health 0304

medianet

inside your business. today.

Freitag, 3. April 2015 – 37

Grossauftrag

Neue Ratgeber

Gesundheitsdienstleister Vamed realisiert 100 Mio. Euro-Projekt in China Seite 38

Der ORF startet rund um die Sendung „­heute leben“ eine Ratgeber-Reihe Seite 42

© ORF

© APA

healtheconomy WEchsel Neue Chefin für PFlegeheime © KAV/Bernhard Noll

Apotheker und Optiker profitieren von Allergien

© APA/Herbert Pfarrhofer

short

Debatte Der Fachkräftemangel im Gesundheits- und Pflegesektor wächst stetig. Derzeit sorgt eine neue Arbeitszeitregelung in Österreichs Krankenhäusern für zusätzliche Herausforderungen. Für Personalmanagement-Verantwortliche wird es immer schwieriger, die Kluft zwischen Kosteneinsparung und Qualitätssteigerung zu schließen.

Vor diesem Hintergrund haben AKH Wien, Vinzenz Gruppe und WU Executive Academy kürzlich zum 12. Forum Hospital Management im Studio 44 der Österreichischen Lotterien geladen.

Seite 42

inhalt

Hintergrund Des einen Leid, des anderen Freud: Nach der Erkältungszeit ­startet die Allergiesaison. 1,3 Millionen Menschen leiden unter Heuschnupfen, viele ­Branchen profitieren. Doch das Leiden sollte nicht unterschätzt werden. Seite 40

Energieeffizienz neu gedacht Technische Serviceoffensive bringt Kostenersparnis im Healthcare- und Pharmasektor

ELIN-Quick-Check: nachhaltig im Vorteil

© ELIN GmbH & Co KG

40 40

Medizintechnik und eHealth > Schlaganfall: Grazer entwickeln neue Therapie 41 > Neue Multitasking-Modul für E-Health 41

Potenziale heben: Gesundheitsbranche profitiert vom neuen Prüfungsprogramm.

Inwieweit sind meine Betriebsanlagen hocheffizient? Wo soll ich umrüsten und in Infrastruktur investieren, um zukunftsfit zu bleiben?

Mit dem neuen Energieeffizienzgesetz (EEffG) entwickeln heimische Großbetriebe, aber auch KMU, eine neue „energetische“ Sensibilität. Antworten zu allen drängenden Fragen liefern jetzt die ELIN-Technikexperten mit dem eigens entwickelten ELIN-Quick-Check.

So funktionierts: Eine (erste) Grobanalyse liefert den Status quo

samt Verbesserungsvorschlägen – zu einem attraktiven Preis; auf Wunsch wird in einem weiteren Prüfungsschritt ein detaillierter Anlagen-Maßnahmenmix erstellt.

Oskar Kern, COO und Mastermind der neuen Serviceoffensive: „Wir zeigen Sparpotenziale im Pharmasektor, in Krankenhausund Pflegeeinrichtungen auf. Die wachsende Gesundheitsbranche kann hier weiter optimieren.“ Interesse? Informationen unter: Tel: +43 (0) 59902 88000, Fax: +43 (0) 59902 51366, Mail: service@elin.com, www.elin.com

PROMOTION

Healthcare > Orden wollen mehr Geld und verhandeln Gehälter 38 > SVA vergibt neues Design an Agentur D,M&B 39 >A UVA sucht einen neuen Generaldirektor 39 Pharmareport und Lifescience >G razer Forscher holen sich frisches Geld > Actelion punktet mit neuen Medikamenten

© dpa/Karl-Josef Hildenbrand

© www.vinzenzgruppe.at

Proteste Die Ärzteschaft und die Spitalsbetreiber drehen weiter an der Eskalationsschraube. Die Stadt Wien hat nun das ausverhandelte, aber bei den Ärzten umstrittene, Arbeitszeitpaket beschlossen.

Die Ärzte protestieren indes weiter. Nach dem Pflegepersonal, das ebenfalls von der Neuordnung der Arbeitszeiten betroffen ist, machen nun die niedergelassenen Ärzte Druck.

Denn werden Patientenströme aus den Spitälern in den ambulanten Bereich verlagert, so könnte es bei niedergelassenen Ärzten mit eigener Praxis zu Engpässen kommen. Seite 38

H e a lth : c a r e

38 – healtheconomy

Kommentar

Lebensmittel b­ ewusst kaufen

Freitag, 3. April 2015

Arbeitszeiten Nach Spitalsärzten und Pflegepersonal begehren jetzt auch niedergelassene Ärzte auf

Ärzte: Gehaltsstreit wird unendliche Geschichte Neue Verordnung zur Ärzteausbildung geht in Begutachtung – Ziel ist mehr Praxis.

Martin Rümmele

K

ommenden Dienstag ist Weltgesundheitstag. Und da macht es Sinn, sich zwei drängende Themen anzusehen, die beide mit Ernährung zu tun haben. So warnte etwa das Europa-Büro der Weltgesundheitsorganisation (WHO) in Kopenhagen, dass die Komplexität der Lebensmittelkette Gefahren für die Sicherheit von Nahrungsmitteln erhöht. Das WHO-Regionalbüro geht davon aus, dass lebensmittelbedingte Erkrankungen verbreiteter sind als gedacht. „Unsere Lebensmittelkette ist heute länger und komplexer als je zuvor, und demografische, kulturelle, ökonomische und umweltrelevante Entwicklungen – wie die Globalisierung von Handel und Reiseverkehr, die Bevölkerungsalterung, sich verändernde Konsummuster und -gewohnheiten, neue Technologien, Notlagen, der Klimawandel und extreme Wetterereignisse – haben eine Erhöhung der lebensmittelbedingten Gesundheitsrisiken zur Folge“, hieß es dieser Tage in einer Aussendung.

Das zweite Thema sind Antibiotika und Resistenzen. Auch US-Präsident Barack Obama will ein Programm aufsetzen, um einen sorgsameren Umgang mit Antibiotika zu forcieren, damit gefährliche Spitalskeime eingedämmt werden.

Die Beispiele zeigen aber auch, wie wichtig bewusster Konsum gerade bei Lebensmitteln ist.

Wien. Die Ärzteschaft und die Spitalsbetreiber drehen weiter an der Eskalationsschraube. Die Stadt Wien hat nun das ausverhandelte, aber bei den Ärzten umstrittene, Arbeitszeitpaket beschlossen. Die Ärzte protestieren indes weiter dagegen. Nach dem Pflegepersonal, das ebenfalls von der Neuordnung der Arbeitszeiten betroffen ist, machen nun auch die niedergelassenen Ärzte Druck. Denn werden Patientenströme aus den teuren Spitälern in den ambulanten Bereich verlagert, könnte es bei niedergelassenen Ärzten mit eigener Praxis zu Engpässen kommen.

Debatten unter Ärzten Die Ärztekammer läuft nun gegen Deckelungen und Degressionen im niedergelassenen Bereich Sturm.

Die „willkürlichen Begrenzungen“ bei der Verrechnung mit den Krankenkassen führten zu Engpässen in der Patientenversorgung, klagte Vizepräsident Johannes Steinhart.

Dies werde nun virulenter, weil die Spitäler sich auf ihren Kernbereich zurückziehen, meinte er.

Steinhart nannte einige Beispiele. So können Allgemeinmediziner die „ausführliche diagnostischtherapeutische Aussprache“ nur in 18 Prozent der Fälle verrechnen, Gynäkologen die Anleitung zur Selbstuntersuchung der Brust in maximal 15 Prozent. „Es sind Beschränkungen gegeben, die dem Bedarf in keiner Weise entsprechen“, so Steinhart. Ähnlich argumentierte Radiologen-Obmann Friedrich Vorbeck.

Deckelungen seien für die Kassenpatienten außerordentlich nachteilig. Die Wartezeit auf eine Magnetresonanztomografie (MRT) betra-

© APA/Herbert Pfarrhofer

Martin Rümmele

Die Ärzteschaft macht weiterhin Druck auf die Politik. Sie fordert bessere Arbeitzeiten und mehr Geld.

ge dadurch bis zu zwölf Wochen.

Auch in der Physikalischen Medizin sind die Probleme groß, schilderte Fachgruppenobmann Friedrich Hartl. Seine Schalterkräfte benötigten bereits psychologische Supervision, um die Aggression der abgewiesenen Patienten zu ertragen.

Ganz einig ist sich die Ärzteschaft aber nicht. Denn neben der Ärztekammer will auch die neugegründete und selbsternannte Ärztegewerkschaft Asklepios mitreden. Doch hier blockt etwa die Stadt Wien ab. Für die Gemeinde kämen nur gesetzliche oder freiwillige kollektivvertragliche Interessensvertretungen als Verhandlungspartner infrage, sagt Stadträtin Sonja Wehsely.

Krankenhäuser I Konfessionelle Kliniken wollen mehr Geld

Ausbildung Neu Nach der Schaffung der gesetzlichen Grundlagen für die neue Ärzteausbildung im Vorjahr ist nun die zugehörige Verordnung in Begutachtung gegangen. Unter dem Titel „Ärzte-Ausbildungsordnung 2015“ legt sie den neuen Ausbildungsverlauf nach dem ­Medizinstudium fest. Die Begutachtungsfrist läuft bis 22. April, mit 1. Juni soll sie in Kraft treten.

Damit soll das Studium beschleunigt und der bereits in Spitälern aktue Nachwuchsmangel behoben werden. Auch im niedergelassenen Bereich ist in den kommenden Jahren durch die Pensionierungen ein steigender Bedarf an Jungärzten zu erwarten.

Wer in Österreich Arzt werden will, hat künftig folgenden Weg vor sich: Nach dem Studi-

um sind neun Monate Basisausbildung zum Erwerb klinischer Grundkompetenzen vorgesehen. Danach muss sich der angehende Mediziner für eine allgemeinmedizinische oder fachärztliche Ausbildung entscheiden.

Für angehende Allgemeinmediziner gibt es dann 27 Monate Spitalspraxis plus min­ destens sechs Monate Lehrpraxis oder Lehr­ ordination. Für Fachärzte sind mindestens 27 Monate Sonderfach-Grundausbildung (abhängig von der Fachrichtung) plus 27 Monate Schwerpunktausbildung in Modulen vorgesehen.Nach beiden Ausbildungswegen gibt es die Möglichkeit zu einer weiteren Spezialisierung. Diese kann auch sonderfachübergreifend sein, wie beispielsweise Geriatrie oder psychosomatische Medizin.

Krankenhäuser II Gesundheitsdienstleister realisiert erstes Spitalsprojekt in China

Orden machen Druck Vamed expandiert nach China

vida-Verhandler Willibald Steinkellner will neuen KV für Ordensspitäler.

tan. Die insgesamt acht Krankenhäuser machen geltend, dass auch sie von der neuen Arbeitszeitregelung für Ärzte betroffen sind. Zu erwarten seien Mehrausgaben – die nur zu bewältigen seien, wenn sie von der Stadt abgedeckt werden.

Wie die öffentlichen Kliniken müssen auch die Orden Verluste aus eigener Kraft decken, der Ausgleich über den Steuertopf reicht aber nicht aus und führt zu Verzerrungen. Der durch die neuen Arbeitszeiten zu erwartende gesamte Mehraufwand für 2015 wurde mit rund 11 Mio. € beziffert. Für 2016 wurde eine zusätzliche Belastung von 9,9 Mio. € geltend gemacht.

Parallel haben die Verhandlungen über ein Gehaltsschema für Ärzte in den Ordensspitälern begonnen. Künftig soll der Kollektivvertrag auch die Gehaltsstrukturen der Ärzte und die für diese Berufsgruppe notwendigen Rahmenbedingungen abbilden. „Ziel ist ein österreichweit einheitliches Gehaltsschema, das vergleichbar mit öffentlichen Spitälern ist“, sagt der stellvertretende vida-Vorsitzende Willibald Steinkellner. (rüm)

Wien/Peking. Der Gesundheitsdienstleister Vamed ist drauf und dran, erstmals in China ein Spital auf die Beine zu stellen und zu managen. In der Provinzhauptstadt Haikou auf der südchinesischen Insel Hainan, mit knapp zwei Mio. Einwohnern etwas so groß wie Wien, entsteht ein Spital mit 320 Betten, das von der Vamed konzipiert wurde und künftig gemanagt wird.

Am Sonntag erfolgte der feierliche

„Spatenstich“ im Beisein von Bundespräsident Heinz Fischer, der mit einer Wirtschaftsdelegation auf Chinareise befand. Die Präsenz des österreichischen Staatsoberhauptes sei „eine große Hilfe“ sagte Mirsad Midzic, Geschäftsführer der Vamed Healthcare China, im Gespräch mit der APA. Partner der Vamed ist die Hainan Gruppe, im Kern eine vor 20 Jahren gegründete Fluglinie,

© APA/Bundesheer/Peter Lechner

© Lisa Lux

Wien/Linz. Der Wunsch der Wiener Ordensspitäler nach einer Budgetaufbesserung bleibt vorerst unerfüllt. Vonseiten der Stadt gibt es keine entsprechenden Zusagen.

Vielmehr zeigte sich die Wiener Gesundheitsstadträtin Sonja Wehsely (SPÖ) verwundert über die Vorgangsweise der konfessionellen Krankenanstalten. Diese hatten davor in einer Pressekonferenz ihre finanziellen Forderungen kundge-

Der Staatsbesuch von Bundespräsident Heinz Fischer festigte Wirtschaftsaufträge.

die inzwischen etwa so groß ist wie die AUA-Mutter Lufthansa und damit Nummer vier in China. Das Unternehmen hat 2011 beschlossen, in den Bereich Gesundheit zu expandieren. Das Spital in Haikou wird auf Mutter-Kind, Augen, HNO und Orthopädie spezialisiert sein und soll 2017 in Betrieb gehen. Gebaut wird von der Bau-Tochter der Hainan-Gruppe, aber geplant wird von Vamed und anschließend gibt es einen siebenjährigen Managementvertrag für die Österreicher.

Vorgesehen sind auch Schulungen der Ärzte in Graz. Vamed wird an der Projektgesellschaft 30% halten, Hainan 70%. Das Investitionsvolumen liegt über 100 Mio. €.

Für die Vamed ist das laut Midzic ein „Leuchtturmprojekt“. Denn einerseits sind bereits mit der Hainan-Gruppe ein zweites Spital in Peking geplant und weitere Projekte angedacht. Andererseits hat das aktuelle Projekt schon weitere Interessenten für eine Zusammenarbeit in China auf den Plan gerufen. „Wir haben schon konkrete Verhandlungen mit anderen Partnern“, sagt Midzic.

(APA/red)

H E A LTH : C A R E

Freitag, 3. April 2015

healtheconomy – 39

Kampagne Social Media, Kundenmagazin und Broschüre – Demner, Merlicek & Bergmann deckt sämtliche Kommunikationskanäle ab

SVA kauft sich neues Gewand ulli moschen

Wien. Die Sozialversicherungs­ anstalt der gewerblichen Wirt­ schaft (SVA) hat nicht nur ehrgei­ zige Pläne, was ihre Versicherten betrifft, sondern wird sich dem­ nächst auch im neuen Gewand präsentieren: In einem mehrstu­ figen Ausschreibungsverfahren entschied sich die SVA, ihre Ge­ samtkommunikation von Demner, Merlicek & Bergmann gestalten zu lassen. Die Agentur überzeugte nicht nur durch ihre zielgenaue, strategische Analyse, sondern vor allem in der kreativen und gestal­ terischen Ausarbeitung.

Die Kommunikation soll ganz­ heitlich ausgerichtet sein und in­ kludiert auch owned media-Kanäle wie etwa neue Dialogmaßnahmen on- und offline. Ebenso wie die SVA soll auch das Kundenmaga­ zin SVA Aktuell und die Broschüre SVA News vollkommen neu gestal­

AUVA Generaldirektor

Job zu vergeben Wien. Der derzeitige Generaldi­ rektor der Allgemeinen Unfallver­ sicherungsanstalt (AUVA), Peter Vavken, geht mit 1. Juli in Pension.

Aus den Reihen der AUVA wird ver­ sichert, dass die Gerüchte über eine schlechte Stimmung in der AUVA unrichtig seien und ebenso, dass das Ausscheiden Vavkens nichts mit dem Rücktritt von Obfrau Re­ nate Römer und der Wahl von Tho­ mas Gebell als ihren Nachfolger im vergangenen Jahr zu tun habe.

Allerdings wartet auf die Nachfol­ ge Vavkens eine Herausforderung: Es gilt, dieses Jahr 90 Mio. € einzu­ sparen, die der AUVA seit der Sen­ kung des Arbeitgeberbeitrags zur Unfallversicherung mit dem 1. Juli um 0,1% fehlen. Interessenten für den Posten des Generaldirektors können sich bis 13. April bewerben.

Industrie Kampagne

Gesund arbeiten Wien. Der Fachverband der Elektround Elektronikindustrie (FEEI )hat gemeinsam mit der Produktionsge­ werkschaft (PRO-GE) Industrieun­ ternehmen die Gesundheitskampa­ gne G2plus („Gesund in die Arbeit – Gesund von der Arbeit“) ins Le­ ben gerufen, in deren Rahmen Vor­ sorgemaßnahmen mit bis zu 1.000 Euro gefördert werden.

Finanziert wird die Aktion von der AUVA, dem Hauptverband der Sozialversicherungsträger und der Pensionsversicherungsanstalt (PV).

Die Angebote reichen von Gesund­ heitsberatung über Coaching für ältere Mitarbeiter bis zu Fitness­ angeboten, Laufen oder Pilates.

Ein Unternehmen ermittelt zum Beispiel auf der Basis einer Ar­ beitsplatzlandkarte, wann Mitar­ beiter an Schwerarbeitsplätzen in andere Bereiche wechseln sollten, um Krankheiten vorzubeugen, und erreicht damit einer signifikante Reduktion seiner Krankenstände. „Der finanzielle Aufwand für Ge­ sundheitsmaßnahmen, gemessen an den Kosten krankheitsbedingter Fehlzeiten, ist verschwindend ge­ ring“, sagt Brigitte Ederer, Obfrau des FEEI.

tet werden. Im Zuge der geplanten Neupositionierung entwickelte Demner, Merlicek & Bergmann nach den Vorgaben der SVA den Slogan „SVA Gesund ist gesünder“. „Die SVA ist Vorreiter im Be­ reich der Gesundheitsvorsorge“, sagt Mariusz Jan Demner; „es ist eine spannende Aufgabe, den Ver­ sicherten die Leistungen dieser Organisation besser vertraut zu machen.“

Effektive Kampagnen Demner, Merlicek & Bergmann verspricht, dass seine 136 Mitar­ beiter „mit Leidenschaft, Mut, Ein­

fühlungsvermögen, Intelligenz und Humor“ Markenmagnetismus mit langfristigem Erfolg kreieren und mit Gesamtbudgets von 210 Mio. Euro die effektivsten Kampagnen im gesamten deutschsprachigen Raum. „Wir freuen uns, gemeinsam mit der Agentur allen Kunden unsere Leistungspakete in einem frischen und modernen Look zu präsentie­ ren“, sagt Alexander Herzog, Ob­ mannstellvertreter der SVA, und mit Blick auf die Zukunft: „Darüber hinaus ist es uns wichtig, unsere Informationen zu fokussieren, um dadurch einen größeren Nutzen für Selbstständige zu erreichen.“

© Andi Bruckner

Sozialversicherung will mit neuen kommunikativen Ideen den Selbstständigen einen größeren Nutzen bringen.

SVA-Vizeobmann Alexander Herzog will den Blick in die Zukunft richten.

40 – healtheconomy

short

GSK lädt Forscher ein, Vorhaben zu zeigen

Ph a r m a r e p or t: L i f e sc i e n c e

Freitag, 3. April 2015

Hintergrund Rund 1,3 Millionen Menschen in Österreich leiden an Heuschnupfen („Allergische Rhinitis“)

Allergie-Saison startet und heizt Pharmabranche ein

© EPA

Apotheker und Augenoptiker rüsten sich. Pollenwarndienst bietet breite Informationen an.

Merck Serono baut Krebsforschung aus Darmstadt. Merck Serono, das biopharmazeutische Geschäft von Merck, und die Intrexon Corporation haben den Abschluss einer strategischen Kooperations- und Lizenzvereinbarung zur Entwicklung und Vermarktung von T-ZellKrebstherapien auf Basis von chimären Antigenrezeptoren bekannt gegeben. Diese Zusammenarbeit fördert Merck Seronos umfassende Strategie zur Entwicklung von innovativen Therapien.

EU-Kommission erlaubt Zwangsrabatte Berlin. Ausnahmen für Zwangsrabatte auf Arzneimittel in Deutschland sind mit den EURegeln vereinbar. Die EU-Kommission erklärte, dass es sich dabei zwar zum Teil um staatliche Beihilfen für Pharma-Unternehmen handle; die Regelung diene aber dem Ziel, die Kosten im Gesundheitswesen unter Kontrolle zu halten, und sei daher zulässig. Arzneimittelhersteller müssen in Deutschland Krankenkassen auf verschreibungspflichtige Medikamente Rabatte gewähren.

© dpa/dpaweb/Werner Baum

Stada kämpft gegen Flaute in Russland

Heuschnupfen sollte nicht unterschätzt werden, warnen Experten davon Betroffene. Er kann auch Asthma auslösen.

ders die Beeinträchtigung der Augen durch ständiges Tränen, erbarmungsloses Jucken und schmerzhaftes Brennen stellt die größte Strapaze für das gesundheitliche Befinden dar, sagt Peter Gumpelmayer, Bundesinnungsmeister der Augenoptiker/Optometristen, und empfiehlt: „Heuschnupfengeplagte, die jetzt besonders unter Pollen zu leiden haben, sollten unbedingt ihre Augen schützen.“ Einen aktuellen Überblick haben Allergiker stets mit den Services des Österreichischen Pollenwarndiensts der MedUni Wien. Mit der Pollen-App wurde die Polleninformation mobil und kann individuell auf den einzelnen User zugeschnitten werden. Nun geht der beliebte Service in die vierte Runde und

Augenoptiker warnen Für über 1,3 Mio. Menschen in Österreich, die unter dem sogenannten Heuschnupfen („Allergische Rhinitis“) leiden, ist es nichts als die letzte Schonfrist.

Denn gemeinsam mit dem Erwachen der Natur geht auch die Pollensaison und damit das Laufen der Nase, das allgemeine Unwohlfühlen in der eigenen Haut und besonders das Tränen der Augen wieder los. Auch die Bundesinnung der Augenoptiker und Optometristen weiß um diese Qual und sagt den Pollen den Kampf an. Beson-

Breite Information Der Österreichische Pollenwarndienst der MedUni Wien bringt Allergiker seit fast vier Jahrzehnten besser durch die Pollensaison.

Die Informationen sind wissenschaftlich fundiert, verständlich aufbereitet, stets aktuell, kostenlos und inzwischen sogar auf den individuellen Bedarf zugeschnitten. Mit der Pollen-App wurde die Pollenwarnung mobil. Die mehr als 140.000 Nutzer und Nutzerinnen haben damit einen raschen Überblick, wo und in welchem Ausmaß

Seltene Erkrankungen Zulassung in Japan erhalten

Graz. Viele Medikamente wirken bei einigen Patienten gut, bei manchen aber auch gar nicht oder mit Nebenwirkung. Eine genaue Diagnostik auf molekularer Ebene mittels Biomarker und präzise angepasste Therapie sollen dem entgegenwirken. Dem österreichischen Kompetenzzentrum für Biomarkerforschung CBMed in Graz stehen bis 2018 dafür rund 25 Mio. € zur Verfügung, 13 Mio. € steuert die Industrie nun dazu bei.

Allschwill/Wien. Das Schweizer Pharmaunternehmen Actelion hat jetzt vom japanischen Gesundheitsministerium die Marktzulassung für ihr Medikament Opsumit erhalten. In der Schweiz, den USA, der Europäischen Union und anderen Ländern ist es bereits zugelassen.

Geld für individualisierte Medizin

Krebsform in einem Organ sehr unterschiedliche Auslöser hat, die wahrscheinlich unterschiedlich behandelt werden müssen. Das CBMed steht im Eigentum der Med-Unis in Graz und Wien, der TU Graz, Uni Graz, dem Joanneum Research und dem Austrian Institute of Technology und hat zu Jahresbeginn seine Tätigkeit aufgenommen. Das Konsortium besteht aus 22 wissenschaftlichen und 33 Industriepartnern. (iks)

Die individualisierte Medizin zielt darauf ab, die Wirksamkeit medizinischer Behandlungen zu verbessern – durch gezieltere Diagnostik von Erkrankungen und ihren Varianten, sowie den Einsatz von maßgeschneiderten Therapieverfahren, betonte der wissenschaftliche Geschäftsführer des CBMed, Thomas Pieber, bei einem Pressegespräch in Graz. Forscher versuchen, sich immer näher an die biochemischen Ursachen von Erkrankungen heranzutasten.

So lasse sich mittlerweile schon sagen, dass ein und dieselbe

© Fotoatelier Robert Frankl

Bad Vilbel. Der deutsche Arzneimittelhersteller Stada leidet im wichtigen Russland-Geschäft weiter unter der Rubelschwäche. Nach einem Gewinneinbruch 2014 werde der bereinigte Betriebsgewinn und der bereinigte Konzerngewinn im laufenden Jahr deutlich schrumpfen, bekräftigte die für ihre Erkältungsmittel Grippostad und die Sonnencreme Ladival bekannte Firma.

„ihre“ Allergie-Auslöser gerade in der Luft sind. „Neu in der App sind die detaillierten Blühzeiten und ein Countdown bis zum Saisonstart“, so Uwe E. Berger, Leiter des Pollenwarndiensts der MedUni Wien. „Dazu gibt es Infos zur durchschnittlichen Tagesbelastung für den aktuellen Standort.“ Die Gefahr, die von Heuschnupfen ausgeht, sollte allerdings nicht unterschätzt werden, warnt die Österreichische Lungenunion. Jeder dritte Heuschnupfen-Patient erkrankt an Asthma. Wenn jemand die Lungenfunktion messen lassen oder das Allergie-Risiko wissen will, hat er dazu im großen PULMO-Bus die Möglichkeit, der ab Mitte April durch Österreich tourt. www.lungenunion.at

Forschung Biomarkerforschung in Graz wird aufgestockt

Maßgeschneiderte Therapie Der Arzneimittel- und Generikahersteller Stada rechnet mit Verlusten.

präsentiert sich so individuell wie noch nie (Info und kostenloser Download auf www.pollenwarndienst.at).

Thomas Pieber (CBMed) ergründet biochemische Ursachen von Krankheiten.

Actelion punktet mit neuen Arzneien sich auf 180 Mio. Franken. Bereits sind Nachfolger unterwegs: Uptravi sowie Selexipag, zwei weitere Medikamente zur Behandlung von Lungen-Bluthochdruck.

Das Medikament Selexipag wird zur Behandlung von Patienten mit Pulmonaler Arterieller Hypertonie (PAH) eingesetzt. Bei der chronischen, unheilbaren Erkrankung handelt es sich um abnorm hohen Blutdruck in den Arterien zwischen Herz und Lunge. (iks)

Patentschutz läuft aus Die Zulassung in Japan beruhe auf Daten aus der Phase-III-Studie Seraphin sowie einer japanischen Studie, teilte Actelion nun in einer Aussendung mit. Opsumit mit dem Wirkstoff Macitentan ist der Nachfolger des Hauptprodukts Tracleer und wird gegen Pulmonale Arterielle Hypertonie (PAH/Lungen-Bluthochdruck) eingesetzt.

Actelion lebte zuletzt stark von Tracleer: Auf dieses entfielen im vergangenen Jahr immer noch knapp 76% des Gesamtumsatzes.

Allerdings läuft der Patentschutz aus – 2015 in den USA, 2017 in der EU. 2014 war das erste volle Verkaufsjahr von Opsumit. Bis Ende Jahr wurden über 6.300 Patienten in 18 Ländern mit dem Medikament behandelt. Der Umsatz belief

© EPA

London. Der Pharmariese SK lädt auch heuer wieder akademische Wissenschaftler in Europa, Kanada und den USA dazu ein, ihre neuen frühen Vorhaben zur MedikamentenForschung in die dritte „Discovery Fast Track Challenge“ einzubringen. Dieses Programm wurde ins Leben gerufen, damit aus der Frühphase eines Forschungsprojekts schneller ein bahnbrechendes neues Medikament entstehen kann.

Wien. Die Natur ist aufgewacht, der Frühling zieht ins Land. Und mit ihm steigt auch die Pollenbelastung für Allergiker. Des einen Leid, des anderen Freud: Für die Pharmabranche und die Apotheken wird damit die umsatzstarke Erkältungssaison vom weiteren wirtschaftlichen Highlight des Jahres – eben der Allergiesaison – abgelöst.

Beide Bereiche zusammen sind für das OTC-Geschäft die stärksten Motoren des Jahres.

Aufgrund des unbeständigen Wetters war der Start in die Allergiesaison 2015 recht sanft. Der Pollenflug der Birke steht aber nun kurz bevor und wird voraussichtlich eher durchschnittlich. Das zeigen die konkreten Prognosen, die nun auf einer Pressekonferenz des Österreichischen Pollenwarndienstes der MedUni Wien gemeinsam mit der Informationsplattform IGAV (Interessensgemeinschaft Allergenvermeidung) präsentiert wurden. Einschränkung: Sollte die Saison allerdings doch noch abrupt starten, können die Belastungen dennoch sehr stark sein.

© Pollenwarndienst/eigenart

Martin RÜmmele

Pharmakonzern GSK sucht die Nähe zu frühen Forschungen.

Actelion hat bereits Nachfolger für das Hauptprodukt Tracleer gefunden.

M e d i z i n te c h n i k : E- H e a lt h

Freitag, 3. April 2015

healtheconomy – 41

Neue Technik Ähnlich wie bei Akut-Herzinfarktversorgung sind nun Schlaganfall-Gerinnsel per Katheter beseitigbar

short

Neue Hirnschlag-Therapie

y-doc baut Service über Herba-Chemosan aus

Graz. Patienten mit schweren Schlaganfällen durch große Thromben in Gefäßen der Hirnbasis dürfen auf wesentlich verbesserte Therapiechancen hoffen. Interventionelle Neurologen, Radiologen beziehungsweise Neurochirurgen entfernen neuerdings das aufgetretene Blutgerinnsel per Katheter, erklärten Experten bei der kürzlich abgehaltenen Jahrestagung der Österreichischen Gesellschaft für Neurologie in Graz.

Jährlich werden in Österreich rund 25.000 Schlaganfälle registriert. In den nächsten Jahrzehnten wird sich ihre Zahl aufgrund der demografischen Entwicklung verdoppeln. „Bis zu einem Zeitfenster von 4,5 Stunden gibt es die Möglichkeit, systemisch per Lyse (per Biotech-Medikament rt-PA; Anm.) das Blutgerinnsel aufzulösen. Das funktioniert aber nur schlecht

Das Patienten-Fernsehen in den Arztpraxen wird immer beliebter.

Wien. y-doc kann ab sofort zusätzlich zu den Screens des Apotheker-Verlags („Gesundheits TV“) auch das Screen-Netz der Herba Chemosan, bekannt unter dem Namen „Apomotion“, anbieten. Daraus entsteht das umfangreichste Screen-Netzwerk im Gesundheitsbereich mit Screens bei 914 niedergelassenen Ärzten sowie Screens in insgesamt 360 Apotheken in Österreich. Pro Monat werden allein in den Arztpraxen 2,6 Mio. Bruttokontakte erzielt.

© Nicholas Bettschart/B&K

beim Vorliegen eines langen Thrombus und bei einem Gefäßverschluss an der Hirnbasis“, erklärte Christian Enzinger von der Abteilung für Neuroradiologie der Grazer Universitätsklinik.

Seit wenigen Wochen liegen mit zwei Studien im New England Journal of Medicine die Ergebnisse von wissenschaftlichen Untersuchungen vor, bei denen Katheter zur Beseitigung solcher Blutgerinnsel verwendet wurden.

Dabei wird über die Leistenarterie ein Katheter bis ins Gehirn vorgeschoben. Eine Drahtspitze durchbohrt den Thrombus, dann wird das Gerinnsel herausgezogen.

Die Voraussetzung dafür ist ein koordiniertes Versorgungsnetz für Schlaganfallpatienten vom Krankentransport in eine Stroke Unit (spezialisierte Abteilung) über die radiologische Untersuchung (MR, CT) und die genaue Einschätzung von Nutzen und Risiko.

Ina Schriebl

© y-doc.at

Zwei Grazer Studien im Fachblatt New England Journal of Medicine belegen Wirksamkeit.

Neurologe Christian Enzinger stellte die neue Technik auf dem Kongress vor.

Tiefe Hirnstimulation gegen starken Tremor

Patientenservice Innovatives ClinicSystem verbindet e-Health und Patientenkomfort für Kliniken und Krankenhäuser

Graz. Menschen mit starkem und belastendem Zittern (Tremor) kann die tiefe Hirnstimulation Linderung bringen.

Dabei werden Elektroden ins Gehirn eingesetzt und anschließend unter schwachen Strom gesetzt, erklärte Petra Schwingenschuh von der Universitätsklinik für Neurologie an der Meduni Graz. Die Häufigkeit von Tremor in der Bevölkerung nimmt mit steigendem Alter zu und liegt bei über 50-Jährigen bei 15 Prozent Beim Morbus Parkinson ist die tiefe Hirnstimulation schon lange erprobt.

Neues Multitasking-Modul für e-Health

Mobil Sanofi informiert über Heparin-Injektion per Handy

Infokampagne Janssen veröffentlicht Tuberkulose-Infos

Wien. Die „Inject“-App von Sanofi bietet Patientinnen und Patienten eine mobile Anleitung zum richtigen Gebrauch von Heparin-Spritzen und Pens. Informationen rund um das Thema Thrombose ergänzen die Videos und Abbildungen der App. Patienten, die sich zur Thrombosevorbeugung oder -therapie ein niedermolekulares Heparin injizieren müssen, erhalten die kostenlose App ab sofort im jeweiligen App-Store für Android- und iOS-Betriebssysteme.

Das einfache Menü führt den Nutzer beim Start der „Inject“App durch das breite Informationsangebot. Die Risikofaktoren für das Entstehen und Vorbeugen einer Thrombose werden ebenso ausführlich erläutert wie mögliche Folgen. Ein Video leitet den Patienten in Echtzeit Schritt für Schritt durch die Injektion. Die App enthält neben der detaillierten Spritzanleitung für Heparin-Spritzen und Pens anschauliche Bilder mit Texten auf Deutsch, Englisch, Türkisch und Russisch. Zusätzlich zur App sind vertonte Spritzanleitungs- Videos unter www.thromboseportal.at sowie auf YouTube

Berlin. Allein in Europa leiden mehr als 100.000 Menschen an Tuberkulose – eine Zahl, die die Bedrohung durch die Infektionskrankheit deutlich macht. Mehr Zahlen und Fakten zu Tuberkulose und 14 weiteren ernsten Erkrankungen aus den 28 Mitgliedsstaaten der Europäischen Union bündelt das forschende Pharmaunternehmen Janssen ab sofort auf seiner neuen interaktiven Plattform www. diseaselens.com. Alle Informationen dieses Krankheiten-Monitors stammen aus öffentlich verfügbaren Quellen wie der World Health Organisation (WHO) und der Europäischen Kommission.

Abrufbar sind zum Beispiel epidemiologische Daten wie Patientenzahlen und Prävalenzraten.

Darüber hinaus erhält der User einen Überblick über die jüngsten Arzneimittelzulassungen in den 15 Krankheitsfeldern und einen Ausblick auf aktuell in der Entwicklung steckende Innovationen.

Herausgegeben und ständig aktualisiert wird die Plattform durch das Janssen Health Policy Center, das durch zahlreiche Initiativen den Austausch mit Partnern im

© Sanofi

unter www.youtube.com/sanofimedia abrufbar. Wer mit HeparinSpritzen oder Pens auf Reisen geht, kann die Anleitungen auch unterwegs abrufen. Per E-Mail-Funktion kann der Patient sich oder seinem Arzt zudem im Vorfeld eine Deklaration zur Mitführung der Spritzen und Pens zusenden. Ausgedruckt und durch den Arzt bestätigt, weist das Dokument die Spritze mehrsprachig als verordnete Prophylaxe beim Zoll aus. (red)

Heparin-Injektionen: Jetzt informiert eine neue App über die Anwendung.

Eigene Domain mit .pharmacy möglich New York. Die National Association of Boards of Pharmacy wird vom 1. April an Zulassungsanträge für Domainnamen mit der Endung .pharmacy von allen abgebenden Apotheken annehmen. Seit dem Start des .Pharmacy Top-Level Domain- (TLD-)Programms hat der Verband über 275 .pharmacy-Domainnamen zugelassen.

EU Disease Lens geht nun online

Gesundheitswesen fördert. „Mit dieser Service-Plattform ermöglicht Janssen, Informationen verschiedener Quellen dank vieler interaktiver Grafiken auf einen Blick zu erfassen und gebündelt abzurufen“, erklärt Beatrice Tardieu, Direktorin des Janssen Health Policy Center. „Unser Ziel ist, die Fakten in der Öffentlichkeit bekannter zu machen, denn nur mit profundem Wissen lässt sich die Versorgung der Patienten verbessern.“ (red)

Audibene geht an die Sivantos-Gruppe

© hermedia.net/Claudia Busch

Neue App fürs richtige Spritzen

(Pay)-TV zu sehen und vieles mehr, sondern ermöglicht darüber hinaus eine elektronische Betten- und Raumsteuerung (Klima, Helligkeit, Fenster) sowie Essens- und Getränkebestellung per Touchscreen.

Darüber hinaus ist das ClinicAllSystem, das sich nahtlos in jede Windows-Umgebung einpassen lässt, ein geeignetes Tool für den e-Health-Bereich. Medizinische Informationen und Videos zu Narkose-oder OP-Verfahren können vom Patienten bequem im Krankenbett abgerufen werden – sogar der Patientenfragebogen kann digital ausgefüllt werden. Auch für die effiziente Zusammenarbeit zwischen Ärzten und Pflegepersonal ist das ClinicAllSystem eine echte Erleichterung. (iks)

Anteile des Beratungsportals zum Thema Hörverlust werden verkauft.

© www.diseaselens.com

© Clinicall Germany

Ein neues Bedside-Terminal unterstützt die Patienten im Krankenhaus.

Wien. Krankenhäuser und Kliniken stehen heute vor einem Dilemma.

Auf der einen Seite steht der zunehmende Effizienzdruck, auf der anderen Seite die steigenden Ansprüche an den Patientenkomfort.

Doch gestraffte Prozesse, Personalabbau und andere Maßnahmen, die der Wirtschaftlichkeit dienen, tragen häufig nicht zu höherer Aufenthaltsqualität bei.

Eine neue Lösung hat das internationale Unternehmen ClinicAll mit seinem innovativen BedsideTerminal „Made in Germany“ entwickelt. Es verbindet nicht nur alle modernen Kommunikations-Applikationen auf Basis von Windows8, die es den Patienten ermöglichen, internetbasiert zu kommunizieren, zu surfen, zu arbeiten, Video- und

Janssen präsentierte die neue OnlinePlattform zur Tuberkulose.

Berlin. Die Eigentümer der Audibene GmbH, Europas größtes Beratungsportal zum Thema Hörverlust, verkaufen ihre Gesellschaftsanteile an dem Berliner Unternehmen an die Sivantos Gruppe, einen der führenden Hörgerätehersteller weltweit. Damit erhält ein erfolgreiches und extrem wachstumsstarkes Online-OfflineGeschäftsmodell nach nur drei Jahren am Markt einen neuen, strategischen Eigentümer. Die Gründer bleiben an Bord.

M E N SC H E N & KA R R I ER E N

42 – healtheconomy

short

Kurhaus Marienkron feiert Geburtstag

Freitag, 3. April 2015

Gedankenaustausch Personalengpass ist laut Experten der große Treiber von Veränderungen im Gesundheitswesen

Veränderte Berufsbilder bündelt und viele Leistungen in den niedergelassenen Bereich verlagert werden. „Berufsbilder verändern sich, neue Berufe werden entstehen. Es geht darum, den Best Point of Service zu finden, damit wir mit den bestehenden Fachkräften den zunehmenden Leistungsbedarf gut abdecken können.“ Krankenhäuser stehen im Spannungsfeld, effektiver werden zu müssen und gleichzeitig immer anspruchsvollere und mehr Leistungen in Medizin und Pflege zu erbringen. „Krankenhäuser sind eben Dienstleistungs-Arenen zwischen High-Tech und High-Touch“, fasste Johannes Steyrer, wissenschaftlicher Leiter des Forschungsinstituts Gesundheitsmanagement und Gesundheitsökonomie der WU, zusammen. Eine besondere Herausforderung stelle der Generationenwechsel dar, erinnerte schließlich Harry Gatterer, Geschäftsführer des Zukunftsinstituts in Wien.

Marienkron ist heute ein etabliertes Gesundheitszentrum.

Mönchhof. 2015 steht ganz im Zeichen des 60-Jahr-Jubiläums der Gründung der Abtei Marienkron. Den Auftakt eines Geburtstags-Veranstaltungsreigens macht die Foto-Ausstellung „Die bunte Welt der Nonnen in Schwarz-Weiß“ von Emmerich Mädl am 14. April.

Das an die Abtei angeschlossene Kurhaus Marienkron präsentiert sich heute als modernes Gesundheitszentrum. Die Zisterzienserinnen setzen vor allem auf Kneipp-Anwendung.

© www.laresser.com/Ärztekammer für OÖ

OÖ-Ärztekammer hat Pressepreis ausgelobt

Wien. Der Fachkräftemangel im Gesundheits- und Pflegesektor wächst stetig. Derzeit sorgt eine neue Arbeitszeitregelung in Österreichs Krankenhäusern für zusätzliche Herausforderungen. Für Personalmanagement-Verantwortliche wird es immer schwieriger, die Kluft zwischen Kosteneinsparung und Qualitätssteigerung zu schließen. Vor diesem Hintergrund haben AKH Wien, Vinzenz Gruppe und WU Executive Academy kürzlich zum 12. Forum Hospital Management im Studio 44 der Österreichischen Lotterien geladen. „Der Personalengpass ist der wesentlichste Treiber für Veränderungen im Gesundheitswesen“, erklärte Michael Heinisch, Geschäftsführer der Vinzenz Gruppe. Die Leistungsangebote in den Krankenhäusern werden daher in den kommenden Jahren stark ge-

Michael Heinisch (re) nannte den Personalengpass als Veränderungsgröße.

Spendenaktion Tanzende Mediziner zockten für Charity

Diskussion Apotheker begrüßten Rechnungshof-Chef

Wien. Nach dem großen Erfolg der vergangenen beiden Jahre organisierte die Wiener Ärztekammer auch beim heurigen Ärzteball ein Casino unter dem Motto „Ärzteball goes Charity“. In der Ballnacht am 31. Jänner erspielten die Gäste die beachtliche Summe von 3.000 € für „Licht für die Welt – Christoffel Entwicklungszusammenarbeit“, eine Hilfsorganisation, die sich für blinde, anders behinderte und von Behinderung bedrohte Menschen in den Armutsgebieten einsetzt. Ärztekammerpräsident Thomas Szekeres übergab die Spende nun an den Verein: „Wir freuen uns, dass wir mit dem Ärzteball Menschen in schwierigen Lebenssituationen helfen können.“ Jährlich würden zahlreiche Operationen am Grauen Star durchgeführt, ohne

Wien. Kürzlich traf sich der Salon A ein weiteres Mal zu einer Diskussionsrunde. Impulsthema waren – aus aktuellem Anlass und in Anlehnung an die Steuerreform – Reformbedarf und Reformbereitschaft in Österreich generell.

Unter dem Motto „Reformen machen Sinn“ begrüßten die Vertreter der Gesellschaft der Österreichischen Apotheker Ehrengast Josef Moser, Präsident des Rechnungshofs. Im Rahmen seines Impulsreferats zog er einen spannenden Bogen über Bereitschaft und Skepsis zu Reformen sowie deren Bedarf und Aufgabe. Natürlich kam dabei auch die Hypo-Alpe-Adria zur Sprache, nicht zuletzt, weil der Rechnungshof gerade den brisanten Verstaatlichungsbericht zur Hypo vorlegte. Vonseiten der

Ärzteball erspielte 3.000 Euro

Linz. Die Ärztekammer für ­Oberösterreich vergibt im Jahr 2015 für besondere publizistische Arbeiten, die sich mit Fragen des Gesundheitswesens – insbesondere mit Bezug auf Oberösterreich – befassen, einen Pressepreis in Höhe von 4.500 Euro. Die Einreichfrist endet am 30. April. Eingereicht werden können journalistische Arbeiten, die im Zeitraum vom 1. Mai 2014 bis zum 30. April 2015 veröffentlicht wurden.

die betroffene Menschen ein Leben lang blind gewesen wären“, erklärte er bei der Übergabe an Gabriela Sonnleitner. (red)

© Ärztekammer für Wien

Peter Niedermoser, OÖ-Ärztekammerchef, schrieb den Preis aus.

Salon A im Zeichen der Reformen

Ärztechef Szekeres übergibt Spende an Sonnleitner von „Licht für die Welt“.

Infotainment Kooperation von ORF und Ueberreuter

Medien begleitete Christoph Kotanko, Wien-Korrespondent der Oberösterreichischen Nachrichten, die Veranstaltung. (red)

© DI Katharina Schiffl

© Kurhaus Marienkron

Ina Schriebl

© www.vinzenzgruppe.at

Fachleute verschiedener Bereiche suchten Wege in die Zukunft beim Forum Hospital Management.

Josef Moser (2.v.r.) war Ehrengast bei einer weiteren Salon A-Veranstaltung.

Menschen, über die man spricht

ORF: „heute leben“-Ratgeberreihe Susanne Drapalik Direktorin der KAV-Geriatriezentren

© ORF/Thomas Jantzen

Das ORF-„heute leben“-Team stellte den neuen Ratgeber vor.

Christian Ure (54) ist neuer Primarius der Lymphklinik Wolfsberg. Nach der Pensionierung von Walter Döller führte der bisherige Erste Oberarzt die Abteilung bereits interimistisch. Seine Bestellung wurde vom Aufsichtsrat der KABEG nun zur Kenntnis genommen. „Ich übernehme eine gut eingeführte und weit über die Grenzen Kärntens bekannte Abteilung. Ich freue mich auf die Herausforderungen der Zukunft“, so Ure zu der nun erfolgten offiziellen Bestellung.

Anet t e Severing, neue primaria in ­eisens tadt

Anette Severing (44) leitet seit Mitte März die Abteilung für Anästhesiologie und Intensivmedizin im Krankenhaus der Barmherzigen Brüder in Eisenstadt. Zuletzt war die Vorarlbergerin als Oberärztin am Landesklinikum Wiener Neustadt tätig. Nach dem Medizinstudium in Innsbruck war Severing zunächst als wissenschaftliche Mitarbeiterin in einem Forschungslabor tätig. Die Facharztausbildung für Anästhesie und Intensivmedizin absolvierte sie an der Uniklinik Innsbruck.

© W. Schaub-Walzer/PID

C hris t ian U re , neuer p rimarius in ­w o l f s b er g

© Pestuka Productionstudio

Wien. Acht Geriatriezentren und sieben Pflegewohnhäuser mit insgesamt rund 2.900 Bewohnern und 4.150 Mitarbeitern bilden die Teilunternehmung Geriatriezentren und Pflegewohnhäuser des Wiener Krankenanstaltenverbundes (KAV). Mit 1. April folgte Susanne Drapalik als neue Direktorin dem bisherigen Pflegechef Roland Paukner nach, der sich in die Pension verabschiedete. Drapalik ist Internistin; ihre Erfahrungen im KAV reichen von ihrer ärztlichen Tätigkeit im Wilhelminenspital über die Bereiche Leistungsplanung und Sofortmaßnahmen bis zur Leitung des Geschäftsbereichs Medizinmanagement. „Gerade in der Geriatrie kann man sehr viel unmittelbar für die Lebensqualität der Bewohner bewegen“, freut sich Drapalik auf ihre neue Aufgabe. (red)

© KAV/Bernhard Noll

dakteur Fritz Dittlbacher, „heute leben“-Sendungsverantwortlichen Christian Hillinger sowie der „heute leben“-Autoren wurden kürzlich die ersten fünf Bücher präsentiert: Für „heute – gesünder“ stellte beispielsweise Apothekerin Irina Schwabegger-Wager die Tipps zusammen.

Glöckler: „Fernsehen ist ein Medium, in dem alles schnell geht.

Dank der neuen Ratgeberreihe kann man die Tipps der Experten nun jederzeit nachlesen.“ (red)

© KABEG

Wien. Fixer Bestandteil des ORFVorabendmagazins „heute leben“ sind Tipps und Ratschläge von Experten aus ihren jeweiligen Fachbereichen. Zu den von den Zusehern am öftesten abgefragten Themen Gesundheit, Garten, Haushalt, Schönheit und Schädlingsbekämpfung erschien nun im Ueberreuter Sachbuch-Verlag eine „heute leben“-Ratgeberreihe.

In Anwesenheit von Verlagseigentümer Georg Glöckler, Verlagsleiterin Birgit Schott, TV-Chefre-

Katrin ­S ingler, neue Förderpreisträgerin in wien

Katrin Singler erhielt beim Geriatrie-Kongresses in Wien den Ignatius Nascher-Förderpreis für Geriatrie. Die Oberärztin und Privatdozentin erhielt den Preis für ihre Publikation „Validität des ‚Identification of Seniors at Risk‘ (ISAR) Screening-Instruments in einer deutschen Notaufnahme“. Singler studierte Humanmedizin an der FriedrichAlexander-Universität Erlangen-Nürnberg und der Universität Wien; es folgte die Ausbildung zur Fachärztin für Innere Medizin und Geriatrie.