K) con cuenta negra, así como finos cristales en celeste y traslúcido.
Bright bronze gold tone (24K) earrings. Baño dorado (24K) en tono bronce brillante.
1. Mariposa Zen necklace 25030204 (length 16.1” - 18.5”) $55 SALE $45
2. Basic Dore earrings 25032492 (leverback) $14
3.
New collection Irenne Bright yellow gold plating (24K) with fine crystals in green and translucent tones. Bright yellow gold tone (24K) earrings (*). Baño de oro en tono amarillo brillante (24K) con finos cristales en verde y traslúcido. Aretes en baño dorado (24K) en tono amarillo brillante (*). 3. Irenne set 25033904 Necklace (length 16.1 - 19.3”) and earrings (*) (post back) $38
Tropicali Bright yellow gold tone (24K) with fine crystals in green, amber, and translucent tones. Baño dorado (24K) en tono amarillo brillante con finos cristales en verde, ámbar y traslúcido. 4. Tropicali earring set 25033371 Set of 4 pairs of earrings (post back) $30
4.
17
1.
2.
Basic Plake Bright silver plating. / Baño de plata brillante. 1. Basic Plake earrings 25031533 (leverback) $14
Amelia Blu
Finally! A layered necklace that you can pair with everything! / Un collar súper combinable con diseño estilo layering. 18
Bright silver plating with blue resin stones, as well as fine blue crystals in a druzy finish. Baño de plata brillante con piedra azul de alta bijouterie con acabado tipo druzy y fino cristal azul. 2. Amelia Blu necklace 25032830 (length 16.1” - 19.3”) $59 SALE $49
Iza Blue Bright bronze gold plating (24K) with fine crystals in a champagne tone and blue enamel with light blue streaks. Bright bronze gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono bronce brillante (24K) con finos cristales en champagne y esmalte en azul con trazos en celeste. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*). 3. Iza Blue set 25033905 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (leverback) $39
3.
I ALWAYS KEEP
a flower IN MY JEWELRY BOX Siempre tengo una flor en mi joyero 19
MAKEUP SET SALE
ORIENTAL DREAM
EYESHADOW PALETTE + LIQUID EYELINER + XL MASCARA + LIP CRAYON
$
makeup set
59
REGULAR PRICE $ 74 20061054
Indulge in the power of colors Amo el poder del color
A.
bro wn
bl ac k B.
almendra chic
aires de oriente
C.
20
D.
A. Precision Liquid Eyeliner / Delineador Plumón Cont. 0.03 oz 20011736 $16 B. Uniquecil Extra XL Lengthening Mascara / Rímel Alargamiento Extremo Cont. 0.31 oz 20011612 $17 C. Hydra-Lip Semi-Matte Lip Crayon / Labial Crayón Semi-Mate Cont. 0.07 oz 20070081 $17 D. Eyeshadow Palette / Cuarteto de Sombras Cont. 0.19 oz 20070173 $24
1 2 3
1
2
3
4
TONE / TONO 1: On the arch of the eyebrow. / En el arco de la ceja.
TONE / TONO 2: Blend all over the moveable eyelid. / En todo el párpado móvil. TONE / TONO 3: Line and gently blur upwards to blend the different tones. / Delinea y difumina suavemente hacia arriba. Difumina los tonos. Complements: “Almendra chic” lip crayon, “Black” Uniquecil XL mascara.
WATCH THE TUTORIAL AT: YANBAL.COM/US 21
MATTE SHADES
are a must!
deep burgundy 20070181
Me encantan los tonos mate
+ Precise application. Mayor precisiรณn. + Full coverage. Alta cobertura. + Maximum definition. Mรกxima definiciรณn.
al 22
m
e
ra nd
ic ch
81 00 7 0 20
Hydra-Lip Semi-Matte Lip Crayon / Labial Crayรณn Semi-Mate Cont. 0.07 oz $17
*Free of Parabens, Formaldehyde, Formaldehyde Resin, Toluene, Dibutyl Phthalate (DBT), Camphor, Triphenyl Phosphate (TPHP), Ethyl Tosylamide, Xylene. / *Libre de Parabenos, Formaldehído, Resina de Formaldehído, Tolueno, Ftalato de Dibutilo (DBT), Alcanfor, Fosfato de Trifenilo (TPHP), Tosilamida de Etilo, Xileno.
I wear the latest trend on my tips ¡Mis manos tienen estilo!
feng shui 20070446
exotic brown 20070201
A safe and beneficial nail polish line with a non-toxic formula for your skin and nails.* Una línea de esmaltes segura más beneficiosa, ya que su fórmula está libre de sustancias tóxicas para la piel y las uñas.*
Nail Polish / Esmalte de uñas Cont. 0.33 oz $9
23
NEW FRAGRANCES EAU VITALE
Aromatherapy ABSOLUTE BALANCE FOR YOUR MIND AND BODY AROMATERAPIA: EQUILIBRIO EN CUERPO Y MENTE
We were inspired by aromatherapy when creating Eau Vitale, our latest collection of aromas with ingredients that will help you live better every day. Eau Vitale se inspira en la aromaterapia para crear una colección de aromas con ingredientes que te ayudarán a vivir mejor cada día.
24
NEROLI Calming experience
Neroli will help restore your balance while transmitting this feeling of complete serenity. El neroli te ayudarรก a restaurar el equilibrio y te transmitirรก serenidad.
Eau Vitale Neroli Cont. 6.76 fl oz / 200 ml 20011694 $20
25
GREEN TEA Feel revitalized
Green tea naturally energizes and invigorates the body by helping reduce fatigue. El té verde es un energizante natural que te ayudará a reducir la fatiga.
Eau Vitale Té Verde Cont. 6.76 fl oz / 200 ml 20011657 $20
26
LAVENDER Absolute relaxation
Lavender helps bring you calmness and relaxation so that you can enjoy a pleasant rest. La lavanda te brindarรก calma y relajaciรณn para un descanso placentero.
Eau Vitale Lavanda Cont. 6.76 fl oz / 200 ml 20011695 $20
27
28
Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no estĂĄn disponibles en California.
GaĂŻa
The power of my essence makes me feel magical
El poder de mi esencia me hace sentir mĂĄgica
30
%
OFF
Feminine and free-spirited. A floral aroma highlighting notes of the jacaranda flower, magnolia, and orchids to make you feel like an absolute goddess. Libre y femenina. Un aroma floral con notas de flor de jacarandá, magnolia y orquídeas que te hará sentir como toda una diosa.
Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011751 Regular $60 SALE $42
FLORAL AROMA
Intensity
29
ZENTRO LET THE WORLD REVOLVE AROUND YOU El mundo a tu alrededor
Unmistakably you. A masculine oriental blend with notes of tonka bean and cedarwood, featuring an elegantly crafted seal that's signature to the fragrance. / Inconfundible. Una creativa fusión oriental dulce con notas de haba tonka y cedro que aportan un sello inolvidable.
30
Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no estรกn disponibles en California.
%
25 OFF
Cologne for Men Cont. 2.5 fl oz / 75 ml 20070358 Regular $55 SALE $41
ORIENTAL AROMA
Intensity
31
#AMAZIN
U #FUNB
www.yanbal.com/us
GEARNIN
INDEP #MORE
SINES ENDEN CE
#FLEXIBILITY
S
¡ G A N A N C I A S AT R A C T I VA S , I N D E P E N D E N C I A , FLEXIBILIDAD Y UN NEGOCIO DIVERTIDO! ATRÉVETE, SÉ TU PROPIO JEFE.
Take the chance, become your
For more information, contact your Independent Style Advisor or visit yanbal.com/us Para más información contacta a tu Style Advisor Independiente o visita yanbal.com/us
b n ow
/ YanbalUSA (✓)
/ YanbalUSA
Yanbal guarantees the authenticity of its products provided that they're purchased from our Independent Style Advisors or yanbal.com/us. Please consult Yanbal´s returns and refunds policies on the web: yanbal.com/us. Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. Yanbal does not test its products on animals. / Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Style Advisors Independientes o de yanbal.com/us. Ingresa a la web www.yanbal.com/us para conocer las políticas de cancelación y devolución de productos. La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real. Yanbal no testea sus productos en animales.
GS
Contact / Contacto:
/ Yanbal USA
67;69==