medianet 1401

inside your business. today.

15. JahrganG

NO. 1905

mittwoch, 14. jänner 2015

TREVISION

visual solutions visual solutions

a Trevision Holding Company

VÖZ lässt im Kaffeehaus debattieren

Woche des Zeitungslesens: Initiative des Verband Österreichischer Zeitungen und der Fachgruppe der Wiener Kaffeehäuser Seite 4

© APA/dpa/Mediamarkt

© APA/Hans Klaus Techt

www.trevision.at against all odds: Media-Saturn legt zu

Zwar verbucht Metro einen Umsatzrückgang im Weihnachtsgeschäft, das Sorgenkind Media-Saturn legte aber erstmals wieder zu Seite 7

Konjunktur AKV mit neuer Pleitenstatistik, Handel und Gewerbe mit „Neujahrs-Befragung“

short

© Franz Pfluegl

Ausblick: mehr Ab als Auf zum Jahresbeginn

© Panthermedia/Rui Santos

© dpa/Arne Dedert

Staatspreis Die Bewerbungsfrist für den Staatspreis Unternehmensqualität 2015, der seit 1996 vom Wirtschafts­ ministerium in Zusammenarbeit mit Quality Austria (Bild: CEO Konrad Scheiber) verliehen wird, läuft: Der 16. Juni 2015 steht im Zeichen der „exzellenten Unternehmen Öster­ reichs“; an diesem Tag werden die diesjährigen Gewinner ausgezeichnet. Interessierte Unternehmen können sich noch bis 1. April 2015 bewerben. Übergeordnete Zielsetzung des Preises ist die Verankerung von Unternehmensqualität in möglichst vielen Organisationen in Österreich. Bewerben können sich nationale und internationale Unternehmen, die ihren Schwerpunkt in Österreich haben – egal ob aus dem Profit- oder Non-ProfitBereich. Anmeldung: www.staatspreis.com (red)

Dorda Brugger Jordis „Of Counsel“: Herbert Pimmer

Vom OGH zu Dorda Brugger Jordis

© Dorda Brugger Jordis

Immo-Trends 2015 Das Immobilienportal willhaben.at beleuchtet die sieben wichtigsten Immobilientrends des Jahres.

Als „Traumimmobilie“ nennen über die Hälfte (50,3%) ein Haus mit Garten. Auf Platz 2 folgt eine Immobilie am Wasser (17,4%). Die weiteren Plätze belegen Bauernhof, Dachgeschoßwohnung, Schloss, Loft und Altbauwohnung. Das steigende Angebot wird für stabile oder leicht fallende Preise sorgen. Konsumenten suchen verstärkt nach All-In-One-Immo­ bilien, die das Wohnen und Arbeiten gleichermaßen ermöglichen. Der Trend zu Einbis Zwei-Personen-Haushalten bleibt v.a. in den Städten aufrecht. Niedrige Kreditzinsen locken neue Käuferschichten, Green Buildings sind en vogue, und das Internet of Things zieht bei den Österreichern ein. (red)

Prosit! Ein gutes Jahr beginnt mit einer ausgeglichenen Pleitenstatistik – aber die Prognose ist eher düster. Auch Gewerbe- und Handwerk schwächeln, das Jahr 2014 dürften mehr Firmen als in den Jahren davor mit Verlust abschließen. Seite 2

Pimmer, bish. Senatspräsident des OGH, ist jetzt für die Rechtsanwaltskanzlei tätig.

Wien. Einer der bekanntesten österreichischen Juristen, Herbert Pimmer (65), steht ab sofort den Mandanten von Dorda Brugger Jordis als Berater zur Verfügung.

Er wird die Gesellschaftsrechtund Zivilprozessrecht-Teams der Kanzlei als „Of Counsel“ unterstützen. Pimmer war zuletzt am Obersten Gerichtshof (OGH) Vorsitzender des 6. Senats, lehrt an der Universität Wien und an der Wirtschaftsuniversität Wien. Zudem ist Pimmer Vorsitzender der Schiedskommissionen an der Akademie der bildenden Künste Wien und an der Veterinärmedizinischen Universität Wien. (red)

c ov e r / Pr i m e n e w s

2 – medianet

short

EU-Investitionen: Österreichs Projekte Brüssel. Die EU-Kommission beschloss am Dienstag den Gesetzesvorschlag für den 315 Mrd. € schweren Investitionsplan für Europa. Eine EU-Taskforce – Staaten, Kommission und Europäische Investitionsbank – hat im Dezember Projekte vorgeschlagen. Die endgültige Auswahl erfolgt durch die Kommission. Auf Österreichs Wunschliste stehen u.a. Förderungen für eine thermische Sanierungsoffensive und der skandinavisch-mediterrane Bahnkorridor (TEN-T). (red)

IV: ÖIAG-Reform führt zu Re-Politisierung

Mittwoch, 14. Jänner 2015

Bilanz und Prognose AKV rechnet heuer wieder mit etwas mehr Firmeninsolvenzen – nach minimalem Rückgang 2014

Stimmung bleibt mau, mehr Pleiten befürchtet

Gewerbe- und Handwerksbetriebe schwächeln, versuchen aber, den Personalstand zu halten.

Wien. Das neue Jahr beginnt mit einer brandaktuellen Pleitenstatistik – und die Prognose ist nicht allzu sonnig: 2014 gab es laut Alpenländischem Kreditorenverband (AKV) österreichweit 5.530 Firmeninsolvenzen, das ist ein minimaler Rückgang von 1,7%. Mit 3.280 wurden 2014 um exakt zwei Insolvenzen weniger eröffnet als 2013.

Abgewiesen wurden 2.250, ein Minus von vier Prozent. Privatinsolvenzen gab es 9.464, davon wurden 8.407 eröffnet – jeweils um rund sieben Prozent weniger als 2013.

stecken in einem Konjunkturtief. „Unsere Prognosen haben sich leider bestätigt. Den Betrieben geht es nicht gut und die Aussichten sind auch nicht gut“, sagte die KammerObfrau der Branche, Renate Scheichelbauer-Schuster, am Dienstag bei einem Pressegespräch. Die Unternehmen brauchten dringend Impulse, um aus dieser misslichen Lage wieder herauszukommen.

„Prognosen bestätigt“ In den ersten drei Quartalen 2014 sind die Umsätze bzw. Auftragseingänge gegenüber dem Vorjahr um 2,7% gesunken. Betroffen ist davon insbesondere der gesamte Bausektor, nur die Lebensmittelgewerbe konnten die Position halten. Das Stimmungsbarometer ist im vierten Quartal weiter gesunken, und zwar im Jahresvergleich von minus sieben Prozent auf minus 14 Prozent. Betriebe mit deutlich schlechterer Geschäftslage finden sich im Bereich Bau, aber auch im Kunststoffgewerbe, bei den Karosseriebauern und den Mechatronikern. Auch der Auftragsbestand ist mit minus 6,2% weiter gesunken. Diese Ergebnisse korrespondieren mit dem von 96,1 auf 93,2 Punkte gefallenen Wirtschaftsklimaindikator der EUKommission.

Es sei „anerkennenswert, dass trotz dieser widrigen Umstände und pessimistischen Einschätzungen das Gewerbe und Handwerk seinen Beschäftigtenstand auf Vorjahresniveau halten wird“, betont Walter Bornett, Direktor der KMU Forschung Austria. Denn die Aussichten für das erste Quartal 2015 sind nicht rosig, und das Gesamtjahr 2014 dürften mehr Unternehmen als je zuvor mit Verlusten abschließen, so Bornett. (APA/red)

Gebrüder Weiss mit Standort in Moskau Lauterach/Moskau. Der Logistikkonzern Gebrüder Weiss hat Anfang Jänner einen neuen Standort in Moskau eröffnet.

Die neue Niederlassung besteht aus drei Filialen: eine in der Moskauer City und je eine an den Flughäfen Scheremetjewo und Domodedowo. Derzeit beschäftigt Gebrüder Weiss in Moskau neun Mitarbeiter, bis Ende des Jahres sei eine Aufstockung auf 20 geplant. (APA)

© CBRE/Franz Pfluegl

Rekord bei ImmobilienInvestments 2014

Andreas Ridder, CBRE-Chairman: Österreich im internationalen Trend.

Wien. Am Immobilienmarkt geht es nach dem Einbruch im Zuge der Krise wieder bergauf: 2014 erreichte das heimische Investmentvolumen laut Immobilien­ dienstleister CBRE mit rd. 2,8 Mrd. € einen Rekordwert, der zuletzt 2007 verzeichnet wurde.

Damit gab es (vs. 2013) eine Steigerung von rund 60%, die CEELänder blieben jedoch hinter den Erwartungen zurück. Rund drei Viertel des in Österreich investierten Volumens entfielen auf Wien; am beliebtesten waren Retailimmobilien.

(APA)

Gewerbe und Handwerk: In den ersten drei Quartalen 2014 sind die Umsätze bzw. Auftragseingänge gegenüber dem Vorjahr um 2,7 Prozent gesunken.

(–8,66%) und Niederösterreich (–5,25%). Sonst gab es durchwegs Zunahmen, prozentuell die stärkste in Vorarlberg mit 17,6% von 142 auf 167 Pleiten insgesamt, von denen 90 (+ 15,38%) eröffnet wurden.

Gleichzeitig wurde gestern die neueste Einschätzung der Konjunktursituation seitens der Unternehmen im Gewerbe und Handwerk veröffentlicht. Fazit: Österreichs Gewerbe- und Handwerksbetriebe

Hotelierkongress Bilanz

Kommunalwirtschaftsforum 2015 16. und 17. März im Wiener Rathaus

Investitionsstopp ist überwunden

„Leere Taschen, volle Kassen“ Wien. Das Kommunalwirtschaftsforum (KWF) 2015 findet am 16. und 17. März 2015 im Wiener Rathaus statt. Unter dem Thema „Leere Taschen, volle Kassen – modern und ästhetisch investieren und finanzieren“ diskutieren hochkarätige Referenten aus Wissenschaft, Wirtschaft und Praxis aktuelle Fragen, die sich Städten und Kommunen in der kommenden Jahren stellen werden. Die Initiatoren des KWF – Deloitte Österreich, Porr Bau, Raiffeisen-Leasing, Siemens AG Österreich und Vasko+Partner – wollen, so die Aussendung, „einen weiteren Anstoß liefern, das Miteinander der öffentlichen Hand mit Privaten zu forcieren“.

Wege zur Weiterentwicklung des Wohlstands gefunden werden.

Der Gemeindebund und der Städtebund treten auch 2015 wieder als die Schirmherren des KWF auf.

Eine Keynote hält u.a. Philosoph Konrad Paul Liessmann. Der Titel von Liessmanns Vortrag lautet: „Schönheit als Investition? Über Geld, Kunst und die Ästhetik des öffentlichen Raumes.“ Weitere Re-

Keynotes: Fischler & Hörhan Ein bestimmendes Thema sind Finanzierungsfragen: Die Verantwortung der öffentlichen Hand, so die Initiatoren, liege vor allem darin, „Rahmenbedingungen für eine zufriedene, gut versorgte Gesellschaft und verbesserte Infrastruktur zu schaffen“. In Zeiten knapper Geldmittel müssten jedoch neue

Liessmann referiert zu Schönheit als Investition, Geld, Kunst und Ästhetik.

ferenten sind der ehemalige EUKommissar Franz Fischler, der seine Expertise zu regionalen wie auch überregionalen Strukturen einbringt („Mit dem Klimawandel leben lernen – eine neue kommunale Herausforderung“) und „Investmentpunk“ Gerald Hörhan.

Besonders junge Menschen in Europa, so Hörhan, seien durch das Finanzsystem einerseits stark benachteiligt und andererseits nicht fähig, selbstständig ein Vermögen aufzubauen. Seit 2011 führt er gemeinsam mit Harald Psaridis „Die Finanzschule“ – Motto: „Hier lernen Sie Geld“.

Teilnehmer des KWF sind rund 250 Entscheidungsträger aus Städte- und Gemeindeverwaltungen, Einheiten der Bundes- und Landesverwaltungen, ausgegliederte Verwaltungs- und Unternehmenseinheiten der öffentlichen Hand, Universitäten, Interessenverbände wie auch Experten aus Industrie und Finanzsektor sowie Projektentwickler, Investoren, Konsulenten und Facility-ManagementUnternehmen. www. kommunalwirtschaftsforum.at

Kitzbühel. Die heimischen Hoteliers haben 2014 wieder deutlich mehr investiert als im Jahr davor. „Nach einem deutlichen Rückgang der Investitionen im Jahr 2013 haben wir zuletzt ein Volumen von 780 Mio. Euro betreut, ein Plus von 31 Prozent“, so der Chef der Österreichischen Hotel- und Tourismusbank, Wolfgang Kleemann, beim Hotelierkongress in Kitzbühel. (APA)

© photonews.at/Georges Schneider

Wien. „Eine sinnvolle Reform der ÖIAG darf nicht als Deckmantel für deren Re-Politisierung missbraucht werden“, so Georg Kapsch, Präsident der Industriellenvereinigung (IV), am Dienstag. „Insbesondere die fehlende Cooling-off-Phase für Aufsichtsräte ist daher sehr zu bedauern, da dies parteipolitischem und sozialpartnerschaftlichem Postenschacher Tür und Tor öffnet.“ (red)

© APA/Barbara Gindl

IV-Präsident Kapsch: „Fehlende Cooling-off-Phase sehr bedauerlich.“

Der Ausblick des AKV für heuer ist nicht der positivste – mit dem Hinweis auf gedämpfte Wirtschaftsprognosen und eine Rekordarbeitslosigkeit, die den Konsumsektor belastet. Bei den Investitionen gebe es Zurückhaltung sowohl aufseiten der Öffentlichen Hand wie auch von Unternehmen.

Im Bereich der Firmeninsolvenzen sei, so die Conclusio, für 2015 mit einem leichten Anstieg zu rechnen; dies nicht zuletzt wegen einer restriktiven Kreditvergabe. Immerhin sind die Gesamtpassiva aus den eröffneten Unternehmensinsolvenzen im vergangenen Jahr im Vergleich zum Jahr davor deutlich gesunken – von 6,8 Mrd. € 2013 auf 3,4 Mrd. € 2014. Allerdings war 2013 ein Ausreißer mit mehreren Großinsolvenzen – etwa der Pleite der Alpine Bau. Die durch Insolvenzen gefährdeten Arbeitsplätze gingen von noch 32.829 im Jahr 2013 auf 19.818 im Vorjahr zurück – um fast 40%.

In drei Bundesländern sind die Firmenpleiten (eröffnete und abgewiesene) zurückgegangen – das waren 2014 im Jahresvergleich Kärnten (–16,06%), die Steiermark

© APA/Georg Hochmuth

© APA/Herbert Pfarrhofer

Mangelnde Investitionen

ÖHT-Chef Kleemann: Branche im engeren Sinn investiert rd. 1 Mrd. € pro Jahr.

medianet

inside your business. today.

mittwoch, 14. jänner 2015 – 3

marketing & media Weniger Kritik © CNN

Andes als etwa in europäischen Ländern halten sich die Medien in den USA mit Religionskritik eher zurück

Seite 4

© Cityguide

mehr offenheit

Das Wiener Stadtinfo-Portal Cityguide sorgt in einer langfristigen Kooperation künftig für den Webauftritt des Life Ball Seite 4

VÖZ lässt eine Woche im Kaffeehaus debattieren

© Panthermedia/Leung Cho Pan

short

Überraschung Beachtliche 75% der britischen Kinder unter 13 Jahren konsumieren regelmäßig sexuelle beziehungsweise pornografische sowie gewaltverherrlichende Inhalte, so eine Untersuchung, die von einer NSPCC-Kampagne (http://nspcc.org.uk) ins Leben gerufen und von den auf ­Mumsnet (http://mumsnet. com) vertretenen Müttern durch­geführt wurde. (pte)

© APA/Hans Klaus Techt

© Panthermedia/Lynne Carpenter

Jubiläum Heuer schreiben die APA und Canon den 10. österreichischen Preis für Pressefotografie, „Objektiv“, aus. Pressefotografinnen und -fotografen sind auch 2015 wieder eingeladen, sich mit ihren Arbeiten zu bewerben. Infos zur Einreichbedingungen, den Kategorien und Fristen finden sich unter http://einreichungen.objektiv-fotopreis.at.

Einsendeschluss: 1.4.2015.

Verloren im Web 2.0 Wenngleich große und bekannte Weltmarken auf Twitter präsent sind, hapert es an der Interaktion mit Kunden. Im Schnitt werden nur 20% aller Tweets, die sich direkt an die TwitterHandle einer Marke richten, beantwortet, hat eine Untersuchung des CS-SoftwareAnbieters Freshdesk http:// freshdesk.com ergeben. (pte)

Der neue medianet Sonderthemenplan 2015 ist jetzt abrufbar! (www. medianet.at)

TV News Verzerrtes Bild in der Kritik – spezielle Gruppen werden in den Nachrichtensendungen eher als Täter gezeigt

US-Kriminalität: TV fokussiert Muslime Washington. Muslime und Latinos sind in amerikanischen Fernsehnachrichten als Verbrecher überrepräsentiert. Das zeigt eine Studie von Travis Dixon von der University of Illinois. Terroristen werden dabei hauptsächlich als Muslime dargestellt und Immigranten, die Straftaten begehen, als Latinos.

Laut FBI-Statistiken sind im Beobachtungszeitraum (2008 bis 2012) sechs Prozent aller heimischen Terrorverdächtigen Muslime. In der Analyse von 146 Nachrichtensendungen zeigt sich jedoch ein anderes Bild; dort werden 81% der Terrorverdächtigen als Musli-

me dargestellt. Ein ähnliches Bild zeigt sich bei den lateinamerikanischen Einwanderern. Fast alle Immigranten, die eine Straftat begangen hatten, wurden als Latinos dargestellt (97%). Jedoch sind in Wahrheit nur etwa die Hälfte dieser Einwanderer lateinamerikanischer Abstammung (47%). „Unsere Konzeptualisierung verschiedener Themen ist so mit rassischen und ethnischen Überlegungen verbunden, dass wir einigermaßen fehlinformiert sind“, erklärt Dixon. Jedoch betrifft diese Überrepräsentation nicht alle Teile der amerikanischen Bevölkerung:

In der aktuellen Analyse waren afroamerikanische Einwohner in den Nachrichtensendungen unterrepräsentiert.

Sowohl als Täter als auch als Opfer wurden Afroamerikaner in den Nachrichten weniger gezeigt, als offizielle Statistiken verlautbaren. 39% wurden während des Untersuchungszeitraums wegen Gewalttaten verhaftet, als Täter wurden dabei nur 19% im Fernsehen gezeigt. Umgekehrt waren 48% der Mordfälle schwarze Staats­bürger, in den Nachrichten spiegelte sich das jedoch nur mit 22% wider. (pte)

© foxnews.com

© APA/EPA/Lex van Lieshout

Woche des Zeitungslesens Von 16. bis 25. Jänner 2015 weisen der Verband Ös­ terreichischer Zeitungen (VÖZ) und die Fachgruppe der Wiener Kaffeehäuser mit einer Aktionswoche des Debattierens, Diskutierens und Kaffee trinkens auf die Ge­ meinsamkeiten des Mediums Zeitung und der Wiener Kaffeehauskultur hin. Seite 4

US-News greifen bei Kriminalitäts­ berichterstattung auf Klischees zurück.

c ov e r

4 – medianet

Mittwoch, 14. Jänner 2015

Aktionswoche Quer durch Wiens Kaffeehäuser wird eine ganze Woche lang Zeitung gelesen, debattiert und diskutiert – gänzlich analog

„Woche des Zeitungslesens“

G. Grünberger: „Web kann Debatten von Angesicht zu Angesicht nicht ersetzen“.

Wien. Diesen Freitag beginnt die „Woche des Zeitungslesens im Wiener Kaffeehaus“. Von 16. bis 25.

Jänner 2015 weisen der Verband Österreichischer Zeitungen (VÖZ) und die Fachgruppe der Wiener Kaffeehäuser auf die Gemeinsamkeiten des Mediums Zeitung und der Wiener Kaffeehauskultur hin. „Durch die Digitalisierung finden Teile des Medienkonsums und der Kommunikation im Web statt.

Doch digitale Plattformen können Diskussionen und Debatten von Angesicht zu Angesicht und auch die eingehende Befassung mit unterschiedlichen Argumenten mittels qualitätsvoller Printmedi-

en nicht ersetzen. Wir wollen mit dieser gemeinsamen Initiative die Funktion der Zeitungen, Magazine und Kaffeehäuser als Orte der Debatte betonen “, so VÖZ-GF Gerald Grünberger über die Initiative.

Am Freitag, 16. Jänner 2015, um 19:00 Uhr diskutieren Maximilian Platzer (Café Weimar), Jürgen Grimm (Uni Wien), Martina Salomon (Kurier), Helmut A. Gansterer (Autor) und Rainer Nowak (Die Presse) unter der Moderation von Sebastian Loudon (Horizont) im Café Weimar (Währingerstraße 68, 1090 Wien) über die Zukunft der Wiener Kaffeehaus-Kultur und gehen dabei unter anderem der Frage

nach „Online oder Print – hat der Zeitungshalter ausgedient?“ Am Montag, dem 19. Jänner 2015, um 19 Uhr diskutieren „Old Boys und Young Girls“ im Café Markusplatz (Tuchlauben 16, 1010 Wien) über die Frage, wie man junge Menschen für Zeitungen und Kaffeehäuser begeistern kann.

Am Mittwoch, dem 21. Jänner 2015, um 10:00 Uhr dreht sich die Diskussion im Café Landtmann (Universitätsring 4, 1010 Wien) um Netzwerke und (un-)bequeme Meinungen im Kaffeehaus und der Zeitung.

Die Teilnehmer der Debatte „Das Kaffeehaus als Epizentrum der Macht?“ sind: Irmgard Querfeld (Café Museum), Gernot Blümel (ÖVP), Eva Weissenberger (News, angefragt), Harald Katzmair (FAS Research), Gerfried Sperl (Der Standard); Moderation: Michael Lang, APA. Den Abschluss der Veranstaltungsreihe bildet ein Gespräch der Kaffeehausliteraten am Donnerstag, dem 22. Jänner 2015, um 19:00 Uhr im Café Museum (Operngasse 7, 1010 Wien); Heinz Sichrovsky (News) diskutiert mit den Autoren Christine Nöstlinger, Angelika Hager und Gerhard Loiblesberger.

www.voez.at

Vielfältige Beteiligung Teilnehmen werden Thomas Weber (the gap), Herbert Lackner (profil), Stefan Apfl (Datum), Mesi Tötschinger (VGN), Markus Muliar (Café Markusplatz); Moderation: Veronika Dolna (Die Furche).

USA Charlie Hebdo

Zurückhaltung Washington/Paris. Auch in den USA war die Solidarität mit der französischen Satirezeitschrift Charlie Hebdo nach dem Anschlag groß.

Die Medien in den USA selbst sind aber eher zurückhaltend bei der Religionskritik.

So verzichteten die New York Times, die Washington Post oder der TV-Nachrichtensender CNN auf die Veröffentlichung der umstrittenen Zeichnungen, um keine religiösen Gefühle zu verletzen.

Politikprofessor Robert Speel von der Universität Penn State Erie sieht die Ursache der Selbstzensur in der traditionell stärkeren Religiosität in den USA. „Kritik an bestimmten religiösen Glaubensinhalten und Praktiken gilt in der amerikanischen Gesellschaft als Tabu“, sagt er.

(APA/AFP)

Life Ball Website

Kooperation Wien. Im Rahmen einer langfristig angelegten Kooperation realisiert das Wiener Stadtinfo-Portal Cityguide den neuen Online-Auftritt des Life Ball. Technologisch setzt die neue Website des Life Ball auf Responsive Webdesign zur optimalen Darstellung auf Smartphones, Tablets und Small Screen Devices, über die laut aktueller Österreichischer Web Analyse (ÖWA Plus) bereits 55% der Österreicher auf Webinhalte zugreifen. Zur optimierten User Experience auf mobilen Endgeräten trägt die Darstellung der Seite im One-Page-Layout bei, die ein einfaches Scrollen zu den Menüinhalten ermöglicht.

© Cityguide

© VÖZ

Initiative des Verbandes Österreichischer Zeitungen und der Fachgruppe der Wiener Kaffeehäuser.

Gery Keszler und Nizam Akcay (Cityguide Sales Direcor) kooperieren.

Die รถsterreichische Suchmaschine.

App Jetzt HerolD en! gratis download

retail inside your business. today.

Kurz & Griffig

Rewe International AG unterstützt mit Jahresbeginn Verbandsarbeit des PRVA und Weiterentwicklung der PR-Branche in Österreich

© Budweiser Budvar

© dpa/O. Berg

medianet

Mittwoch, 14. JÄnner 2015 – 6

Rekordabsatz für Budvar

Die tschechische Brauerei Budvar verkaufte im Vorjahr 1,5 Mio. hl Bier; das bedeutet einen Anstieg um 2,5% gegenüber 2013 Seite 7

Online-Konkurrenz, schwacher Rubel, aber Media-Saturn legt zu

© APA/dpa/Mediamarkt

Metro Zwar verbucht der Konzern einen Umsatzrückgang im Weihnachtsgeschäft, das langzeitige Sorgenkind MediaSaturn legte aber erstmals wieder zu.

Seite 7

Die Mogelpackung des Jahres

Stellen für Europa

Hamburg. Auf diese Erstplatzierung hätte der US-amerikanische Konsumgüter-Konzern Procter & Gamble wohl lieber verzichtet: Die Windeln des Konzerns, die Marke Pampers, wurden von den Verbrauchern in einer Online-Abstimmung auf Platz eins der jährlichen „Mogelpackungsliste“ gewählt. „Fünfmal in den letzten acht Jahren wurde die Anzahl der Windeln pro Pampers-Packung reduziert, von ursprünglich 47 Stück auf aktuell 31 Stück“, heißt es auf der Homepage der Hamburger Verbraucherzentrale. Sie wählt die Kandidaten seit neun Jahren aus. Rang zwei

4.116 Verbraucher stimmten online ab, 29,3% wählten Pampers auf Platz eins.

geht an die Käsemarke „Leerdammer“ - auch hier sei die Füllmenge wiederholt reduziert worden.

Auf dem dritten Platz folgen die „Hafertaler mit Schokolade“ von Continental Bakeries, ein Produkt, welches von der Verbraucherzentrale als „Luftpackung“ beschrieben wird. Rang vier belegen die „Lion“-Schokoladenriegel von Nestlé, wo die Füllmenge bei gleichbleibendem Preis reduziert wurde. Seit neun Jahren veröffentlicht die Verbraucherzentrale in Hamburg das MogelpackungsRanking und prangert versteckte Preiserhöhungen an. (dp)

© APA/dpa-Zentralbild/Peter Endig

Versandhandel Amazon hat 32.000 Mitarbeiter in der EU

© Pampers

Produktranking Wo Füllmenge reduziert wurde – manchmal bei gleichbleibendem Preis

Amazon will auch in Zukunft weiter ­investieren und Arbeitsplätze schaffen.

Düsseldorf. Der US-amerikanische Versandhändler Amazon will in der EU eigenen Angaben zufolge allein im Vorjahr über 6.000 neue Arbeitsplätze geschaffen haben, davon 1.200 in Deutschland. Es handle sich vor allem um unbefristete Vollzeitstellen, so eine Sprecherin. Insgesamt beschäftigtedas Unternehmen nun über 32.000 festangestellte Mitarbeiter in der EU. Doch vor allem in Deutschland fordern die Gewerkschaft ver.di und streikende Mitarbeiter medienwirksam immer wieder höhere Löhne und bessere Arbeitsbedingungen. (red)

Mittwoch, 14. Jänner 2015

R e ta i l & pr odu c e rs

medianet retail – 7

Media-Saturn Im Weihnachtsgeschäft verbuchte Metro zwar ein Umsatzminus, doch das einstige Sorgenkind Media-Saturn legte dafür zu

Sorgenkind wird Umsatzbringer Düsseldorf. Sein einstiges Sorgenkind Media-Saturn bereitet dem Handelsriesen Metro derzeit weniger Probleme – im Gegenteil. Die Zuwächse im Weihnachtsgeschäft lassen aufatmen. Denn Europas größte Elektronikhandelskette konnte von Oktober bis Dezember den Umsatz um gut vier Prozent auf 6,9 Mrd. € steigern. Das Weihnachtsgeschäft sei durchaus „positiv“ verlaufen, lobt deshalb auch Metro-Chef Olaf Koch.

Die neue Online-Offensive Einen Umsatzrückgang verbuchte der Konzern zwar insgesamt. Doch dieser resultierte auch vor allem aus dem Verkauf von Unternehmensteilen und dem schwachen russischen Rubel. Das Minus fiel geringer aus, als vom Markt erwartet. „Media-Saturn erreichte eine sehr gute Umsatzentwicklung“, bescheinigte Metro. Doch die

Konkurrenz durch Online-Händler wie Amazon setzte der Kette in der Vergangenheit zu. Und auch der erbitterte Machtkampf zwischen Metro und dem Minderheitseigner Erich Kellerhals belastete MediaSaturn immer wieder, denn auch bei der Entwicklung der „richtigen“ Online-Strategie war es immer wieder zu Streitigkeiten gekommen.

Die mithilfe des Internets erzielten Umsätze seien im ersten Quartal um über 25% gestiegen, teilte Metro mit. Koch hatte zuletzt angedeutet, die Kette könnte im laufenden Geschäftsjahr erstmals mehr als zehn Prozent ihres Gesamtumsatzes auf dem Wege

des Online-Geschäfts einfahren – das wären mehr als 2 Mrd. €.

Von den 20,9 Mrd. € Umsatz, die im Geschäftsjahr 2013/14 erzielt wurden, hat die Handelskette 1,4 Mrd. € über das Internet generiert.

Schleppendes Textil-Geschäft Sorgen bereitet Koch der Währungsverfall in einigen osteuropäischen Ländern, vor allem in Russland, wo Metro von Oktober bis Dezember zwölf neue Märkte eröffnete – sieben davon gehören zur Sparte Cash&Carry. Insgesamt verbuchte der Metro-Konzern im ersten Quartal 2014/15 einen Um-

satzrückgang von 2,2 Prozent auf 18,3 Mrd. €.

Neben Media-Saturn gehören sowohl die Real-Supermärkte als auch die Kaufhof-Warenhäuser zum Metro-Konzern. Das Wetter hatte dem Konzern im Weihnachtsgeschäft zunächst schleppende Geschäfte am deutschen Heimatmarkt beschert, vor allem die Textilien betreffend. Bei Kaufhof sorgte das flaue Textilgeschäft für ein leichtes Minus. Insgesamt kam Kaufhof aber besser weg als der Konkurrent Karstadt – dieser hatte im November und Dezember einen Umsatzschwund von rd. sechs Prozent verzeichnet. (dp)

© EPA/Federico Gambarini

Trotz schwachem Rubel eröffnete Metro von Oktober bis Dezember zwölf neue Märkte in Russland.

Die Entwicklungen bei Media-Saturn nennt Metro-Chef Olaf Koch „positiv“.

Müller Steuerhinterziehung

Selbstanzeige

Ulm. Das Drogerie-Unternehmen Erwin Müller hat über einen längeren Zeitraum hinweg Steuern hinterzogen; konkret geht es um die Jahre 1999 bis 2007. „Herr Müller hat im Jahr 2010 eine Selbstanzeige abgegeben, mit der er die Nachzahlung von Steuern eingeleitet hat“, erklärt ein Sprecher. Alle damals vorliegenden Gewinne und Verluste „wurden dem Finanzamt nachgemeldet und darauf in vollem Umfang Steuern und Zinsen nachentrichtet“, betonte der Insider weiter. Laut der Süddeutschen Zeitung soll es sich um einen Betrag von ein bis zwei Mio. € handeln. Bislang fehlt in der Auflistung aber noch ein Konto für zwei Jahre – „ein Fehler der Bank Sarasin“, so Müller, der diesbezüglich die Schuld nicht bei sich sieht. (red)

Budvar 1,5 Mio. hl Bier

Rekordabsatz

© Budweiser Budvar Archiv

Budweis. Es waren Rekordverkäufe, welche die tschechische Staatsbrauerei Budvar im Vorjahr erzielt hatte: 1,5 Mio. hl Bier – ein Anstieg um 2,5% gegenüber dem Jahr 2013 und damit der beste Absatz in der 120-jährigen Firmengeschichte.

Mehr als die Hälfte der Produktion ging in den Export. Budvar ist der zweitgrößte Bierexporteur Tschechiens und liefert sich seit Jahren einen Streit um die Marke „Budweiser“ mit dem Branchenriesen Anheuser-Busch InBev. (APA)

Die Absatzzahlen aus 2013 sind die besten in 120 Jahren Firmengeschichte.

BF15_216x288_A_medianet-retail_4c.indd 1

12.11.14 11:29