medianet health:economy

medianet

INSIDE YOUR BUSINESS. TODAY.

FREITAG, 27. JÄNNER 2012 – 31

INFORMATION INFO

Buch analysiert das Geschäft und die Buc Gre Grenzen des Schönheitswahns Seite 36

© Therme Wien

© Goldegg Verlag

healtheconomy POSITIVE BILANZ

Die neugestaltete Therme Wien feiert nach 16 Monaten eine Million Besucher Seite 36

INITIATIVE ÄRZTE SAGEN KREBS DEN KAMPF AN © Melcom GmbH/APA-Fotoservice/Schedl

Gesundheitsberufe: 230.000 machen mobil

© medianet

SHORT

© Rümmele

Branchenprofi Geht es um Informationen über den Pharmamarkt und um Daten zu Arzneimitteln, ist IMS Health ein Platzhirsch im weltweiten Dienstleistungssektor. Ziel des Unternehmens ist die Vollerhebung, also den pharmazeutischen Gesamtmarkt mit seinen Produkten und ihrer Nutzung zu kennen. „In Österreich etwa können wir den Arzneimittelmarkt zu 100 Prozent abbilden“, erklärt Frank Wartenberg (Bild), Präsident der Business Unit Central Europe und General Manager Österreich von IMS Health, im Interview.

Seite 33

© EPA; SiemensAPA/Barbara Gindl; Montage: B. Schmid

Diskussion Gesundheitsexperten diskutierten im Rahmen eines Runden Tisches über die Folgen von Burn-out und was man dagegen unternehmen kann. Der Tenor: Es ist wichtig, sich Pausen zu gönnen und auch einmal „Nein“ zu sagen. Gleichzeitig ist Burnout aber nicht einfach ein psychisches Problem, sondern hat laut neuesten Forschungen auch handfeste körperliche Ursachen wie etwa Entzündungen im Darm und ein Mangel an Nährstoffen. In jedem Fall raten die Experten, sich rechtzeitig Hilfe zu suchen und auch entsprechend behandeln zu lassen. Seite 34

Gesundheitsreform Ärzte, Pflegepersonal, technische Berufe, Therapeuten – im Gesundheitswesen arbeiten 230.000 Menschen und alle kämpfen mit dem Spardruck: Jetzt beginnt sich der Widerstand zu formieren.

Seite 32

INHALT

Healthcare > Ärzte fordern mehr Geld für Ausbildung und mehr Lehrpraxen

Expansion Meda Pharma bringt drei OTC-Produkte

Mundhygiene aus den Apotheken 32

Medizintechnik und eHealth > GS1 erhöht Sicherheit bei Medikamenten und rüstet System für EU-Regeln 35 > Wartezimmer-TV-Anbieter y-doc mit 2011 zufrieden 35

© medianet

Pharmareport und Lifescience > SMG Screen Media bringt Diabetesschwerpunkt für Wartezimmer TV 33 > Drogeriekette dm und Versandpartner „Zur Rose“ ziehen positive Bilanz 33

Meda-Geschäftsführer Günter Cseh sieht Potenzial im Apothekengeschäft.

Wien. Die Österreich-Tochter des schwedischen Pharmakonzerns Meda geht neue Wege und schlägt dabei auch neue Strategien ein – das Unternehmen bringt ein Mundhygieneprodukt für Apotheken auf den Markt. „Wir bieten Apotheken ein medizinisch getestetes Mundpflegemittel zum Exklusivvertrieb an. Der USP ist die 12 StundenWirkung, die für das Produkt CB12 einzigartig ist. Es ist ein Megaseller in Skandinavien. Allein in Schweden betrug der Umsatz 2011 umgerechnet etwa acht Mio. Euro“, sagt Meda-Österreich-Geschäftsführer Günter Cseh im healtheconomy-Gespräch.

Seite 33

www.wozabal.com

WEIL SICHERHEIT EINE FRAGE PERFEKTER HYGIENE IST. Mehrweg-OP-Textilien von Wozabal liegen in puncto Flüssigkeits- und Keimbarriere weit über der Norm.

Das garantiert Sicherheit, auf die sich OP-Teams zu 100% verlassen können.

Und was bleibt, ist das gute Gefühl, einen wirklich nachhaltigen Weg zu gehen: Mehrweg!

Wozabal MPZ Medizinproduktezentrum GmbH & CoKG · Regensburger Str. 6 · 4470 Enns Tel.: +43(0)7223/81881-0 · Fax-DW: 355 · office@wozabal.com · www.wozabal.com

C OV E R

32 – healtheconomy

Freitag, 27. Jänner 2012

Personal Konferenz der Gesundheitsberufe bemängelt einseitige Sparbemühungen auf Kosten der Beschäftigten

KOMMENTAR

Gesundheitswesen ist Jobmotor unter Spardruck

Burn-out als Betriebsproblem

230.000 Menschen arbeiten direkt im Gesundheitswesen: Ärzte, Pflegepersonal, technische Berufe ...

Wien. Die in Österreich gesetzlich geregelten Gesundheitsberufe – von den Ärzten über technische Berufe bis zu den Krankenpflegern und Therapeuten – wollen eine Humanisierung des Gesundheitswesens statt einer zunehmenden Ökonomisierung samt Einsparungen auf Kosten einer generell älter werdenden Bevölkerung.

Das war den Tenor der zweiten Konferenz der Gesundheitsberufe in Österreich. Es fehle an Personal, aber auch an bedarfsgerechten Ausbildungskapazitäten. „Es ist an der Zeit, in eine Humanisierung der Medizin zu investieren. Ich lehne es ganz einfach ab, dass wir die gesamte Entwicklung immer nur von der wirtschaftlichen Seite betrachten. Die Ökonomen sind kein Vorteil. Sie tappen von einem Desaster ins nächste“, wetterte der Präsident der Ärztekammer, Walter Dorner.

In Österreich arbeiten rund 230.000 Menschen im Gesundheitswesen, 150.000 davon fallen unter die gesetzlich geregelten Gesundheitsberufe (Ausbildung, Berufsausübung, Fortbildung, etc.). Günter Flemmich von der Bundesarbeitskammer betonte die Mankos im System: „Die Arbeitsbedingungen sind sehr schlecht.

Es ist einfach zu wenig Personal da. Das betrifft alle medizinischen Assistenzberufe. Die Manager sind nicht bereit, auf das Personal einzugehen.“ Wann immer aus simpler wirtschaftlicher Sicht Kosten entstehen könnten, reagiere man mit Auslagerung, Sparmaßnahmen.

Die Entwicklung ist offenbar besonders deutlich in den Krankenhäusern zu spüren. Dort trifft es neben den Ärzten speziell das Krankenpflegepersonal. Ursula

MARTIN RÜMMELE

yperaktivität und Bereitschaft zu unbezahlten Überstunden – so kann sich ein Burn-out am Anfang äußern. Fast alle Berufsgruppen sind betroffen. Der Begriff ‚Burn-out‘ steht immer wieder in den Schlagzeilen, die Informationslage ist aber schlecht.

Was ist wirklich ein Burn-out?

Ist es eine Modeerkrankung?

Und wie groß ist das Problem wirklich? Der neu gegründete Verein ‚Burn Aut‘ will nun zu einem seriösen öffentlichen Diskurs beitragen. Er fordert zudem die zahlenmäßige Erfassung der Betroffenen, sagte diese Woche einer der Initiatoren, Michael Musalek, der ärztliche Direktor des Anton Proksch Instituts.

Wer vom Burn-out betroffen ist, fühlt sich ausgelaugt und kann die gewohnte Leistung nicht mehr erbringen. Zumindest hat der Betroffene selbst diesen Eindruck. Auch gegenüber den Menschen, mit denen er arbeitet, hat der Erkrankte eine negative Einstellung, erklärt der Neurologe Wolfgang Lalouschek. Abhängig sei dieses ‚hochkomplexe Phänomen‘ von der psychischen Verfassung des Betroffenen und von den Arbeitsbedingungen. Nicht zuletzt deshalb ist der Thema in jedem Fall ein zetrales für Unternehmen.

H

Genaue Daten fehlen

Die Beschäftigten im Gesundheitswesen wehren sich gegen Kürzungen. Gesundheitsminister Alois Stöger beruhigt.

Frohner, Präsidentin des Gesundheits- und Krankenpflegeverbands: „Wir haben eine Leistungsverdichtung bei einer Verkürzung der Krankenhaus-Aufenthaltstage.

Das macht mehr Aufnahmen.

Die Krankenpflege wird immer komplexer. Es wird an der Schraube gedreht, damit es billiger wird.“ In der Krankenpflege werde man in Österreich auf diese Weise das „Triple A“ langfristig nicht mehr aufrechterhalten können.

Während die diplomierten Psychologen weiterhin darauf warten, dass auch sie – bei vom Hauptverband der Sozialversicherungsträger konstatierten rund 900.000 Österreichern mit psychischen Erkrankungen – stärker in das aus öffentlichen Geldern bezahlte

Gesundheitswesen eingebunden werden, kommen dort beispielsweise die Diätologen gar nicht vor.

Diabetiker müssen bei ihnen eben privat zahlen, wie Gabriele Jaksch vom Dachverband der gehobenen medizinisch-technischen Dienste betonte. Es gebe echte Versorgungslücken. Die Standesvertreterin mit Bezug auf das südliche Niederösterreich und die Behandlung von Sprachstörungen bei Kindern: „Da wartet eine Mutter mit ihrem Kind auf einen Platz beim Logopäden eineinhalb Jahre.“ Was fehlte, wären auch Berufslisten, um überhaupt einmal zu wissen, wer wo arbeite. ApothekerkammerVizepräsidentin Christiane Körner betonte die Rolle der Apotheker als Schnittstelle im Gesundheitswesen.

Probleme tauchten dort auf, wenn zum Beispiel Arzneimittel von den Krankenkassen nicht mehr bezahlt würden.

Gesundheitsminister Alois Stöger hielt bei einer Diskussionsrunde fest, dass man durch eine Verbesserung der Qualität bzw. der Behandlungsprozesse Einsparungen treffen könne, etwa im Bereich der präoperativen Diagnostik. Der Forderung der Ärzte, in Krankenhäusern Doumentationsassistenten zu installieren, die den stetig wachsenden Administrationsaufwand übernehmen, erteilte er eine Absage: „Dafür gibt es ausgebildete Leute, die etwa aus den Handelsakademien kommen. Dieses Problem zu lösen, ist eine Frage der Organisation im Spital.“

Allgemeinmedizin Lehrpraxen sollen Nachwuchs fördern, doch fehlen Finanzierung und Rahmenbedingungen

Ärzte fordern mehr Geld für Ausbildung Wien. Im Rahmen einer Podiumsdiskussion stellte Dienstagabend die Ärztekammer das Buch „Arzt der Zukunft – Zukunft des Arztes“ vor. 14 österreichische und deutsche Experten beleuchten darin die Lage der niedergelassenen Medizin und die Gefahr des Ärztemangels, aber auch Möglichkeiten, die drohende Versorgungskrise zu vermeiden. Tenor: Es braucht mehr Geld, Änderungen in der Ausbildung und

neue Möglichkeiten für Allgemeinmediziner Eine der wichtigsten Fragen deshalb: Wie kann man den Beruf des niedergelassenen Arztes so attraktiv machen, dass sich mehr Jungärzte für diese Aufgabe im niedergelassenen Bereich entscheiden?

Günther Wawrowsky, Obmann der Bundeskurie niedergelassene Ärzte, ging dabei auf die Begrüßungsworte von Gesundheits-

© panthermedia

Wie häufig die Erscheinung auftritt, wurde in Österreich noch nicht genau erhoben.

Psychische Erkrankungen sind mittlerweile die Hauptursache der Erwerbsunfähigkeit.

Krankenstandstage aufgrund psychischer Erkrankungen sind in Österreich seit 1991 um über 180 Prozent angestiegen.

Die Ausfallsdauer bei Krankenständen aufgrund psychischer Erkrankungen ist dreimal so hoch wie bei Krankenständen aufgrund körperlicher Erkrankungen. Nicht zuletzt deshalb widmet sich auch healtheconomy, der wöchentliche Gesundheitsteil der medianet, diesem Thema – siehe auch Runder Tisch auf Seite 34.

Burn-out ist ein Komplex aus körperlichen, emotionalen, geistigen sowie verhaltensorientierten Symptomen und wird als Reaktion auf chronische psychische und/oder physische Stressoren aufgefasst. Als Kernsymptome gelten: Erschöpfung (Ausgelaugtsein), Depersonalisation (Zynismus) und Ineffizienz (reduziertes persönliches Engagement, reduzierte Leistungsfähigkeit, reduzierte persönliche Leistungszufriedenheit).

Am 27. und 28. Jänner findet im Wiener Palais Ferstel das Symposium ‚Burnout – Ursachen und Folgen‘ statt; wir werden berichten ...

© APA/Georg Hochmuth

INA KARIN SCHRIEBL

Immer weniger Jungärzte zieht es in die eigene Praxis am Land.

minister Alois Stöger (SPÖ) ein: „Es ist erfreulich, dass die Wichtigkeit einer qualitativ hochwertigen medizinischen Ausbildung betont wird. Dennoch haben wir seit seit zehn Jahren keine Regelung für die Finanzierung von Lehrpraxen.“

„Arbeitsbedingungen ...

Nicht den Beruf müsse man attraktiv machen, sondern die Arbeitsbedingungen und die Ausbildung, betonte die Allgemeinmedizinerin und Vizepräsidentin der Österreichischen Gesellschaft für Allgemeinmedizin (ÖGAM), Susanne Rabady. Dass junge Ärztinnen und Ärzte weder an den Medizinuniversitäten noch im Turnus auf die Arbeit „draußen“ vorbereitet würden, sei eine der wesentlichen Ursachen für den drohenden Ärztemangel, erklärte Rabady.

Dem pflichtete Gert Wiegele, stellvertretender Obmann der Bundeskurie niedergelassene Ärzte, bei und hob hervor: „Jungmediziner erfahren im Turnus weder etwas über die alltäglichen Herausforderungen, mit denen ein niedergelas-

sener Arzt zu kämpfen hat, noch haben sie die Chance, zu erleben, wie abwechslungsreich und erfüllend dieser Beruf ist.“ Wiegele, der in Kärnten eine Kassenpraxis für Allgemeinmedizin betreibt, empfindet es als eine „Zumutung, dass die Politik bei der Förderung von Lehrpraxen noch immer auf der Stelle tritt“.

... sind unattraktiv“ In Österreich stehen derzeit 900.000 € jährlich für Lehrpraxen zur Verfügung. Nötig seien zehn Mio. € – eine, so Wiegele, „lächerliche Summe, verglichen mit den Millionen, die sonst in den Finanzströmen des Gesundheitssystems fließen“. In zwei Drittel aller europäischen Länder würden Lehrpraxen von der öffentlichen Hand gefördert. Kurienobmann Wawrowsky: „Österreich hinkt internationalen Standards in der Ausbildung von Allgemeinmedizinern nach. Eine verantwortungsvolle Gesundheitspolitik wird daher um eine ordentliche Mitfinanzierung nicht herumkommen.“ (iks)

P HA R MA R E PO R T: L I F E S C I E NC E

Freitag, 27. Jänner 2012

healtheconomy – 33

Hintergrund Pharmamarktforschungsfirma IMS Health fokussiert sich immer mehr auf Consulting

Bilanz Versandhandel

Pharmamärkte: IMS Health hat Branche im Visier

dm und „Zur Rose“ positiv Wien. Der Medikamentenversand „Zur Rose“ hat 2011 seinen Umsatz in Österreich auf fünf Mio. € verdoppelt. Treibende Kraft sei dabei die Zusammenarbeit mit der Drogeriekette dm-Drogeriemarkt gewesen, sagte Walter Oberhänsli, Gründer und Unternehmenschef der Schweizer „Zur Rose“-Gruppe, am Mittwoch in Wien vor Journalisten. dm wirbt für die Zur-Rose-Produkte in den Filialen, bestellen müssen die Kunden aber direkt beim Partnerunternehmen, zugestellt wird nach Hause, erklärte dmGeschäftsführer Harald Bauer.

Verglichen mit dem österreichischen Gesamtumsatz für rezeptfreie Medikamente (OTC) von 520 Mio. €, ist der Versand in Österreich noch ein sehr kleiner Markt. Aber derzeit ist diese Vertriebsform in Österreich verboten – bestellt werden kann legal nur im EU-Ausland. Deshalb beliefert „Zur Rose“ die Österreicher über ihre in Tschechien beheimatete Tochter VfG (Versandapotheke für Gesundheit). In Deutschland, wo der Versand 2004 liberalisiert wurde, werden inzwischen 11% der rezeptfreien Medikamente im Versandhandel bestellt, in den USA sind es sogar 25%, zeigt VfG-Geschäftsführer Rainer Seiler die Wachstumschancen.

Bauer und Oberhänsli verweisen darauf, dass der Verein für Konsumenteninformation „Zur Rose“ bescheinigt hat, alle gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten.

IMS Health-Manager Frank Wartenberg gibt einen Ausblick auf die internationale Pharma-Branche.

RICHARD SOLDER

Wien. Geht es um Informationen über den Pharmamarkt und um Daten zu Arzneimitteln, ist IMS Health ein Platzhirsch im weltweiten Dienstleistungssektor. Ziel des Unternehmens ist die Vollerhebung, also den pharmazeutischen Gesamtmarkt mit seinen Produkten und ihrer Nutzung zu kennen. „In Österreich etwa können wir den Arzneimittelmarkt zu 100% abbilden“, erklärt Frank Wartenberg, Präsident der Business Unit Central Europe und General Manager Österreich von IMS Health.

IMS Health-Manager Frank Wartenberg und Marketingdirektorin Erika Sander beobachten und analysieren die Pharmamärkte.

Auch in Österreich verzeichnet der Consulting-Bereich von IMS Health eine Steigerung, wobei hier laut Unternehmensführung der Bedarf noch nicht gedeckt ist. Vonseiten der Kunden registriere man mehr und mehr Interesse an diesem Angebot: „Gerade bei kleinen und mittelständischen Unternehmen, die ihre Ressourcen optimal nutzen müssen; die wollen wissen, wo sie ihr Produkt am besten anbieten“, erklärt Erika Sander, Marketing Director von IMS Health Österreich.

Wäre IMS Health dank der internationale Expertise und der Erfahrungen und Daten aus ganz unterschiedlichen Ländern nicht dafür prädestiniert, um auch öffentlichen Akteuren Best-Practice-Modelle für Reformen im Gesundheitsbe-

onen oder Preisstellungen umgegangen werden. Dabei will Wartenberg nicht werten. Egal, welche Sichtweise herrscht, entscheidend sei, dass Gesundheitsversorgung am Ende bezahlbar bleibt und funktioniert.

Themen, die in Zukunft für öffentliche wie für private Akteure in jedem Fall relevant werden, seien die Selbstmedikation mit OTC-Präparaten oder moderne Therapien, die in Kosten höher, aber hochwertiger als „Klassiker“ sind.

Und: Alle Hoffnungen allein in Generika zu setzen, sei nicht sinnvoll. Wartenberg: „Jeder Patentablauf der forschenden Industrie ist eine Chance für die Generika-Industrie. Wenn nichts mehr Neues nachkommt, ist auch für die Generika-Produzenten nichts mehr da.“

reich aufzuzeigen? „Die Möglichkeiten dafür sind sicher gegeben.

Gespräche diesbezüglich finden in Österreich noch nicht statt, aber wir wären dafür offen“, sagt Wartenberg, der seit Anfang 2011 und damit einem Jahr nun Geschäftsführer in Österreich ist.

Gesundheitsmarkt wächst Im internationalen Ausblick unterscheidet Wartenberg zwischen Staaten, die den Gesundheitsbereich nur als ökonomische Belastung definieren, und jenen, die darin eine Chance sehen: „Es ist ein Wachstumsmarkt. Und den kann ich auch wirtschaftspolitisch so begreifen. In der Regel wird er aber nur als Kostenfaktor gesehen.“ Je nachdem würde mit Innovati-

© dm drogerie markt

Die US-Firma beschäftigt 7.000 Mitarbeiter und erhebt in über 100 Staaten Daten. Neben diesem Kerngeschäft wird ein anderes Standbein allerdings immer wichtiger: Seit ein paar Jahren ist IMS Health auch im Beratungsgeschäft aktiv.

Und das mit Erfolg: Laut Wartenberg machen Leistungen abseits der Datenvermittlung, also Beratung, Lösungen, etc., mittlerweile bis zu 40% des Gesamtumsatzes aus und sind die Wachstumsträger der Firma: Im Zeitraum 2002 bis 2007 wuchs das Beratungsgeschäft jedes Jahr im Schnitt um 40%. In Jahr 2008 schaffte IMS es schließlich in die Top 2 im Health Care Bereich weltweit (hinter Konkurrent McKinsey).

Das Marktforschungsunternehmen sieht entsprechend das Wachstumspotential in den „reiferen Märkten“ vor allem in der Beratung. Im Gegensatz zu den Emerging Markets, die meist noch mehr Potenzial für das Ursprungsgeschäft bieten, bestehen in Europa und Nordamerika schon breite Informationsangebote.

© medianet

Daten aus 108 Ländern

Die Drogeriekette dm verkauft mit Schweizer Partner Arzneimittel.

Pharma-Expansion Österreich-Tochter von schwedischem Konzern bringt OTC-Segment

Medien Attraktiver Kommunikationskanal Wartezimmer-TV

Meda geht in die Apotheken

Zielgruppe Diabetiker

Meda-Österreich-Chef Günter Cseh drängt mit neuen Produkten ins OTC-Geschäft.

geht nun aber einen anderen Weg und schlägt dabei auch eine neue Strategie ein – das Unternehmen bringt ein Mundhygieneprodukt für Apotheken auf den Markt. „Wir wollen Apotheken ein bestens medizinisch getestet Mundpflegemittel zum Exklusivvertrieb anbieten.

Der USP ist die 12 Stunden-Wirkung, die für das Produkt CB12 einzigartig ist. Es ist ein Megaseller in Skandinavien. Allein in Schweden betrug der Umsatz 2011 etwa neun Mio. Euro“, sagt Meda-ÖsterreichGeschäftsführer Günter Cseh.

Meda hat sich darauf spezialisiert, eingeführte Produkte zu übernehmen, wenn diese vom Ursprungsunternehmen wegen rückläufiger Zahlen oder bei Überschneidungen im Fall von Fusionen abgegeben werden. CB12 kam durch die Akquistition der schwedischen OTC-Firma Antula zum Unternehmen. „Wir fokussieren uns auf Verkauf und Marketing.“ Mit CB12 steigt Meda mit vier neuen Mitarbeitern in Österreich ins OTC-Segement ein und plant heuer noch zwei weitere Produkteinführungen. (iks)

Wien. Um die Zielgruppe Diabetiker noch flächendeckender zu erreichen, kooperieren seit Anfang des Jahres die SMG Screen Media GmbH, Vermarkter des Wartezimmer TV, VitaTV und www.diabetesaustria.com, das landesweit größte Webportal für Diabetiker. Das Webportal beliefert die VitaTV-Redaktion mit aktuellen Informationen über Diabetes, damit diese in einem einschlägigen Programmfenster

© Diabetes Austria

befinden. Ursachen sind schlechte Mundhygiene, Zahnfleischentzündung oder Mundtrockenheit. Medikamente und Stress können die Speichelproduktion verringern und so zu Mundgeruch führen. Abhilfe schaffen verschiedene Produkte; der Mundpflege-Markt ist dabei hauptsächlich auf Drogerie-MarktKetten beschränkt.

Die Österreich-Tochter des schwedischen Pharmariesen Meda

© medianet

Wien. Mundgeruch ist ein Problem, das Männer wie Frauen jeden Alters betrifft. Studien zeigen, dass bis zu 50% aller Menschen Probleme mit dem Atem haben. Die häufigste falsche Annahme ist, dass Mundgeruch im Magen entsteht, tatsächlich hat er seinen Ursprung überwiegend in der Mundhöhle. Mundgeruch wird meist durch Bakterien verursacht, die sich zwischen den Zähnen und hinten auf der Zunge

Ein Fachgruppennetzwerk erzielt monatlich rund 750.000 Bruttokontakte.

namens „Verstehen Sie Diabetes?“ in 1.030 VitaTV-Ordinationen und Ambulanzen Österreichweit eingespielt werden kann.

Gesteigertes Interesse Die rund 600.000 Diabetiker österreichweit sollen von dieser Medienkooperation profitieren.

Von den mehr als 1,2 Mio. monatlichen Kontakten von VitaTV wird gesteigertes Interesse an Diabetes und seinen Nebenerscheinungen erwartet. „Wir freuen uns, mit SMG einen Partner gefunden zu haben, welcher uns einen zusätzlichen und attraktiven Kommunikationskanal, direkt ins Wartezimmer, zu unserer Zielgruppe ermöglicht“, heißt es vonseiten der Herausgeber und Betreiber des Webportals. Peter P. Hopfinger, selbst von Diabetes betroffen, ergänzt: „Die weiterführenden und vertiefenden Informationen bekommt der Interessierte dann auf www.diabetes-austria.com.“ Die SMG produziert kostengünstig das Bewegtbildformat anhand bestehender Drucksorten.

P HA R MA R E P OR T: L I F E S C I E NC E

34 – healtheconomy

SHORT

Freitag, 27. Jänner 2012

Serie Burn-out Teil 5 Experten diskutieren Auswege aus der Burn-out-Falle

„Der Stoffwechsel wird oft übersehen“

© Gesundheitswirtschaftskongress

Gesunde Öffentlichkeit in UMIT-Workshop

Dauerbelastung und Stress führen zu körperlichen Problemen.

Hall in Tirol. Entscheidende Merkmale und Abläufe an den Schnittstellen von Politik, Medien, Verwaltung und Öffentlichkeit sollen in einem dreitägigen Intensivkurs für Entscheidungsträger des Gesundheitswesens plastisch und realitätsnah vermittelt werden, den die Tiroler Health & Life Sciences Universität UMIT an ihrer Studienzentrale in Wien anbietet. Gastreferenten aus verschiedenen Bereichen sollen den Teilnehmern ein besseres Verständnis von den Zusammenhängen und Prozessen in der österreichischen Gesundheitsstruktur vermitteln.

Soziales Ungleichheit nimmt weltweit zu Genf. Die Todesrate bei Kindern bis fünf Jahre sinkt weltweit, um 40% seit 1990 – von zwölf Mio. Todesfällen auf 7,6 Mio. im Jahr 2010, wie die Weltgesundheitsorganisation (WHO) berichtet. Ausnahme ist das südliche Afrika, wo die Zahl der Todesfälle bei Kindern unter fünf Jahren zunahm. Die soziale Ungleichheit in reichen Ländern nimmt aber zu: Staaten mit den geringsten sozialen Unterschieden weisen die besten Werte für Gesundheit auf – unabhängig davon, wie viel sie dafür ausgeben.

© APA/Harald Schneider

Demografischer Wandel und Demenz

Geistige und gezielte sportliche Aktivitäten können präventiv wirken.

Wien. Alle Staaten Europas sind unter anderem durch die höhere Lebenserwartung mit einer steigenden Zahl an Demenzkranken konfrontiert.

Wird keine Heilungsmöglichkeit gefunden, dürfte sich die Zahl der Demenzkranken bis Mitte des Jahrhunderts von heute rund zehn Mio. Menschen auf knapp 19 Mio. nahezu verdoppeln, so die Ergebnisse einer Allianz-Studie.

Zurzeit werden mehr als 450 Mrd. € weltweit für die Pflege ausgegeben.

In Österreich wird die Zahl der Demenzfälle bis 2050 von derzeit 120.000 auf 269.000 steigen. 10.000 € fließen aktuell in die häusliche Pflege, bis zu 43.000 € in die stationäre. Durch veränderte Familienstrukturen und sinkende Sozialleistungen steigt der Bedarf nach finanzieller Absicherung stark.

© Rümmele (5)

healtheconomy-Chefredakteur Martin Rümmele referiert an UMIT.

Diskutierten über Burn-out: Albert Kompek (Apomedica), Anita Frauwallner (Institut Allergosan) Stressforscher Sepp Porta und Gerhard Kobinger (Apothekerkammer).

MARTIN RÜMMELE

healtheconomy: Alle reden von Burn-out. Ist das eine Modeerkrankung oder ein reales Problem?

Anita Frauwallner: Es hat einen extrem realen Hintergrund. Die Erkrankung geht durch alle Bevölkerungsschichten. Neue Forschungen zeigen, dass es ein Hauptthema im Gastrobereich ist, wo es zu Entzündungen kommt, die dann den Körper so stark belasten, dass es zu den bekannten Erschöpfungszuständen kommt. Und es scheint so zu sein, als bewegen wir uns in einer Spirale, wo die Erkrankungen zunehmen.

Sepp Porta: Das stimmt. Natürlich ist die Psychologie wie oft diskutiert ein wichtiges Thema.

Die Stoffwechselkomponente wird aber zu wenig erfasst. Dabei kann man die Erkrankung von dieser Seite her recht rasch beeinflussen.

Oder anders gesagt: Ich habe noch nie einen Burn-out-Fall gesehen, der normale Elektrolytwert hatte.

Wir haben das gemessen. healtheconomy: Also weniger das oft zitierte Stress- und Überarbeitungsthema?

Albert Kompek: Doch auch. Es wird verstärkt durch eine Spirale: Alles muss heute schneller werden und irgendwann steht man dann an. Zuerst begeistert man sich für die Arbeit, engagiert sich, dann kommen Frust und Erschöpfung.

Es ist eine chronische Krankheit durch chronischen Stress. Das sieht man nur spät.

Frauwallner: Man sieht jetzt zum ersten Mal die körperlichen Folgen. Stress verursacht organische Fehlfunktionen und psychische Probleme in direkter Abfolge.

Porta: Das getraue ich mich in dieser Klarheit nicht zu sagen. Aber sicher ist, dass die körperliche Komponente wichtig ist.

Gerhard Kobinger: Eigentlich ist egal von welcher Seite es kommt.

Klar ist, dass die Probleme in jedem Fall ihre Ursachen im Druck der Arbeitswelt haben. Die Betroffenen knien sich in die Arbeit, vernachlässigen sich, ihre anderen Interessen, die Familie, Freunde und am Ende geht alles den Bach hinunter. Jeder hat heute Stress.

Die Frage ist aber, ob es ein positiver Stress ist, oder ein negativer.

Das lässt sich in der Apotheke in einem Beratungsgespräch schon einschätzen, ob jemand einfach etwas Beruhigendes braucht, oder ob man ihn zu Experten weiterschicken muss. Das Problem ist, dass die Leute nicht sehen, wo sie stehen. Gefährlich ist es bei den Menschen, die nicht kommen und Hilfe suchen. Wer wirklich ein Burn-out hat, sagt es nicht.

Frauwallner: Es gibt sicherlich beide Seiten, man sollte es nicht über einen Kamm scheren. Der wesentliche Punkt ist, dass es die Leute nicht schaffen, ‚Stopp‘ zu sagen und Hilfe zu holen.

„Gesunde Ernährung, Sport, ausreichend Schlaf und die Zuführung von Mikronährstoffen können helfen.“ ALBERT KOMPEK, APOMEDICA

healtheconomy: Haben wir verlernt, Pausen zu machen und ‚Nein‘ zu sagen?

Alle: Ja sicherlich.

Frauwallner: Wer heute ‚Nein‘ sagt, gilt als unfähig und nicht leistungsbereit.

Kompek: Ich denke, die Menschen sind in einem doppelten Druck.

Der Druck kommt oft von oben und

soll dann nach unten weitergegeben werden.

Porta: Wir haben Bankmitarbeiter untersucht und auch mit Leuten im Management geredet. Da ging jemand nach Dienstschluss und der Chef hat sich gewundert, dass derjenige schon geht.

Pausen sind extrem wichtig – da stellt sich der Körper auf weitere Aufgaben ein. healtheconomy: Wie lässt sich gegensteuern?

Kobinger: Wir brauchen eine bessere Work-Life-Balance. Und man muss sich getrauen, Hilfe in Anspruch zu nehmen – auch psychologische Hilfe.

Frauwallner: Ich denke, gerade Apotheken haben eine gute Funktion in der Aufklärung. Hier kommen die Menschen hin und hier outen sich die Menschen eher als beim Arzt. healtheconomy: Sie haben die körperliche Komponente angesprochen. Wie kann man hier gegensteuern?

Kompek: Die meisten Menschen betreiben Raubbau an ihrem Körper. Dauerstress erzeugt erhöhte Sauerstoffradikale und dann geht es dahin ... Viele Säugetiere erzeugen bei Stress die zehnfache Menge Vitamin C. Der menschliche Körper kann das nicht. Es macht also sicher Sinn, Nährstoffe zuzufügen.

Auch Serotonin braucht Vitamin C, damit es gebildet werden kann.

Wenn es fehlt, sinkt der Spiegel ab.

Man kann also mit Mikronährstoffen gut gegensteuern.

Kompek, Kobinger, Frauwallner und Porta: „Pausen sind enorm wichtig.“

DISKUTANTEN Mag. Anita Frauwallner Geschäftsführerin Institut Allergosan Dr. Albert Kompek Mitglied der Geschäftsführung Apomedica Pharmazeutische Produkte GmbH Mag. Dr. Gerhard Kobinger Präsident Apothekerkammer Steiermark Prof. Dr. Sepp Porta Stressforscher Frauwallner: Das ist der Punkt, wo unsere Probiotika gut wirken – die Aufnahme dieser Nährstoffe funktioniert nur, wenn der Darm in Ordnung ist.

Porta: Oft zeigen sich aber im Blutfalsche Werte, wenn man Menschen untersucht. Der Grund liegt darin, dass etwa bei schlechtem Magnesiumstatus bei Stress trotzdem viel davon aus den Geweben ins Blut abgegeben wird und so gute Werte vortäuscht. Wenn aber das Magnesium im Gewebe fehlt, kommt der Einbruch. Die Labors messen also falsch hohe Werte.

Man kann das auch so formulieren: Wer ein Burnout hat, hat zuwenig Stress. Denn Stress ist die Reaktion auf die Belastung. Wer aber keine Energie mehr hat, kann nicht mehr reagieren. Die Belastung ist nämlich der Stressor und Stress ist erst die Reaktion darauf. Das wird oft verwechselt. Was hier hilft ist natürlich die Zufuhr von Magnesium.

Kompek: Gesunde Ernährung, Sport, ausreichend Schlaf und die Zuführung von Mikronährstoffen.

Passionsblume wirkt etwa sofort.

Dazu Körpertherapie. Mit Massagetechniken wie Shiatsu kann man viel machen.

Frauwallner: Hier stellt sich für mich aber die Frage, ob ich Stoffe zusetze, damit die Maschine so weiterlaufen kann. Ich frage mich, ob das nötig ist.

Kompek: Das stimmt. Es ist das Problem in vielen Bereichen, dass die Menschen laufend Druck bekommen. Oft kalt und warm.

Die Folge ist, dass sie sich zurückziehen. Es wird in vielen Unternehmen nicht mehr kommuniziert.

Frauwallner: Das kann ich zu 100 Prozent unterschreiben und ich ergänze es um den Punkt, dass es wichtig ist, sich zu regenerieren.

Pausen machen, Hilfe annehmen, nicht einfach nur an den Symptomen arbeiten.

ME D I Z I N TE C HN I K : E-H E A LTH

Freitag, 27. Jänner 2012

SHORT

Digitales Full-Service im Rudolfinerhaus

healtheconomy – 35

Pharmalogistik Gesundheitswesen auf EU-verordnete Rückverfolgbarkeit vorbereitet

SHORT

Mehr Transparenz

Positive Bilanzen bei Wartezimmer-TV y-doc

Außer LAN setzt das eCare Terminal keinerlei Infrastruktur voraus.

Wien. Seit Kurzem stellt das Wiener Privatspital Rudolfinerhaus seinen Patienten ein digitales Full-Service zur Verfügung: Die 25 Krankenbetten der Station „Wilczek Parterre“ wurden mit A1 eCare Terminals ausgestattet, über welche die Patienten über einen Touchscreen vom Bett aus im Internet surfen, E-Mails und SMS versenden und empfangen, telefonieren, fernsehen und Radio hören können.

In nicht allzu ferner Zukunft soll das eCare Terminal außerdem für die Betreuung der Patienten eingesetzt werden. Dank einer sicheren Datenvernetzung sollen etwa Vorbehandlung, Medikation und stationärer Aufenthalt abrufbar sein. „Die zentrale Datenerfassung direkt am Point of Care und die Vernetzung mit krankenhausinternen und externen Informationssystemen minimieren Fehlerquellen“, verspricht Alexander Sperl, A1-Vorstand Marketing und Service für die Zukunft.

© y-doc

Wien. Motiviert durch zügige Logistikprozesse im Konsumgüterhandel und an den Scannerkassen der Supermärkte, wurde über die vergangenen zwei Jahrzehnte eine Lösung zur Integration der Pharmazentralnummer (PZN) in das international gültige Umfeld von GS1 implementiert. Die seither entwickelte Lösung stellt auch die Grundlage für zukünftige Implementierungen von Mechanismen zur Rückverfolgbarkeit, wie sie von der EU geplant sind. Damit wird die PZN im Umfeld von GS1 mehr Patientensicherheit, Einhaltung behördlicher Vorgaben und verstärkte Sicherheit entlang der Supply Chain ermöglichen – vom Produzenten zum Patienten, heißt es aus der Standardisierungsorganisation GS1 Austria.

y-doc investierte jüngst in eine moderne, effiziente Infrastruktur.

© GS1

© A1 Telekom Austria

GS1 erhöht Sicherheit bei Medikamenten vom Produzenten bis zum Patienten.

Lösung für künftige Technik

Die EU plant, die Rückverfolgbarkeit von Medikamenten transparenter zu machen.

Sie hat für diesen Zweck das Präfix „90 8888“ vorgesehen und so die Möglichkeit geschaffen, die 6-stellige PZN in ein globales System zu integrieren. Diese Lösung könne in alle kommenden Technologien integriert werden und würde damit ermöglichen, die steigenden Anforderungen an die Auszeichnung von Arzneimitteln einfach, sicher und kostengünstig zu erfüllen. So kann automatische Identifikation Medikationsfehler reduzieren. Diese basieren häufig auf Prozessfehlern und nicht auf menschlichem Ver-

sagen (richtiges Medikament, richtiger Patienten, richtige Dosierung, …). Weiters kann die Echtheit von Arzneimitteln durch Identifikationssysteme und die eindeutige Rückverfolgbarkeit (vom Hersteller bis zum Inverkehrbringen) sichergestellt werden.

4,)2')2 4) '..)2 '4

Automatisierte Information Eindeutige Vorgaben zum Dateninhalt wie Chargennummer oder Ablaufdatum unterstützen die automatisierte Information auf Arznei-

mittelpackungen. Im Handel ist die Anwendung von Standards schon lange grundlegendes Element der Prozessoptimierung. Die Ursachen dafür: Standards ermöglichen die Vereinheitlichung von Schnittstellen und damit unternehmensübergreifende Vernetzung, was wiederum die Waren- und Informationsflüsse und damit die Qualität, Leistung und Sicherheit logistischer Prozesse optimiert. Im Gesundheitswesen hat man vor mehr als 20 Jahren ein Fundament für weitere Applikationen gelegt.

Wien. Seit mehr als 13 Jahren versorgt y-doc mit seinem Wartzimmer-TV bereits die Wartezimmer zahlreicher Arztpraxen mit Informationen und kann sich über ein stetiges Wachstum freuen. Die Ordinationsanzahl wurde im vergangenen Geschäftsjahr um 12% von 765 auf 857 Arztpraxen gesteigert. Seit dem vergangenen Jahr ist es außerdem auch möglich, gezielt jene Ordinationen für Werbeeinschaltungen zu buchen, mit denen die jeweilige Zielgruppe optimal erreicht wird; etwa nach Fachrichtungen, geografischen Gegebenheiten oder auch fachrichtungsübergreifend nach Ordinationsschwerpunkten, wie beispielsweise Ernährung, Sportmedizin oder Allergien.

Zahlreiche neue Kunden, wie Beiersdorf AG mit Nivea, Aponova Pharma ECA-Handels GesmbH und auch die StröckBrot GesmbH, setzten in den vergangenen Monaten erstmals auf „werben, wo’s wirkt“.

) # * +, - . * . *

ME N S C HE N & KA R R I E R E N

36 – healtheconomy

Freitag, 27. Jänner 2012

Therme Wien Erst vor 16 Monaten eröffnet, zählte die Wellnesseinrichtung schon mehr als eine Million Besucher

SHORT

Über allen Erwartungen

Confraternität: Ohne Rauch geht‘s auch

ANDREAS FEIERTAG

Wien. Mit einer Überraschung begann der Besuch von Michelle Zorko aus Tulln in der Therme Wien: Unter großem Beifall wurde sie als ein millionster Gast der Therme begrüßt. Wiens Vizebürgermeisterin Renate Brauner, Therme WienGeschäftsführer Edmund Friedl, Wien Holding-Geschäftsführerin Sigrid Oblak und Vamed Vitality World-Direktor Gerhard Gucher bildeten das Empfangskomitee, das einen Gutschein überreichte, mit dem sie ein Jahr lang gratis die Therme Wien besuchen kann.

Wien. Die Wiener Confraternität-Privatklinik Josefstadt ist seit 1. Jänner in ihren geschlossenen Räumen ein rauchfreies Spital. Im weitläufigen Garten mit seinem alten Baumbestand und im dort befindlichen Salettl gibt es nach wie vor die Möglichkeit, zu rauchen. „In unserer Klinik soll sich niemand durch Rauch belästigt fühlen, ,betont Direktor Wolfgang Aulitzky. Erste Reaktionen von Patienten und Mitarbeitern gegen ihm recht.

Gratis-Eintritt für ein Jahr Mit einem derartigen Empfang hatte die Tullnerin nicht gerechnet: „Ich bin sehr aufgeregt und ganz begeistert. Für mich ist die Therme Wien Erholung pur und daher der Gratis-Eintritt für ein Jahr ein

© surfdichschlank.kilocoach.at

Kasse zahlt AbnehmProgramm im Internet

Venengesundheit Nächster Infotag am 28. April in Wien

Psychische Krankheiten Neue Initiative gegründet

Initiative feiert vierten Geburtstag

ganznormal startet medial durch

Wien. Der Verein „Initiative Venengesundheit“ feiert das vierte Jahr seines Bestehens. Gegründet wurde er 2008 als Initiative von

© Verein Initiative Venengesundheit

OÖGKK-Chefin Andrea Wesenauer: „KiloCoach“ ist medizinisch fundiert.

Linz. Die Oberösterreichische GKK hat gemeinsam mit der Ärztekammer das Online-Abnehmprogramm „KiloCoach“ in ihr Leistungsangebot aufgenommen und bietet den Service unter www.surfdichschlank.kilocoach.at an. Erstmals können sich Versicherte der OÖGKK bei erfolgreicher Gewichtsabnahme bis zu 100% der „KiloCoach“-Abokosten zurückholen, erklärt OÖGKK Direktorin Andrea Wesenauer.

Michelle Zorko (Mitte) erhielt von Brauner, und Friedl den Gutschein.

Venengesundheit im Zentrum der öffentlichen Wahrnehmung; Infotag im April.

Betroffenen, mit Unterstützung von Ärzten und Industrie. Gemeinsames Ziel war es, eine breite Bevölkerung für das Thema Venenerkrankungen zu sensibilisieren und als unabhängige Patientenplattform Hilfestellung bei der Arztwahl sowie Informationen über Behandlungsmethoden und Prävention zu vermitteln.

Seitdem besuchten 17.000 Menschen eine Veranstaltung der Initiative. Mittels der Internetplattform www.venengesundheit.at und des Ärztesuchlaufs für Venenspezialisten wurde erstmals in diesem Bereich Hilfestellung und fundierte Information geboten.

Die nächste Veranstaltung ist der „Infotag Venengesundheit“ am Samstag, 28. April, von 10 bis 18 Uhr im Schloss Schönbrunn. (fei)

BUCH-TIPP

Wien. Es ist Zeit, ganz normal über seelische Gesundheit zu reden: „ganznormal.at“, die neue Plattform zur Förderung der öffentlichen Diskussion über psychische Erkrankungen, startete die neue Kampagne mit einer eindringlichen Plakatserie noch im Vorjahr. Fortgesetzt wurde und wird die Kampagne mit Anzeigen in Tages-, Wochen- und Monatsmedien, kürzlich fand im Wiener Ringturm eine Partnerveranstaltung statt. Die website www.ganznormal.at ist inzwischen ein Dialog-Medium.

Die Kampagne hat eine Sensibilisierung der Öffentlichkeit zum Ziel. Es geht den Initiatoren darum, dass eine psychische Erkrankung genau gleich behandelt werden soll wie etwa Beinbruch, Zahnschmerzen, Blinddarmentzündung

oder Grippe. ganznormal.at wurde im September 2011 als Verein gegründet, Vorsitzender ist Christian Deutsch. (fei)

© Ludwig Schedl

Wolfgang Aulitzky, Monika Bieger und Bernhard Tousek (v.li.).

besonders wertvolles Geschenk.“ Überhaupt wird die neue Therme Wien vom Publikum nahezu gestürmt. Erst vor 16 Monaten eröffnet, liegt die Besucherzahl weit über den Erwartungen Für Finanz- und Wirtschaftsstadträtin Vizebürgermeisterin Renate Brauner ist die Therme Wien nicht nur eine Erfolgsgeschichte der Freizeiteinrichtungen, sondern auch in wirtschaftlicher Hinsicht: „Die Therme ist Motor für das Wirtschaftswachstum, sichert langfristig Arbeitsplätze: Durch das Projekt konnten wir 300 Arbeitsplätze nachhaltig sichern, etwa 100 davon wurden neu geschaffen.“ Auf Schiene gebracht wurde das gesamte Therme WienProjekt von der Wien Oberlaa Projektentwicklung GmbH, einer Tochter der Wien Holding. Geschäftsführerin Sigrid Oblak: „Die Investition von insgesamt rund 115 Millionen Euro hat sich mehr als gelohnt.“

© Therme Wien/APA-Fotoservice/Preiss

© Confraternität-Privatklinik Josefstadt

Neben dem Erholungsfaktor konnten auch 300 Arbeitsplätze in Wien langfristig gesichert werden.

Initiative „ganznormal.at“: Georg Psota, Karl Javurek, Christian Deutsch (v.li.).

MENSCHEN, ÜBER DIE MAN SPRICHT MENSCH

Unterdorfer, Deutinger, Langer, Richter, Wimmer-Puchinger: Wahnsinnig schön. Goldegg Verlag, 288 Seiten; ISBN: 978-3-901880-14-8; 19,80 €

P HILIP P WIT TMA NN , P R O JEK TMA NA G ER G C

Philipp Wittmann (31) hat mit 1. Jänner die Leitung des oberösterreichischen Gesundheits-Clusters (kurz GC) übernommen. Seit über fünf Jahren ist er als erfahrener Projekt-Manager im Netzwerk tätig und konnte im mehrstufigen Bewerbungsverfahren überzeugen. Mit viel Engagement und hochgesteckten Zielen will Wittmann Österreichs stärkstes Netzwerk für Medizin- und Gesundheitstechnologie noch weiter vorantreiben. Der gebürtige Scharnsteiner ist verheiratet und Vater von zwei Kindern.

E LT O N JO HN , P O PS TA R U ND BU C HAUTO R

Der britische Popstar Elton John schreibt ein Buch über seine Erfahrungen mit dem Tod von Freunden durch die Immunschwäche Aids. Er werde auch aus der Zeit erzählen, in der Queen-Frontman Freddie Mercury an Aids erkrankte und 1991 starb. Sir Elton John setzt sich seit Jahren für den Kampf gegen Aids ein, hat eine Stiftung gegründet, an die die Bucherlöse gehen sollen. Er forderte „kollektive Anstrengung, die sozialen Barrieren niederzureißen und Brücken des Mitgefühls“ zu bauen.

© Willibald Haslinger

Wien. Samstag, 4. Februar, ist Weltkrebstag. Aus diesem Grund finden an diesem Tag rund um den Globus Aktionen im Kampf gegen Krebs statt.

So auch von 11 bis 17 Uhr im Wiener Rathaus. Unter dem Motto „Leben mit Krebs – das muss ich wissen, das kann ich tun“ organisiert die Initiative „Leben mit Krebs“ ein umfassendes Vortragsprogramm zu Themen wie Prävention und Früherkennung von Krebserkrankungen sowie neue Therapien und Rehabilitation. „In den vergangenen zehn Jahren wurden bemerkenswerte Fortschritte in der Medizin erzielt.

Krebs ist in den meisten Fällen keine Akutbedrohung, sondern wird zu einer chronischen Erkrankung“, so Tumormediziner Christoph Zielinski, Initiator der Initiative „Leben mit Krebs“ und Leiter der Onkologie am Wiener AKH.

© EPA

© Melcom GmbH/APA-Fotoservice/Schedl © Land OÖ/Cerpnjak

© Goldegg Verlag

Christoph Zielinski Initiator der Initiative „Leben mit Krebs“ Schö Schönheitssucht, Jugendwahn wahn, Körperkult Sind die Frauen vverrückt? Botox, Lifting, Fettabsa Fettabsaugung: Wo ist die Grenze?

Gren Ist Altern in Würde über überhaupt noch möglich?

Beau Beauty-Operationen boomen, atte attestieren die Autorinnen des Buch Buchs „Wahnsinnig schön Schönheitssucht, Jugend– Sc wahn & Körperkult“. 88% der Frauen möchten etwas an iihrem Körper ändern. Der Zwan Zwang, möglichst lange jugend gendlich und schön zu sein, treibt trei sogar junge Frauen und zune zunehmend auch Männer zu haar haarsträubenden Maßnahmen. Die Frauen jagen unerreichbaren Schönheitsideareic len nach. Dahinter stecken oft andere Sehnsüchte, die Oper Operationen gar nicht erfüllen füll en können. können. Das hohe Risiko der Eingriffe ist vielen nicht bewusst, könne obwohl ein erstaunlicher Prozentsatz der Behandlungen schief geht.

Dieses Buch stellt sich gegen den Trend. Es möchte Frauen aufrütteln und in ihrem Selbstbewusstsein bestärken. Das Buch zeigt, wie jede seine eigene Schönheit entdecken kann. (fei)

RENÉE SCHROEDER, AUTORIN, RNA-FORSCHERIN

Die Sieger der Wahl „Das beste Wissenschaftsbuch des Jahres“ stehen fest. Mit „Die Henne und das Ei. Auf der Suche nach dem Ursprung des Lebens“ belegte die österreichische RNAForscherin Renée Schroeder in der Kategorie Medizin/Biologie Platz eins. Mit ihrem ersten populärwissenschaftlichen Buch gelingt ihr eine eindrucksvolle, schlüssige und leicht verständliche Erklärung ihrer „RNA-Welt-Hypothese“. Preisverleihung ist am 14. Februar in der Akademie der Wissenschaften.