industrial 1710

medianet

inside your business. today.

freitag, 17. oktober 2014 – 59

Fraunhofer präsentiert auf der Glastec neue Art von dauerhaften Glasfarben Seite 61

ZF zukunftsstudie

Frachtvolumen steigt weiter, aber LkwFahrer werden zur Mangelware Seite 62

falcon x3+ starker arbeiter für das lager

© Datalogic

© Fraunhofer ISC

glasklare innovation

© ZF/Thomas Küppers

industrialtechnology Industrie 4.0: Evolution, aber keine Revolution

Logistiksysteme Individuell für Sie!  Planung  Konzeption  Realisierung

www.jungheinrich.at

Wir automatisieren.

Sicher.

•

Pilz GmbH

pilz@pilz.at

www. pilz.at

© ACR/APA-Fotoservice/Preiss

short

© TÜV Austria

Wien. Vizekanzler und Bundesminister für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft, Reinhold Mitterlehner, vergab gemeinsam mit ACR-Präsident Martin Leitl den „ACR Kooperationspreis 2014”. „Die Ausgezeichneten leben vor, welche Erfolge Klein- und Mittelbetriebe gemeinsam mit Forschern erzielen können”, sagte Mitterlehner.

Unter den Preisträgern ist etwa die Vorarlberger Antriebstechnikfirma Zimm, die mit dem Forschungsinstitut V-Research Lebensdauer und Traglast von Schneckenrädern verbessert hat. www.acr.ac.at

Interview Stefan Haas, Chef der TÜV Austria Holding, erläutert, was hinter dem Schlagwort tatsächlich steht, welche sicherheitstechnischen Fragen damit ­verbunden sind und welche Rolle der TÜV dabei spielen wird.

Seite 60

© WK Wien/Sparte Industrie

Expansion B+R Automation baut in England aus

Führungswechsel Altmann übergibt an Paireder

Gebietsverkaufsleiter Andrew Norcliffe (links) leitet das neue B+R-Büro.

Eggelsberg. B&R hat ein neues Büro in Manchester eröffnet, den mittlerweile dritten Standort in Großbritannien. „Wir unterstützen unsere Kunden auf höchstem Niveau, das ist integraler Bestandteil unseres Geschäftsmodells. Deswegen und aufgrund des starken Wachstums von B&R in Nordengland war uns ein neues Büro ein großes Anliegen“, erläutert Gebietsverkaufsleiter Andrew Norcliffe. Sein Team umfasst derzeit drei Applikationsingenieure, darunter einen ausgebildeten Techniktrainer, und soll in Zukunft vergrößert werden. www.br-automation.com

MC und KC unter neuer Leitung

© OÖ Technologie- und Marketinggesellschaft

Wien. Motoren und Autogetriebe, Medikamente, Kopfhörer, Waschmittel, Münzen, Wurst, Bier, Spielkarten, Straßenbahnen – wie vielfältig und wichtig die Wiener Industrie ist, soll jetzt eine neue Imagekampagne deutlich machen.

Kommuniziert werden bis 10.

November Infos und Fakten zu Wertschöpfung, Arbeitsmarkt oder Investitionen über unterschiedliche Werbemittel. Begleitend wird ein Gewinnspiel veranstaltet. www.wkw.at

© B+R Automation

Neues Büro in Manchester

Elmar Paireder ist der neue Chef der beiden erfolgreichen OÖ-Cluster.

Linz. Elmar Paireder leitet seit 1. Oktober Kunststoff-Cluster (KC) und Mechatronik-Cluster (MC) in OÖ. Der 39-jährige Betriebswirt war zuvor Leiter des Umwelttechnik-Clusters sowie Projektmanager im Mechatronik-Cluster.

Für Christian Altmann, der künftig für alle neun Cluster- und Netzwerke zuständig ist, war Paireder ein Wunschkandidat: „Seine langjährige Erfahrung, gepaart mit seinem Know-how aus der Mechatronik- und Umwelttechnikbranche, kommen sowohl ihm in seiner neuen Position als auch den Betrieben in beiden Clustern zugute.“ www.clusterland.at

c ov e r

60 – industrialtechnology

kommentar

Total verstrickt im Netz

Freitag, 17. Oktober 2014

Interview TÜV Austria Holding-Chef Stefan Haas über die Herausforderungen im Zusammenhang mit Industrie 4.0

Die IT-Sicherheit gewinnt weiter an Bedeutung „Eines der größten Sicherheitsrisiken ist das fehlende Bewusstsein einer Gefahr“, sagt Haas.

etwa Penetrationsanalysen, also das geplante und erlaubte Hacken von Unternehmensnetzwerken, um Schwachstellen zu finden oder den App Checker – und bauen unser Angebot konierlich aus.

britta biron

Info Industrie 4.0

© Fraunhofer IAO

Der TecScout

Ein Tool, um schnell und gezielt die richtigen Informationen zu erhalten.

Berlin. Was tut sich in der Industrie 4.0? Woran wird geforscht?

Welche Unternehmen arbeiten zusammen? Gibt es Entwicklungen bei den IT-Standards?

Welche Trends zeichnen sich in der Smart Factory ab?

Antworten liefert der neue Informations- und Analysedienst „TecScout“ des Fraunhofer IAO. Er durchsucht unterschiedlichste Quellen wie Fachdatenbanken, Pressemitteilungen oder Patente laufend nach aktuellen Informationen, stellt diese direkt zur Verfügung und bietet darüber hinaus grafische Analysemöglichkeiten. www. tecscout.iao.fraunhofer.de

medianet: Bei Schlagworten wie Industrie 4.0 stellt sich zuerst einmal die Frage, ob der Begriff von allen wirklich verstanden wird?

Stefan Haas: Ich glaube, bzw. bin sogar überzeugt, dass dem nicht so ist. Grundsätzlich handelt es sich bei dem Begriff weniger um die Beschreibung einer technischen Weiterentwicklung, sondern um ein Marketinginstrument, das entwickelt wurde, um der europäischen Industrie gegenüber der Konkurrenz aus Asien und den USA ein klares Profil zu geben und deren Leistungen auf breiterer Basis bewusst zu machen – eine durchaus erfolgreiche Maßnahme angesichts der Gelder, die zurzeit für Projekte unter dem Gesichtspunkt Industrie 4.0 zur Verfügung gestellt werden.

Und ich finde es sehr begrüßenswert, dass Österreich hier mitzieht und eine der ersten Pilotfabriken errichten wird.

medianet: Im Zusammenhang mit Industrie 4.0 ist aber sicher noch mehr geplant.

„Industriespionage wird durch die zunehmende Vernetzung

© TÜV Austria Holding/APA-PictureDesk/Schedl

A

m Internet kommt man schon heute nicht mehr vorbei und durch die zunehmende Vernetzung in der Produktion künftig noch viel weniger. Allerdings zeigt jetzt eine Studie des Bitkom, dass wir uns im digitalen Raum längst nicht so selbstverständlich und versiert bewegen, wie man vermuten würde.

Viel eher stolpern viele noch recht orientierungs- und planlos herum. Vor allem Deutschland, die europäische Industrienation Nr. 1, schneidet im internationalen Vergleich in Sachen Internet schlecht ab.

Nur rund ein Drittel der Deutschen (38%) verfügt über gute oder zumindest mittelmäßige Internetkenntnisse (abgefragt wurden etwa die Bedienung einer Suchmaschine, der Versand von E-Mails mit Anhang oder die Beteiligung in Chaträumen oder Newsgroups). Damit kommt Deutschland nur auf Platz 27 von insgesamt 31 Ländern.

Immerhin auf den 17. Rang (ex aequo mit der Tschechischen Republik und Slowenien) hat es Österreich geschafft, wo immerhin mit 46% fast die Hälfte der Einwohner ausreichendes Know-how aufweisen kann.

Die besten Internetkenntnisse weisen die Isländer auf; hier verfügen 77% der Bürger über mittlere oder gute Kenntnisse.

Auf Platz zwei folgt Dänemark (71%), auf dem dritten Rang liegt Schweden (68%).

Wien. An Industrie 4.0 kommt man derzeit nicht vorbei. Doch was genau steckt hinter diesem Begriff, welche Vorteile liegen im Konzept der Intelligenten Fabrik, welche Risiken birgt sie auf der anderen Seite? medianet hat Stefan Haas, Geschäftsführer der TÜV Austria Holding, dazu befragt.

leichter, entsprechend steigt die Bedeutung von IT-Sicherheit.“ stefan haas tüv austria holding

TÜV Austria-Chef Stefan Haas über die Auswirkungen von Industrie 4.0

schreibt eine künftige Entwicklung.

Die technischen Systeme dafür sind zum großen Teil schon vorhanden und auch im Einsatz, zurzeit allerdings als Insellösungen in den einzelnen Betrieben. Das Revolutionäre, wenn man so will, wird dann die Vernetzungen zwischen den einzelnen Unternehmen sein.

medianet: Was unterscheidet die bevorstehende von der ersten industriellen Revolution, die ja auch die Gründung des TÜV Austria nach sich gezogen hat?

Haas: Während die Bezeichnung Erste Industrielle Revolution aus einer retrospektiven Betrachtung entstanden ist, nachdem sich das System bereits etabliert hatte, weist die Vierte Industrielle Revolution in die Zukunft und be-

medianet: Und hier kommt der TÜV ins Spiel?

Haas: Im Zusammenhang mit der Anlagensicherheit sind wir seit der Ersten Industriellen Revolution im Spiel. Industrie 4.0 bringt allerdings einen zusätzlichen Sicherheitsaspekt mit sich. Jetzt geht es nicht mehr nur um Anlagensicherheit, sondern auch um den Schutz

von Daten und Informationen.

Industriespionage hat es zwar schon früher gegeben, der Aufwand war aber vergleichsweise hoch und erforderte ein ordentliches Maß an krimineller Energie. Ein Einbruch über unzureichend gesicherte Datenleitungen oder Apps ist dagegen wesentlich einfacher. Aufgrund der vergleichsweise wenigen Fällen, die bekannt werden, scheint das Risiko vielleicht gering, tatsächlich ist das Gefahrenpotenzial aber gestiegen. Betroffen sind so gut wie alle Branchen, denn in jedem Unternehmen gibt es sensible Daten, die nicht in falsche Hände geraten dürfen. Wir bieten mittlerweile eine breite Palette zum Thema IT-Sicherheit an – darunter

Haas: Ja. Allerdings fungieren wir bei diesem Thema weniger als Zertifizierungsstelle – schließlich fehlen die Standards dafür noch weitgehen –, sondern vor allem als Berater und nehmen auch aktiv an der Weiterentwicklung teil.

Wir haben bereits vor geraumer Zeit eine fachbereichsübergreifende Arbeitsgruppe installiert und werden in Kürze auch an einigen Forschungsprojekten teilnehmen, wo wir uns vor allem mit konzeptionellen Grundlagen beschäftigen werden, die zum Teil noch fehlen oder noch nicht ausreichend analysiert wurden. Ab 2015 wollen wir dann mit Informationsveranstaltungen starten, da wir hier einen wachsenden Bedarf sehen.

Blick in die Zukunft Politik, Unternehmen und Forschungseinrichtungen ziehen an einem Strang

Alle arbeiten für die nächste Revolution Wien. Insgesamt 250 Mio. € will das Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (bmvit) in den nächsten zwei Jahren in Industrie 4.0 investieren.

Unter anderem wird in Zusammenarbeit mit der TU Wien eine intelligente Pilotfabrik entstehen.

An einem ähnlichen Projekt arbeiten auch TU Graz und Fraunhofer Austria.

Testen für die Praxis „Test-Fabriken bieten das ideale Umfeld, um nicht nur intelligente Produktionsabläufe zu erforschen, sondern auch um die Möglichkeiten und Grenzen von Mitarbeitern in der Produktion der Zukunft genauer zu betrachten”, sagt Andrea Denger vom Kompetenzzentrum Virtual Vehicle.

Auch wenn sich derzeit erst die Innovationsleader mit dem Thema Produktion der Zukunft beschäftigen, sind à la longue alle davon betroffen. Spätestens, wenn die Vorreiter tatsächlich beginnen, ihre Lieferketten zu vernetzen, werden auch die Zulieferer mitziehen

© bmvit

britta biron

Die Übersicht des bmvit soll das Thema Industrie 4.0 auf den Punkt bringen.

müssen. Als Basisinfo für all jene hat das bmvit eine Kurzcharakteristik von Industrie 4.0 zusammengestellt.

Neue Arbeitswelten Mit zunehmender Intelligenz der Produktion fällt aber der Mensch nicht aus der Gleichung heraus.

Peter Brandl, Senior Researcher

beim Grazer Kompetenzzentrum evolaris: „Er nimmt in der Produktion der Zukunft weiterhin eine zentrale Rolle ein. In einem sich um den Menschen herum verändernden Arbeitsumfeld steht für uns die Frage im Vordergrund, wie Mitarbeiter mithilfe von mobilen Assistenzsystemen in ihrem Arbeitsalltag unterstützt werden können. Es ist unabdingbar, jene

Personen in den gesamten Entwicklungsprozess von Industrie 4.0 miteinzubeziehen, die letztendlich mit diesen Geräten arbeiten werden.”

Diesem Bereich widmet sich Assist 4.0, ein Projekt, in dem seit diesem Sommer unter der Leitung der Knapp AG AVL List, evolaris next level, Infineon Technologies Austria AG, Paris-Lodron-Universität Salzburg, Research Studios Austria Forschungsgesellschaft und XiTrust Secure Technologies zusammenarbeiten, um den Einsatz von Datenbrillen, Tablets, etc. zu testen und Informationsmodelle zur Integration von Daten zu entwickeln. Die Projektlaufzeit beträgt 30 Monate, das Projektvolumen ca.

3 Mio. €, wobei 1,8 Mio. € über das FFG-Programm „Produktion der Zukunft“ gefördert werden.

Wie hoch das Interesse heimischer Unternehmen an dem Zukunftsthema ist, zeigte der Digitaldialog Ende September in Graz: Insgesamt mehr als 100 Teilnehmer kamen zu der hochkarätigen Expertendiskussion. www.bmvit.at

i n n ovati o n & u n te r n e h m e n

Freitag, 17. Oktober 2014

industrialtechnology – 61

Ohne Schadstoffe Fraunhofer zeigt Neuentwicklng auf der Glastec 2014

Druck auf Glas Düsseldorf/Würzburg. Küchengeschirr, Fassenverkleidung, Auto- und Fensterscheiben, Gläser, Solarzellen oder Laborausstattung – Glas ist in vielen Branchen ein wichtiges Material. Den aktuellen Trends und Neuheiten entlang der gesamten Wertschöpfungskette – vom Maschinenbau über Bearbeitung und Beschichtung, neue Verbundstoffe, Architektur bis hin zum Recycling – widmet sich die Leitmesse Glastec vom 21. bis 24.

Oktober, auf der mehr als mehr als 1.100 Unternehmen ihre Neuheiten präsentieren werden.

Darunter ein neuartiges Verfahren des Fraunhofer-Instituts für Silicatforschung ISC in Würzburg und der Forschungsgemeinschaft Technik und Glas e.V. FTG für den dauerhaften Druck auf Glas.

„Durch verschiedene Zusätze kann das Basismaterial modifiziert und an unterschied-

© Fraunhofer ISC/K. Selsam-Geißler

Die neuen Glasfarben eignen sich für verschiedene Anwendungen.

Die bleioxidfreien Farben haben eine hohe Brillanz und sind chemisch beständig.

gut verarbeiten, haben eine hohe Farbbrillanz und sind chemisch beständig; zudem enthalten sie keine seltenen oder teuren Elemente.”

Basis dieser neuartigen Dekorfarben ist ein Glas, das zum großen Teil aus Zinkoxid besteht; weitere Bestandteile sind Aluminiumoxid, Boroxid und Siliziumdioxid.

liche Anforderungen

Weitere Forschungen

angepasst werden.“

Das Zinkoxid sorgt dafür, dass dieses Glas bereits bei 650 Grad Celsius schmilzt. Es übernimmt damit die Aufgabe, die bisher dem Bleioxid zufiel. „Durch verschiedene andere Zusätze können wir das Material weiter modifizieren und sehr gut an die jeweiligen Anforderungen anpassen”, erläutert Deinhardt.

So konnten die Forscherin und ihre Kollegen beispielsweise die Schmelztemperatur eines speziellen Glases auf 580 Grad Celsius herabsetzen; in einem weiteren Schritt soll daran gearbeitet werden, Gläser mit einer Verarbeitungstemperatur von nur 540 Grad Celsius herzustellen.

Ein weiterer Punkt, auf den die

anika deinhardt fraunhofer isc

Der Hintergrund dazu ist, dass eine neue EU-Verordnung die bisher zur Kennzeichnung und Verzierung von Parfümflakons, Babytrinkflaschen oder Ampullen verwendeten und gesundheitsgefährdenden Farben auf Basis von Bleioxid verbieten wird. „Wir haben bleioxidfreie Dekorfarben entwickelt, die vollkommen ohne toxische Stoffe auskommen“, sagt Anika Deinhardt, Wissenschaftlerin am ISC. „Sie lassen sich

Wissenschaftler achten müssen, ist, dass die Industriepartner verschiedene Glasvarianten mit verschiedenen Ausdehnungskoeffizienten beim Erwärmen für ihre Produkte verwenden. Sollen die Aufdrucke nicht abplatzen, müssen sie sich genauso stark ausdehnen wie das Glas, auf dem sie aufgebracht sind. Für Kalknatronglas, aus dem beispielsweise Trinkgläser und -flaschen bestehen, funktioniert das neue Verfahren bereits.

In einem halben Jahr, so hoffen die Forscher, haben sie die neuen Farben auch an Borosilikat-Glas angepasst, aus dem unter anderem Ampullen und Laborglas oder Haushaltswaren wie Auflaufformen sowie Tee- und Kaffeekannen hergestellt werden.

Derzeit erstellen die FraunhoferForscher einen Katalog aller entwickelten, niedrig schmelzenden Gläser und ihrer Eigenschaften.

So kann bei zukünftigen Entwicklungen auf diese Systeme zurückgegriffen werden – und Dekorpasten können mit wenig Aufwand an die Anforderungen der Hersteller angepasst werden. www.fraunhofer.de

Ceresana-Marktstudie Nachfrage nach Rohren steigt vor allem in Osteuropa

Wachstum von 2% jährlich Osteuropa um rund 2% p.a. steigen.

Insbesondere die wieder auflebende Bauwirtschaft sorgt für Aufschwung. Dank EU-Fördermitteln wird zudem in die Versorgungsnetze investiert, vor allem für Trink- und Abwasser.

Im Gegensatz dazu stagniert die Nachfrage in Westeuropa nahezu.

Das Trink- und Abwasserversorgungsnetz bedarf zwar in vielen Ländern einer Erneuerung, Inves-

© sxc/Shauqee Pauzi

Konstanz. Ob für den heimischen Wasserhahn, die Gasleitung oder die Versorgung von großen industriellen Anlagen mit Energie und Rohstoffen – Rohre spielen in vielen Bereichen eine große Rolle, und das Marktforschungsinstitut Ceresana prognostiziert in seinem aktuellen Marktreport, dass die Nachfrage in Europa bis 2021 auf über 51 Mio. t steigen wird.

Der Bedarf an Rohren wird in

Kunststoff wird künftig Stahl und Beton verstärkt Konkurrenz machen.

titionen in diesem Bereich werden jedoch häufig aus Geldmangel aufgeschoben oder ganz gestrichen.

Vor allem in den Mittelmeeranrainer-Staaten kommt eine allgemein schwache Wirtschaftslage hinzu.

In Nordeuropa sind die Märkte überwiegend gesättigt.

Kunststoff gewinnt Derzeit ist noch mehr als Hälfte aller verwendeten Rohre aus Stahl, in Zukunft werden jedoch die deutlich leichteren und kostengünstig herzustellenden Kunststoffrohre die meisten Anteile hinzugewinnen. Durch verschiedene Kunststoff-Sorten können viele gewünschte Eigenschaften gezielt erfüllt werden. Schon jetzt machen Kunststoffrohre streckenmäßig einen erheblichen Anteil des RohrMarkts aus. Im Vergleich zu Betonrohren lassen sich Kunststoffrohre bei Schäden oder Verschleiß deutlich schneller austauschen; aber auch in Spezialanwendungen können Kunststoffrohre maßgeschneidert eingesetzt werden. www.ceresana.com

Mehr erfahren Sie unter 01 616 21 21 – 0 oder mailen Sie an at@HARTING.com www.HARTING.at

I n n ovati on & U n te r n e hm e n

62 – industrialtechnology

Freitag, 17. Oktober 2014

ZF Zukunftsstudie Der wachsende Fahrermangel stellt für Transportunternehmen eine ernsthafte Bedrohung dar

short

Industrialisierung in der Logistik schreitet voran

Roboter boomen in der Logistikbranche

© Knapp

Im Zuge dessen wird sich auch das Berufsbild des Fahrers grundlegend ändern.

Gleich in zweifacher Hinsicht könnte die technische Weiterentwicklung den Fachkräftemangel abfedern: Einerseits, indem der Fahrer durch die Technik ersetzt wird. Immerhin sind fahrerlose Lkw keine Zukunftsmusik mehr.

Gemeinsam mit Volvo testet Siemens die selbstfahrenden Trucks bereits in der Praxis auf einem speziell ausgestatteten Straßenabschnitt in der US-Stadt Carson.

britta biron

Die Nachfrage nach Automatisierung für die Logistik wird weiter steigen.

Friedrichshafen. Die Prognosen gehen davon aus, dass die Transportleistung bis 2030 weiter steigen wird; bis 2030 wird innerhalb der EU mit einem Plus von 35% gerechnet, wobei das stärkste Wachstum im Straßengüterverkehr mit 44% erwartet wird. Die westeuropäischen Frachtführer werden davon, so die Experten, die die kürzlich präsentierte „Zukunftsstudie Fernfahrer 2.0” (ein Gemeinschaftsprojekt der ZF Friedrichshafen AG,

„Unternehmen werden künftig ihre Prozesse optimieren müssen, um das Potenzial aktiver Fahrer besser auszuschöpfen.“ dirk lohre, studienautor

­ ekra, dem Magazin Fernfahrer D und dem Institut für Nachhaltigkeit in Verkehr und Logistik der Hochschule Heilbronn) befragt wurden, deutlich weniger profitieren können als ihre osteuropäischen Mitbewerber und entsprechend Marktanteile verlieren.

Während die vorangegangene Studie aus dem Jahr 2012 die Entwicklungen im gesamten Straßengüterverkehr betrachtet hat, widmet sich die neue der künftigen Entwicklung und hier vor allem den Lkw-Fahrern, die – so die Experten – zunehmend knapp werden.

© TGW Logistics Group

Automation Direct setzt auf die TGW-Group

Technikaffiner Nachwuchs © ZF/Thomas Küppers

Frankfurt. Circa 21.000 Serviceroboter wurden 2013 weltweit für professionelle Anwendungen verkauft, vier Prozent mehr als 2012, so das Ergebnis der neuesten Marktstudie „World Robotics 2014 – Serviceroboter” des IFR, der Statistikabteilung des internationalen Verbands der Roboterindustrie. Das entspricht insgesamt einen Plus von vier Prozent.

Wesentlich deutlicher fiel der Zuwachs in der Logistik aus. 2013 wurden hier ungefähr 1.900 Systeme, vor allem automatisch geführte Fahrzeuge (AGV) installiert, das ist um 37% mehr als 2012 und enspricht rund neun Prozent des Ge­samtumsatzes an Service­robotern für den professionellen Bereich.

Allerdings gehen die Statistiker davon aus, dass trotz der verbesserten Datenbasis, auf welcher der Report beruht, die tatsächliche Zahl der neu installierten Systeme noch weit höher liegt. Weiters prognostizieren die Experten, dass der Boom in diesem Sektor weiter anhalten wird und zwischen 2014 und 2017 voraussichtlich über 10.200 Logistiksysteme verkauft werden, davon 9.200 automatisch geführte Fahrzeuge. www.worldrobotics.org

Studienautor Dirk Lohre vom Institut für Nachhaltigkeit in Verkehr und Logistik

Einer der Gründe ist, das hohe Durchschnittsalter der Fahrer, ein Großteil also bald in den Ruhestand treten wird. Gleichzeitig rücken aber zu wenige Junge nach, da der Beruf zunehmend an Attraktivität verliert und auch die Ausbildungsmaßnahmen unzureichend sind. „Unternehmen werden künftig ihre Prozesse optimieren und das Potenzial aktiver Fahrer besser ausschöpfen“, so Studienautor Dirk Lohre vom Institut für Nachhaltigkeit in Verkehr und Logistik (INVL). Diese Industrialisierung des Frachtgewerbes zeichnet sich heute erst ab, wird aber alle Beteiligten im Logistikgewerbe erfassen und auch die Auftraggeber. „Fahrer werden künftig mehr fahren – dafür müssen neue Konzepte entwickelt werden“, so Lohre weiter. So sei es wichtig, die Beund Entladezeiten von der Fahrertätigkeit zu entkoppeln. Dazu gehöre auch, dass Auftraggeber kürzere Wartezeiten an der Rampe

organisieren, damit sich die Fahrer auf das Wesentliche ihrer Aufgabe konzentrieren könnten.

Road to the Future Generell werde sich das Berufsbild des Fahrers ändern.

So nimmt der Anteil jener deutlich ab, die ihr Leben völlig an den Rahmenbedingungen des Fernfahrerberufs ausrichten; gleichzeitig steigt der Wunsch nach besserer Vereinbarkeit von Beruf und Familie und einer ausgeglichen WorkLife-Balance, was à la lounge neue Arbeitskonzepte erfordert.

Auch die ZF Zukunftsstudie rechnet damit, dass sich besonders auf der Langstrecke sich das teilautonome Fahren, bei dem der Fahrer „nur” noch eine Überwachungsfunktion hat, durchsetzen wird. Zwar sehen die Experten noch einzelne technische Probleme, wie zum die Funktionsfähigkeit auf Schneedecken oder die zuverlässige Fahrbahnerkennung, grundsätzlich stehen die Systeme aber kurz vor der Anwendungsreife, ebenso wie das Platooning, bei dem sich die Fahrzeuge an einem vorausfahrenden Fahrzeug orientieren. Wie rasch diese Systeme auf die Straße kommen, hänge, eher von rechtlichen als von technischen Fragen ab.Andererseits könnte die moderne Technik den Beruf des Kraftfahrers wieder deutlich attraktiver machen. www.zf-zukunftsstudie.de

Deutliche Produktivitätssteigerung Neue Lösung zur Be- und Entladung von Schneidanlagen

Automatischer interner Materialfluss

Über 20.000 Artikel werden von hier aus direkt an die Kunden geliefert.

Vreden. In einer Entwicklungskooperation bringen Mitsubishi Electric und die Kemper Storatec GmbH ein neues vollautomatisiertes System auf den Markt, das jegliche Schneidanlagen herstellerunabhängig be- und entlädt.

Vom Lager zur Maschine Zentrales Element ist die vollautomatische Laserzelle, die eine Be-

und Entladeeinheit aus der Produktfamilie StoreAutomation und eine Schneidanlage kombiniert. Die an eine Traverse angeschlossene Saugeinheit entnimmt das Rohmaterial vom Rohblechstapel und belädt den Schneidtisch der Maschine. Nach der Bearbeitung greift ein Rechen in die Maschine ein und entnimmt die geschnittene Platine automatisch. Darüber hinaus ist die vorgeschaltete Lagertechnik an

© Kemper

Wels. Im Frühsommer 2014 beauftragte Automation Direct, ein Unternehmen für Industrieautomation, die TGW Group mit der Errichtung einer neuen Logistikanlage am Hauptsitz in Cumming, Georgia (USA).

Nun hat die zweite Bauphase begonnen, und TGW wird eine shuttlebasierte Ware-zur-Person-Strategie in das bestehende, 12 m hohe AutomationDirect-Gebäude integrieren.

Das automatische System besteht aus einer Shuttle-Gasse, in der die Stingray Shuttles etwa 5.300 Behälter doppelttief einlagern.

Zusätzlich zur ShuttleGasse umfasst das System ein Palettenfördersystem im Wareneingang, einen zweistöckigen Kommissionierbereich inklusive zehn Arbeitsplätzen, ein Karton-Handlingsystem, Kartonfördertechnik, die an ein Kommissioniermodul über drei Ebenen angebunden ist, sowie einem Versandsortiersystem. www.tgw-group.com

Der Materialfluss zwischen Lager und Maschine läuft vollkommen automatisch.

die Be- und Entladeeinheit angeschlossen.

Andreas Buchmeier, Laser Department Manager bei Mitsubishi Electric Europe, erklärt: „Alle Prozesse laufen ohne ständige Aufsicht; dank dieser Automatisierung ist ein mannloser Betrieb auch komplexer Prozesse über Stunden möglich.“

vor. „Als Stand-alone-Lösung oder als Baustein in einer Prozesskette schafft das System ein deutliches Effizienzplus in der Blechbearbeitung“, sagt Buchmeier.

„Das System ist

Modularer Aufbau

flexibel erweiterbar

Das System ist modular erweiterbar und lässt sich auch für bestehende Schneidanlagen nachrüsten. „Mit unserer Vollautomatisierung erhöhen metallverarbeitende Betriebe die Produktivität ihrer Schneidanlagen, und zwar egal welche Schneidanlage. Erstmals überhaupt bieten wir eine Lösung, die Anlagen jeglicher Schneidverfahren herstellerunabhängig bedienen kann“, betont Willy Schröder, Vertriebsleiter von Kemper Storeatec.

Erste Systeme sind bereits im Einsatz, und weitere Anfragen liegen den Kooperationspartnern

und damit auch zur Nachrüstung bestehender Schneidanlagen ­geeignet.“ Andreas Buchmeier Mitsubishi Electric

Nach der erfolgreichen Markt­ einführung wollen die beiden Unternehmen ihre Kooperation intensivieren. www.kemper.eu www.mitsubishielectric.de

tr a n spor t & logi st i k

Datalogic Neuer Mobilcomputer für Lagertechnik

Robust und vielseitig

Vier Komponenten, ein System: New Automation Technology.

© Datalogic

Das Zubehör vom Vorgängermodell passt.

industrialtechnology – 63

| BS12-02G |

Freitag, 17. Oktober 2014

Gleiches Design wie das Vorgängermodell, aber mit deutlich mehr ­Funktionen.

herbert strasser

Bologna. „Bei der Entwicklung unseres neuen Falcon X3+ war es uns wichtig, bestehende und kommende Markttrends zu berücksichtigen, um den spezifischen Anforderungen unserer Kunden aus verschiedenen Anwendungsbereichen zu entsprechen“, erklärt Francesco Montanari, VP und GM des Geschäftsbereichs Mobile Computer, Datalogic. „Das Resultat ist ein mobiler Computer, der sowohl im Retail-Segment als auch in rauerer Umgebung wie Lager und in Logistikzentren eingesetzt werden kann.“ Gegenüber dem Vorgängermodell bietet der Falcon X3+ etliche Neuerungen, wie etwa die Erfassung von 2D-Barcodes aus

großer Distanz mit dem neuen XLR 2D-Scanner und einen höheren Kommunikationsdurchsatz dank neuem Wi-Fi 802.11n Dualband. Zusätzlich arbeitet er mit einem schnelleren Prozessor und hat darüber hinaus eine höhere Speicherkapazität. Auch hinsichtlich Robustheit hat Datalogic seine Neuheit noch besser ausgestattet, sodass der Falcon X3+ bis zu 1.500 Stürze aus einem Meter Höhe überstehen kann.

Motion Servoverstärker Servomotoren

IPC Industrie-PCs Embedded-PCs Motherboards

I/O

Automation

EtherCAT-Komponenten IP-20-Busklemmen IP-67-Feldbus-Module

Software-SPS Software-NC/CNC Safety

Zubehör weiterverwenden Nicht verändert wurden Form und Design; damit kann das Zubehör des Vorgängermodells problemlos auch für den neuen Mobilcomputer verwendet werden. www.datalogic.com

DB Schenker Weiterer Standort wurde eröffnet

Auch Verzollung direkt vor Ort Wien. Mit einem neuen Logistikzentrum in der Nähe von Zagreb stärkt DB Schenker seine Position am kroatischen Markt. Der neue Standort bietet 6.500 m2 für Lagerlogistik und 1.000 m2 für Cross-Docking. Das Objekt verfügt über insgesamt 12.000 Palettenplätze, mit der optionalen Vergrößerung auf 20.000.

Mit über 60 Fahrzeugen wird der nationale Markt vom neuen Logistikzentrum aus bedient, wobei in

eine Standardlaufzeit von maximal 24 Stunden garantiert wird.

DB Schenker wird als erster und einziger Logistikanbieter in Kroatien auch Komplettladungen am eigenen Standort verzollen, was eine enorme Zeitersparnis bei Import und Export bringt, da die Verzollung bisher nur direkt bei den Zollämtern möglich war; der kroatische Zoll ist dazu im neuen Terminal integriert. www.dbschenker.at

www.beckhoff.at Setzt weltweit Standards: PC- und EtherCAT-basierte Steuerungstechnik von Beckhoff. Als Spezialist für offene Automatisierungssysteme bietet Beckhoff Komponenten für die Bereiche IPC, I/O, Motion und Automation an, die einzeln oder im Verbund als präzise aufeinander abgestimmtes Steuerungssystem fungieren. Die „New Automation Technology“ von Beckhoff steht für universelle Automatisierungslösungen, die weltweit in den verschiedensten Anwendungen zum Einsatz kommen. Die Unternehmenspräsenz in über 60 Ländern gewährleistet weltweit eine kontinuierliche Betreuung.

IPC I/O Motion

© DB Schenker

Automation

Der neue Standort in der Nähe von Zagreb ist seit Anfang Oktober in Betrieb.

E n e r gi e & r e s sou r c e n

64 – industrialtechnology

Next Generation Recycling Das neuentwickelte LSP-Verfahren wurde mit dem OÖ Innovationspreis ausgezeichnet

short

PET-Abfälle werden damit zu wertvollen Rohstoffen

S&T freut sich über Rekord-Auftrag Linz. Die S&T AG konnte im neuen Geschäftsbereich „Smart Energy” den bisher größten Auftrag der Firmengeschichte lukrieren. Als Subauftragnehmer wird das Unternehmen rund 330.000 intelligente Stromzähler bzw. die Technologie dafür sowie die notwendige Management-Software im Gesamtwert von rund 15,77 Mio. € an ein Konsortium liefern, das im polnischen Breslau eines der ersten größeren europäischen Smart-Metering-Projekte umsetzt.

Unter Berücksichtigung dieses neuen Auftrags rechnet S&T für 2015 mit einer Umsatzsteigerung von rund 24% auf 465 Mio. €. www.snt.at

Die Eigenschaften des recycelten Materials entsprechen jenen von Originalgranulaten. britta biron

„Besonders großes Interesse findet LSP dort, wo Produktionsabfälle © Zumtobel Group

sofort in wertvolle Rohstoffe umgewandelt Innovative Lichtlösungen tragen positiv zur Ökobilanz bei.

werden können.“

Dornbirn. Zumtobel hat mehrere bestehende Standorte sowie Neubauprojekte der Gebrüder Weiss mit innovativen LEDLichtlösungen ausgestattet. „Der jährliche Stromverbrauch sank von 1,2 Mio. auf unter 465.000 Kilowattstunden.

Das bedeutet eine Reduktion der beleuchtungsbedingten CO2-Emissionen um fast 139 Tonnen pro Jahr – lediglich 38,6 Prozent des früheren Werts“, so Markus Nigsch, Leiter Immobilien und Facility Management bei Gebrüder Weiss.

Im Rahmen einer langfristigen Partnerschaft mit sind weitere Projekte in Planung. www.gw-world.com

David Hehenberger LSP-Projektleiter bei NGR

orientiertes Bundesland, und wir wissen uns in einer Umgebung mit großem Wettbewerbsdruck – das gibt dem Preis einen bedeutenden Stellenwert“, betonte Thomas Pichler, Technischer Leiter und Teilhaber bei NGR. Mit dem neuen LSP-Verfahren können Produktionsabfälle aus der PET-Verarbeitung, wie Fasern, Stoffe, Gelege, Preforms, Stanzgitter, Umreifungsbänder und Folien so aufbereitet werden, dass das Material wieder im Herstellprozess verwendet werden kann.

Technik von Siemens für Trinkwasserkraftwerk

© NGR – Next Generation Recyclingmaschinen

Feldkirchen. Die Next Generation Recyclingmaschinen GmbH (NGR) wurde vor Kurzem mit dem Innovationspreis des Landes Oberösterreich für die Entwicklung eines Verfahrens zur Verbesserung der Materialeigenschaften von PET ausgezeichnet. „Wir fühlen uns dadurch sehr geehrt und freuen uns über die Anerkennung, unsere hochgesteckten Ziele erreicht zu haben. Oberösterreich ist ein stark industriell

Zumtobel beleuchtet Gebrüder Weiss

Michael Rockenschaub (Sparkasse OÖ), David Hehenberger und Thomas Pichler (NGR), Michael Strugl (Wirtschafts-LR OÖ).

Die zwangsläufige Verschlechterung der Materialeigenschaften bei der Verarbeitung von PET (IVAbbau) kann vom LSP-Verfahren vollständig ausgeglichen werden, um dem Verarbeiter jene Hochwertigkeit zu liefern, welche man vom Originalgranulat erwartet.

Mehrfach getestet Tests von unabhängigen Forschungsinstituten (Fraunhofer IVV) bescheinigen dem LSP-Verfahren beste Eignung für die Verarbeitung von End-of-Life PET-Flakes.

Bisherig gebräuchliche PETAufbereitungsverfahren arbeiten nach dem SSP-Verfahren (Solid State Polycondensation), wobei die Verbesserung der Materialeigen-

schaften (IV-Werte) in der Regel Stunden dauert – beim LSP-Verfahren dagegen reichen nur wenige Minuten, um gleiche Resultate zu erzielen.

Die Eignung des Verfahrens für den 100%igen Kontakt mit Lebensmitteln wurde durch die FDA (Food and Drug Administration – USA) im November 2013 bescheinigt.

Markteinführung 2015 „Besonders großes Interesse findet das LSP-Verfahren in der Faserherstellung, wo Produktionsabfälle sofort in wertvolle Rohstoffe umgewandelt werden können. Der Innovationspreis des Landes Oberösterreich spornt unser gesamtes Team noch mehr an, die im Früh-

jahr 2015 anstehende Markteinführung mit Schwung voranzutreiben“, bemerkt David Hehenberger, LSP-Projektleiter bei NGR.

International erfolgreich NGR wurde 1996 gegründet und beschäftigt rund 105 Mitarbeiter.

In den vergangenen drei Jahren konnten die Umsätze um jeweils 20% p.a. auf derzeit knapp 29 Mio. € gesteigert werden. Die Exportrate liegt bei 98%, geliefert wird über knapp 80 Vertriebspartner in 72 Länder weltweit. Neben dem TestCenter am Firmensitz in Feldkirchen wird ein weiteres in Atlanta (USA) betrieben. In China wurde heuer ein Customer Care Center eröffnet. www.ngr.at

Projekt imPacts Elf Unternehmen und neun wissenschaftliche Forschungsgruppen arbeiten zusammen

Chemische Prozesse genau analysieren

© Siemens

Wien. Egal ob bei der Herstellung von Medikamenten, Erdölprodukten oder Bier, die chemischen und biotechnologischen Prozesse in der Industrie müssen regelmäßig geprüft werden. Den Prozess zu unterbrechen, um eine Probe zu nehmen und sie im Labor zu analysieren, ist in vielen Fällen aber viel zu umständlich. „In der chemischen Prozessanalytik geht es nicht nur um Genau-

igkeit, sondern vor allem auch um Schnelligkeit. Wenn man Stunden nachdem man eine Probe genommen hat, das Ergebnis bekommt und dann feststellen muss, dass die Produktion des halben Tages unbrauchbar ist, dann ist es zu spät“, so Robert Holzer von der Recendt Research Center for Non Destructive Testing GmbH. Das Tochterunternehmen von Upper Austrian Research (UAR), JKU Linz

© panthermedia.net/Kurhan

Für die Sicherheit wurde ein SMSAlarmierungssystem eingerichtet.

Wien. In Saalbach wurde Siemens jüngst als technischer Generalunternehmer mit dem Bau eines Trinkwasserkraftwerks beauftragt. Mittlerweile erzeugt das komplett mit Elektrotechnik von Siemens ausgestattete Kraftwerk jährlich etwa 700.000 Kilowattstunden (kWh) Ökostrom. Bis 2020 möchte das Land Salzburg die Hälfte seines Energiebedarfs durch Erneuerbare Energien abdecken; ein Beitrag dazu ist die Inbetriebnahme des Trinkwasserkraftwerks Löhnersbach in Saalbach.

Dabei wird das Gefälle der nahe gelegenen Glemmtaler Alpen zur Erzeugung von Ökostrom genutzt. www.siemens.at

Freitag, 17. Oktober 2014

Wissenschaftliche Erkenntnisse sollen die industrielle Produktion verbessern.

und FH-OÖ ist Konsortialführer des K-Projekts „imPacts“, in dem elf Unternehmen und neun wissenschaftliche Forschungsgruppen (darunter TU Wien und LKU Linz) im Bereich der chemischen Prozessanalytik zusammenarbeiten werden; gestartet wurde imPacts am 13. Oktober in der JKU Linz.

Verschiedene Verfahren „Wir beschäftigen uns mit spektroskopischen Methoden, mit denen man die Abläufe während des chemischen Prozesses direkt im Reaktor beobachten kann“, erklärt Holzer.

Dazu gehören etwa verschiedene Techniken aus der InfrarotSpektroskopie, bei der gemessen wird, wie verschiedene Moleküle aufgrund ihrer Schwingungen und Rotationen unterschiedlich auf die Bestrahlung mit Infrarotlicht reagieren; dadurch können unterschiedliche Moleküle rasch identifiziert werden. „Die Prozessanalytik hilft, die Prozesse im Detail zu verstehen

und zu kontrollieren. Somit kann die Industrie vielen Herausforderungen, wie z.B. steigenden Rohstoff- und Energiekosten, Rohstoffverknappung, wachsenden

„In der chemischen Prozessanalytik geht es nicht nur um ­Genauigkeit, sondern vor allem auch um Schnelligkeit.“ Robert Holzer Recendt research Center

Umweltschutz- und Qualitätsanforderungen und zunehmendem Konkurrenzdruck, besser begegnen“, so Peter Burgholzer, GF der Recendt GmbH. www.uar.at www.jku.at