Wylie ISD Guía de Regreso a la Escuela 2023-24

Page 1

2023-24
REGRESO
LA
Distrito Escolar Independiente de Wylie Otoño 2023
GUíA DE
A
ESCUELA

Bienvenido a

WYLIE ISD!

¡Bienvenido a Wylie ISD! Somos un distrito escolar de rápido crecimiento ubicado al sur del vibrante condado de Collin, a solo 24 millas al noreste de Dallas. Nuestro distrito abarca 41 millas cuadradas y sirve con orgullo a la ciudad de Wylie y las comunidades vecinas de Sachse, Murphy, Lucas, Lavon y St. Paul. Con casi 19,000 estudiantes, Wylie ISD se ubica en el lugar 73 entre más de 1,200 distritos escolares públicos en Texas. Nuestro compromiso de brindar una educación de la más alta calidad es inquebrantable y nos

esforzamos continuamente para satisfacer las necesidades únicas de nuestro alumnado diverso.

Dentro de nuestro distrito, usted descubrirá 20 escuelas excepcionales. Desde nuestras dos escuelas secundarias 6A, una escuela secundaria alternativa, nuestras tres escuelas junior high y tres escuelas intermedias hasta nuestras 11 escuelas primarias que sirven a los estudiantes en grados Pre-K a 4, nuestras escuelas brindan la mejor experiencia educativa para todos los estudiantes.

En Wylie ISD creemos

firmemente en el poder de las relaciones y la educación basada en valores. Nuestros educadores y personal trabajan incansablemente para crear un ambiente de apoyo donde los estudiantes puedan prosperar académica y personalmente. Hacemos énfasis en el desarrollo del carácter y alentamos a nuestros estudiantes a convertirse en ciudadanos compasivos y responsables que tengan un impacto positivo en sus comunidades, ¡al estilo Wylie!

2 | Wylie Independent School District
Gracias por elegir ser parte de nuestra familia, nos alegra que esté aquí!
2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 3 CONTENIDO Seguridad 42 Deportes, Bellas Artes, CTE (carreras técnicas) 32 Autobuses & Transporte 28 Junta Escolar & Administración 12 Servicios Estudiantiles 38 Chromebooks, Acceso a Skyward/Family Access 54 Al Estilo Wylie 18 Calendario escolar 22

DEL CARTA

SUPERINTENDENTE

¡Bienvenidos a este nuevo año

escolar! Este año estará lleno de oportunidades de aprendizaje y

crecimiento - al estilo Wylie.

4 | Wylie Independent School District

No sorprende que Wylie ISD continúe siendo uno de los distritos escolares de más rápido crecimiento en Texas. Este año, nos estamos preparando para recibir a cientos de nuevas familias en nuestra comunidad escolar. Entendemos que el aumento puede generar inquietudes sobre los límites de capacidad. Puede estar seguro que tenemos un plan bien pensado. Durante los últimos meses, hemos desarrollado un plan maestro de instalaciones que garantiza que cada familia se acomodará en aulas espaciosas, seguras y modernas donde los estudiantes continuarán prosperando. Invitamos a nuestras familias a visitar nuestra página web de Planificación Maestra de Instalaciones para obtener más información.

Hace un par de años, comenzamos a publicar una guía anual de regreso a la escuela para ayudar a preparar a nuestras familias para el próximo año escolar. En la guía de regreso a la escuela de este año, las familias descubrirán información que cubre una amplia gama de temas. Desde seguridad y protección hasta deportes y bellas artes, estamos equipando a las familias con todo lo que necesitan para comenzar el año escolar por el camino correcto.

También quiero pedirles a nuestras familias que se involucren en la educación de sus hijos. Las escuelas de Wylie ISD cuentan con el apoyo de nuestras increíbles asociaciones de padres y maestros, PTA, y clubes de apoyo que mantienen a los padres y la comunidad involucrados y aseguran que todas las voces se escuchen y se valoren. Tenemos algunos de los mejores colaboradores del planeta y lo invitamos a convertirse en miembro de estas organizaciones y a formar parte del entusiasmo. Encontrará más información sobre el Consejo de PTAs de Wylie ISD en la pág. 52.

El tema de nuestro distrito este año es “BOLD (audacia en español)”. En Wylie ISD, ser audaz significa vivir con valentía nuestros valores. Como dicen en Star Trek, esperamos hacer crecer a nuestros hijos para que “vayan con valentía a donde ninguna ‘persona’ ha ido antes”. ¡Estamos ansiosos por comenzar! Bienvenido de nuevo y gracias por su inquebrantable apoyo y colaboración. Va a ser un año grandioso…al Estilo Wylie.

2023-24 Back-to-School Guide | 5
Nuestro distrito está dedicado a brindar una experiencia educativa excepcional que empodera a nuestros estudiantes para sobresalir más allá de la escuela secundaria y lograr el éxito en la vida. Este objetivo, una visión de nuestra junta escolar, impulsa nuestro compromiso de brindar excelencia en la educación.

RESUMEN DEL AÑO

6 | Wylie Independent School District

BIENVENIDO A WYLIE ISD

2022-23 momentos destacables

Wylie ISD recibió 646 estudiantes más el pasado año escolar. El distrito y todas las escuelas elegibles obtuvieron una “A” de la Agencia de Educación de Texas (TEA). Wylie ISD es el único distrito con más de 10,000 estudiantes en el que todas las escuelas reciben una calificación A. Cada escuela elegible de Wylie ISD recibió al menos una designación de distinción. El porcentaje de distinciones elegibles obtenidas de Wylie ISD ha aumentado un 20% en los últimos cinco años. Wylie ISD obtuvo una designación de distinción por preparación postsecundaria, reconociendo su lugar en el 25% superior de distritos comparables.

Continúa en la p. 8

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 7

2022-23 RESUMEN DEL AÑO

continuación de la p.7

44% de los estudiantes en Wylie ISD obtuvieron el puntaje más alto posible en las pruebas STAAR, un 21% más alto que el porcentaje estatal.

Graduamos más de 1,200 estudiantes en la Clase de 2023.

88 estudiantes recibieron reconocimiento por parte del programa National Merit y del College Board.

Wylie ISD redujo la tasa de impuestos en más de seis centavos para una tasa impositiva total de $1.3979. La porción de interés y de amortización de la tasa impositiva se redujo por primera vez en 13 años.

En el año escolar 2022-23, los estudiantes de Wylie ISD obtuvieron más de 1,000 certificaciones basadas en la industria, con más de 25 certificaciones diferentes ofrecidas. Estas certificaciones demuestran las competencias de habilidades de los estudiantes en áreas específicas de la industria y ayudan a prepararlos para el éxito en la educación postsecundaria, la fuerza laboral o las fuerzas militares.

El fútbol femenino de WEHS avanzó al torneo estatal, terminando la temporada con una sola derrota.

De 40 oportunidades para jugar en la postemporada, nuestros equipos clasificaron para los playoffs 37 veces.

Las bandas de marcha de WHS y WEHS avanzaron a competencia estatal de UIL de Bandas de Marcha por segundo año consecutivo.

El año escolar 2022-23 fue el décimo año consecutivo en que Wylie ISD ha sido designado como “Mejores comunidades para la educación musical”.

Más de 6,800 estudiantes en grados 6-12 se inscribieron en Bellas Artes (Arte, Banda, Coro, Orquesta, Teatro, Danza).

En la competencia de UIL, 38 grupos (banda, coro y orquesta de secundaria y preparatoria) recibieron Primera División por sus presentaciones de Concierto y por sus presentaciones de Lectura Musical.

Dos estudiantes de secundaria recibieron Sellos de Oro en el concurso Visual Art Scholastic Event (VASE).

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 9

RUMBO al 2023-24 con AUDACIA

En Wylie ISD creemos en ser AUDACES en todo lo que hacemos. Lideramos AUDAZMENTE con nuestros valores. Enseñamos a nuestros estudiantes a ser AUDACES en el aula y en el escenario, la cancha y el campo de entrenamiento. Nos acercamos AUDAZMENTE a nuestras finanzas para asegurarnos de que hacemos lo correcto para nuestros contribuyentes.

Con audacia inculcamos en nuestros estudiantes los valores de nuestra comunidad: respeto, responsabilidad, cariño, generosidad, determinación, preparación, gratitud y celebración. Nuestro objetivo es graduar buenos jóvenes que salgan y hagan grandes cosas.

Para más información, visite WylieISDBold.com

10 | Wylie Independent School District
TEMA DEL DISTRITO
2023-24
2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 11 Para más información, visite WylieISDBold.com.

2023-24

JUNTA ESCOLAR DE WYLIE ISD

wylieisd.net/board

Dr. Jacob Day

Miembro de la Junta jacob.day@wylieisd.net

Stacie Smith

Presidente stacie.smith@wylieisd.net

Bill Howard

Miembro de la Junta bill.howard@wylieisd.net

Matt Atkins

Vicepresidente matt.atkins@wylieisd.net

Virdie Montgomery

Miembro de la Junta virdie.montgomery@wylieisd.net

Kylie Reising

Secretaria kylie.reising@wylieisd.net

Mike Williams

Miembro de la Junta mike.williams@wylieisd.net

12 | Wylie Independent School District

Dr. David Vinson

Superintendente del Distrito david.vinson@wylieisd.net

Scott Roderick

Superintendente Asistente para Finanzas & Operaciones scott.roderick@wylieisd.net

Dr. Kim Spicer

Superintendente Adjunta kim.spicer@wylieisd.net

Casey Whittle

Superintendente Asistente para Recursos Humanos casey.whittle@wylieisd.net

Scott Winn

Superintendente Asistente para servicios Estudiantiles scott.winn@wylieisd.net

EQUIPO DE ADMINISTRACIÓN

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 13

CELEBRAR

DE LAS ESCUELAS ADMINISTRACIÓN

Tiffany Doolan

Wylie East High School tiffany.doolan@wylieisd.net

Wylie High School brian.alexander@wylieisd.net

Levi Turner

Burnett Junior High levi.turner@wylieisd.net

Cody Summers

Davis Intermediate cody.summers@wylieisd.net

Brian Alexander Achieve Academy dana.roberts@wylieisd.net

Jesse Chavoya

Cooper Junior High jesse.chavoya@wylieisd.net

Dana Roberts

Beth Craighead

Draper Intermediate beth.craighead@wylieisd.net

Jason Ervin

McMillan Junior High jason.ervin@wylieisd.net

Christa Smyder

Harrison Intermediate christa.smyder@wylieisd.net

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 15
ESCUELA PREPARATORIA/ SECUNDARIA JUNIOR HIGH INTERMEDIA

DE LAS ESCUELAS ADMINISTRACIÓN

Chris

Akin Elementary chris.dunkle @wylieisd.net

Tracy

Birmingham Elem. tracy.halligan @wylieisd.net

Ashala

Bush Elementary ashala.foppe-morris @wylieisd.net

krista.wilson @wylieisd.net

magan.porter @wylieisd.net

heather.buckley @wylieisd.net

Hartman Elementary vanessa.hudgins @wylieisd.net

kellye.morton @wylieisd.net

@wylieisd.net

@wylieisd.net

@wylieisd.net

Vanessa Hudgins Heather Buckley Groves Elementary Magan Porter Dodd Elementary Krista Wilson Cox Elementary Foppe-Morris Halligan
16 | Wylie Independent School District
Dunkle Kellye Morton Smith Elementary Jennifer Wiseman Watkins Elementary jennifer.wiseman Morgan Power Whitt Elementary morgan.power
PRIMARIA
Tiffany Leech Tibbals Elementary tiffany.leech

RETRIBUIR A LA COMUNIDAD

AL ESTILO WYLIE

AL ESTILO WYLIE

Echemos un Vistazo

Al Estilo Wylie/The Wylie Way es un movimiento en nuestras escuelas que se basa en investigaciones y está diseñado para colocar a nuestros estudiantes en el camino hacia el éxito en cada una de las áreas de sus vidas. Al Estilo Wylie está construído sobre los cimientos de:

Cada grupo de valores está integrado en el currículo e incluye actividades y días destinados para su discusión cada periodo académico de 9 semanas. El programa Al Estilo Wylie es mucho más que educación del carácter, es ¡educación para el éxito!

Visite TheWylieWay.com para más información.

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 19

AL ESTILO WYLIE

EXPLORA TUS FORTALEZAS E INTERESES + PLANEA TU FUTURO +

Los mentores y el cuerpo docente trabajan con los estudiantes para identificar sus fortalezas e intereses.

Trabajamos con los estudiantes para empezar a crear la hoja de ruta o el camino hacia una carrera exitosa para su futuro profesional.

20 | Wylie Independent School District

RESPETO & RESPONSABILIDAD

13 de septiembre - Día Al Estilo Wylie

Perfil de Logros: Puntaje de Esperanza & Declaración de Misión

2-6 de octubre - Inicio de la Encuesta de Carácter

4 de octubre - Día de seguimiento de Al Estilo Wylie

Perfil de Logros: Éxitos

GENEROSIDAD & EMPATÍA

18 de octubre - Día de unidad

23 de octubre - Inicio de Campaña de Donación de Alimentos

30 de octubre-3 de noviembre - Conexiones - Encuesta #1

Escuela Secundaria

27 de noviembre - Navidad Al Estilo Wylie e Inicio de vacaciones

6 de diciembre - Día de Conexiones

Perfil de Logros: ¿Quién te hace sentir que importas?

11-15 de diciembre - Conexiones - Encuesta #2

PREPARACIÓN & DETERMINACIÓN

7 de febrero: Día de “Planea tu futuro”

Perfil de Logros: Carrera profesional futura, pasión, determinación, Fortalezas VIA (7 grado), Gallup (9 grado)

4-8 de marzo: Semana de las universidades

Perfil de Logros: Visitas a universidades (grados 11-12); ¿a dónde vas después de la secundaria/preparatoria?

6 de marzo: Día de seguimiento de Planea tu futuro

GRATITUD & CELEBRACIÓN

22 de marzo: Día de la felicidad

Perfil de Logro: Puntaje de felicidad

2 de abril: Ondas de Esperanza

17 de abril: Día de gratitud

22-26 de abril: Encuesta de Carácter de fin de año

13-17 de mayo: Encuesta de conexiones #3

17 de mayo: Día de Celebración

DESARROLLA TUS HABILIDADES DE CARÁCTER AUMENTO DE LA ESPERANZA, EL BIENESTAR Y EL DESEMPEÑO

Los estudiantes aprenden a desarrollar habilidades de carácter y obtienen apoyo positivo de adultos mentores que aumentan la esperanza, el bienestar y la motivación.

Lleva al éxito en la vida y a cerrar la brecha de logros.

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 21
=

ESCOLAR CALENDARIO

No se pierda los eventos del distrito o fechas importantes para recordar: vea, descargue o imprima el calendario del distrito visitando wylieisd.net/ca1.

Cada escuela mantiene su propio calendario de actividades en su sitio de internet.

22 | Wylie Independent School District

jul: Distrito cerrado

Wylie ISD

Calendario 2023-2024

SEMESTRE 86 días

16 octubre - 22 diciembre 16 (45 días)

SEGUNDO SEMESTRE 89 días

18 marzo - 23 mayo (47 días)

Conéctese

connosotros

MARZO

primavera

18 de mar: Inicio de cuarto periodo de calificaciones

1 de abril: Feriado de Pascua

1 de abril: Día de tiempo inclemente (reposición)

2 de abril: Ondas de esperanza

17 de abril: Día de Gratitud

Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

4 de sept: Día del

9-13

16

de oct: Inicio de segundo periodo de calificaciones

de oct: Día de la Unidad

de oct: Inicio de Campaña de Colecta de Alimentos

Su

Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

17 de mayo: Día de Celebración

23 de mayo: Graduación de Achieve

2 3 de mayo: Último día/Termina 4to periodo de calificaciones

23 de mayo: Salida temprano

24 de mayo: Día de tiempo inclemente (reposición)

25 de mayo: Graduación de WHS & WEHS

27 de mayo: Día de los Caídos

Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 7, 14, 21, 28 de jun.:

Distrito

DÍA DE SALIDA TEMPRANO FECHAS DE GRADUACIÓN
de oct
Día de la unidad 23 de oct....Inicio de Colecta de Alimentos
de nov....Inicio de Navidad Wylie Way
de dic
Día de Conexiones
de mar
Semana Universitaria 22 de marzo
Día de la Felicidad
de abril
Ondas de Esperanza 17 de abril ............................. Día de Gratitud 17 de mayo
Día de Celebracion
WAY
de sept, 4 de oct, 7 de feb, 6 de mar HORARIO DE VERANO MODIFICADO El horario de oficina durante el verano es de Lunes - Jueves 7:30 a.m. - 5:00 p.m.* *A partir del 7 junio, 2024 Wylie ISD cerrará sus oficinas todos los viernes hasta el 26 de julio, 2024. Además el distrito estará cerrado la semana del 1-5 de julio, 2024. DÍAS FERIADOS 4 de julio Día de la Independencia 4 de sept Día del trabajo 9-13 de oct Vacaciones de otoño 20-24 de nov ... Vacaciones de Acción de Gracias 25 de dic-5 de enero Vacaciones de invierno 15 de ene Día deMartin Luther King Jr. 11-15 de mar Vacaciones de Primavera 29 de mar-1 de abril Feriado de Pascua 27 de mayo Día de los Caídos CAPACITACIÓN PROFESIONAL Y FERIADOS PARA ESTUDIANTES 27 de julio (entrenamiento) 31 de julio 1-4 & 7-9 de agosto 8 de enero 19 de febrero 24 de mayo Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
de mar: Semana Universitaria
de mar: Día de seguimiento Wylie Way
de mar: Termina tercer periodo de calificaciones 11-15 de mar: Vacaciones de
Inicia/Termina período académico 18
................................
27
6
..............................
4-8
.................
....................
2
......................
.....................
DÍAS WYLIE
13
4-8
6
8
22 de mar: Día de la Felicidad 29 de mar: Feriado de Pascua 2024 Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
27 28 29 30 31
ABRIL 2024
26
6 -10 de mayo: Semana de reconocimiento a los maestros
cerrado
Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 11 de nov: Día de los veteranos 20-24 de nov: Vacaciones de Acción de Gracias 27 de nov: Inicio de Navidad al Estilo Wylie NOVIEMBRE 2023 Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 6 de dic: Día de Conexiones 22 de dic: Salida temprano 22 de dic: Termina segundo periodo de calificaciones 25 de dic-enero 5: Vacaciones de invierno
MAYO 2024
JUNIO 2024
Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Enero 8: Capacitación Profesional Enero 9: Inicio de tercer periodo de calificaciones Enero 15: Día de Martin Luther King Jr. ENERO 2024 Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 7 de feb: Día Wylie Way 19 de feb: Capacitación Profesional FEBRERO 2024 Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DICIEMBRE 2023
14, 21
28
Distrito cerrado 27 de jul: Capacitación profesional 31 de jul: Capacitación profesional
Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3-7 de
4 de jul: Día de la Independencia 7,
&
de jul:
JULIO 2023
1-4 de agosto: Capacitación profesional 7-9 de agosto: Capacitación profesional 10 de agosto: Primer día de clase 10 de agosto: Inicio de primer periodo de calificaciones
trabajo
sept: Día Wylie Way
AGOSTO 2023
13 de
Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
SEPTIEMBRE 2023
18
23
4 de oct: Día de seguimiento Wylie Way 6 de oct: Termina primer periodo de calificaciones
de oct: Vacaciones de otoño
/wylieisd /TheWylieISD
OCTUBRE 2023
www.wylieisd.net /wylieisd
PRIMER
10 agosto - 6 octubre (41 días)
9 enero - 8 marzo (42 días)

INSCRIPCIONES DE ESTUDIANTES ACTUALES PARA EL AÑO ESCOLAR 2023-2024

La inscripción anual en línea del distrito para los estudiantes actuales ya está abierta para el año escolar 2023-24. Para obtener información importante sobre el registro en línea para estudiantes que regresan, por favor visite wylieisd.net/register

Nota importante: La ley estatal requiere que los padres y las familias proporcionen al distrito una dirección, un número de teléfono y un correo electrónico actualizado dentro de las dos semanas posteriores a cualquier cambio. Si necesita actualizar su información, comuníquese con la escuela de su hijo.

HORARIO ESCOLAR

Regular

Primaria - 7:30 a.m. - 2:45 p.m.*

Intermediate/Jr. High - 8:15 a.m. - 3:30 p.m.

Preparatoria- 9 a.m. - 4:20 p.m.

Achieve Academy - 7:30 a.m. - 2:45 p.m.

Salida temprano

Primaria - 7:30 a.m. - 12:45 p.m.

Intermediate/Jr. High - 8:15 a.m. - 1:30 p.m.

Preparatoria - 9 a.m. - 2:20 p.m.

Achieve Academy - 7:30 a.m. - 12:45 p.m.

*La jornada de las escuelas primarias se extendió cinco minutos a partir del año escolar 2023-24

24 | Wylie Independent School District

MEJOR JUNTOS

MAPAS DEL DISTRITO

Haga clic en los enlaces a continuación para ver los mapas del distrito. Tenga en cuenta que, si bien estos mapas se proporcionan como una fuente de información conveniente, solo tienen fines ilustrativos. Para obtener información definitiva sobre la zona, utilice el buscador de rutas de escuelas/autobuses para determinar las escuelas de su zona de acuerdo con su dirección. Para la asistencia a la escuela intermedia, secundaria y preparatoria, siga el patrón del distrito para determinar dónde asistirá su estudiante a clases

Ubicación de las Escuelas

Zonas de acuerdo con la dirección donde vive Patrón de Escuelas de Wylie ISD

ÚTILES ESCOLARES

Las familias de Wylie ISD no solo pueden comprar útiles escolares con antelación a través de la recaudación de fondos del PTA al final del año escolar anterior, sino que el distrito también se complace en ofrecer útiles escolares a través de TeacherLists. A través de TeacherLists, las familias reciben una lista de los útiles necesarios por escuela y nivel de grado. Para comprar en su minorista en línea preferido, simplemente haga clic en el ícono de la tienda y la lista se agregará a su carrito de compras. También se anotarán los artículos agotados y no disponibles. Puede encontrar la lista de útiles escolares wylieisd.net/schoolsupplies.

MENÚ ESCOLAR

Encuentre el menú escolar en wylieisd.net/ menus. Si desea más información sobre comidas gratis/a precio reducido para sus estudiantes, haga clic aquí. Para obtener más información sobre las opciones de pago, incluidos los pagos en línea y los reembolsos, visite wylieisd.net/pagos.

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 25
INSCRIPCIONES DE ESTUDIANTES

SECRETARIAS DE ADMISIONES

A continuación se muestra una lista con los nombres e información de contacto de las

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 27
Si tiene preguntas o necesita ayuda con la inscripción o el registro de estudiantes, comuníquese con la secretaria de admisiones de su escuela.
secretarias
admisiones.
de
Akin Elementary Melissa Winters melissa.winters@wylieisd.net 972-429-3001 Birmingham Elementary Tammie Hogue tammie.hogue@wylieisd.net 972-429-3422 Bush Elementary Angie Horne angie.horne@wylieisd.net 972-429-2602 Bush Elementary Marissa Streng marissa.streng@wylieisd.net 972-429-2604 Cox Elementary Kristen Messer kristen.messer@wylieisd.net 972-429-2504 Dodd Elementary Lisa Forester lisa.forester@wylieisd.net 972-429-3444 Groves Elementary Julie Tardogno julie.tardogno@wylieisd.net 972-429-3464 Hartman Elementary Lorena Ovalles lorena.ovalles@wylieisd.net 972-429-3484 Smith Elementary Shelly Deegear shelly.deegear@wylieisd.net 972-429-2544 Tibbals Elementary Jamie Green jamie.green@wylieisd.net 972-429-2524 Watkins Elementary Lisa Verges lisa.verges@wylieisd.net 972-429-2584 Whitt Elementary Ariel Grayson ariel.grayson@wylieisd.net 972-429-2564 Davis Intermediate Tami Gomez tami.gomez@wylieisd.net 972-429-3332 Draper Intermediate Heidi Epperson heidi.epperson@wylieisd.net 972-429-3357 Harrison Intermediate Lisa Davis lisa.davis@wylieisd.net 972-429-3307 Burnett Junior High Heather Marra heather.marra@wylieisd.net 972-429-3207 Cooper Junior High Nathalie Menschaert nathalie.menschaert@wylieisd.net 972-429-3257 McMillan Junior High Teresa Ponce teresa.ponce@wylieisd.net 972-429-3232 Wylie East High School Gayle Armstrong gayle.armstrong@wylieisd.net 972-429-3157 Wylie East High School Peyton Armstrong peyton.armstrong@wylieisd.net 972-429-3158 Wylie High School Carla Blatney carla.blatney@wylieisd.net 972-429-3108 Wylie High School Valerie Scott valerie.scott@wylieisd.net 972-429-3107 Achieve Academy Marsie Clark marsie.clark@wylieisd.net 972-429-2394

AUTOBUSES/ TRANSPORTE APLICACIÓN HERE COMES

Wylie ISD se enorgullece de brindar servicios de transporte de primer nivel a nuestra comunidad. A partir del 1 de agosto, las rutas de los autobuses estarán disponibles en nuestro sitio web en wylieisd.net/busroutes Recomendamos encarecidamente a las familias que consulten sus rutas y horarios, ya que puede haber cambios desde el año anterior.

Aquí encontrará detalles esenciales relacionados con el transporte en Wylie ISD. Si tiene preguntas o inquietudes, por favor no dude en comunicarse con nuestro Departamento de Transporte al 972429-2300.

Todos los estudiantes de primaria recibirán pulseras de colores que coincidan con sus rutas de autobús

Se requiere que los estudiantes en grados K-2 tengan un padre, tutor o hermano mayor en la parada para llevarlos a casa

Si el padre de familia o tutor cree que su hijo puede caminar a casa sin supervisión, debe enviar un correo electrónico a jessie. murphy@wylieisd.net diciendo que da su permiso. Esta nota se adjuntará a la ruta del niño.

En caso que no haya un padre, tutor o hermano mayor en la parada y no exista una nota con la información del estudiante, el niño será devuelto a la escuela.

THE BUS:

Here Comes the Bus es un sitio web fácil de usar y una aplicación para dispositivos móviles que permite a los padres ver la ubicación en tiempo real del autobús escolar de sus hijos en una computadora, tableta o teléfono inteligente. Las alertas por correo electrónico y las notificaciones automáticas ayudan a los padres a enviar a sus estudiantes a la parada del autobús en el momento justo. Esta aplicación se puede ver en cualquier teléfono inteligente ingresando la identificación del estudiante y un número de cuenta proporcionado por el distrito escolar, ¡es muy fácil! Visite el sitio web Here Comes the Bus y use el código del distrito de Wylie ISD: 29273. Cree su cuenta de padre de familia con la misma dirección de correo electrónico que está en Skyward Family Access y listo. Sus estudiantes que viajan en autobús se asociarán automáticamente con su cuenta para que pueda rastrear su autobús.

28 | Wylie Independent School District

AUTOBUSES Y TRANSPORTE

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 29

ESTUDIANTES INELEGIBLES

PARA SERVICIO DE AUTOBÚS

Los estudiantes que viven a dos millas o menos de su escuela no son elegibles para el transporte. Vea a continuación los vecindarios que pueden verse afectados. Tenga en cuenta que esta lista puede no ser exhaustiva. Si tiene preguntas, comuníquese con el Departamento de Transporte al 972-429-2300.

Achieve/Choice Stone Ranch, Westwind Meadows, Southplace Estates, Holiday Terrace, Villages of Lake Forest, Southside Addition, Raintree Estates, Wylwood Estates, Stonebridge Farms, Allen Mobile Home Park, Mill Creek Estates, Quail Hollow

Akin Quail Hollow Estates, Stone Grove, Kreymer East, Avalon Addition, Oak Meadow, Kreymer Estates, Hunters Cove, Oaks Addition

Birmingham Birmingham Farms, Pointe North Addition, Meadows of Birmingham, Meadowview Estates, Westgate Phase 1, Bachon, Creek Hollow, Westgate Hollow, Westgate Station

Burnett Stone Ranch, Westwind Meadows, Southplace Estates, Holiday Terrace, Villages of Lake Forest, Southside Addition, Raintree Estates, Wylwood Estates, Stonebridge Farms, Allen Mobile Home Park, Mill Creek Estates, Quail Hollow

Bush Inspiration

Cooper Villas at Wylie Apartments, Woodbridge North, The Glade

Cox Woodbridge, Chateaus of Woodbridge, Bailey Estates

Davis Birmingham Farms, Quail Meadow, Newport Harbor, Pointe North, Rustic Oaks, Bachon, Creek Hollow, Westgate Hollow, Westgate Station

Dodd Birmingham Farms, Quail Meadow, Newport Harbor

Draper Villas at Wylie Apartments, Woodbridge North, The Glade

Groves Wooded Creek Estates, Southfork Mobile Home Park, Sage Creek, McCreary Estates, Lakeside Estates

Harrison Stone Ranch, Westwind Meadows, Southplace Estates, Holiday Terrace, Villages of Lake Forest, Southside Addition, Raintree Estates, Wylwood Estates, Stonebridge Farms, Allen Mobile Home Park, Mill Creek Estates, Quail Hollow

Hartman Stone Ranch, Westwind Meadows, Southplace Estates, Holiday Terrace, Villages of Lake Forest, Southside Addition, Raintree Estates, Wylwood Estates, Stonebridge Farms, Allen Mobile Home Park, Mill Creek Estates, Quail Hollow

McMillan Birmingham Farms, Quail Meadow, Newport Harbor, Pointe North, Rustic Oaks, Bachon, Creek Hollow, Westgate Hollow, Westgate Station

Smith Riverchase, Country Ridge

Tibbals Maxwell Creek, Ranch

Watkins Braddock Place

Whitt Woodbridge, Davis Estates, Parkwood Ranch, Ranch Park Village

Wylie East HS Kreymer Estates, Eastridge Addition, Oak Meadow, Avalon Addition, Kreymer East, Cimarron Estates, Wyndham Estates, Wyndham Meadows, Lewis Ranch, Hunters Cove

Wylie HS Villas at Wylie Apartments, Grenadier Villas,Woodbridge Townhomes, Woodbridge North, The Glade

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 31
TRANSPORTE

DEPORTES EN WYLIE ISD

Horarios de deportes

Venta de boletos en línea

Política de bolsas transparentes

La emoción crece mientras esperamos ansiosamente el comienzo de nuestras temporadas deportivas, incluidos los muy esperados juegos Crosstown Showdown y otros emocionantes enfrentamientos. Para mantenerse actualizado con toda la acción, puede encontrar horarios, información sobre boletos y detalles sobre nuestra política de bolsos/bolsas transparentes en wylieisd.net/ athletics. Es importante tener en cuenta que a partir de este año escolar, la política de bolsos/bolsas transparentes se aplicará en el Montgomery Center y el Williams Center. Agradecemos su cooperación para ayudarnos a mantener un entorno seguro para todos. ¡Prepárese para animar a nuestros atletas talentosos y disfrute de una temporada de deportes inolvidable en Wylie ISD!

Venta de boletos para la temporada de fútbol 2023

¡Atención, apreciados abonados! Sus asientos están en espera y el proceso de renovación en línea comenzó el 10 de julio. Consulte su correo electrónico para obtener instrucciones detalladas y use el enlace que le enviamos para asegurar su compra. Si está interesado en intercambiar asientos, los Trade Days se llevarán a cabo del 7 al 13 de agosto.

A partir del 14 de agosto, todos los asientos no renovados se pondrán a la venta al público en general en línea. Si tiene preguntas, comuníquese con la oficina de deportes al 972-429-2404.

32 | Wylie Independent School District
DEPORTES
wylie east wylie high ahmo pirates MEET THE RAIDER AUG. 17 @ 6:30 p.m. MEET THE PIRATE AUG. 12 @ 5 P.M. wylie east wylie high dubeast raiders FRIDAY, nov. 3 @ 7 P.M. rowlett wylie stadium FRIDAY, oct. 27 @ 7 P.M. lakeview centennial hbj stadium FRIDAY, oct. 20 @ 7 P.M. north garland wylie stadium *Pink Out FRIDAY, sept. 29 @ 7 P.M. garland williams stadium FRIDAY, sept. 22 @ 7 P.M. sachse wylie stadium *future raider night FRIDAY, sept. 8 bye week thursday, aug. 31 @ 7 P.M. grand prairie gopher-warrior bowl FRIDAY, AUG. 25 @ 7 P.M. berkner wylie stadium *Senior Night thursday, sept. 14 @ 7 P.M. naaman forest Williams stadium FRIDAY, oct. 6 @ 7 P.M. south garland wylie stadium *homecoming FRIDAY, oct. 13 @ 6 P.M. wylie high wylie stadium *WeHS is visiting team FRIDAY, AUG. 25 @ 7 P.M. PEARCE EAGLE-MUSTANG stadium FRIDAY, Sept. 1 @ 7 P.M. hebron wylie stadium *Senior Night FRIDAY, oct. 13 @ 6 P.M. wylie east wylie stadium *PINK OUT *WHS is home team FRIDAY, nov. 3 @ 7 P.M. garland williams stadium thursday, oct. 5 @ 7 P.M. rowlett hbj stadium FRIDAY, oct. 20 @ 7 P.M. naaman forest williams stadium FRIDAY, oct. 27 @ 7 P.M. sachse wylie stadium *BLACK OUT FRIDAY, sept. 22 @ 7 P.M. north garland williams stadium FRIDAY, sept. 15 bye week FRIDAY, Sept. 8 @ 7 P.M. south garland wylie stadium *homecoming FRIDAY, sept. 29 @ 7 P.M. lakeview centennial wylie stadium *future pirate night

WYLIE ISD BELLAS ARTES

ARTES

Wylie ISD hace énfasis en la educación en Bellas Artes, asegurando su integración desde los primeros años de kínder hasta el 12° grado. La travesía comienza en la escuela primaria, donde cada estudiante recibe instrucción de especialistas graduados y certificados en música. A medida que los estudiantes progresan, se les presentan diversas oportunidades para explorar sus pasiones.

A partir del sexto grado, los estudiantes tienen la libertad de elegir entre una variedad de asignaturas optativas de Bellas Artes, que incluyen Arte, Coro, Banda u Orquesta. En 7° grado, las Artes Teatrales se introducen como una opción adicional para los estudiantes que buscan una expresión creativa. A medida que los estudiantes avanzan a los grados 9-12, se vuelve disponible una amplia gama de cursos, que abarca Banda, Coro, Orquesta, Danza, Artes Visuales y Teatro.

Visite nuestra página de Bellas Artes para más información y para ver nuestro calendario de eventos.

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 35

EDUCACIÓN TÉCNICA

El programa de educación en carreras técnicas (CTE por sus siglas en inglés) en Wylie ISD está dedicado a preparar a los estudiantes para el éxito en el siglo 21 y facilitar una transición adecuada a sus proyectos futuros. Nos esforzamos por ofrecer a todos los estudiantes la oportunidad de inscribirse en cursos CTE que sean significativos, relevantes y estén alineados con los estándares académicos rigurosos, así como con las demandas de las industrias del mundo real. En Wylie ISD, tenemos el compromiso de equipar a los estudiantes con las habilidades y el conocimiento que necesitan para sobresalir en los caminos elegidos y navegar los desafíos en constante evolución del mundo moderno.

Wylie ISD ofrece una amplia gama de cursos CTE en ambas escuelas secundarias/preparatorias. Estos cursos brindan a los estudiantes una experiencia de aprendizaje enriquecedora que está firmemente arraigada en aplicaciones del mundo real y entornos prácticos.

36 | Wylie Independent School District EXPERIENCIAS
CARRERAS PROFESIONALES
EN

Obtenga más información sobre estas experiencias prácticas en WylieISD.net/CTE

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 37

PREPARACIÓN

SERVICIOS ESTUDIANTILES

Los Servicios Estudiantiles de Wylie ISD son responsables de una variedad de funciones esenciales que contribuyen al bienestar general y al éxito de los estudiantes. El departamento brinda asistencia y apoyo integral a estudiantes y familias. Esto se logra a través de una estrecha coordinación con el liderazgo del distrito y la administración de la escuela. Las áreas de supervisión incluyen:

Servicios de salud Seguridad

Disciplina Estudiantil

Manual del Estudiante/Código de Conducta

Transferencias

Transporte

Visite el sitio web de Wylie ISD para obtener información actualizada sobre el código de vestuario, guías y documentos útiles, incluidos los manuales para estudiantes, el código

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 39

FORMULARIOS PARA REPORTAR EL ACOSO

ESCOLAR

La intimidación no se tolera en Wylie ISD. Si usted o su estudiante necesitan reportar incidentes de intimidación o acoso escolar, visite nuestro sitio web en wylieisd.net/bullying. Recuerde, denunciar el acoso escolar es un paso esencial para defender nuestros valores compartidos y garantizar el bienestar de nuestros estudiantes. Juntos podemos trabajar para prevenir y abordar el acoso de manera efectiva.

VACUNAS

Para obtener la información más actualizada sobre vacunas para 202324, visite WylieISD.net/immunization Encuentre recursos de vacunación here..

PREPARACIÓN PARA EL FUTURO

40 | Wylie Independent School District

UN VISTAZO A LA ASISTENCIA A LA ESCUELA

A continuación encontrará un resumen de las políticas de Wylie ISD sobre la asistencia/ ausencia a la escuela. Se recomienda que los padres de familia revisen el Manual del Estudiante que se encuentra en el sitio de internet de Wylie ISD. Las políticas del distrito sobre ausencias están en la página 33 del Manual del Estudiante.

1. Cuando un estudiante regresa de una ausencia, el estudiante debe traer a la oficina una nota firmada por el padre que describa el motivo de la ausencia o el padre puede ingresar el motivo de la ausencia en Skyward Parent Access. Después de 3 días escolares, la ausencia se considerará injustificada si la oficina de la escuela no ha recibido una nota.

2. Si su hijo se va durante el día para una cita con el médico o el dentista, debe presentar una nota del médico en la oficina dentro de los 3 días posteriores a la ausencia para que la ausencia el día de la cita se considere “médica”.

3. Si un estudiante se ausenta por más de cinco (5) días consecutivos debido a una enfermedad personal, al regresar a la escuela, el estudiante debe traer una declaración de un médico o clínica de salud que verifique la enfermedad o condición que causó la ausencia prolongada del estudiante.

4. Si el estudiante desarrolla un patrón cuestionable de ausencias, el director o el comité de asistencia pueden requerir una declaración de un médico o clínica de salud que verifique la enfermedad o condición que causó la ausencia del estudiante a la escuela para determinar si la ausencia o ausencias serán justificadas o sin excusa.

Las notas de asistencia se procesan lo más rápido posible después de que se envían. Como cortesía, un padre puede recibir una llamada telefónica automática el día de la ausencia.

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 41

GRIT

SEGURIDAD

Garantizar la seguridad de los estudiantes y el personal es la principal prioridad de Wylie ISD. El distrito ha implementado tecnologías y procedimientos de última generación para crear un entorno de aprendizaje seguro y protegido. Estas medidas incluyen la utilización de cámaras para vigilancia, puertas automáticas para acceso controlado, un sistema de radio digital en todo el distrito para una comunicación efectiva y refugios para clima severo. Estas iniciativas funcionan en conjunto para mejorar la seguridad general de las escuelas dentro del distrito. Para obtener más información sobre seguridad y protección, visite wylieisd.net/safety.

*Nuevo en 2023-24*

Con la aprobación del Proyecto de Ley 3 de la Cámara de Representantes en la Legislatura 88, cada escuela de Wylie ISD tendrá presencia de seguridad armada uniformada en todo momento durante el día escolar.

LA SEGURIDAD PRIMERO
2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 43
Haga clic aquí para conocer a los oficiales de policía de Wylie ISD

PROTOCOLO DE RESPUESTA ESTÁNDAR

El Protocolo de Respuesta Estándar (SRP por sus siglas en inglés) es un conjunto de pautas claras y coherentes diseñadas para mejorar la seguridad de las escuelas durante situaciones de emergencia. Proporciona un enfoque unificado para la respuesta a emergencias, asegurando que todos los estudiantes, el personal y los administradores entiendan y puedan implementar rápidamente las acciones necesarias.

El SRP fue desarrollado por la Fundación “I Love U Guys”, una organización sin fines de lucro enfocada en la seguridad escolar. Enfatiza el uso de respuestas simples y fáciles de recordar para diferentes tipos de emergencias, incluidos desastres naturales, emergencias médicas, cierres y evacuaciones.

SEGURIDAD 44 | Wylie Independent School District

Los cinco componentes principales del Protocolo de Respuesta

Estándar son:

1. ESPERA

Se usa cuando ocurre una situación en la escuela que requiere que los estudiantes y el personal permanezcan en sus aulas o fuera de los pasillos. Esto puede ocurrir durante una emergencia médica o si hay un altercado o disturbio en un pasillo.

Ejemplo: Un estudiante está sentado en clase y experimenta una convulsión unos minutos antes de que suene la campana. Se llama a los paramédicos y un administrador de la escuela inicia una “espera” para garantizar que los paramédicos puedan llegar al estudiante rápidamente y brindarle la atención médica necesaria. Durante este tiempo, los estudiantes y el personal permanecen en sus aulas y fuera de los pasillos. Una vez resuelta la situación médica, la escuela retoma su horario habitual. La comunicación a las familias generalmente indica que debido a una emergencia médica que involucró a un estudiante/miembro del personal, la escuela ha activado una “compás de espera”. Se proporcionarán actualizaciones según sea necesario.

2. SEGURO

Se implementa cuando hay una amenaza fuera del edificio escolar. Durante este momento, todas las puertas exteriores están cerradas y las actividades normales continúan dentro del edificio.

Ejemplo: Un individuo armado roba una casa en el vecindario adyacente a una escuela. Cuando la policía responde al crimen, el sospechoso huye de la escena. Para garantizar la seguridad de los estudiantes y el personal, la policía notifica a la escuela que activen el “modo seguro” como medida de precaución mientras buscan al sospechoso. Todas las puertas exteriores permanecen cerradas, nadie puede entrar o salir del edificio y las actividades escolares habituales continúan. La agencia de policía que responda notificará a la escuela cuando se pueda levantar el “seguro”. La comunicación a las familias generalmente indica que, debido a la actividad policial en el área, la escuela ha entrado en “modo seguro” hasta que se reciba un visto bueno de la policía. Se proporcionarán actualizaciones según sea necesario.

3. CIERRE DE EMERGENCIA

Se activa cuando hay una amenaza dentro del edificio escolar. Los estudiantes y el personal se aseguran rápidamente en salones cerrados, apagan las luces, permanecen en silencio y se preparan para esconderse o defenderse si es necesario.

Ejemplo: Hay un intruso o un agresor activo dentro de la escuela, hay un informe de un arma o hay un animal peligroso dentro del edificio. La comunicación a las familias generalmente indicará que se ha iniciado un “cierre de emergencia” y se proporcionarán más detalles a medida que estén disponibles. Las familias pueden esperar actualizaciones frecuentes a través de todas las plataformas de comunicación en esta situación. Es crucial que las familias no vengan a la escuela si se inicia este cierre.

continúa en p.46

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 45

Los cinco componentes principales del Protocolo de Respuesta

Estándar son:

4. EVACUAR

Se usa para mover a los estudiantes y al personal de un lugar a un área segura predeterminada. Las evacuaciones pueden realizarse en respuesta a un incendio, incidente con materiales peligrosos u otras emergencias.

Ejemplo: Hay humo dentro de la cafetería o hay fuego visible. La comunicación a las familias generalmente indica que la escuela ha sido evacuada debido al humo/olor/fuego. Los estudiantes y el personal permanecerán afuera hasta que el departamento de bomberos proporcione el visto bueno. Se proporcionarán actualizaciones a las familias según sea necesario.

5. REFUGIO

Se implementa en respuesta a condiciones climáticas severas o peligros ambientales. Los estudiantes y el personal buscan refugio en áreas designadas dentro del edificio para protegerse de posibles daños.

Ejemplo: Hay una advertencia de tornado para el condado y los funcionarios de emergencia han informado que nuestros estudiantes y personal se refugien en el lugar. La comunicación a las familias generalmente indicará que la escuela se está en modo “refugio” debido a las inclemencias del tiempo. Los estudiantes y el personal se refugiarán hasta que la escuela reciba el visto bueno del distrito. Se proporcionarán actualizaciones a las familias según sea necesario.

El Protocolo de Respuesta Estándar (SRP por sus siglas en inglés) está diseñado para ser flexible y adaptable a diferentes escenarios de emergencia. Al proporcionar instrucciones claras y un lenguaje común, permite una respuesta coordinada y eficiente para garantizar la seguridad y el bienestar de todos en la comunidad escolar. La capacitación, los simulacros y la comunicación continua son partes integrales de la implementación efectiva del SRP.

Las escuelas brindan comunicación cuando se activa algún protocolo del SRP. Tómese un momento para revisar el SRP y tener una conversación con su estudiante sobre los cinco componentes y lo que significan.

continuado de p. 45
46 | Wylie Independent School District
SEGURIDAD

® STANDARD RESPONSE PROTOCOL

INFORMACIÓN PARA PADRES/ MADRES DE FAMILIA Y TUTORES/AS LEGALES

Nuestra escuela ha adoptado el Protocolo de Respuesta Estándar (SRP por su sigla en inglés) desarrollado por “I Love U Guys” Foundation. Los/las estudiantes y el per–sonal serán capacitados, practicarán y harán simulacros sobre el protocolo.

LENGUAJE COMÚN

El Protocolo de Respuesta Estándar (SRP por su sigla en inglés) se basa en un método para todo tipo de riesgos en vez de para situaciones particulares. Al igual que el Sistema de Comando de Incidentes (ICS por su sigla en inglés), el protocolo SRP utiliza un lenguaje común claro al mismo tiempo que posibilita la flexibilidad en el protocolo.

La premisa es simple: durante un suceso se pueden activar cinco acciones específicas. Cuando se comunique, la acción usará un “término específico” que irá seguido de una “orden”. Los participantes activos, incluidos estudiantes, empleados, docentes y personal de respuesta inmediata llevan a cabo la acción. El protocolo SRP se basa en las siguientes acciones: Hold (esperen), Secure (protejan), Lockdown (acceso bloqueado), Evacuate (evacuen) y Shelter (busquen resguardo).

HOLD! (¡ESPEREN!)

En su salón o área. Despejen los pasillos.

Se capacita a los/las estudiantes en lo siguiente:

• Permanecer en el área hasta que se indique que la situación se ha resuelto

• Continúen con la actividad rutinaria

Se capacita a las personas adultas en lo siguiente:

• Cerrar la puerta y echen la llave

• Contar a los estudiantes y a los adultos

• Continuar con la actividad rutinaria

SECURE! (Lockout) (¡PROTEJAN!)

Vayan adentro. Echen llave a las puertas exteriores.

Se capacita a los/las estudiantes en lo siguiente:

• Regresar adentro

• Continuar con la actividad rutinaria

Se capacita a las personas adultas en lo siguiente:

• Llevar a todas las personas adentro

• Echar llave a las puertas exteriores

• Mantener la alerta sobre lo que ocurre en su entorno

• Contar a los estudiantes y a los adultos

• Continuar con la actividad rutinaria

LOCKDOWN! (¡CIERRE DE EMERGENCIA!)

Echen llave, apaguen las luces, escóndanse.

Se capacita a los/las estudiantes en lo siguiente:

• Desplazarse a un lugar donde no se les vea

• Guardar silencio

• No abrir la puerta

Se capacita a las personas adultas en lo siguiente:

• Llevar a las personas en los pasillos a dependencias interiores si es posible hacerlo de forma segura

• Echar llave a las puertas interiores

• Apagar las luces

• Desplácense a un lugar donde no se les vea

• No abrir la puerta

• Guardar silencio

• Contar a los estudiantes y a los adultos

• Prepararse para evadirse o defenderse

EVACUATE! (¡EVACUEN!)

(Es posible que se especifique un lugar determinado)

Se capacita a los/las estudiantes en lo siguiente:

• Evacuar a un lugar determinado

• Llevarse sus teléfonos

• Cuándo se proporcionarán instrucciones sobre si deben llevarse o dejar sus pertenencias

Se capacita a las personas adultas en lo siguiente:

• Dirigir la evacuación a un lugar determinado

• Contar a los estudiantes y a los adultos

• Reporte lesiones o problemas usando el método de Tarjeta Roja / Tarjeta Verde

SHELTER! (¡BUSQUEN RESGUARDO!)

Riesgo y estrategia de seguridad. Los riesgos pueden incluir:

•Tornado

• Materiales peligrosos

• Terremoto

• Tsunami

Las estrategias de seguridad pueden incluir:

• Evacuar a un área resguardada

• Sellar el salón

• Agacharse, cubrirse, agarrarse

• Dirigirse a terreno elevado

Se capacita a los/las estudiantes en lo siguiente:

• Estrategias adecuadas de seguridad y para situaciones de riesgo

Se capacita a las personas adultas en lo siguiente:

• Estrategias adecuadas de seguridad y para situaciones de riesgo

• Contar a los estudiantes y a los adultos

• Reporte de lesiones o problemas usando el método de Tarjeta Roja / Tarjeta Verde

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 47

CIERRA, AJUSTA, VERIFICA

Durante la primavera, Wylie ISD implementó la iniciativa ‘Cierra, Ajusta, Verifica’ como parte de nuestro compromiso continuo con la seguridad. La iniciativa está representada por adhesivos en las puertas exteriores de las escuelas y edificios dentro del distrito. El propósito de este eslogan es recordarles a todos, incluidos los estudiantes, el personal, las familias y los visitantes, que mantener un entorno seguro requiere un esfuerzo colectivo. Enfatiza la importancia de mantener las puertas exteriores cerradas, que los visitantes se registren en la oficina principal y evitar el acceso no autorizado al no permitir que otros entren sin seguir los procedimientos adecuados.

Los tres pasos de ‘Cierra, Ajusta, Verifica’ sirven como guía para las personas que ingresan o salen de las instalaciones de la escuela. Primero, es importante cerrar

la puerta exterior detrás de usted, asegurándose de que esté bien cerrada. En segundo lugar, escuche el clic o sonido que indica que la puerta está correctamente cerrada. Finalmente, tómese un momento para verificar visualmente que la puerta esté bien asegurada.

Siguiendo estos sencillos pasos, la comunidad de Wylie ISD puede contribuir a mantener un entorno escolar seguro. Por lo tanto, la próxima vez que visite una de nuestras escuelas, recuerde (1) cerrar la puerta, (2) asegurarse de escuchar un “clic” y (3) verificar que la puerta esté bien cerrada. Mira el video a continuación, que explica más.that the door is securely latched.

Mire este video si desea

información adicional

Cierra, Ajusta, Verifica

48 | Wylie Independent School District SEGURIDAD

LÍNEA PARA REPORTAR TIP411

Tip411 es un sistema de comunicación basado en Internet diseñado para reforzar la seguridad de los estudiantes. Este sistema proporciona una plataforma para la denuncia rápida y anónima de conductas sospechosas o delictivas dentro de las escuelas. Esta herramienta permite a los estudiantes y ciudadanos denunciar dichos incidentes con prontitud, sin revelar sus identidades. Al ofrecer un canal seguro y confidencial para denunciar, Tip411 permite a las personas contribuir a un entorno escolar más seguro.

**Tip411 no debe usarse para emergencias; llame al 911 para emergencias**

Obtenga más información en wylieisd.net/tip411

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 49

PROGRAMA DESPUÉS DE LA ESCUELA

AlphaBest diseña y opera programas de tutorías, de verano y de día extendido que ofrecen oportunidades para que los estudiantes aprendan, se desarrollen, exploren y se diviertan más allá del día escolar en un entorno educativo seguro.

SERVICIOS ESPECIALES

El Departamento de Servicios Especiales trabaja con las escuelas para coordinar y apoyar los siguientes programas y para garantizar que todos los estudiantes tengan acceso a una educación de calidad y cumplan con los requisitos estatales y federales:

Bilingüe/ESL, incluido el Programa de Lenguaje Dual, 504, Pre-K, Cuidado temporal de menores, Estudiantes sin hogar, dislexia. Para obtener más información, visite Special Services

EDUCACIÓN ESPECIAL

Wylie ISD se enorgullece de los servicios educativos, de comportamiento y afines que se brindan en cada escuela. Los servicios se brindan a niños elegibles de 3 a 21 años. Para los estudiantes con discapacidades visuales y auditivas, los servicios pueden comenzar al nacer. Para obtener más información, visite Special Education

50 | Wylie Independent School District

CONSTRUIR EL FUTURO

SERVICIOS DEL PROGRAMA DE ESTUDIANTES TALENTOSOS Y SOBRESALIENTES, GT POR SUS SIGLAS EN INGLÉS

Wylie ISD reconoce a los estudiantes talentosos y sobresalientes como aquellos cuyas habilidades, talentos y potencial de logro son tan sobresalientes que requieren una variedad de disposiciones especiales para satisfacer sus necesidades educativas. Visite la página web de GT Services web page para conocer los objetivos, la filosofía, la misión y las expectativas de Wylie ISD, así como los contactos y servicios del programa.

SERVICIOS DE CONSEJERÍA Y GUÍA

Los estudiantes y las familias enfrentan una variedad de factores estresantes y circunstancias imprevistas todos los días. Tal vez su familia nunca necesite uno de estos recursos, pero es posible que un amigo sí lo necesite. El Departamento de Orientación y Consejería de Wylie ISD está disponible para usted. Haga click here para recursos adicionales.

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 51

HACIENDO CONEXIONES

52 | Wylie Independent School District VOLUNTARIOS

CONÉCTESE CON SU PTA

El Consejo de PTAs de Wylie ISD tendrá información para unirse a los eventos de regreso a la escuela. Para obtener más información, comuníquese con el presidente del Consejo, Jo Murret, en president@ptawyliecouncil.com, o siga la Facebook page.

SER VOLUNTARIO Y TENER IDENTIFICACIÓN

APROBADA PREVIAMENTE

Wylie ISD se compromete a brindar un entorno seguro para los estudiantes, el personal y los visitantes. Si participa como voluntario o desea obtener una identificación de verificación previa, haga clic aquí para completar una verificación de antecedentes en línea.

Información para Identificación aprobada previamente

En Wylie ISD, es importante para nosotros que los padres y las familias se unan a sus estudiantes para las celebraciones y los programas escolares especiales. Para ayudar a administrar la gran cantidad de padres de familia que asisten a eventos escolares durante el día, Wylie ISD ha implementado un sistema de preselección estilo TSA (Administración de Seguridad en el Transporte) . Nuestro objetivo es reducir las filas y los tiempos de espera en estos días. Las tarjetas de identificación Pre-Check (aprobación previa) de Wylie ISD están disponibles para los padres de estudiantes en todos los grados. Para obtener más información, haga clic aquí

CENTRO DE RECURSOS PARA LAS FAMILIAS

Joley Martin, enlace familiar del distrito, trabaja para conectar a las familias con una variedad de recursos comunitarios para satisfacer sus necesidades. Para obtener más información, comuníquese con Joley a joley.martin@wylieisd.net o al 972-429-2996.

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 53

SPIRITED

PROGRAMA DE COMPUTADORAS, CHROMEBOOK

Recursos Importantes sobre los Chromebook

RECURSOS ESTUDIANTILES

Wylie ISD continuará con su programa Chromebook para llevar a casa 1:1 para el año escolar 2023-24. Cada estudiante en los grados 5-12 en las escuelas intermedia, secundaria y preparatoria recibirá un Chromebook para usar tanto en la escuela como en el hogar durante todo el año escolar. Al finalizar el año escolar, los estudiantes entregarán su Chromebook donde se limpiará, actualizará y revisará para las reparaciones necesarias. En las escuelas secundarias, los estudiantes recibirán el mismo Chromebook año tras año. Para obtener información adicional, haga clic aquí.

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 55

SKYWARD/ SISTEMA DE ACCESO PARA FAMILIAS

Family Access brinda a los padres acceso a nuestro sistema de información estudiantil para un acceso seguro a los horarios de los estudiantes, informes de progreso, calificaciones, disciplina, asistencia y servicio de cafetería. Una aplicación segura basada en la web, esta información en “tiempo real” promueve una comunicación más efectiva entre el distrito y nuestros padres de familia.

56 | Wylie Independent School District
CALIFICACIONES

Avisos automáticos de correos electrónicos

Revise sus notificaciones de correo electrónico del año pasado. Cuando inicie sesión en Skyward Family Access, haga clic en el enlace “Mi cuenta” en la esquina superior derecha. Seleccione las notificaciones automáticas por correo electrónico que desea recibir, como asistencia, calificaciones, visitas a la enfermería, servicio de cafetería y más. También puede aprovechar la opción de recibir notificaciones automáticas de la aplicación Skyward en su dispositivo móvil descargando la aplicación móvil Skyward de la tienda de aplicaciones.

¿Olvidaste tu contraseña?

En la pantalla de inicio de sesión de Skyward family access, haga clic en “¿Olvidé nombre de usuario/ contraseña?”, ingrese su dirección de correo electrónico o nombre de usuario. Se le enviará por correo electrónico un enlace de restablecimiento de contraseña temporal.

Registro Anual en Línea

Por favor complete el registro anual en línea antes del 5 de septiembre de 2023.

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 57

ENLACES RÁPIDOS

Haga clic en los enlaces que aparecen a continuación para acceder a la información rápidamente.

Sitio de Internet Facebook Twitter

Aplicación Móvil del Distrito Escolar de Wylie

Calendario del Distrito Escolar

Calendario de Bellas Artes

Deportes

Tengo un Plan

Servicios de Salud

Tip411

APLICACIÓN MÓVIL DEL DISTRITO

¿Ha descargado la aplicación móvil de Wylie ISD? La aplicación del distrito* es la “ventanilla única” para los padres. Con la aplicación, puede acceder a la información de los estudiantes, como calificaciones, asistencia, saldos de almuerzo y ver qué libros ha sacado su hijo de la biblioteca. ¡La aplicación también incluye rutas de autobús, menús de almuerzo, horarios de deportes, folletos de Peachjar, información del directorio escolar y mucho más!

¡Descargue la aplicación Wylie ISD hoy! Busque “Wylie ISD” en App Store o Google Play Store.

*No es necesario iniciar sesión para usar la aplicación o personalizarla. Sin embargo, le otorga acceso a los datos de su estudiante.

58 | Wylie Independent School District
FÁCIL ACCESO

UNIDOS POR LA EXCELENCIA

2023-24 Guía de Regreso a la Escuela | 59
2023-24 Guía de Regreso a la Escuela WYLIE ISD 951 S. Ballard Ave. Wylie, Texas 75098

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.