Issuu on Google+

XfrogPlants | European Groundcover


XfrogPlants European Groundcover Contents : 60 3D Models: in Maya, 3ds Max, Vue, Lightwave, Cinema 4D, .OBJ, modo, .3DS .tgo or MicroStation formats. 60 800 x 800 Billboard Renders 60 2048 x 1536 Perspective Renders Xfrog inc: Xfrog User Forum: Xfrog Support:

(with Alpha) (with Alpha)

www.xfrog.com xfrog.com/forum xfrog.com/support

Legal : XfrogPlants Models and Textures are copyright: © 2001 - 2014 Xfrog Inc Contact: Email: Support3@xfrog.com Visit http://xfrog.com/company/contact for phone and address All Rights Reserved. If this product is lawfully purchased then the contents are made available to you under license as an “End User” with use at your place of business.

XfrogPlants Development: Orio Menoni : Modeler, Documentation

Jan Walter Schliep : Modeler

Jan Heuschele : Modeler

Tany Heider : Rendering

Karin Rudokas : Research and Development

Peter Fantke : Research and Development

Bernd Lintermann : Research and Development

Oliver Deussen : Research and Development

Stewart McSherry : Product Manager


01.

Achillée Millefeuille

( Achillea millefolium )

Plante, vivace Floraison : Juin - Octobre Origine : Europe, Asie Centrale, Amérique du Nord Milieu : Tous sites dégagés; sol sec à frais, riche

en éléments nutritifs; ensoleillé Climat : Tempéré ou frais

Notes :

Le nom botanique de l’Achillée millefeuille vient du nom du héro grec Achille. L’Achillée est une plante médécinale très ancienne. Des huiles essentielles et des alcaloïdes font parties du suc de la plante et sont utilisés pour les problèmes d’indigestion, de diarrhée, de flatulences et autres. Sous l’effet de la lumière du soleil, le suc de l’Achillée millefeuille peut provoquer des inflammations cutanées.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 53 cm

01. Achillée Millefeuille ( Achillea millefolium )

modèle 3 43 cm modèle 2 50 cm

XfrogPlants


02.

Alliaire Officinale

( Alliaria petiolata )

Plante, annuelle à vivace Floraison : Avril - Juillet Origine : Europe, Asie de l’Ouest, Afrique du Nord-Ouest Milieu : Bois, bord des chemins; terrains libres, sols

humides, riches en bases et en éléments nutritifs Climat : Tempéré

Notes :

Si on froisse les feuilles de l’alliaire officinale, on sent une odeur d’ail. Certaines huiles de l’alliaire sont responsables de la senteur spéciale et le goût de l’ail. C’est une ancienne plante médicinale. Elle a un certain goût amer et au Moyen-Age, on sent servait comme substitut au sel et aux épices dans la salade.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 80 cm

02. Alliaire Officinale ( Alliaria petiolata )

modèle 2 70 cm

modèle 3 80 cm

XfrogPlants


03.

Armoise Commune

( Artemisia vulgaris )

Plante, vivace Floraison : Juillet - Octobre Origine : Europe, Asie de l’Ouest, Afrique du Nord-Ouest, Amérique du Nord Milieu : Bord des chemins, terrains vagues; sols sableux et

sols humifères, riches en éléments nutritifs; ensoleillé Climat : Tempéré

Notes :

L’armoise commune s’étend sur toute la zone du climat tempéré et est une des plus anciennes plantes médicinales du Monde. L’armoise contient des huiles essentielles (cinéole et un peu du thujon qui est toxique). Dans certains pays, c’est une épice populaire pour les viandes. Après avoir été séchée, l’armoise est un thé commun.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 60 cm

03. Armoise Commune ( Artemisia vulgaris )

modèle 2 50 cm

modèle 3 50 cm

XfrogPlants


04.

Pâquerette

( Bellis perennis )

Plante, vivace Floraison : Février - Décembre Origine : Europe, Moyen-Orient Milieu : Prairies, pâturages, gazon; Sols frais,

riches en éléments nutritifs; ensoleillé Climat : Large zone climatique

Notes :

Le nom botanique de la pâquerette veut dire: beauté éternelle. Très répandue dans nos pelouses, la pâquerette résiste aux gelées allant jusqu’à -15°C. La fleur se ferme la nuit et dès lors qu’il pleut. Les pâquerettes contiennent différentes saponines qui ont des effets anti-inflammatoires; elles purifient le sang.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 3 8 cm

modèle 1 15 cm

modèle 2 16 cm

04. Pâquerette ( Bellis perennis )

XfrogPlants


05.

Bleuet

( Centaurea cyanus )

Plante, annuelle Floraison : Juin - Septembre Origine : Europe, Asie de l’ouest Milieu : champs, terrains vagues; solssableux et sols

humifères, riches en éléments nutritifs; ensoleillé Climat : Méditerranéen; été chaud et sec, hiver doux et humide

Notes :

La région d’origine du bleuet est la côte méditerranéenne, il s’est développé dans le monde entier avec la culture des céréales. Mais avec l’utilisation des herbicides dans l’agriculture depuis de nombreuses années, le bleuet est devenu une espèce rare. Il est pourtant indispensable dans l’apiculture. Il contient de la centaurine.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 24 cm

05. Bleuet ( Centaurea cyanus )

modèle 2 21 cm

modèle 3 28 cm

XfrogPlants


06.

Chélidoine

( Chelidonium maius )

Plante, vivace Floraison : Avril - Octobre Origine : Europe, Moyen-Orient, Asie Centrale, Afrique du Nord Milieu : bord des chemins; frais, sols humifères,

riches en éléments nutritifs; ombre Climat : tempéré

Notes :

La chélidoine est une plante médicinale mais est extrêmement toxique. Cette plante fleurit à l’arrivée des hirondelles jusqu’à ce qu’elles migrent. Cela explique le nom botanique qui vient du grec “Chelidon” qui veut dire: hirondelle. Différents alcaloïdes font parties du suc jaune de la plante qui irritent la peau et les yeux. Ses effets curatifs contre les verrues sont controversés – Ne l’utiliser que sous avis médical.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 40 cm modèle 2 43 cm

modèle 3 44 cm

06. Chélidoine ( Chelidonium maius )

XfrogPlants


07.

Marguerite

( Chrysanthemum leucanthemum )

Plante, vivace Floraison : Mai - Octobre Origine : Europe, Asie Milieu : prairies, gazon moyennement

sec, jachères; tous sols Climat : doux

Notes :

La marguerite oeil de boeuf ou marguerite des prés demande peu. Peu d’éléments nutritifs favorisent déjà une meilleure et plus rapide croissance. Sous l’effet de la tonte, les marguerites se développent comme un tapis. C’est une plante très populaire et c’est pour cela qu’il en existe dans le Monde entier, mais son origine est l’Europe.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 23 cm modèle 2 36 cm

07. Marguerite ( Chrysanthemum leucanthemum )

modèle 3 25 cm

XfrogPlants


08.

Chiendent Rampant

( Elytrigia repens )

Graminée, vivace Floraison : Juin - Août Origine : Europe, Asie du Nord, Afrique du Nord, Amérique du Sud Milieu : Gazon, champs, bord des chemins; sols

frais, riches en éléments nutritifs; ensoleillé Climat : Large zone climatique

Notes :

Le chiendent rampant est une des “mauvaises herbes” des plus connues et des plus envahissantes au Monde. Un sol peut sécher si la quantité de cette graminée est trop importante. De plus, ses racines souterraines peuvent détruire de petits obstacles comme des tubercules de pomme de terre ou d’autres petits composants de plantes. Par contre le chiendent rampant est assez connu comme nourriture pour le bétail.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 40 cm

08. Chiendent Rampant ( Elytrigia repens )

modèle 2 80 cm

modèle 3 40 cm

XfrogPlants


09.

Gaillet Gratteron

( Galium aparine )

Plante, annuelle Floraison : Mai - Septembre Origine : Europe, Asie, Afrique du Nord-Ouest, Amérique du Nord Milieu : Bord des chemins, sous-bois, terrains vagues;

frais, sols humifères, riches en éléments nutritifs Climat : Tempéré

Notes :

Le gaillet gratteron a des poils sur la tige qui lui permet d’adhérer aux autres plantes, fourrures ou vêtements. Dans des temps anciens, on avait coutume de dire qu’une fille était amoureuse si elle avait, sans le savoir, un gaillet gratteron accroché dans son dos – et si la plante tombait, la tige formait la première lettre du nom de l’heureux élu.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 42 cm

09. Gaillet Gratteron ( Galium aparine )

XfrogPlants

modèle 2 34 cm modèle 3 31 cm


10.

Géranium Herbe-à-Robert

( Geranium robertianum )

Plante, annuelle Floraison : Mai - Octobre Origine : Europe, Asie, Afrique du Nord-Ouest,

Amérique du Nord et Centrale Milieu : Bois, carrières, abattis; sols secs, riches en éléments nutritifs; ombre Climat : Tempéré

Notes :

Le géranium Herbe-à-Robert est une plante médicinale ancienne. Le nom botanique comme le nom commun a été donné par Carl Linné. Il appela cette plante “robertianum” à cause de l’odeur d’une de ses connaissance dont le nom était Robert.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants

modèle 1 13 cm

modèle 3 20 cm modèle 2 15 cm

10. Géranium Herbe-à-Robert ( Geranium robertianum )


11.

Matricaire Camomille

( Matricaria recutita )

Plante, annuelle Floraison : Mai - Septembre Origine : Europe, Asie Centrale, Moyen-Orient Milieu : Champs, jachères, terrains vagues, bord des

chemins; sols humifères, modérés en éléments nutritifs Climat : Tempéré

Notes :

Jusqu’à nos jours, une des plantes médicinales des plus communes est la camomille. La plante entière, mais plus principalement les fleurs contiennent des huiles essentielles. L’infusion des parties florales procure une substance de grande valeur – l’anti-inflammatoire: “chamazulene”. Utilisées en thé ou en addition dans l’eau du bain, les feuilles et les fleurs exercent une sensation d’apaisement.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants

modèle 1 17 cm

modèle 2 13 cm

11. Matricaire Camomille ( Matricaria recutita )

modèle 3 40 cm


12.

Pavot Douteux

( Papaver dubium )

Plante, annuelle Floraison : Mai - Juin Origine : Europe, Moyen-Orient Milieu : Champs, terrains vagues, graviers; sols secs, sols

humifères, modérés en éléments nutritifs; ensoleillé Climat : Tempéré

Notes :

Le coquelicot douteux contient un peu d’alcaloïdes toxiques. Pendant longtemps, il était difficile de différencier cette espèce des autres espèces de coquelicots. Pour cela, il a hérité du nom “dubium”, le nom latin pour douteux. Contrairement au coquelicot des prés (Papaver rhoeas), il n’est pas utilisé comme plante médicinale.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 52 cm

XfrogPlants

modèle 2 50 cm modèle 3 100 cm

12. Pavot Douteux ( Papaver dubium )


13.

Plantain Majeur

( Plantago maior )

Graminée, vivace Floraison : Juin - Octobre Origine : Europe, Afrique du Nord Milieu : Bord des chemins, terrains vagues, pâturages;

sols comprimés, modérés en éléments nutritifs Climat : Large zone climatique

Notes :

Le plantain majeur préfère pousser dans des sols qui ont été compressés par le piétinement et inondés en hiver. Si le temps est humide, les graines congestionnent le sol – dans ce cas, elles collent aux pattes des animaux et aux chaussures. Les indiens l’appellent “empreinte de l’homme blanc” parce que les premiers colons l’on répandu sur tout le continent.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 5 cm

modèle 3 8 cm

modèle 2 10 cm

13. Plantain Majeur ( Plantago maior )

XfrogPlants


14.

Pâturin Annuel

( Poa annua )

Graminée, annuelle Floraison : Janvier - Novembre Origine : Europe, Asie, Afrique du Nord, Amérique, Australie Milieu : Bord des chemins, gazon; sols frais, sols

humifères, riches en éléments nutritifs Climat : Large zone climatique

Notes :

Le pâturin annuel est une plante cosmopolite – Il pousse de la côte jusqu’aux sommets des montagnes. De plus il a besoin de très peu de temps pour se développer (moins de deux mois) et il est utile dans les pâturages. Il peut prévenir de la boue autour des zones d’arrosage. Le poids de 1000 graines pèsent moins de 0,3 g.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 7 cm

modèle 3 10 cm

modèle 2 5 cm

14. Pâturin Annuel ( Poa annua )

XfrogPlants


15.

Bouton d’Or

( Ranunculus repens )

Plante, vivace Floraison : Mai - Août Origine : Europe, Asie, Afrique du Nord Milieu : Champs, prairies, bois humides, terrains vagues; sols

humides, sols humifères et sols argileux, riches en éléments nutritifs Climat : Tempéré

Notes :

Le nom botanique vient du petit fruit vert courbé (“ranunculus” veut dire petite grenouille”). Sur les berges d’eau peu profonde, le bouton d’or peu vivre là, immergé. Souvent des hybrides avec d’autres renoncules se créent.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 28 cm

15. Bouton d’Or ( Ranunculus repens )

modèle 2 27 cm

modèle 3 30 cm

XfrogPlants


16.

Oseille Sauvage

( Rumex acetosa )

Plante, vivace Floraison : Mai - Août Origine : Europe, Asie, Amérique du Nord Milieu : Prairies, pâturages, terrains vagues; frais,

profond, humus, sols humifères et sols argileux Climat : Tempéré

Notes :

L’oseille sauvage contient de la vitamine C et est utilisée comme épice dans beaucoup de plats et comme entremet pour la salade. Il peut y avoir des effets préjudiciables à cause de l’acide oxalique. Dans le passé, on disait que l’oseille pouvait faire avoir un grand nombre d’enfants, si une femme stérile portait un bracelet fait d’oseille au poignet gauche.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 21 cm

modèle 2 26 cm

modèle 3 36 cm

16. Oseille Sauvage ( Rumex acetosa )

XfrogPlants


17.

Pissenlit

( Taraxacum officinale )

Plante, vivace Floraison : Avril - Octobre Origine : Europe, Asie, Amérique du Nord Milieu : Prairies, champs, bois, terrains vagues; sols secs,

sols sableux et sols humifères, riches en éléments nutritifs Climat : Large zone climatique

Notes :

Le nom botanique du très connu pissenlit vient du mot “taraxis” qui veut dire “inflammation de l’oeil”. Cette plante fut utilisée contre les maladie des yeux. Les graines sont une importante source de nourriture pour les oiseaux et les insectes. Les fleurs se referment quand il y a du mauvais temps.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 2 cm

modèle 3 22 cm

modèle 2 20 cm

17. Pissenlit ( Taraxacum officinale )

XfrogPlants


18.

Trèfle Blanc

( Trifolium repens )

Plante, vivace Floraison : Mai - Octobre Origine : Europe, Asie, Afrique du Sud et du Nord-Ouest, Amérique du Nord Milieu : Prairies, pâturages, bord des chemins; frais,

sols humifères à argileux, riches en éléments nutritifs Climat : Tempéré ou frais

Notes :

Le trèfle blanc, le véritable d’Irlande, a très peu de besoin en ce qui concerne le sol ou le climat. Ses racines peuvent atteindre 1 m. Il est souvent utilisé comme fourrage. Cette plante est souvent en symbiose avec le Rhizobium bacterium. Du nombre de ses feuilles, varie le nom botanique: “tria” signifie “trois” et “folium” est le mot pour “feuille”.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 11 cm

modèle 3 20 cm

modèle 2 10 cm

18. Trèfle Blanc ( Trifolium repens )

XfrogPlants


19.

Ortie Dioïque

( Urtica dioica )

Plante, vivace Floraison : Juin - Octobre Origine : Europe, Asie, Amérique Milieu : Bord des chemins, terrains vagues, bois; sols

frais, sols humifères, riches en éléments nutritifs Climat : Large zone Climatique

Notes :

L’ortie est très connue pour ses poils urtiquants, à cause des douleurs occasionnées par l’acide formique et d’autres substances toxiques. C’est une plante médicinale importante, utilisée contre les rhumatismes et l’arthrite. On l’utilise aussi pour faire des thés ou des plats.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 1 110 cm

19. Ortie Dioïque ( Urtica dioica )

modèle 2 100 cm modèle 3 82 cm

XfrogPlants


20.

Pensée

( Viola spec. )

Plante, vivace Floraison : Avril - Juin Origine : Europe, Asie, Amérique du Nord Milieu : bois, prairies, remblais;

sols humides; ensoleillé ou ombré Climat : tempéré ou frais

Notes :

La pensée est aussi une plante médicinale très ancienne et était utilisée contre l’épilepsie et les maux de tête. Une vieille légende raconte qu’une pensée avait une odeur tellement envoûtante que tout le monde voulait la sentir mais piétinait tout ce qui était autour. Alors la pensée demanda à Dieu de bien vouloir lui enlever cette odeur – depuis la pensée sent beaucoup moins (seulement les pensées sauvages sont encore parfumées).

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

modèle 3 10 cm

modèle 1 12 cm

modèle 2 11 cm

20. Pensée ( Viola spec. )

XfrogPlants



/EU_Groundcover_XfrogPlants_FR