FINAL COVER.2_FINAL COVER.2 1/23/13 3:42 PM Page 1
Currículos educativos para mujeres en recuperación desarrollados por el Consorcio de Servicios para Familias en Recuperación de Boston: Instituto de entrenamiento para mujeres líderes en recuperación Un currículo educativo y grupal para mujeres en recuperación
■
Éxito con mi dinero y mi recuperación Un currículo educativo y grupal para mujeres en recuperación
■
Caminos hacia la reunificación familiar y la recuperación Un currículo educativo y grupal para mujeres en recuperación
■
Espiritualidad y recuperación Un currículo educativo y grupal para mujeres en recuperación
(todos estos títulos están disponibles en español y en inglés)
Otros materiales informativos disponibles: Integrated Substance Abuse, Mental Health and Trauma Treatment with Women: A Case Study Workbook for Staff Training (en inglés)
■
Fact Sheet for Providers on: Women Affected by Trauma, Addiction and Mental Illness (en inglés)
■
El abuso, el alcohol/las drogas y los problemas emocionales son más comunes de lo que se imagina en las vidas de las mujeres
(disponible en español y en inglés)
Para más información contacte a: Rita Nieves, RN, MPH, MSW,
agosto 2006
Director, Bureau of Addictions Services Boston Public Health Commission 774 Albany Street, 2nd floor Boston, MA 02118 T. (617) 534-7969 Email: rnieves@bphc.org Hortensia Amaro, PhD,
agosto 2006 Traducción y adaptación cultural del
Trauma Recovery Empowerment Model (TREM)
Auspiciado por: Boston Consortium of Services for Families in Recovery
Maxine Harris, Ph.D. Fabiana Wallis, Ph.D. Hortensia Amaro, Ph.D. Traducido por: Dharma E. Cortés, Ph.D.
Harris, Wallis, Amaro
Associate Vice Provost for Community Research Initiatives and Dean’s Professor, School of Social Work and Dept of Preventive Medicine, University of Southern California Montgomery Ross Fisher Building, MRF 220, Los Angeles, CA 90089-0411 T: 213-821-6462, C: 617-799-7280, F: 213-740-0789 Email: hamaro@usc.edu
Modelo de Trauma y Recuperación para Mujeres Latinas
Modelo de Trauma y Recuperación para Mujeres Latinas
■
SABER E S PODER:
SA B E R E S P O D E R :
■
BOSTON PUBLIC HEALTH COMMISSION
Substance Abuse and Mental Health Services Administration