Retail1309

retail

Freitag, 13. September 2013 – 13

Š Tchibo/Eduscho

inside your business. today.

wild thing

Cafissimo Picco von Tchibo/Eduscho, Saugkraft vom Dyson Cinetic 52 Animal, sportliche Sonnenbrillen von Smith Optics und die Grizzly CreekShort von Jockey.

Seite 17

Revival

eingerichtet

Laut EHI ist der stationäre Einzelhandel weiterhin gut im Kurs Seite 16

Kultmarke Keli feiert Comeback: 1.000.000 Flaschen wurden gefĂźllt Seite 16

Michaela FoiĂ&#x;ner-Riegler ist Einrichtungshauschefin von Ikea Haid Seite 16

Š Ikea

Erlebniskauf

Š Keli

Š dpa/F. Gentsch

medianet

Mängelexemplare als neues Trendprodukt

Š dpa/Christoph Schmidt

short

Expansion Nur eine Woche nach dem Aus fßr Praktiker kßndigt der britische Baumarktkonzern Kingfisher an, vier Filialen in ehemaligen, deutschen Praktiker-Märkten zu erÜffnen.

Um etwaige Interessenskonflikte zu vermeiden, ziehen die Briten ihre Vertreter aus den Aufsichtsgremien bei Hornbach zurĂźck.

Seite 16

Š Coop/Heiner H.Schmitt Jr.

Š Kingfisher

Biologische Vielfalt Ja! NatĂźrlich sucht stets das Beste in Sachen Bio und hat es mit einer konsequenten Markenstrategie zum BiomarktfĂźhrer im Land gebracht. Aber auch Spar steht in Sachen Bio-Innovationen und neue Produkte dem um nichts nach. Und Hofer punktet bei „ZurĂźck zum Ursprung“ mit Regionalität.

Seite 15

Krummes Gemßse Jahrelang wurde die Kritik an der Lebensmittelverschwendung immer lauter. Jetzt legt – nach dem Vorbild der Schweizer Coop – auch die Rewe ­International Obst und Gemßse mit Mängeln in die Regale.

Seite 14

BauProfi Quester Ihr Spezialist fßr Fliesen Š dpa/Daniel Schnettler

t ŽCFS .PEFMMF t 'BDICFSBUVOH t ;FOUSBMMBHFS -JFGFSVOH JOOFSIBMC 4UVOEFO t #FFJOESVDLFOEF 4DIBVS´VNF t -BEFIJMGF t "CIPMCPOVT t 6NXFMUCFXVTTUF 1SPEVLUF

Studie 60% der Ă–sterreicher kaufen mehrmals monatlich regionale Lebensmittel und sind damit im D-A-CH-Vergleich Vorreiter. Wie aus einer Umfrage des Beratungsunternehmens A.T. Kearney hervorgeht, steht dahinter der Wunsch, die Umwelt zu schonen und die lokale Wirtschaft zu unterstĂźtzen.

(APA)

24 Filialen + 1 Fliesenzentrallager in Ă–sterreich /questerbaustoffhandel 216x85mm_medianet_fliese_2013.indd 1

www.quester.at 09.09.13 14:38

t i t e l s t or y

14 – medianet retail

Freitag, 13. September 2013

Vorstoß des Handels Produkte mit optischem Makel sollen künftig zu günstigeren Preisen verkauft werden

Obst und Gemüse: Die inneren Werte zählen Rewe International verkauft seit September Mängelexemplare; bei Spar derzeit nur regionales Thema. mann erklärt dazu, dass vor allem die regionale Struktur des Einzelhändlers als ideale Basis für die Verkäufe dieser Produkte diene. „Obst mit Hagelschaden etwa kommt meist nur in einer Region und daher in einer begrenzten Menge vor“, so die Spar-Sprecherin. Dieses Obst müsse dann rasch verkauft und verarbeitet werden, daher sei es sinnvoll, diese Abläufe auf regionaler Ebene ablaufen zu lassen.

Christian horvath

Wien. Krumme Gurken, Kartoffel in Herzform und Karotten mit zwei Hälsen: Was bislang der Zweitverwendung – wie etwa als Suppengrün, Stärkeproduktion oder Safterzeugung – diente, geht teilweise ab sofort auch in den Einzelhandel. Der Schweizer Einzelhändler Coop (siehe unten) hat Ende Juli mit dem Verkauf von nicht einwandfreiem Gemüse begonnen. Und hat auch bereits die ersten Reaktionen auf die Aktion erhalten: „Das bisherige Feedback unserer ­Kunden ist ausnahmslos positiv“, so Unternehmenssprecher Urs Meier. Beim ersten Testlauf, wo man Marillen mit Hagelschaden angeboten hat, sei sogar jede einzelne Frucht verkauft worden.

Die Verlustquote Dass in diesem Bereich des Lebensmittelhandels Handlungsbedarf besteht, zeigte erst jüngst wieder eine Studie des Schweizer Forschungsinstituts für Biologischen Landbau (FiBL).

Anhand der Karotte hat eine Masterstudentin am FiBL aufgezeigt, dass zwischen Feld und Ladenregal rund die Hälfte der Ernte verloren geht. Und wie man diese enormenVerluste

Während laut Insidern bislang ganze Chargen Gemüse zurückgingen, wenn nur einzelne Exemplare nicht der Norm entsprachen, wird das krumme Gemüse derzeit zu einem Trendthema. Kurz nach Coop hat auch Rewe International angekündigt, ab September „als erster heimischer Lebensmittelhändler Produkte mit Schönheitsfehlern in Österreichs Supermärkten anzubieten“, wie es anlässlich der Vorstellung der Aktion hieß. „Wir beschäftigen uns seit einiger Zeit intensiv mit dem Thema und wollen ausloten, wie sehr unsere Kunden an Ware mit optischen Makeln interessiert sind“, erklärte dazu Rewe International-Vorstandsvorsitzender Frank Hensel. „Unser Ziel ist es, künftig einen größeren Teil der Ernte zu verwerten. Das Beispiel von Coop in der Schweiz hat uns in unserem Vorhaben bestätigt, auch österrei-

© Coop

Rewe zieht nach

chischen Konsumenten nicht normkonformes Obst und Gemüse mit einer eigenen Marke zugänglich zu machen“, meint Hensel.

Auch bei Spar ist das Thema aktuell im Gespräch, wenn auch (noch) nicht bundesweit. SparSprecherin Nicole Berkmann zufolge verkauft Spar „regional immer wieder Gemüse mit Schönheitsfehlern“. Diese Verkäufe würden je nach Produkt und Makel unterschiedlich gut laufen. Berk-

Laune der Natur Kunden zeigen Verständnis für nicht einwandfreie Produkte

Schweizer Coop: „Ünique“ im Gemüseregal

Basel. Mit dem Slogan „Die Natur hat ihren eigenen Willen“ startete der Schweizer Einzelhändler Coop im Juli den Verkauf von „krummen Gurken, übergroßem Blumenkohl und Auberginen mit kleinen Flecken“ unter dem Namen „Ünique“. Kunden hätten heute vermehrt Verständnis für die Launen der Natur und seien bereit, auch außergewöhnliche Naturprodukte zu kaufen, hieß es dazu in einer Aussendung des Baseler Händlers. „Dies zu Recht, denn abgesehen von ihrem ungewöhnlichen Aussehen, sind diese Gemüse und Früchte qualitativ einwandfrei und genauso geschmackvoll wie ihre uniformen Geschwister.“ Unter dem Namen Ünique erhalten deshalb übergroße, besonders kleine und unförmige Gemüse- und Fruchtsorten bei Coop einen eigenen Platz. „Wir bieten diese Früchte und Gemüse an, die durch die Launen der Natur speziell geformt sind, damit sie künftig den direkten Weg zu den Kunden finden. Auch beim Standardsortiment setzen wir auf vielfältige Maßnahmen, damit ein großer Teil der Ernte genutzt werden kann. Je nach Saison und Verfügbarkeit sind verschiedene dieser Gemüse in größeren Coop-Verkaufsstellen zu attraktiven Preisen im Angebot“, heißt es dazu seitens des Schweizer Unternehmens.

reduzieren könnte.

Auf dem Weg vom Acker in den Detailhandel fallen in der Schweizer Karottenproduktion 40 bis 50 Prozent Verluste an. In ihrer Arbeit sucht Cordelia Kreft nicht nur nach den Gründen für die als „Food Waste“ bezeichnete Verschwendung von Lebensmitteln, sondern auch nach Möglichkeiten der Reduktion.

Hauptursachen für diese Verlustquote sind Kreft zufolge die hohen Qualitätsstandards des Handels. Um diese zu erfüllen, würden die Gemüsebauern bewusst zu viel produzieren.

Warnung vor Euphorie Rewe International jedenfalls will mithilfe der Aktion ein noch stärkeres Bewusstsein für die Qualität von heimischen Lebensmitteln schaffen und ein Gegenmodell zur Wegwerfkultur entwickeln. Ob diese dann von den Konsumenten angenommen werden, werde sich noch zeigen.

Sutterlüty-Marketingleiter Philipp Giselbrecht warnte bereits davor, dass sich im Vorarlberger Handel generell zeige, dass die Vorarlberger Obst oder Gemüse mit einem optischen Makel nicht kaufen. Lägen etwa einwandfreies und beschädigtes Obst nebeneinander, greife der Kunde so gut wie immer zu den optisch einwandfreien Produkten, so Giselbrecht. Hensel zeigt sich trotzdem optimistisch: „Ich bin davon überzeugt, dass unsere umweltbewussten Kunden dafür großes Verständnis haben und auch dazu bereit sind, optisch nicht perfekt aussehende, aber qualitativ einwandfreie Produkte zu kaufen.“

Neue kriterie n ?

Individualisten im Regal Für die Kunden zählte laut Auskunft des Handels beim Obst- und Gemüsekauf bislang folgende Prämisse: schöne Form, einheitliche Größe und keine Dellen. Nachdem die Lebensmittelverschwendung in den letzten Monaten ein immer größeres Thema wurde, zeigen sich die Händler bereit, auch nicht ganz optimale Produkte zu verkaufen. Die Schweizer Coop hat es etwa mit hagelgeschädigten Marillen versucht – und war positiv überrascht vom eigenen Erfolg.

Freitag, 13. September 2013

th e m a : B i o - p r o d u k t e

Ja! Natürlich 50 Prozent Marktanteil und ein Umsatz von 323,3 Millionen Euro

Vertrauen als Ziel Wiener Neudorf. Mit knapp 50% Marktanteil und einem Umsatz von 323,3 Mio. € inklusive Großhandel ist Ja! Natürlich die unangefochtene Nummer 1 am österreichischen Bio-Markt, sagt Rewe Eigenmarken und Ja! Natürlich GF Martina Hörmer. Und erklärt dazu: „Die konsequente Suche nach dem Besten und nach der Verbesserung der eigenen Leistung ist die starke Basis für unseren Erfolg. “

Nachgefragte Markenwelt Hinzu kommt: Nach der Brandmeyer Markenstudie, durchgeführt von Integral im Herbst 2012, ist Ja! Natürlich die beliebteste österreichische Marke hinter internationalen Top-Marken wie Adidas, Audi, Nike, Nivea oder Apple. Weitere Marktforschungsergebnisse belegen auch 2012, dass Ja! Natürlich die bekannteste, sympathischste und meistgekaufte Bio-Marke

Österreichs ist. „Der Erfolg der Marke lässt sich vor allem auf die kompromisslose und konsequente Markenführung zurückführen, gerade auch in der Werbung. Die Werbekampagne mit dem Bauern und Schweinchen erfreut sich im achten Jahr nach wie vor großer Beliebtheit und erreicht überragende Bekanntheitswerte, wie der Eigenmarkenmonitor 2012 zeigt“, so Hörmer. Sie führt weiter aus: „Marktführer zu sein, ist für uns aber nicht nur eine monetäre, sondern eine inhaltliche Dimension.

Unser oberstes Ziel ist, das Vertrauen unserer Kunden durch beste Qualität auszubauen.“ (jm)

© Ja! Natürlich Naturprodukte/APA-Fotoservice/Rastegar

Erfolgsbasis ist eine konsequente Markenführung.

medianet retail – 15

Hofer Immer einen Schritt voraus bei Bio-Anforderungen

Zwei Marken – eine (Bio-)Strategie Sattledt. Seit 2003 führt Hofer eine wachsende Zahl von Bio-Produkten und kommt damit den Wünschen ernährungs- und umweltbewusster Menschen nach. Hofer vermarktet seine Bio-Produkte unter der Marke „Zurück zum Ursprung“, die auf regionale österreichische Herkunft, traditionelle Herstellung und geschmackliche Besonderheiten Bezug nimmt sowie unter der Marke „Natur aktiv“ mit insgesamt 350 Bio-Produkten steht.

Verpackungen reduziert

Ja! Natürlich-Geschäftsführerin Martina Hörmer sucht jeweils das Beste.

Trends wie Regionalität oder Rückverfolgbarkeit werden von Hofer aktiv aufgegriffen, heißt es aus dem Unternehmen. Bei „Zurück zum Ursprung“ sind alle für die Herstellung eines Lebensmittels wertgebenden Bio-Zutaten und Bio-Roh-

stoffe österreichischer Herkunft.

Alle relevanten Informationen über die Herkunft und die Produktionsschritte eines Bio-Lebensmittels von „Zurück zum Ursprung“ sind über die Prüf Nach! Datenbank im Internet nachvollziehbar. „Die Anforderungen unserer Bio-Marken ‚Zurück zum Ursprung‘ und ‚Natur aktiv‘ gehen beide über die gesetzlichen Vorgaben hinaus und unterliegen einer ständigen Weiterentwicklung“, stellt das Unternehmen auf Anfrage klar. Und weiter: „Durch modernste Materialien aus Zellulose und Karton konnte ‚Zurück zum Ursprung‘ den Einsatz von erdölbasiertem Kunststoff für Verpackungen zuletzt um 126 Tonnen reduzieren. Biogene Verpackungen werden auch für ‚Natur aktiv‘-Produkte Schritt für Schritt eingesetzt.“ (jm)

Spar Ständige Neuheiten

Günstiger Preis und hoher Wert

Salzburg. Spar erweitert laufend sein Bio-Eigenmarkensortiment.

Beispielsweise sind unter der BioMarke Spar Natur*pur mit zwei Sorten Bio-Ravioli zwei Neuheiten im Regal: Bio-Ravioli mit Bio-Heumilchkäse aus dem Zillertal sowie Bio-Ravioli mit Bio-Spinat aus dem Marchfeld. In Kürze, genauer gesagt ab 25. September, kommen neue Winter-Jogurtsorten in die Regale: Lebkuchenzauber, Maroni und – zum ersten Mal – Torrone.

Darüber hinaus bringt Spar Vital ab 18. September zwei neue Tees – und zwar in den Sorten Multivitamin und Heiße Limette & Isländisch Moos auf den Markt.

Bio-Conveniece im Trend Warum gerade diese Produkte auf den Markt kommen und welchen Trends sie folgen, erklärt Spar-Sprecherin Nicole Berkmann so: „Herkunft und Regionalität wird immer wichtiger. Dazu gehören unsere neuen Spar Natur*pur Bio-Ravioli. Diese entsprechen auch einem weiteren Trend: Convenience – immer mehr Menschen wollen Lebensmittel und Getränke ohne viel Aufwand konsumieren.“ Dazu kommt noch ein ansprechendes Preis-Leistungsverhältnis, wie Berkmann sagt: „Bio-Produkte und gesunde Lebensmittel sind bei Spar, Eurospar und Interspar deutlich günstiger als in Bioläden & Co.“

© Spar

Damen oder Herren Jeans In verschiedenen Waschungen, Schnitten und Größen, je

Bio-Vielfalt ist in den Spar-Läden in vielen Warengruppen gegeben.

Eine Filiale in Ihrer Nähe nden Sie unter www.kik-textilien.com!

Für den Newsletter: Einfach anklicken und auf dem Laufenden sein!

KiK Textilien und Non-Food Ges.m.b.H. • Albert-Schweitzer-Gasse 7 • A-1140 Wien

Bitte beachten Sie, dass unsere Artikel nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage unter Umständen schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

r e ta i l & P r o d u c e r s

16 – medianet retail

Deutscher Großhandel verzeichnet Minus Wiesbaden. Die deutsche Großhandelspreise sanken im August so stark wie seit vier Jahren nicht mehr. Sie fielen um 1,7% im Vergleich zum Vorjahresmonat. Als Grund dafür nennt das statistische Bundesamt die kräftigen Preisnachlässe im Großhandel mit Futtermitteln, Rohtabak, Getreide und Saatgut, die zum Teil um 22,8% günstiger angeboten wurden als im Vorjahr. Obst und Gemüse hingegen verteuerten sich um 9,3%.

(APA)

© EPA/Marijan Murat

„Bewusst Kaufen“ mit Lidl Österreich

Expansion Europas größter Baumarktkonzern zieht in Deutschland mit vier Märkten in ehemalige Praktiker-Filialen ein

Kingfisher expandiert

Um Interessenskonflikt zu vermeiden, zieht der Konzern Manager aus Hornbach-Gremien ab.

Steve Willett. Der deutsche Markt gilt als besonders hart, und bislang kämpft der Konzern mit einer Konjunkturschwäche. Seit einigen Jahren ist Kingfisher auch Großaktionär des deutschen Baumarktkonzerns Hornbach.

Daniela Prugger

München/Frankfurt. Eine Woche ist seit der Pleite der insolventen Kette Praktiker vergangen. Da kündigt das britische Unternehmen Kingfisher an, nächsten Sommer vier Märkte in Deutschland zu eröffnen – und zwar in ehemaligen Praktiker-Filialen: „Wir werden Praktiker nicht kaufen, aber wir würden die Filialen sehr gern, in Absprache mit den Vermietern, übernehmen“, sagte Kingfisher-Chef Ian Cheshire.

Im Baumarktgeschäft ist Kingfisher weltweit die Nummer drei nach den US-Rivalen Lowe‘s und Home Depot. In Deutschland will sich der Konzern nun mit der Marke Screwfix durchsetzen und Werkzeug und Material für anspruchsvolle Heimwerker anbieten. „Wir sehen dort Chancen, weil derzeit niemand dieses Segment besonders gut bedient“, sagte Entwicklungschef

Abzug von Managern Um Interessenskonflikte zu vermeiden, ziehen die Briten dort ihre Vertreter aus den Aufsichtsgremien zurück. „Hornbach bleibt ein exzellentes Geschäft, auf das wir vertrauen und mit dem wir ein gutes Verhältnis haben.“ 25% der Stimmrechte der Hornbach-Konzernholding hält Kingfisher, der Rest befindet sich im Eigentum der Gründerfamilie. Auch 17,4% der im Kleinwerteindex SDax notierten Vorzugsaktien sowie 5,2% der Anteile an der börsenotierten Hornbach-Baumarkttochter gehören den Briten.

© Kingfisher

short

Freitag, 13. September 2013

Mit seiner Marke Screwfix will sich Kingfisher in Deutschland durchsetzen.

Die Initiative soll für Nachhaltigkeit im Lebensmittelhandel sorgen.

Salzburg. Lidl startet diese Woche wieder die ,,bewusst kaufen-Wochen“. Die vom Lebensministerium ins Leben gerufenene Initiative soll Konsumenten über nachhaltig erzeugte Lebensmittel und Gütesiegel informieren.

Lidl stellt daher in den kommenden vier Wochen Produkte vor, die biologisch, regional sowie umweltfreundlich hergestellt wurden.

(APA)

Umsatzhoch 41% zugelegt

Eröffnung Am 12. September eröffnet Humanic in der bayrischen Universitätsstadt

PayLife feiert Auslands-Erfolg

Humanic-Store neu in Erlangen Erlangen. Die bayrische Universitätsstadt Erlangen erhält einen Humanic-Store. Der österreichische Marktführer wird nun auch in der Nürnbergerstraße sein umfangreiches Sortiment an Schuhen und Accessoires anbieten.

Wien. Die blauen PayLife-Bankomat-Kassen sind auch im ausländischen Handel immer öfter zu finden. Im September feiert PayLife seinen 1.000sten Kunden außerhalb Österreichs. Bereits jetzt sind mehr als 2.200 PayLife Terminals im Ausland im Einsatz. Den Fokus legt das Unternehmen mittlerweile auch verstärkt auf Klein- und Mittelbetriebe. Im ersten Halbjahr 2013 konnte PayLife die Umsätze um 41% im Vergleich zum Vorjahr auf über 210 Mio. € steigern.

Die Transaktionen stiegen um 22% auf 5,12 Mio. €. PayLife ist heute bereits in zwölf Ländern aktiv und konnte auch im Vorjahr sein Geschäftsfeld im Ausland weiter ausbauen.

(APA)

© Unimarkt

System-Check-Pflicht für alle ÖFV-Mitglieder

Das Qualitätssiegel ist ÖFV-Präsident Andreas Haider ein Anliegen.

Wien. Der österreichische Franchise-Verband (ÖFV) hat die Einführung eines verpflichtenden System-Checks aller ordentlichen Mitglieder, beschlossen. Dabei steht u.a. die Beurteilung des FranchiseVertrags, der Produkte und Leistungen sowie der Managementstrategie im Mittelpunkt. ,,Mit der verpflichtenden Einführung des System-Checks für ordentliche Mitglieder setzt der ÖFV ein wichtiges Zeichen auf dem Gebiet der Qualitätssicherung“, so Andreas Haider, Präsident des ÖFV. (red)

Der neue Humanic-Store wird am 12. September in der Nürnbergerstraße eröffnet.

Revival Keli knackt die Millionenmarke früher als geplant

Studie Umsatzstärkste Branche ist der LEH mit 32%

Wallern. In den vergangenen Jahren wurde es still um Keli, das österreichische Kultgetränk aus den 70ern. Nun feiern die Limonaden ihr Comeback. Qualitätsbetriebe, gute Partnerschaften und Verlässlichkeit führten wohl mitunter zum Erfolg der Wiedereinführung. Früher als gedacht, knackt Keli nun die Millionenmarke: Die 1.000.000ste Flasche wurde abgefüllt. „Wir haben qualitativ hochwertige Partner gewonnen und konnten so die Marke flächendeckend wieder erfolgreich am österreichischen Markt positionieren“, erklärt Keli GF Rudolf Mühlberger.

Köln/Hamburg. Etwa 272 Mrd. € an Nettoumsatz erwirtschafteten die Top 1.000 stationären Vertriebslinien in Deutschland im Jahr 2012, so eine Studie von EHI und Statista.

Beim Online- und Versandhandel hat sich 2011/2012 das Wachstum nochmal beschleunigt und der Sektor gewinnt auch zunehmend Marktanteile – jedoch sind weniger als die Hälfte der untersuchten Vertriebslinien im E-Commerce aktiv: Nur rund 43% besitzen mindestens einen Online-Shop. Bei Nonfood-Händlern liegt der Anteil bei 55%, von den Lebensmitteleinzelhändlern verkaufen dagegen nur 16% ihre Waren im Netz.

Kultgetränk Keli startet neu durch

News und Werbemittel informieren. Die Limonanden in den Sorten Ananas und Himbeere werden bundesweit in allen XXXLutz und Maximarkt Restaurants angeboten.

Vom 9. bis 13. November haben Besucher der Fachmesse für Gastronomie in Salzburg (GAST) die Möglichkeit, Keli gratis zu verkosten. „Hier können wir uns bestens präsentieren und neue Geschäftspartner gewinnen“, stellt Mühlberger fest. (dp)

Verstärktes Marketing Ein weiterer Erfolgsfaktor des Durstlöschers waren die verstärkten Marketingmaßnahmen. „Keli war das ganze Jahr hindurch präsent und auch künftig werden wir von uns hören lassen“, so Mühlberger.

Mit einer neuen, klar strukturierten Homepage präsentiert sich Keli im Netz. Schnell und unkompliziert können sich die Besucher der Seite über das Getränk, Events,

Stationärer Einzelhandel bleibt stark Insolvenz und erzielen deutliche Umsatzzuwächse.

Einen besonders starken statinoären Umsatz erwirtschafteten die schwedischen Konzerne H&M (3 Mrd. €) und Ikea (3,2 Mrd. €).

Die stärkste Branche im Einzelhandels-umsatz ist der Lebensmitteleinzelhandel mit einem Umsatzanteil von knapp 32%. Über Umsatzzuwächse können sich die Natur- und Biomarkt-Vertriebs­ linien freuen. (dp)

Bio liegt im Trend

VL Wolfgang Gittmaier und GF Rudolf Mühlberger freuen sich über den Erfolg.

Der einzige Nonfood-Anbieter unter den zehn umsatzstärksten Vertriebslinien ist nach wie vor der Elektronik-Händler Media Markt.

Das weitere Ranking gibt sich dynamisch. Im Bereich „Körper & Gesundheit“ profitieren die Top vier Drogeriemärkte in Deutschland, dm, Rossmann, Müller und Budnikowsky, von der Schlecker-

© dpa/Friso Gentsch

Genf. Der schweizer Luxusgüterkonzern Richemont verzeichnet ein Umsatzplus von vier Prozent auf dem asiatischen Markt. Analysten zufolge wurde ein Wachstum von sechs Prozent erwartet. In der Lokalwährung wuchs der Umsatz hingegen auf neun Prozent.

Wie auf der Hauptversammlung mitgeteilt wurde, sei man mit den bisherigen Zahlen aber durchaus zufrieden. (nn)

Kunden dürfen sich auf eine große Damen-, Herren- und Kinderabteilung sowie ein breites Angebot an Sneakers freuen. Auf dem Gelände der ehemaligen „Grand Galerie“ entstand ein dreigeschossiger Neubau mit einer Schaufensterfront von 50 m, in dem sich auf zwei Etagen das Humanic-Geschäft befinden wird. Die Eröffnung findet am 12. September statt. (dp)

© Keli

Richemont ist zufrieden mit dem Geschäftsgang

© Humanic

Store auf zwei Etagen

Rund 272 Mrd. € Nettoumsatz machten die top-stationären Vertriebslinien 2012.

product news

Freitag, 13. September 2013

medianet retail – 17

Wildes Leben mit Staubsauger, Sonnenbrille und Espresso Product News Die neue Cafissimo Picco von Tchibo/Eduscho, Saugkraft vom Dyson Cinetic 52 Animal, sportliche Sonnenbrillen von Smith Optics und die Grizzly Creek-Short von Jockey.

© Tchibo/Eduscho; Smith Optics; Dyson

Kapselmaschinen legen in der Konsumentengunst zu. Tchibo gestaltet den Trend aktiv mit: Seit 9. Sept. buhlt die neue ­Cafissimo Picco um nur 49 € um die Gunst der Kaffeetrinker.

Das Kleinformat macht auch auf engem Raum eine gute Figur. ­Erhältlich ist Picco in fünf Farben und kreiert besten Caffè Crema & Espresso aus 100% nachhaltigen Kaffeebohnen.

Kategorie Produkt Preis Packung Vertrieb Distribution Info

Launch Cafissimo Picco 49 € 1 Stk. Tchibo/Eduscho Tchibo-Filialen & Online www.tchibo.at

Bei herkömmlichen Staubsaugern verstopfen die Poren der Beutel oder die Filter – der Staubsauger verliert an Saugkraft. Dysons Neuer arbeitet mit der patentierten Dyson Cinetic Cyclone-Technologie und ist so effizient, dass kein Filter mehr gewartet werden muss: kein ­Filterwaschen, kein Filtertausch. Somit: eine optimale Saug­ leistung ohne Sorgen.

Kategorie Produkt Preis Packung Vertrieb Distribution Info

Launch Dyson Cinetic 52 Animal UVP 579 € 1 Stk Dyson Fachhandel www.dyson.at

illkommen im Club

Die sportlichen Shades von Smith Optics überzeugen durch ihren Tragekomfort und positionieren sich als Must-have für Sportler.

Die Tactic ist aus Evolve-Material hergestellt und zählt dadurch zu den eco-freundlichsten Sonnenbrillen auf der Welt. Dieses Material ist leicht, widerstandsfähig und zu mehr als 53% biologischer Natur.

Kategorie Produkt Preis Packung Vertrieb Distribution Info

Tofu stark geräuchert Aufstrich natur

Launch Tactic Sonnenbrille UVP 89 € 1 Stk. Smith Optics Fachhandel www.smithoptics.com

Seitanfilet Ei rei Aufstrich

Aufschnitt urst fein

Jockey Neue Kollektion

Kren Karotte Aufstrich

Das wilde Leben

Tofu natur Heurigenaufstrich

Wien. „Experience the wild life“ – so lautet das neue Motto des Modelabels Jockey. Es will nichts mehr und nichts weniger als ungestümes Großstadtleben mit dem Leben in der Wildnis zu vereinen. Von der spannenden Unterschiedlichkeit beider Themen haben sich Product Director Jens Noll und sein Team für die kommende Herbst/WinterKollektion 2013 inspirieren lassen. Besonderes Highlight: Grizzly Creek und Wild Woods aus der Canada Collection. (red)

iener Schnitzel Kräuteraufstrich

Tofu geräuchert

Aufstrich natur Aufschnitt urst pikant Ei rei Aufstrich

leischkäse

© Jockey

Aufstrich natur

GIBT’S BEI:

Jockey hilft dabei, auch im Großstadtdschungel eine gute Figur zu machen.

Die vegane Eigenmarke der REWE International AG seit 2002

s h o p ta l k

18 – medianet retail

Freitag, 13. September 2013

nespresso & soul of coffee cremissimo & Manner

1

© Cremissimo/Andreas Tischler (5)

© Nespresso

1

3

1. Barbara Fleißner (Moderatorin), Reza und Dietmar Keuschnig; 2. Fotografen: Reza und Andreas Bitesnich; 3. Michael Nährer, österreichischer Jung- und Spitzen-Koch, und Sandra Fläckel, Nespresso Marketing.

Fotojournalisten zeigen Menschen beim Kaffeeanbau 2

3

4

1. Kati Bellowitsch, Alfred Schrott, Sonja Gahleitner; 2. Sabine Unterweger, Isabella Sebor, Sylvia Unterdorfer, 3. Marketing- +PR-Managerinnen: Rebecca Widerin, Gabriele Liebl, Andrea Huber-Schallmeiner; 4. Oliver Polzer und DJ Alex List.

Ein süßes Clubvergnügen im Wiener Volksgarten

„Eis trifft Schnitte“

Von der Eiskreation begeistert: Sasa Schwarzjirg.

Abendfüllend Die Präsentation von „Cremissimo à la Manner“ in den Räumlichkeiten der Volksgarten Clubdiscothek war heiß wie der Sommer.

Vertreter aus den Bereichen Sport, Gesellschaft und Wirtschaft zeigten sich äußerst begeistert von der Produktneuheit, der Mischung aus Manner Schnitten und Cremissimo. Durch die Veranstaltung führten Unilever-Geschäftsführerin Sonja Gahleitner, Alfred Schrott, Marketing- und Verkaufsvorstand der Josef Manner & Comp. AG von Manner, sowie Cremissimo-Testimonial Kati Bellowitsch. Und prominente Schleckermäuler brachte die Versuchung in Rosa zum Träumen, wie etwa Oliver Polzer, Sport-Moderator, der sich an seine Kindheit erinnerte, oder DJ Alex List, der fürchtet, dass sein Tiefkühlschrank nunmehr übergehen wird. Sasa Schwarzjirg, Moderatorin, wiederum freut sich, dass sie nur mehr eine Cremissimo à la MannerPackung braucht und nicht viele verschiedene Eissorten. Peter Rapp, Moderator, fühlte sich an seine erste Liebe erinnert, die ein Miss Bonbon war.

Für Sänger Eric Papilaya ist dieses Eis einfach nur gefährlich. (red)

0,5

Stark Zum zehnjährigen Bestehen des AAA Sustainable Quality-Programms lud Nespresso den international renommierten Fotojournalisten Reza zur Zusammenarbeit im Rahmen eines Kunstprojekts ein.

Der vielfach für seinen humanitären Einsatz ausgezeichnete Fotograf bereiste fünf Kaffeeanbauländer – Kolumbien, Brasilien, Guatemala, Äthiopien und Indien – und porträtierte die Menschen, die konsequent Kaffee von höchster Qualität für Nespresso liefern. Die Fotografien des „Soul of Coffee“ Projekts präsentierte Reza in exklusivem Kreis im Weltmuseum in Wien. „Schönheit ist das Wichtigste für mich. Ich schaue Menschen in die Seele“, sagt Reza zu seinem Werk. „Für Nespresso sind Qualität und Nachhaltigkeit untrennbar miteinander verbunden. Nachhaltiger Anbau sichert die Zukunft für Kaffee von gleichbleibend hoher Qualität; davon profitieren die Kaffeebauern ebenso wie unsere Clubmitglieder und wir. Unsere langjährige ZusamUnited Optics + Partnerbetriebe menarbeit mit der Rainforest präsentiert die ersten BrillenAlliance hatte bereits positive trends 2014: Donnerstag, Auswirkungen vor Ort, die wir 3. Oktober, von 10 Uhr bis auch weiterhin stark forcieren 13 Uhr im Palais Coburg, werden“, so Dietmar Keusch1010 Wien, Coburgbastei 4 nig, Geschäftsführer von Nespresso Österreich. (red)

die finstere brille

Loblied auf das Unternehmertum Christian Novacek

© Nespresso

Michaela ­Foißner-Riegler wurde mit September 2013 Einrichtungshauschefin von Ikea Haid. Die Bestellung der zweifachen Mutter geht mit einem absoluten Novum einher: Sie wird sich ab Februar 2014 die Geschäftsführung mit einer zweiten Karenz-Rückkehrerin, der früheren Salzburger Einrichtungshauschefin Nicole Reitinger, teilen.

Die 40-jährige Foißner-Riegler war zuvor als Human Resources-Managerin für Ikea Österreich tätig, ingesamt arbeitet sie schon seit 13 Jahren für Ikea Österreich. Sie begann ihre Karriere als Verantwortliche für Recruiting, Training und Personalentwicklung.

Kaffee(-bilder) aus aller Welt in Wien

Produkt des tages

Kopf des Tages

© Ikea/Kurt Keinrath

2

Intensiv Kazaar und Dharkan sind neu bei Nespresso. Mit Intensität 12 ist Kazaar die bislang intensivste Varietät, die erstmals im Herbst 2010 als Limited Edition angeboten wurde. Nun ist Nespresso dem Wunsch seiner Clubmitglieder nachgekommen und hat Kazaar permanent in das Sortiment aufgenommen. Begleitet wird Kazaars Wiedereinführung von einer Neuheit im Kaffeesortiment: Dharkan, ein anspruchsvoller und eleganter Espresso mit der Intensität 11. Der besonders verführerische Charakter von Dharkan ist auf eine einzigartige, langsame Rösttechnik bei niedrigen Temperaturen zurückzuführen. Kazaar und Dharkan sind seit 30. August im Nespresso Club unter 0800 21 62 51 (gebührenfrei), über www.nespresso.com und in allen Nespresso-Boutiquen, zum Preis von 3,90 € pro Schleife (10 Kapseln) erhältlich.

W

enn es nach der ÖVP geht, gibt es ihn, den Übermenschen, der im hellen Lichte seines Schweißes strahlt. Und wenn Gott am siebten Tage eventuell insgeheim was gearbeitet hat, dann schuf er ihn wohl an diesem Tag der hellsten Freude: den Unternehmer. Er ist zu Hohem berufen und hebt gleichzeitig die Niederen auf eine gesunde Ebene. Dort können sie – sofern sie tüchtig sind und brav arbeiten – teilhaben am Profit des Unternehmertums.

Sich Wohnungen leisten, wo sie Kraft tanken für den Arbeitstag.

Kleinwagen, mit denen sie flexibel zum Arbeitsplatz fahren – mitunter, zu ihrer Freude, im Windschatten des SUV eines Leistungsträgers. Da freut sich der Arbeiter, wenn er sieht, wie der Unternehmer reich wird und stark. Nur so ist dieser nämlich in der Lage, ihm weiterhin die Arbeit zu geben. Steuern muss der Reiche nicht so viel zahlen, weil es ist wichtig, dass die Wirtschaft entfesselt ist. Nur der entfesselte Tycoon hat Zeit für seine Visionen, die der Tüchtige an der Basis mit solidem Tagwerk verwirklichen darf. Hingegen ist es gut, dass in Österreich die Leute mit den niedrigen Einkommen europaweit am stärksten besteuert werden. Sie sollen wissen, dass eine gesunde Wirtschaft ihren Preis hat. c.novacek@medianet.at

D i e z a h l m i t d e m a h a - e f f e k t zum Weitererzählen

Suchtverhalten Mehr als eine halbe Mio. Deutsche zwischen 14 und 64 Jahren ­gelten laut einer Studie zur Internetabhängigkeit als onlinesüchtig.