
























































































































































Week of August 29, 2025


Week of August 29, 2025
, TREE TRIMMING, SNOW removal, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor Bill Beggs, 307-637-1044
AG I N G R O O F ? N E W HOMEOWNER? STORM age? You need a expert provider that d l y s t a n d s b e h i n d work Fast, free ese Financing available 1-833-640-4753, have ode of property ready n c alling! INCOLNWAY LIQUOR
Fri 9am-5pm, Sat 9am-12pm
3 Monroe Ave, Cheyenne BIG PAWS TREE SERVICE , OFFERING TREE and shrub trimming as well as removal stump grinding crane specializing in large tree removals, certified, licensed, insured, arborist, free estimates, celebrati
Cheyenne, bigpawslawn c
307631-0078
G E T YO U R TA X E S DONE BY THE Professionals All returns insured, over 65 years experience USA Tax 1805 Warren Ave, M o n -T h u r, 9 a m7pm, Fri- Sat 9am-5pm usataxwyo com 307-5145888
Free ice with purchase free slushee to 1st time visitors, check us out and d o n ' t
w
E Lincolnway 307-634-1502
C OW B OY RV, L I V I N G QUARTERS SERVICES, Spring A/C coil cleanings RV furnaces and water heaters, air conditioners and refrigerators slide-out and leveling issues Mobile R V rep a i r! c owb oy R Vs vcs com, or shane @ cow boyRVsvc s com Shane Baker, owner, 307-3657176 C
shooting facilities Give it a shot! Try our 4-D Archery Cinema Hourly shooting m e m b e
h i p s a va i l a b l e Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne off the Archer Exit, Tues-Fri 10am-8pm, S at 1 0a m- 6p m, S un 10am-4pm, Mon closed www laramiecounty com, 307-775-7484
MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-669-5377, www motoadventure com
Nickel Collection dated 1913-1938 14,000+ individual coins 9 catalogued binders by date, 3 U S mint cloth nickel bags weighing over 130lbs of loose nickels marked 1920's and 1930's Hundreds of 2 feathers, re-punched mintmarks and lamination defects Call for details, 307-631-9148
SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10'x10', $75 10'x20' $105 All per m
3 5 5 9 C l e v e l a n d Av e aastorinns@wyo2u com 307-634-7867
BRING YOUR DIESEL TO US! 2518 S Greeley H w y, 3 07- 6 37- 4 0 0 0, www mrdieselshop com
SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, c e s s p o o l s , p o r t a b l e bathroom rentals Triple J Pumping, 307-632-6476 QUALITY AUTO REPAIR YOU CAN TRUST! Mufflers, exhaust, auto repair Big Al's Auto & Exhaust 6526 US 30 Service Road, 307-6378955
COMMERCIAL PROP-
ERTY FOR SALE: 5 43 acres, between Archies Rd and E Pershing Blvd Call 307-314-9610
CHERRY CREEK METALS LLC, YOUR LOCAL source for metal panels, metal trim, siding and accessories, call for pricing or colors, AG panel, PBR panel standing seam #1 metal 29 & 26 gauge, custom lengths, located at 6616 on HWY 85 in Torrington, WY, 307-5323 1 7 1 c a l l o r s t o p b y t o d a y !
POST POUNDERS BY AGI! RENEGADE , Outlaw, and Sheriff models make fencing fast and easy Call Sandberg Implements today! 307436-2179
NOW OPEN AT THE PERSHING CONVERSE Roundabout! Hatch and Pueblo chilis, in stock and freshly roasted, Olathe p e a c h e s a n d c re a m sweet corn, salsas, queso, jams jellies rubs and more! Palisade Peaches! Chili Billy's, Mon-Sat, 10am7pm Sun 11am-5pm
THE TIRE SPOT, WE SELL NEW AND USED tires! Locally, family and Veteran owned 501 S Greeley Hwy, 307-3696171
ROOFING, GUTTERS, SIDING, WINDOWS AND painting call Rod! Roofing SE Wyoming since 2002, 5 year warranty, excellent references, licensed and insured One call does it all Rod s Roofing, 307256-9742 or 307-2560 3 9 5 7 a m - 6 p m M o nS at
W YOMING PURE NATURAL BEEF "Saturdays at the Ranch" Sept 13 10am-1pm, we ll be open 1 Sat per month through October, 15%-25% off select cuts Special variety boxes for sale, samples and additional vendors on site, a special kind of Saturday at the Ranch, come join the fun! Our beef is dry-aged 21 days, hormone and antibiotic free, farm to fork since 2004 Check out our website Wyoming Pure com or c all 307331-1176 for details 621 Slater Rd, Wheatland, W Y 82201
POLE BARN BUILDERS AND DIY'ERS, GET your metal roof and wall panels plus all accessories custom made right here in Cheyenne by High Plains Custom Metal, typical Pro Panel type, PBR panels and standing seam, will meet or beat any area pricing, local delivery available custom fabrication of standard or special trim and accessories South bay at 805 E Fox Farm Rd, sales@highplainscustom meta l c o m 307- 33164 4 9
BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne's oldest and largest flea market! Open 7 days a week Mon-Sat
FIREWOOD 20% OFF SALE! PLAN AHEAD and get your firewood delivered now! 14' dump trailer loads 3 cords of rounds, d eli vered , va rio us s i zes ready to split, mixture of Cottonwood, Ash, Aspen, Maple, Poplar Locust and Pine sale: $180 in town, sale: $200 out of town Wyoming Professional Tree Care 307-823-3332
CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Ch eyen n e, sto re hours: Mon-Fri 7am-5pm Sat 8am-1pm, 307-6344471
PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and finishing, drywall repairs and texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling 307286-7482, licensed and insured
ASPHALT WORK! COWBOY ASPHALT, SEAL coating, patching, hot rubber crack filling, concrete work, parking lot and driveway maintenance Call Bryan Mason, 307-215-1933
PURCELL WOOD PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags D eli
R d , Ch eyen n e, 307- 632761 6 o r 72 0 S ky li n e R d , L a ra mi e 307-74 2- 5667
WANT TO GET ORGANIZED AND GET something done this year ? Grab an issue of the Trader's and find what or who you need to do it! 2021 Warren Ave, Cheyenne E XCAVAT I O N : SEPTIC SYSTEMS, BASEMENTS, driveways drainage issues retaining walls, gravel hauling Kauffman Contracting LLC kauffmancontracting com 307-630-6435
LADIES SEIKO WATCH, BRAND NEW, worn twice, original price $250, asking $150 cash Call 307-399-1453
'PRESERVE YOUR MEMORIES ONE PHOTO AT A Time Scan photos, paper o r d i g i ta l p h oto o rg a n ization, convert VHS tapes t o d i g i t a l fi l
shows Through Memory Lane, Photo Organizing, throughmemorylane@gm ail com 307-640-2665
KIN'S REPAIR, LAWN AND GARDEN equipment repair Lawn and garden equipment service and repair center headquarters! Specializing in: Lawn mowers, riding mowers, generators, other small engines, fast turn around New location! 611 Crook Ave, STE 9 307-635-5280, no appointment needed!
SENIOR CITIZEN HELP, TIDY UP housekeeping, residential, inside and out 307-369 -2126
IF YOU ARE SELLING YOUR HOME OR ARE in need of a new roof, save hundreds of dollars! Locally owned, licensed and insured, City inspected upon completion, all work is fully guaranteed for 5 years, I will beat any bid in town! For a free roof estimate call Jess at Romero Roofing, 307-287- 8097, Vietnam Veteran
YORKIES, AKC REGISTERED, VET CHECKED, first shots and wo r m e d , c o mes wi th p up py p a c
ea
g ua ra ntee Ca ll o r text 307-2 86-9667
DOUG'S PAINTING, WE
OFFER: INTERIOR AND exterior, specialize in cabinet painting tile work and wood accent walls, quality work at affordable prices, no subcontractors used ever, military and 1st responder discounts, guaranteed start times, fully insured 307-263-0133
CHEYENNE'S LARGEST
SE LECTI O N O F la n dscape supplies! Residential o r c o mmerc i a l d eli very available Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Fa r m R d , M o n - Fr i , 8a m- 4 : 30p m 307- 4 339515, www mountainstone landscapesupply com
DON'T LET THE STAIRS LIMIT YOUR MOBILITY! Discover the ideal solution for anyone who struggles on the stairs is concerned about a fall or wants to regain access to their entire h o me Ca ll A meri Gli d e to d a y ! 1 - 833- 399- 3595
ECLECTIC ESTATES PRESENTS: FURTNEY Estate Sale! 7144 Manhattan Ln, Cheyenne, WY, Aug 29-31, Fri-Sat 9am5pm, Sun 9am-2pm Vintage toys clothing and jewelry, decor and books, furniture and more! Please note: this is a small house, limitation of 20 people at a time Thank you
painting, free quotes, experienced and insured 307-365-9347
SWANNY'S NOW DOES GLASS! CHIP REPAIR only $35! Auto glass and rock chip repair, window tinting and detailing, Swanny's Window Tint Detail and Auto Glass, 212 W 5th St, Cheyenne, S
2018 RAM 2500 HD 6 4L HEMI, GAS, regular cab, 8' bed, new OEM rebuilt transmission, new tires, heavy front grill guard Nice truck, $19,000 307631-1671
SALE
4023 Farthing Rd Sat only, 8am-12pm Local homebuilder selling off staging inventory: Furniture including large grey sectional, lots of decor items, artwork, linens, pillows, rugs Don't miss it! 5e
519 PERSONS RD, OFF FOXFARM AND AVE B6, Fri-Sun, 9am-3pm Big yard sale: 1967 Yamaha 110, title 1967 Honda 90, no title 1972 Honda 90, title, taking offers Oil lamps cast iron knives belt buckles collectibles, bikes, fishing Stop and check it out 3s
6717 QUARTER CIRCLE DR, FRI-SAT, 8AM-3PM Living estate sale: Man and woman s left-handed golf clubs, carts and access ories furniture 2 Diamondback mountain bikes, small appliances, new Reece arched center fold ramps, dog kennels and much more 2nw INDOOR
GARAGE SALE
5720 Sunset Dr, behind Godfather's, Fri-Sat, 8am2pm Closed the store, lots of treasures 2n
8005 POWDERHOUSE RD, SAT 9AM-3PM, Sun 9am-12pm Big tool barn sale: Power tools, hand tools, shooting targets, tripods, ammo storage boxes camping equipment, 10 people tent, sleeping bags, camping chairs Cub Cadet electrical lawn mower and much more 6n
3325 POLK AVE , FRI 9AM-2PM, SAT 8am3pm, Sun 9am-2pm
Garage sale: Household items, knick knacks, lots of decor 3e
2622 DILLON AVE , SAT, 8AM-4PM GIANT BOOK and boot sale: Paper backs $0 50 Hardcover $1 Men s shoes and boots in size 9 5 and 10, also some sporting goods and hunting supplies 5c
GARAGE & ESTATE SALE
automatic turntable, microwave cabinet, 30x50
poles and tackle boxes, Avari foldable treadmill, 30 men and boys summer shirts, 542RR heavy duty hitch mount bike rack, 6 area rugs, Yamaha keyboard with stand, too many items to list, many new or unused items, make offer on one or all items Stop by or c all for appointment, 1-307-2236333 4e
4210 COX CT APT C, SEPT 5-6, FRI-SAT, 8am-? Craft and garage sale: Homemade goodies 92e
GARAGE SALE
Sponsored by Cheyenne Capital Chorale, 108 E 18th St inside Allison Hall at First United Methodist Church, Sat, Sept 6 8am-4pm All proceeds benefit CCC 95c
2014 GORDON RD, FRISAT, 9AM-4PM Garage sale: Lots of tools, 2 trailers, new vanities, 2 poker tables, new vinyl window 2s O
gear, lots, lots more! 2n
1607 OXFORD DR IN ALLEY, SAT, 9AM-1PM
6209 NORTHVIEW DR, FRI-SAT, 8AM-4PM Garage sale: Wine fridge, pottery china home decor tools, snow blower, lots more! 2n
Yard sale: Tools toys collectibles, holiday decorations, kitchen and household goods 5c DON’T FORGET TO REMOVE YOUR SIGNS.
, Fender, Martin, etc 1930 s to 1980 s Top dollar paid Call toll free 1-866-4338277
DUST OFF YOUR WAGONS AND COME get fresh with a farmer at the market! Come join us and get delicious breads, meats, veggies, fruits, fermented foods, cheeses baked goods honey, jams, salsa, kombucha sweet treats, balms, salves and more with 8 new vendors you will find something! The Cheyenne Farmers Market, Saturdays, Aug 9 - Oct 11, 7am1pm at Frontier Park near Chris Ledoux We accept credit with a 3% surcharge or debit cards and SNAP cards, zero surcharges PEAV Y PA SYSTEM
Peavy 4 channel 260-H mixer with two 4-10 speaker columns, $375 Call 307-256-9621
HOME IMPROVEMENTS NEEDED? GET IT DONE now, not later! Specializing in seamless gutters, but also offering siding doors windows and more! Visit aplus gutterswyo com, or c
POLE BUILDINGS LICENSED AND INSURED, references 307-256-8576
DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT the best prices in Cheyenne! Planning a party ? Bulk buy discounts available! Don't see what you want? We take requests! SunSat 9am-10pm, 3806 Dell Range Blvd #4, 307-4330979
HOMETOWN APPLIANCE REPAIR: IN-HOME repair specialist, all major brands 10+ years experience Reliable repairs for the heart of your home
SILVER 2012 CHEV Y MALIBU, ONE OWNER, in great shape, runs beautifully, would be perfect starter car for a teenager looking for a low cost vehicle, with 120,000 miles this car still has a lot to give interior is in excellent condition, starting price is $4,000 but willing to discuss the price Please feel free to call 719-6619677 or stop by 5214 Brianna Ct to see in person MISTER B S HEATING AND COOLING, CALL us for all your HVAC n
YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-236-8207 LAFREE E-BIKE
5500 CONSTITUTION
DR FRI-SAT, 8am-4pm
Moving sale: Snow blower, small generator, books, work lights and other stuff 2e
824 OWL CREEK AVE , MON-FRI, 10AM-3PM
914 W Dale Blvd, Fri-Sat, 8am-2pm Complete home sale: Holiday decorations, Easter, fall and Christmas, wall piano, complete wardrobe of 16-3x women s clothes, lots of Christopher and Banks, toys, games, tons of books and so much more! 2nw
COUNTRY LAND AND HOMES LLC, MODULAR and manufactured home store HUD Code Manufactured homes, IRC modular homes, sales, transport, installation and parts 328 S Link Lane STE 1A, Fort Collins, CO 80524, 970-221-1537
repairchy com Call Owner Derrick Bade at 307-7015781 ONE MONTH DOWN DELIVERS ON ALL rent to own sheds! Check out our ready to assemble DIY kits! The options are endless! EZ Shed 2410 E Lincolnway, next to KFC Find us on Facebook or
AND WASHING
MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 floors! A nti q ues Centra l, L LC, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook!
6717 Whitney Rd, Sat, 8am-1pm We re cleaning out with tons of high quality items in excellent c
726 Pearl Ct, Fri-Sat, 8am-2pm Massive
garage sale: Hand tools, power tools and yard tools including: Socket sets screwdrivers, wrenches, pliers, saws, K-hammers, rototillers, drills, jig saws, miter saw, circular saw, bench grinder, jack stands, many hand jacks, aluminum ATV loading ramp and much, much, more! Everything must go 2s
Furniture, home decor, baby clothes, clothing, children's books books blankets, luggage, tote bags, area rugs, carpet remnants and much more Tell your friends, bring your neighbors, don't miss this! Easy parking in the driveway or on Eliza beth Rd, Please, do not park on Whitney Rd 5ne
Do you have something to give away ? Advertise it FREE in Trader's, 307634-8895 by 4pm on Wednesdays
the community that cherishes them! Your monthly donation provides vaccines, microchips, and life-saving surgery for hundreds of pets, supports community initiatives such as the Safety Net program, provides essential supplies for our fosters and so much more! To learn more about making your impact as a Steady Sidekick, visit us at www.cheyenneanimalshelter.org/donate FREE: GIVING AWAY 6 CHICKENS FOR PETS or butchering 307-6492401 HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING?
LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader's Shopper s Guide FOR SALE
CATZ N COFFEE
Connections, Cheyenne's cat cafe 615 W 20th St $75,000 OBO Contact Jami Raffa to discuss further, 303-520-8398 A partnership would also be considered
HONDA 2 MAN POST
HOLE DIGGER WITH 12 auger, $700 cash OBO 605-430-4849 in Cheyenne
INDUSTRIAL STORAGE
CONTAINERS FOR sale or rent, we deliver! Call for a free quote, 303-9291026, dencocontainer com Denco Container LLC
A1 STUMP GRINDING, TREE STUMP REMOVAL in Wyoming and Colorado, deeper and cheaper low impact to property, any size stump, also small tree planting and removal Free estimates, licens ed and insured 307-3993012
TWO STAIR GLIDE CHAIRS FOR SALE , both include chair, glide rails and remote, good working condition must be able to remove and haul, $800 each Serious inquiries only please,
ATTENTION
PROFESSIONAL LAWN SERVICE: Fertilization,
CHRISTINE AND CO FLEA MARKET, Antique and Vintage Mall Outdoor flea market, Sept 13, 9am-2pm Furniture, collectibles, jewelry, western wear, decor and more! Wide variety of items added weekly! 920 S Greeley Hwy, Mon-Sat 10am-5pm, Sun 12pm5pm, 307-514-0677
SPECIALTY AUTO AUCTION INC, COLLECTOR Cars, Classic Car Auction, Sat, Sept 13, starting at 10am, Island Grove Regional Park 501 N 14th Ave Greeley, CO, free admission C
d information, 970-266-9561, specialtyautoaution c
LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems, excavating, gravel hauling, post holes up to 36", acreage mowing, loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning
Hutchinson Construction
Excavating 307-631-1478
FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307635-2886
a Generac Home Standby Generator Act now to receive a FREE 5-Year warranty with qualifying purchase* Call 1-855-948-
16' DOUBLE-SIDED STEP LADDER, 28' Heavy duty extension ladder, aluminum heavy duty 25"x12' ramp, chain link fence gates 2 buckets of chain link fence parts, misc 2x4's and 4x4's Stop by SatSun, 9am-3pm at 2200 S 5th Ave
TUESDAY FARMERS MARKET 2025 OPEN Tuesdays, now through Sept 30, 3pm-6pm in the Frontier Mall Parking Lot, south of JC Penney, fresh, natural and local fruits vegetables, herbs, meats, dairy, Korean food, Mexican food, pasta, baked goods, plants, flowers, music tuesdaymarket org Cheyenne's market for local products D
local MLB Games! Choice Package $89 99/mo for 12 mos Stream on 20 devices at once HBO Max included for 3 mos (w/Choice Package or higher ) No contract or hidden fees! Some restrictions apply Call IVS 1866-859-0405
U S MODEL 1917 LEEENFIELD BOLT ACTION Rifle, 30-06, Americ an Enfield, manufactured Feb 1918 at Eddystone Ars enal, sporterized 26" civilian barrel, Monte Carlo stock, Weaver s cope 70+ rounds of factory ammo, $600 Hearing impaired, text to 307-630- 8416
17' FIBERGLASS RED CANOE WITH 2 LIFE vests, paddles and top carrier for canoe to vehicle, $300 Call 307630-3859 to see
ATTENTION HUNTERS! DON'T LOSE valuable hunting time this season, K's Trailer Parts and Service LLC 4194 W 5th St Cheyenne, WY 82007, open Mon-Fri, 7:30am5:00pm, call for an appointment, 307-6320600 NATDA member
2006 MAXIM BOAT 18 5', 135 HP, IB/OB
1995 MALIBU RESP ONSE SKI BOAT, good not great condition Great hole shot for quick starts and a great wake to slalom ski 359 hours on Mercruiser Chevy 350 engine, 2 new props, slalom ski, ropes, vests, fly high pole anchor boat cover and Dorsey trailer with new tires, $10,000 or best reasonable offer 307-631-4504
ELK
HUNTERS
Th ree c a nva s wa ll tents , 12'x16', 10'x12', 10'x10', complete with poles, stakes and stoves, Fri, Sat Sun only Call 307634-8410
1 3 S N OW
FO R SA L
R U N : Polaris 650cc RXL , Yamaha 440cc 1979 Exciter, Yamaha 1977 440 Exciter, 1989 Arctic Cat EXT, 2 Yamaha 470cc 1984 Phazers, 1989 Arctic Cat Cougar 500cc, 1992 Arctic Cat Wild Cat 580cc, 1997 Arctic Cat ZR 580, $1500 for all, cash Text 307-640-3240
Tuesdays, now through Sept 30, 3pm-6pm in the Frontier Mall Parking Lot, south of JC Penney, fresh, natural, and local, fruits, vegetables, herbs, meats, dairy Korean food Mexican food, pasta, baked goods, plants, flowers, music tuesdaymarket org Cheyenne s market for local products
DILLON PRECISION XL-650 PROGRESSIVE reloading press, new in box never opened $650 Kimber Montana bolt action rifle, stainless barrel a n d a c t i o n , s y n t h et i c stock, 325 win short magnum, $750 Factory amm u n i t i o n a va i l a b l e C a l l 307-823-3261
LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Indoor range is now open! Come give it a shot! Hourly shooting m e m b e r s h i p s a va i l a b
12GA SHOTGUN
AMMUNITION FOR sale, Winchester AA, Remington Nitro, Federal Target, all 1-1/8 oz #8 shot, $80 per box 307778-8315
2 years! Call to schedule your free in home estimate! Renewal by Andersen full service window and door replacement For full offer details, rbawyoming com 307-215-7491
PROFESSIONAL PAINTING WITH A PERSONAL touch Residential, commercial, contractor or private, 25 years of experience Chris Stitch Painting, 307-275-4965
AVE M A RI A
each month! $5 off $25 purchase before tax with coupon found in this issue, plus see in store for other weekly sales and discounts, one per customer per day 307-514-0365
ELITE AUTO UPHOLSTERY, SMALL REPAIRS to complete restoration on boat interiors, motorcycle and ATV
INVERSION EXERCISE
LAFREE E-BIKE , NEW, NEVER RIDDEN, $2000 307-532-0777
WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader's Shopper's Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyotraders com and enter "Free Subscription" in the email subject line Starting the following Friday, you'll have a direct link to the latest issue with easy page-flip technology for you to read at your convenience Thank you for reading Trader's Shopper s Guide
ENDS: WEDNESDAY, SEPTEMBER 10TH • 7PM
Bev Doolittle Art, Roseville Vase, Bar Stools, Wool Rugs, Sofa, Beveled Glass Mirror, Howard Miller Clock and Lighted Glass Cabinet, Bulova Mantle Clock, Shark Vertex Vacuum, Wicker Side Chairs, Queen Beds, Dressers, Samsung TV, Ladder, Metal Planter, Waterford Candlesticks, Patio Chairs, Flower Pots, Sofa/ Love Seat, Sofa Table, Southwestern Pottery and Art, Decor & So Much
TABLE WITH instruction manual, $50 3 dining room table sets 2 portable folding sleeping cots, one with mattress, $50 Kids electric scooter, $60 2 large wooden rocking chairs, best offer
Recumbent and standard exercise bikes, excellent condition $75 each Wooden baby changing station with mattress and lower storage area, $100 King or queen bedstand, best offer Nearly ne w Schumacher portable jumper power station, $60 New Bushnell X-Treme binoculars, $150 Black-Max portable generator, still in box, never used, will consider trade for vehicle Office chairs and desks Size 11-12 cycle and western boots, quality sneakers work shoes best offers New medium and large men shirts and suits Very nice looking special edition cruiser bike, $150 Other nice desk lamps , chairs, entertainment center with doors and drawers, $75 Nice burgundy recliner sofa couch, best offer
Garage wooden storage shelf, $25 Lots of other items Call and ask for prices etc 307-823-3576
VICTORIAN STYLE
SOFA , LIKE NEW, $275 307-369-1697 or 307-2745105
PALISADE PEACHES AT TUESDAY Frontier Mall Farmer's Market, Cheyenne, only a few weeks left For special orders call Tony, 480747-1511
RENTING 3 BEDROOM, 2 BATH HOUSE , 1ST and last deposit due before moving in Selling 2 Wilson starter golfclub sets 307-639-8850
CRAFTSMAN SNOWBLOWER, 9HP VERY Good condition, $400 6-piece sectional sofa, like n ew, $ 5 0 0 3 072 1 4 - 5 0 9 3
CHAIN LINK FENCING, 42" HIGH, 6 GAUGE wire, approximately 25 roll, 15+ rolls, $200 takes all Call 307-735-4103
DEWALT P OWER WASHER, 3800PSI, 4 0 GPM, with hos e and wand, excellent shape, $595 Craftsman rototiller, 7hp/17" dual tines, used once, $395 307-630-2961 or leave message
BACK TO SCHOOL 3RING BINDERS, various sizes, from $1-$5 New HP printer, never used, misc office supplies 307-365-7212
INDUSTRIAL STORAGE
CONTAINERS FOR sale or rent, we deliver! Call for a free quote, 303-9291026 dencocontainer com Denco Container LLC
JANOME SKYLINE S5
SEWING MACHINE , all original feet and accessories, machine cover, instruction book and CD included, very clean and runs perfectly, one owner, $800 307-630-3319
LADIES SEIKO WATCH, BRAND NEW, worn twice, original price $250, asking $150 cash Call 307-399-1453
drawers and
Lincolnway Super Pawn 2825 E Lincolnway, 307632-3820
SUNSETTER AMERICA'S #1 AWNING! INSTANT shade at the touch of a button Transform your deck or patio into an outdoor oasis Up to 10year limited warranty Call now and SAVE $350 today! 1-855-914-1148
MOBILEHELP AMERICA'S PREMIER MOBILE medical alert system
SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10'x10', $75 10'x20' $105 All per month Open every day, military and pay ahead dis counts s ecurity fencing and gates, lighting, c a m e ra
patrols A& A Stor-Inns, 3 5 5 9
, aastorinns@wyo2u com 307- 634 -7867
YOUR COUNTERTOP, CABINET AND design professionals L a mi n ate, solid surface granite and quartz countertops, onyx shower kits, cabinetry and c abinet door replacement , fabric ation to installation, free estimates Ultimate In-Counters, Inc, ulti matei n c o unters
MH AUCTIONS, LLC,
Visit and bid today: m h a u c t i o n s h i b i d c o m End of Summer Fiesta!
Featuring: Collection of vintage marbles, old US coins, antique clocks, vintage books, 10k gold rings, vintage cameras, antique brooches and pins, classic glassware and so much more! Take a look and happy bidding
Carpenter
HATS OFF THIS LABOR DAY TO ALL American Workers! We will be closed Mon, Sept 1 in observance of Labor Day
Have a safe Labor day weekend Capital Lumber Company, 60 years 19652025 1222 Dunn Ave, Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-1pm, just c all 307634-4471
ZERO, ZIP, ZILCH
UNTIL 2027! NO money down, interest or payments for 2 years! Call to schedule your free in home estimate! Renewal by Andersen full service window and door replacement For full offer details, rbawyoming com, 307-215-7491
CLEAN OUT YOUR garage, shed, yard or remodel! Ram Waste Services open to the public, take the hassle out of trash disposal, s olid waste transfer station, 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256
CASH
Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you Call 307-214-1846
JACUZZI BATH RE-
MODEL CAN INSTALL a new, custom bath or shower in as little as one day For a limited time, waving all installation costs! (Additional terms apply, subject to change and vary by dealer) Offer ends 09/30/25 Call 1844-501-3208
BUSINESS FOR SALE: FRONTIER ANTIQUES and Collectibles located in downtown Cheyenne, all merchandise, shelving, showcases and just about everything in the store is now for sale Serious inquiries only please, 307-287-1800
B U R I E D
CLEAN OUT YOUR garage, shed, yard or remodel! Ram Waste Services, open to the public take the hassle out of trash disposal, s olid waste transfer station, 1413 Fox Farm Rd 307-632-3256
POST POUNDERS BY AGI! RENEGADE , Outlaw, and Sheriff models make fencing fast and easy Call Sandberg Implements today! 307436-2179
ZERO, ZIP, ZILCH
UNTIL 2027! NO money down, interest or payments for 2 years! Call to schedule your free in home estimate! Renewal by Andersen full service window and door replacement For full offer details, rbawyoming com, 307-215-7491
TUESDAY FARMERS MARKET 2025 OPEN Tuesdays, now through Sept 30 3pm-6pm in the Frontier Mall Parking Lot, south of JC Penney, fresh, natural and local, fruits, vegetables, herbs, meats, dairy Korean food Mexican food, pasta, baked goods, plants, flowers, music tuesdaymarket org Cheyenne s market for local products
NIEMANN & SONS
MUSIC IS RENTING ALL Band and Orchestra instruments Cheyenne's quality music center 1609 Central Ave, 307637-5222
30 years experience, licensed and insured, insurance preferred contractor, senior and military discounts, BBB accredited Business 307-634-ROOF (7663)
6717 QUARTER CIRCLE DR, FRI-SAT, 8AM-3PM. Living estate sale: Man and woman's left-handed golf clubs, carts and accessories, 2 Diamondb a c k
ances, new Reece arched c enterfo ld ra mp s , d o g kennels and much more FREE SPEECH AND LANGUAGE
Services for children
The Childhood Language Clinic has many openings for speech and language therapy, we can help with speaking, spelling, reading, writing, dyslexia and many other la n g ua g e d i ffic ulti es Morning and after school times are still available, our staff includes a certified SLP and two certified SLP
Assistants Please call 307-638-2610 or email cindyanderson51120@ g mail com We'd love to help your child DOUG'S PAINTING, WE OFFER: INTERIOR AND exterior, specialize in cabinet painting, tile work and wood accent walls, quality work at affordable prices, no subcontractors used ever, military and 1st responder discounts, guaranteed start times fully insured 307-263-0133 C I N DY U P H O L ST E RY,
20 years experience Call Frank Jr at 3
Fri
Sat 9am-12pm,
0 3 Monroe Ave, Cheyenne
AND FILL
shooting facilities Give
shot! Try our 4-D Archery Cinema Hourly shooting
va i l a b l e Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne off the Archer Exit Tues-Fri 10am-8pm S at 1 0a m- 6p m, S un 10am-4pm, Mon closed www laramiecounty com, 307-775-7484
RECONDITIONED APPLIANCES WASHERS, dryers and washer/dryer sets dishwashers ranges and refrigerators, 90 day warranty, delivery available, excellent sales and service, come check out our store A+ Charlie s Appliances, 415 W Lincolnway 307-634-5145
FIREWOOD
1/2 cord, $125 Full cord, $250 Delivery available 307-256-4759
FLYTE WASTE , RESIDENTIAL AND commercial, reliable, timely service $25 off for all new customers that mention they saw this ad in Traders Now offering roll off service Weekly, bimonthly or monthly, now US Army Veteran Owners Flytewaste com, 307635-0184
NOW OPEN AT THE PERSHING CONVERSE Roundabout! Hatch and Pueblo chilis, in stock and freshly roasted, Olathe peaches and cream sweet corn, salsas, queso, jams, jellies, rubs and more! Palisade Peaches! Chili Billy s, Mon-Sat 10am-7pm, Sun 11am-5pm
CHRISTINE AND CO FLEA MARKET, Antique and Vintage Mall Outdoor flea market, Sept 13, 9am-2pm Furniture, collectibles, jewelry, western wear, decor and more! Wide variety of items added weekly! 920 S Greeley Hwy, Mon-Sat 10am-5pm, Sun 12pm5pm, 307-514-0677
have the potential to become Assistance Dogs. K9s 4 Mobility will provide all of the food , healthcare and a majority of the supplies needed. Training classes, one on one training and support are also provided Volunteers may choose to co-raise with another individual or family. Choose to make a di erence in the life of someone else!
WITH THE RECENT WEATHER ARE YOU worried about your roof? We also do siding and gutter work We do free roof inspections, free estimates and senior discounts locally owned and operated with 30 years experience, licensed and insured Call Earl at Roland Roofing, 307-6305766
IF YOU ARE SELLING YOUR HOME OR ARE in need of a new roof, save hundreds of dollars! Locally owned, licensed and insured, City inspected upon completion, all work is fully guaranteed for 5 years I will beat any bid in town! For a free roof estimate call Jess at Romero Roofing, 307-287- 8097, Vietnam Veteran FO R A LL
M E I M P ROVE
E NTS: Ca pi ta l Lumb er Co, 1 2 2 2 Dunn Ave 307-634-4471
ings, RV furnaces and water heaters, air conditioners and refrigerators slide-out and leveling issues Mobile RV repair! c o w b o y R Vs v c s c o m , or shane @ cowboyRVsvc s com S h a n e Ba ker, owner, 307-365-7176
YOUR COUNTERTOP, CABINET AND design professionals L a mi n ate, solid surface, granite and quartz countertops, onyx shower kits, cabinetry and c abinet door replacement fabric ation to installation, free estimates Ultimate In-Counters, Inc, ulti matei n c o unters c o m 307-637-5204
REPLACE YOUR ROOF WITH THE BEST looking and longest lasting material steel from Erie Metal Roofs! 3 styles and multiple colors available Guaranteed to last a lifetime! Limited time offer up to 50% off install + additional 10% off install for military health and 1st responders 1833-370-1234
D AND D MINI EXCAVATING, "WE DIG OUR Work ! Pad builds, driveways, grading, trenching, material hauling, s eptic systems, land clearing, culverts exterior site work excavation services, frost free hydrants Over 30 years experience licensed a n d i n s u re d D a n i e l McHenry, 307-286-7086 PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and finishing drywall repairs and texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling, 307286-7482, licensed and insured
ALL TYPES OF ROOFING REPAIRED and installed, Homestead Roofing and Exteriors, 30 years experience, licensed and insured, insurance preferred contractor, senior and milita ry d i s c o unts BBB a c c red i ted Bus i n es s 307- 634 - R OOF ( 7663)
1
2
ONE MONTH DOWN
DELIVERS ON ALL rent to own sheds! Check out our ready to assemble DIY kits! The options are endless! EZ Shed, 2410 E Lincolnway next to KFC Find us on Facebook or w w w ezs h e d i n fo c o m o r 307-634-EASY(3279)
SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, c e s s p o o l s , p o r t a b l e bathroom rentals Triple J Pumping 307-632-6476
OWN YOUR STORAGE UNIT! RENT TO OWN. When the rental is finished you own the building, stop throwing your money down the drain, keep your stuff right at home, convenient, yeah! Free delivery to your own backyard, within 30 miles of lot, quick and easy re n t- t o - o w n a p p l i c at i o n Teton Structures, 3016 S Greeley Hwy, in Cheyenne manned sales lot, on Yell o w s t o n e R d at o u r Ch eyen n e S a d d le Tra mp s a les lot o r 4 060 I - 80 S ervi c e R d , Burn s , j ust ea st of TA Truc k S to p s a les lot a n d p ro d uc ti o n fa c i li ty S a les a ls o at tetonstructures com 3072 36- 82 07
SUPERIOR PAINTING AND REMODELING, Call for a free estimate, 307286-7482
CHERRY CREEK METALS LLC, YOUR LOCAL source for metal panels, metal trim, siding and accessories, call for pricing or colors AG panel PBR panel, standing seam, #1 metal 29 & 26 gauge, custom lengths, located at 6616 on HWY 85 in Torrington, WY, 307-5323 1 7 1 , c a l l o r s t o p b y t o d a y !
SUNRISE SOLID CONCRETE, SPECIALIZING in all ty p es of flat wo rk: Po le b a rn s , res i d enti a l a n d c o mmerc i a l, q ua li ty yo u c a n c o unt o n No j o b to o s ma ll, 2 5 yea rs exp eri en c e, f ree estimates li c en s ed and insured 307-421-7214
ZERO, ZIP, ZILCH UNTIL 2027! NO MONEY
D o w n, interest or payments for 2 years! Call to schedule your free in home estimate! Renewal by Andersen full service window and door replacement For full offer details, rbawyoming com, 307-215-7491
DOUG'S PAINTING, WE OFFER: INTERIOR AND exterior, specialize in cabinet painting, tile work and wood accent walls Quality work at affordable prices, no subcontractors used ever, military and 1st responder discounts, guaranteed start times, fully insured 307-263-0133
PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-236-8207
FIND TRADER'S ONLINE, W YOTRADERS COM!
COMMERCIAL PROP-
ERTY FOR SALE: 5 43 acres, between Archies Rd and E Pershing Blvd Call 307-314-9610
NEED A PLACE TO CALL HOME? CHECK out the Rental Guide in this issue
MOBILE HOME , 14X68, COMPLETELY upgraded, quiet park, $42,500 480796-4415
OFFICE SPACE FOR RENT: CAT 5E available 1200 sq ft, 2112 Evans St, $1200 per month Call 307-631-0601
2 BEDROOM, 1 BATH APARTMENT, renovated, established quiet neighborhood near WAFB and downtown, washer, dryer, no garage $750 deposit $750 monthly plus gas and electric, 12 month lease no pets 307-2142721
TWO BEDROOM, 1 BATH CONDO IN NORTH Cheyenne, all appliances including washer and dryer, newer furnace and AC, gas fireplace, some furnishings, no pets, no smoking $1 100 month William Lewis, 307-6405205, Coldwell Banker, The Property Exchange
NICE MOBILE HOMES FOR RENT, 2, 3, OR 4
bedrooms no smoking no pets 307-634-6637
TRADER'S SHOPPERS GUIDE OFFICE WILL BE closed Monday Sept 1 for Labor Day and will reopen Tues, Sept 2 at 8am Have a safe and great holiday!
Trader’s office will be closed on Monday, September 1 for the Labor Day weekend. We are open 8:00am-4:00pm Tuesday and Wednesday, and 8:00am-3:00pm Thursday and Friday. If you would like to place an ad outside these hours you may phone in your ad to 307-634-8895 and leave your ad, contact name and phone number on our voicemail. You may also place your ad on our website at wyotraders.com. The deadline for classified advertising is 4:00pm Wednesday
In observance of Labor Day, the Cheyenne Transit Program office will be closed and city buses will not run on Monday, September 1
Get your tickets for the Homestead Rendezvous on September 6. There will be workshops and lessons on canning, composting, cheesemaking and more! This one day event is at LCCC, 1400 East College Drive. To register for workshops or to view the schedule visit wyoextension.org/laramiecounty/ homestead-rendezvous/. Contact the Laramie County Extension office at 307-633-4480 or email hmorneau@uwyo.edu for more information.
The Childhood Language Clinic has many openings for Speech and Language Therapy. They can help with speaking, spelling, reading, writing, dyslexia and many other language difficulties. Morning and after school times are still available. The staff includes a certified SLP and two certified SLP assistants. Please call 307-638-2610 or email cindyanderson51120@gmail.com. They’d love to help your child.
DUST OFF YOUR WAGONS AND COME get fresh with a farmer at the market! Come join us and get delicious breads, meats, veggies, fruits, fermented foods, cheeses, baked goods, honey, jams, salsa kombucha sweet treats, balms, salves and more, with 8 new vendors you will find something! The Cheyenne Farmers Market Saturdays Aug 9 - Oct 11, 7am-1pm at Frontier Park near Chris Ledoux We accept credit with a 3% surcharge or debit cards and SNAP cards, zero surcharges OWN YOUR STORAGE UNIT! RENT TO OWN When the rental is finished you own the building, stop throwing your money down the drain, keep your stuff right at home, convenient, yeah! Free delivery to your own backyard, within 30 miles of lot, quick and easy re
Teton Structures, 3016 S Greeley Hwy, in Cheyenne manned sales lot, on
LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems excavating gravel hauling, post holes up to 36", acreage mowing, loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning,
Hutchinson Construction
Excavating, 307-631-1478 V
Home improvement, remodeling, interior and exterior, concrete work including pole barns, patios, driveways, s i d ewa l ks , fo u n d at i o n repair brick and block stucco, s ome overlays and stamp, tuck pointing chimneys and block Licensed and bonded with guarantee, free estimates Co mmerc i a l a n d residential! 307-421-0753
H AV E YO U H E A R D ?
TRADER'S SHOPPER'S Guide and Preview Real Estate Guide are for sale
DUMP TRUCK SERVICE, S K I D STE E R WO RK material hauling, dirt work, demolition, driveways, culverts installed, pen and barn cleaning, trenching and landscaping Black dirt for sale All Around Septic Solutions and Construction
VFW Post 11453 is hosting an America’s 250th Anniversary Celebration with a Labor Day Picnic, Monday, September 1 from 11:00am-2:00pm at North Cheyenne Community Park, 3200 Mynear Street. The community is invited to celebrate with family-friendly games, the Post beef raffle drawing and public reading of the Declaration of Independence and the Preamble to the US Constitution. All community members are welcome to attend and eligible military veterans are encouraged to consider joining Post 11453. Look forward to honoring the nation’s past and shaping its future together. Seating is limited so consider bringing a lawn chair. For more information, visit vfw11453.org.
Life’s Detours with Cheyenne Women’s Connection and speaker, Dolly Snitselaar from Sioux Falls, SD and her “Life’s Many Detours.” Special feature, The New Senior Center with Erin Le Blanc and music with Johnathan Tribby from Central High. Come for the fantastic food, friends and fun, Tuesday, September 9 from 9:30am-11:30am at Red Lion Inn, 204 Fox Farm Road, $17/person inclusive. Please call Colette Johnson at 307-2140874 or email colettejohnson87@gmail.com for more information and to make your reservation by September 3
There will be a Blue Grass Jam Session in the Sage Room at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, Saturday, September 6 from 1:00pm-3:00pm. Musicians and listeners are all welcome. Please call or text Jerry at 307-369-3904 for information.
Get your shopping done and see the creativeness of the great vendors at the VFW 1881 craft show and flea market on Saturday, September 13, 9:00am-3:00pm at 2816 East 7th Street. There will be jewelry, crochet items, leather and lots of unique items. Everyone is welcome to come and support local Veterans. Lunch will be available. Come and enjoy. Please call Suzie at 307-632-4053 with any questions.
be
Please do not call our office We have engaged a premier publications broker to represent us Contact John Cribb at Cribb, Cope and Potts directly at 406-5705595 or email him at johnthomas@ cribb com In the meantime, rest assured that Trader's and Preview will still be available every week in stands area-wide and online at wyotraders com and wyopreview com
HOME IMPROVEMENTS NEEDED? GET IT DONE now, not later! Specializing in seamless gutters, but also offering siding doors windows and more! V i s i t a p l u s g u tt e r s w y o c o
The community is invited to CrossBridge Alliance Church, 3501 Forest Drive, September 6 at 10:00am to listen to Emmanuel Osire. He received an Operation Christmas Child shoebox gift as a child in Uganda and he will be giving his testimony as a full circle speaker living in the USA.
Registration is now open for the City of Cheyenne 3-6 Youth Basketball League, a recreational league for kids in grades 3 through 6. Late registration begins August 29 to September 11 during which a $25 late fee will be added if space is available. All registration will be closed after September 11. The cost of the league is $65/player. Practices start October 27 and games begin November 8. Registrations include six games, a shirt, a basketball, a team picture and an award. Games will be played on Saturdays and possibly some Friday evenings. Registration forms and information can be found online at www.cheyennerec.org or in-person at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive. To learn more about coaching or the program, contact Zack Kirschbaum at 307-7731039 or zkirschbaum@cheyennecity.org
Registration is now open for a variety of programs and classes for Fall/Winter 2025-2026 at the Cheyenne Ice & Events Center. Programs include: Learn to Play Hockey, for ages 4-15; Learn to Skate, for ages 3-16; Adult Hockey League, a non-checking, competitive league. All programs begin the first week of October and registration is encouraged as soon as possible. Additional information on each program is available at www. cheyenneiceandevents.com. Registration can be done in person at the Ice & Events Center or via email through Bailey Miller, Program Coordinator, at bmiller@cheyennecity.org. Questions can be directed to Bailey Miller 307-637-6319 or Jeffery Gillotti, jgillotti@cheyennecity.org or 307-637-6317. To learn more about the Cheyenne Ice & Events Center, visit www.cheyenneiceandevents.com
FORAGE OR GRAIN
loafing shed, big bail feeder, good deal on hay, 307-275-0072
SWANNY'S NOW DOES GLASS! CHIP REPAIR only $35! Auto glass and rock chip repair, window
2
shop, 3 07-2 2
- 0 6 87
FED GOATS, LAMBS, steers and hogs, available for your eating pleasure, call for details, 307-742-4871 Laramie POLE BUILDINGS. LICENSED AND INSURED, references 307-256-8576
POST POUNDERS BY AGI! RENEGADE , Outlaw, and Sheriff models make fencing fast and easy Call Sandberg Implements today! 307436-2179
TRADER S SHOPPERS
GUIDE OFFICE WILL BE closed Monday, Sept 1 for Labor Day and will reopen Tues, Sept 2 at 8am Have a safe and great holiday!
DUST OFF YOUR WAGONS AND COME get fresh with a farmer at the market! Come join us and get delicious breads, meats, veggies, fruits, fermented foods, cheeses, baked goods, honey, jams, salsa kombucha sweet treats, balms, salves and more, with 8 new vendors you will find something! The Cheyenne Farmers Market Saturdays Aug 9Oct 11, 7am-1pm at Frontier Park near Chris Ledoux We accept credit with a 3% surcharge or debit cards and SNAP c ards, zero surcharges COUNTRY LAND AND HOMES LLC, MODULAR and manufactured home store HUD Code Manufactured homes IRC modular homes, sales, transport, installation and parts 328 S Link Lane STE 1A, Fort Collins, CO 80524, 970-221-1537
D AND D MINI EXCAVATING, "WE DIG OUR Work"! Pad builds, driveways, grading, trenching, material hauling, s eptic systems land clearing culverts, exterior site work, excavation services, frost free hydrants Over 30 years experience, licensed a n d i n s u re d D a n i e l McHenry, 307-286-7086
REMODELING SPECIALISTS, POLE BUILDINGS, decks, bathrooms, siding, drywall, painting, flooring, fencing, licensed and insured, references, local Call 307-256-8576
C o
HORSE BOARDING
individual stalls, covered, full
have
K'S TRAILER PARTS & SERVICE , LLC, YOUR full service facility serving all types of trailers over 30 years combined experience in the trailer industry, 4194 W 5th St, M
ks
307632-0600
WHETHER YOU HAVE CHICKENS OR STEERS, hay or alfalfa, tractors or hors e trailers, Trader's Farm and Ranch s ection i s th e p erfec t p la c e to advertise your items Your ad will be seen by over 17,000 potential buyers in print and thousands more online! Call 307-634-8895 today or email your ad to: ads@ wyotraders com to get results with Trader s Shopper's Guide
KP'S ELECTRIC MOTOR SERVICE AND REPAIR, any size motor: Bearings, bushings or seal replacement Free estimates and free pickup and delivery in the greater Cheyenne area 307-996-7544
W YOMING PURE NATURAL BEEF "Saturdays at the Ranch" Sept 13, 10am-1pm, we'll be open 1 Sat per month through October, 15%-25% off select cuts Special variety boxes for sale, samples and additional vendors on site, a special kind of Saturday at The Ranch, come join the fun! Our beef is dry-aged 21 days, hormone and antibiotic free, farm to fork since 2004, Check out our website Wyoming Pure com or call 307-3311176 for details, 621 Slater Rd, Wheatland, WY 82201
CHERRY CREEK METALS LLC, YOUR LOCAL source for metal panels, metal trim, siding and accessories, call for pricing or colors AG panel PBR panel, standing seam, #1 metal 29 & 26 gauge, custom lengths, located at 6616 on HWY 85 in Torrington WY 307-5323 1 7
RISING FORCE CON-
TRADER'S SHOPPERS GUIDE OFFICE WILL BE closed Monday, Sept 1 for Labor Day and will reopen Tues, Sept 2 at 8am Have a safe and great holiday!
HOME BREAK-INS TAKE LESS THAN 60 seconds Don t wait! Protect your family, your home, your assets now for as little as $0 70 a day! Call 1-833890-1262
MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 floors! A nti q ues Centra l, L LC, 2311 Reed Ave Tue-Sat 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook!
The Laramie County Sheriff’s Office is seeking information on a larceny that occurred at a construction site on South Carolina Road. During the evening hours of August 5th, someone stole around 30 sheets of siding.
If you have information about this or any other crime, call Crime Stoppers Silent Witness at 638-TIPS or on the web at silentwitnesslaramiecounty. com. You will remain anonymous and may be eligible for a cash reward of up to $1,000.00. Together we can make a difference.
For more information contact: Brandon Warner, Laramie County Sheriff’s Office or go to silentwitnesslaramiecounty.com
best deal in town Affordable, stamped, decorative, colored, all types of concrete and epoxy floor coatings, now offering Elite Crete Systems epoxy
Da n , 307-220-8565
PURCELL WOOD PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags D
I n c , 1 807 E Fox Fa
L a ra mi e, 307-74 2- 5667
'PRESERVE YOUR MEMORIES ONE PHOTO AT A Time' Scan photos, pap
i g i ta l p
oto
rg a n i z ati o n , c o nvert VHS tapes to digital files, digital photo albums slide shows Through Memory Lane, Photo Organizing throughmemorylane@gm ail com, 307-640-2665
POLE BARN BUILDERS AND DIY'ERS, GET your metal roof and wall panels, plus all accessories custom made right here in Cheyenne by High Plains Custom Metal, typical "Pro Panel" type, PBR panels and standing seam, will meet or beat any area pricing, local delivery available, custom fabrication of standard or special trim and accessories South bay at 805 E Fox Farm Rd, sales@highplainscustom meta l c o m 307- 33164 4 9
LAFREE E-BIKE , NEW, NEVER RIDDEN, $2000 307-532-0777 CHEYENNE'S LARGEST SE LECTI O N O F la n dscape supplies! Residential or commercial, delivery available Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Farm Rd, Mon-Fri, 8am-4:30pm www mount ainstonelandscapesupply com, 307-433-9515
G E T YO U R TA X E S DONE BY THE Profess i o n a l s A l l ret u r n s i ns u re d , o ve r 6 5 y e a r s ex p e r i e n c e U S A Ta x 1805 Warren Ave, MonThur, 9am-7pm, Fri-Sat 9am-5pm u s at a x w y o c o m 3 07- 51 4 - 5 8 8 8
ECLECTIC ESTATES PRESENTS: FURTNEY Estate Sale! 7144 Manhattan Ln, Cheyenne, WY, Aug 29-31, Fri-Sat 9am5pm Sun 9am-2pm Vintage toys, clothing and jewelry, decor and books, furniture and more! Please note: this is a small house, limitation of 20 people at a time Thank you
LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS
Indoor range is now open! Come give it a shot! Hourly shooting m e m b e r s h i p s a va i l a b l e Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne off the Archer Exit, Tues-Fri 10am-8pm, S at 1 0a m- 6p m, S un 10am-4pm, Mon closed www laramiecounty com, 307-775-7484 S U N N Y DAYS H A N DY-
BLUE HEELER PUP-
PIES! WE HAVE 3 Blue Heeler puppies looking fo
E XCAVAT I O N : SEPTIC SYSTEMS, BASEMENTS driveways, drainage issues, retaining walls, gravel hauling Kauffman Contracting L LC, ka
i n g c o m , 307-630-6435
FIRST CUTTING HORSE HAY, 60% GRASS, 40% alfalfa, barn stored, 6570lb bales baled dry no mold, nice and green, $10 per bale Sanchez Farm, 307-246-3445
POLE BARN PADS FOR BUILDINGS AND DIRT work licensed and insured pump trailer and tractor 307-286-6964, call Corey
TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! YOU can search classifieds, open houses and garage sales whenever you choose with the convenience of your cell phone, tablet or computer at www wyotraders com
BARTENDER WANTED AT LITTLE BEAR INN, must have reliable transportation, willing to train, Tues-Sat evenings, competitive wages Call John at 307-321-0138
WE ARE HIRING! B & B APPLIANCE & TV IS looking for a full-time Service Technician, MonFri, employer paid health and vision insurance must have clean driving record, must be able to pass background and drug testing, on the job training available career advancement potential, stop in store to apply in person, 714 Central Ave, Cheyenne, office@bappli ance com, 307-638-6468
and insured 307-365-9347 ZERO, ZIP, ZILCH UNTIL 2027!
VOLUNTEER AT MEALS ON WHEELS! Mealson wheelscheyenne com
LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader's Shopper's Guide
BARN AND KENNEL TYPE DUTIES ALONG with facility and grounds maintenance Looking for a reliable self-motivated individual with a great work ethic that has some experience in caring for animals and ranch type work Proven organizational skills, attention to detail and a team player attitude are required Job facilities are located 17 miles west of Cheyenne Applicants must possess a valid driver s license, have reliable transportation and be able to work a flexible schedule Rotating weekend coverage is mandatory for this position Taking part time and full time applications 307275-2090 WE ARE CURRENTLY SEEKING TEAM members to work along with a highly dedicated team of Post-frame builders Work will include: Building high end barns garages shops and post frame homes Excellent pay and Christi a n wo rk envi ro n ment Email resume
COMMERCIAL PROP-
ERTY FOR SALE: 5 43 acres, between Archies Rd and E Pershing Blvd Call 307-314-9610
PEST CONTROL: PROTECT YOUR HOME from pests safely Roaches, Bed Bugs, Rodent, Termite, Spiders & more Locally owned & affordable For service or inspection today! 833-860-0657 Have zip code ready! ASPHALT WORK! COWBOY ASPHALT, SEAL coating, patching, hot rubber crack filling concrete work, parking lot and driveway maintenance Call Bryan Mas on, 307-215-1933
H AV E YO U H E A R D ?
TRADER'S SHOPPER'S Guide and Preview Real Estate Guide are for sale
Please do not call our office We have engaged a premier publications broker to represent us Contact John Cribb at Cribb Cope and Potts d
m at johnthomas@ cribb com
In the meantime, rest assured that Trader's and Preview will still be available every week in stands area-wide and online at wyotraders com and wyopreview com
FIREWOOD 20% OFF
SALE! PLAN AHEAD and get your firewood delivered now! 14 dump trailer loads, 3 cords of rounds, d eli vered , va rio us s i zes ready to split, mixture of Cottonwood, Ash, Aspen, Maple, Poplar, Locust and Pine, sale: $180 in town sale: $200 out of town Wyoming Professional Tree Care, 307-823-3332
PURCELL WOOD
PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags D
JANOME SKYLINE S5 SEWING MACHINE , all original feet and accessories, machine cover, instruction book and CD included, very clean and runs perfectly, one owner,
•For Tickets and Information Contact:
•Proceeds
Salvation Army of Cheyenne
MH AUCTIONS, LLC,
Visit and bid today!
m h a u c t i o n s h i b i d c o m
End of Summer Fiesta!
Featuring: Collection of vintage marbles old US coins, antique clocks, vintage books, 10k gold rings vintage cameras antique brooches and pins, classic glassware and so much more! Take a look and happy bidding
The Cheyenne Regional Medical Center Foundation is excited to host the annual Great Bison Shuffle presented by UniWyo Credit Union on September 13 at the Terry Bison Ranch, 51 I-25 Frontage Road, in support of Cheyenne Regional Medical Center’s Cardiac and Pulmonary Rehab program. This family-friendly race includes a Half Marathon, 10K, 5K, 2K walk and kids run and is a trail-style course. For more information and to register for the Great Bison Shuffle, visit www. athlinks.com/event/great-bison-shuffle-presentedby-uniwyo-credit-union-352597. Additional information about the Cheyenne Regional Foundation can be found at give.cheyenneregional.org
Applications are currently being accepted for the DADS program, where you can earn a Class A CDL, a certification in heavy equipment operation and life skills needed to better provide for your family. You can pick up an application at the Cheyenne Workforce Center, 1510 East Pershing Boulevard or call 307-777-3639 or 307-777-3454.
The Bureau of Land Management (BLM) is conducting a survey of recreational users in the Sweetwater Mining District area encompassing South Pass City, Atlantic City, Miner’s Delight and Lewiston to determine future development plans. South Pass City State Historic Site is currently working with the BLM to develop a series of hiking trails near South Pass City and your feedback would be beneficial for both the BLM and SPC! The first part of the survey will gather simple demographic information. The second part requests that you sign up for a more detailed survey. Visit tinyurl.com/sweet watersurvey to provide feedback. The Friends of South Pass City are a 501c3 non-profit organization dedicated to the restoration and interpretation of South Pass City State Historic Site.
WE BUY W YOMING L I C E N S E P L AT E S , 1913-1976, top dollar paid, we ask you to compare Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820
The Widows and Widowers group would like to welcome new members who are needing to move on after the loss of their life partner. Get out of the house and form new friendships at their once a week Tuesday meetings, held in the public library at 2200 Pioneer Avenue. Meeting starts at 12:30pm. Group lunch twice weekly, once after Tuesday meeting and 2:00pm lunch on Sundays They get together to share, learn, have fun and laughter. Once a month meeting days are insights shared by professionals on need to know issues. This local group goes on outings, tours and lectures. Please call Vicki at 307-631-9990 for more information on the Tuesday you prefer to start.
The Cheyenne Artists Guild Art in the Park has a permanent collection on display and for sale. There is artwork dating back to 1923-2009 from some talented local artists and some past famous ones. Stop by 1701 Morrie Avenue or call 307-6322263 for more information.
TOPS #WY 002 (Take Off Pounds Sensibly) meets each Tuesday afternoon at 4:00pm in the basement of Faith United Methodist Church, 522 East 6th Street. Join them for fellowship and weight loss motivation. For more information, please contact Corinecb307@outlook.com or check out the national website online at www.tops.org.
K9s 4 Mobility is looking for volunteers to raise and train puppies from 8 weeks to one year of age that have the potential to become Assistance Dogs. K9s 4 Mobility will provide all the food, healthcare and a majority of the supplies needed. Training classes, one on one training and support are also provided. Volunteers may choose to co-raise with another individual or family. Choose to make a difference in the life of someone else! Visit www. k9s4mobility.org or email info@k9s4mobility.org Contact Michelle at 307-222-9597 for information.
The Kiwanis Club of Cheyenne meets on Thursday at 12:00pm at Red Lion Hotel, 204 West Fox Farm Road in order to help children in need. For information on the Kiwanis Club of Cheyenne go online to CheyenneKiwanis.org
The X-JWC is looking for fun people who want to support their community while making friends and volunteering. The X-Junior Women’s Club (XJWC), a member of the General Federation of Women’s Clubs, meets monthly on the first Tuesday of every month at the Red Lion Hotel, 204 West Fox Farm Road, 11:30am-2:00pm. X-JWC is dedicated to community improvement through volunteer service. If you are interested in finding out more and/ or attending a monthly meeting, please contact Kathleen at 307-421-4496 or Bev at 307-634-4483.
The office of Youth Alternatives Foster Grandparent Program is looking for tutor/mentors that are 55 years and older to work with children who need extra support in a supervised classroom setting for the school year 2025-2026. Foster Grandparents make a difference in the lives of children in our community and earn an average of $300 per month in a non-taxable stipend, (some qualifications apply). Individuals interested in serving may call 307-637-6480 for more information. Make a difference for yourself and a child today.
WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader's Shop-
ll have a direct link to the latest issue with easy page-flip technology for you to read at your convenience Thank you fo r re a d i n g Tra d e r ' s Shopper's Guide PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-236-8207
LADIES SEIKO
WATCH, BRAND NEW, worn twice, original price
$250, asking $150 cash Call 307-399-1453
HONDA 2 MAN POST HOLE DIGGER WITH 12 auger, $700 cash OBO 605-430-4849 in Cheyenne HOMETOWN APPLIANCE REPAIR: IN-HOME repair specialist, all major brands, 10+ years experience Reliable repairs for the heart of your home @ H
repairchy com Call Owner Derrick Bade at 307-7015781
SPECIALTY AUTO AUCTION INC, COLLECTOR Cars, Classic Car Auction, Sat, Sept 13, starting at 10am, Island Grove Regional Park, 501 N 14th Ave, Greeley, CO, free admission C a l l n o w fo r p
information, 970-266-9561, specialtyautoaution c o m,
PUPPIES! WE HAVE 3 Blue Heeler puppies looking for homes
loc ated in Cheyenne
BERNESE MOUNTAIN
D O G
Available: Long and Short hair, all shots, hand raised, multi-colored parents onsite, house trained, socialized, can be registered 307-630-9118 text or leave message
PUREBRED SHIH TZU PUPPIES! ADORABLE , cuddly, looking for their forever family! Vaccinated and vet checked, $900 Call or text 307-823-3249 for more info and pics YORKIES, AKC REGISTERED, VET CHECKED, first shots and
or
guarantee
307-286-9667
AKC MASTIFFS
Health guaranteed, first shots, lifetime support, delivery 308-765-0294
N Retriever pups, first shots, wormed vet checked 8 weeks 8/22, $800 each 307-331-4692 Chugwater
Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307632-6655, or check the website: cheyenneanimal shelter org/animals/lostand-found/ Aft e r hours or an emergency, call Animal Control at
TRADER'S CRITTER CORNER, WHERE pets and people come together! Advertise your dog, cat, bird and any
FIREWOOD FOR SALE , $260 PER CORD, small quantities available, no Sun sales 307-274-1073
Carpenter
A1 STUMP GRINDING, TREE STUMP REMOVAL in Wyoming and Colorado, deeper and cheaper, low impact to property, any size stump also small tree planting and removal Free estimates, licens ed and insured 307-3993012
FO
, seamless gutters soffit/ fascia, metal roofing, replacement windows and more visit our showroom or call today! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307634-5700, free estimates! www abccheyenne com
TWO STAIR GLIDE
CHAIRS FOR SALE , both include chair, glide rails and remote, good working condition must be able to remove and haul, $800 each Serious inquiries only please, 307-630-9989
PORTABLE OXYGEN
CONCENTRATOR MAY be covered by Medicare!
compact design and longlasting battery Inogen One free information kit! 877-305-1535
BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne's oldest and largest flea market! Open 7 days a week Mon-Sat
Nickel Collection dated 1913-1938 14,000+ individual coins, 9 catalogued binders by date 3 U S mint cloth nickel bags weighing over 130lbs of loose nickels marked 1920 s and 1930's Hundreds of 2 feathers re-punched mintmarks and lamination defects Call for details 307-631-9148
KIA OF CHEYENNE FOR YOUR NEXT NEW OR pre-owned vehicle, exceptional care and customer service Kia of Cheyenne, 2999 Nationway, Kiaofcheyenne com 307-775-0123 H
mestic Auto and Motorhome Service Do you want better diesel performance? EGR system c lea
, injector cleaning, turbo upgrades, diesel engine repairs Alignments now available Dyno services for all cars and trucks!
, 521 W Lincolnway, 307778-8880
K'S TRAILER PARTS & SERVICE , LLC, YOUR full service facility serving all types of trailers, over 30 years combined experience in the trailer industry, 4194 W 5th St,
307632-0600
1995 MALIBU RESP ONSE SKI BOAT, good, not great condition Great hole shot for quick starts and a great wake to slalom ski, 359 hours on Mercruiser Chevy 350 engine, 2 new props slalom ski ropes, vests, fly high pole, anchor, boat cover and Dorsey trailer with new tires, $10,000 or best reasonable offer 307-631-4504
SELL YOUR VEHICLE NOW! PLACE A 20 word ad in this week's Trader's for only $5 that includes both print and online version, plus complimentary For Sale signs 1986 FORD RANGER, 4X4, 5-SPEED, 6CYL, everything works great, $ 24 0 0 Text 3 07- 6 4 03 24 0 TRAILER PARTS,
2007 HARLEY DAVIDSON ULTRA CLASSIC, Black, always garaged, 29,500 miles, $7000 307-214-1330
DOWNSIZING DUE TO HEALTH ISSUES: 28' Bounder by Fleetwood, runs strong, $10,000 Numerous trailers most with boats on them Brand new car hauler Shown by appointment only, call for appointment 307-635-3350
WANTED: 1980 AND OLDER MOTORCYCLES and 2 door cars, pay cash! Steve s Auto, Steve Couch, 303-907-8383, s
l s ! 2003 Dodge 1ton dually box brand new take off, missing right fender, $450 2007 GT Mustang, 137k miles, very nice, $11,977 2019 31 Wildcat 5th Wheel, $19,777 OBO 2002 Jayco Model 269 Eagle 5th wheel $2977 Look on Facebook @Steve Couch
2018 RAM 2500 HD 6 4L HEMI, GAS, Regular cab, 8 bed, new OEM rebuilt transmission, new tires, heavy front grill guard Nice truck, $19,000 307631-1671
St, Cheyenne, 307-632-2136
KP'S ELECTRIC MOTOR SERVICE AND REPAIR, any size motor: Bearings, bushings or seal replacement Free estimates and free pickup and delivery in the greater Cheyenne area 307-996-7544
TRADER'S SHOPPERS GUIDE OFFICE WILL BE closed Monday Sept 1 for Labor Day and will reopen Tues, Sept 2 at 8am Have a safe and great holiday!
1998 ISUZU TROOPER, NO RUST, every thing works, 4x4 works great, 198k miles $2000 307-631-6882
BOBCAT TIRES, 10-16 5, HEAV Y DUTY SAMSON $500 Phone or text 1-714673-9960, Cheyenne
USED WHEELS, 20X8, 6-LUGS, TRAILBLAZER SS set, $900 Call Greg 307-221-2799
RV: 2013 PLEASUREWAY LEXOR TS, GOOD shape, $34,000 352-4928888, local call 2013 2500
Truck and Auto 2616 E Lincolnway, 307-632-2722, porkchopstruckandauto com
SPECIALTY AUTO AUCTION INC, COLLECTOR Cars, Classic Car Auction, Sat Sept 13 starting at 10am, Island Grove Regional Park, 501 N 14th Ave, Greeley CO free admission
information, 970-266-9561, specialtyautoaution
SILVER 2012 CHEV Y MALIBU, ONE OWNER, in great shape, runs beautifully, would be perfect starter car for a teenager looking for a low cost vehicle, with 120,000 miles this car still has a lot to give, interior is in excellent condition, starting price is $4,000 but willing to discuss the price Please feel free to call 719-6619677 or stop by 5214 Brianna Ct to see in person
4x4 specializing in classic diesel and gas engine replacements Jasper Engine's 3 year nationwide warranty brings back reliable performance with a Jasper remanufactured transmission or transfer case Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty Locally owned, Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, Open: Mo n - Fri 7a m- 5: 30p m, www four milegarage c om, fo urmi le garage@gmail com 3072 56-92 24
A L U M I N U M LOADING RAMPS FROM QUAD TO 48k rig, we ve got you covered! Lengths from 4'14', widths 12", 14", 15", 18" and 20 , weight rating 1000-20,000lb per ramp For current prices and photos go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-2538191, Cheyenne
SWANNY'S NOW DOES GLASS! CHIP REPAIR only $35! Auto glass and rock chip repair, window tinting and detailing, Swanny's Window Tint Detail and Auto Glass, 212 W 5th St, Cheyenne, S wa n n y s w i n d o w t i n t a n d d et a
DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and Support our Veterans Fast - FREE pick up 100% tax deductible Call 1-800-245-0398
COME FIND A DEAL ON A USED VEHICLE today! Squirreley's Autos 2606 E Lincolnway, 3 07- 51 4 -1 1 41 Pat K S TRAILER PARTS & SERVICE , LLC, YOUR full service facility servicing all types of trailers, over 30 years combined experience in the trailer industry 4194 W 5th St Mo n - Fri , 7: 30a m- 5p m, kstrailerparts com 307632-0600 W E D O AU TO PAW N LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307- 632- 382 0 ANDERS AUTO GLASS, WINDSHIELDS, DOOR glasses, quarter glasses, back glasses Anders AutoGlass com 307-5140901
2009 HYUNDAI, $2250
OBO 2002 JEEP Wrangler, $1500 OBO, must see to appreciate 307-220-1441
MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-669-5377, www motoadventure com
QUALITY AUTO REPAIR YOU CAN TRUST! Mufflers, exhaust, auto repair Big Al's Auto & Exhaust, 6526 US 30 Service Road, 307-6378955 1962 PONTIAC CATALINA 4-DOOR, V-8, automatic, 68,447 miles,
1971 IH TRAVELALL , 4-DOOR, 2WD, V-8, 4speed manual 55 188 miles, garaged since new, $6000 Call 307735-4103
, injector cleaning, turbo upgrades, diesel engine repairs Alignments now available Dyno services for all cars and trucks!
c
m , 521 W Lincolnway, 307778-8880
L
classic car classic! Rebuild the original! Used auto parts, American, foreign and commercial, heater c o res
lumi
um, radiator repairs charged air coolers! Now cleaning diesel particulate filters for semis and light trucks 801 W 19th St, Cheyenne, 307-632-2136
2018 RAM 2500 HD 6 4L HEMI, GAS, Regular cab, 8' bed, new OEM rebuilt transmission, new tires, heavy front grill guard Nice truck, $19,000 307631-1671
2006 KIA SEDONA , NEW TIRES, 120K miles, seats 6, fully loaded, $2395 Cayenne Auto Sales 415 S Greeley Hwy 307-369-1697 or 307-2745105
2024 OUTBACK ULTRA
LITE 292URL , 2 slideouts solar panel HWOD sleeps 6, 33'Lx8'W, 50 amp, GVWR 9500lbs, self-contained, $45,000 307-630-9497 KIA OF CHEYENNE FOR YOUR NEXT NEW OR pre-owned vehicle, exceptional care and customer service Kia of Cheyenne, 2999 Nationway, Kiaofcheyenne com 307-775-0123
2019 53 WABASH DRY VAN TRAILER, SWING
d
road ready, $18,000 Call Francis at 307-631-3881
2011 CHEVY SILVERADO LTZ, 2-WD, 4-Door, white, leather seats, 42k miles, non-smoker, clean ti tle $2 9,500 303- 51 7461 4
2009 COLEMAN POPUP TENT CAMPER, excellent condition, make an offer 307-742-3348 or 307-719-1944
BRING YOUR DIESEL TO US! 2518 S Greeley H w y, 3 07- 6 37- 4 0 0 0, www mrdieselshop com
2015 FORD SUPER DUTY CREW CAB XLT, 4WD, 6 2L , V-8, 44,200 miles, $29,500 OBO 307-286-9479
TRADER'S SHOPPERS GUIDE OFFICE WILL BE closed Monday Sept 1 for Labor Day and will reopen Tues, Sept 2 at 8am Have a safe and great holiday!