industrial 2003

medianet

inside your business. today.

freitag, 20. märz 2015 – 49

Roboter für Apotheken

expertenmonitor

Knapp und Apostore zeigen Automatisierung für Pillen-Kommissionierung Seite 51

Heimische Top-Manager bewerten die aktuelle Lage der Industrie Seite 53

© ABB

© Apostore

industrialtechnology Kunststoff Werkstoff mit viel potenzial

© Faigle

Wohin gehen die Trends in der City-Logistik?

Verpackung Koffer - Flightcase www.vsl.at Tel: +43 2236 615 72 0

Wir automatisieren.

Sicher.

•

Pilz GmbH

pilz@pilz.at

www. pilz.at

short

© Siemens

Wien. Aufgrund der guten Auftragsentwicklung hat die Wittmann-Group beschlossen, ihre Kapazitäten auszubauen.

Standort der neue Schüttgutabteilung ist der ecoplus Wirtschaftspark Wolkersdorf.

Die neue Anlage wird 5.200 Quadratmeter Produktionsfläche und 1.650 Quadratmeter Bürofläche und Sozialräume umfassen Das neue Gebäude soll bis Ende September dieses Jahres fertiggestellt werden. Die Übersiedlung der 70 Mitarbeiter der Wiener Schüttguttechnikabteilung soll Mitte Oktober erfolgen. www.wittmann-group.com

© Elesa+Ganter

Smart Urban Logistics Am 1. Wiener Logistik-Tag diskutierten hochrangige ­nationale und internationale Experten Herausforderungen, Trends sowie mögliche Lösungen für den Güterverkehr in den urbanen Ballungsgebieten.

Seite 50

Energieeffizienz neu gedacht Von der technischen Serviceoffensive profitiert vor allem die produzierende Industrie

© ELIN GmbH & Co KG/Visionpark

ELIN-Quick-Check: nachhaltig im Vorteil

PROMOTION

Brunn/Geb. Der ETH-AN Rohrgriff (Bild) von Elesa+Ganter bietet ein hohes Maß an Ergonomie und Sicherheit, da etwa ein spezielles Montagesystem die Rotation des Rohrs verhindert. Geringes Gewicht und mechanische Beständigkeit zeichnen den schwarz-matten MPR Schalen-Klappgriff aus.

Er besteht aus hochfestem Technopolymer und verfügt über eine integrierte Rückstellfeder aus rostfreiem Edelstahl, die den Griff beim Loslassen wieder in die Ausgangsstellung zurückführt. Beide Produkte wurden jetzt mit dem IF Design Awards 2015 ausgezeichnet. www.elesa-ganter.at

Optimierte Anlagenüberprüfung: von den ELIN-Energieeffizienz-News profitieren.

Inwieweit sind meine Betriebsanlagen hocheffizient? Wo soll ich umrüsten und in Infrastruktur investieren, um zukunftsfit zu bleiben?

Mit dem neuen Energieeffizienzgesetz (EEffG) entwickeln heimische Großbetriebe, aber auch KMU, eine neue „energetische“ Sensibilität. Antworten zu allen drängenden Fragen liefern jetzt die ELIN-Technikexperten mit dem eigens entwickelten ELIN-Quick-Check.

So funktionierts: Eine (erste) Grobanalyse liefert den Status quo

samt Verbesserungsvorschlägen – zu einem attraktiven Preis; auf Wunsch wird in einem weiteren Prüfungsschritt ein detaillierter Anlagen-Maßnahmenmix erstellt.

Oskar Kern, COO und Mastermind der neuen Serviceoffensive: „Auch die energieintensive verarbeitende Industrie und der Gewerbesektor können in einem schwierigen wirtschaftlichen Umfeld vom Support profitieren.“ Interesse? Informationen unter: Tel: +43 (0) 59902 88000, Fax: +43 (0) 59902 51366, Mail: service@elin.com, www.elin.com

c ov e r

50 – industrialtechnology

kommentar

Geodaten statt der alten Adresse

Freitag, 20. März 2015

Fachtagung der BVL Österreich Klare Akzente und konkrete Impulse für die urbane Logistik der Zukunft

Die (R)Evolution des urbanen Güterverkehrs

Experten diskutierten Konzepte für die nachhaltige und leistungsfähige Versorgung Wiens. britta biron

Doppelmayr Erfolg

© Doppelmayr

Großauftrag

Drei Seilbahnen von Doppelmayr sind in La Paz bereits in Betrieb.

Wolfurt/La Paz. Doppelmayr hat vor Kurzem den Zuschlag für sechs weitere Seilbahnlinien in Bolivien erhalten. Das bestehende Netz (es ist zirka 10 Kilometer lang) wird um knapp 20 Kilometer, 23 Stationen und direkte Verbindungen zwischen den Linien erweitert.

Es wurde bereits ein Zeitplan für das vier Jahre andauernde Projekt erstellt: Die Inbetriebnahme der Línea Azul (blau) und der Línea Blanco (weiß) ist für 2017 geplant, Naranja (orange) und Celeste (hellblau) folgen 2018, 2019 schließen die Linien Morada (lila) und Café (braun) das Großprojekt ab. www.doppelmayr.com

„Das Ziel sind zu-

© BVL

A

uch wenn sich in den letzten Jahren rund um das Thema Kurier-, Express und Paketdienste viel getan hat, die Anbieter eine Vielzahl neuer Services eingeführt hat, die sowohl bei Absender als auch Empfänger für mehr Komfort sorgen, ist ein Faktor seit den Anfängen der Paketsendungen gleich geblieben: Ohne Adresse läuft gar nichts. Genau genommen hat ein kleiner Zahlendreher bei der Postleitzahl in Zeiten der zunehmenden Automatisierung heute schwerwiegendere Auswirkungen. Denn während der Paketzusteller der Vergangenheit sich vielleicht noch zusammenreimen konnte, welche Adresse gemeint ist, den Empfänger vielleicht sogar persönlich gekannt hat, ist die Technik unerbittlich. Auf der anderen Seite liefert sie aber auch einen neuen Ausweg aus dem Problem.

Der chinesische Erfinder Hong Yong hat jetzt ein neues Verfahren zum Patent angemeldet, das mit Geodaten funktioniert. Absender und Empfänger rufen ihre geografischen Breiten- und Längengrad über Mobiltelefon ab und registrieren sie gemeinsam mit der Telefonnummer in einem Computersystem. Aufgrund dieser Informationen weiß der Zusteller nicht nur, welches Paket wohin gehört, sondern bekommt auch eine effiziente Route für seine Tour berechnet. Toll!

Wien. Dass eine wachsende Urbanisierung, ein verändertes Konsumverhalten und ambitionierte Klimaziele große Auswirkungen auf den innerstädtischen Güterverkehr haben, liegt auf der Hand.

Auch, wenn zurzeit noch nicht feststeht, wie die smarte City-Logistik in Zukunft im Detail aussehen wird, „müssen die Weichen dafür schon heute gestellt werden. Wien

Hochkarätige Expertenrunde: Reinhard Bamberger (Rail Cargo Austria), Max Schachinger (Schachinger Logistik ­Holding), Karin Zipperer (Wiener Hafens) und Andreas Bayer (Rewe International Lager & TransportgesmbH; v.l.n.r.)

kunftsorientierte, integrative und smarte

werden“, so Theresia Vogel, Geschäftsführerin Klima- und Energiefonds. „Nachhaltigkeit, allumfassende Mobilität, ein attraktiver Lebensraum, resiliente Lösungen und Toleranz sind die Schlagwörter, die eine smarte City ausmachen“, meinte Thomas Weninger, Generalsekretär Österreichischer Städtebund.

Planung nachhaltiger Verkehrsinfrastrukturen schlagknoten.“ Roman Stiftner präsident BVL Österreich

Boom von eCommerce zählt zu den am stärksten wachsenden Städten in Europa. 28.000 Menschen sind allein im letzten Jahr zugezogen“, so Roman Stiftner, Präsident der BVL Österreich, anlässlich des 1. Wiener Logistik Tag + Smart Urban Logistics Day zu Herausforderungen für Politik, Unternehmen und Bevölkerung. „Nicht nur der Güterverkehr, sondern der urbane Raum insgesamt ist von Wachstum geprägt und wird sich verändern. Die hohen Ambitionen, das Klima zu schützen und gleichzeitig den Wirtschaftsstandort abzusichern, müssen miteinander vereinbart

Andreas Bayer, Geschäftsführer Rewe International Lager & TransportgesmbH, stellte in seinem Vortrag die Problematik der Filialbelieferung im innerstädtischen Bereich in den Fokus. Für einen umweltverträglichen Warentransport setzt Rewe neben Hybrid- auch CNG- (Biogas) Lkws ein. Bayer betonte, dass die Entwicklung rasanter vor sich gehe, als die Politik entscheidungswillig sei. „eCommerce boomt, aber was passiert, wenn zudem der Online-Lebensmittelhandel durchstartet? Wer definiert die Rahmenbedingungen und gibt die Stoßrichtung für zen-

trale Hubs vor? Ist es die Wirtschaft oder die Politik und wie weit ist die Stadtplanung? Fragen, die Handlungsbedarf signalisieren.“

Mehr Zusammenarbeit Max Schachinger, Geschäftsführer Schachinger Logistik Holding, präsentierte konkrete Vorschläge für einen „grüneren” Güterverkehr in Wien. So könnte durch eine kollaborative Distribution eine stärkere branchenbezogene Bündelung der Güterströme erreicht und – verbunden mit einem HubSharing – Direktverkehre reduziert werden. Alternative Antriebe würden einen entscheidenden Beitrag zur Reduktion der CO2-Emissionen leisten und eine stärkere Nutzung vorhandener City Hubs deutlich kürzere innerstädtische Zustelltouren zur Folge haben.

Aufhorchen ließen auch die Vorschläge zur Schaffung einer neutralen Kooperationsplattform gemeinsam mit der Stadtverwaltung sowie die Weiterentwicklung der Abgasplakette zu einem Gütesie-

gel als pragmatische Alternative zu einem City Maut-Konzept, mit Bevorzugung leiser und CO2-neutraler Transporte.

Jürgen Schrampf, Leiter Public Projects der Econsult Betriebsberatung und verantwortlich für das Competence Center „Transport Infrastruktur Verkehr“ der BVL, zieht als einer der Initiatoren des 1.

Wiener Logistik Tags ein positives Resümee. Die Vielfalt an vorgestellten und diskutierten Handlungsansätzen konnte die Komplexität des Themas eindrucksvoll aufzeigen. „Das Leben in unseren Städten wird sich verändern, und die Logistik wird als nachfrageorientierte Disziplin mit innovativen Lösungen reagieren. Aber es werden auch neue Kundenwünsche mit neuen Herausforderungen zu bewältigen sein.

In den vier Jahren seit der Veröffentlichung des EU-Weißbuchs ist bereits einiges geschehen und vieles ist aktuell in Vorbereitung.

Die Entwicklungskurve muss aber zwangsläufig steiler werden, um eine CO2-freie Stadtlogistik bis 2030 zu erreichen.“ www.bvl.at

Roboter am Steuer Kapsch TrafficCom testete erfolgreich die V2X-Technologie für das Lkw-Platooning

Mehr Sicherheit bei weniger Treibstoff Wien. „Bis die Robotik-Technologien für komplett automatisiertes Fahren ausgereift sind, stellt Platooning eine praktikable HybridLösung dar”, ist Adam Tengblad, Head of Product Management bei Kapsch TrafficCom Schweden, überzeugt. „Die Vorteile von Automatisierung werden kombiniert mit dem Vertrauen in menschliche Fahrer als Leitpersonen.”

IEEE 802.11p Standard, eine für ad-hoc-Übertragungen adaptierte Variante von WiFi, um Sensordaten und Funksignale zu verwalten.

Das Modul ist eine Schnittstelle in der Verarbeitung der Daten, die ein Fahrzeug für automatisiertes Fahren braucht”, so Tengblad, der anhand der Testergebnisse damit rechnet, dass die Technik in fünf Jahren serienreif sein wird. www.kapsch.net

Wirtschaftliche Vorteile Beim Platooning werden mehrere Fahrzeuge, von denen nur das erste von einem menschlichen Fahrer gesteuert wird, elektronisch aneinandergekoppelt. Durch den Wegfall der menschlichen Reaktionszeit innerhalb des Konvois können die Fahrzeuge mit geringerem Abstand zueinander fahren, wodurch der Luftwiderstand und somit auch der Treibstoffverbrauch reduziert wird. Je nach Fahrzeugabstand ergaben verschiedene Tests Kraftstoffeinsparungen zwischen fünf und 20% – das stellt für die Transportbranche einen beträchtlicher Kostenvorteil dar.

© Kapsch RelCommH

britta biron

„Die Vorteile der AuFahrzeuge im Platoon kommunizieren miteinander und mit der Straßeninfrastruktur.

Damit sich Platoons durchsetzen, braucht es leistungsfähige Technik, die ihre Sicherheit gewährleistet. Die Fahrzeuge müssen zum einen untereinander kommunizieren und zum anderen auf äußere Einflüsse reagieren können.

Bremst der erste Wagen, müssen alle dahinter fahrenden Lkw das Bremsmanöver im selben Augenblick durchführen. Sollte ein Wa-

gen entlang der Wegstrecke abbiegen müssen, dann sollte das möglichst wenig Einfluss auf den gesamten Zug haben. Kapsch hat kürzlich Technologien zu einem Test auf dem AstaZero-Gelände in Schweden beigesteuert, in dessen Rahmen Platooning erprobt wurde. „Unser V2X-Modul EVK-3300 dient als Kommunikationsplattform im Fahrzeug. Es verwendet

tomatisierung werden kombiniert mit dem Vertrauen in menschliche Fahrer als Leitpersonen.“ Adam Tengblad, Kapsch ­TrafficCom schweden

tr a n spor t & logi st i k

Freitag, 20. März 2015

Knapp AG Automatisierung schafft mehr Freiraum

Roboter für Apotheker

© Apostore

Kommissionierautomat Apostore Cube+.

Apostore Cube+ eignet sich insbesondere für kleine, mittlere und Filialapotheken herbert strasser

Hart bei Graz. Kürzlich haben die Knapp AG und die Apostore GmbH im Rahmen eines Fachforums Apothekern die Vorteile moderner Automatisierungslösungen für ihre Branche präsentiert.

Apostore Cube+ eignet sich insbesondere für kleine, mittlere und Filialapotheken. Der Einstieg in die Automation ist einfach: Ein Startmodul kann beliebig erweitert werden – je nachdem, wie sich das Geschäft entwickelt. Das geringe Gewicht sorgt für eine freie Standortwahl – ob im Erdgeschoss, Obergeschoss oder Keller. Mit dem Apostore Cube+ gehören Fehlbestände oder langes Suchen der Vergangenheit an, die Inventur erfolgt per Knopfdruck. Der Aufbau des

Automaten ist schnell und unkompliziert, die Basisvariante steht in nur zwei Tagen

Mehr Zeit für Service „Der Automat bewährte sich in unserem Team rasch und arbeitet zuverlässig; dadurch können wir uns auf unsere Kunden konzentrieren. Wir sehen unsere Hauptaufgabe in der individuellen Kundenberatung. Da der MitarbeiterAutomat die logistische Arbeit zu 100% im Hintergrund ausführt, haben wir Zeit für die Beratung.

Der Erfolg ist ein wachsender Kundenstamm”, so Silvia Knittel-Sapetschnig von der Vitalis Apotheke in Klagenfurt zu ihren positiven Erfahrungen. www.knapp.com www.apostore.de

DB Schenker Auszeichnungen für zwei grüne Initiativen

Ein Stück näher an den Klimazielen Wien. Das weltweit erste GreenWarehouse-Lichtsystem in der Logistikzentrale von DB Schenker in Linz wurde vom Umweltministerium mit dem Innovationspreis „EnergieGenie 2015“ ausgezeichnet.

Das Projekt „Die echte NullEmission“, das durch optimierte Routenplanung bereits 76 Tonnen CO2 (das entspricht dem jährlichen Heizölverbrauch von 20 Haushalten) einsparen konnte, hat beim

Kärntner Energy Globe Award 2015 den 2. Platz erreicht.

Die beiden Auszeichnungen sind, so DB Schenker-Vorstandssprecher Kurt Leidinger, ein wichtiger Schritt im DB-Klimaschutzprogramm 2020.

Dabei hat sich das Unternehmen das Ziel gesetzt, die auf die Verkehrsleistung bezogenen Emissionen zwischen 2006 und 2020 um 20% zu senken. www.dbschenker.at

© DB Schenker

Halle 9, Stand F06

Intelligente Lichtsteuerung im Logistikzentrum von DB Schenker in Linz.

industrialtechnology – 51

52 – industrialtechnology

short

AMAG rüstet sich für steigende Nachfrage

I n n ovati on & U n te r n e hm e n

Freitag, 20. März 2015

Moulding Expo Rund 550 Aussteller, 20% davon aus dem Ausland, sind zur neuen Fachmesse bereits angemeldet

Die Premiere verspricht ein Erfolg zu werden

© AMAG

Innovative Produkte, interessante Sonderschauen und Kontakte zu neuen Kunden und Märkten.

Messechef Ulrich Kromer von Baerle rechnet bis Anfang Mai mit einer Vollauslastung der insgesamt 31.500 Quadratmeter.

britta biron

© Kuka

Mensch-Roboter-Duell geht in nächste Runde

Auch heuer treten der KR Agilus und Timo Boll gegeneinander an.

Augsburg. Mit seinem Werbefilm „The Duel” für den Agilus-Roboter hatte Kuka im letzten Jahr für Aufsehen gesorgt und etliche Preise erhalten.Jetzt geht der Kampf zwischen Mensch und Roboter mit „The Revenge” in die zweite Runde. In dem Film, der seit Kurzem online ist, beweisen der KR Agilus und der deutsche Tischtennisprofi Timo Boll ihre Präzision, Geschwindigkeit und Wiederholgenauigkeit an einem ganz besonderen Musikinstrument – einer Glasorgel. „Ich freue mich, wenn der neue Kuka Marketing-Film für das Unternehmen und seine Geltung ähnlich viel bewirken kann, wie mein erstes Duell mit dem Roboter im Vorjahr“, so Timo Boll. www.kuka.com

großes Know-how, aber nur selten eine Marketingstelle im Unternehmen haben und wo der Chef selbst akquiriert, seien Messen wichtige Schnittstellen zu möglichen neuen Kunden und Märkten.

Renommierte Partner

„Die Premiere im Mai wird ein Erfolg, das belegen die äu­ ßerst positiv stim­ menden Aussteller­ anmeldungen.“ Ulrich kromer von baerle geschäftsführer ­landesmesse stuttgart

Dass Bedarf und Interesse an einer weiteren Fachmesse bestehe, zeigen die Zahlen, so Ulrich Kromer von Baerle, Geschäftsführer der Landesmesse Stuttgart GmbH. Aktuell sind die Messehallen 4, 6 und 8 bereits mit 550 Ausstellern belegt und der Platz für Neuzugänge knapp. Anfang Mai wird eine komplette Auslastung der verfügbaren Fläche von insgesamt 31.500 Quadratmetern erwartet. Über 20% der Aussteller kommen aus dem Ausland. Den größten Anteil unter den insgesamt 26 Nati-

© Messe Stuttgart

Ranshofen. Nach einem guten Geschäftsjahr 2014 rechnet die Austria Metall AG (AMAG) auch für heuer mit attraktiven Wachstumsraten. Insgesamt soll der weltweite Aluminiumverbrauch rund 6% steigen. Bei Aluminium-Walzprodukten wird in den AMAG-Kernmärkten Europa und Nordamerika mit einer höheren Wachstumsdynamik als im Vorjahr gerechnet. Ein wesentlicher Wachstumstreiber ist der Transportbereich, der heuer um rund 14% wachsen soll.

Helmut Wieser, Vorstandsvorsitzender der AMAG: „Leichtbau mit Aluminium ist ein sehr effizienter Weg zur Reduktion des Energieverbrauchs und der CO2-Emissionen von Autos und Flugzeugen.“ Um sich für die wachsende Nachfrage zu rüsten, investiert die AMAG rund 300 Mio. Euro in den weiteren Kapazitätsausbau des Werks Ranshofen. www.amag.at

Stuttgart. Die Moulding Expo wird vom 5. bis 8. Mai ihre Premiere feiern. Die neue Leistungsschau des Werkzeug-, Modell- und Formenbaus, die in zweijährigem Turnus stattfinden wird, zeigt die komplette Bandbreite – von Formen für den Spritz- und Druckguss über Stanz- und Umformwerkzeuge bis hin zu den neuesten Entwicklungen im Modell- und Prototypenbau oder bei additiven Fertigungsverfahren.

onen nehmen Portugal, Italien, die Schweiz, Frankreich und die USA ein.

Wichtig für die Branche „Und was mich besonders freut: Rund ein Drittel aller Anmel-

dungen kommt aus dem Kernbereich des Metiers, das sind also Werkzeugmacher oder Modellund Formenbauer”, so Ulrich Kromer von Baerle, Geschäftsführer der Landesmesse Stuttgart GmbH. Für oft klein- und mittelständisch geprägte Unternehmen, die zwar

„Unser Fokus liegt nun darauf, für Aussteller und Besucher gleichermaßen eine ideale Veranstaltung umzusetzen”, so Kromer von Baerle weiter.

Für die inhaltliche Ausprägung der Messe sowie das umfangreiche Rahmenprogramm wurden Partnerschaften mit den vier wichtigsten Branchenverbänden geschlossen, dem Verband Deutscher Werkzeug- und Formenbauer (VDWF), dem Bundesverband Modell- und Formenbau (MF), dem Verband Deutscher Maschinenund Anlagenbau (VDMA) und dem Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken (VDW).

Für die Sonderschau Rapid.Area zum Thema Generative Fertigung arbeitet man mit der Messe Erfurt zusammen, für das Thema Leichtbau kooperiert man mit der Landesagentur für Leichtbau BadenWürttemberg.

Auf der Sonderschau des Innonet Kunststoff – einem Unternehmernetzwerk, das fast 70 Betriebe der Kunststoffbranche in BadenWürttemberg vereint – werden im Rahmen einzelne Verarbeitungsschritte der Wertschöpfungskette präsentiert, vom Formenbau über die Kunststoffverarbeitung bis hin zur Bedruckung von Bauteilen. www.moulding-expo.de

Hightech-Werkstoff Geringeres Gewicht und niedrigere Kosten, aber ohne Abstriche bei der Belastbarkeit

Kunststoffe sind oft die bessere Wahl Hard. Kunststoff entwickelt sich immer mehr zum Hightech-Material für Anwendungen, die bisher vor allem Metallen vorbehalten waren. „Ein guter Ansatzpunkt sind Produkte, bei denen eine Art von Overengineering stattgefunden hat.

Und das kommt häufiger vor, als man denkt, meist muss man aber genauer hinschauen”, erklärt Thomas Decker, Sales Group Manager Components bei der faigle Kunststoffe GmbH. Ein Beispiel sind die Achsen der Rollen von Förderanlagen. Sie sind aus Stahl und halten rund zehn Mal so viel Belastung aus, wie die Rolle, die sie tragen. „Eine Achse aus Kunststoff reicht vollkommen und ist hier die offensichtlich bessere Alternative.”

auch mit einem Härtetest: Nach 24 Stunden mit dauernder, härtester Schlagbelastung gingen die Rollen kaputt, während die Achse aus Kunststoff noch voll funktionstüchtig war und keinerlei Verschleiß zeigte”, erläutert Decker.

Bei faigle ist man überzeugt, dass technische Kunststoffe künftig noch enorme Entwicklungspotenziale bieten. Daher hat F&E

in dem international tätigen Vorarlberger Unternehmen einen hohen Stellenwert.

Das Kundenportfolio ist breit gefächert und reicht von Bahntechnik und Gleisbau über Fahrtreppen und Hebe- und Fördertechnik, Fördersysteme, Werkzeugmaschinen und Metallwaren bis zur Energieversorgung. Seit 2003 ist faigle mit dem Schwesterunternehmen

„Durch neue Kunst­ stoffeigenschaften erschlossen werden, die bisher Metall vor­ behalten waren.“ thomas decker, sales group manager components Faigle

Ständige Weiterentwicklung Und sie bringt auch zwei wesentliche Vorteile: Einerseits ist sie mit nur 18 Gramm um 88% leichter als die Metallachse und zudem auch um gut die Häfte billiger. Und das bei nachweisbar guter Haltbarkeit. „Wir haben das mit technischen Berechnungen hinterlegt, aber

Suzhou faigle Engineering auch am chinesischen Markt tätig. „Die Präsenz in China und Europa hat sich für die gesamte Gruppe als sehr positiv erweisen. Alle Kunden

können Anwendungen

© Faigle/Frederike Aiello; Faigle

Um 300 Mio Euro wird das Werk in Ranshofen nun ausgebaut.

Thomas Decker: Technische Berechnung und Härtetest beweisen die Belastbarkeit.

weltweit werden ,aus einer Hand’ bedient, das gesamte Geschäftsfeld ist international abgestimmt“, verweist CEO Wolfgang Faigle auf die Internationalität seines Unternehmens. www.faigle.com

i n n ovati on & u n te r n e hm e n

Freitag, 20. März 2015

industrialtechnology – 53

Expertenmonitor Heimische Topmanager bewerten exklusiv für medianet monatlich die aktuelle Wirtschaftslage

short

Mehr Optimismus im März

Connected Enterprise und Industrie 4.0

Wien. Auch im März haben wir heimische Top-Führungskräfte um eine Einschätzung der aktuellen Lage bei den Themen Auftragslage, Investitionbereitschaft, Arbeitsmarkt, Ressourcen und Weltmarktperspektiven gebeten.

Weiterhin werden vor allem die im internationalen Vergleich hohen Lohnnebenkosten als größter Hemmschuh für die Entwicklung der heimischen Industrie gesehen. Allerdings sieht Axel Kühner, Vorstandsvorsitzender der Greiner Holding, diesen Nachteil derzeit noch von der ho-

Konjunkturmonitor Wolfgang ­Rathner

GF Fill GmbH

Franz ­Chalupecky Vorst. Vors. ABB Österreich Gerald Hofer CEO Knapp AG

Rainer ­Ostermann Country Manager Festo GesmbH

2,8

Etwas besser als im Vormonat fällt im März das Urteil unserer Experten aus.

hen Produktivität der Unternehmen ausreichend kompensiert.

Aufgrund seiner sehr positiven Beurteilung (Note 2,5) geht sich für den Faktor Arbeitsmarkt/Lohnkosten noch ein Genügend (Note 3.9) aus.

Kühner ist von allen in diesem Monat befragten Managern auch

jener, der durchwegs die besten Bewertungen abgegeben hat und dessen Gesamtnote daher mit 1,8 am besten ausfällt.

Als vergleichsweise unproblematisch – mit der insgesamt bes-ten Gesamtnote in diesem Monat – wird von den Experten die Lage bei Ressourcen und Rohstoffpreisen eingeschätzt. „Die Rahmenbedingungen durch internationale Krisen und Währungsunsicherheiten bleiben schwierig, der schwache Euro ist derzeit aber sicher ein Konjunkturmotor für die exportorientierte Industrie“, sieht KnappCEO Gerald Hofer aber insgesamt Grund zum Optimismus.

Vollständige Lösungen von der Fer­ tigung bis zur Managementebene.

Vor allem für exportorientierte Unterneh­ men sieht man derzeit gute Chancen.

Auftragslage der ­heimischen Industrie Auftragslage schwächt sich nach wie vor eher ab.

In Europa gibt es eine zu geringe Nachfrage. 3

Investitionsbereitschaft der heim. Unter­nehmen Nach wie vor ist die heimische Industrie bei Investitionen an vorderster Linie anzutreffen. 3

Situation am Arbeits­ markt und Lohnkosten Die Lage ist mehr als bedenklich und fordert das unverzügliche Handeln der österreichischen als auch der europäischen Politik. 5

Ressourcenverfügbar­ keit und Rohstoffpreise Ressourcen sind ausrei­ chend vorhanden und die Rohstoffkosten verkraftbar.

3

Perspektiven öst. Unter­ nehmen am Weltmarkt Wirklich interessantes Potenzial bietet derzeit nur China. 2,5

Bei den Energieversorgern lassen niedriger Strompreis und Förderung von Windund Photovoltaik Investiti­ onen derzeit kaum zu. 4

Grundsätzlich gut. Speziell die exportorientierten Betriebe haben Investiti­ onsbedarf. 3

Gut ausgebildete Fachkräf­ Geringere Transportkosten te fehlen, und die Anforde­ aufgrund des im Moment rungen steigen durch die niedrigen Ölpreises. 3 wachsenden Automatisie­ rungsgrad noch weiter. 4

Bei uns selbst sehr gut und auch insgesamt sehen wir eine Verbesserung bei vielen Unternehmen. 3

Nach wie vor hoch, auch wenn erhöhte Steuern, wie zum Beispiel die Dividenden-KEST oder neue Gesetze, dem Stand­ ort schaden. 2 Industrie 4.0 sorgt für Impulse. Wir würden uns jedoch gerade bei diesem Thema deutlich mehr Einsatz seitens der Politik wünschen. 3 Nach wie vor hoch, aller­ dings sind für viele Unter­ nehmen die Rahmenbedin­ gungen für Investitionenin Österreich nicht mehr attraktiv genug. 2

Lohnnebenkosten sind wei­ ter zu hoch, leider gibt es da auch aus der aktuellen Steuerreform keine Verbes­ serungen. 4

Wir sehen hier, trotz des schwachen Euros, eine stabile und gute Situation.

2

Technikermangel besteht weiterhin. Die Steuerreform könnte ein Schritt zur dringnd notwendigen Sen­ kung der Lohnnebenkosten sein. 4 Lohnkosten sind zwar hoch, aber noch steht auf der Haben-Seite eine gute Produktivität. Flexibilität der Arbeit muss sich aber verbessern. 2,5

Diese ist stark branchenab­ hängig. Über alle Branchen hinweg ist aber die Ener­ gieeffizienz ein brennendes Thema. 2

Österreich hat interna­ tional sehr erfolgreiche Leitbetriebe und KMU, die aber mehr Unterstützung durch die Politik brauchen könnten. 3 Grundsätzlich gut. Die Nachfrage in Europa sta­ gniert auf hohem Niveau, aber die USA bieten derzeit tolle Wachstumsmöglich­ keiten. 3 Österreichische Betriebe werden international ge­ schätzt, Fachkräftemangel und hohe Steuern können sich aber negativ auswir­ ken. 3 Österreichische Unterneh­ men sind überall auf der Welt aktiv. Das ist ein Zei­ chen, dass unsere Produkte und Leistungen geschätzt werden. 1,5

2,6

3,9

2,4

Weiterhin sehen wir leicht positive Signale aus dem Markt. Eine repräsentative Umfrage lassen wir gerade von Gallup durchführen. 2

Aufgrund der hohen Exportquote derzeit sehr zufriedenstellend. Die hohe Vorstandsvorsit­ zender der Greiner Produktivität gleicht andere Standortnachteile noch Holding AG aus. 1 Axel Kühner

kriterien-index

2,6

Linz/Köln. Auf der Anuga Foodtec nächste Woche in Köln präsentiert Rockwell Automation, wie kleine und große Unternehmen von der Vision des Connected Enterprise profitieren und so die Vorteile von Industrie 4.0 nutzen können.

Auf der Maschinen- und Feld-Ebene wird etwa das modulare und skalierbare Linearmotorsystem iTRAK gezeigt.

Dieses ermöglicht die unabhängige Steuerung mehrerer Mover auf Geraden und Kurven, mehr Geschwindigkeit und Flexibilität, erhöht den Durchsatz und senkt den CO2-Ausstoß.

Auch ein Batch Reactor Skid wird im laufenden Betrieb zu sehen sein und demonstrieren, wie mit nur einem System eine bessere Rezeptursteuerung möglich ist.

© APA/Hans Klaus Techt

ge s a m tn o t e i m M ä r z

britta biron

© Rockwell Automation

Leichte Stimmungsbesserung gegenüber Feber, Arbeitsmarkt und Lohnkosten weiterhin Hemmschuh.

Ressourcenverfügbarkeit stellt aktuell kein großes Problem dar. 2

Expertindex

2,6

3,3

3,4

Ausbildung für die Techniker von morgen 2,8

Wien. Heute und morgen finden die Open Days an der FH Technikum Wien statt.

Projektpräsentationen und stündliche Führungen durch zahlreiche Speziallabors bieten einen praktischen Einblick in das breite technikorienteirte Ausbildungsprogramm, das derzeit aus 12 Bachelor- und 17 Master-Studiengängen besteht.

Vorgestellt wird auch neue Bachelor-Studiengang Smart Homes und Assistive Technologien, der – vorbehaltlich der Akkreditierung durch die AQ Austria – im Herbst 2015 ­startet. www.technikum-wien.at

2,8

1,8

gesamt 2,8

Fotos: © Fill Maschinenbau; ABB; Knapp/Harald Eisenberger; Festo/Martina Draper; Michael Mayr

SMB Industrieanlagenbau Vor allem das Geschäft mit Stammkunden hat maßgeblich zur Steigerung beigetragen

Noch mehr Freiheit beim Schweißen

Erfolgsfaktor sind langjährige Beziehungen

Walter Krassnitzer, Finanzchef und Miteigentümer der SMB Industrieanlagenbau.

tumskandidaten. „Speziell Gesamtanlagen, bei denen wir auch die Funktionsgarantie übernehmen, sind gefragt“, erklärt Krassnitzer. „Man muss sich Kompetenzen und Referenzen erarbeiten, wir wollen aber genau dorthin und sind auch gut unterwegs.“

Hohe Ziele gesetzt Entsprechendes Know-how habe man zum Beispiel durch den Einstieg bei der deutschen Liqmatic GmbH in München erworben.

Krassnitzer: „Eigentlich ist es eine Finanzbeteiligung, aber da das Unternehmen auf Steuerungstechnik spezialisiert ist, passt es auch technologisch gut zu uns.“ Insgesamt würden die Kunden immer stärker dazu tendieren, alles aus einer Hand zu wollen. „Genau in diesem Segment gibt es Bereiche, in denen noch nicht viel Konkurrenz da ist“, freut sich Krassnitzer.

Für das neue Geschäftsjahr erwartet Krassnitzer einen leichten Umsatzrückgang auf rund 40 Mio. €. „Viele Anlagenbauer leiden der-

zeit an einer Unterauslastung und versuchen eine Auslastung zu gewinnen, koste es was es wolle.

Gleichzeitig steht die europäische Industrie auf der Investitionsbremse.“ © Fronius

und Miteigentümer Walter Krassnitzer rund ein Viertel zum Umsatz beigetragen, die Bereiche Stahlbau und Pharmaanlagen je 20%. Der Rest verteilt sich auf Anlagen für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie, industrielle Kälteanlagen und den Spezialrohrleitungsbau.

Die drei größten Geschäftsfelder Allgemeine Anlagen, Pharma und Stahlbau sind auch die Wachs-

© Chris Zenz

Hart bei Graz. Der steirische Anlagenbauer SMB Industrieanlagenbau GmbH hat seinen Umsatz im Geschäftsjahr 2013/14 um 17% auf 45,3 Mio. € steigern können.

Vor allem das Geschäft mit den Stammkunden – etwa Linde, Hitachi, Magna oder Voest – ist hervorragend gelaufen.

Der allgemeine Industrieanlagenbau hat laut SMB-Finanzchef

„Speziell Gesamt­ anlagen, bei denen wir auch die Funktions­ garantie übernehmen, werden verstärkt

­nachgefragt.“ Walter Krassnitzer, Finanzchef und Miteigentümer SMB Industrieanlagenbau

SMB selbst sei allerdings derzeit gut ausgelastet, auch der Ertrag stimme, so wie schon im vergangenen Geschäftsjahr, so Krassnitzer abschließend. www.smb.at

Bis zu 17 Minuten mit voller Leistung ohne Netzanschluss schweißen.

Pettenbach. Fronius hat seine akkubetriebenen Schweißlösungen um eine Variante für das WIG-Schweißen ergänzt.

AccuPocket 150/400 TIG ist mit 10,9 kg ebenso handlich wie das bereits länger verfügbare Gerät für das Elektrodenschweißen, das schon mit WIGFunktionen wie das Berührungszünden oder TIG Comfort Stop (TCS) punkten konnte.

Die AccuPocket TIG bietet darüber hinaus allerdings noch zusätzliche, leistungsfähige WIG-Funktionen wie eine Zwei- und eine ViertaktUmschaltung, die insbesondere das Schweißen dünner Bleche erleichtern. www.fronius.com

e n e r gi e & r e s sou r c e n

54 – industrialtechnology

Plastik wird Hightech-Werkstoff Neue Anwendungsbereiche, neue Produktionsverfahren und Maschinenkonzepte

short

Kunststoffe punkten mit immer mehr Effizienz

Erneuerbare Energie bei Abnehmern beliebt Wien. Mehr als 48.000 Teilnehmer haben sich für die zweite Welle der VKI-Aktion „Energiekosten-Stop” registriert.

Aus dem Bieterverfahren für Ökostrom ist die oekostrom AG als Gewinnerin hervorgegangen und wird den Teilnehmern nun in den kommenden Wochen ein Angebot legen. „Wir wollen mit unserem Angebot zeigen, dass wir mit Strom aus 100 Prozent erneuerbaren Energiequellen auch die Stromangebote aus konventionellen Energieträgern schlagen können”, kündigt Horst Ebner, Vorstandssprecher der oekostrom AG, an. www.oekostrom.at

Vor allem die Materialforschung und die Maschinenhersteller treiben die Entwicklung weiter voran. britta biron

Mehr Ökologie

© Erema

In einer Studie der Gesellschaft für Verpackungsmarktforschung (GVM) wurden Kunststoffverpackungen von 1991 solchen aus dem Jahr 2013 gegenüberstellt.

Dabei zeigte sich, dass trotz des deutlich gestiegenen Einsatzes von Kunststoffverpackungen (etwa durch mehr Portionspackungen in der Lebensmittelindustrie) sowie den ebenfalls stark gestiegenen Anforderungen hinsichtlich Hygiene, Produktsicherheit, Qualität und Lagerfähigkeit nur 2,76 Mio.

Interema gefällt sowohl den Kunden als auch den Designexperten gut.

Ansfelden. Die Erema Engineering Recycling Maschinen und Anlagen Ges.m.b.H kann sich über einen weiteren Erfolg freuen. Die Interema-Maschine, von der seit ihrer Markteinführung bereits 150 Stück verkauft wurden, hat jetzt den „German Design Award“ in der Kategorie „Industry, Materials und Health Care“ erhalten. Gelobt wurde von der Fachjury unter anderem Ergonomie, Funktionalität, Bedienbarkeit, Innovationsgrad und Ästhetik. „Die Designumsetzung von Spirit Design drückt die innovative Weiterentwicklung unserer Technologie optimal aus. Wir haben daher gemeinsam auch eine Visual Product Language für weitere Generationen abgeleitet“, erklärt Gerold Breuer, Head of Marketing & Business Development. www.erema.at

© panthermedia.net/Darren Patterson

Frankfurt. Die Europäische Union hat das Thema Ressourceneffizienz im Rahmen ihrer 2020-Strategie als einen von sieben politischen Schwerpunkten festgelegt. Wie effektiv diese Ziele von der Industrie umgesetzt werden, zeigt sich auch am Beispiel der Kunststoffe, die sonst im Zusammenhang mit dem Thema Nachhaltigkeit und Ökologie nicht oft in einem positiven Licht stehen.

Perfekte Verbindung aus Form & Funktion

Neben der Materialeinsparung gewinnt auch das Recycling von Kunststoffen eine immer größere Bedeutung.

Tonnen anstelle von 3,715 Mio. Tonnen Kunststoffverpackungen angefallen sind. Durch die Entwicklungen im Bereich der Materialeinsparung konnte also fast eine Tonne Kunststoff (das entspricht einem Verbrauch von sieben Joghurtbechern pro Einwohner und Tag) eingespart werden.

Effiziente Maschinen Einen wichtigen Stellenwert neben der reinen Materialeinsparung hat auch das Recycling von Kunststoffen. Mittlerweile werden allein in Deutschland von den 5,7 Mio. Tonnen Kunststoffabfall, die pro Jahr anfallen, rund 2,3 Mio. bzw.

41% recycelt. Und dies kommt nicht nur der Umwelt zugute; auch die Unternehmen profitieren davon, da hochwertige Recyklate eine preisgünstigere Alternative bzw. Ergänzung zu Neuware darstellen.

Neben den Materialforschern sind es vor allem die Maschinen-

bauer, deren Weiter- und Neuentwicklungen dafür sorgen, dass immer mehr Kunststoff zu immer hochwertigeren Recycling­ materialien verarbeitet werden kann.

Neuheit aus Österreich Zu den führenden Anbietern zählt unter anderem die Next Generation Recycling aus Feldkirchen in Oberösterreich, die vor 20 Jahren die Schredder-Feeder-Extruder-Kombination entwickelt hat.

Auf der internationalen Fachmesse NPE nächste Woche präsentiert das Unternehmen die hinsichtlich Bedienkomfort, Prozessstabilität und Ressourceneffizienz weiter verbesserte, nächste Generation der Maschine, die KunststoffAbfälle jeglicher Form und Größe in einem einzigen Verarbeitungsschritt verarbeitet.

Auch die ebenfalls in OÖ ansässige Starlinger & Co Gesellschaft

m.b.H, Weltmarktführer bei Maschinen und Prozesstechnologie für gewebte Kunststoffsäcke, wird mit der recoStar dynamic auf der NPE eine neue Kunststoffrecyclingmaschine vorstellen. Die recoStar dynamic wird auch als erste Starlinger-Recyclinganlage das „rECO”-Kennzeichen tragen. „Mit diesem Kennzeichen heben wir die ganzheitlich energiebewusste Konstruktion des neuen Maschinenkonzepts hervor”, erklärt Elfriede Hell, General Manager der Geschäftssparte Starlinger recycling technology. Die ausschließliche Verwendung von Motoren der höchsten Energieeffizienzklasse reduziert Energieverbrauch und CO2-Ausstoß erheblich. Weitere Komponenten wie Energierückgewinnungssysteme bei diversen Verfahrensschritten sowie Infrarotbeheizung verringern die Energiekosten für den Betrieb der Anlage zusätzlich. www.gvmonline.de

Kunststoffindustrie & Umweltminister Gewässerbelastung durch die Industrie soll weiter reduziert werden

„Zero Pellet Loss“-Initiative ist gestartet

Papier macht der Fernwärme Dampf

© Zellstoff Pöls

Wien. Wie eine aktuelle Studie des Umweltbundesamts gezeigt hat, ist die Kunststofffracht der Donau mit rund 40 Tonnen jährlich deutlich geringer, als ursprünglich vermutet wurde. Analysiert wurde dabei auch, dass 90 Prozent dieser Kunststoffverunreinigungen aus nicht-industriellen Quellen, wie Kläranlagen und achtlos weggeworfenen Kunststoffmüll stam-

men. Lediglich 10% bzw. 5 bis 7 Kilo täglich gehen auf das Konto der Kunststoffindustrie.

10-Punkte-Programm „Selbst wenn diese Menge bei den jährlich in Österreich hergestellten und verarbeiteten 1,85 Millionen Tonnen einen geringen Anteil darstellt, sind auch fünf Ki-

Die Papierherstellung liefert künftig auch die Wärme für Knittelfeld.

logramm noch immer zu viel. Denn Kunststoff hat in der Donau nichts verloren”, so Helmut Schwarzl, Vertreter der kunststoffverarbeitenden Unternehmen im Fachverband der Chemischen Industrie der WKO. Deshalb hat die Branche gemeinsam mit dem Ministerium eine „Zero-Pellet-Loss”-Initiative gestartet, in der sich die teilnehmenden Firmen zur Umsetzung eines 10-Punkte-Programms verpflichten, um den Eintrag der Kunststoffindustrie auf unter ein Kilogramm zu senken.

Breite Akzeptanz

© BMLFUW/Florian Koefler

Graz. Durch eine neue Kooperation zwischen Energie Steiermark und Bioenergie Wärmeservice wird die Wärme für die obersteirische Industriestadt Knittelfeld jetzt umweltfreundlicher. Über eine neue 3,5 Kilometer lange Transportleitung wird die Zellstoff Pöls ihre industrielle Abwärme nach Knittelfeld leiten. Die Kapazität liegt bei rund 28.000 Megawattstunden Wärme jährlich, das entspricht mehr als der Hälfte des gesamten Bedarfs der Stadt. www.e-steiermark.com

Freitag, 20. März 2015

BM Rupprechter und Helmut Schwarzl unterzeichnen den Zero-Pellet-Loss-Pakt.

Binnen weniger Tage haben sich bereits 20 Firmen dem Pakt angeschlossen. Diese decken rund 80% der verarbeiteten Gesamtmenge ab. „Unsere Industrie ist sich ihrer Verantwortung bewusst. Ich bin überzeugt, dass wir den Anteil der repräsentierten Produktionsmenge in den kommenden Wochen noch auf über 90% steigern werden”, meint Schwarzl.

Im Bereich Kosmetik wurde

ebenfalls ein wichtiger Schritt gesetzt: Die Unternehmen haben sich freiwillig zu einem gänzlichen Verzicht auf Mikroplastikpartikel in Kosmetikartikeln verpflichtet.

„Es haben sich bereits 20 Firmen dem Pakt angeschlossen. Unsere Industrie ist sich ihrer Verantwortung ­bewusst.“ Helmut Schwarzl kunststoffverarbeitende Unternehmen

„Die Industrie kann das Problem nicht allein lösen, sie ist aber entschlossen, ihren Beitrag dazu zu leisten”, so Schwarzl abschließend. www.fcio.at