medianet entertainmentbiz

medianet

inside your business. today.

April 2012 – 75

Der Umsatz der Musik-Branche hat sich in den letzten zehn Jahren halbiert Seite 77

let’s cee filmfestival

Wien wird im Mai ein Zentrum für Kinofilme aus Zentral- und Osteuropa Seite 84

filmball wien das rathaus als VIP-ZONE

© Conny de Beauclair

© EPA

web hat alles verändert

© Let’s CEE/Frauenhofer

entertainmentbiz Amadeus Award: Die Suche nach Originalität

© Heavy Rain/Quantic Dream

short

© Constantin Film/Andreas Scheible

Los Angeles. Nachdem die Gaming-Branche die Filmindustrie durch fast doppelt so viel Umsatz gedemütigt hat, wildert sie auch zunehmend im selben Arbeitskräfte-Reservoir: Schauspieler, Drehbuchautoren, Musiker und alles, was für Filmproduktionen gebraucht wird, ist auch für moderne Videospiele gefragt.

Computerspielproduktionen verschlingen riesige Summen.

GTA IV hatte ein Budget von 100 Mio. €, dauerte drei Jahre und beschäftigte 861 Schauspieler, die 80.000 Zeilen Dialog eingesprochen haben.

hollywoodreporter.com

© APA/Herbert P. Oczeret

Wien. Cineplexx bringt das gemeinsame Konzert von „New Kids on the Block“ und den „Backstreet Boys“ am 29. April ab 21 Uhr live in Österreichs Cineplexx-Kinosäle. „Das Konzert wird mit modernster High-DefinitionTechnik live, per Satellit direkt aus der O2 Arena in die Cineplexx Kinos übertragen: Atemberaubende Soundqualität und kristallklare Bilder auf den riesigen Cineplexx Leinwänden – als wäre man mitten in der Konzerthalle“, sagt Christian Langhammer, GF Gesellschafter der Constantin Film Unternehmensgruppe.

www.cineplexx.at

Nominiert für einen „Amadeus Austrian Music Award“: Roman Gregory mit seiner Formation „Alkbottle“.

Award-Verleihung Nach vielen Änderungen geht der größte heimische Musikevent heuer im Frühjahr über die Bühne. Die Konzentration auf heimische Künstler bringt laut IFPI-Präsident Hannes Eder „mehr Originalität und Eigenständigkeit“. Seite 76 Schlechte Aussichten Starke Konkurrenz auf dem Markt und das drohende Ende der Datenträger belastet Branche

inhalt

Große Probleme für die Videospiel-Händler

schau & spiel > Theatersommer: Bühnen in ganz Niederösterreich 81 > Perchtoldsdorf: „Macbeth“ als spannende Blutorgie 81 tv, dvd & kino > ORF: Die besten Naturdokus kommen in „Universum“ 82 > TNT Serie HD: TV-Serienhighlights ab Juni 2012 84

© Davis Schrapel/pixelio.de

tonträger & konzert > Deezer: Neuer StreamingDienst für Europa 76 > Diskussion: ACTA-Gegner verbreiten Unwahrheiten 78 > Sony Music: Vom Albtraum zum Glücksfall 79

Videospiele können derzeit noch nicht zur Gänze online eingekauft werden.

London. Die Händler fürchten sich, berichtet die britische Tageszeitung The Guardian. Mit der Weiterentwicklung der Kommunikationsnetze und steigenden Netzwerkkapazitäten werden Videospiele bald den Weg der Musikstücke gehen und fast komplett auf physikalische Datenträger verzichten.

Die Spiele- und Hardwarehersteller, die gleichzeitig auch Betreiber von Vertriebsplattformen sind, würden auf Kosten der Computerspiele-Läden profitieren. Wegen der großen Datenmengen, die für Videospiele benötigt werden, ist Panik aber nicht angebracht.

Durchschnittliche Internetverbindungen von heute sind für den massenhaften Versand von kompletten Spielen nicht geeignet.

Außerdem könnte die benötigte Bandbreite die Kapazität ganzer Netze überschreiten.

Kein Buchladen-Schicksal Ein ernstzunehmenderes Problem für den Videospiel-Handel ist die Konkurrenz durch OnlineRiesen und Supermärkte, die oft sogar Verluste in Kauf nehmen, um neue Kundschaft in die Läden zu locken.

Hier haben bereits vor ein paar Jahren die Buch-Läden vorgezeigt, wie eine Überlebensstrategie aussehen könnte: Spezialisierung und Kundenbindung durch einzigartige Angebote. „Uns geht es gut, wir merken nichts von einer Krise. Wir führen fast ausschließlich gebrauchte Spiele. Sollten sich Downloads irgendwann als einziger Distributionsstandard durchsetzen, wäre das schlecht für uns. Bislang läuft das Geschäft aber“, sagt der österreichische Video-Game-Store Inhaber Stefan Karrer.

www.videogamestore.at

c ov e r

76 – entertainmentbiz

April 2012

Kommentar

Braucht die Kunst Subventionen?

georg biron

© Stéphane Grangier

Daniel Marhely gründete Deezer und nimmt jetzt Osteuropa ins Visier.

Paris. Der Streamingdienst Deezer ist seit Kurzem in ganz Europa erhältlich. Deezer-Gründer Daniel Marhely: „Wir sind stolz darauf, auch in Osteuropa starten zu können und eine Schlüsselrolle bei dieser musikalischen Revolution zu übernehmen.“ Mit über 20 Mio. Nutzern und in Zusammenarbeit mit 2.000 Musiklabels, wie Universal und Sony bietet Deezer eine Musik­ bibliothek von u.a. rund 15 Mio. Musiktiteln und Künstler­ diskografien an.

www.deezer.com

Amadeus Award Anfang Mai geht der Event über die Bühne; der Fokus soll weiter auf Österreichs Musik liegen

Branchenquerschnitt und Marketingtool

Rund 50 nominierte Künstlerinnen und Künstler sowie mehr als 20 Labels sollen die Szene widerspiegeln.

Eva Kaiserseder

Wien. Neuerdings ist er wieder an seinem angestammten Platz in der traditionelle Award-Saison im Frühjahr gelandet, der Amadeus Austria Music Award, kurz „Amadeus“ genannt. 2009 und 2010 feierte die Branche jeweils erst im Herbst, so richtig glücklich dürfte man damit allerdings nicht gewesen sein. Und nach dem breit angelegten und groß inszenierten „Alles muss raus“-Relaunch 2009 (Neuer Schwerpunkt: österreichische Künstler) gab es auch bei der Organisation und Umsetzung noch Adaptionen: Im Pitch für 2012 hat sich die Stargate Group durchgesetzt.

Fixstarter bleiben der Verband der Österreichischen Musikindustrie (IFPI) als Veranstalter von Anfang an und das MAMIS-Team rund um Michi Gaissmaier, ehemals „Heinz aus Wien“, der das Award-Procedere am 1. Mai wie in den vergangenen Jahren dirigiert. Als Location wurde das altehrwürdige Volkstheater gewählt, Grammy-Preisträger Jason Mraz adelt die Show.

IFPI-Präsident und UniversalBoss Hannes Eder hält den Schwenk in Richtung Österreich jedenfalls für goldrichtig: „50 nominierte Künstler aus unterschiedlichsten

Genres und mehr als 20 involvierte Labels spiegeln die florierende österreichische Musikszene wider.

Der ‚Amadeus‘ gewinnt dadurch an Originalität und Eigenständigkeit und bietet der heimischen Musik eine wichtige Präsentationsplattform.“

Skepsis bei den Künstlern Der erste Amadeus ging übrigens vor rund 12 Jahren über die Bühne und war „als eher klein angelegtes Fest für die Branche geplant“, erinnert sich Label-Boss Mario Rossori (u.a. Pate Records), der zwischen 2000 und 2008 als Amadeus-Organisator fungierte. Dass dann plötzlich 500 Leute im damaligen Siemens Forum im dritten Bezirk antanzten, war schwer vorhersehbar, aber wohl schon ein Vorgeschmack auf das Kommende: „Wir haben schnell gemerkt, das funktioniert, das interessiert die Leute. Klar, die Künstler waren anfangs skeptisch, so nach dem Motto: ‚Was soll mir das bringen?‘, aber das hat sich schnell geändert“, so Rossori. Bands wie die A-Capella-Truppe „Bauchklang“ seien durch ihren Auftritt erst national bekannt geworden.

Stichwort „Popularität“: Die Intention, den Amadeus ins Leben zu

rufen, lag damals recht klar auf der Hand: Österreich braucht einen Musikpreis, ähnlich Grammy &Co.,und der sollte neben einem möglichst breiten Branchenquerschnitt vor

„Der ‚Amadeus‘ gewinnt an Originalität und ­Eigenständigkeit und bietet heimischer Musik eine wichtige ­Präsentationsplattform.“ Hannes eder, universal gm

noch, wenn die Release-

allem ein cleveres Marketingtool bieten. „Ein Album bringst du in die Regale und dann ist es aus der Öffentlichkeit verschwunden. Mit einem Preis wie eben dem Amadeus bekommt der Künstler mediale Aufmerksamkeit und zwar noch dann, wenn die Releaseparty längst vorbei ist, allein mittels diverser Pressekonferenzen zu Nominees und Co. und natürlich einer zugkräftigen Award-Übertragung“, kommentiert Rossori. Ein finanzkräftiger (und quotenträchtiger) Partner war auch schnell gefunden: Der ORF klopfte an, produziert wurde von Barbara Stöckls Firma KiwiTV. 2008 dann der Schwenk zum neu gegründete Privatsender Puls 4, den konkreten Grund kann selbst Rossori nur vermuten: „Rein monetärer Natur dürfte der Wechsel aber tatsächlich nicht gewesen sein.“

party längst vorbei ist. “

Puls 4 macht das Rennen

„Mit einem Preis wie dem ‚Amadeus‘ bekommt der Künstler mediale Aufmerksamkeit auch dann

Mario Rossori, pate records gf

gewesen. Übertragen wird der Amadeus in der Late Prime Time, moderieren werden heuer Puls 4 Moderatorin Bianca Schwarzjirg und Manuel Rubey, der sich als

Für den damaligen TV-Frischling Puls 4 ist der Event jedenfalls ein publicityträchtiger Coup

© APA/Georg Hochmuth

„Revolution!“

Der zweifache Grammy-Preisträger Jason Mraz wird als internationaler Liveact beim heurigen „Amadeus Award“ im Volkstheater auftreten.

© Pate Records

Deezer Osteuropa-Start

© EPA

M

ario Adorf, Iris Berben, Nina Hoss, Günter Grass und rund 50 andere Kunstschaffende wettern gegen das Buch ‚Der Kulturinfarkt‘, in dem die Autoren Dieter Haselbach, Armin Klein, Pius Knüsel und Stephan Opitz rund die Hälfte der von den Steuerzahlern finanzierten Kultureinrichtungen kurzerhand für verzichtbar erklären; mit diesem ‚verschwendeten Geld‘ könne man Sinnvolleres für die Gesellschaft realisieren.

Das Buch – so die wütenden Künstler – sei Ausdruck neoliberalen Denkens; demnach habe Kunst und Kultur wie das Fernsehen dem Diktat der Quote zu folgen. Gefragt sei Massentaugliches – alles andere erhalte keine Förderungen.

Statt Kultur für alle solle die Kultur offenbar wieder zu einem elitären Gut werden, kritisiert zum Beispiel die deutsche Akademie der Künste.

Dass Strukturveränderungen im Bereich Kunst und Kultur auch in Österreich dringend nötig wären, hat sich meiner Meinung nach auch darin offenbart, dass Museumsdirektoren mit ihnen anvertrauten Geldern etwas salopp umgegangen sind. Ich finde es gut, dass dieses Buch jetzt die Chance bietet, das Thema Kultur & Geld zu behandeln. ‚Wer ein Schöpfer sein will im Guten und im Bösen, der muss zuerst ein Vernichter sein und Werte zerbrechen‘, sagte Friedrich Nietzsche. Stimmt!

„Mondscheiner“-Frontmann und „Falco“-Darsteller einen Namen gemacht hat. Unter der Federführung von Clemens Haipl, der unter anderem als Kabarettist, Kolumnist und Radio/TV-Gestalter bekannt ist, hat Rubey zusätzlich seinen Teil zum Drehbuch beigetragen.

Bewertet wird mittels einer ­Jury aus Branchenmitgliedern, es gibt ingesamt acht Genre-Jurys (u.a.

Alternative, Hip Hop/R´n´B oder Hard´n´Heavy). Bei den GenreAwards ist der jeweilige GenreBestseller fix nominiert, die restlichen vier Nominierten pro Genre werden von den Genre-Jurymitgliedern bestimmt.

Awards wie „Bestes Abum“ oder „Bester Song des Jahres“ oder „Live Act“ werden sehr subjektiv erstellt: Jeder Genre-Spezialist schickt seine persönlichen Top Drei ins Rennen, für die auch online gevotet werden kann. Auch der FM4 Award ist als Publikumspreis mit Onlinevoting angelegt.

www.amadeusawards.at

April 2012

t o n t r ä ger & Ko n z ert

entertainmentbiz – 77

Rückblick Die „Brennerstudie“ – neuerdings „Studie zur digitalen Contentnutzung“ – zeigt langfristig: Illegale Downloader werden sukzessive weniger

Ein Jahrzehnt digitale Revolution eva kaiserseder

Berlin. Zehn Jahre hat sie mittlerweile auf dem Buckel, die als „Brennerstudie“ bekannte Untersuchung zum Konsumverhalten in Sachen Digitale Musik. Der Bundesverband Musikindustrie e.V., Herausgeber nämlicher Studie, hat das zum Anlass genommen, um einen detaillierten Rückblick zu den zentralen Erkenntnissen des Nutzerverhaltens zu präsentieren.

Zusätzlich gab es eine Ausweitung der seit 2011 „Studie zur Digitalen Content-Nutzung (DCN)“ betitelten Untersuchung auf die Film- und Buchbranche.

Sieben Mrd. illegale Tracks Eine Deutschland-Premiere gab es etwa in Sachen illegaler Musik-Downloads: Erstmals wurde die Gesamtzahl aller illegalen Musik-Downloads in Deutschland auf Track-Basis beziffert, indem die illegal heruntergeladenen Alben zu Einzeltracks umgerechnet wurden. Bei knapp sieben Mrd. Songs ist das Jahr 2010 übrigens alleiniger Spitzenreiter mit rund 900 Mio. illegal heruntergeladenen Titeln. „Die Auswertung zeigt, welche tiefen Spuren der digitale Wandel in der Musikwirtschaft hinterlassen hat. Insgesamt wurde das Umsatzvolumen der Branche im ersten Jahrzehnt der Studie annähernd halbiert. Als Erst- und zugleich Schwerstbetroffene der digitalen Revolution haben wir zuerst die Folgen der illegalen Mediennutzung zu spüren bekommen“, so Florian Drücke, Geschäftsführer des Bundesverbands Musikindustrie.

Frankreich als ein Vorbild

© BMVI/Markus Nass

Prägend für das vergangene Jahrzent seien im Rückblick vor allem zwei Schwerpunkte: Der Aufbau eines legalen Online-Musikangebots – derzeit gibt es deutschlandweit vom Downloadshop bis hin zum Livestreaming rund 70 Services – und die Einführung rechtlicher Maßnahmen bei illegaler Musiknutzung. „Als Konsequenz auf die zunehmende illegale Musik-Nutzung wurde beschlossen, die Rechte konsequent zu verteidigen und durchzusetzen und damit der Erosion, die unsere Branche erfasst hatte, entgegenzuwirken“, kommentiert Drücke. Die teilweise Gleichsetzung von Rechtsdurchsetzung mit Rechtsmissbrauch ist für ihn inakzeptabel, im Gegenteil: „Sie zeigt, welche Strecke wir als Gesellschaft noch vor uns haben, um ein breites Bewusstsein dafür zu schaffen, dass gesetzliche Rahmenbedingungen auch im Internet ihre Geltung haben.“ Der rapide Anstieg der Verfahren ist in Deutschland nicht

Florian Drücke, Geschäftsführer des Bundesverbands Musikindustrie.

ge s a m t u m s at z d e s m u s ikm a rkt s ( D ) i n M i o. e u r o

Musikverkauf (physisch/digi.)* Phyisch gesamt Digital gesamt

2001 2.365 2.365 –

2004 1.753 1.740 13

2007 1.652 1.564 88

2010 1.489 1.285 204

* Ab 2002 inkl. Musikvideos, ab 2004 inkl. Downloads (Pay per Track/Bundle), ab 2006 inkl. Mobile (Realtones, Ringback, sonstige musikbezogene Inhalte), ab 2008 inklusive Aboservices, werbefianzierter Streamingservices, sonstiger Einkommen aus digitalen Geschäfts­feldern.

Quelle: Bundesverband Musikindustrie e.V., ab 2008 ermittelt durch media control/GfK Panel Services

wirkungslos geblieben: Zwar ist die Zahl der illegalen Musik-Downloads auf Trackbasis weiter angestiegen, nicht aber die Anzahl der illegalen Downloader: „Mit etwa drei Millionen Menschen, die in Deutschland noch immer illegale Musik-Angebote im Internet nutzen, bewegen

wir uns derzeit auf dem Niveau von 2001. Zwar ist diese Anzahl immer noch zu hoch, aber die Tatsache, dass sie trotz Verdreifachung der Breitbandanschlüsse nicht weiter angestiegen ist, lässt erkennen, dass die Abschreckung ihre Wirkung nicht verfehlt hat“, gibt sich Drü-

cke optimistisch. Für zusätzliche Effizienz könnte laut Studie auch ein Warnmodell bei Urheberrechtsverletzungen im Internet sorgen: 57% der Bevölkerung halten es für plausibel, dass illegale Downloader ihr Tun nach einer Verwarnung einstellen würden, bei Usern von Filesharing-Diensten liegt diese Zahl sogar bei 81%. Als Vorzeigebeispiel gilt Frankreich: Seit Versendung der ersten Warnhinweise via Hadopi ging die Nutzung von FilesharingSystemen (P2P) um 26% zurück, der Verkauf von Einzeltracks bei iTunes stieg um 23% über das Niveau, das ohne Hadopi erreicht worden wäre.

www.musikindustrie.de

© EPA

Das Umsatzvolumen der deutschen Musikbranche wurde in diesem Zeitraum annähernd halbiert.

2010 wurden 900 Mio. Tracks illegal downgeloadet (im Bild Lady Gaga).

T o n tr ä g e r & ko n z e rt

78 – entertainmentbiz

Debatte Proteste gegen das Handelsabkommen reißen nicht ab, von mangelnder Transparenz und Effizienz ist die Rede

short

„ACTA ist doch schon gar nicht mehr das Thema“

Kartellwächter haben Universal im Visier Brüssel. Die geplante Übernahme des Plattenlabels EMI durch die Vivendi-Tochter Universal wird nun von EUKartellwächtern genauer überprüft werden. Der Grund dafür: Laut Brüsseler Behörde könne das anstehende Geschäft möglicherweise den Wettbewerb zum Nachteil der Verbraucher einschränken. „Die Kommission muss sichergehen, dass die Kunden weiterhin Zugang zu einer breiten Auswahl von Musik haben, und das in verschiedenen physischen und digitalen Formaten und unter Wettbewerbsbedingungen“, äußerst sich EU-Wettbewerbskommissar Joaquin Almunia dazu.

Die Prüfung war erwartet worden, da Universal bei der vorläufigen Beurteilung der Übernahme keine Zugeständnisse an die Kartellwächter machen wollte.

(APA)

Werner Müller: „Urheberrecht ist kein Nutzerrecht, sondern Eigentumsschutz immaterieller Rechte.“ eva kaiserseder

medianet: Was entgegnen Sie jemandem, der behauptet, ACTA untergräbt die Meinungsfreiheit und bedeute Internetzensur?

Werner Müller, FaFo: ACTAGegner verbreiten Unwahrheiten – freundlicher wohl Unwissenheiten – über den Vertrag, die leider ohne Hinterfragen übernommen werden.

ACTA beschäftigt sich nur zu einem geringen Teil mit dem Internet (siehe Artikel 27). Darin steht auch nicht mehr, als dass Unterzeichner die Durchsetzung von Urheberrechten ermöglichen sollen, in Übereinstimmung mit bestehenden nationalen Gesetzen und unter Wahrung der Grundsätze ‚wie freie Meinungsäußerung, faire Gerichtsverfahren und Schutz der Privatsphäre‘. Mehr gibt es nicht zu sagen.

© Jupiter Records

Produzent Ralph Siegel versteht die Aufregung nicht: „Song reine Satire“.

medianet: Wie groß ist der wirtschaftliche Schaden, der aktuell durch Piraterie entsteht?

Müller: Die TERA Studie im Auftrag der Internationalen Handelskammer schätzt, dass den europäischen Kreativindustrien und wirtschaftlich abhängige Branchen im Jahr 2008 zehn Milliarden Euro infolge von Piraterie verloren gingen.

Die Verluste wachsen jährlich und Arbeitsplätze werden vernichtet.

Es entgehen der EU ja jedes Jahr Zolleinnahmen und Steuern in Höhe von mehreren Milliarden.

Frankfurt/Main. Der Songcontest wirft seine Schatten voraus: Skurriles kommt wie so oft vonseiten des Songcontestveterans Ralph Siegel, der seit 1974 diverse Songs ins Rennen geschickt hat. Nun musste der Deutsche den Begriff „Facebook“ aus seinem für San Marino produzierten Lied streichen. Der Vorwurf: Er würde Werbung für die Social MediaPlattform machen. „Dieses Lied ist die reine Satire“, hatte Siegel in einem Interview mit der deutschen Welt erklärt. „Mich nervt Facebook einfach. Man hat unendlich viele Freunde, viele, die man gar nicht kennt.“ Er habe natürlich juristisch klären lassen, ob der Beitrag regelkompatibel sei. Niemand habe im Vorfeld eine Regelverletzung gesehen, weil er keine kommerziellen Interessen verfolge.

© www.christian-husar.com

Wien. Die Wogen gehen auf beiden Seiten hoch, sobald ACTA ins Spiel kommt: Von „Contentmafia“ versus „Selbstbedienungsmentalität“ der Internetuser ist die Rede, um im Polemik-Sprech zu bleiben. medianet im Gespräch mit Werner Müller, Geschäftführer des Fachverbandes der Film,- und Musikindustrie.

„Facebook“ hat ein Songcontest-Verbot

FaFo-Geschäftsführer Werner Müller: „Es geht auch um den Markt von morgen.“

medianet: Die US-Gesetze SOPA und PIPA werden gern im selben Atemzug wie ACTA genannt.

Wo liegen die Unterschiede?

Müller: ACTA ist ein internationaler Handelsvertrag zur Standardisierung von Maßnahmen gegen gewerbsmäßige Produktpiraterie und Fälschungen und zielt primär auf die Verbesserung der Urheberrechtsgesetze gegenüber EU-Drittstaaten. SOPA und PIPA sind US Gesetzesvorlagen, die durch die Ausgrenzung von illegalen Angeboten gegen Internetpiraterie vorgehen.

Die Intention von beiden ist der Schutz der Branchen, die geschützte Werke kreieren – der Ansatz ist aber ein komplett unterschiedlicher, beides in der Diskussion zu vermischen, ein demagogischer Ansatz.

medianet: Als problematisch wird vor allem das Zustandekommen von ACTA bekrittelt ...

Müller: ACTA entstand wie jeder andere internationale Handelsvertrag über jahrelange Verhandlungen der Vertragsparteien. Diese waren vielleicht vertraulich – wie die meisten Verhandlungen –, aber keineswegs geheim; auf den EU-Webpages seit spätestens 2008 nachzulesen.

Außerdem hielt die Europäische Kommission vier Konferenzen für Interessensgruppen ab, zu deren Informationsveranstaltungen es freien Zutritt gab.

Auch jene, jetzt so überrascht tuenden EU-Parlamentarier waren selbstverständlich seit Jahren informiert.

medianet: Der deutsche Minister für Kultur und Medien, Bernd Neumann, spricht von ‚einer erbitterten Debatte, die – auf beiden Seiten– schon fast demagogische Züge trägt‘. Wie sähe der Kompromiss aus, den sich die Kreativbranche wünscht?

Müller: Die großen Gräben tun sich deshalb auf, weil ACTA ja – wie inzwischen auch zugegeben worden ist – doch gar nicht mehr das Thema ist. Es geht um die Verwertung von Content. Hier verstoßen die Vertreter des ‚Menschenrechts Internet‘, der Consumerbewegung, und einer eat-as-much-as-you-can4-free Generation mit jenen zusammen, die um recht hohe Budgets und mit hohem persönlichen und künstlerisch kreativen Einsatz Inhalte produzieren und diese letztlich vermarkten wollen – so wie es andere auch tun. Ein eigentlich doch nicht so unverständliches Anliegen! Und natürlich geht es um die große Diskussion, ob die Onlinewelt tatsächlich so anderes ist als die analoge Welt und wie Verwertungen in der Onlinewelt die bereits bestehenden substituieren werden.

Es geht also wohl auch um den Markt von morgen. medianet: Wie geht es weiter mit ACTA? Müller: ACTA liegt jetzt einmal beim Europäischen Gerichtshof, den wir getrost evaluieren lassen können. Was das Urheberrecht betrifft, so gehört es geradezu zu seinen Eigenheiten, dass es den technischen Entwicklungen immer wieder hinterherläuft. Tatsache ist, dass das Urheberrecht seiner Natur nach eben kein Nutzerrecht, sondern ein Eigentumsschutzrecht an immateriellen Rechten ­darstellt. www.filmandmusicaustria.at

Streamingmodelle Spotify bietet seinen Dienst nun auch am deutschen Markt an – vorerst noch ohne GEMA-Deal

Mehr ist mehr – die (digitale) Menge machts Berlin. Seit Mitte März ist Spotify auch in Deutschland aktiv – als 13.

Land weltweit. In Österreich hat der Streaming-Dienst schon Anfang Februar seine Pforten geöffnet, die Pros und Contras sind bekannt. Auf der Negativseite verbuchen Kritiker, vor allem Datenschützer, etwa die zwingende Mitgliedschaft bei Facebook, um Spotify nutzen zu können.

Die Vorteile, zumindest für User

Musiker Sven Regener zieht vom Leder

und Betreiber, liegen ebenso auf der Hand: Gratisnutzung von rund 16. Mio. Titeln, wenn man das über Werbung finanzierte Basismodell wählt, und eine schrittweise Heranführung der Konsumenten zum Digitalen Bezahlmodell, weg vom illgalen Download, wenn eine der beiden kostenpflichtigen Versionen (werbefrei, versteht sich) gewählt wird. Schon mehren sich allerdings

die kritischen Stimmen ob der Rentabilität des Spotify-Angebots für die Künstler, denn laut einer USBerechnung müsse ein Songtitel 4 Mio. mal angeklickt werden, um den monatlichen Mindestlohn zu erreichen. Konkret merkt Kai Erenli, Medienrechtsexperte an der Fachhochschule des bfi Wien, dazu im Ö1-Interview, an: „Indie-Labels haben darauf hingewiesen, dass sie für 100 Album-Aufrufe 2,94 Euro bekommen.“

Umtriebige Schweden

© Stefan Görlich

München. „Element of Crime“Frontmann und Literat Sven Regener hat seinem Zorn auf Menschen, die illegal Musik downloaden, im Interview mit „Radio Bayern 2“ Luft gemacht.

Es werde stets so getan, als würden Musiker „Kunst als exzentrisches Hobby machen“ und „das Rumgetrampel darauf, dass wir irgendwie uncool seien, wenn wir darauf beharren, dass wir diese Werke geschaffen haben, ist im Grunde nichts anderes, als wenn man uns ins Gesicht pinkelt und sagt: ‚Euer Kram ist nichts wert‘“. Es sei eine Frage des Respekts und Anstands, Musik nicht illegal aus dem Netz zu beziehen, „genauso wie man aus dem Supermarkt nichts klaut.“

www.element-of-crime.de

April 2012

GEMA-Vorstandsvorsitzender Harald Heker verhandelt mit Spotify.

Universal-Boss Hannes Eder, seines Zeichens „Vater“ des Spotify-Deals in Österreich, sieht diese Problematik aber mitnichten als gegeben, denn „eine CD oder einen Download verkauft man nur ein Mal, während ein Spotify-User vielleicht 400 Mal diesen einen Song anhört – und dann ist das Verhältnis schon wieder ein ganz anderes.“ Heißt, die Menge machts – im Gründerland Schweden dürfte sich der Streamingdienst für die Musiker also schon auszahlen, denn dort gehört ein Viertel der Be-

völkerung zur Spotify-Klientel.

Zurück zur Situation beim neuesten Mitglied Deutschland, wo man, zumindest zu Redaktionsschluss, noch keinen Deal mit der deutschen Verwertungsgesellschaft GEMA zustandegebracht hat – in Österreich war deren Quasi-Pendant, die AKM (Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musikverleger), von Anfang an mit an Bord. GEMA-Chef Harald Heker zeigte sich kürzlich in der Jahrespressekonferenz diesbezüglich aber positiv gestimmt, denn „Spotify ist ein wichtiger Marktteilnehmer und hat erklärt, sich an die jeweiligen Spielregeln im Land zu halten. Insofern verhandeln wir auch schon seit geraumer Zeit einen Vertrag. Ich bin durchaus optimistisch, dass wir zusammenkommen.“ Was Spotify dazu sagt? „Aufgrund unserer Vereinbarungen mit Verwertungsgesellschaften und Rechteinhabern honorieren wir Musiker und Komponisten hierzulande, so wie wir es auch in allen anderen Märkten tun“, meinte man gegen­ über der IT-Plattform golem.de eher vage.

www.spotify.com/at bzw. de

t o n t r ä ge r & Ko n z e r t

April 2012

entertainmentbiz – 79

Sony Music Beim Major-Label sieht man die große Krise der Musikindustrie überwunden und das Internet inzwischen als Segen

Vom Albtraum zum Glücksfall Musikindustrie: In letzten zehn Jahren Hälfte des Marktvolumens verloren.

Berlin. Für das Major-Label Sony Music scheint die große Krise der Musikindustrie trotz der noch immer unzähligen Raubkopien in den virtuellen Weiten des Internets überwunden zu sein.

Dies kommunizierte zumindest Edgar Berger, Chef von Sony Music International, neulich gegenüber der deutschen Zeitung Die Welt: „Ich bin mir sicher, dass wir in ein bis drei Jahren wieder in einem Wachstumsmarkt sind.“ Der Musikmanager meinte im Zuge des Welt-Interviews weiter, er habe noch nie einen solchen Optimismus und eine solche Aufbruchsstimmung in der Branche gespürt, wie es jetzt gerade der Fall sei.

Tatsächlich waren die Umsätze der Branche im vergangenen Jahr nur noch um drei Prozent zurückgegangen. Dazu Berger: „Etliche

GreenLight Neue Plattform

Easy zu Lizenzen London. Geschäftsfelderweiterung bei Bill Gates! Corbis, ein Unternehmen des 57-jährigen US-Milliardärs, lanciert die Online-Lizenzierungs-Plattform „GreenLight Music“. Auf dieser können Unternehmen jetzt die nötigen Rechte für Werbeveranstaltungen, Imagefilme, Präsentationen, Shows oder für ihren Webauftritt erstehen.

Da sämtliche Majors GreenLight Music unterstützen, soll es innert weniger Klicks möglich sein, Nutzungsrechte für Songs von Universal-, Sony-, EMI- und WarnerKünstlern zu sichern – für eigene Projekte wie Websites, Ausstellungen oder Bühnenshows. Insgesamt sollen auf GreenLight Music mehr als eine Mio. bekannte Songs verfügbar sein.

Parallelverschiebung

© EPA

De facto überträgt Corbis damit sein altbewährtes Modell für Bildrechte auf das musikalische Genre – in der Hoffnung, den legalen Einsatz von Musik auf diesem Wege ungleich einfacher zu gestalten. Laut eigenen Angaben bietet GreenLight dabei ein umfangreiches Repertoire und eine Vielzahl an Suchoptionen, etwa Genre, Dauer oder auch Verwendung. Gary Shenk, Chief Executive Officer von Corbis, bezeichnet die neue Plattform als Durchbruch. GreenLight Music sei eine Online-Lösung, die aus dem komplexen LizenzierungsProzedere eine einfache OnlineErfahrung mache, so der CEO.

Bill Gates vereinfacht mit „GreenLight Music“ die Lizenzierungsprozesse.

Märkte sind sogar wieder gewachsen, darunter auch der weltweit größte Markt in den USA.“ Deutschland, immerhin der drittgrößte Mu-

„Ich bin mir sicher, dass wir in ein bis drei Jahren wieder in einem Wachstumsmarkt sind.“ edgar berger

sikmarkt der Welt, sei zum ersten Mal seit 15 Jahren wieder stabil.

Netz generiert Wachstum In der vergangenen Dekade hat die Industrie rund die Hälfte ihres Marktvolumens verloren. Neues Wachstum mache vor allem das Internet möglich, so Berger. Und weiter: „Das Internet ist für die Musikindustrie ein großer Glücksfall, oder besser gesagt: Das Internet ist für uns ein Segen.” Neue Geschäftsmodelle wie Musik-Flatrates würden die Rückgänge im CD-Verkauf künftig mehr als ausgleichen. www.sonymusic.com

© Sony Music

robert penz

Edgar Berger, Chef von Sony Music International, ist der Welt gegenüber optimistisch.

T o n tr ä g e r & Ko n z e rt

80 – entertainmentbiz

April 2012

Sunshine Mastering HighEnd-Studio verschärft die filmischen Initiativen und steuert jetzt auch den Dokubereich an

short

Nächster Masterplan: den Filmbereich aufmischen

wean hean: Jüdisches Wienerliedschaffen Wien. Im 13. Jahr nimmt sich das Wienerliedfestival „wean hean“ in der Zeit vom 19.

April bis 23. Mai (ausnahmsweise) ein Leitthema vor: das Wienerliedschaffen jüdischer Komponisten und Textdichter – von Gustav Pick, dem Schöpfer des Fiakerlieds, über Fritz Löhner-Beda und Hermann Leopoldi bis herauf zu Georg Kreisler und Gerhard Bronner.

Die jüdische Thematik hat bereits im Vorjahr ihren Beginn genommen, 2012 wird sie mit insgesamt sieben von zwölf Veranstaltungen im Festivalprogramm vertieft. Infos über Künstler und Locations auf:

www.weanhean.at

Eigene Stärke sieht man in hoher Flexibilität und ausgewogenem Preis-Leistungs-Verhältnis.

Robert penz

Wien. Sunshine Mastering, Österreichs Topstudio für Mastering und Mixing, forciert seine Initiativen in der Postproduction – also in Bereichen wie Sound Design, TV-Mischung in 5.1 Surround und 2.0 Stereo und Kinomischung.

Derzeit agiert das Studio in diesem Segment vor allem auf der künstlerischen Ebene, indem man u.a. Independentfilme auffettet.

Wieder voll im Trend: Mundart-Künstler

„Das Keyfeature unseres Studios als Loca-

© Johannes Tichy

die perfekte Akustik.“ mischa janisch

„Dialektikerin“ Birgit Denk: „Höre das auch als Konsument am liebsten“.

In den Studios von Sunshine Mastering wird ein großer Teil der erfolgreichen heimischen Musik gemastert und gemixt.

„Unsere Stärke im Vergleich zu vielen Filmmischstudios liegt vor allem in einer höheren Flexibilität und dem attraktiveren PreisLeistungs-Verhältnis, das jeglichen Verzicht auf Top-Quality exkludiert“, so die Studiobetreiber Georg Tomandl und Mischa Janisch.

Offerieren könne man diese Vorteile, da man einerseits keine veraltete teure Technik mitfinanzieren müsse und andererseits der schlanken Struktur wegen.

Österreich. Mundart-Künstler sind wieder en vogue. Das belegt auch die auffällige Dichte der im Dialekt singenden und in den Hauptkategorien des Amadeus Award nominierten Künstler wie z.B. Hubert von Goisern, Andreas Gabalier oder die „Song Contest“-Starter Trackshittas. Letztere über ihre diesbezügliche Motivation gegenüber medianet: „Wir rappen beziehungsweise singen so, wie wir auch reden, weil uns das ermöglicht, Ausdrücke und Wörter zu verwenden, die am ehesten unserer Aussage respektive den Gefühlen, die wir jeweils gerade vermitteln wollen, entsprechen“, so Lukas Plöchl und Manuel Hoffelner.

Auch die heimische MundartRockröhre Birgit Denk kommt in dieser Tonart: „Es freut mich, mitanzusehen, dass viele neue Musiker nun wieder vermehrt auf ‚ihre Sprache‘ setzen, weil ich das einfach auch als Konsumentin am Liebsten höre und mich Dialekt – auch in Vorarlbergerisch vorgetragen – am meisten bewegt.“

Location als Keyfeature Janisch: „Wir sind daher ein guter Ansprechpartner für den Indiefilm. In den letzten zehn Jahren hat sich die Technik so weiterentwickelt, dass man gewisses Equipment schlichtweg nicht mehr

benötigt. Das Keyfeature unseres Studios als Location ist mit Sicherheit die perfekte Akustik. Die Technik selbst ist vor dem Hintergrund der Digitalisierung inzwischen nahezu für jedermann erschwinglich geworden und schafft kaum noch Raum zur Differenzierung.“

Animalisch animiert Neben Indiefilmen realisiert Sunshine Mastering schon die längste Zeit gemeinsam mit Partnern wie Cybertime, Amour Fou und anderen Filmproduktionen animierte Movies. Tomandl: „Erst kürzlich haben wir zum Beispiel Musik und Sounddesign des iPadSpiels ‚Crazy Hedgy‘ – ein 3D Jump and Run, das sich in den deutschen

Apple App Store Charts lang auf Platz 1 gehalten hat – generiert.“ Kurz danach hat man wiederum anlässlich eines neuen IntelProzessors Sounddesign, Musik, Sprache und Filmmischung für den Kurzfilm „Hooked“ (die Story eines Kraken, der unter Wasser eine Drumperformance vorführen will) realisiert. Jetzt setzen die Studiobetreiber den nächsten Schritt: Sie stehen fortan für Projekte aus dem Doku- und Fernsehbereich zur Verfügung.

hierzulande produziert wird, beackert, muss nicht mehr groß erwähnt werden – dies übrigens für Acts von Christine Stürmer und Waldeck über Hubert von Goisern bis hin zu Clara Luzia, Violetta Parisini oder den Trackshittaz. Auch den gesamten Katalog der Herren Ostbahn Kurti, Georg Danzer, Supermax und Ludwig Hirsch hat man im Laufe der Jahre remastert.

www.sunshinemastering.com

Trackshittaz, Stürmer & Co.

Sunshine Mastering Seit 1995 liefert Wiens erste Adresse für satte Bässe Mixes und Master für unzählige Künstler und Labels.

Die Schwerpunkte: Audio Mastering, Mixing und Postproduction.

Dass Sunshine Mastering in Sachen Mastering und Mixing mittlerweile einen nicht unbedeutenden Anteil der erfolgreichen Musik, die

Facts

Waves Vienna Im Oktober spült Wiens Club- und Showcasefestival die Besucher von Musikbiotop zu Musikbiotop

Macht die Welle, macht die Welle!

Wien. Und wieder rückt Wien 2012 ein Stück weit näher an Metropolen wie London, Barcelona oder Berlin heran. Von 4. bis 7. Oktober findet bereits zum zweiten Mal Wiens Club- und Showcase-Festival „Waves Vienna“ statt. In diesem Rahmen schließen sich die wichtigsten Wiener Clubs à la Badeschiff, Flex, Fluc, Prater-

BMUKK: outstanding artist awards 2012

sauna, aber auch fein-säuberliche Off-Locations und dergleichen für das Waves Vienna zusammen.

Zwölf Scheitelpunkte Auf nicht weniger als zwölf Bühnen entlang des Wiener Donaukanals und der Praterstraße im 2. Wiener Gemeindebezirk ziehen

vier Tage lang neue Talente und etablierte Acts mit spannenden Klängen einer weltoffenen Zuhörerschaft einen gepflegten Scheitel. Denn es ist die „Neue Musik“, die sich das Waves Vienna nachhaltig auf den Unterarm stechen hat lassen, geht es doch gleichsam darum, neue Bands zu entdecken.

Und zwar solche, die sich mehr Aufmerksamkeit verdient haben und über internationales Format verfügen, aber aus unerklärlichen Gründen noch nicht nach oben gespült worden sind.

„Schnupperkus im Biotop“

© Mads Perch

Wien. Das Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur (BMUKK) schreibt für das Kalenderjahr 2012 neun „outstanding artist awards’ für herausragende künstlerische Leistungen aus. Dies in den Bereichen Bildende Kunst, künstlerische Fotografie, Video- und Medienkunst, Karikatur und Comics, Experimentelles Design, Musik, Interdisziplinarität, Interkultureller Dialog und Frauenkultur. Die ‚outstanding artist awards 2012’ sind in jeder Sparte mit jeweils 8.000 € dotiert. Lediglich in der ­Kategorie „Experimentelles Design“ können zusätzlich bis zu drei Anerkennungspreise zu je 2.000 € vergeben werden. ­Details unter:

www.bmukk.gv.at

© Sunshine Mastering

tion ist mit Sicherheit

Der schottische Jungspund Rustie – als Wunderkind der Bassmusik abgefeiert.

Ziel des Veranstalters Medienhaus Monopol ist es, dass sich die „Wellenreiter“ von Club zu Club treiben lassen, um in die „verschiedenen Musikbiotope reinzuschnuppern“, heißt es in der Presseaussendung.

Einen Schwerpunkt des diesjährigen Waves Vienna bildet „Osteuropa“: Dort hat sich seit der Öffnung zum Westen ja nicht wenig getan.

Getreu dem Motto „East meets West“ wird das Festival heuer mit Polen und Frankreich zwei Gastlän-

der besonders willkommen heißen, was vermehrte Gigs von Acts aus den beiden Ländern im Programm nach sich ziehen wird.

Zahlreiche Schubladen Aber auch in Dänemark, Island und natürlich Österreich tönt es hochqualitativ aus allen Ecken, was immer noch viel zu wenige Leute wahrnehmen. Präzise setzt das Waves Vienna hier den Hebel an und offeriert mit einem Festivalticket die Möglichkeit, ein dichtes, internationales Programm, das von Alternative und Elektronik bis hin zu Rock- und Clubmusik oszilliert, in kompakter Form kennenzulernen.

Als Acts wurden bereits u.a. Paula & Karol (PL), Rustie (UK), Bottled In England (DK) oder die heimischen Bunny Lake verpflichtet. Teil des Festivals ist zudem die Waves Vienna Music Conference mit ihren Lectures, Panels und Workshops, deren fachspezifisches Programm sich ebenso ebenso dem Überthema „East Meets West“ widmet.

www.wavesvienna.com

sc h au & spi e l

April 2012

entertainmentbiz – 81

Theaterfest Niederösterreich 2012 Wochenlang Opern, Schauspiele, Musicals & Operetten auf höchstem Niveau

Von 6. Juni bis 8. September werden in ganz Niederösterreich Bühnenproduktionen gezeigt. dino silvestre

Der „Herr Karl“ als Wiener Puppentheater © Schuberttheater Wien/Nikolaus Habjan

Ganz Niederösterreich ist auch heuer wieder Bühne

short

Am 30. April gibt man im Schubert Theater ein böses Puppentheater.

St. Pölten. Von 6. Juni bis 8. September präsentieren 23 Spielorte eine Festspiel-Bandbreite auf höchstem Niveau. „Die Spielpläne aller Festspielorte bieten abwechslungsreiches Programm in allen Sparten – von beschwingten Komödien, opulenten Musicals und hochkarätigen Opern und Operetten bis zum Tragödienklassiker“, so Werner Auer, der Vorsitzende des Theaterfests Niederösterreich. LH Erwin Pröll zeigt sich begeistert vom sommerlichen Kulturangebot: „Das ‚Theaterfest Niederösterreich‘ bietet kulturelle Nahversorgung im ganzen Land.“ Tickets für alle Spielorte sind bei der gemeinsamen Ticket-Line unter der Telefonnummer 01 96096-111 erhältlich.

Im Bereich „Sprechtheater“ zeigt die Bühne Baden in der Sommerarena „Die drei Musketiere“ nach Alexandre Dumas und „Der Bauer als Millionär“ von Ferdinand Raimund. Das Stadttheater Berndorf startet mit der Wiederaufnahme der Erfolgsproduktion „Das perfekte Desaster Dinner“ – alle Vorstellungen sind bereits ausverkauft – in den Theatersommer.

Als Premiere kommt eine Bühnenfassung des Til SchweigerKinohits „Kleinohrhasen“ auf die Bühne des Stadttheaters. In Haag verwandelt sich der Hauptplatz in eine Gerichtsstube, wo über den „Zerbrochnen Krug“ verhandelt wird. Adi Hirschal, der neue Intendant des Kultursommers Laxenburg, setzt die bewährte Linie der Komödie mit Lokalkolorit fort und präsentiert „Der Graf von Laxenburg“. Im Herrenseetheater Litschau führt Karl Ferdinand

© Petra Benovsky

Elfriede Ott mit Nestroy

Wien. In Wien begegnet man dem „Herrn Karl“ in vielen Personen und an unzähligen Orten.

Helmut Qualtingers zum Klassiker avancierter Charakter ist allgegenwärtig. Das Schubert Theater Wien zeigt den Text als Puppentheater: Nikolaus Habjan schlüpft darin, mithilfe seiner Puppen, in die verschiedensten Rollen, die alle zusammen „Der Herr Karl“ sind.

Die Produktion des ­Schubert Theaters, „Der Herr Karl”, hat beim Theaterfestival „best­OFF­ styria“ den Publikumspreis gewonnen: „Nikolaus Habjan gibt den Kellnerlehrling in einem Volkstheaterstück. Sein ‚Herr Karl‘ säuft, raucht und raunzt sich durch die Geschichte.“

www.schuberttheater.at Der Kartenverkauf hat begonnen: Von A wie Amstetten bis W wie Weitra reicht das Kulturangebot des diesjährigen Theaterfests Niederösterreich: komödiantisch und tragisch, ernst und ausgelassen, zeitgenössisch und klassisch wird der Bühnensommer.

Kratzl als Conferéncier durch die unerbittliche Satire „Die letzten Tage der Menschheit“.

Elfriede Ott feiert das 40-jährige Jubiläum der Maria Enzersdorfer Festspiele mit der Nestroy-Posse „Umsonst“. Die Sommerspiele Melk präsentieren die Uraufführung von „Die Päpstin“ nach dem weltberühmten Roman von Donna W. Cross mit Katharina Stemberger in der Titelrolle.

Bildgewaltiges Stationentheater zeigt das Theater im Bunker in Mödling mit der Wiederaufnahme von „Verräterisches Herz“ von Edgar Allan Poe. Der expressive Briefwechsel zwischen Arthur Schnitzler und Adele Sandrock kommt unter dem Titel

„Ach, Arthur“ als Satyrspiel auf die Bühne des Thalhof Reichenau, ebenso die Doppelconférencen von Karl Farkas.

„Opernair Gars“ mit Rigoletto Ein Musical mit Biss zeigt der „Musicalsommer Amstetten“ mit „Der kleine Horrorladen“ mit Ramesh Nair in der Hauptrolle.

Eine rasante Musik-Komödie steht mit „Die Zähmung des Widerspenstigen“ auf dem Spielplan des „Filmhof Wein4tel Asparn“.

Die Bühne Baden entführt mit „Evita“ nach Argentinien im letzten Jahrhundert. Mit der Revue „Brüderlein fein“ kehrt Ferdinand Raimund nach Gutenstein zurück:

Modernes Theater Wien: „Emmy Göring“

in der Naturkulisse werden seine Lieder und Couplets geboten.

Das Theaterfest bietet auch die Sparten Oper und Operette. In der Bühne Baden ist die „Gräfin Mariza“ zu sehen. Opernair Gars am Kamp bringt mit „Rigoletto“ eine der beliebtesten Verdi-Opern in die romantische Burgarena. Im Kaiserhof des Stiftes Klosterneuburg entzündet die „operklosterneuburg“ ein komödiantisches Feuerwerk mit der Donizetti-Oper „Don Pasquale“. Die „Schlossfestspiele Langenlois“ lassen in „Das Dreimäderlhaus“ eine Biedermeieridylle vor dem Schloss Haindorf aufleben. Ein wieder entdecktes musikalisches Juwel zeigt Retz mit der Barockoper „Orpheus“.

www.theaterfest-noe.at

Wien. Das von der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste als „Hörspiel des Jahres“ prämierte Stück von Werner Fritsch ist der Monolog einer Frau, die die übriggebliebene Gattin ihres Hermann ist. Alles, was sie erzählt, ist so grässlich harmlos, dass sich die lachenden Zuhörer entsetzen.

Das Publikum hört der lebenslang in sich selbst und im Nationalsozialismus gefangenen Schokoladenfabrikantentochter, Gretchendarstellerin und Machtanbeterin Emmy Göring beim verlogenen Erinnern zu. Der furiose Monolog wird ab 17. April von Karin Pettenburger unter der Regie von Hartmut Nolte in der intimen kleinen Bar des Wiener „ostklub“ auf die Bühne gebracht.

www.modernestheater.at

Sommerspiele Perchtoldsdorf 2012 Ein Stück mit Hexenweissagungen, Geistererscheinungen, lebenden Wäldern

William Shakespeare at his best: Macbeth

Erschreckend aktuell Ist er bereit, alles dem persönlichen Machtanspruch zu unterwerfen, koste es, was es wolle?

Heiligt der Zweck die Mittel? Allen Zweifeln zum Trotz folgt Macbeth seinem Machttrieb mit der dazu notwendigen Gewalt. Oder folgt er bloß seiner Prophezeiung? „Macbeth“ ist ein märchenhaftes Drama, in dem Überirdisches und Menschliches aufeinander stoßen, menschliche Schwächen wie Sehnsüchte oder Profitgier auf sagenhafte Prophezeiungen treffen.

Shakespeares faszinierende Geschichte über den Aufstieg und

William Shakespeare wurde im April 1564 in Stratford-upon-Avon geboren. Seine Ausbildung erhielt er wahrscheinlich an einer sehr guten öffentlichen Schule, die sich auf das Studium der lateinischen Sprache, Dichtung und Geschichte konzentrierte.

1595 war er Teilhaber der angesehenen Theatergruppe „Lord Chamberlain´s Men“, verdiente als Autor viel Geld. Er konnte durch

Spannend, blutig, grausam „2012 spielen wir das sogenannte Schottische Stück, vor dem sich englische Theaterleute angeblich so sehr fürchten, dass sie nicht einmal seinen Titel auszusprechen wagen“, sagt Barbara Bissmeier, die künstlerische Leiterin der Sommerspiele Perchtoldsdorf. „Zahllos sind die Berichte über Pannen und dramatische Zwischenfälle bei vergangenen Aufführungen. Es heißt, Shakespeare habe den Hexen authentische, alte Zaubersprüche in den Mund gelegt, die noch immer ihre destruktive Wirkung ausüben, wenn sie ausgesprochen werden. Die Handlung ist spannend, blutig, grausam, psychologisch hochmodern und zeigt uns Abgründe, vor denen wir am liebsten die Augen verschließen.

Das alles ergibt eine Faszination, der wir uns nicht entziehen wollen“, so Bissmeier.

die hohen Einnahmen der Truppe gemeinsam mit vier Schauspielern die Hälfte der Kosten für den Bau des „Globe Theatres“ in London übernehmen.

Shakespeare lebte in seiner Londoner Zeit in bescheidenen Verhältnissen – seine Frau und seine drei Kinder wohnten weiter in Stratford. Um das Jahr 1612, nachdem er ca. 40 Erfolgsstücke geschrieben hatte, zog er zurück zu seiner Familie, wo er 1616 starb.

Eintrittskarten ab 23 Euro

Machtspiele: Dietmar König (Macbeth) und Alexandra Henkel (Lady Macbeth).

Macbeth-Premiere ist am 4. Juli, die letzte Vorstellung läuft am 29. Juli, Beginn ist um 20:30.

Karten gibt es um 48, 40, 35 und 23 € im Info-Center in Perchtoldsdorf, Marktplatz 10, Tel. 01/866 83400, Fax 01/866 83-450; Mail: info@ perchtoldsdorf.at.

Am Sonntag, 8. Juli, um 11 Uhr vormittags wird Michael Köhlmeier auf seine ganz persönliche Weise seine oft sehr überraschende Sicht auf Shakespeares Macbeth vermitteln.Karten gibt es um 15 €.

www.perchtoldsdorf.at

Hubsi Kramar: „Wir sind die neuen Juden!“

© Barbara Palffy

Fall des Than von Glamis und Cawdor ist ein Meilenstein moderner Dramaturgie und von fast schon erschreckender Aktualität.

© Lukas Beck

Perchtoldsdorf. Macbeth, Than von Glamis, soll König werden, wird König sein, das Land beherrschen und regieren. Das prophezeien ihm die Hexen. Macbeth ist besessen, berauscht. Das Ziel seiner geheimsten Träume scheint erreicht: der Erste zu sein. Doch will er es wirklich? Seine Frau will es. Aber er? Ist die Gier nach Macht groß genug, um jeden Widersacher zu beseitigen?

Hubsi Kramar (li.) und Frederic Lion im Hamakom Theater im Nestroyhof.

Wien. Der „neue Jude“ HC Strache muss sich nach Angriffen – wie einst Anne Frank – am Dachboden verstecken. Dazu kommen die Spitzen der Republik: Bundespräsident Heinz Fischer, Bundeskanzler Werner Faymann (SPÖ), Vizekanzler Michael Spindelegger (ÖVP), Eva Glawischnig (Die Grünen).

Gespielt wird diese Bühnensatire am 21. & 24. Mai im Hamakom Theater, am 23. & 25. Mai im 3raum-anatomietheater, jeweils um 21 Uhr.

www.hamakom.at

www.3raum.or.at

t v, dv d & k i n o

82 – entertainmentbiz

April 2012

Bildungsfernsehen Die Sendereihe „Universum“ bringt Naturschönheiten rund um den Globus ins Wohnzimmer

short

Expedition extrem vom Fernsehsessel aus

Zum Jahrestag der Jahrhunderkatastrophe München. Zum 100. Jahrestag der berühmtesten Katastrophe der Schifffahrt zeigt Sat.1 am 14. April um 15 Uhr die spannende Spieldoku „Inside the Titanic”. Nachgestellte Szenen zeigen den Kampf der Passagiere gegen die tödliche Macht des Ozeans und mittels Computeranimation wird genau erklärt, durch welche Konstruktionsfehler das als unsinkbar geltende Schiff in nur zweieinhalb Stunden untergehen konnte. www.sat1.de

Außergewöhnliche Eigenproduktionen und hochklassige BBC-Serien erfreuen alle Naturfreunde. britta bruckner

Wien. Von der mongolischen Steppe nach Spitzbergen, von den heimischen Alpen in die Masai Mara, vom sonnenreichsten Ort der Erde zur Donau im eisigen Griff des Winters, vom Great Barriere Rief vor Australien in den Lainzer Tiergarten – Liebhaber von Naturdokumentationen haben auch heuer wieder viele Möglichkeiten, zu den beeindruckendsten Orten der Welt zu reisen.

Cineplexx baut am Balkan weiter aus

„In ‚Universum‘ zeigen dokumentationen welt-

Beide neuen Cineplexx-Center sind in Shopping-Malls integriert.

weit, von heimischen

Wien. Die österreichische Cineplexx-Kinogruppe treibt ihre Expansion am Balkan kräftig voran. Kürzlich wurde in Kragujevac das zweites Kino in Serbien eröffnet. Es hat sechs Säle (alle mit digitaler Projektion inkl. Real D – 3D Systemen) für insgesamt 1.200 Zuschauer und ist in der neu gebauten Shopping Mall „Kragujevac Plaza“ integriert.

Die zweite Neueröffnung erfolgte in Zagreb-Zitnjak, wo ein Kino-Center mit sieben Sälen für insgesamt 1.000 Zuschauer im neuen Einkaufscenters der City Center Gruppe in Betrieb genommen wurde.

www.cineplexx.at

Produktionen bis zu BBC-Serien.“ andrew solomon „universum“-chef orf

Für die neuen Universum-Dokus haben Österreichs beste Naturfilmer so manche Strapaze auf sich genommen. Georg Misch und Ralph Wieser waren etwa auf den Spuren der „Geister-Kamelen“ in der Mongolei. Schwierig waren die Dreharbeiten nicht nur, da diese Kamele äußerst scheu und selten sind, sondern auch durch die harten klimatischen Bedingungen in der Wüste Gobi. Fortgesetzt werden die Dreharbeiten dann in Saudi-Arabien.

Mitten in der verschneiten Dachsteinregion waren in diesem strengen Winter die Teams der

Neue Vox-Doku über die Superchefs

© panthermedia/Maxim Pushkarev

© Cinplexx

wir die besten Natur-

Vor der Haustür und in fremden Ländern – Österreichs Naturfilmer-Elite garantiert hochkarätige Dokumentationen.

Interspot-Film um Franz Hafner und Gernot Lercher unterwegs.

Die Dreharbeiten sind Kernstück für den „Universum”-Zweiteiler anlässlich der alpinen Ski-WM im Februar 2013 in Schladming.

Extreme Wetterbedingungen herrschten auch bei den Dreharbeiten für die vierte Folge der erfolgreichen Universum-Reihe „Extrem”, diesmal zum Thema „Licht und Schatten”. Zuerst waren Regisseur Udo Maurer und sein Team in Yuma, im amerikanischen Bundesstaat Arizona. Dort brennt die Sonne rund 4.040 Stunden pro Jahr vom Himmel, das sind 91% des astronomischen Maximums.

Danach flogen Maurer und sein Tonmann zum nächsten Drehort

nach Spitzbergen, um das Leben in der Dunkelheit der winterlichen Polarnächte zu filmen. Temperatur dort: minus 25 º. Knapper Kommentar von Udo Maurer, wie es war: „Extrem!”

Dass faszinierende Einblicke in die Natur aber auch mitten in der Großstadt möglich sind, zeigt Thomas Rilks Doku „Der wilde Wald der Kaiserin” über den Lainzer Tiergarten; Sendetermin ist diesen Herbst.

Schon im Juni zu sehen ist die Doku „Die Donau – Lebensader im Herzen Europas” von Michael Schlamberger, zuletzt mit dem afrikanischen Flussporträt „Sambesi” mehrfach ausgezeichnet.

Ebenfalls im Juni steht Harald

Pokiesers neuester UniversumFilm „Die Königin der Masai Mara” auf dem Programm.

Vielfältig & informativ „Wir zeigen unseren Zuseherinnen und Zusehern die besten Dokus, die es weltweit gibt – von außergewöhnlichen Eigenproduktionen, die sowohl in die unterschiedlichsten Teile der Welt führen, über Porträts österreichischer Naturschönheiten, bis zu aufwendigen BBC-Serien wie etwa den spektakulären Dreiteiler über das Große Barriere-Riff im Mai”, so Universum-Chef Andrew Solomon über das hochkarätige Programm in diesem Jahr. www.orf.at

Himmlische Unterhaltung Sky startet im Mai mit „Sky Atlantic HD“ einen Spartenkanal für Top-US-Serien © Vox/Tokee Bros.

Ein Sender ganz allein für HBO-Serien Unterföhring. Fans der HBO-Serien können sich freuen: Sky Deutschland startet im Mai mit „Sky Atlantic HD“ einen eigenen Sender, der exklusiv die kommenden, neuen Serien und Produktionen des erfolgreichsten US-Premium-Sender präsentiert.

Das Highlight zum Launch des neuen Serien-Senders ist die exklusive TV-Premiere der 2. Staffel der

Claus (li.), Detlef und Hund Kai-Uwe machen sich jetzt selbstständig.

wird das Programmangebot für Sky-Kunden durch ausgewählte HBO-Filmhighlights. Alle Serien werden sowohl in Deutsch als auch in englischer Originalfassung verfügbar sein – und natürlich in brillanter HD-Qualität. Zudem werden Inhalte von Sky Atlantic HD auch über die Services „Sky Anytime“ und „Sky Go“ völlig flexibel und auf Abruf bereit stehen.

Neuheiten & Klassiker

© HBO

Köln. Doku-Soaps sind beliebt – erlauben sie dem Zuschauer doch einen fast ungeschönten Blick auf die diversen Wirrnisse, die das Leben so bereit hält. Und nebenbei kann – wer will – auch das eine oder andere Nützliche für eigene geplante Projekte lernen.

Aus der „Ab in´s Beet” kennen die Zuschauer Dauerstudent Claus und Dauercholeriker Detlef bereits. Nachdem der Garten bestellt ist, widmen sich die beiden jetzt ihrer beruflichen Zukunft.

Die neue Vox Doku-Soap „Claus und Detlef – die Superchefs!“ (ab 15.4. immer sonntags um 18:15 Uhr) begleitet Kleingartenchaot Claus bei seinen ersten Schritten vom Dauerstudent zum Eventmanager und Pizzabäcker Detlef bei der Eröffnung eines richtigen Restaurants. www.vox.de

Erfolgsserie „Game of Thrones“.

In den kommenden Monaten folgen weitere TV-Erstausstrahlungen wie die 3. Staffel von „Boardwalk Empire“.

Darüber hinaus zeigt Sky Atlantic HD preisgekrönte und beliebte Serien von HBO, wie etwa „The Sopranos“, „Entourage“, „The Wire“, „Angels in America“, „Band of Brothers“ und viele mehr. Komplettiert

Highlight ist die 2. Staffel der epischen Fantasy-Fernsehserie „Games of Thrones“.

„Der Start von Sky Atlantic HD ist eine Sensation für alle Entertainmentfans”, so Brian Sullivan, CEO Sky Deutschland. „Wir präsentieren damit erstmals und exklusiv einen Sender, der die Produktionen von HBO vereint, und das in HD und über Sky Anytime sowie Sky Go völlig flexibel nutzbar. Der Launch markiert einen Meilenstein in Deutschland und Österreich.

Sky-Kunden sehen die atemberaubende Auswahl an HBO-Serien zuerst und in brillanter HD-Qualität.“ „Durch die Vereinigung aller HBO Programme auf einem Sender kommt das Publikum in den

größtmöglichen Genuss der Marke HBO“, so Charles Schreger, President Programming Sales bei HBO. „Sky Deutschland verfolgt genau diese Strategie und ist dabei der bestmögliche und innovativste Partner für uns. Die Vereinba-

„Der Launch des neuen Senders markiert einen Meilenstein in der TV-Unterhaltung in Deutschland und Österreich.“ brian sullivan, geo sky ag

rung unterstreicht die Qualität der Shows, die von HBO in der Vergangenheit produziert wurden und in Zukunft folgen werden.“

www.sky.de

t v, dv d & k i n o

April 2012

entertainmentbiz – 83

2. Stapellauf Zum 100. Jahrestag des Untergangs der „Titanic“ kehrt James Camerons Filmepos auf die Kinoleinwand zurück

Wiederkehr einer Legende Wien. „Würden wir ‚Titanic‘ heute drehen, dann natürlich in 3D”, sagt Jon Landau, Produzent des 1997

tion, die ‚Titanic‘ noch

drehen, indem sie den Film in 3D nachbearbeiteten.

Das ist nach Meinung der beiden nicht „nur” eine technische Spielerei, um pünktlich zum 100.

Jahrestag der Schiffskatastrophe ihr Oscar-gekröntes Werk wieder ins Rennen um die Gunst des Kinopublikums zu schicken.

nicht so gesehen hat

Romantik & Drama

wie ursprünglich ge-

„3D bereichert sowohl die Actionszenen als auch die romantischen Elemente des Films und bringt sie auf ein neues Level. Der Zuschauer ist im wahrsten Sinne des Wortes hautnah im Geschehen”, sagt Ca-

„Es gibt eine Genera-

dacht, nämlich auf der großen Leinwand.“ james cameron

gedrehten Kassenschlagers. Dank der technischen Möglichkeiten konnten er und Regisseur James Cameron aber die Zeit zurück-

Premiere Zauberhaft

Haus Anubis

© dashausanubis-film.de

Berlin. Die bei Kids und Teens beliebte TV-Fantasy-Serie rund um die Schüler des titelgebenden Internats kommt am 20. April endlich auch für die deutschsprachigen Fans auf die große Leinwand.

Der Start der Story ist romantisch: Daniel kauft in einem Antikshop zwei Ringe für sich und seine Freundin Nina. Doch die scheinbar harmlosen Schmuckstücke haben es in sich, und so kommen Fantasy und Zauberei nicht zu kurz. Die Ringe öffnen ein magisches Tor zu einer fantastischen, mittelalterlichen Welt, durch das ein unheimlicher Ritter Nina entführt. Daniel und seine Freunde folgen ihm und begeben sich auf den gefährlichen „Pfad der 7 Sünden“, um die Freundin zu befreien ...

Die ebenso mitreißende wie humorvolle Geschichte ganz nach dem Geschmack der Zielgruppe inszenierte Jorkos Damen, der auch schon für die deutsche „Anubis“Serie als Regisseur tätig war. Der deutschsprachige Film ist keine 1:1-Auflage des flämischen Originals. „Die Ausgangssituation ist gleich geblieben; das Drehbuch wurde aber komplett neu geschrieben – zumal wir im deutschen Film auch Charaktere haben, die sonst nicht vorkommen; Charlotte zum Beispiel kommt nur in der deutschen Fassung vor. Und auch Smudos Rolle ist für den Film kreiert worden. Der Zauberer ist ein neues Element mit einer neuen Storyline“, so Damen. www.dashausanubis-derfilm.de

Das „Anubis“-Team muss sich in einer fremden Fantasy-Welt behaupten.

meron und Landau ergänzt: „Die Themen des Films sind heute ebenso aktuell wie vor 15 Jahren.

Mit der neuen Technik wollen wir vor allem jene Zuschauer ansprechen, die zu jung sind, um den Film damals im Kino gesehen zu haben.”

Cameron ist sich sicher: „Dadurch, dass die Emotionalität der Geschichte erhalten bleibt und die Bilder noch eindrucksvoller werden, wird es ein episches Erlebnis für echte Fans, aber auch für Neulinge sein.“ Auch wenn der Ausgang der Geschichte allen bekannt ist.

www.titanic-derfilm.at

© 2012 Twentieth Century Fox

Das Oscar-prämierte Epos wurde aufwendig in 3D nachbearbeitet.

Ein Wiedersehen mit den einstigen Jungstars Leonardo di Caprio und Kate Winslet.

T V, DV D & K I N O

84 – entertainmentbiz

short

Warner verlangt Geld für private DVD-Kopien

April 2012

Let’s CEE Film Festival Magdalena Zelasko und ihr Team zeigen vom 28. Mai bis 3. Juni großes europäisches Kino

Festival für alle, die sich für Filme interessieren

© Archiv

Über 30 Spielfilme und Dokus, viele davon preisgekrönt, sind zum ersten Mal in Österreich zu sehen. georg biron

Crossing Europe startet am 24. April in Linz Linz. Das „Crossing Europe Filmfestival Linz“ eröffnet am 24.

April im Ursulinensaal im gerade eingeweihten OÖ Kulturquartier und in den Festivalkinos Moviemento und City-Kino mit vier Österreichpremieren, die einen repräsentativen Querschnitt durch das Festivalprogramm liefern und den Facettenreichtum des europäischen Filmschaffens unterstreichen.

Opener der dem europäischen Genrekino gewidmeten Sektion Nachtsicht ist der in Locarno gefeierte Thriller „Hell“ (D/CH 2011) von Tim Fehlbaum – u.a. mit Angela Winkler.

www.crossingEurope.at

© Ingo Pertramer

Wiener Filmförderung bringt Liebe ins Kino

Manuel Rubey spielt eine Hauptrolle im Film „2Sitzrakete“.

Wien. Bei der ersten Jurysitzung 2012 des Wiener Filmfonds wurden zehn Projekten mit einer Fördersumme von 870.250 € unterstützt. Die Liebe ist zentrales Motiv im Spielfilmbereich.

In Hans Hofers turbulentem Debüt-Spielfilm „2Sitzrakete“, der in Wien spielt und romantische Unterhaltung verspricht, spielt Manuel Rubey einen Kerl, der in seine beste Freundin verliebt ist, aber ihr nichts davon sagt, weil er die Freundschaft nicht kaputtmachen will.

www.filmfonds-wien.at

Wien ist CEE-Drehscheibe Zu sehen sind mehr als 30 erstklassige Spielfilme und Dokumentationen aus Zentral- und Osteuropa, viele davon preisgekrönt und alle, und zwar ausnahmslos, zum ersten Mal in Österreich im Kino zu sehen; dazu ein hochkarätiges Filmsymposium, ebenso spannendes wie schlaues Schulkino, musikalische Top-Acts, entspanntes Chillen und coole Party-Lines in einigen der angesagtesten Locations in Wien, eine tolle Fotoausstellung und vieles mehr.

Mit dem neuen „Let’s CEE Film Festival“ wird der Wiener Veranstaltungskalender schon bald um einen Event bereichert, der mit Sicherheit für großes Aufsehen in der Bundeshauptstadt sorgen wird.

Das zentrale Angebot des Festivals richtet sich nicht nur an jene 750.000 Menschen aus den CEELändern, die heute in Österreich (und da vor allem im Großraum Wien) leben, sondern an ausnahmslos alle Österreicher, die sich für gute Filme interessieren.

Die Kartenpreise für die Scree-

© Let’s CEE/Monika Frauenhofer

Los Angeles. Die Warner Bros Home Entertainment Group will Kunden in Zukunft nach dem Erwerb von DVDs noch ein zweites Mal zur Kasse bitten, wie die L.A. Times berichtet.

Anfangs sollen Besitzer ihre Originale ins Geschäft bringen, wo für einen Unkostenbeitrag durch digitale Rechteverwaltung eingeschränkte Kopien angefertigt werden, die ausschließlich über die Cloud von Warner genutzt werden kann. „‚Disc-to-digital‘ ist der Schlüssel zur Nutzung des Mehrwerts bestehender DVDSammlungen. Wir sind die Speerspitze der Bemühungen der Branche, Services anzubieten, die es den Kunden ermöglichen, Sammlungen einfach, sicher und zu vernünftigen Preisen zu digitalisieren“, so Warner-Home-EntertainmentPräsident Kevin Tsujihara.

www.warnerbros.com

Wien. Am Montag, den 28. Mai, geht es mit dem für den Oscar nominierten Film „In Darkness“ los, eine Woche später, am 3. Juni, läuft der Abschlussfilm. Und dazwischen gibt es in den traditionsreichen Wiener Lichtspielhäusern Urania und Apollo im Rahmen eines Wettbewerbs und weiterer Programmschwerpunkte eine geballte Ladung an großem Kino aus Zentral- und Osteuropa zu sehen – in Originalsprache mit englischen und deutschen Untertiteln beziehungsweise zum Teil sogar in deutscher Synchronfassung.

Konzeptpräsentation (v.li.): Christof Papousek (GF Constantin Film-Holding GmbH), Magdalena Zelasko (Direktorin des Let’s CEE Film Festivals), ­Nikolaj Nikitin (Künstlerischer Berater) und Denis Mujovic (Produktionsmanagement und Programmkoordination).

nings wie auch für die Veranstaltungen des Rahmenprogramms wurden bewusst niedrig gehalten: Kinotickets für Studenten kosten nur 6,50 €, die regulären Karten 7 € – und selbst bei den Premieren sind nur 8 € pro Sitzplatz fällig. „Dass es dieses Festival geben wird, ist in erster Linie der Verdienst meines Festival-Teams, das seit Monaten ehrenamtlich und mit Enthusiasmus an der Verwirklichung unserer gemeinsamen Vision arbeitet“, sagt Magdalena Zelasko, Gründerin und Direktorin des Let’s CEE Film Festivals. „Dass Wien als Veranstaltungsort geeignet ist, kann ich mit Gewissheit behaupten. Wien ist auch

in wirtschaftlicher Hinsicht seiner Drehscheibenfunktion für die Länder Zentral- und Osteuropas bestens gerecht geworden. Einer Wiederholung in puncto Film steht also nichts im Wege”, so Zelasko.

Ein starkes Team arbeitet Für die Auswahl der Filme zeichnet der in Russland geborene und in Köln lebende Filmwissenschaftler Nikolaj Nikitin verantwortlich, der seit 2002 als Auslandsdelegierter der Berlinale für Mittel- und Osteuropa fungiert.

Im Doku-Wettbewerb werden „A Cell Phone Movie“ aus Bosnien und Herzegowina (Regie: Nedzad

Begovic) und „Ramin“ von Audrius Stonys, eine lettisch-litauisch-georgische Koproduktion, gezeigt. „A Cell Phone Movie“ heißt nicht ohne Grund so: Der ganze Film wurde mit einem Handy aufgezeichnet.

Bei allen Programmschienen wurde auf hohe Qualität geachtet.

Im Rahmen des Schulkinos werden z.B. drei Spielfilme vorgestellt, darunter „Morgen wird alles besser“ (Originaltitel: „Jutro bedzie lepiej“) von der polnischen Regisseurin Dorota Kedzierzawska. Die Story basiert auf einer wahren Begebenheit und erzählt von drei Straßenkindern, die ihren Weg in ein besseres Leben suchen. www.letsceefilmfestival.com

TNT Serie HD Neuer Sender startet auf Sky in Österreich und Deutschland und bringt 2. Staffel von „Falling Skies“

Top-Fernsehserien in brillanter HD-Qualität Wien. Im Juni 2012 startet „TNT Serie HD“, der HD-Ableger des Seriensenders TNT Serie von Turner Broadcasting System Deutschland, gleichzeitig auf Sky in Österreich und Deutschland.

Der neue Sender ist Bestandteil des Sky Welt Pakets und steht damit Sky HD-Kunden zur Verfügung.

wichtiger Partner für uns. Diese erfolgreiche Kooperation verlängern wir nun und bauen sie auch noch weiter aus. Mit dem Launch von ‚TNT Serie HD‘ können wir einen äußerst populären Sender nun auch in faszinierender Bildund Tonqualität präsentieren.

Dazu gibt es Turner-Inhalte über ‚Sky Anytime‘ und ‚Sky Go‘ völlig flexibel, sei es über den Fernseher, das Web, das iPad oder die Xbox 360.“

Ohne Werbeunterbrechung Das Programm-Highlight zum Senderstart auf Sky: TNT Serie HD präsentiert die exklusive TVErstausstrahlung der 2. Staffel von „Falling Skies“ mit Noah Wyle („Emergency Room“).

Daneben hat der Sender ein vielseitiges Angebot an Serienhighlights. Diese reichen von bekannten und beliebten Formaten wie „Emergency Room“, „Two and a half Men“ und „Monk“ bis hin zu deutschsprachigen Premieren wie „30 Rock“ und „Nurse Jackie“.

Alle Programminhalte werden ohne Werbe-Unterbrechung und im Zweikanalton auf Deutsch und Englisch ausgestrahlt.

Für alle Sat-Kunden © TNT

Warner glaubt, mit dem Modell einen großen Wurf gelandet zu haben.

Ab Juni 2012 bringt TNT Serie HD erfolgreiche Serienhighlights wie „Falling Skies“.

Mit dem Start von TNT Serie HD baut Sky sein marktführendes HD-Angebot weiter aus.

über Sky verbreiteten Turner-Sender TNT Film, Cartoon Network und Boomerang.

Vertragsverlängerung

Auch via iPad oder Xbox

Zukünftig werden nicht nur die Top-Serien von TNT Serie/HD zeitlich und räumlich völlig flexibel über Sky Go und Sky Anytime verfügbar sein, sondern auch Programm-Highlights der anderen

Außerdem einigten sich Sky und Turner über eine Verlängerung des Verbreitungsvertrags für alle bestehenden Sender.

Kai Mitterlechner, GF Sky Österreich: „Turner ist seit Jahren ein

Dazu Hannes Heyelmann, GF von Turner Broadcasting System Deutschland: „Wir freuen uns, dass wir die bestehende gute Partnerschaft mit Sky weiter ausbauen und über alle Sender hinweg verlängern konnten.“ TNT Serie HD wird ab Juni 2012 – wie auch TNT Serie – im Sky Welt Paket den Kunden zur Verfügung stehen. Die Sender TNT Film, Cartoon Network und Boomerang sind im Sky Welt Extra Paket enthalten und sind damit für alle Satellitenkunden empfangbar. www.sky.at

T V, DV D & K I N O

April 2012

entertainmentbiz – 85

Schärfe aus Österreich Mit seiner Innovation „Focus+“ will der qinematiq-Geschäftsführer Martin Waitz in Hollywood schon bald für Furore sorgen

Der Hollywood-Scharfmacher Focus+ verfolgt einen neuen Ansatz und erleichtert das filmische Scharfstellen.

Wien. Scharfstellen beim Film war technisch schon immer eine komplexe Angelegenheit und Herausforderung – vor allem bei bewegten Motiven und Kameras. Eine Innovation des österreichischen Mechatronikers und Geschäftsführers des Unternehmens „qinematiq“, Martin Waitz, dürfte jetzt in der Lage sein, Hollywood, Cinecitta & Co. mit der notwendigen Schärfe zu beliefern. Das innovative Produkt „Focus+“ soll 2013 auf den internationalen Markt kommen.

Scharfgestellte Motive bedürfen gegenwärtig noch einer manuellen Entfernungsmessung durch den sogenannten Fokus-Assistenten.

Selbst einem Autofokussystem ist es nicht präzise klar, wo es scharf stellen soll – „es weiß nicht automatisch, ob zum Beispiel die linke oder rechte Person vor der Kamera“, so Waitz. Auch Systeme

„‚Focus+‘ ist als Hilfsmittel zu verstehen, um schwierige Situationen bei fehlenden Anhaltspunkten besser abschätzen zu können.“ martin waitz

wie Ultraschall oder Laser eignen sich nur bedingt, „da sie entweder wenig exakt gleich ganze Kegel ausloten oder kleine rote Punkte mitliefern“. Ein Laserpunkt als ständiger Begleiter von Ben Hur, Halbblut Apanatschi oder Frodo Beutlin? Suboptimal! Abgesehen davon, dass Schauspieler sprunghafte Laserpunkte wie der Teufel das Weihwasser fürchten. Augenverletzungen und so ...

Neuer Ansatz von „Focus+“ „Ein Laser ist zwar sowohl exkakt als auch schnell, muss aber gleichzeitig vom Focus-Assistenten manuell hinbewegt werden, wobei ein genaues Anvisieren schwierig ist oder einfach zu viel Zeit kostet.

Und ist das Motiv auch noch weiter entfernt, so gestaltet sich das exakte Fokussieren zudem auch nicht mehr ganz so einfach”, so der Mechatroniker. Mit „Focus+“ hat Waitz ein Produkt entwickelt, das einen neuen Ansatz verfolgt und das filmische Scharfstellen nachhaltig erleichtern wird respektive

Den Prototypen will Martin Waitz der Branche bereits 2012 vorstellen.

die bisherigen Aufwände obsolet werden lässt. Das System stellt die Szenen auf einem Touchscreen dar und erlaubt es dem Fokus-Assistenten, Motive mittels Stift oder Finger anzuvisieren. Der intelligente Clou dabei? Mithilfe von Algorithmen der Bilderkennung wird so die Entfernung automatisch berechnet – ein Vorgang, der auch das Anvisieren von bewegten Motiven überhaupt erst möglich macht.

Waitz ergänzt: „Der FokusAssistent erhält dadurch von jedem Bildpunkt des Screens den exakten Entfernungswert.“ Schon mit Ende des Jahres möchte der 44-jährige der Branche einen Prototyen, des-

sen Entwicklung von „departure – die Kreativagentur der Stadt Wien“ mit 165.000 € gefördert wird, vorstellen.

Über 20 Jahre Erfahrung Mit der Erfahrung von über 20 Jahren in der elektronischen und mechanischen Produktentwicklung und -fertigung gründete Martin Waitz 2010 das Unternehmen qinematiq. Die Technologiefirma beschäftigt sich u.a. mit Mechatronikentwicklung und Robotik, Bildverarbeitung sowie echtzeitfähigen Funktechnologien.

www.qinematiq.com

© Martin Waitz (2)

robert penz

Waitz: „Focus+“ ist ein intelligenter Behelf für den Fokus-Assistenten, kein Ersatz.“

Ga m i ng & bet ti ng

86 – entertainmentbiz

April 2012

Bigpoint Der deutsche Publisher plant Umsetzung des Fantasy-Bestsellers „Game of Thrones“ von George R. R. Martin

short

Das Lied von Serien, Games und Bestsellern

Tablets als Konkurrenz für Game-Konsolen

Das norwegische Studio Artplant entwickelt, Bigpoint und der US-Kabel-TV-Sender HBO produzieren.

Heiko Hubertz, CEO und Gründer von Bigpoint. „Wir wollen ein Spiel machen, das Hardcore-Fans an den Bildschirm fesselt und Neueinsteigern mit seinem authentischen Flair einen leichten Einstieg garantiert. Das Tolle an Online-Spielen ist, wie die Reaktionen der Community die Entwicklung beeinflussen. Auch wir können kaum erwarten, wie es weitergeht.”

Wien. Zitternde Hände, erhöhter Blutdruck, hektisches Atmen und gerötete Wangen. Das sind üblicherweise die Symptome, die sich bei Fantasy-Fans zeigen, wenn von „Game of Thrones“ (dt. „Das Lied von Eis und Feuer“) die Rede ist.

Der voluminöse Fantasy-Bestseller des englischen Autors George R. R. Martin gilt als eines der Edelstücke am ansonsten gern blutgetränkten und elfenstaubgarnierten Heldensagen-Boden.

Seit dem Jahr 2009 ist „Game of Thrones“ auch auf dem Fernsehschirm präsent, in der ebenfalls sehr erfolgreichen HBO-Adaption der Produzenten David Benioff und D. B. Weiss. Im deutschen Sprachraum wird das Serial von TNT Serie sowie demnächst auch von RTL 2 ausgestrahlt.

Tablets erobern langsam auch die wunderbare Welt der Videospiele.

Wien. Tablets werden im Gaming-Bereich immer interessanter. Zu diesem Schluss kommt eine Studie des britischen Marktforschungsunternehmens Juniper Research.

Spiele sollen dem Tablet-Markt zusätzlichen Auftrieb verleihen. Laut Juniper Research sollen die Umsätze von etwa 370 Mio. € im Jahr 2011 bis zum Jahr 2014 auf 2,3 Mrd. € steigen. „Tablet-Käufern steht normalerweise ein größeres Einkommen zur Verfügung, was dem Tablet-Gaming-Markt eine überaus lukrative Perspektive beschert”, sagt Charlotte Miller, die Autorin der Studie. „Bis 2016 wird dieser Bereich beinahe ein Drittel des gesamten Umsatzvolumens im Mobile-Gaming-Sektor ausmachen.“ Laut einer Google-Studie aus dem Vorjahr nutzen etwa 84% der Tablet-User ihr Gerät auch für Games.

www.juniperresearch.com

Amerikanische Freunde Auf ein erfolgreiches Buch und eine quotengesegnete TV-Serie folgt in der Regel eine Game-Adaption. Die wünscht sich auch Autor George R. R. Martin selbst. „‚Game of Thrones‘ erzählt von

Norwegische Entwickler

© Bigpoint

© EPA

Chris Haderer

Heiko Hubertz, CEO und Gründer von Bigpoint, freut sich über den Deal mit HBO.

Ehre, Abenteuer und Machtkämpfen in einer mythischen Fantasywelt – die perfekte Handlung für ein Spiel also”, sagt er. Und prompt wurde von Bigpoint, einem Entwickler und Publisher von OnlineSpielen, auf der „Game Developers Conference 2012“ eine Spielversion

des Fantasy-Universums angekündigt. Das Massively Multiplayer Online-Rollenspiel für Browser, „Game of Thrones“, wird auf Grundlage der TV-Serie in Partnerschaft zwischen Bigpoint und dem amerikanischen Fernsehsender HBO entwickelt.

Interessant ist die Konstellation vor allem deshalb, weil es sich bei Bigpoint um ein deutsches Softwarehaus aus Hamburg handelt. Derzeit hat Bigpoint einen Kundenstamm von 230 Mio. registrierten Spielern. Mit mehr als 800 Mitarbeitern ist Bigpoint eines der größten deutschen ComputerspieleUnternehmen, mit Büros in Hamburg, Berlin, Malta, San Francisco und São Paulo. „Es ist offensichtlich, warum die HBO-Serie ‚Game of Thrones‘ mit ihrer fantastischen, komplexen Handlung weltweit Heerscharen von Fans mobilisiert hat”, sagt

„Alan Wake“, der aktuelle Erfolgstitel der Nordic Games GmbH.

„Game of Thrones“ als Browser-Game: der nächste Schritt in der Bestseller-Evolution.

FIFA Mehr als eine Million Spieler haben via Playstation-Network am „FIFA Interactive World Cup“ teilgenommen

Elfmeterschießen auf dem Videoschirm Wien. Ohne die Jagd ums runde Leder ist die Welt offenbar nicht wirklich rund – weshalb die FIFA und die Turniersponsoren EA Sports und PlayStation einen Rekord vermelden können: Mehr als eine Mio. Spieler haben am heurigen „FIFA Interactive World Cup“ (FIWC) teilgenommen.

Nichts als Rekorde Das größte virtuelle Fußballturnier der Welt ist seit 2004 Teil des FIFA-Wettbewerbsportfolios und begann als Serie von Live-Turnieren rund um die Welt. Die Einführung der Spielekonsole „PlayStation3“ und einer Online-Version des Games für den FIWC 2009 über das PlayStation-Netzwerk sorgte letztlich für einen Boom und ließ die Teilnehmerzahlen rasant in die Höhe schnellen: von 28.000 Spielern im Jahr 2008 auf eine Mio. im Jahr 2012. In den Jahren 2010 und 2011 gab es darüber hinaus auch Einträge ins Guinness Buch der Rekorde als „Größtes OnlineGaming-Turnier“ (für insgesamt 775.000/869.543 Spieler).

Zur Feier ersten Million hat die FIFA bei über 10.000 registrierten Videospielern eine Umfrage durchgeführt: 58% gaben dabei an, dass ihnen ihre virtuellen Fertigkeiten bei „FIFA 12“ von EA Sports auf PS3 auch beim echten Fußball auf dem Rasen zugutekommen. Zur Verbesserung der Technik ist ein FIFA-12Spiel laut der Studie genauso wirkungsvoll wie ein echtes Training.

46% gaben an, dass sie dank ihrer Teilnahme am FIFA Interactive World Cup auch im echten Fußball ein besseres Taktikverständnis haben. 23% glauben, dass sie dank FIFA 12 besser geworden sind, 17% sind überzeugt, dass sie auf dem Feld einen besseren Blick für andere Spieler haben.

Auch 2012 bestreiten die 24 besten virtuellen Fußballspieler das große Finale des FIFA Interactive World Cup. Der Sieger erhält ein Preisgeld von 20.000 USD und eine exklusive Einladung zur prestigeträchtigen Gala „FIFA Ballon d’Or“. Anmeldungen über das Playstation-Network sind noch möglich.

www.fiwc.de

© Electronic Arts

© Nordic Games

Wien. Die Nordic Games GmbH und Piranha Bytes haben eine Vertriebspartnerschaft über alle bestehenden Titel aus dem Gothic Universum abgeschlossen. Seit Anfang dieser Woche sind deshalb „Gothic 3 Enhanced Gold Edition“ (Gothic 3 und Gothic 3 Götterdämmerung in von Nordic Games finanzierten, weitreichend verbesserten Editionen) und „Gothic Complete Collection: alle Gothics“ (Gothic, Gothic 2, Gothic 2 DNDR, Gothic 3 Enhanced und Gothic 3 Götterdämmerung Enhanced) im Handel.

Nordic Games hat vor Kurzem den Blockbuster „Alan Wake“ veröffentlicht, der vom amerikanischen Time Magazine zum „Spiel des Jahres“ gewählt wurde. Nordic Games vertreibt dabei die PC Box-Version des von der Kritik gefeierten Spieletitels aus dem Hause Remedy. Die PC Box-Version enthält auch die beiden von der Homepage herunterladbaren Inhalte „The Signal“ und „The Writer“. In der noch jungen Nordic Games GmbH lebt übrigens der gefallene steirische Spielehersteller JoWood weiter.

www.nordicgames.at

www.alanwake.com

© Cyanide Studios

Gothic erlebt Neuauflage in mehreren Editionen

Umgesetzt wird „Game of Thrones“ vom norwegischen Entwicklungsstudio Artplant. Der Titel wird mit der Unity-Entwicklungsplattform gestaltet. Unity ist die Technologie hinter mehreren Spielen von Bigpoint, darunter „Battlestar Galactica Online“ (wird vom SyFy-Channel gefeatured). Über 80 Mio. User haben das Unity-Plugin bereits installiert, mit dem sich aufwendige Spiele im Internetbrowser spielen lassen.

Vom Projekt überzeugt geben sich auch David Benioff und D.B. Weiss, die ausführenden Produzenten der TV-Serie. „Das Game of Thrones Online-Rollenspiel ist der nächste logische Schritt in der Evolution der Reihe“, kommentieren sie den deutschen Entwicklergeist. „Die Serie hat bei den Fans massiven Eindruck hinterlassen und wir glauben, dass es für sie wahnsinnig aufregend sein wird, selbst Teil der Ereignisse zu werden”, sagen sie unisono – und Weiss fügt hinzu: „Als Gamer freue ich mich schon sehrauf die Adaption. Ich kann es kaum abwarten, loszuspielen.” Er wird allerdings noch warten müssen: Die erste ClosedBeta-Phase ist erst für Herbst des Jahres geplant. www.gameofthronesmmo.com

www.bigpoint.com

www.artplant.no

Wird man durch intensives Training mit „FIFA 12“ auch ein besserer Fußballspieler?

G a m i ng & b e t t i n g

April 2012

entertainmentbiz – 87

Ubisoft Das Softwarehaus plant den europäischen Release des in den USA erfolgreichen Gitarren-Games „Rocksmith“

short

Whiskey, Gitarren und ein musikalisches Kabel

Shooter für die PS Vita mit Analogsteuerung

© Sony

Für authentisches Spielgefühl soll eine Kooperation mit Epiphone aus der großen Gibson-Familie sorgen.

Ducken und anschleichen: „Unit 13“ erfordert ein bisschen Übung.

© Ubisoft

Wien. Sony Computer Entertainment Europe (SCEE) und Zipper Interactive haben mit „Unit 13“ (49,99 €) einen Titel für die Playstation „Vita“ angekündigt, der mit Dual-Analogsteuerung und zahlreichen 3G-Features ein interessantes Shooter-Erlebnis bietet. Unit 13 nutzt alle Steuerungs- und Konnektivitätsfunktionen der PS Vita: Zwei Dual-Analogsticks ermöglichen eine realistische Shooter-Steuerung, die man so bisher nur von PlayStation3 kannte, für unterwegs. Zusätzlich sorgt die Sixaxis-Steuerung in Verbindung mit Touchscreen und Rückseiten-Touchpad für ein intuitives Spielerlebnis.

www.playstation.at

Chris haderer

Wien. Werfen Sie die Luftgitarre weg und holen Sie tief Atem: Jetzt wirds ernst, denn mit „Rocksmith“ hat die Entertainment-Schmiede Ubisoft das erste Gitarren-Game angekündigt, das diesen Namen auch einigermaßen verdient. „Rocksmith“ verwendet nicht irgendwelche Spielzeugteile, die aus der Ferne ein bisschen wie Gitarren aussehen, sondern echte Instrumente, die über ein mitgeliefertes Spezialkabel an die Spielekonsole angeschlossen werden – tatsächlich eine Neuheit im TanzmattenUniversum. Angehende Musiker üben also am eigenen Instrument, was sich so ähnlich verhält wie ein ordentlicher Tafelspitz zu einem Tofu-Würfel.

Geplanter europäischer Erscheinungstermin für die Xbox von Microsoft und die Playstation 3 von

Was auf der echten Gitarre gespielt wird, findet seinen Niederschlag am Bildschirm.

Sony ist September, Versionen für Windows und Macintosh-Systeme sollen später zügig nachfolgen. In den USA erfreut sich „Rocksmith“ bereits seit dem Vorjahr anhaltender musikalischer Beliebtheit. Die europäische Version von Rocksmith wird neben dem eigentlichen Spiel zusätzliche exklusive Inhalte enthalten. Kultig ist „Rocksmith“ aber schon vom Start weg: Zum Launch wird es nämlich ein exklusives Bundle mit einer „Epiphone Les Paul Junior“-Gitarre aus der großen Gibson-Familie geben.

„Der Hauptgrund für den Erfolg von Rocksmith ist, dass dieses Spiel so viel mehr bietet als bisherige Gitarren-Spiele: Die Möglichkeit, ein echtes Instrument zu beherrschen.“ Das wird durch das „Real Tone Cable“ ermöglicht, das Bestandteil des Sets ist. Der 6,35 mm-Klinkenstecker des Kabels passt in jede E-Gitarre, während der USB-Stecker im USB-Port einer Xbox 360-Konsole, PlayStation 3 oder eines PC Platz findet. Kabel und Software wandeln das analoge Signal der Gitarre in ein digitales Signal um, das über jeden Stereoverstärker genutzt werden kann.

Die Tracklist von „Rocksmith“ umfasst mehr als 50 Titel, für die man sich nicht schämen muss und die mittels „Guitarcade“-Mini-Spielen gemeistert werden müssen.

Dabei übt man verschiedene Techniken, wie das Wechseln zwischen den Bünden und das Lernen von

Klingendes Kabel „‚Rocksmith‘ hat in Nordamerika bereits Hunderttausende in seinen Bann gezogen und wir freuen uns sehr darauf, das Spiel jetzt auch nach Europa zu bringen“, sagt Geoffroy Sardin, Chief Marketing und Sales Officer bei Ubisoft EMEA.

Angespielt Angry Birds Space auf elliptischer Flugbahn

Akkorden und Harmonien. Zusätzlich ermöglicht der Riff-Repeater das einfache Wiederholen und Üben von Riffs.

Kult-Kooperation Für Authentizität soll die Kooperation mit Epiphone sorgen. Die Les Paul Junior wurde bereits 1954 eingeführt und gilt immer noch als Standard für Rock-Gitarren. Über Jahrzehnte hinweg haben verschiedene Musiklegenden, von John Lennon, Peter Framton und Billie Joe Armstrong von Green Day über Mick Jones von The Clash bis zu Bands wie The Gaslight Anthem und New York Dolls ihre Melodien auf ihr gezupft. Möglich, dass der nächste DSDS-Epigone demnächst aus dem Rocksmit-Lager kommt.

www.ubisoft.at

www.rocksmith.com

www.gibson.com

Angespielt 2 Flotter Weltraumfight mit „Galaxy on Fire 2“

© Rovio

© Fishlabs

Astrophysikalische Weltraumvögel Galaktischer Shooter gegen Aliens

„Angry Birds” auf dem Weg an einen Ort, an dem noch kein Vogel zuvor gewesen ist.

Schnelle Action und ein volles Blaster-Magazin: „Galaxy on Fire 2“ erfordert gutes Ziel.

Wien. Das im Jahr 2009 veröffentlichte Game „Angry Birds“ ist nach „Doodle Jump“ das meistverkaufte App-Game für iPhone/iPad und wurde über alle Plattformen verteilt weltweit mehr als 500 Mio. Mal gekauft. Rund um die Spiele, die für praktisch alle SmartphoneSysteme erhältlich sind, ist eine kleine Merchandising-Industrie mit Comics, T-Shirts und anderen Gadgets entstanden.

Damit die rund laufende Erfolgsmaschine einigermaßen geschmiert bleibt, hat Hersteller Rovio mit „Angry Birds Space“ nun eine neue Variante nachgeschoben – die in den ersten drei Verkaufstagen mehr als 10 Mio. Mal geladen wurde. Das Spielprinzip – diverse

Wien. Es darf nicht nur geschossen werden – es muss, und zwar aus allen Rohren. „Galaxy on Fire 2“ des deutschen Mobile-GamingHerstellers Fishlabs ist ein Weltraumshooter für iOS, der vor allem auf Geschwindigkeit und gute Optik setzt. Je nach Leistungsfähigkeit des iOS-Endgeräts ist das Game in einer „normalen“ Version, als HD-Variante sowie als Full HDVersion verfügbar.

Zusätzlich gibt es neu noch das Zusatzmodul „Valkyrie.“ Die App ist für 3,99 € im App-Store zu haben und bietet schnelle Unterhaltung für viele Stunden, wobei auch eine Erzählebene mit einer erklärenden Hintergrundstory zur Weltraumschlacht nicht fehlt.

Vögel auf verschiedene Ziele werfen – ist erhalten geblieben, wenn auch in modernisierter Form. Im Weltraum wird die Flugbahn der Vögel nämlich von Gravitationskräften und diversen astrophysikalischen Erscheinungen gesteuert.

Da kann es durchaus vorkommen, dass ein Vogel mehrmals um den Saturn kreisen muss, bis er endlich sein Ziel findet.

Gestiegen ist der Preis: statt 0,79 € kostet die iOS/Android-Version jetzt 2,79 €, während die PC/ Mac-Variante mit 5,79 € zu Buche schlägt. Dazu kommen noch diverse Erweiterungen und Zusatzlevels, die durch InStore-Käufe erworben werden. Dennoch suchtgefährend ...! www.rovio.com

Straßenfußball auf allerhöchstem Niveau

Der Plot: Eine Fehlfunktion des Hyperraumantriebs katapultiert Keith T. Maxwells Raumschiff durch Raum und Zeit, wo er mit einer aggressiven Alien-Rasse konfrontiert wird. „Galaxy on Fire 2“ bietet über 10 Stunden story-, missionsbasiertes oder freies Gameplay und zeichnet sich durch eine Fülle von Szenarien (ca. 100 Raumstationen und 30 Raumschifftypen) aus. Zusätzliche Missionen können per inApp-Kauf erworben werden. „Galaxy on Fire“ ist eines der interessantesten Shooting-Games für die iOS-Produktfamilie und läuft auch auf einem iPad der ersten Generation ruckelfrei. Spannende Action, fehlerfrei inszeniert.

www.fishlabs.net

© Electronic Arts

Das „Rocksmith“-Introvideo macht mit der Epiphone Les Paul Junior bekannt.

Die Alternative zum Stadion: „FIFA Street“ für PS3 und Xbox 360..

Wien. Fußball findet nicht nur im Stadion statt, sondern auch auf der Straße, wo es ohnehin nur halb so gefährlich zugeht wie in vielen Fankurven. Nach dem Erfolg von „FIFA 12“ legt Electronic Arts mit „FIFA Street“ (für PS3 und Xbox 360) nun ein realistisches StreetFootball-Game nach, dessen Demoversion vor dem Verkaufsstart bereits mehr als 2,1 Mio. Mal geladen wurde.

Urheber von FIFA Street (Richtpreis: ca. 55 €) sind die Macher der preisgekrönten EA Sports FIFA-Serie, die durch den Einsatz der FIFA Gameplay-Engine eine große Auswahl an „Street Dribbling Styles” und Tricks bieten können, die in Eins-gegen-einsSituationen voll zur Geltung kommen. Die neue Street-Ballkontrolle ermöglicht die sensibelste Ballbehandlung, die es je bei der FIFA-Serie gab.

Spieler können mit oder gegen die Stars der weltweiten Top-Clubs oder echten Street-Fußballern an über 35 Spielorten rund um den Globus antreten. Im Story-Modus „World Tour“ können die Spieler ein Team aus Freunden zusammenstellen und in einer vernetzten Welt gegen die Mannschaften anderer FIFA Street-Spieler antreten. Videos aus dem Spiel („Tore der Woche”) können ins Street-Network hochgeladen werden. Für die musikalische Untermalung sorgen 24 Tracks von Leuten wie Foreign Beggars, Spank Rock Feat. Santigold oder The Big Pink. www.ea.com

E n te r ta i n me n t & h a r d wa r e

88 – entertainmentbiz

April 2012

Bang & Olufsen Der neue „BeoVision 12“ ist ein 65-Zöller mit moderner Plasma-Technologie und 3D-Funktionalität

short

Gediegener Plasmascreen mit starkem Soundsystem

© Blue Tomato

HD-Kamera für extreme Outdoor-Aktivitäten

Die verbaute Video-Engine hat ein 7.1 Surround-Modul und erlaubt verschiedene Klangkonfigurationen.

Chris haderer

Wien. Wahrlich großes hat Bang & Olufsen mit dem neuen „BeoVision 12“ vor: Der 65-Zöller soll nämlich die „Revolution des Plasmafernsehens“ sein. Tatsächlich hat das Nobel-TV-Gerät einige Highlights unter der Haube, darunter eine 3D-Funktion, ein integrierter Center-Speaker sowie einen 7.1-Surround-Sound Decoder. Sollte Ihnen das Gerät nach einem Blick auf das Foto links irgendwie bekannt vorkommen: Möglicherweise haben Sie den Fernseher schon im Fernsehen gesehen; seit Kurzem ist er nämlich unübersehbares Requisit in der ARD-Quotenniederlage „Gottschalk live.“ Im Fachhandel debütierte der BeoVision Mitte März um 17.640 €.

Mit der „GoPro Hero 2“ kann auch am Surfbrett mitgefilmt werden.

Starkes Sound-System

Mit Garmin-Technik kann man sauber abschlagen

Kurztest 2.1 Sound-System von Hama mit cooler Optik

runtastic Neue Produktlinie koppelt sich mit Fitnessportal

Wien. Der Name „Green Gecko“ trifft den Nagel auf den Kopf, denn so grün wie das Outfit des neuen 2.1 Subwoofer-Systems von Hama ist nicht einmal eine Almwiese. Der Green Gecko (49,99 €) ist (wie sein andersfarbiges Pendant „Orca“) ein aktives Lautsprechersystem für Computer, Note- und Netbooks.

Für das im Test ausgesprochen überzeugende Klangbild sorgt die „Dual Driver Technology“, die an den beiden per Kabel verbundenen Lautsprechern einen Frequenz-

Wien. Der Fitness-Apps-Anbieter runtastic bringt mit einer neuen GPS-Pulsfrequenzuhr erstmals eine eigene Fitness-Hardware auf den Markt. Zur neuen runtasticLinie gehören außerdem SmartphoneEmpfänger & Brustgurte sowie ein komfortables Sport-Armband.

Mobile Apps des Unternehmens.

Kleiner Design-Trick Im Prinzip erinnert der BeoVision 12 mehr an ein Wandbild als an ein Plasma-TV-Gerät; hervorhebenswert ist das extrem schlanke Design, letztlich eine sehr dezente Verpackung für das leistungsfähige Soundsystem. Durch den Designtrick mit den Aluminiumprofilen und einer schwarzen Eloxierung auf der der Wand zugeneigten Seite scheint er fast zu schweben – wie das feine Luxusgegenstände oft zu tun scheinen.

www.bang-olufsen.com

bereich von 135 bis 20.000 Hz ausgibt, bei sechs Watt Leistung (25 bis 210 Hz bei 12 Watt Sinus am Subwoofer). Das Soundsystem wird über eine 3,5 mm-Klinke angeschlossen, die Lautstärke wird über eine futuristische Kabelfernbedienung geregelt. Im Test machte „Green Gecko“ eine ebenso gute wie lautstarke Figur: Wer ein ebenso preis- wie hochwertiges Soundsystem für den PC sucht –„Green Gecko“ und „Orca“ sind ein zweites Hinhören wert. www.hama.de

© Hama

Sport mit Freunden

„Green Gecko“ und „Orca“ von Hama: zwei auffällige 2.1-Soundsysteme mit Bass.

Die runtastic GPS-Uhr, die im Set mit Herzfrequenzbrustgurt, Appleund Windows-Software sowie Daten- und Ladekabel geliefert wird, überträgt sämtliche Daten, welche durch GPS- und Herzfrequenzmessung erfasst werden, auf das runtastic-Fitnessportal. Dort kann der Sportler sein Training nicht nur speichern und auswerten, sondern auch mit über zwei Mio. runtastic-Portalnutzern sowie mit seinen Facebook- und TwitterFreunden teilen (am runtasticPortal sind derzeit etwa zwei Mio. User registriert).

runtastic GPS-Uhr mit Mobilfunksender.

© runtastic

© Garmin

Gecko zaubert satte Klänge vom PC Praktische GPS-Uhr für Sportler

Garmin im Einsatz am Golfplatz.

Wien. Der „Approach G6“ (329 €) ist der jüngste Neuzugang in Garmins Golf-Palette. Integriertes GPS, genaueste Platzinformationen und eine digitale Scorecard mit Optionen für Stableford, Skinsgame, Zählspiel, uvm. sowie einstellbares Handicap unterstützen den Spieler Runde für Runde. Der mit ca. 25.000 Golfplatzdaten ausgestattete Approach G6 liefert exakte Übersichten sowohl über den Platz als auch über den Fortschritt des Spiels. Die Voransicht zeigt jedes Loch mit allen Distanzen, Hindernissen und Platzgegebenheiten an.

www.garmin.at

Der „BeoVision 12“ von Bang & Olufsen braucht eine Wohnung mit hohen Wänden.

Das extrem flache Gerät ist mit modernster Plasmatechnologie bestückt. Das NeoPDP-Panel gewährleistet eine äußerst kurze Reaktionszeit und somit eine optimale Wiedergabe sowohl im 3D- als auch 2D-Bereich. Der Bildschirm verfügt über zwei Aluminiumprofile, die V-förmig nach innen geneigt sind und mit dem Bildschirm eine elegante Einheit bilden. Das Automatic Colour ManagementSystem gewährt laut Herstellerangabe selbst nach mehreren Tausend Stunden Betriebszeit eine konstante Farbwiedergabe und eine gute Bildqualität.

Die Automatic Picture Control bewirkt außerdem eine Anpassung des Bildes an die Umgebugungslichtverhältnisse, wobei ein Lichtsensor am Bildschirm die Raumverhältnisse in einem 360Grad-Winkel wahrnimmt, ähnlich wie das menschliche Auge.

© Bang & Olufsen

Wien. Der österreichische Boardsport- und Lifestyle-Versorger Blue Tomato hat eine Reihe neuer Gadgets ins Sortiment aufgenommen, darunter die laut Hersteller kleinste und leichteste HD Videokamera der Welt von GoPro. Sie lässt sich am Snowboardhelm, am Mountainbike oder auch am Surfbrett montieren.

Die „GoPro Hero 2“ (349,95 €) ist eine sehr interessante High Performance-Kamera für 180Grad-Weitwinkelaufnahmen in HD. Sie zeichnet wahlweise 30 oder 60 Frames pro Sek. auf, bei einer vom Hersteller auf 2,5 Std. bezifferte Akkulebensdauer. Für Aufnahmen auf und im Wasser sowie an Land bietet Blue Tomato umfangreiches Zubehör wie beispielsweise Rohrklemmen, Montageplatten, Schwenkarme, einen Brustgurt, eine Helmbefestigung (in der neuen Surf Edition), zwei Klebehalterungen und ein wasserdichtes Kameragehäuse.

Nach dem Shooting gibt es für das Verweilen am Strand die spritzwasserdichten „BT Speaker“ (25,95 €) im blau-weißen Blue Tomato-Design. Der winzige Stereo-Doppelspeaker ist mit allen gängigen Handys und MP3-Playern kompatibel und bringt eine Lautsprecherleistung von 2,5 Watt. Aufgeladen wird der integrierte Akku des Lautsprecher-Systems per USB-Anschluss.

www.blue-tomato.com

Interessant ist neben der Optik des „BeoVision 12“ auch die Audio-Ausstattung, die eigentlich kaum Wünsche offen lässt. Zum Einsatz kommt die von Bang & Olufsen entwickelte ICEpowerTechnologie, die den integrierten Centerlautsprecher versorgt. Der befindet sich unterhalb des Bildschirms und setzt sich aus fünf speziell gefertigten Lautsprechereinheiten zusammen, die hinter der geschwungenen Lautsprecherabdeckung aus eloxiertem Aluminium verborgen sind.

Der BeoVision 12 enthält 4x80 Watt ICEpower-Verstärker für die Mitteltöner sowie 1x40 Watt für die Höhen. Die Leistung des Centerlautsprechers lässt auch ein Surround-Setup mit BeoLab 5-Lautsprechern zu. Das Digital Signal Processing ermöglicht eine sehr natürliche Klangwiedergabe bei gesprochenen Inhalten, sodass diese direkt aus dem Bild zu kommen scheinen. Die VideoEngine verfügt über ein 7.1 Surround-Sound-Modul, die den Anschluss zahlreicher Lautsprecher und damit den Aufbau einer großen Menge von Klangfigurationen komfortabel möglich macht.

Der runtastic-Empfänger wird am Klinkenstecker jedes beliebigen Smartphones (iPhone, Android, Windows Phone 7, Blackberry) angeschlossen. Er empfängt die Signale des runtastic Brustgurts.

Im Zusammenspiel mit FitnessApps wie der „runtastic Pro“ wird das Smartphone so zum perfekten Fitness-Computer. Das runtastic Sport-Armband rundet das aktuelle Portfolio ab. Das Armband bietet sicheren Schutz für das Smartphone, das während des Workouts am Oberarm getragen wird.

Erhältlich sind die Produkte im Online-Store. www.runtastic.com

Ga m i ng & B e t t i n g

April 2012

Casinos Austria & Österreichische Lotterien 9. Auflage der „Responsible Gaming Academy“ im Studio 44

Spiel trifft Verantwortung Keynote-Speaker Jeff Derevensky attestiert der Gruppe „internationale Vorreiterrolle beim Spielerschutz“.

Wien. Das Anbieten von Glücksspiel mit Verantwortung ist für Casinos Austria und die Österreichischen Lotterien zentraler Bestandteil der Unternehmensphilosophie. Zur Schulung von Mitarbeitern, vor allem aber auch zum Austausch mit nationalen und internationalen Experten, lud die Unternehmensgruppe heuer bereits zum neunten Mal zur „Responsible Gaming Academy“ (RGA) ins Studio 44.

Hochkarätige Teilnehmer Teilnehmer waren neben den Mitarbeitern der Unternehmensgruppe auch Vertreter des Finanzund Innenministeriums, des BM für Gesundheit und des BM für Arbeit Soziales und Konsumentenschutz sowie Mitarbeiter universitärer Institute und von Spielsucht-Beratungs- und Therapieeinrichtungen.

Auch internationale Teilnehmer waren zu Gast, wie etwa Holland Casino, die finnische RAY-Gruppe oder die Loterie Romande aus der Schweiz. Die Veranstalter durften außerdem einige hochkarätige Referenten, allen voran Jeff Derevensky von der McGill Universität in Montreal, Kanada, begrüßen. Er beschäftigt sich in seiner Forschung insbesondere mit der Problematik der Spielsucht bei Jugendlichen und attestierte sowohl den Casinos Austria als auch den

Österreichischen Lotterien und deren Tochtergesellschaften wörtlich eine „markante internationale Vorreiterrolle beim Spielerschutz“.

In seiner Eröffnungsansprache bekräftigte Generaldirektor Karl Stoss das Bekenntnis der Unternehmensgruppe zu einer aktiven Auseinandersetzung mit dem Thema Spielerschutz. „Für uns ist Responsible Gaming‘ nicht nur jetzt ein Thema, weil es ein zentraler Punkt der Konzessionsverfahren ist. Wir nehmen seit jeher freiwillig Umsatzeinbußen im Sinne des Spielerschutzes in Kauf.“

Gelebter Spielerschutz Friedrich Stickler, als Vorstand der Österreichischen Lotterien in der gesamten Unternehmensgruppe für den Bereich Responsible Gaming verantwortlich, ging auf die Wichtigkeit des gelebten Spielerschutz ein und betonte, dass dieser nur dann sinnvoll eingesetzt werden kann, wenn die Regelungen für alle Teilnehmer am Markt gleich gelten und von Justiz und Exekutive entsprechend durchgesetzt werden. „Ohne konsequente Rechtsdurchsetzung gegenüber illegalen Anbietern werden Maßnahmen zum Spielerschutz schnell zu einem Wettbewerbsnachteil.

Dies ist nicht akzeptabel und gefährdet auch den Ruf der gesamten ­Branche.“ www.casinos.at

www.lotterien.at

short

bwin.party von Shuffle Master übernommen Las Vegas. Das US-Unternehmen „Shuffle Master“ hat das Ongame-Netzwerk vom bisherigen Besitzer bwin.party übernommen. Die Kaufsumme für das Netzwerk – dazu gehören 25 Marken und Anbieter wie Betfair, oder Betsson – beträgt nach eigenen Angaben 19,5 Mio. €; sollte in den nächsten fünf Jahren Real Money Poker in den USA legalisiert werden, wird eine Bonus-Zahlung von 10 Mio. € fällig. Der Deal ist allerdings noch von der Zustimmung diverser Behörden abhängig.

Shuffle Master versorgt bislang weltweit Casinos mit automatischen Karten-Mischmaschinen und Roulette Chip-Sortie­ rern. www.shufflemaster.com

bet-at-home mit neuer Marketing-Leitung

© Österreichische Lotterien

Moritz Kolar

entertainmentbiz – 89

Unter den Referenten war auch Jeff Derevensky von der McGill Universität.

Wien. Bet-at-home hat seine neue Marketingleitung präsentiert. Der bisherige Bereichsleiter Klaus Gruber zeichnet ab sofort für das Ressort Sponsoring verantwortlich, Wolfgang Chmelir und Michael Gierke treten die Nachfolge an. Gierke startete 2009 seine Karriere bei bet-at-home als Country Manager für die Märkte Österreich, Deutschland und Schweiz, zuletzt war er als Area Manager Western Europe tätig. Chmelir war zuletzt federführend bei der Online Media-Agentur Mediazone tätig. www.bet-at-home.com

e v e n t s & E n t er ta i n m e n t-Ti pps

90 – entertainmentbiz

April 2012

HPRC Souliges Jubiläum

20 Jahre funky

2

© Hot Pants Road Club

Marion und Edi Finger jun. organisierten den 3. Orange Filmball Vienna

5

Der Hot Pants Road Club setzt seit 20 Jahren auf Funk und Soul und ist heuer auf ausverkaufter Jubiläumstour.

© Conny de Beauclair

3

6

1

4

7

Prominenz aus aller Welt am „Orange Filmball Vienna“: 1. Edi Finger jun. mit weiblichen Augenweiden im Wiener Rathaus; 2. Filmpreisträger Hannelore Elsner und US-Schauspielerkollege Billy Zane; 3. Laudator Peter Simonischek und seine Favoritin Waltraut „Mariandl“ Haas; 4. Alte Kollegen unter sich: Maximilian Schell und Christian Kohlund; 5. „Biene Maya“-Interpret Karel Gott und sein Laudator Felix Dvorak in bester Laune; 6. „Kommissar Rex“-Herrl Gedeon Burkhard mit einer komplett runderneuerten 57-jährigen Ornella Muti; 7. Zwei österreichische Ausnahmemimen: Fritz Karl und Nicholas Ofczarek.

Kulinarische Highlights auf dem „Orange Filmball Vienna 2012“ im Wiener Rathaus

Fast wie in Hollywood Wien. Auf dem diesjährigen Filmball haben Jahrhundertkoch Eckart Witzigmann sowie Peter Spak mit seinen Pasteten-Profis aus der Hink-Manufaktur für besondere Genussmomente im Wiener Rathaus gesorgt: Die Terrine vom Seesaibling mit dessen Kaviar und Brunnenkresse begeisterte die Stars aus der Film- und Fernsehbranche. Für die meiste Aufmerksamkeit auf der Bühne sorgte Laudator Maximilian Schell, der mit lautem Schreien das redefreudige Publikum zur Ruhe bringen wollte. Die als beste Mimin national ausgezeichnete Schauspielerin Birigit Minichmayr dankte es ihm.

Hollywoodstar Rose McGowan (bekannt aus der TV-Serie „­Charmed“) erhielt beim Filmball den „Preis der Stadt Wien“ verliehen.

Ornella Muti im gewagten Kleid; and the Winner is: Fritz Karl!

Sunnyi Melles wollte es spannend machen: Die Laudatorin bastelte aus den Buchstaben des Ausgezeichneten ein Rätsel, bis schlussendlich Fritz Karl als „Beliebtester Schauspieler national“ neben ihr auf der Bühne stand. Laudator Gedeon Burkhard rückte den italienischen Star Ornella Muti ins Rampenlicht: Für ihre internationale Karriere erhielt die rassige Schöne in einem gewagten Kleid den Filmpreis. Laudator Felix Dvorak mit tschechischen Wurzeln zeichnete den Sänger Karel Gott für sein Lebenswerk aus; der dankte es dem Publikum mit seinem berühmten Song über die kleine freche Biene Maja. Abschließend hatte Moderatorin Natalie Alison die Ehre, dem US-Actor Billy Zane einen Filmpreis zu übergeben.

www.filmballvienna.at

© Sony; APA/Rubra; EMW; Touchstone; astragon

Wien. Gegründet wurde der Hot Pants Road Club (HPRC) vor 20 Jahren von den Brüdern Chris­tian, Franz und Andreas Roitinger sowie Saxofonist Thomas Wimmer und aus einer umfassenden Funkund Soulbegeisterung wuchs rasch Perfektion. Die außergewöhnlichen Kompositionen und Arrangements reiften zum eigenständigen Stil, der mittlerweile Tausende Fans begeistert; das bestätigen die regelmäßig ausverkauften Konzerte.

20 Jahre im Dienst des Soul Der HPRC hat eine einzigartige Mischung aus erdiger, schnörkelloser Rhythmusgruppe, funk-jazzigen Bläsersätzen sowie seelenvollem Solo- und dreistimmigem Satzgesang entwickelt, der keinen Vergleich hat. Zusätzlich ist die Musik der Solokarrieren verschiedener Bandmitglieder wie Andie Gabauer oder Harry Ahamer zum Fixpunkt der heimischen Szene geworden.

Das Geburtstagsfest feierte der HPRC Mitte März im Orpheum Wien, er beschallte im Anschluss bis Ende März Salzburg, Linz, Ried und gastiert im Rahmen der Jubiläumstour noch am 21.4. auf der Hofbühne in Tegernbach, am 19.5. im Röda, Steyr, und schließlich am 28. 6. beim „Woodstock der Blasmusik“ in Ort im Innkreis.

Alle Konzerte sind bereits ausverkauft, es gibt nur noch eine kleine Chance auf Restkarten, aber Fans müssen nicht verzagen! Für den Herbst ist ein neues Album angesagt, mit dem die 15 Musiker des HPRC die Beziehung von Funk, Soul und Disco wieder kreativ ausloten. www.hprc.at

Best of the Month Neue CDs, feine Konzerte, spannende Filme, kultige DVDs und heiße Games: Die besten Tipps für Ihren April cd

konzert

Rebecca Ferguson: Heaven (Sony) „Ihre Stimme macht unsere Welt ein wenig schöner“, schrieb der Guardian über die junge Engländerin, die vor einem Jahr bei der Talentshow „The X Factor“ entdeckt wurde. Ihr Debütalbum „Heaven“ biedert sich keinen Moden an, sondern ist reiner Soul und aus jeder Note strömen ungefilterte Emotionen. CD erhältlich ab 6.4.

David Garrett Der Geiger liebt neben dem klassischem Repertoire Ausflüge in die Rock- und Popmusik und schafft so eine einzigartige Mischung klassischer Werke mit aktuellen Sounds. Seit drei Jahren sind Garretts Konzerte ausnahmslos ausverkauft. Termin: 10.4., 19:30 Uhr, Stadthalle, 1150 Wien. Ticketpreis: ab 48 €.

Hubert von Goisern

The Debussy Edition (Dt. Grammophon) Die Jubiläums-Edition zum 150. Geburtstag von Claude Debussy vereint auf 17 CDs und einer Bonus CD mit historischen Aufnahmen alle wichtigen Werke Debussys und gibt einen repräsentativen Überblick über sein breites Schaffen, von Kammermusik über Orchesterwerke bis hin zu Opern. CD erhältlich ab 13.4.

Mit seiner Ziehharmonika und mit seiner jungen Band, die nur noch aus Schlagzeug, Bass und Gitarre besteht, ist der Sänger aus dem Salzkammergut auf „Entweder und Oder-Tour“. Termine: 12.4., 20 Uhr, Olympiahalle, 6010 Innsbruck; 15.3., 20 Uhr, Stadthalle, 1150 Wien. Ticketpreis: ab 26 €.

Marilyn Manson: Born Villain (Universal) „Das neue Album spiegelt im Grunde meine Motivation und meinen Beweggründe wider, aufgrund deren ich überhaupt angefangen habe Musik zu machen“, so Marilyn Manson über seine Neue. Und weiter: „Es ist, als wäre es mein erstes Album und als würde ich ganz neu anfangen.“ CD erhältlich ab 27.4.

Marit Larsen Ihr Album „If A Song Could Get Me You“ verkaufte sich im deutschsprachigen Raum rund 250.000 Mal, nun gastiert die Norwegerin mit ihren einschmeichelnden Melodien, hintergründigen Texten und ihrem elfenhaften Charisma in Wien Termin: 29.4., 20 Uhr, Szene, 1110 Wien.

Ticketpreis: 33 €.

kino

dvd/Blue Ray

game

Spieglein Spieglein (USA 2012/EMW)

Californication, Staffel 4 (USA 2011, Paramount) Inzwischen zum Literatur-Professor gereift, versucht der Schriftsteller Hank Moody endlich wieder ein Buch zu veröffentlichen, seiner Tochter ein guter Vater zu sein und deren Mutter zurückzugewinnen. Ab 6.4. Spieldauer: 163 Min., Dolby, 16:9.

Tiger Woods PGA Tour 13 (Electronics Arts) Die weltweit meistverkaufte Golf-Videospielreihe kehrt zurück. Unlängst hat der erfolgreichste Golfer der jüngeren Vergangenheit endlich wiedermal ein Turnier gewonnen und gerade recht erscheint nun die aufwendige, realistische Sportsimulation unter seinem Namen. Für PC, PS3, Xbox, WII. Release: bereits erschienen.

Die Gebrüder Grimm, mal rundum aufpoliert.

Julia Roberts liefert sich als wunderbar intrigante Königin ein aufregendes Duell mit ihrer schönen Stieftochter, gespielt von Lily Collins, die mit sieben Kleinkrimnellen, äh Zwergen, an ihrer Seite um Thron und Prinz kämpft. Ab 6.4.

Sommer 1972 (A 2011/Filmladen) Vor 40 Jahren verliebt sich eine junge Österreicherin im Urlaub in einen türkischen Jungen.

Deren Tochter, der Regisseurin Wilma Calisir, gelingt mit Sommer 1972 ein feiner Film über die Suche nach der eigenen Identität. Ab 13.4.

Real Steel (USA 2011, Touchstone) Unter der Regie von Shawn Levy („Nachts im Museum“) gibt Hugh Jackman den ExProfiboxer Kenton, der ferngesteuerte Hightech-Roboter in den Ring schickt. Ab 12.4. Spieldauer: 122 Min., Dolby, 16:9.

My Week With Marilyn (USA 2011/ Luna-film) New Hollywood meets Old England: Eine Woche im Sommers 1956 verbringt Marilyn Monroe in England am Set von „Der Prinz und die Tänzerin“. Eine Zeit zwischen Unbeschwertheit mit einem jungen Film-Assistenten und den Zwängen des Superstar-Daseins. Ab: 20.4.

Melancholia (DK, D, F, I, S 2011, Concorde) Lars von Trier erzählt in gewaltigen Bildern vom schaurig-schönen Ende der Welt. Hauptdarstellerin Kirsten Dunst wurde für ihre Rolle als verspätete Braut Justine in Cannes 2011 als beste Schauspielerin ausgezeichnet. Ab 29.4., Spieldauer: 131 Min., Dolby 5.1, 16:9.

Airport-Tower-Simulator 2012 (astragon) Der Spieler übernimmt den verantwortungsvollen Posten im Tower und koordiniert ­anfliegende sowie startende Flugzeuge; auch die Maschinen am Boden benötigen Anweisungen, um sicher zur Startbahn oder zum Ter­minal zu kommen.

Für PC. Release: 12.4.

1917: Der Aufstand (F+F) Der Nachfolger der ausgezeichneten „Civil War“ und „Wars of America“ führt in komplett lokalisierter deutscher Version auf die Schlachtfelder des russischen Bürgerkriegs, der sich parallel zum Ersten Weltkrieg entwickelte und bis 1923 dauerte. Für PC. Release: 13.4.