medianet technology

medianet

inside your business. today.

Freitag, 3. mai 2013 – 29

Das nächste grosse ding

Vier Experten auf der Jagd nach der nächsten „Killer-App“

Seite 32

© Cisco Austria

© Chris Haderer

technology Goldmine Big data

Laut einer Cisco-Studie wird Big Data zu einer Goldmine für Unternehmen Seite 34

mächtig toshiba ­satellite L875 im praxistest

© Toshiba

Wer hat Angst um seine persönlichen Daten?

© DiTech

short

© Infoniqa

Wien. Vor Kurzem fand in Amsterdam die „Toshiba World 2013“ statt. DiTech wurde im Zuge dessen als stärkster Partner in Österreich im Segment „Notebooks“ ausgezeichnet. Mit diesem Award würdigt Toshiba die B2B-Kompetenz und Performance von DiTech (Bild: Arieh Bolyos, DiTech (li.), und Hannes Schipany, Toshiba Austria). Schwerpunkt der letzten Monate war diesbezüglich eine Umstrukturierung der Vertriebsstruktur. Ab sofort stehen 20 eigene DiTech-Vertriebsmitarbeiter ausschließlich für die B2B-Kunden zur Verfügung. www.ditech.at

© panthermedia.net/Boris Franz

Wien. CornerstoneCapital beteiligt sich als neuer Kernaktionär mehrheitlich am Infoniqa HR/Payroll-Bereich. Ziel ist es, die Aktivitäten in den strategisch wichtigen Geschäftsfeldern Human Resources und Payroll zu verstärken und zu bündeln. „Die Beteiligung von ‚CornerstoneCapital‘ bietet Infoniqa zusätzliche Möglichkeiten und Perspektiven, denn der Investor verfügt speziell in Deutschland über ein großes Netzwerk“, sagt Siegfried Milly (Bild), Geschäftsführer der Infoniqa HR-Gruppe. CornerstoneCapital AG ist eine Investmentgesellschaft der Deutschen Balaton AG.

www.infoniqa.com

Datenschutz und Personalmanagement Das Softwarehaus Sage hat einen ungewöhnlichen Datenschutzaspekt unter die Lupe genommen: Wie geht die HR-Abteilung in Unternehmen mit persönlichen Mitarbeiterdaten um? Seite 30 Sony Mobile Das Xperia Z überlebte den Warrior Dash

terna Würdigung als bester ERP-Implementierungspartner

Das Xperia Z beim größten Matsch­ rennen der Welt, dem Warrior Dash.

Wien. „Wasserschaden“ ist eine beliebte Begründung zur Verweigerung von Garantieleistungen bei Handys. Nicht so beim Xperia Z von Sony Mobile. Während des „Warrior Dash“ in Texas, einem der größten Matschrennen der Welt, wurden die Fähigkeiten des Xperia Z abseits von Büro, Alltag und befestigten Wegen auf Herz und Nieren getestet – mit Erfolg. Während des gesamten Rennens ist das Xperia Z am Oberarm eines Teilnehmers befestigt und somit allen Situationen voll und ganz ausgeliefert. Als Beleg wurde die Aktion vor Ort von einer Kamera begleitet.

www.sonymobile.com

Zufriedenheitsstudie in ERP-Fragen

© Microsoft

Wien. Noch bis zum 6. September läuft für alle österreichischen Schulen der Technolution Kreativwettbewerb.

Schüler/innen der Oberstufe sind eingeladen, sich über technische Errungenschaften, die von Frauen gemacht wurden, Gedanken zu machen und dazu kreative Beiträge in Wort oder Bild einzureichen. Wie würde das Alltagsleben heute ohne diese Erfindungen aussehen?

www.technolution.info

© Sony

© technolution.info

Ultimativer Smartphone-Härtetest

Ken Wirth, Leiter des Geschäftsbereichs Microsoft Dynamics bei Microsoft.

Wien. Laut aktueller „ERP Praxis Studie 2013“ der Trovarit AG positioniert sich „terna“ mit Microsoft Dynamics AX als bester ERP-Implementierungs- und Wartungspartner in Österreich. „Wir freuen uns sehr für ‚terna‘ über das hervorragende Abschneiden im Rahmen der Zufriedenheitsstudie“, sagt Ken Wirth, Leiter des Geschäftsbereichs Microsoft Dynamics bei Microsoft Österreich. „Besonders erfreulich ist für mich die Top-Platzierung von ‚Microsoft Dynamics AX‘ im Vergleich zu anderen Systemen. Dies ist nur durch eine enge Kooperation zwischen Hersteller und Partner erreichbar.“ www.terna.com

C ove r

30 – medianet technology

Kommentar

Die Wege des Elektronik-Abfalls

Freitag, 3. Mai 2013

Sage Das Softwarehaus hat in einer Studie Datenschutzaspekte aus der Sicht von Arbeitgebern und -nehmern analysiert

Personalmanagement und Schutz sensibler Daten 81% der Arbeitnehmer sind der Ansicht, dass ihre Daten beim Dienstgeber gut aufgehoben sind. ist der Ansicht, dass seine Daten absolut vertraulich behandelt werden. Auf der anderen Seite geben 98% der Arbeitgeber an, personenbezogene Daten vertraulich zu behandeln, 66% als absolut vertraulich.

Chris Haderer

Nikon Superbrand 2013

© Nikon

Marken-Award

Wolfgang Lutzky, Country Manager von Nikon Österreich.

Wien. Nikon Österreich ist mit dem „Superbrands Award 2013“ ausgezeichnet worden. Der Kamerahersteller erhielt als einziges Unternehmen seiner Kategorie den Zuschlag des Expertengremiums der Superbrands Austria. „Diese Auszeichnung erfüllt uns mit Freude und Stolz“, sagt Wolfgang Lutzky, Country Manager Nikon Österreich. „Eine Bewerbung für das ‚Superbrands‘-Programm ist nicht möglich. Der Award 2013 vereint somit Verbrauchermeinungen mit Expertenurteilen und zeigt, wie positiv Konsumenten und Branchenexperten Nikon gegenüber eingestellt sind.“ www.nikon.at

Facebook und Datenschutz Was die Nutzung von Social-Media am Arbeitsplatz angeht, stehen noch einige Entwicklungen bevor.

Etwa jeder vierte befragte Mitarbeiter darf Soziale Medien am Arbeitsplatz nutzen, wobei kleinere Unternehmen liberaler als größere agieren. Rund die Hälfte der Befragten gab an, dass ihr Unternehmen über Richtlinien zur Social Media-Nutzung verfügt (siehe Infografik). Und bezüglich Reglementierungen sind große Unternehmen stringenter: Etwa 66% gaben an, Guidelines zu haben. „‚Facebook‘ und Co verleihen dem Thema ‚Datenschutz‘ noch mehr Gewicht und bringen neue Aspekte ein”, sagt Prochaska. „Arbeitgeber stehen vor der Herausforderung, die persönlichen Daten der Mitarbeiter zu schützen und dabei gleichsam die betrieblichen Interessen zu wahren; hier können Interessenskonflikte entstehen. Das Thema bleibt spannend und wird uns in den nächsten Jahren noch vermehrt beschäftigen.“ Ein bisschen vage ist auch noch, wer sich im Unternehmen mit Datenschutzfragen beschäftigt.

In den meisten Firmen hat die Personalabteilung die Rolle des Datenschützers über, gefolgt von der IT-Abteilung – ein Problem, das aber von der kommenden EU-Datenschutzrichtlinie durch die Einsetzung eines Datenschutzbeauftragten geregelt werden wird.

www.sage.at

Sensibler Umgang „Die Sensibilität im Bezug auf Mitarbeiterdaten ist bei heimischen Arbeitgebern sehr ausgeprägt“, fasst Benigna Prochaska, Geschäftsführerin von Sage und für den Bereich HR-Lösungen verantwortlich, die Studienergebnisse zusammen. Alter und Geburtsdatum sowie Daten aus dem Bewerbermanagement stuft die Arbeitgeber-Seite sogar schützenswerter ein als die Arbeitnehmer-Seite. „Als besonders sensibel und schützenswert erachten beide Befragungs-Gruppen Informationen über Gehaltsexekutionen und Pfändungen, gefolgt von Gesundheitsdaten, Gehaltsdaten und Beurteilungen, wie etwa Mitarbeitergespräche und Leistungs/ Potenzial-Beurteilungen.“ In Zahlen ausgedrückt: Laut der Studie finden 81% der Arbeitnehmer, dass ihre persönlichen Daten bei ihrem Dienstgeber gut aufgehoben. Allerdings: Nur jeder Dritte

© Sage

E

lektroschrott in Container zu packen und nach Afrika zu verschiffen, ist preiswerter, als ihn zu recyclen. Für die Mitarbeiter von Südwind (siehe Story unten) ist es eine Tatsache, dass auch große Teile österreichischen Elektroschrotts auf afrikanischen Müllhalden landen und dort ein extremes Gesundheitsrisiko darstellen.

Interessant dabei ist, dass Elektroschrott eigentlich gar nicht nach Afrika exportiert werden darf. Die Geräte werden daher als Second Hand-Ware deklariert, wobei die Grenzkontrolleure von der schieren Menge einfach überfordert sind. Viele Geräte, die beim Versenden noch funktionstüchtig sind, überleben den Transport nicht, was ebenfalls schon von Anfang an feststeht. Unter diesem Aspekt sind auch diverse Sammelaktionen kritisch zu betrachten, die gebrauchte Smartphones und PCs in Entwicklungsländer schaffen wollen, um dort eine Infrastruktur aufzubauen. In der Regel werden die Geräte recht schnell zu Schrott, und Länder, die keine funktionierenden Müllverwertungssysteme haben, sind um ein Problem reicher. Die Hersteller könnten mit nachhaltigen Produkten einen Beitrag zur Müllreduktion leisten – ob sie das wollen, ist eine andere Frage. Und leider eine, die sich von selbst beantwortet, solange es Smartphones gibt, bei denen man nicht einmal die Akkus wechseln kann.

Wien. Datenschutz hat viele Gesichter: Die Palette der Themen reicht vom Verhindern von Datendiebstählen und Verlusten bis hin zum Schutz der Privatsphäre des Einzelnen, mit allen dazwischenliegenden (auch technischen) Aspekten. Wie es um den Datenschutz im Personalmanagement bestellt ist, hat das Softwarehaus Sage (in Zusammenarbeit mit dem Marktforscher GfK) im Rahmen der Studie „Datenschutz 2013“ ermittelt. Das Ergebnis spiegelt den Stand der Dinge aus zwei Blickwinkeln wider, nämlich einerseits aus Sicht der Arbeitnehmer, andererseits aus Sicht der Mitarbeiter von kleinen und mittelständischen Unternehmen.

Benigna Prochaska, Geschäftsführerin von Sage, präsentiert Datenschutz-Studie.

Südwind Jährlich fallen über 41 Millionen Tonnen Elektroschrott an – ein großer Teil landet auf Deponien in Afrika

Die illegalen Geschäfte mit Elektroschrott Wien. Der am schnellsten wachsende Müllberg der Erde besteht aus Elektroartikeln, wie beispielsweise Fernsehgeräten, Computerprodukten und auch Smartphones.

Zu diesem Schluss kommt eine Studie der Internationalen Arbeitsorganisation ILO: Jährlich vergrößert er sich um 4%, und nach groben Schätzungen sind es über 41 Mio. t Elektroschrott, die pro Jahr anfallen. Ein großer Teil davon landet mehr oder weniger illegal auf einer der größten afrikanischen Elektromüllhalden in Accra, der Hauptstadt von Ghana.

„Die Wege des Elektromülls nach Afrika sind vollkommen intransparent und werden wohl aus guten Gründen verborgen gehalten“, sagt Ines Zanella von Südwind. „Offensichtlich sind aber die Berge an Elektromüll, die sich dort anhäufen – deswegen müssen Regierungen, Hersteller und Handel zusammenarbeiten, um diese illegalen Exporte zu stoppen.“ Auf internationaler Ebene kontrolliert

das Basler Übereinkommen grenzüberschreitende Transporte von Elektromüll. In Europa verbietet die WEEE-Richtlinie den Export von Elektromüll in Länder außerhalb der OECD. Nur funktionierende Altgeräte dürfen als SecondHand-Ware weitergegeben und aus Europa ausgeführt werden. „Tatsächlich wird aber auch immer wieder Müll als funktionierende Gebrauchtware deklariert und so

Illegale Exporte Mitarbeiter der entwicklungspolitischen Organisation „Südwind“ haben die Deponie in den letzten drei Jahren mehrmals besucht und sehen den Verdacht der ILO bestätigt, dass ein Großteil der in Industrieländern zum Recycling anfallenden Elektroaltgeräte, als funktionierende Second-HandWare deklariert, in Entwicklungsländer verschifft wird und dort großen Schaden anrichtet.

© Südwind

Chris Haderer

Die Müllhalde am Stadtrand von Accra: Ein Kind sucht nach verwertbaren Altteilen.

illegal ausgeführt“, sagt Zanella.

Mittlerweile sind es an die 7.000 Kinder und Jugendliche, die tagtäglich auf die Elektromüllhalde kommen und Altgeräte verbrennen, um an die Kupferkabel zu kommen. „Für eine Tagesausbeute von einem halben Kilo Kabel bekommen sie einen Euro“, fasst Christina Schröder von Südwind ihren letzten Lokalaugenschein zusammen. „Die Luft ist verpestet und macht das Atmen schwer, der Boden voller scharfer Splitter und Gift – es ist nach wie vor apokalyptisch. Jeden Tag kommen mehr Kühlschränke, Fernseher und Computer, zum Teil sogar mit Inventarschildern versehen, die ihre Herkunft aus Europa bestätigen; hier bringen sie ghanaische Kinder und Jugendliche um ihre Gesundheit.“ Haut- oder Lungenkrankheiten, an denen die meisten früher oder später erkranken, bleiben unbehandelt, da die Kinder und Jugendlichen nicht versichert sind und oft auch ohne ihre Eltern leben – in einem direkt neben der Müllhalde gelegenen Slum, der „Sodom and Gomorrah“ heißt.

www.suedwind-agentur.at

I d e e & S t r at e g ie

Freitag, 3. Mai 2013

medianet technology – 31

TU Wien Ein Forschungsteam arbeitet an der Entwicklung einer „Virtual Reality“-Umgebung, in der es keine physischen Begrenzungen mehr gibt

Virtual Reality: Unendliche Weiten

virtueller Welten in

Subjektive Wahrnehmung

­Computerspielen.“

Knappe zehn Mal zehn Meter ist das Gebiet groß, auf dem Kaufmann seine Testpersonen mit Virtual Reality-Brillen herumirren lässt. „Jedes unserer virtuellen Zimmer hat vier Türen, die jeweils über einen Korridor zu einem anderen virtuellen Zimmer führen“, erklärt er. „Von welchem Zimmer man in welche anderen Zimmer gelangen kann, ist also von Anfang an vorgegeben. Die genaue geometrische Lage der Zimmer und Korridore zueinander ist aber zunächst völlig offen; sie hängt davon ab, an welcher realen Position die Testperson gerade steht.“

Wien. Das „Raumschiff Enterprise“ ist seit jeher ein guter Ideengeber – auch wenn es in vielen Fällen bei der Idee bleibt und die Umsetzung an den Naturgesetzen scheitert.

Das „Holodeck“, in dem sich Besucher durch künstliche Wirklichkeiten bewegen, hat nun ein Team

„Mögliche Einsatzbereiche sind virtuelle Museumsbesuche

Hannes kaufmann, tu wien

von der TU Wien dazu inspiriert, eine Virtual Reality-Umgebung zu entwickeln, die durch optische Tricks die räumlichen Begrenzungen aufheben will.

Denn: Mit einer 3D-Brille kann man zwar riesengroße virtuelle Welten erleben – aber spätestens dann, „wenn man in eine reale Wand läuft, wo die elektronische Brille einen virtuellen Freiraum an-

Erst wenn die Testperson durch eine virtuelle Tür geht, wird der Verlauf des Korridors und die Lage des nächsten Zimmers berechnet – und zwar so, dass die Testperson auf diesem Weg den vorgegebenen realen Raum nicht verlässt und nicht an reale Wände stößt. „Ist unsere Konzentration auf Objekte gelenkt, bemerken wir kleinere Änderungen im Raum nicht, die außerhalb unseres Blickfelds liegen“, sagt Hannes Kaufmann. „Die Testpersonen bemerken kaum, dass die Welten, durch die sie spazieren, geometrisch gar nicht möglich wären; subjektiv halten sie den durchwanderten Bereich für viel größer als die Fläche, die sie tatsächlich zur Verfügung hatten.“ Virtual Reality-Installationen geistern seit den 1990er-Jahren durch die Technik-Welt, angespornt unter anderem durch die Konzepte von VR-Evangelisten wie dem Forscher Jaron Lanier. Richtig durchsetzen konnten sie sich aufgrund des technischen Aufwands bislang nicht – lediglich im Gaming-Bereich gab es verschiedene Ansätze. Das Team um Hannes Kaufmann sieht einen potenziellen Einsatzbereich „in virtuellen Welten, in denen der Inhalt der virtuellen Zimmer im Zentrum der Aufmerksamkeit steht, nicht die Geometrie der Räume selbst, etwa bei virtuellen Museumsbesuchen oder beim Erforschen virtueller Welten in Computerspielen.“

www.tuwien.ac.at

Hannes Kaufmann und eine Testperson mit 3D Virtual Reality-Brillen auf Cybertour.

Der physische Platz der VR-Installation ist nur etwa zehn Mal zehn Meter groß.

Fit für die Zukunft T-Systems, internationaler Player im IKT-Bereich, setzt auf Wachstumsmarkt: Machine-to-Machine-Kommunikation (M2M) im Trend

T-Systems lässt Maschinen sprechen

PROMOTION

oder die Erforschung

zeigt, stellt man schmerzhaft fest, dass virtuelle und wirkliche Realität nicht ganz zueinander passen“, sagt Hannes Kaufmann vom Institut für Softwaretechnik und interaktive Systeme der TU Wien.

Seine Methode soll es hingegen ermöglichen, fast endlos erscheinende virtuelle Welten zu erzeugen. „Während man durch die virtuelle 3D-Welt geht, wird die Position des nächsten Raums automatisch berechnet – und zwar so, dass er in den real zur Verfügung stehenden Platz passt“, erklärt Kaufmann. „Dadurch glaubt man, durch riesige labyrinthartige Korridorsysteme zu spazieren, wird in Wirklichkeit aber vom Computer bloß immer wieder im Kreis geführt.“

Chris haderer

© TU Wien (2)

Durch optische Tricks im Computer entsteht der Eindruck, Besucher würden sich durch endlose Welten bewegen können.

Wien. Die Automatikwelle rollt: Millionen vernetzter Endgeräte wie Maschinen, intelligente Stromzähler oder Flottenmanagementsysteme tauschen schon heute Daten mit Leitzentralen aus. Nach Angaben der OECD existieren derzeit weltweit rund fünf Milliarden M2M-Geräte. Im Jahr 2020 sollen bereits 50 Milliarden vernetzt sein – ein wahrhaft zukunftsträchtiger Markt.

T-Systems, ein Tochterunternehmen der Deutschen Telekom, ist schon heute einer der führenden M2M-Lösungsanbieter und liefert genau jenes Herzstück, das für die größte Wertschöpfung bei M2M-Projekten sorgt und das eine eindeutige Differenzierung gegenüber reinen TK-Anbietern darstellt.

Ins „T-System“ integriert sind Geschäftsprozessberatung, Systemintegration, Systembetrieb und gegebenenfalls Business Process Outsourcing. Der Kunde hat somit den Vorteil, die gesamte M2M-Lösung – von der Idee über die Hard- und Softwarekomponenten, die Beratung durch erfahrene Mitarbeiter mit spezifischen Technik-Knowhow bis hin zur Datenübertragung – durch die Schwestergesellschaft T-Mobile aus einer Hand zu beziehen.

Flexibles Allround-System Dazu Jürgen Haase, Leiter des internationalen Kompetenzzentrums M2M: „Von der reinen Datenübertragung bis hin zur Entwick-

© Deutsche Telekom/T-Systems (2)

Neue smarte Lösungen für Unternehmen und Konsumenten: Alles rund um die Trend-Technologie beim ersten M2M-Forum im Mai.

Strom & Co: Smart Metering & Home Management erfasst alle Verbrauchsdaten.

lung und dem Betrieb komplexer Anwendungen können wir flexibel auf die Bedürfnisse unserer Kunden eingehen. Hinzu kommt unsere Branchenkompetenz: Vernetzte Energie, vernetztes Auto oder vernetzte Gesundheit gehören zu den strategischen Kerngeschäftsfeldern des Konzerns; hier haben wir aus zahlreichen erfolgreichen Projekten viel Erfahrung und eine Menge herausragender Experten.“

räder gerade wie viel Strom produzieren oder wo Regenschauer für Stillstand bei der Energieproduktion sorgen.

Die M2M-Kommunikation bildet aber auch die Verbrauchsseite ab.

Digitale Stromzähler, sogenannte Smart Meter, übernehmen die Zählerstandermittlung von Heizkostenverteilern, Wasserzählern und anderen Verbrauchsmessgeräten aus der Ferne. Kraftwerke, dezentrale Stromerzeuger und Verbrau-

cher stehen über Smart Meter kontinuierlich in Kontakt. Der Vorteil: Stromfresser können identifiziert werden; durch die VerbrauchEchtzeiterfassung lässt sich der tatsächliche Bedarf an Strom ermitteln – überflüssige Überproduktion durch Energieerzeuger werden so vermieden.

Alexander Decker, Leiter Innovationsmanagement bei T-Systems in Österreich: „Die Energiewende ist ohne Smart-Grid nicht möglich und das Smart-Grid ist ohne M2M nicht machbar.“

1. M2M-Forum am 16. Mai Am 16. Mai 2013 findet das erste österreichische M2M-Forum in Wien, TechGate Center, statt.

T-Systems und T-Mobile sind als Leadpartner mit einer Keynote von Jürgen Haase (Leiter Kompetenzzentrum M2M) und einem Vortrag zu „Smart E-Mobility“ von Alexander Decker, T-Systems Österreich, kompetent vertreten.

Vorteile von A bis Z M2M bildet auch die Basis für die Energieversorgung der Zukunft.

Smart Grids – intelligente Energienetze – werden nur mittels M2MTechnologie sinnvoll umsetzbar sein. Sie sind die logistische und kommunikative Grundlage, damit Versorger das Energienetz der Zukunft steuern und überwachen können. Die M2M-Kommunikation informiert Netzbetreiber etwa in Echtzeit darüber, welche Wind-

ÜBER M2M Ziel der M2M-Kommunikation ist es, das Arbeiten effizienter und den Alltag einfacher zu machen.

Dank M2M wird Autofahren sicherer, Pakete erreichen uns pünktlicher und Strom kann effizienter genutzt werden.

Dahinter steckt ein simples Prinzip: Maschinen beziehungsweise technische Geräte, wie Fahrzeuge, Container, Stromzähler, Alarmanlagen oder Computer, tauschen automatisiert Daten aus und können so weltweit miteinander kommunizieren; gleichsam werden Überwachung und Wartung gewährleistet. Ferndiagnose, Fernwartung und die automatische Erfassung von Verbrauchsdaten gehören zu den Anwendungsbereichen, die heute schon einen festen Platz in unserem Alltag haben.

Für Unternehmen eröffnet M2M ein enormes Optimierungspotenzial: Komplexe Prozesse lassen sich einfacher steuern, der Verwaltungsaufwand sinkt.

Mithilfe papierloser Prozesse werden Medienbrüche vermieden und Fehlerquellen beseitigt, die Datenqualität steigt. Aber auch die Umwelt sollte zu den Gewinnern gehören.

Dank vieler wegweisender Möglichkeiten zum Einsatz auf der Straße, im Haushalt oder im Unternehmen trägt M2M zum schonenden Umgang mit Ressourcen bei und wirkt sich in vielen Bereichen des Lebens nachhaltig aus – so zum Beispiel bei der Regulierung des Verkehrs oder der Steuerung des Energiekonsums.

Weitere Informationen unter: www.t-systems.at

Stromablesen: früher ...

... und heute mit M2M-Technologie.

Fa c t s & f i g u r e s

32 – medianet technology

Freitag, 3. Mai 2013

IFA Im Rahmen der IFA Global Press Conference 2013 begaben sich vier Experten auf die Jagd nach der „Killer-App“

short

© Epson

Neuer Service senkt die laufenden Kosten

Auf der Suche nach dem „nächsten großen Ding“

Technische Novitäten soll die Zukunft kaum bringen, eher neue Funktionen und Bedienerschnittstellen.

Wien. Epson bietet Unternehmen aller Größenordnungen mit dem neuen Print&Save Service an, die Kosten für ihr Verbrauchsmaterial zu senken. Die Consumables für alle in dem Epson Print&Save-System integrierten Drucksysteme sind kostengünstiger und unterliegen zudem einer Preisgarantie über die gesamte Vertragslaufzeit von drei Jahren. Die maximal mögliche Ersparnis errechnet sich dabei aus dem anfallenden Druckaufkommen und der Anzahl der in das Programm eingebundenen Drucker. Zusätzlich beinhaltet das neue Epson Print&Save noch eine kostenlose, dreijährige Garantieverlängerung, die optional auf eine bestehende oder mit dem Paket neu angeschaffte Druckerflotte angewendet werden kann.

www.epson.at

Neue Servicepakete für Geschäftskunden Wien. „Ab sofort bietet T-Mobile für Geschäftskunden, die mehr als Komfort wollen, PremiumAnspruch und sogar Exklusivität“, kündigt Thomas Kicker, Geschäftsführer Business von T-Mobile Austria, neue Produkte an. „Die neuen Pakete ‚Business Service Premium‘ und ‚Business Service exklusiv‘ können jetzt zum standardmäßigen ‚Business Service Komfort‘-Paket, das zu Geschäftszeiten eine kostenlose Experten-Hotline und in der Branche einzigartige technische Serviceline beinhaltet, dazugebucht werden.“

www.t-mobile.at

© FWI

FWI-Gruppe übernimmt MS-Dynamics-Experten

Global Concepts CEOs: Patrick Weilch (li.) und Reinhard Hofmann.

Wien. Die FWI-Gruppe übernimmt Global Concepts, einen Partner im deutschen Microsoft Dynamics CRM-Bereich, und beschleunigt ihr Wachstum im CRM-Bereich. Der deutsche CRM-Spezialist agiert weiterhin als eigenständiges Unternehmen innerhalb der FWI-Gruppe. „Wir sind sehr stolz, dass uns diese Akquisition in Deutschland gelungen ist. Denn dadurch sind wir mit Riesenschritten unterwegs zur Nummer eins im deutschsprachigen Microsoft Business Solutions-Markt “, sagt Leopold Födermayr, Miteigentümer der FWI-Gruppe. www.fwi.at

Sardinien. Die IT-Branche ist auf der Jagd nach „the next big thing“, dem nächsten großen Top-Seller, der den Markt aufmischen soll. Allerdings sind die Meinungen durchaus geteilt, worum es sich dabei handeln könnte. Wird es eine App sein oder ein neues Hightech-Gadget? Oder ist mit dem Smartphone schon das ultimative High-EndGerät erfunden worden, das nun nur mit weiteren neuen Funktionen bestückt wird?

Während der „IFA Global Press Conference 2013“ Mitte April war diese Frage das Thema der Closing Session, mit dem sich vier Experten befassten: Waichi Sekiguchi (Editorial Writer, Nikkei, Japan), Archibald Horlitz (CEO, Gravis AG, Deutschland), Lawrence Magid (Kommentator, CBS News & CNET, USA) und Paolo Paglianti (Chefredakteur, YouTech, Gruppo Editoriale Duesse, Italy). Ihre Conclusio vorweg: Nach dem Smartphone wird es schwer, eine neue IT-Revolution loszutreten. Novitäten sind eher in der Interaktion mit der Software, der Bedienung des Geräts und der Leistungsfähigkeit zu finden.

Vernetzte Welten Für Archibald Horlitz, CEO der deutschen Gravis AG, führt die Entwicklung eindeutig in „eine digital vernetzte Welt“, in der Smartphones und Tablets die Grundlage darstellen. „Durch die Bestückung mit speziellen Sensoren können die Geräte unterschiedlichste Funktionen ausüben und sogar Blutdruckmessungen durchführen“, sagt er.

Dadurch entsteht eine Art Ökosystem aus Hardware und Diensten, für die die Cloud die Grundlage

Diskussion (v.l.n.r.): Waichi Sekiguchi, Editorial Writer, Nikkei (Japan), Archibald Horlitz, CEO, Gravis AG (Deutschland), Lawrence Magid, Commentator, CBS News & CNET (USA) und Paolo Paglianti, Chefredakteur, YouTech, Gruppo Editoriale Duesse (Italy).

darstellt. Durch das Aufbrechen klassischer Programme, die eine Vielzahl von Funktionen ausüben, in einfache Apps, die eine spezielle Aufgabe erledigen, entsteht ein neuer Umgang mit Software.

Auch mit dem Internet vernetzte SmartTV-Geräte werden laut Horlitz verstärkt die Szene bestimmen.

Für die „Killer-App“ hält Horlitz allerdings das, was er „Babelfisch“ nennt (ein aus dem Roman „Per Anhalter durch die Galaxis“ entliehener Begriff). Laut Horlitz wird es bald möglich sein, Unterhaltungen simultan in die Landessprache der jeweiligen Gesprächsteilnehmer zu übersetzen – per Smartphone oder direkt am Tisch.

allem bei der Interaktion mit Geräten und Maschinen. „Das nächste große Ding wird kein Gadget sein, sondern das Interface zwischen dem Gadget und dem Bediener“, sagt Magid. Er geht über Sprachsteuerung und ähnliche Dinge hinaus und meint, dass zukünftige Geräte „automatisch Dinge erledigen werden, von denen sie annehmen, dass sie getan werden müssen – basierend auf den Gewohnheiten und dem Verhalten der Nutzer.“ Hier werde es eine neue Ebene der Kontrolle geben müssen, die es dem Anwender erlaubt, „die letzte Entscheidung zu treffen“, sagt Magid. Die Verschmelzung aller bereits verfügbaren Technologien werde Geräten diese „Scheinintelligenz“ verleihen.

An „dramatische Veränderungen bei den Bedienerschnittstellen“ glaubt auch Waichi Sekiguchi, Editorial Writer bei Nikkei. Anstel-

Scheinintelligente Dinge Auch Lawrence Magid, Kommentator bei den amerikanischen „CBS News“, sieht Veränderungen vor

le der Hände sollen andere Eingabemöglichkeiten zur Verfügung stehen. „Einige dieser Dinge sieht man schon, wie beispielsweise an neuen Samsung-Smartphones, die mit der Kamera die Blickrichtung des Anwenders feststellen und beispielsweise einen Film starten oder stoppen“, sagt er.

Paolo Paglianti von YouTech sieht die Zukunft eher technisch und in Form sogenannter Bending Screens, beweglicher Bildschirme.

Damit sind dünne Folien und Ähnliches gemeint, die einfach transportiert werden können. Ob es sich dabei allerdings wirklich um ein „Killer-Device“ handeln wird oder nur um eines von 20.000 neuen Produkten, die jährlich wieder in der Versenkung verschwinden, werden wir vermutlich erst in ein paar Jahren genau wissen.

www.ifa-berlin.de

youtu.be/g90y1OjjKtE

HandyStore Der stark für Botschaften und internationale Betriebe tätige Store will Klein- und Mittelbetriebe ansprechen

Mobilfunk-Store mit Fokus auf KMU-Bereich Wien. Mobilfunkdienstleistungen – aber nicht von der Stange. Das ist die Spezialität des Wiener Unternehmens „HandyStore“. Gegenüber diversen Online-Plattformen, die nur dem schnellen Verkauf dienen, „können wir ein Added-value anbieten, indem wir auf den Kunden eingehen“, sagt HandyStore Shopleiter Jossi Babacsayv. „Wir bieten Telekommunikationslösungen auf dem Mobilsektor, bei denen alles aus einer Hand kommt.” Etwa zwei Drittel der Klientel des Handy Store bestehen aus Privatkunden.

Interessanter Kundenkreis Die Palette der Leistungen reicht von der Beratung bis zu Service und Support, wobei verstärkt Klein- und Mittelbetriebe als Kunden gewonnen werden sollen, die „einen Ansprechpartner für ihre Mobilkommunikationswünsche suchen; viele Betriebe haben nicht den Überblick über den Markt und entscheiden sich vorschnell für Lösungen von der Stange.“ Hier will der HandyStore als kompetenter Vermittlungspartner in Er-

scheinung treten, der sich langfristig um den Kunden kümmert. „Wir haben aufgrund unserer Lage im dritten Bezirk in der Ungargasse 77 ein sehr internationales Publikum“, sagt Jossi Babacsayv. „Dazu gehören viel Unternehmen und Botschaften in der Umgebung.

Dadurch haben wir festgestellt, dass die Kunden am liebsten in ihrer Landessprache bedient werden und einkaufen.“ Und da ist die Auswahl recht groß: „Einige unserer Mitarbeiter sprechen neben russisch, französisch, serbisch, ungarisch und englisch unter anderem auch persisch und polnisch.“ Die Kunden fühlen sich dadurch „gleich viel besser aufgehoben“.

heiten sind alle wichtigen Handymarken wie Apple, Nokia, Sony Ericsson, Motorola, Samsung und LG mit Geräten und Zubehör im Sortiment des Geschäfts vertreten.

Vorortreparaturservice für fast alle Smartphones und Datenrettungsservice gehören ebenfalls zum Repertoire.

„Wir haben oft ‚Aha‘-Erlebnisse unter den Kunden“, sagt Jossi Babacsyv. „Die Leute kommen durch Zufall zu uns und ärgern sich, dass sie uns nicht früher gekannt haben.“ Und die bleiben dem HandyStore „dann meistens als Stammkunden erhalten“.

www.handystore.at

Viele Aha-Erlebnisse Seit dem Jahr 1999 ist der Handy Store aktiv, damals noch als Einzelunternehmen, und „mehr als 10.000 Kunden konnten in den letzten Jahren die breite Produktpalette unserer Telekomsparte kennenlernen“, sagt Babacsayv. Gebrauchte Handys werden zurückgenommen und fachgerecht entsorgt, an Neu-

© Handystore.at

Epson bietet einen neuen Service, der Betriebskosten reduzieren soll.

© Chris Haderer

chris haderer

Jossi Babacsayv, Shopleiter des seit 1999 aktiven Handy Store im dritten Bezirk.

Fa c t s & fi g u r e s

Freitag, 3. Mai 2013

medianet technology – 33

FileMaker Laut einer neuen Studie von Forrester Consulting amortisieren sich unternehmenseigene FileMaker-Datenbanken für iOS besonders schnell

Mobile Datenbank mit hohem RoI Wien. Kaum ein Unternehmen kommt ohne Datenbanklösungen aus, und hier versucht sich die ursprünglich aus der Apple-Welt kommende „FileMaker“-Lösung verstärkt zu etablieren. Die Besonderheit von Filemaker gegenüber beispielsweise der zum OfficePaket von Microsoft gehörenden Access-Lösung: FileMaker ist auch für die iOS-Plattform und somit für Mobilgeräte verfügbar.

Laut der Studie „The Total Economic Impact of the FileMaker Platform“, die das IT-Marktforschungsunternehmen Forrester Consulting im Auftrag von FileMaker durchgeführt hat, kann sich der Einsatz der FileMakerPlattform für unternehmenseigene Datenbanklösungen innerhalb von drei Monaten amortisieren und Kunden nach zwei Jahren ein Return-on-Invest (RoI) von 289%

I-New Novomatic-Deal

Partnerschaften Mattersburg/Gumpoldskirchen. Die Novomatic AG beteiligt sich im Wege eines Aktienkaufs mit 50,097% an der I-New Unified Mobile Solutions AG. Ein Closing des Deals soll in circa zwei Monaten erfolgen, über den Kaufpreis wurde Stillschweigen vereinbart. I-New hat zuletzt für Richard Bransons Virgin Mobile die gesamte Mobilfunktechnologie für den Einstieg in den lateinamerikanischen Markt entwickelt und betreibt diese auch. „Die Partnerschaft mit ‚Novomatic‘ ist langfristig angelegt und ein bedeutender Schritt, der es uns ermöglicht, rascher als geplant in neue Märkte vorzudringen”, sagt CEO der I-New-Geschäftsführer Peter Nussbaumer: „Novomatic ist ein herausragender Partner für unsere Strategien.“ Die Beteiligung an I-New ist für die Novomatic-Gruppe ein wichtiger Schritt im Bezug auf die Distribution von Spielecontent über die Neuen Medien.

bringen. Untersucht wurde im konkreten Fall die Einführung der FileMaker-Plattform bei einem USamerikanischen Eventveranstalter.

Gegenüber einer handschriftlichen Erfassung brachte die Nutzung eines iPad, das direkt mit den Datenbanken im Backoffice der Agentur verbunden war, erhebliche Einsparungen bei Zeit und Kosten.

Neue Mobilanwendungen Laut einer FilmeMaker-eigenen Untersuchung ist die meist verwendete Verbindung zum Server mit 59% ein lokales drahtloses Netzwerk. Bewegen sich iOS-Anwender

außerhalb des Firmennetzwerks, nutzen sie zu 35% das Internet und zu 21% VPN-Zugänge. „Die nächste Welle mobiler Geschäftsanwendungen wird vom Streben nach höherer Produktivität durch den Einsatz von iPad und iPhone getrieben“, sagt Hermann Anzenberger, Geschäftsführer der FileMaker GmbH, Central Europe. „Die Automatisierung der Prozesse in den Firmenzentralen bringt demnach einen realen Returnon-Investment. Dennoch waren wir überrascht, wie stark solche Anwendungen bereits innerhalb der Firmenstandorte Fuß gefasst haben.“ www.filemaker.com

Von a Bis ZUKUnFT!

Hermann Anzenberger, Geschäftsführer der FileMaker GmbH, Central Europe.

Bezahlte Anzeige

Chris haderer

© FileMaker

Der mobile Zugriff auf Unternehmensdatenbanken ist stark im Ansteigen.

Deine Stadt lernt dazu.

Kompakte Führung

© Roland Unger/I-New

Der ehemalige Telekom-Chef und jetztige I-New-Aktionär Boris Nemsic wird als neuer Aufsichtsratsvorsitzender der I-New bestellt. „Die neue Eigentümerstruktur ermöglicht I-New, die Verbindung aller Vorteile, die die Shareholder einbringen, zu nutzen: die gesunde finanzielle Basis für Wachstum, Telekomerfahrung und World-Class-Produkte, die bereits große Akzeptanz in allen Kundensegmenten gefunden haben“, sagt Nemsic. „Eine kompakte Führungsstruktur und die Shareholder zusammen mit dem ManagementTeam sind Garant für eine nachhaltige Entwicklung der I-New.“

www.i-new.com

www.novomatic.at

www.smartcity.wien.at

Wien.

Die Stadt fürs Leben.

Erst die Arbeit, dann das Vergnügen – das war gestern. Mit den neuen Campus-Modellen werden Kindergarten, Schule und Freizeit an einem Ort vernetzt. Damit alle voneinander lernen können – den ganzen Tag, das ganze Jahr. Und davon profitieren auch alle – Kinder und Eltern ebenso wie PädagogInnen. Das macht das Leben leichter – und unsere Stadt fit für die Zukunft. Daran arbeiten wir alle gemeinsam.

Das ist Smart City Wien.

Boris Nemsic, neuer Aufsichtsrats­ vorsitzender bei I-New. PR_25_SCBildung_216x288_JP.indd 1

29.04.13 10:57

Fa c t s & f i g u r e s

34 – medianet technology

short

Gute Quartalszahlen und eine Fachmesse in Wien

Freitag, 3. Mai 2013

Cisco Das Unternehmen sieht in „Big Data“ eine wahre Goldgrube, ortet aber noch große Probleme beim Daten-Abbau

Big Data: viele Prognosen, aber wenige Konzepte

© VMware

Laut Studie ziehen nur 28 Prozent der Unternehmen einen strategischen Mehrwert aus Big Data-Analysen.

© www.powermatters.org

Allianz für das drahtlose Laden von Mobilgeräten

Drahtloses Laden von Mobilgeräten soll zum Standard werden.

Wien. Nach AT&T, Google und Starbucks sind nun auch HTC, LG und Samsung der „Power Matters Alliance“ (PMA) beigetreten. PMA gilt als eine Art de facto-Standard für das drahtlose Laden von Mobilgeräten.

In den letzten Monaten hat die PMA große Unterstützung vonseiten der Gerätehersteller erfahren. So sind Blackberry, NEC, Texas Instruments, IDT, NXP, ZTE, Kyocera und die Zubehörhersteller Incipio, Sketch und Otterbox allesamt beigetreten. Nach der Bekanntgabe von AT&T, dass man plane, drahtloses Laden mit PMA bis 2014 in das Smartphone-Portfolio zu integrieren, wird erwartet, dass dieser Trend sich fortsetzt und intensiviert.

www.powermatters.org

Achim Kaspar, General Manager von Cisco Österreich: „Unternehmen sind noch zu wenig auf Big Data-Projekte vorbereitet.“

speichern und analysieren, „kämpfen mit der Umsetzung der aus Big Data gewonnen Erkenntnisse für Business und IT“, kommentiert Kaspar. So würden etwa 60% der Befragten weltweit erkennen, dass der intelligente Umgang mit Big Data die Wettbewerbsfähigkeit erhöht – allerdings würden nur magere 28% bereits einen strategischen Mehrwert daraus ziehen.

Bei der Einführung von BigData-Lösungen gibt es laut dem Cisco-Report gleich mehrere Stolpersteine: Dabei handelt es sich um Datensicherheit (27%), zu wenig IT-Mitarbeiter (23%) oder auch ungenügendes Budget (16%).

Viele kleine Probleme Im Rahmen des „Cisco Connected World Technology Report“ wurden IT-Experten aus 18 Ländern zu IT-Readiness, Herausforderungen, Technologien und dem strategischen Mehrwert von BigData-Projekten befragt. Die meisten Unternehmen, die Daten sammeln,

81% der Befragten gehen außerdem davon aus, dass einige oder alle Big-Data-Projekte Cloud Computing erfordern. Für 73% der Befragten wird hauptsächlich die IT-Abteilung die Big-Data-Strategie vorantreiben.

Mehr IT-Budget Auch was Bandbreiten angeht, herrschen Unterschiede zwischen Wissen und Wahrheit: 48% der Befragten erwarten, dass sich die Netzwerklast in den nächsten zwei Jahren verdoppeln wird, 23%, dass sie sich verdreifacht. Allerdings benötigen 27% bessere Richtlinien

und Sicherheit, 21% höhere Bandbreiten für ihre künftigen Aktivitäten.

73% der Befragten planen, Daten aus digitalen Sensoren, intelligenten Stromzählern, Videokameras und anderen neuen Netzwerkgeräten in ihren Big-DataStrategien zu berücksichtigen. Die Einführung ist jedoch noch in einer sehr frühen Phase und nur 33% haben überhaupt einen Plan, wie sie von diesen neuen Datenquellen profitieren. Mehr als 50% der Befragten erwarten sich aber eine baldige Aufstockung ihrer IT-Budgets hinsichtlich „Big Data“.

www.cisco.at

Apple Das Unternehmen hat seine aktuellen Quartalszahlen vorgelegt, über die Anleger nicht wirklich glücklich sind

Gewinnrückgänge bei steigenden Umsätzen Wien. Mit gemischten Gefühlen scheinen die Investoren derzeit auf Apple hinabzuschauen, denn trotz nicht wirklich schlechter Quartalsergebnisse ist der Aktienwert in den letzten Wochen auf den tiefsten Stand seit 2011 gesunken und fiel bisweilen auf unter 400 USD. In den letzten sechs Monaten verlor die Aktie etwa 40% ihres Wertes. Im zweiten Geschäftsquartal des Jahres fuhr Apple außerdem erstmals seit zehn Jahren einen signifikanten Gewinnrückgang um 18% auf 9,5 Mrd. USD ein.

Im Gegensatz dazu ist der Umsatz um knappe elf Prozent auf 43,6 Mrd. USD angestiegen – das Unternehmen kämpft also mit Verlusten auf höchstem Niveau.

um 27%, die iPhone-Verkaufszahlen stiegen nur um schlanke sieben Prozent auf 37,4 Mio. Geräte. Am PC- und Notebook-Sektor ist Apple nach wie vor mehr oder weniger ein Nischenhersteller mit einem stabilen Marktanteil von knapp sieben Prozent am Gesamtmarkt.

Während sich Anleger ohnehin bereits ein wenig verstimmt zeigen, weil Apple aktuell offenbar keine Seller wie vor ein paar Jahren das iPhone im Köcher hat, sind auch die Prognosen des Unternehmens selbst nicht unbedingt geeignet, um Optimismus zu verbreiten.

Weniger Gewinn Deutliche Steigerungen der Absatzzahlen konnte Apple nur bei den iPad-Tablets verzeichnen: diese stiegen um stolze 65% auf 19,5 Mio. verkaufte Geräte. Bei den einstigen Zugpferden der Cupertiner sieht die Lage etwas trauriger aus: Die Verkäufe des iPod-Players fielen

© EPA

Wien. VMware hat seine Geschäftszahlen für das erste Quartal 2013 bekannt gegeben.

Demnach gab es ein Ertragswachstum von 13% auf 1,19 Mrd. USD (ca. 0,91 Mrd. €) im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Die GAAP Umsatzrendite beträgt 13,4%, die Non-GAAP Umsatzrendite 32,5%. Der GAAP Gewinn je Aktie beträgt 0,40 USD (0,31 €), der Non-GAAP Gewinn je Aktie von 0,74 USD (0,57 €). „Wir sind sehr zufrieden mit unseren Leistungen in diesem Quartal, besonders vor dem Hintergrund der jüngsten Zahlen vieler unserer BranchenKollegen“, sagt Pat Gelsinger, Chief Executive Officer von VMware. „‚VMware‘ ist führend bei der Virtualisierung von Software-Infrastruktur. Zudem bietet VMware die beste Endto-End-Infrastruktur, die in der Lage ist, Legacy-Clients/Server-Applikationen und Desktops mit den Anwendungen der nächsten Generation für die mobile und Cloud-Ära zu verbinden. Unsere Position im Markt ist klar und wir sind bereit, eine langjährige Reise mit unseren Kunden anzutreten.“ Zunächst könnte die Reise nach Wien führen, denn am 7.

Mai lädt VMware unter dem Motto „Virtually Unlimited“ zum „VMware Forum“ am Gelände der Messe Reed. Branchenkenner werden auf der kostenlosen Veranstaltung Trends um Cloud Computing, Virtualisierung und Mobile Services diskutieren. www.vmware.at

Wien. Zwei Berge gibt es auf der Erde, die ohne Ende zu wachsen scheinen: der Müllberg auf der einen Seite, der Datenberg auf der anderen. Da immer mehr Geräte mit dem Internet verbunden sind, wächst auch die Menge der anfallenden Daten: Smartphones, Sensoren, Videokameras, intelligente Stromzähler und andere im sogenannten Internet of Everything verbundene Objekte erzeugen riesige Datenmengen, die unter dem Begriff „Big Data“ in Erscheinung treten. Für Unternehmen sind diese Daten eine potenzielle Goldmine – eine neue Cisco-Studie zeigt allerdings auch, dass IT-Experten und Unternehmen herausgefordert sind, den strategischen Mehrwert aus diesen Daten herauszukitzeln und diese effizient zu managen. „Der Datenanstieg ist nicht aufzuhalten“, sagt Achim Kaspar, General Manager Cisco Austria. Das bedeute für Unternehmen einerseits „ungeahnte Möglichkeiten, ihr Business weiterzuentwickeln, andererseits aber auch, ihre Netzwerkinfrastruktur entsprechend flexibel an neue Anwendungen und Technologien anzupassen, um das stetig anwachsende Datenvolumen verwalten zu können. Nur auf dieser Basis können Unternehmen aus ‚Big Data‘ wertvolle Erkenntnisse für ihr Business ziehen.”

© Cisco Austria

chris haderer

Gute Quartalszahlen: Pat Gelsinger, Chief Executive Officer von VMware.

Apple-Chef Tim Cook steht möglicherweise eine baldige Veränderung bevor.

Apple geht immerhin von einem Umsatzrückgang auf 33,5 bis 35,5 Mrd. USD im dritten Geschäftsquartal 2013 und von einer weiterhin schrumpfenden Gewinnspanne aus.

Unwillige Aktionäre Gerüchteweise vom Abgang bedroht ist Apple-Chef Tim Cook, der den Job direkt vom verstorbenen Steve Jobs übernommen hat. Ihm werden von ­Anlegerseite vor allem die schrumpfenden Gewinne zur Last gelegt. Zur Beruhigung der Anleger führte Cook außerdem eine Dividende ein und führte Aktienrückkäufe durch, was Anlegern etwa 35 Mrd. USD einbrachte. Dennoch wurde bei der Hauptversammlung des Konzerns im April auch die Forderung gestellt, Apple solle etwas aus seinem 105 Mrd. € schweren Geldspeicher ausschütten. Mitte April musste der Lifestyle-Hersteller außerdem seinen kurzzeitig errungenen Titel als wertvollster Brand der Welt wieder an Exxon Mobile zurückgeben. www.apple.at

Freitag, 3. Mai 2013

T o o ls & se r v i c es

medianet technology – 35

Sony Das Unternehmen hat zwei neue Produkte für die drahtlose Verteilung von Content in Netzwerken über verschiedene Endgeräte hinweg vorgestellt

Media-Hub für den Hausgebrauch Chris haderer

Wien. Sony hat zwei neue Produkte vorgestellt, die das drahtlose Teilen von Fotos, Videos und anderen Inhalten über verschiedene Endgeräte hinweg vereinfachen sollen. Die „Personal Content Station LLS-201“ eignet sich als zentraler Medien-Hub für Smartphone, Tablet, Kamera und Camcorder.

Dank NFC-Technologie genügt ein Fingertipp für die Übertragung von Videos oder Fotos. Der „Portable Wireless Server WG-C10“ wiederum ermöglicht das Speichern, Teilen und Ansehen von Inhalten – zu Hause und unterwegs. Er dient dank eingebauter Ladefunktion auch als Reserve-Stromquelle.

Einfacher Zugang Das Hauptaugenmerk der beiden Wireless-Produkte liegt auf einfacher Bedienung, wobei die

Ricoh Neuer Geljet-Printer

A3 Gel-Drucker

Wien. Ricoh hat sein Geljet-Portfolio um den „Aficio SG 7100DN“ erweitert. Der A3-Farbdrucker ist für Arbeitsplätze und kleine Arbeitsgruppen gedacht und eignet sich für Anwendungsgebiete, in denen A3-Dokumente genauso einfach gedruckt werden sollen wie A4-Dokumente. Die Multi-BypassOption sowie die Unterstützung breiter Papierformate erlauben das Drucken von Postern, Bannern und Umschlägen. Der erste Farbdruck liegt in acht Sekunden vor, pro Minute können bis zu 29 Seiten gedruckt werden. Durch die schnell trocknende Liquid-Gel-Technologie liefert der standardmäßig netzwerkfähige Aficio SG 7100DN Farbergebnisse, die über Jahre wasserfest und lichtbeständig bleiben (Preis laut „geizhals.at“ zwischen ca. 740 € und 1.010 €).

Günstige Druckvarianten

© Ricoh

Im Energiesparmodus erreicht der Aficio SG 7100DN einen TECWert von 0,321kWh pro Woche und ist somit einer der besten seiner Klasse. Vorteile sind dabei die speziellen Eigenschaften des Liquid-Gels, wie zum Beispiel eine vergleichsweise niedrige Aufwärmzeit und eine kurze Trocknungszeit.

Letztere ermöglicht einen schnellen Duplex-Druck, der wiederum die Materialkosten senkt.

Darüber hinaus entstehen dank der Gel-Technologie keine Stauboder Ozon-Emissionen. Im ECOnomy Color Modus unterscheidet der Geljet zwischen Text und Bildern.

Dabei wird die Farbdichte von Bildern um die Hälfte reduziert und Farbausdrucke entstehen lt. Ricoh beinahe auf dem Kostenniveau von Schwarzweiß-Dokumenten.

www.ricoh.at

Der neue Aficio SG 7100DN von Ricoh: guter Energiesparmodus an Bord.

Kommunikation mit anderem Sony-Inventar bevorzugt einfach vor sich geht. So verbindet sich die Personal Content Station mit jedem drahtlosen Heimnetzwerk, um Fotos und Videos von Smartphones, Tablets, Digitalkameras oder Camcordern zu speichern und zum Ansehen und Teilen bereitzustellen.

Die Daten gelangen von Smartphones oder Tablets via WLAN zur Personal Content Station. USBSpeichermedien und Speicherkarten werden vom System dabei ebenfalls unterstützt. Durch NFCTechnologie (Near Field Communications) können Nutzer ihre neuesten Fotos und Videos von ihrem

Handy mit der „PCS Manager“-App aus Google Play oder dem iTunes App Store auf die Personal Content StationTM übertragen.

Eine der Schlüsselfunktionen der PCS ist der integrierte VideoTranscoder, der hochauflösende AVCHD-Videos für die Wiedergabe auf Smartphones oder Tablets automatisch in das MP4-Format umwandelt. Die Originaldateien bleiben dabei in ihrer ursprünglichen Qualität unverändert auf der Personal Content-Station gespeichert.

Dank des HDMI-Ausgangs können Fotos und Videos in Full HD-Qualität ausgegeben werden.

www.sony.at

© Sony

Videotranscoder wandelt AVCHD-Clips automatisch in Handyformate um.

Die Sony Personal Content Station LLS-201: drahtloses Medienarchiv mit 1TB-Platte.

T o o ls & se r v ic e s

36 – medianet technology

Freitag, 3. Mai 2013

Test Das Toshiba Satellite L875-Notebook bietet mit zwei Rechnerkernen genug Leistung für anspruchsvolle Aufgaben

short

Solide Performance im Alu-Cocktail-Kleidchen

© Netgear

Beamforming+ für mehr Performance im WLAN

Gute Ausstattung und Verarbeitung machen das Gerät zu einem interessante Mobilrechner für unterwegs.

Ein Firmware-Update bringt ­verbesserte WLAN-Performance.

Chris haderer

Wien. 17 “ Bildschirmdiagonale brauchen Platz – aber den nimmt der Toshiba Satellite L875 auf recht elegante Weise ein. Vom Outfit her gibt sich das Gerät aluminiumgebürstet, oberflächenbehandelt und damit für fast jede Cocktailparty richtig angezogen.

Schämen muss sich Toshiba für das Design der Satellite L-Reihe ganz sicher nicht. Und auch das, was man nicht gleich sieht, lässt auf eine stimmige Gesamtkomposition schließen: Der verbaute Intel Core i5-2450M-Prozessor taktet seine zwei Kerne im Turbo Boost

mit bis zu 3,1 Gigahertz, was dem Gerät genug Kraft auch für anspruchsvollere Aufgaben verleiht.

Standard-Officeanwendungen sind für den L875 kein Thema, aktuelle Spiele können die AMD Radeon HD 7670M-Grafikkarte durchaus ausreizen. Video-, DVD- und Bluray-Wiedergabe sind Standards, auch zum Videoschnitt kann das Gerät durchaus eingesetzt werden – solange Sie nicht vorhaben, ein zweieinhalb Stunden-Opus in FullHD zu editieren.

Facts & figures

Wien. Im Rahmen ihrer mehr als 20-jährigen Partnerschaft im Bereich Mission-Critical Computing haben Fujitsu und Oracle die weltweite Verfügbarkeit der Fujitsu M10 Server mit 16-Core SPARC64 X Prozessoren bekannt gegeben.

Fujitsu M10 Server liefern Zuverlässigkeit auf MainframeNiveau bei maximaler Skalierbarkeit für geschäftskritische Workloads. Die Core-Level CPU-Aktivierung ermöglicht es Kunden, bei Bedarf ProzessorRessourcen hinzuzufügen, um wechselnden Workload-Anforderungen ohne Ausfallzeiten für bestehende Anwendungen gerecht zu werden.

www.oracle.com

Windows 8 an Bord Auflösung und Bildqualität des mobilen 17-Zöllers erwiesen sich im Test als gut. Das Display ist zwar nicht entspiegelt, was bei

schlechten Lichtverhältnissen ein bisschen störend sein kann, dafür ist die Farbdarstellung allerdings lebendiger als auf einem matten Display – und das spricht für ein Gerät, das sich als Multimedia-Maschine versteht.

Allerdings gibt es bei allen Pluspunkten, die der L875 als mobiler Begleiter für sich verbuchen kann, auch ein winziges Minus: Klappt man den Rechner auf, weil man nur schnell etwas nachschauen will und stößt auf einen hellblauen

Bildschirm mit der zartweißen Schrift „Windows Updates werden konfiguriert, 3% fertig, schalten Sie den Computer nicht aus“, dann ist Freude nicht das erste Gefühl, das aufkommt. Aber Notebooks sind keine Tablets, und Toshiba kann nichts für die Windows-Tücken – auch wenn es nicht unbedingt Windows 8 hätte sein müssen, das ab Werk an Bord ist. Ohne Touchscreen funktioniert Windows 7 mit Touchpad-Bedienung am Notebook weitaus geschmeidiger.

www.samsung.at

© Chris Haderer (2)

Die wichtigsten Features des Toshiba Satellite L875 im schnellen Vorlauf: Prozessor Intel Core i5, 2,5/3,2Ghz RAM 8 GB DDR3 (auf 16 GB erweiterbart) HDD 1 TB Display 43,9 cm (17,3˝) TruBrite HD+ Display, LED-Hintergrundbeleuchtung Grafikkarte AMD Radeos 7670M Eingabegeräte Tastatur, Touchpad mit Multi Touch-Gestensteuerung Auflösung 1.600x900 Pixel Audio Stereo-Lautsprecher mit SRS Premium Sound HD-Optimierung Kamera 1 Megapixel HD-Webkamera Optische Speicher DVD-Player, oder Blu-ray-Laufwerk mit Toshiba Resolution+ Schnittstellen HDMI, 2 x USB 3.0 mit Sleep-and-Charge, 1 x USB 2.0, RGB, WLAN (802.11 b/g/n), Fast Ethernet LAN oder Gigabit LAN (modellabhängig), Bluetooth 4.0, SD-Kartenleser Akku Lithium-Ionen, bis zu drei Stunden Designvarianten Matt-Weiß und GlänzendWeiß, Silber oder Eisblau-Metallic Abmessungen 413x268x33,7mm Gewicht 2,7kg Preislage lt. Amazon ab ca. 730 €

www.toshiba.at

Fujitsu und Oracle liefern neue M10 Server aus

Das Gerät wird mit Windows 8 ausgeliefert, was die Bedienung per Pad erschwert.

Vorinstallierte Toshiba-Hilfsprogramme sollen die Konfiguration erleichtern.

Test „PhotoZoom 5 Pro“ von BenVista präsentiert sich als hochwertige Skaliersoftware mit interessanten Workflow-Features

Wie aus kleinen Bildern große Fotos werden

Software-Generation Infor 10x ist verfügbar

© Infor

Wien. Für die technische Qualität eines Digitalbilds ist seine Auflösung von wesentlicher Bedeutung.

So werden Fotos am Inkjet-Printer vorzugsweise mit Auflösungen von 300 Punkten pro Zoll ausgegeben.

Bildschirme arbeiten standardmäßig mit 72 bzw. 96 dpi. Liegt nun Bildmaterial, beispielsweise alte Fotos oder schlecht gescannte Vorlagen, mit geringer Auflösung vor, kann es bei der Weiterverarbeitung, beispielsweise bei der

Einbindung von Fotos in Drucklayouts, zu unschönen Ergebnissen kommen.

Hier bietet die Skaliersoftware „PhotoZoom 5 Pro“ von BenVista (ca. 169 €, erschienen im FranzisVerlag) handfeste Hilfestellung.

Mit PhotoZoom 5 können Bilder, die beispielsweise mit 72 dpi Auflösung vorliegen, auf Posterformate hochgerechnet werden. Dabei werden Artefakte und Störungen durch die von BenVista entwickelte

© Chris Haderer (2)

Infor hat seine Softwarepakete einer Erneuerung unterzogen.

Wien. Infor 10x ist ab sofort verfügbar. Die Software-Generation vereint eine multifunktionale Middleware-Plattform mit Social-, Mobile-, Analyseund Cloud-Funktionen mit den industriespezifischen SoftwareSuiten von Infor. Die Modernisierungen durch 10x beziehen sich auf die zwölf wichtigsten vertikalen Branchenlösungen von Infor sowie auf die horizontalen Geschäftsapplikationen, darunter Finanzen, Human Capital Management, Supply Chain Management, Product Lifecycle Management oder Enterprise Asset Management. www.infor.de

Elegantes ­Design: der Toshiba Satellite L875 liegt sehr tragbar in der Hand.

© Toshiba

Wien. Netgear hat die neue Beamforming+ Technologie als Firmware Update für ein optimiertes ac-WLAN-Netzwerk bereit gestellt. Durch das kostenlose Update für den R6300 Dualband Gigabit Wireless Router und den A6200 Wireless Dualband USB-Adapter verbessert sich die Qualität und Reich­weite des WLAN-Signals um fast 60% und die Stabilität des Drahtlosnetzes zu ­­Hause wird erhöht.

Netgears Beamforming+ ist eine intelligente, signalfokussierte Technologie, welche die WLAN-Abdeckung erweitert, ­Interferenzen minimiert, Funklöcher eliminiert und gleichzeitig die Geschwindigkeit des 802.11ac WLAN-Netzes optimiert. Mit Beamforming+ wird vor allem die Gigabit-Performance ausgeschöpft.

www.netgear.de

Fotos in geringen Auflösungen können in Großformate hochgerechnet werden.

„S-Spline-max”-Technologie weitgehend ausgeglichen. Das Ergebnis sind qualitativ hervorragende Vergrößerungen (wobei es letztlich natürlich auch auf die generelle Ausgangsqualität des Bildes ankommt).

Guter Funktionsumfang Auf den Punkt gebracht, handelt es sich um eine der besten Anwendungen zum Hochskalieren von Bildern, die derzeit zu haben sind – und die auch einen professionellen Workflow durch Stapelverarbeitungsprozesse erlauben.

Zur Arbeitserleichterung bringt das Paket eine Reihe von Voreinstellungen mit, die speziell auf verschiedene Typen von Fotos und grafischen Bildern zugeschnitten sind.

Zusätzlich können etwa ResizeProfile individuell angelegt werden oder die Schärfeeinstellungen manuell vorgenommen werden. Auch eine Clipping-Funktion ist an Bord.

Außerdem bietet PhotoZoom 5 Pro eine farbkorrigierte Vorschau mit eingebundenen Farbprofilen und

Einfache und schnelle Menüstrukturen.

CMYK, sodass eine relativ exakte Farbdarstellung möglich ist. PhotoZoom 5.0 Pro unterstützt Windows 8, 7, Vista, XP, und Mac OS X ab 10.6, 64-Bit und 32-Bit. Abhängig vom Chipset, arbeitet die Software zur Beschleunigung mit GPU-Unterstützung. Fazit: eine gute und solide Wahl.

www.pixxsel.de

www.benvista.com