INDEX INDEX INDICE VERINS TELESCOPIQUES ............................................ Page 2
TELESCOPIC CYLINDERS.................................................... P. 2
CILINDROS TELESCOPICOS .................................. PAGINA 2
POMPES ...................................................................... Page 3 POMPES A MAIN ............................................................3 POMPES A ENGRENAGES ............................................4-8 BRIDES POUR POMPES A ENGRENAGES ..........................8
PUMPS .............................................................................. P. 3 HAND PUMPS ..................................................................3 GEAR PUMPS ................................................................4-8 CONNECTORS FOR GEAR PUMPS ....................................8
BOMBAS ................................................................ PAGINA 3 BOMBAS MANUALES ......................................................3 BOMBAS DE ENGRANAJES ............................................4-8 BRIDAS PARA BOMBAS DE ENGRANAJES ..........................8
DIVISEUR DE DEBIT A ENGRENAGES ................................9
GEAR FLOW DIVIDERS ................................................ Pag. 9
DIVISORES DE FLUJO DE ENGRANAJES ............................9
VALVES HYDRAULIQUES ........................................ Page 10 CONTROLE PRESSION ..............................................10-12 CONTROLE DEBIT ......................................................13-15 CONTROLE MOUVEMENT ........................................16-20 AUTRES VALVES ET ACCESSOIRES ..............................21-22
HYDRAULIC VALVES ...................................................... P. 10 PRESSURE CONTROL VALVES ......................................10-12 FLOW CONTROL VALVES ............................................13-15 MOTION CONTROL VALVES........................................16-20 OTHER TYPES AND ACCESSORIES ..............................21-22
VALVULAS OLEOHIDRAULICAS ........................ PAGINA 10 VALVULA LIMITADORA DE PRESION ............................10-12 REGULADOR DE CAUDAL ..........................................13-15 VALVULAS DE CONTROL DE MOVIMIENTO ................16-20 VALVULAS OLEOHIDRAULICAS ....................................21-22
VANNES DE DIRECTION .......................................... Page 23 ROBINETS ET DEVIATEURS ..........................................23-26 DISTRIBUTEURS ..........................................................27-33 ELECTROVALVES ........................................................34-35 EMBASES DE MONTAGE POUR ELECTROVALVES ..............36 SELECTEURS ..................................................................37
DIRECTIONAL CONTROL VALVES .................................. P. 23 BALL VALVES AND DIVERTERS ....................................23-26 MANUAL OPERATING DIRECTIONAL VALVES ..............27-33 SOLENOID OPERATED DIRECTIONAL VALVES ..............34-35 SUB-PLATES FOR SOLENOID VALVES ................................36 SOLENOID OPERATED DIVERTER VALVES ..........................37
VALVULAS DIRECCIONALES ................................ PAGINA 23 VALVULAS DESVIADORAS ..........................................23-26 DISTRIBUIDORES HIDRAULICOS ..................................27-33 ELECTROVALVULAS A MANDO DIRECTO ....................34-35 PLACAS BASE PARA ELECTROVALVULAS ............................36 VALVULAS DESVIADORAS A MANDO ELECTRICO ............37
ORBITROLS ET ACCESSOIRES .......................... Pages 38-40
STEERING UNITS AND ACCESSORIES .................... P. 38-40
DIRECCIONES HIDROSTATICAS Y ACCESORIOS PAGINA 38-40
MOTEURS .......................................................... Pages 41-45
HYDRAULIC MOTORS ............................................ P. 41-45
MOTORES LENTOS ........................................ PAGINA 41-45
ACCESSOIRES ............................................................ Page 46 FILTRES ..........................................................................46 MANCHONS DENTES ....................................................47 ACCOUPLEMENTS ELASTIQUES ......................................47 LANTERNES ..................................................................47 MULTIPLICATEURS ..........................................................48 SUPPORTS ......................................................................48 ACCUMULATEURS ..........................................................49 PRESSOSTATS ................................................................49 MANOMETRES ..............................................................49 COUPLEURS RAPIDES ................................................50-52 COUPLEURS TOURNANTS................................................52
ACCESSORIES .................................................................. P. 46 FILTERS............................................................................46 SPLINED COUPLINGS ....................................................47 FLEXIBLE COUPLINGS ......................................................47 BELL-HOUSINGS ............................................................ 47 P.T.O. GEAR BOXES ........................................................48 BELT PULLEY SUPPORTS ..................................................48 ACCUMULATORS ..........................................................49 PRESSURE SWITCHES ....................................................49 MANOMETERS ..............................................................49 QUICK COUPLINGS ..................................................50-52 ROTARY COUPLING ........................................................52
ACCESORIOS ...................................................... PAGINA 46 FILTROS ..........................................................................46 CONEXIONES CON CHAVETAS ......................................47 ACOPLAMIENTOS ELASTICOS ........................................47 CAMPANA DE CONEXION ............................................47 MOLTIPLICADOR PARA BOMBA ......................................48 SOPORTES DE CORREA DE TRANSMISION ......................48 ACUMULADORES HIDRO-NEUMATICOS ..........................49 PRESOSTATOS ................................................................49 MANOMETROS EN BAÑO DE GLICERINA ......................49 ENCHUFES RAPIDOS ................................................50-52 ACOPLAMIENTOS GIRATORIOS ......................................52
TUYAUX FLEXIBLES .......................................... Pages 53-55
FLEXIBLE HYDRAULIC HOSES .................................. P. 53-55
MANGUERA FLEXIBLE .................................. PAGINA 53-55
RACCORDS .............................................................. Page 56 RACCORDS A SERTIR ................................................56-65 RACCORDS A BAGUE DIN ........................................66-70
FITTINGS ........................................................................ P. 56 CRIMP FITTINGS ........................................................56-65 RING FITTINGS DIN 2353 ..........................................66-70
RACORES ............................................................ PAGINA 56 RACORES A PRENSAR ..............................................56-65 RACORES A ANILLO DIN 2353 ..................................66-70
ADAPTEURS ...................................................... Pages 71-78
ADAPTERS ................................................................ P. 71-78
ADAPTADORES .............................................. PAGINA 71-78
COMPOSANTS POUR VERINS HYDRAULIQUES - VOIR CATALOGUE 1/2008 A COMPONENTS FOR HYDRAULIC CYLINDERS - PLEASE REFER TO CONTARINI CATALOGUE 1/2008 A COMPONENTES PARA EL CILINDRO OLEOHIDRAULICO - CONSULTEN EL CATALOGO CONTARINI 1/2008 A Nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques techniques de ce document sans préavis. Product specifications in this catalogue are not binding. Contarini Leopoldo S.r.l. can change any data without notice. Los datos que se encuentran en este catálogo no son vinculantes. La Contarini Leopoldo s.r.l. se reserva el derecho de aportar variaciones sin aviso anticipado.
C O N TA R I N I
1