Yaiza te Informa Abril - Mayo 2021

Nº160 · ABRIL - MAYO 2021

ESPAÑOL · ENGLISH

FREE IS GRAT

Lanzarote International Regatta ©Sailing Energy

LA ACTUALIDAD SOCIAL, CULTURAL Y DEPORTIVA DE YAIZA Y SUS VECINOS

editorial Nº160 Abril - Mayo

Edición Mensual Gratuita Edición, Diseño y Maquetación Irma Echeverría Departamento Comercial Marta Echeverría Fotografía Irma y Marta Echeverría Traducción Sam Kirk

Un año ha pasado ya de aquél fatídico 14 de marzo de 2020 en el que nuestras vidas cambiaron para siempre. Un año desde que empezamos a salir a los balcones y a las calles a aplaudir a sanitarios y fuerzas de seguridad. Un año de cuando decíamos aquello de “saldremos siendo mejores personas” o “saldremos reforzados de esto”... ¡Qué equivocados estábamos! Ha pasado un año y no hemos aprendido absolutamente nada.

En España han fallecido hasta el momento cerca de 75.000 personas, la economía está en caída libre, tenemos unos niveles de pobreza extremos, empresas, pymes y autónomos en bancarrota y muchos de ellos sin poder acceder a las ayudas del Gobierno simplemente porque su actividad no se ha incluido entre las “afectadas”, una crisis migratoria que está provocando miles de muertes inocentes... Y mientras tanto nuestros políticos, unos y otros sin distinción de siglas, continúan ajenos a la realidad, con sus luchas partidistas y su circo mediático, convocando elecciones innecesarias para gastarnos un dinero que no nos sobra y en medio de una pandemia, con el riesgo sanitario que puede suponer, jugando al juego de los tránsfugas, las dimisiones y los órdagos de quienes se autoproclaman salvadores del mundo como si disputaran entre todos una maldita partida de Monopoly, en la que en lugar de calles se compran alcaldías.

Se merecen que les mandemos a todos a sus casas. ¡A TODOS, SIN EXCEPCIÓN! Y no con sueldos vitalicios sino con el Ingreso Mínimo Vital, porque no se merecen más. Aterricen de una santa vez y empiecen a ocuparse de los problemas que tenemos, que no son pocos.

YAIZA TE INFORMA www.yaizateinforma.es Edición Digital en: Síguenos en:

Teléfonos: Publicidad: 628 611 804 Redacción: 620 011 408 E-mails: redaccion@yaizateinforma.es publicidad@yaizateinforma.es Depósito legal: GC 1071/2007 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido editorial o fotográfico de éste número.

YAIZA TE INFORMA no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores, ni del contenido de los anuncios publicados.

índice 4 SOCIEDAD 8 CULTURA 14 DEPORTES 16 ANUNCIOS 18 INFO DE INTERÉS

Banco de Ropa

8

4

ExpoCarnaval Vela

14

sociedad Playa Blanca celebra un 8 de marzo creativo y virtual

L

a asociación feminista de Playa Blanca “Mujeres en la Ola” no quiso dejar pasar su primer 8 de marzo sin alzar la voz por motivo de la pandemia y organizó actividades en formato online para reivindicar su lucha y concienciar a grandes

y pequeños sobre la igualdad.

De esta forma crearon la “GaleríaCreativa 8M”, que pueden visitar en sus páginas de Facebook e Instagram, en la que invitaron a participar mediante poemas, fotos o cualquier iniciativa artística respondiendo a la pregunta “¿Qué Es Para

Ti La Igualdad?” y en la que contaron con la colaboración de decenas de niños y niñas de colegios del municipio y algún que otro adulto que se animó a plasmar su punto de vista.

Además, ofrecieron un concierto en streaming con las tinerfeñas “Grupo Sorpresa”, una banda de rock formada exclusivamente de mujeres, y gracias a su petición y a la colaboración del Ayuntamiento de Yaiza, Playa Blanca cuenta ya con un banco violeta para que esta lucha se visibilice todos los días del año.

Playa Blanca celebrates a creative and virtual 8 March

T

he Playa Blanca feminist association “Mujeres en la Ola” did not want to let its first 8 March pass without making a stand due to the pandemic and held activities online to vindicate its struggle and raise awareness of equality among old and young.

Thus, they created the “CreaGallery 8M”, which you can visit on their

Facebook and Instagram pages, in which they invited people to take part through poems, photos or any artistic initiative by answering the question “What is equality for you?”. This idea featured the collaboration of dozens of children from schools in the municipality and some adults who wanted to reflect their point of view.

They also put on a concert over streaming by the Te-

nerife rock band “Grupo Sorpresa”, exclusively comprising women, and thanks to their petition and the collaboration of Yaiza Council, Playa Blanca now has a purple bench to make this struggle visible every day of the year.

sociedad | 6 “Puedo APRENDER. Puedo TRABAJAR,”, crea conciencia sobre el autismo

C

on motivo de la celebración del Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo este viernes 2 de abril, la Asociación Social Creciendo nos recuerda que sigue siendo necesario visibilizar la realidad del colectivo, sus capacidades y sus necesidades.

Por ello, se unen a la campaña lanzada por Autismo España, bajo el lema ‘Puedo APRENDER. Puedo TRABAJAR’, que pretende crear conciencia en la sociedad y favorecer unas condiciones adecuadas y los apoyos necesarios para

que tanto la educación como el mundo laboral les sean más accesibles, ya que además de ser un derecho, es

también un factor determinante para su calidad de vida.

Todos somos diferentes y cada uno

tiene determinadas fortalezas que la sociedad puede y debe fomentar para que cada vez seamos más respetuosos con la diversidad. Y la inclusión es el mejor apoyo que podemos brindarles para el desarrollo de sus capacidades.

La asociación sureña recuerda que recientemente hemos celebrado también el Día Mundial del Síndrome de Down (21 de marzo), el Día Internacional del Síndrome de Asperger (18 de febrero) y el Día Mundial de las Enfermedades Raras (28 de febrero) y que precisamente es esto, dar a conocer sus particularidades y promover la diversidad y la inclusión de todos, lo que se pretende con dichas conmemoraciones.

“I can LEARN. I can WORK,” raising awareness of autism

O

n the occasion of World Autism Awareness Day on Friday 2 April, Asociación Social Creciendo reminds us that it is still necessary to raise awareness on the reality of the collective, its capabilities and its needs.

They have, therefore, joined the campaign launched by Autism Spain, under the slogan ‘I can LEARN. I can WORK’, which

seeks to create awareness among society and to foster suitable conditions and the necessary support to make education and the world of work more accessible to them, since besides being a right, it is also a determining factor for their quality of life.

We are all different, and each person has certain strengths that society can and must foster to ensure that we are increasingly respectful of diversity. And inclusion is the best

support we can give them for the development of their capabilities.

The southern association recalls that we have recently also celebrated World Down Syndrome Day (21 March), International Asperger’s Day (18 February) and Rare Disease Day (28 February), and that what these commemorations seek is precisely to raise awareness around their specific characteristics and to promote the diversity and inclusion of everyone.

7 | sociedad

Unas 80 familias recurrieron en febrero al Banco de Ropa y Juguetes de Playa Blanca

L

a crisis sanitaria ha cumplido ya un año provocando a su vez una crisis económica y social sin precedentes, especialmente en municipios e islas que, como el nuestro, viven del turismo.

Cada día crece el número de familias que solicitan ayudas de todo tipo,

desde alimentos a ropa, calzado, juguetes e incluso enseres para bebés.

Solo en el mes de febrero unas 80 familias recurrieron al Banco de Ropa y Juguetes de Playa Blanca y “cada vez acude a nosotros más gente que nunca se ha visto en esta situación”, apunta Lorena, voluntaria del centro.

“La gente es súper solidaria”, destaca Lorena, apuntando que además

de la ropa y accesorios les han donado estanterías, perchas, percheros, mesas... prácticamente de todo porque el local estaba vacío cuando comenzó esta aventura solidaria de la mano de Zuli Torres y Sofía Chacón, de la Clínica Doha. Ahora mismo lo que necesitan son manos, “algún voluntario nos vendría bien” apunta Lorena, y añade que “lo que más se pide y no hay es ropa de niño de 5 a 10 años y pañales”.

Las donaciones se pueden realizar en la Clínica Doha, calle El Correíllo 52 de Playa Blanca, en horario de lunes a viernes de 9 a 13 y de 15 a 18 horas; y para solicitar ayuda es necesario enviar un whatsapp al teléfono 623 253 107 en horario de lunes a viernes de 9 a 12 horas.

Está totalmente prohibida la venta de cualquier artículo y los interesados pueden obtener más información en el teléfono de pedidos, en las redes sociales de la iniciativa o en nuestra web www.yaizateinforma.es.

Around 80 families turned to the Playa Blanca Clothing and Toy Bank in February

T

he health crisis has now entered its second year, causing an unprecedented economic and social crisis, especially in municipalities and islands, such as ours, whose livelihoods come from tourism.

The number of families applying for aid of all kinds, from food to clothing, shoes, toys and even baby gear, is growing each day. In February alone, around 80 families turned to the Playa Blanca Clothing and Toy Bank and “increasingly more people are coming to us than ever before”, says Lorena, a volunteer at the centre.

“People are really charitable”, states Lorena, pointing out that in addition to clothes and accessories, people have donated shelves, hangers, coat racks, tables... practically everything because the entire premises was empty when this joint venture was launched by Zuli Torres and Sofia Chacón from Clínica Doha. Right now what they need is a hand, “a volunteer would be a help to us”, says Lorena, adding that “what is most requested and we are lacking is clothing for 5 to 10-year olds and nappies”.

Donations can be made at Clínica Doha, calle El Correillo 52 in Playa

Blanca, from Monday to Friday from 9am to 1pm and from 3pm to 6pm; and to request aid, it is necessary to send a WhatsApp message to 623 253 107 from Monday to Friday from 9am to 12 noon.

It is strictly forbidden to sell any items and those interested can obtain further information at the telephone lines for orders, on the social networks of the initiative or on our website www.yaizateinforma.es.

cultura ExpoCarnaval 2021, un homenaje a los protagonistas de la fiesta

L

a Casa de la Cultura de Yaiza se llenó de alegría y colorido el pasado mes de marzo con la muestra ExpoCarnaval 2021, con la que se quiso rendir homenaje, a falta de celebraciones por la pandemia, a los verdaderos protagonistas de esta fiesta: comparsas, batucadas, murgas, drags, mascaritas y grupos infantiles.

Con todas las medidas de seguridad frente al covid-19, la muestra expuso trajes y complementos de catorce grupos carnavaleros, entre los que no podía faltar la única comparsa del municipio, Comparsa Los Yaiseros, que exhibió la fantasía “La Novia del Río”, con la que el pasado año recorrieron algunas de las localidades que tuvieron la suerte de disfrutar del Carnaval.

Además, la muestra ofreció también

un recorrido por los carteles que han ilustrado el Carnaval de Playa Blanca durante los últimos diez años y otras imágenes que dan muestra de la creatividad que envuelve esta fiesta.

Si quieren conocer más detalles sobre la comparsa o cómo organizan el carnaval, no se pierdan la entrevista que le hemos realizado a Javier Jiménez, presidente de Los Yaiseros, en nuestra web www.yaizateinforma.es.

ExpoCarnaval 2021, a tribute to the stars of the festival

T

he Yaiza Casa de la Cultura was filled with joy and colour in March with the exhibition ExpoCarnaval 2021, which paid tribute — in the absence of celebrations due to the pandemic — to the real stars of this festival: comparsa dance groups, percussion groups, music groups, drags, masqueraders and children’s groups.

With all the security measures in place to protect against COVID-19, the exhibition displayed costumes and accessories

of fourteen carnival groups which, of course, included the only comparsa dance group in the municipality, Comparsa los Yaiseros, which presented the fantasy La Novia del Río, which they also performed around some of the localities that were fortunate to enjoy the Carnival last year.

The exhibition also offered a journey through the posters that have illustrated the Playa Blanca

Carnival over the last ten years and other images displaying the creativity surrounding these festivities.

If you want to find out more about the comparsa or how the carnival is organised, do not miss the interview we have conducted with Javier Jiménez, chair of Los Yaiseros, on our website www.yaizateinforma.es.

cultura | 12

Yaiza comienza el año estrenando obras literarias

N

uestro municipio está de enhorabuena, al menos en lo que a literatura se refiere. Dos yaiceros de nacimiento pero también de corazón, Inés Caraballo y Jaime Quesada, han comenzado este 2021 con la publicación de sus nuevos libros de la mano del Cabildo de Lanzarote.

Así, han visto la luz “La vida en los llanos Pedregosos del Rubicón”, en el que Inés Caraballo nos relata el pasado reciente de esta zona -desde finales del siglo XIX hasta la primera mitad del XX- a través de historias contadas

por los propios protagonistas o sus familiares y contrastadas, en muchas ocasiones, con documentación oficial;

y “Dibrusado en el muro”, en el que Jaime Quesada, quien fuera maestro y director del colegio de Playa Blanca desde 1978 hasta su jubilación en 2013, recopila décimas, seguidillas y romances con los que elogia los rincones de su municipio y de la isla, así como sus gentes o tradiciones, obras que ha ido componiendo en la última década y compartiendo en su muro de Facebook. Ambos están ya disponibles en las librerías de Lanzarote.

Pueden conocer más detalles de estas obras en las entrevistas que les hemos realizado en nuestra web www. yaizateinforma.es.

Yaiza begins the year premiering literary works

O

ur municipality is celebrating, at least in terms of literature.

Two residents who were born in Yaiza and also hold it dear to their heart, Inés Caraballo and Jaime Quesada, began 2021 with the release of their new books by the Cabildo of Lanzarote.

Thus, we had the release of La vida en los llanos Pedregosos del Rubicón, in which Inés Caraballo tells us about the recent past of this area — from the end of the 19th to the first half of the 20th century — through stories told by the stars themselves or their

families and contrasted, on many occasions, with official documentation; and Dibruso en el muro, in which Jaime Quesada — who was a teacher and headmaster of the Playa Blanca school from 1978 until his retirement in 2013 — compiles ten-line stanzas, Seguidillas (Castilian folksong) and romances, which he uses to honour the nooks of his municipality and of the island, as well as its people and traditions, in works that he has composed over the last decade and shared on his Facebook wall. Both are now available in bookstores in Lanzarote.

Further details of these works can

be found in the interviews we have conducted on our website www. yaizateinforma.es.

deportes Brillante actuación del equipo español en la Lanzarote International Regatta 2021

©Sailing Energy

P

laya Blanca acogió entre el 19 y el 26 del pasado mes de marzo la Lanzarote International Regatta 2021, prueba encargada de adjudicar las últimas

©Sailing Energy

plazas para los Juegos Olímpicos de Tokio en las clases Nacra 17, 49er y 49er FX para los países europeos y africanos.

El equipo español firmó una brillante actuación con victoria para Diego

©Sailing Energy

©Sailing Energy

©Sailing Energy

A dazzling performance from the Spanish team in the Lanzarote International Regatta 2021

B

etween 19 and 26 March, Playa Blanca hosted the Lanzarote International Regatta 2021, a trial to decide the last spots for the To-

kio Olympic Games in the classes Nacra 17, 49er and 49er FX for the European and African countries.

The Spanish team gave a dazzling performance with victory going to Diego Botín and Iago

©Sailing Energy

©Sailing Energy

15 | deportes Botín y Iago López en 49er a falta de celebrar la Medal Race, a la que Tara Pacheco y Florian Trittel llegaron, en Nacra 17, como líderes y con una ventaja de 14 puntos. Támara Echegoyen y Paula Barceló, por su parte, mejoraron también sus posiciones en el quinto día de competición alcanzando la quinta posición en 49er FX. Al cierre de esta edición restaba el último día de competición, en la que estaba previsto que los diez mejores de cada clase se midieran en la “Medal Race” y donde Finlandia en Nacra 17, Irlanda en 49er y Holanda en 49erFX lucharían por confirmar su plaza olímpica.

La cita preolímpica, con base en Marina Rubicón, contó con 121 barcos inscritos, reuniendo durante cerca de una semana a unas 500 personas entre regatistas, técnicos y acompañantes.

©Sailing Energy

©Sailing Energy

López in 49er with only the Medal Race left to be disputed, with Tara Pacheco and Florian Trittel starting — in Nacra 17 — as leaders and with a 14-point advantage. Támara Echegoyen and Paula Barceló also improved their spots in the fifth day of competition, reaching fifth position in 49er FX. As this edition goes to print, one day of competition remains, in which the ten best in each class are scheduled to take part in the Medal Race and where Finland in Nacra 17, Ireland in 49er and the Netherlands in 49erFX will do battle to confirm their spot at the Olympics.

The pre-Olympic event, based in Marina Rubicón, featured 121 registered boats, and brought together around 500 people including sailors, technicians and their companions for almost a week.

anuncios SE VENDE

Se vende bicicleta con 3 años de antigüedad en óptimo estado. Precio de 370 € (nueva 790€). Lucio.

Tel. 615 665 138.

Se vende garaje de 30m2 en Playa Blanca. Tel. 659 812 753.

SE ALQUILA

Se alquila local en el Faro. Seis meses de carencia. 950€.

Tel. 645 487 165.

Alquilo habitación en Faro Pechiguera. Imprescindible que te gusten los animales. A partir de enero. Tel. 617 907 975.

TRABAJO Masajista con experiencia a domicilio. Tel. 646 380 450.

Se realizan trabajos de pintura exterior e interior. Consulte presupuesto sin compromiso. Teléfono: 648706946 o 640091574.

Se ofrece mujer española, responsable, con tres hijos para cuidado de niños, limpieza, plancha, dependienta o cualquier otro trabajo.

Conocimiento de inglés, amplia experiencia y referencias.

Tel. 650 211 300.

Se ofrece chica peninsular con experiencia y buenas referencias para realizar limpiezas y tareas

domésticas. Tel. 646 380 450.

Se ofrece jardinero y piscinero, mantenimiento en general (posibilidad de entradas de clientes vivienda vacacional). Hablo español, inglés, alemán y portugués. Máxima seriedad. Tel. 687 373 346. Tono Cociña.

Se ofrece servicio de mantenimiento y limpieza de piscinas y jardines.

Tel. 682 641 596. Luca.

Señora responsable se ofrece para el cuidado de niños. También puedo llevarlos y recogerlos del cole. Playa Blanca Tel.: 620 357 053.

Se ofrece chica seria y responsable para trabajar de interna cuidando niños, adulto mayor, limpiezas.

Tel. 604 258 859. Yurani Leon.

OTROS Chico criado en América se ofrece para dar clases particulares de inglés a niños por cómodo precio y horario. Disponible también clases de español a personas de habla inglesa. Interesados llamar al 640091574 o whatsapp 652427003.

Se ofrecen clases particulares de Word, Excel, Access y más. Interesados: im@ivanfernandeztri.com” Francés nativo da clases de francés a domicilio. 10 euros/ hora.

Tel: 679705172.

¿Me enseñas a pescar? Quiero empezar y nunca lo he hecho. A cambio te invito a comer o cenar en un restaurante chulo, el que tú elijas. Lucía: 675715661.

Clases particulares y a domicilio de matemáticas en Yaiza y Playa Blanca.

WhatsApp: 611 42 90 20.

Clases particulares de Canto o de Guitarra con Sly G. (en Español, Francés e Inglés) en Playa Blanca.

Contacto:638 790 390.

Español nativo busca personas nativas de habla inglesa para intercambio conversacional de manera gratuita. Tel +34 684246168 Maestra y economista imparte clases particulares de todas las asignaturas y niveles. Años de experiencia y buenos resultados. Grupos muy reducidos. Horarios de mañana y tarde. Miriam 667 400 491. ¿QUIERES HABLAR ESPAÑOL? Aprende online con profesora titulada con más de 10 años de experiencia. Clases de conversación individuales o en pareja. También puedes preparar el EXAMEN DELE y la prueba CCSE para la obtención de la nacionalidad. Consultas: clasesdeleonline@hotmail.com Si desea que publiquemos su anuncio de forma gratuita, llame al 628 611 804 o envíe un mail a: redaccion@yaizateinforma.es

info de interés *Yaiza te Informa no se hace responsable de cualquier error o modificación en teléfonos u horarios

TELÉFONOS DE INTERÉS Guardia Civil: 928 830 117 Policía Local: 928 836 210 Aeropuerto: 928 846 000 Ayuntamiento de Yaiza: 928 836 220 Oficina Municipal Playa Blanca: 928 519 018 / 928 519 238 Bomberos: 928 816 312 Emergencias: 112 Servicio Taxi Yaiza: 928 524 222 Centro de Salud de Yaiza: 928 830 190 Centro de Salud de Playa Blanca: 928 117 001 / 928 117 002 Servicio de Guaguas: 928 811 522 Notaría: 928 519 756 FERRYS A FUERTEVENTURA NAVIERA ARMAS:

Tel. 928 517 912.

Playa Blanca a Corralejo: Lu. a Do.: 7.00, 9.00, 11.00, 13.00 (excepto Lunes), 15.00 (excepto Domingo), 17.00 y 19.00.

Corralejo a Playa Blanca: Lu. a Do.: 8.00, 10.00, 12.15 (excepto Lunes), 14.00 (excepto Domingo), 16.00, 18.00 y 20.00.

FRED OLSEN:

Tel. 928 517 301 Playa Blanca a Corralejo: Lu. a Sáb.: 7.10, 8.30, 10.00, 14.00, 16.00, 18.00 y 20.00. Do.: 10.00, 14.00, 16.00, 18.00 y 20.00.

Corralejo a Playa Blanca: Lu. a Sáb.: 6.30, 7.50, 9.10, 12.00, 15.00, 17.00 y 19.00. Do.: 9.10, 12.00, 15.00, 17.00 y 19.00.

FARMACIAS DE GUARDIA ABRIL del 1 al 4 y del 26 al 30 de abril: Don Manuel Juan Molina Roldán Avda. Archipiélago, 1 - CC Punta Limones - L 13. Playa Blanca Tel. Guardia: 928 349 022 del 5 al 11 de abril: Don Rayco Cedrés González C/ Vista de Yaiza, 60. Yaiza Tel. 928 830 159 - 629 990 630 del 12 al 18 de abril: Doña Carmen Dolores Espino Avda. Papagayo, 17. Playa Blanca Tel. 928 518 473 - 616 643 927 del 19 al 25 de abril: Don B. S. Povedano del Yerro C/ Don Jaime Quesada El Maestro, 27. Playa Blanca Tel.: 928 518 942 - 638 020 355 MAYO del 1 al 2 y del 24 al 30 de mayo: Don Manuel Juan Molina Roldán Avda. Archipiélago, 1 - CC Punta Limones - L 13. Playa Blanca Tel. Guardia: 928 349 022 del 3 al 9 y el día 31 de mayo: Don Rayco Cedrés González C/ Vista de Yaiza, 60. Yaiza Tel. 928 830 159 - 629 990 630 del 10 al 16 de mayo: Doña Carmen Dolores Espino Avda. Papagayo, 17. Playa Blanca Tel. 928 518 473 - 616 643 927 del 17 al 23 de mayo: Don B. S. Povedano del Yerro C/ Don Jaime Quesada El Maestro, 27. Playa Blanca Tel.: 928 518 942 - 638 020 355 Localizada a partir de las 22:00h

HORARIOS GUAGUAS Salidas desde la Estación de Playa Blanca (*consulte cambios y restablecimiento líneas en 928 811 522): Urbano Nº30. Lu. a Do. (incluidos festivos): de 6.30h. a 22.00 h. cada 30 min. y a las 23:00h (de Lu a Vi).

PB- Arrecife (Nº 60 y 6). Lu. a Vi.: de 7.55 a 21.55 cada hora. A las 6.35 (Línea 6) pasa por Puerto del Carmen. Sáb, Do. y Festivos: de 7.55 a 21.55 cada 2 horas. Do. también a las 8.55 y a las 14.55.

Arrecife - PB (Nº 60). Lu. a Vi.: de 7.00 a 22.00 cada hora. A las 05.45 (Línea 6) pasa por Puerto del Carmen y a las 14.00 por Las Breñas.

Sáb., Do. y Festivos: a las 7.00, de 9:00 a 17:00 cada hora y a las 19.00 y 21:00. Do. también a las 8.00.

PB - Pto. Carmen - Aeropuerto (Nº 161 y 261). Lu. a Vi.: de 8.25 a 23.25 cada hora y a las 9.55, 11.55, 13.55 y 15.55. Sáb.: de 8.55 a 16.55 cada hora y a las 18.55, 20.55 y 22.55.

Do. y Festivos: de 8.55 a 22.55 cada 2 horas.

Aeropuerto - Pto. Carmen - PB (Nº161 y 261) Lu. a Vi.: de 7.30, 8:30, 9:00, 9:30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30 y 22:30. Sáb.: de 8.00 a 16.00 cada hora y a las 18.00, 20.00 y 22.00. Do. y Festivos: de 8.00 a 22.00 cada dos horas.

Femés - Arrecife (Nº5) Lu. a Vi.: 09.00, 15.00 y 20:00.

Arrecife - Femés (Nª5) 08.15, 14.10 y 19.15.