Medianet2702

inside your business. today.

14. JahrganG

NO. 1767

TREVISION

donnerstag, 27. februar 2014

visual solutions visual solutions

a Trevision Holding Company

Festplattenabgabe wird zum casus belli

Die Verwertungsgesellschaften sind für die Abgabe, der Handel dagegen ... Die Argumente der Streitparteien im Überblick Seite 4

© Brau Union Österreich

© Panthermedia//Spona

www.trevision.at „weil wir so erfolgreich sind“

Der Brau Union Österreich werde im Heineken-Konzern durchaus anerkennend auf die Schulter geklopft, so BU-Chef Markus Liebl Seite 6

Prognosen EU-Kommission sieht Wachstum zurückkehren; auch in Österreich wird das Klima milder

short

© APA/Georg Hochmuth

„Wir müssen auf dem Reformweg bleiben“

© EPA/Oliver Hoslet

© dpa/Klaus-Dietmar Gabbert

Jahresbilanz Die Telekom Austria hat 2013 ein schlechteres Betriebsergebnis bei leicht sinkendem Umsatz eingefahren.

Der Gewinn vor Zinsen und Steuern (EBIT) sank um 17,4% auf 377,6 Mio. €, der Umsatz um 3,4% auf 4,18 Mrd. €, das Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) um 11,6% auf 1,29 Mrd. €. „Wir haben keinen Kapitalbedarf aus dem operativen Geschäft“, betonte Finanzchef Hans Tschuden (Bild) am Mittwoch bei der Bilanzpresse­ konferenz. CEO Hannes Amets­reiter verwies in der ­Diskussion über eine Auf­ stockung seitens des mexikani­ schen Großaktionärs America Movil auf die ÖIAG, die 28,4% an der Telekom hält, als „Eigentümervertreter“. (APA/red)

Neue Adresse der medianet Verlag AG: Brehmstraße 10/4. OG, A-1110 Wien

Klimawandel „Die Konjunktur in Europa fasst nun wieder Tritt“, kommentierte Währungs- und Wirtschaftskommissar Olli Rehn die jüngsten Prognosen. Davon lassen sich schön langsam auch die Unternehmer anstecken. Die heimischen Mittelständler wollen wieder investieren statt „stabilisieren“.

Seite 2 EU-Parlament Größere Warnhinweise, Verbot für Aromen

Neue Tabakrichtlinie beschlossen

© Panthermedia/Roman Sigaev

Lohnschere Österreich belegt mit einem geschlechtsspezifischen Lohnunterschied von 23,4% zuungunsten der Frauen den vorletzten Platz im Vergleich der EU-Staaten. Eine noch größere Differenz wird nur in Estland verzeichnet, wo diese 30% beträgt, so die am Dienstag veröffentlichten Daten von Eurostat. Die jüngsten Daten stammen aus 2012. Österreichs Wert verringerte sich demnach marginal von 23,7 (2011) auf 23,4%. Unter den Schlusslichtern ist auch Deutschland, wo die Lohnunterschiede 22,4% (2011: 22,2) betragen. Ebenfalls groß ist die Differenz in Tschechien (22,0), der Slowakei (21,5) und Ungarn (20,1). Im EU-Durchschnitt beträgt die Differenz 16,4%.

Ab 2017: Warnhinweise sollen 65 Prozent der Packungsfläche ausmachen.

Wien. Das EU-Parlament in Straßburg hat am Mittwoch endgültig einer schärferen Tabakrichtlinie zugestimmt. 514 Abgeordnete stimmten dafür, 66 dagegen. Hauptpunkte sind vergrößerte Warnhinweise auf Zigarettenpackungen, die 65% auf der Vorder- und Rückseite ausmachen müssen. Derzeit sind es zwischen 30 und 40%, die EU-Kommission hatte 75% gefordert. Weiterhin erlaubt bleiben Slim-Zigaretten.

Aromastoffe werden verboten; Menthol erhält eine Übergangsfrist bis 2020. Die anderen Zusatzstoffe werden nach drei Jahren untersagt.

Die Tabakrichtlinie soll ab dem Jahr 2017 gelten.

(APA)

Digitaldruck mit Herz und Leidenschaft.

aufn k Of r fs c e l e tdru a t i re Digeativ- und Feinpapie Kr

Digital Laut GmbH, Ziegelofeng. 29 1050 Wien, Tel.: +43 1 548 44 88 - 0

www.digitallaut.at

➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Digitaldruck in Offsetqualität Silber-, Gold- und Klebefolien Exklusive Kleinauflagen auf Papieren mit Struktur, Glitzereffekten, uvm.

c ov e r / pr i m e n e w s

2 – medianet

A

pple mit iTunes, Google mit YouTube und Suche, Facebook mit Freundschaftskontakten und Twitter mit Kurznachrichten, all diese Firmen machen ihr Geschäft auf dem Rücken der Telekommunikationskonzerne.

Sie nutzen ihre Infrastruktur, die ausfallslose Zuverlässigkeit der Kommunikation, die Ubiquität des Konnektivität und die Schnelligkeit der Netze und zahlen trotzdem nicht einen digitalen Cent dafür. Das haben sie auch auf dem World Mobile Congress wieder ganz klar gemacht.

Und sie haben die Kunden auf ihrer Seite. Für langsame Übertragungszeiten oder Nachzahlungen für überzogenes Datenvolumen werden die Telekomkonzerne in die Verantwortung genommen. Sie sollen mehr Content schneller und billiger zugänglich machen. Dafür müssen sie in den Ausbau und die nächsten Generationen von Übertragungstechnologien investieren – bekommen aber dafür nicht mehr Geld, weder von den App-Anbietern noch von den Kunden.

Im Gegenteil. In Europa werden ihre Cashcows gezwickt oder gar geschlachtet. Die EUKommission hat alle Bürger damit beglückt, dass die Kosten für die Mobiltelefonie per Verordnung gedeckelt wurden, und in Kürze sollen die Roaminggebühren möglicherweise ganz eliminiert werden; EU als einheitlicher TelTech-Raum.

Aus dieser Zwickmühle kommen nur die Unternehmen lebend heraus, die bereit sind, vom Spieltisch der traditionellen Telefonie aufzustehen und ihr eigenes bisheriges Kerngeschäft zu kannibalisieren.

Tele2-CEO Mats Granryd bringt es in der Diskussion auf den Punkt: „Wir müssen Sprachtelefonie und auch SMS unseren Kunden kostenlos anbieten!“ Nur so gelänge es, die Abwanderung von Kunden zu verhindern. „Die Zukunft des Telekom-Business liegt in Data Services“, ergänzt Kaoru Kato, CEO von Japans Marktführer NTT DoCoMo. Die Zukunft der TelekomGeschäfts liegt nicht im Kampf gegen die Apps, sondern im Partnering, meint auch der neue Chef der Deutschen Telekom, Timotheus Höttges.

Für die Nutzer heißt es denn auch drei neue Schlüsselbegriffe zu lernen: M2M, IoT, Smart Life. Dazu mehr. Demnächst. An dieser Stelle.

Peter A. Bruck ist ehrenamtlicher Vorstand des Internationalen Zentrums für Neue Medien und Chairman des World Summit Awards, der UN-basierenden Wettbewerbsinitiative für die weltbesten ­mobile Inhalte und Anwendungen in 176 Ländern. www.wsa-mobile.org bruck@research.at

Wichtigste Anliegen: Senkung der Lohnnebenkosten, Bürokratieabbau und Steuerentlastungen.

Wien. Keine neue Krise in Sicht, aber auch kein deutlich spürbarer Aufschwung – so ließe sich die Konjunkturprognose der EU-Kommission für 2014 zusammenfassen. Die Eurozone soll wieder etwas schneller wachsen, EU-Wirtschaftskommissar Olli Rehn schraubt seine Erwartungen auf 1,2% hoch (1,5% werden für Österreich vorhergesagt). Was bleibt, ist allerdings die Rekordarbeitslosigkeit. In die Prognose für Österreich sind eventuelle finanzielle Kalamitäten, die uns aus der Hypo Alpe Adria erwachsen, übrigens nicht eingerechnet.

Mehr Investitionslust Etwas mehr ins Detail der Stimmungslage in den österreichischen Betrieben geht jetzt das Mittelstandsbarometer für Februar 2014 von Ernst &Young (EY). Auch hier zeichnet sich eine Trendwende ab: Erstmals seit Jahresbeginn 2012 ist der Anteil der Unternehmen, die mit ihrer Geschäftslage zufrieden sind, wieder gestiegen. Gut jeder zweite Mittelständler (53%) bewertet die eigene Situation derzeit als gut – im August 2013 taten dies lediglich 41%. Insgesamt schätzen 87% der Mittelstandsunternehmen ihre Geschäftslage als positiv (gut/ eher gut) ein, vor einem halben Jahr lag dieser Anteil bei 83%. Und die Zeichen stehen für die kommenden Monate auf Aufschwung: 56% der befragten Unternehmer rechnen für 2014 mit steigenden Umsätzen; zudem wollen die Unternehmen ihre Investitionen steigern und ihre Belegschaften aufstocken.

Die Studie wird halbjährlich durchgeführt, ihr liegt eine telefonische Befragung von 900 mittelständischen Unternehmen in Österreich im Jänner und Februar 2014 zugrunde.

Helmut Maukner, Country Managing Partner EY Österreich, und EY-Mittelstandsexperte Erich Lehner: „Eine Trendwende.“

Der Stimmungswandel zeigt sich auch in der Einschätzung der wirtschaftlichen Stabilität der Betriebe: Vier von zehn Mittelständlern (41%) bezeichnen den Zustand ihres Unternehmens als sehr stabil. Die Mehrheit (58%) der Befragten strebt für die kommenden Monate „stabilitätsfördernde Maßnahmen“ an. Ein wachsender Anteil an Unternehmen setzt auf Expansion – 38% geben an, ihre Strategie in den kommenden Monaten darauf auszurichten. Im August 2013 waren hingegen noch 63% der Unternehmen bemüht, ihre Stabilität zu fördern, nur 31% zielten zu dieser Zeit auf Wachstum.

Erstmals seit zwei Jahren ist auch der Anteil der Unternehmen, die mehr in neue Maschinen, Fabriken oder Bürogebäude investieren wollen, wieder gestiegen

– von 18% im August 2013 auf aktuell 25%. „Besonders im vergangenen Jahr haben viele Unternehmen mit einem strikten Sparkurs auf die schwache Nachfrage und sinkende Margen reagiert – alle Ausgaben kamen auf den Prüfstand, teure Investitionen und Expansionspläne wurden erst einmal auf Eis gelegt“, wird Helmut Maukner, Country Managing Partner von EY Österreich, in einer Aussendung zitiert: Die Effizienzbemühungen der letzten Monate trügen Früchte, die Nachfrage ziehe wieder an „und die Gewinne steigen“.

Genehmigungsverfahren sowie Steuerentlastungen identifziert.

Als wichtigstes Thema, das die neue Regierung in Angriff nehmen sollte, kristallisierte sich die Bildungsreform heraus. Damit im Zusammenhang stehen auch die Sorgen, die die Lehrlingssituation den Mittelständlern bereiten; ein gravierendes Problem sei, dass viele Anwärter auf Lehrstellen die Mindestanforderungen in puncto Allgemeinbildung oder Pflichtschulabschluss nicht erfüllen.

Rückenwind erwarten die Mittelständler jetzt von der Konjunktur: Mehr als jeder Dritte (38%) rechnet mit einer Verbesserung der allgemeinen Wirtschaftslage in Österreich, nur 14% erwarten einen Konjunkturabschwung. Ähnlich zuversichtlich waren die Unternehmen zuletzt im Juli 2011. (sb)

Thema Bildungsreform Als wichtigste Anliegen des Mittelstands wurden die Senkung der Lohnnebenkosten, Bürokratieabbau und schnellere

ÖBB-Holding Infrastrukturministerin stockt Gremium auf

Swarovski Tiroler Konzern setzte 2013 2,32 Mrd. € um

Wien. Die frühere Siemens-Vorständin Brigitte Ederer zieht am Freitag in den Aufsichtsrat der staatlichen ÖBB Holding ein. Eine Sprecherin des Verkehrsministeriums bestätigte einen Bericht des Kurier (Mittwochausgabe). Damit wird die Zahl der Eigentümervertreter bei der Staatsbahn von sieben auf acht aufgestockt. Weiters sitzen noch vier vom Betriebsrat delegierte Vertreter im Aufsichtsgremium.

Wien. Der Tiroler Kristallkonzern Swarovski hat im Jahr 2013 einen Umsatzrückgang von zwei Prozent hinnehmen müssen. Laut den vorläufigen Zahlen setzte das Unternehmen im vergangenen Jahr 2,32 Mrd. € um, berichtete die Tiroler Tageszeitung (Mittwochausgabe).

Nach einem schwachen Jahresstart wegen der schlechten internationalen Konjunktur habe man das Minus trotz eines sehr guten zweiten Halbjahrs nicht mehr ganz aufholen können, erklärte Unternehmenssprecher Markus LangesSwarovski. Auch die gesamte Swarovski-Gruppe – inklusive Tyrolit und Swarovski Optik – habe beim Umsatz zwei Prozent eingebüßt, dieser lag im vergangenen Jahr bei 2,932 Mrd. €.

Ederer zieht in den Aufsichtsrat ein Umsatzminus nicht mehr aufgeholt Mit der Bestellung von Ederer werde das erklärte Ziel der Bundesregierung, den Frauenanteil in den Aufsichtsräten staatsnaher Unternehmen auf 25% zu steigern, in der ÖBB-Holding erreicht, betont Verkehrsministerin Doris Bures (SPÖ). Von den dann acht vom Eigentümer bestellten Aufsichtsräten sind zwei Frauen. Neben Ederer sitzt bereits die Ex-Notenbankerin Gertrude Tumpel-Gugerell im Bahn-Aufsichtsrat.

(APA/red)

„Frauenanteil steigern“ Die ehemalige Europa-Staatssekretärin (SPÖ) und Wiener Finanzund Wirtschaftsstadträtin Ederer war im Herbst vorzeitig aus dem Siemens-Vorstand ausgeschieden.

Seit 2008 sitzt Ederer als einzige unabhängige Vertreterin im Aufsichtsrat der Staatsholding ÖIAG. Dieses Mandat möchte sie, berichtet der Kurier, weiter ausüben.

Im Dezember 2013 zog Ederer in den Aufsichtsrat von Infineon ein, außerdem ist sie im Aufsichtsrat der Österreich-Tochter des Pharmakonzern Boehringer Ingelheim und Obfrau des Fachverbands der Elektro- und Elektronikindustrie.

Personalstand sinkt

Ab Freitag auch im Aufsichtsrat der ÖBB-Holding: Brigitte Ederer.

Für das laufende Jahr erwarte Langes-Swarovski wieder einen Zuwachs von „vier bis fünf Prozent“.

Der weltweite Personalstand sei um rund 700 auf 28.900 Beschäftigte zurückgegangen. In Tirol beschäftige die gesamte Swarovski-Gruppe derzeit über 7.000 Mitarbeiter.

Im mit Abstand größten Produktbereich Kristallkomponenten werde man künftig neben Wattens, China und Indonesien auch in Serbien tätig sein. In Wattens soll der Personalstand 2014 von rund 5.000 auf 4.800 sinken, v.a. durch eine Senkung bei den Leiharbeitern, hieß es. Der Aufbau des internationalen Produktionsnetzwerks passiere in einem schrittweisen Prozess, der über die nächsten drei Jahre umgesetzt werde. (APA/red)

© Swarovski Kristallwelten/Gerhard Berger

peter A. Bruck

Wie die Mittelständler die Aussichten beurteilen

© Ernst & Young Österreich/APA/Schedl

© ICNM/H. Kirchberger

Telekoms müssen sich kannibalisieren

Wirtschaft Mittelstandsbarometer im Februar 2014: Geschäftslage verbessert, höhere Investitionen geplant

© FEEI/APA/Hautzinger

Live aus Barcelona

Donnerstag, 27. Februar 2014

Sprecher Markus Langes-Swarovski: „Konnten Minus nicht mehr aufholen“.

medianet

inside your business. today.

donnerstAG, 27. februar 2014 – 3

ORF sagt adieu zu st. marx

Nach Küniglberg-Festlegung durch den ORF sucht St. Marx Alternativen zur Nutzung des Geländes

Seite 4

© APA/Georg Hochmuth

© APA/Herbert Neubauer

marketing & media look & Life Ball

Hautnahe Einblicke in das „Look&Feel“ des kommenden Life Ball soll die Style Bible als interaktives Online-Magazin geben Seite 4

Festplattenabgabe wird ein echter Casus Belli

© dpa/Christian Charisius

short

Pro/Contra Die Verwertungsgesellschaften fordern die Ausweitung der V ­ ergütung von Privatkopien urheberrechtlich geschützter Werke mit der Fest­platten­abgabe für PCs, Smartphones und Co. Radikal dagegen ist der Handel; er sieht dadurch 2.000 Arbeitsplätze bedroht.

Seite 4 Erfolg Bei den Gallup Top Ten landete der Sky-Spot mit Hans Krankl an zweiter Stelle der impactstärksten TV-Werbung

move121 bei Gallup Top Ten am Stockerl Wien. Kürzlich wurde der Spot „Erster“ des Pay TV-Anbieters Sky auf den hervorragenden zweiten Platz der „Gallup Top Ten“ gereiht.

Seit fast drei Jahren lässt Sky den Goleador über den Screen flimmern und legt die Kreationen der bekannten Spots vertrauensvoll in die Hände der Kreativagentur move121. Michael Wimmer-Lamquet, Mastermind und Creative Director von move121, ist studierter Betriebswirt und begann seine Karriere als Filmredakteur beim ORF, wechselte danach zum skandinavischen Medienhaus Egmont in den Marketingbereich und war

lange Zeit als Marketingverantwortlicher für digitales Fernsehen sowie als Werbeleiter für UPC Österreich tätig.

Vor der Gründung von move121 2006 verantwortete er im UPCHeadquarter in Amsterdam die Entwicklung und Umsetzung gesamteuropäischer Kampagnen. „Wir sind ein gut eingespieltes Team, das unprätentiös und schnell arbeitet. Effiziente, kostenbewusste Realisation auch von anspruchsvollen Kundenwünschen ist sicher unsere Stärke. Unser vorrangiger kreativer Ansatz ist es, Marken mit Geschichten aufzuladen.“

© Move 121; Sky

Zwischenbilanz „Möglichst deutlich“ über Senderschnitt wollte Puls 4 mit seiner Castingshow „Herz von Österreich“ kommen. Bisher stehen im Schnitt 120.000 Seher bei einem Marktanteil von fünf Prozent zu Buche; das erste Resümee von Programmchef Oliver Svec fällt entsprechend positiv aus.

Der durchschnittliche Marktanteil entspreche „160 Prozent des Senderschnitts; damit liegt das Format durchaus in der Kategorie erfolgreich“, betonte Svec im APA-Gespräch. Zum Vergleich: 2013 erzielte Puls 4 im Jahresschnitt 3,5% Marktanteil. Mit den bisherigen acht Episoden des „Herz von Österreich“ habe der Sender laut eigenen Angaben 2,3 Mio. Zuschauer zumindest kurz erreicht. Ziel sei aber auch gewesen, die Bundesländer stärker anzusprechen. „Puls 4 hat aus seiner Historie heraus eine gewisse Ostlastigkeit.“ Dieses Vorhaben sei aus Svecs Sicht aufgegangen. „In Salzburg hat die Staffel bisher beispielsweise einen Schnitt von zwölf Prozent Marktanteil.

Je nach Zusammenstellung der Acts hatten wir in unterschiedlichen Bundesländern sehr hohe Werte.“ (APA/red)

© Panthermedia//Helma Spona

© Puls 4

Urteil Der deutsche Bundesverband der Buch- und PresseGroßhändler darf einem diese Woche ergangenen Urteil zufolge die Konditionen mit den Verlagen nicht mehr zentral aushandeln. Das zentrale Verhandlungsmandat verstoße gegen europäisches Kartellrecht, entschied das Oberlandesgericht (OLG) in Düsseldorf am Mittwoch in zweiter Instanz.

Es untersagte dem Bundesverband auch, einzelne Grossisten aufzufordern, individuelle Verhandlungen zu verweigern.

Der Bauer-Verlag (TV Movie, Bravo) war gegen den Bundesverband vor Gericht gezogen.

Das OLG ließ keine Revision zu.

(APA)

Michael Wimmer-Lamquet, Mastermind & CD move121: erfolgreich mit Sky-Spot.

c ov e r

4 – medianet

Donnerstag, 27. Februar 2014

Vergütung Die Festplattenabgabe soll dem Urheber Fairness nun auch bei modernen Medien zukommen lassen

„Sport aktiv“: optischer Relaunch durchgeführt

© Styria Multi Media

Sport aktiv kann sich in seinem ­neuen Design sehen lassen.

Wien. Sport aktiv präsentiert sich in seiner ersten Ausgabe 2014 im neuen Look aus der Feder des Hamburger Mediendesigners Andreas Volleritsch und seiner Agentur Neubaudesign. Nach dem optischen Relaunch zeigt sich das seit 14 Jahren erfolgreich am österreichischen Markt vertretene Magazin im modernen Design und reduzierten Stil. Gearbeitet wird fortan mit vier neuen Schriften und hochwertiger Klebebindung. (red)

© Ullstein Buchverlag

tipp des tages

Bis zur letzten Stunde – Hitlers Sekretärin erzählt ihr Leben Mit dem Mädchen in ihr, das in jungen Jahren dem Führer als Sekretärin gedient hat, stand sie lange auf Kriegsfuß. Traudl Junge hat ihre Erinnerungen aufgezeichnet, aus denen einmal die junge und einmal die alte Junge spreche – und der Frage auf den Grund geht: Wie leicht war es, Hitlers Faszination zu erliegen und wie schwer ist es, mit der Erkenntnis, einem Massenmörder gedient zu haben, zu leben? Ein Versöhnungsversuch der Autorin mit sich selbst, der nicht um Verständnis bittet, aber verstehen helfen will. 19,20 €, List Verlag, ISBN: 978-3548-60354-4

OGH hat entschieden, dass private Kopien von Musik, Filmen und Co. vergütungspflichtig sind.

Es soll eine Anpassung der Vergütung an das moderne Nutzungsverhalten der Konsumenten, nämlich das Speichern von Musik, Filmen und journalistischen Inhalten auf PCs, Tablets und dergleichen, stattfinden.

Die Festplattenabgabe soll dabei nicht nur den Künstlern zugutekommen. Auch die Konsumenten sollen Vorteile aus dem neuen System ziehen können, denn derzeit befindet sich das Kopieren von urheberrechtlich geschützten Werken in einer Grauzone. Somit würde der User rechtlich abgesichert.

Ideen, wie die neue Abgabe einzugeben wäre, gibt es auch schon; nämlich via Rundfunkgebühr.

Nur hier regt sich Widerstand: „Die Haushaltsabgabe, die über die GIS eingehoben wird, macht die Einhebung aufwendiger und dadurch auch teurer. Wir sprechen uns massiv gegen gegen das Massensteuersystem aus und für die Beibehaltung des bisherigen Systems der Gerätevergütung, die deutlich treffsicherer ist“, so Franz Medwenitsch, LSG-Geschäfts­ führer.

marc weidinger

Wien. Faire Vergütung der Werke von Künstern und Rechtssicherheit für Konsumenten – dafür setzen sich die österreichischen Verwertungsgesellschaften ein und wollen die Einführung einer Festplattenabgabe.

In der heutigen Zeit sei das Kopieren von Musik und Filmen keine Seltenheit mehr. Ganz im Gegenteil: Mit neuen Medien wie USB-Sticks, Smartphones gäbe es immer mehr Möglichkeiten, Inhalte zu speichern und (kostenlos) zu reproduzieren. Und hierfür soll es eine angemessene Vergütung geben, so die Forderung.

Vergütungspflicht „In den letzten zehn Jahren ist eine Änderung des Nutzungsverhaltens eingetreten: Man hat nicht mehr auf den bisher vergüteten Medien gespeichert, wie CDs und DVDs, sondern auf der Festplatte.

Das hat zu einem Einnahmerückgang im Bereich der vergütungspflichtigen Medien geführt“, so Sandra Csillag, Geschäftsführerin Literar-Mechana.

Bereits seit 2010 gibt es eine Vergütung im Handel, jedoch kämen die Beiträge nicht bei den Verwertungsgesellschaften und damit nicht bei den Kunstschaffenden an.

Nun hat aber der OGH jüngst in einem Urteil im Rahmen des Verfahrens „Hewlett Packard GmbH gegen austro mechana“ entschieden, dass Privatkopien urheberrechtlich geschützter Werke auf Festplatten oder mulitfunktionalen Speichermedien vergütungspflichtig sind. Somit sollen die Urheber entschädigt werden.

Diese Vergütungspflicht beschränkt sich jedoch nicht nur auf Festplatten; im Verfahren „austro mechana gegen Nokia Austria“ hat das OLG entschieden, dass Mobiltelefone mit Mp3-Funktion ebenfalls vergütungspflichtig sind.

Handel gegen Abgabe Radikal gegen eine Gerätebesteuerung ist der Handel; hier spricht man von einem möglichen Umsatzrückgang von 135 Mio. € und einer Gefahr für gut 2.000 der insgesamt 19.000 Arbeitsplätze.

Es gibt aber auch alternative Vorschläge, wie es zu einer faireren Vergütung für geistiges Eigentum kommen könnte.

Nachdem es ja um den Inhalt an sich geht, gibt es auch den Vorschlag, eine sogenannte ContentAbgabe einzuführen. Diese würde dann nicht vom Konsumenten zu bezahlen sein, sondern von den diversen Download- und StreamingPlattformen, aber auch von Kabelbetreibern, welche die Inahlte dem Endkonsumenten zur Verfügung stellen.

Eine Ausweitung der Abgaben für Festplatten, Tablets und Co. soll rasch erfolgen.

Festplattenabgabe

alternativen

Basierend auf dem Modell, das in den 1980ern in Österreich eingeführt wurde, findet eine Vergütung auf Leermedien wie Kassetten, CDs oder DVDs statt, die je nach Speicherkapazität mit einer Urheberrechtsabgabe (URA) versehen sind.

Diese Abgabe, die von der austro mechana eingehoben wird, gelangt zum Künstler, und die Privatperson kann urheberrechtlich geschützte Inhalte wie Musik, Film, Literatur oder Bilder fair nutzen.

Nun wird von Verwertungsgesellschaften und Kunstschaffenden eine Ausweitung der URA auf neue Speichermedien wie Festplatten, USB-Sticks oder MP3-Player gefordert.

Die Initiative wird von Kulturminister Josef Ostermayer (SPÖ) als „realistischste Variante“ für eine Gesetzesnovelle genannt. Dennoch stößt das System auf Kritik, denn es wird auf die Schwierigkeit des fairen Verteilungsschlüssels, hoher administrativer Aufwand sowie neue Online-Speichermöglichkeiten, wie beispielsweise Clouds, hingewiesen.

Die Contentabgabe setzt im Gegensatz zur Festplattenabgabe beim „Verwerter“ an – also dem Anbieter von geschützten Filmen, Liedern und Texten.

Die Abgabe soll vor allem große Ketten betreffen und den Künstler entlasten. Verteilungsschlüssel, administrativer Aufwand und rechtliche Lage sind strittig.

Eine Abgabe auf Internetanschlüsse Bei 5 € pro Anschluss würden ca. 140 Mio. € zusammenkommen, die großteils in einen Sozialfonds für Kunstschaffende fließen sollen. Solche Pauschalgebühren gehen jedoch davon aus, dass alle Nutzer urheberrechtlich geschützte Inhalte konsumieren.

Die Kulturabgabe soll 50 ct monatlich pro Haushalt einsammeln und ist eine an die ORF-Gebühren (GIS) gekoppelte Kulturabgabe. Kritik: Weder Haushalte noch Netzteilnehmer sollten für Geräte zahlen müssen, mit denen das Kopieren möglich ist.

St. Marx Alternativen zur Nutzung des Geländes in Arbeit

Charity Guide für den „Garten der Lüste“ ist online

Wien. Dass die ORF-Führung für einen Verbleib am Küniglberg votiert, wird wohl Konsequenzen haben – nämlich für eine relativ große, brachliegende Fläche am Gelände des ehemaligen Wiener Schlachthofs St. Marx.

Diese war dem Medienkonzern als Standort angeboten werden.

Folgt der Stiftungsrat dem Antrag, wird sich die Stadt um eine andere Nutzung bemühen müssen. Alternativen gebe es, wird versichert.

Das 370.000 Quadratmeter große Stadtentwicklungsgebiet am ehemaligen Schlachthof wird inzwischen unter dem Namen „Neu Marx“ vermarktet. Entwickelt wird das Areal von der zur städtischen Wien-Holding gehörenden Wiener Stadtentwicklung GmbH (WSE).

Zahlreiche Medien- und Technologiefirmen haben sich dort bereits angesiedelt, also etwa die SevenOne Media mit dem Sender Puls 4, die Wiener Zeitung oder das echo medienhaus. „Auch wenn es die Option für den ORF gegeben hat, waren wir auch bisher nicht untätig und haben an Alternativen gearbeitet“, sagte ein Sprecher. Die politischen

Wien. Hautnahe Einblicke in das „Look&Feel“ des kommenden Life Balls unter dem Motto „Garten der Lüste“ sollen durch die kürzlich herausgegebene Style Bible als interaktives Online-Magazin gegeben werden. 2 Fotografen, 4 ShootingTage, 12 Hauptsujets, 113 ehrenamtliche Models und Helping Hands – das brauchte es, um die Life Ball Style Bible 2014 entstehen zu lassen. Die Fotografen Inge Prader und Markus Morianz setzten dabei in den Wiener Interspot Studios die Facetten der Lust als zentrale Life Ball-Thematik in Szene: Von sexuellen oder kulinarischen Genüssen und menschlicher Lebenslust bis hin zum Streben nach Selbstbestimmung und Kreativität ist alles dabei vertreten.

ORF: Küniglberg versus Neu Marx

Vertreter der Stadt zeigten sich nach der Festlegung der ORF-Spitze zurückhaltend. „Für den ORF wäre es eine große Chance gewesen, sich in Neu Marx mit jungen kreativen Media-Unternehmen zu vernetzen“, sagte Wiens Finanzstadträtin Renate Brauner (SPÖ) im Gespräch mit der Tageszeitung Österreich. Im Büro von Bürgermeister Michael Häupl (SPÖ) wollte man die Causa vorerst nicht kommentieren und zunächst die Entscheidung des Stiftungsrats abwarten.

(APA)

Style Bible für den Life Ball 2014

Gratwanderung der Lust

Das brachliegende Gelände des ehemaligen Schlachthofs St. Marx in Wien.

Auch der Ambivalenz von Lust wird Rechnung getragen: Sie kann zerstören oder beflügeln, jene, die sie ausleben, hemmen oder über ihre Grenzen hinauswachsen lassen.

So stellt die Kontroverse der Lust auch eine Metapher für den Life Ball dar und zeichnet eine Grat-

© APA/Georg Hochmuth

Buenos Aires. Argentiniens Fußballlegende Diego Maradona wird bei der WM in Brasilien als Experte für den südamerikanischen Sender teleSUR kommentieren. „Ich habe gerade den aufregendsten Vertrag meiner Karriere unterschrieben“, so der 53-Jährige. „Das wird Fußball mit Politik; das ist es, was mir am meisten gefällt.“ Maradona wird mit Victor Hugo Morales, einem der bekanntesten Sportjournalisten Südamerikas, zusammenarbeiten.

Der Fußballer hatte sich bereits mehrfach als Kommentator versucht. Bei der WM 1994 in den USA – bei der er selbst noch als Spieler aktiv war – kommentierte er ein Spiel für einen argentinischen Sender; 1998 sollte er die WM in Frankreich mitanalysieren, reiste aber nicht an.

(APA)

Modernes Urheberrecht?

© Panthermedia/Sergei Petrovich Devyatkin

WM 2014 Brasilien: Maradona zu teleSur

© APA/Herbert Neubauer

short

In der Style Bible steht’s, wie man für den Life Ball 2014 aussehen könnte.

wanderung zwischen Leben und Tod ab. In diesem Sinne sollen die Illustrationen der Style Bible die Gäste des Life Balls einladen, die gegebenen Inspirationen nicht nur in extravagante Styles und Eigenkreationen umzusetzen, sondern dem „Garten der Lüste folgend“ am 31. Mai würdige Life Ball-Botschaften zu transportieren.

Neben dem Online-Magazin auf www.stylebible.org wird die Style Bible 2014 österreichweit in gedruckter Form erhältlich sein; diese erscheint am 23. März in der Sonntagsbeilage der Kronen Zeitung. (dl)

retail medianet

© Wikipedia

Coop legt zu

Die Schweizer Coop konnte trotz Preissenkungen in 2013 zulegen: Der Nettoerlös stieg um 0,9 Prozent auf 22 Mrd. €

Seite 6

© Panthermedia.net

inside your business. today. Donnerstag, 27. Februar 2014 – 5

Finanzkrise ade?

Laut GfK erhellt sich das Konsumklima in Deutschland; Grund dafür seien aber auch die anhaltend niedrigen Sparzinsen Seite 6

„Wir sind im Konzern anerkannt, weil wir so erfolgreich sind“

© Brau Union Österreich

Starke Ansage Der Brau Union Österreich werde im HeinekenKonzern durchaus anerkennend auf die Schulter geklopft, sagt BU-Chef Markus Liebl. Schließungen von Brauereien seien demgemäß derzeit kein Thema. Seite 6

Kristallkonzern Nach Erlösminus von zwei Prozent wieder vier bis fünf Prozent Plus im Plan

Preiskampf Bananen in England billiger als vor 10 Jahren

Der Kristallkonzern Swarovski sieht sich mit Umsatzrückgängen konfrontiert.

Tyrolit und Swarovski Optik – habe beim Umsatz zwei Prozent eingebüßt; dieser lag im vergangenen Jahr bei 2,932 Mrd. €.

Für das laufende Jahr erwarte Langes-Swarovski wieder einen Zuwachs von „vier bis fünf Prozent“. Der weltweite Personalstand sei um rund 700 auf 28.900 Beschäftigte zurückgegangen.

In Tirol beschäftige die gesamte Swarovski-Gruppe derzeit über 7.000 Mitarbeiter. Im mit Abstand größten Produktbereich Kristallkomponenten werde man künftig neben Wattens, China und Indonesien auch in Serbien tätig sein. (red)

© Panthermedia/baloncici

Wattens. Der Tiroler Kristallkonzern Swarovski hat im Jahr 2013 einen Umsatzrückgang von zwei Prozent hinnehmen müssen. Laut vorläufigen Zahlen setzte das Unternehmen im vergangenen Jahr 2,32 Mrd. € um.

Nach einem schwachen Jahresstart wegen der schlechten internationalen Konjunktur habe man das Minus trotz eines sehr guten zweiten Halbjahrs nicht mehr aufholen können, erklärte Unternehmenssprecher Markus LangesSwarovski gegenüber der Tiroler Tageszeitung. Auch die gesamte Swarovski-Gruppe – inklusive

© APA/Georgios Kefalas

Swarovski sucht die Trendwende Bananenkrieg tobt

Wegen Preiskrieg: Eine Banane kostet in England halb so viel wie ein Apfel.

London. In britischen Supermärkten tobt ein Preiskampf um Bananen.

Um Käufer zu gewinnen, drückten die Geschäfte die Preise so weit, dass inzwischen die Produzenten in Übersee in ihrer Existenz bedroht seien. Die gemeinnützige Fairtrade Foundation rief zu einem „Waffenstillstand“ auf.

Im Vergleich zu anderen großen EU-Ländern wie Deutschland sind Bananen in Großbritannien heute billiger als vor zehn Jahren. Aktuell müssen britische Verbraucher rd. 11 Pence (13 Euro-Cent) für eine gelbe Frucht bezahlen – etwa halb so viel wie für einen Apfel. (APA)

r e ta i l & pr odu c e r s

6 – medianet retail

Donnerstag, 27. Februar 2014

Brau Union Österreich Brau Union-Chef Markus Liebl meint, mit der Heineken-Tochter diesmal „keinesfalls schlechter als der Markt“ gewachsen zu sein

Bieriges Absatz- und Umsatzplus

© Brau Union Österreich

Plus 0,2 Prozent im Marktanteil, mit Gösser die stärkste Biermarke mit 15 Prozent Marktanteil im Handel.

Brau Union Marketingchef Andreas Stieber ortet „Luft“ bei AF-Sorten.

Wien/Linz/Amsterdam. Bei Heineken sind die Segel in Europa in Richtung Sparkurs gehisst. Über den gesamten Konzern setzt der Bierriese ein Restrukturierungsprogramm auf. Dass es in diesem Umfeld in Österreich bei acht Brauereien im Universum der Heineken-Tochter Brau Union bleibt, kann Brau-Union-Chef Markus Liebl demgemäß nicht auf ewig garantieren. Aber: Derzeit sind keine Änderungen geplant. „Wir sind im Konzern anerkannt, weil wir erfolgreich sind“, schätzt Liebl die Situation angesichts der Geschäftsentwicklungszahlen 2013 ein. An der österreichischen

Standort- und Produktpolitik ändere sich nichts, „im Gegenteil, wir kriegen viel Schulterklopfen“.

Im Biermarkt gebe es auch gewisse regionale Entwicklungen, die sich positiv auswirkten. Im Heineken-Konzern werde heute zum Beispiel in 40 Ländern der Welt der „Radler“ nach jener Rezeptur gebraut, die in der Brau Union hierzulande vor fünf Jahren entwickelt worden sei. „Österreich ist das einzige Land in Europa, sowohl im Westen als auch im Osten, in dem der Bierkonsum seit 15 Jahren mehr oder weniger konstant geblieben ist“, äußert sich Liebl

zu den aktuellen Markttrends.

Der heimische Pro-Kopf-Verbrauch schwankt zwischen 106 und 108 l.

Und laut Umfragen kaufen 80% der Österreicher regelmäßig Bier ein.

en Sorten geben; deren Anteil soll sich in fünf Jahren verdoppeln.

Dann werde jedes sechste Krügel ein Bier sein, das es vor ein paar Jahren noch nicht gab, schätzt Brau Union-Marketingvorstand Andreas Stieber. Heute füllt die Gruppe in Österreich zwölf Marken in 100 Sorten ab.

2013 hat die österreichische Heineken-Tochter Brau Union (Hauptmarken: Gösser, Zipfer, Puntigamer, Reininghaus, Schwechater) im Inland 0,3 Prozent oder 12.000 hl mehr Bier verkauft. Der Marktanteil sei um 0,2 Prozent gestiegen – im „weitgehend stabilen“ Gesamtbiermarkt. Liebl meinte zur Lage der BU in Österreich: „Schlechter als der Markt haben wir uns sicher nicht entwickelt.“ Mit der stärksten Biermarke im Land, Gösser, sei man beim Marktanteil (Menge: 13,6%, Wert: 15% im Handel) dort, wo man vor mehr als zwei Jahrzehnten war. (APA/red)

AF-Markt vor dem Boom?

Aber auch alkoholfreie, alkoholarme und Limonaden-BierMischgetränke tragen das ihre zur österreichischen Brauwirtschaft bei. Nach den Boomjahren beim Radler haben sich die Verkäufe bei der Brau Union bei etwa 8 Prozent vom Gesamtabsatz eingependelt.

Luft nach oben soll es indes bei alkoholreduzierten bzw. alkoholfrei-

Coop Trotz Preissenkungen

Gewinn zugelegt

Wirtschaftsfachberichterstattung bis zu 4x pro Woche.

Auch über Ihre Branche. Werden Sie Teil der medianet b2b Community mit über 100.000 Entscheidungsträgern, die bereits medianet digitalpapers lesen. Kostenlos.

Anmeldung: http://cms.medianet.at/newsletter-digital-paper/

Muttenz. Die Schweizer Coop hat trotz Preissenkungen und Einkaufstourismus auch 2013 zugelegt: Der Nettoerlös stieg um 0,9 Prozent auf knapp 27 Mrd. CHF (rund 22 Mrd. €) und der Jahresgewinn um 2,2 Prozent auf 462 Mio. CHF (378,6 Mio. €). Nachhaltigkeits-Eigenmarken legten überproportional zu.

Die Preissenkungen habe man teils dank besserer Einkaufspreise realisiert, teils aber auch mittels tieferer Margen. Unterm Strich sei die Bruttogewinnmarge im Einzelhandel um 0,2 Punkte auf 28,9% gesunken. Während die Supermärkte insgesamt 1,6 Prozent höhere Nettoerlöse erzielten, war der Umsatz bei den Coop City Warenhäusern (–4%) sowie Bau-und Hobby (–2,5%) rückläufig.

(APA)

Deutschland Gute Laune

Finanzkrise ade

© Panthermedia/Diego Cervo

Berlin. Der Aufschwung versetzt deutsche Verbraucher in Hochstimmung. Im März wird das Konsumklima laut GfK um 0,2 auf 8,5 Punkte zulegen. So gut war die Stimmung der Verbraucher seit Jänner 2007 nicht mehr. Wie damals vor der Finanzkrise sprühen die Verbraucher offenbar wieder vor Optimismus. Niedrige Bankzinsen tragen ebenfalls dazu bei, dass, statt zu sparen, das Geld vor allem in größere Anschaffungen investiert wird. (red)

Die Deutschen sind nicht zuletzt wegen niedriger Sparzinsen kauffreudig.