ŻYCIE KOLORADO | www.zycie-kolorado.com | Wrzesień | September
9
Dobra Szkoła Nowy Jork daje nam przyjemność, rozluźnia, powoduje, że łatwiej o uśmiech, obniża poziomu stresu, czy też wspomaga leczenie depresji. Według badaczy, śpiewanie buduje w nas poczucie własnej wartości oraz pomaga wyrażać emocje, a czasem wręcz wyrzucać je z siebie. W czasie śpiewania ćwiczymy mięśnie płuc, twarzy oraz…mózg, w którym aktywowane są jednocześnie obszary odpowiedzialne za język, synchronizację, emocje czy wyobraźnię. Natomiast wspólne śpiewanie podwaja wszystkie te korzyści! Przede wszystkim daje radość i buduje poczucie wspólnoty. A będąc częścią wspólnoty, czujemy się lepiej, bezpieczniej, mamy w kimś oparcie… Wiedziały o tym nasze wiejskie prababcie śpiewając wspólnie przy darciu pierza. Naukowcy odkryli również, że gdy śpiewamy uniosono, czyli jednym głosem, synchronizuje się rytm naszego oddechu. Śpiewanie też uczy. Teksty piosenek, język, metafory, rymy, czasem dowcip, czasem jakieś odniesienie, to wszystko zostaje w głowie dzieci i młodych ludzi, niejednokrotnie już na całe życie. Chcielibyśmy więc zaprosić Was do wyjątkowego konkursu. Waszym zadaniem jest wspólne zaśpiewanie wybranej piosenki, przez przedstawicieli przynajmniej dwóch generacji w waszej rodzinie, szkole lub grupie znajomych. Może to być duet (trio lub nawet kwartet) wnuczki/wnuczka i babci/dziadka, syna/ córki i mamy/taty, ucznia i nauczyciela, wujka/cioci i siostrzenicy/bratanicy itp. Piosenka może być z dowolnego
repertuaru, czy to z czasów młodości naszej babci czy mamy, czy też z aktualnej listy przebojów, obojętnie, czy w języku polskim, czy języku kraju, w którym mieszkamy.
POLECAMY
Najważniejsze, że by była zaśpiewana wspólnie, nagrana na video/telefon, i przesłana do nas do 30 września 2021r. Nagrany plik najlepiej wysłać poprzez platformę www.WETRANSFER. com na adres email redakcja@ dobraszkolanowyjork.com Wyróżnione nagrania zostaną zaprezentowane podczas wydarzeń tegorocznego Polonijnego Dnia Dwujęzyczności i zamieszczone będą na stronach: www.DobraSzkolaNowyJork.com www.PolishBilingualDay.com Platformach Facebook i YouTube a ich autorzy otrzymają atrakcyjne nagrody książkowe, ufundowane w tym roku przez Polski Instytut Kulturalny w Nowym Jorku! Serdecznie zapraszamy do udziału w konkursach! Redakcja portalu Dobra Szkoła Nowy Jork
Polska Szkoła w Denver
Powitanie na nowy rok szkolny 2021/2022 MAŁGORZATA GRONDALSKI | DYREKTOR Szanowni Nauczyciele, Rodzice i Uczniowie Polskiej Szkoły w Denver
Życzenia spokojnego roku szkolnego przekazuję również wszystkim rodzicom. Wasze zaangażowanie w sprawy szkolne jest cenne i zawsze potrzebne. Liczę na dalszą dobrą współpracę i pomoc w procesie edukacyjnym i wychowawczym Waszych dzieci.
Z okazji rozpoczynającego się roku szkolnego 2021/2022 życzę wszystkim zdrowia i wytrwałości. Przed Wami, drodzy uczniowie, kolejny rok szkolny pełen nowych wyzwań, pracy oraz intensywnej nauki. To również czas realizowania pasji i zainteresowań, budowania przyjaźni oraz zdobywania ważnych w życiu umiejętności. Aby osiągnąć te cele, musicie wykazać się rozwagą, odpowiedzialnością za siebie i innych poprzez przestrzeganie obowiązujących zasad i rzetelne wykonywanie swoich prac domowych. Życzę Wam nieustającego zapału do nauki i radości z uczęszczania do Polskiej Szkoły. Wam szanowni nauczyciele życzę, aby od 12 września każda niedziela przynosiła Państwu radość z wykonywanej pracy i satysfakcję z odnoszonych sukcesów zawodowych.
Wybiła już godzina. Dzwonek! Rok szkolny się zaczyna. Znów dni popłyną pracowite Nad szkolną książką, nad zeszytem… Życzę Wam wszystkim na początek szkolnego roku – samych piątek! (autor nieznany)
Inauguracja nowego roku szkolnego 2021/22 odbędzie się 12-go września o godzinie 11:30 przed budynkiem szkolnym. Zajęcia szkolne w tym roku, rozpoczynają się o godzinie 11:15 religią, która zostaje włączona w zakres zajęć szkolnych od tego roku. Podobnie jak w ubiegłym, tak i w tym roku szkolnym, w związku z panującą pandemią i wymogami sanitarnymi, będą obowiązywały restrykcje. Wszystkie informacje dotyczące działalności szkoły, płatności i podręczników można znależć na stronie internetowej szkoły: www.swietyjozef.org/school lub szkolnym FB. Witamy wszystkich po wakacjach!