CAMINADA Treuhand AG ZÜRICH

Seit 1946 erfolgreich in Zürich

«Wir verschaffen Ihnen Zeit für das, was Ihnen wichtig ist.»

2 2

Das Leben kann so einfach sein

Benjamin Franklin soll gesagt haben, dass es im Leben genau zwei Dinge gibt, die mit Sicherheit eintreten. Eines der beiden ist, Steuern zu zahlen. Damit sind wir schon mittendrin im Leben – im Geschäfts- und Privatleben.

CAMINADA ZÜRICH hat es sich seit bald 80 Jahren zur Aufgabe gemacht, Firmen und Privatpersonen Aufgaben abzunehmen, damit sie sich für die Zukunft fit machen, sich auf ihr Kerngeschäft konzentrieren und das Leben glücklicher geniessen können. Kurz: Wir verschaffen Ihnen Zeit für das, was Ihnen wichtig ist.

Wir stehen Ihnen zur Seite, wenn Sie Ihre Steuern optimieren, Ihre Bücher tadellos führen und Ihre Rechnungslegung prüfen möchten. Wir stehen Ihnen zur Seite, um Ihr Unternehmen fit für eine Übernahme zu machen – oder um zu ermitteln, ob Ihr Unternehmen bereit ist für eine Fusion. Wir stehen Ihnen zur Seite, wenn Sie planen, in andere Länder zu expandieren, internationales Personal einzustellen oder als internationales Unternehmen in der Schweiz ansässig zu werden.

Wir sind Ihre Expertinnen und Experten für den Umgang mit Steuern, Behörden, Vorsorgeeinrichtungen, Sozialversicherungen, Personal, Übernahmen, Fusionen, Treuhandaufgaben, Revisionsaufgaben und Nachfolgeregelungen.

Kommen wir ins Gespräch. Wir freuen uns darauf, Ihr Unternehmen und Sie selbst in die Zukunft zu begleiten – und darauf, Ihr wirtschaftliches und privates Leben Schritt für Schritt unkomplizierter zu gestalten. Unsere Werkzeuge sind bereit für Sie: Fachwissen, Kompetenz und Diskretion.

CAMINADA Treuhand AG ZÜRICH Partner, Geschäftsleitung und Team

3

Konstanz, die auf drei Bausteinen gründet

CAMINADA ZÜRICH ist Ihr Partner

fürs Leben mit Sitz im

Herzen der Schweiz und im Herzen von Zürich.

Man schrieb das Jahr 1946, als Charles Caminada sein Treuhandbüro gründete. Bald 80 Jahre später ist das Unternehmen zur Expertin für Treuhand, Buchhaltung, Wirtschaftsprüfung, Steuern, Personaladministration, Firmenübernahmen und weitere Spezialgebiete herangewachsen. Für KMU sind wir ebenso der Partner wie für international tätige Unternehmen und für Privatpersonen, die in der Schweiz wohnen oder hierher ziehen möchten.

CAMINADA ZÜRICH wird heute mit Erfolg von den fünf Inhabern und Partnern im Zürcher Seefeld geführt. Die mehr als 30 Mitarbeitenden sind auf ihrem Fachgebiet alle Expertinnen und Experten. Die meisten von ihnen arbeiten seit vielen

Jahren bei uns. Das bedeutet auch viel Konstanz für Sie als Kundin und Kunde. Das alles bringen sie mit: Diskretion, Fachwissen, Kenntnis der relevanten Gesetze und wirtschaftlichen Zusammen hänge, schnelle Auffassungsgabe. Dazu kommt ein feines Gespür für das geeignete Vorgehen in unterschiedlichen Lebenssituationen, Projekten und Prozessen.

Vertrauen kann man nicht kaufen. Vertrauen entsteht durch gute Arbeit. Wir sind bereit, Ihr Vertrauen zu gewinnen – mit der guten Arbeit unserer qualifizierten Mitarbeiter.

Wir freuen uns darauf, Sie bei uns zu begrüssen.

4

KMU

• Buchführung und Abschlüsse

• Lohn- und Personaladministration

• Wirtschaftsprüfung

• Unternehmensbewertung

• Unternehmensberatung

INTERNATIONAL

• Steuerberatung

• Buchführung und Abschlüsse

• Lohn- und Personaladministration

• Wirtschaftsprüfung

• Internationale Begleitung

5

ÜBER UNS

Der Lohn trifft pünktlich ein, die Buchhaltung stimmt auf den Rappen, das Unternehmen ist für den Firmenverkauf oder die Nachfolgeplanung bewertet, die Mehrwertsteuer abgerechnet, die jährliche Revision abgeschlossen: Unsere KMU-Experten lösen Ihre Aufgaben mit Fachwissen, Können, Sorgfalt und Diskretion.

KMU

Die Währung, die wirklich zählt

Der Schweizerfranken ist eine Säule des Erfolgs unseres Landes. Doch bei Treuhandaufgaben eines KMU zählt an oberster Stelle eine Währung: Vertrauen. Dieses brauchen Sie uns nicht einfach zu schenken. Vielmehr gewinnen es unsere KMU-Spezialisten mit ihrer Erfahrung und jahrzehntelangen Praxis in Treuhand-, Steuer- und Unternehmertätigkeit.

Zusammen mit Ihnen machen unsere KMU-Experten Ihr Unternehmen fit –für heute und die Zukunft.

8

Unsere Dienstleistungen im Überblick

Buchführung und Abschlüsse

Sie wählen, welche Aufgaben Sie uns anvertrauen möchten. Finanzbuchhaltung, Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung, Übernahme von Zahlungsverkehr und Wertschriftenbuchhaltung, Jahresabschlüsse, Mehrwertsteuer-Deklaration, Steuererklärungs-Verfahren: Gewinnen Sie Zeit, um sich auf Ihr Geschäft zu konzentrieren. Denn unser Geschäft ist es, Sie in allen Finanzaspekten zu entlasten.

Lohn- und Personaladministration

Die Lohnabrechnung, die Deklaration der Quellensteuer, Sozialabzüge, BVG und weitere Versicherungen: Die Lohnund Personaladministration braucht Zeit und Fachwissen. Bei uns finden Sie beides. Wir unterstützen Sie bei allen HR-Aufgaben – von amtlichen Sozialversicherungskontrollen über das Einholen von Arbeitsbewilligungen bis zu arbeitsrechtlichen Fragen zu in- und ausländischen Mitarbeitenden.

Wirtschaftsprüfung

Die gesetzlichen Anforderungen an eine Revisionsstelle sind hoch. Bei CAMINADA ZÜRICH revidieren ausschliesslich zugelassene Revisionsexperten – unabhängig, objektiv und versiert. Wir prüfen nicht nur, ob Ihre Jahresrechnung mit dem Gesetz, den Statuten und dem gewählten Regelwerk übereinstimmt, sondern auch die Wirksamkeit von internen Abläufen. So bringen wir zusammen mit Ihnen Ihr Unternehmen weiter.

Unternehmensbewertung

Bei einem Generationenwechsel im Unternehmen sind emotionale Aspekte ebenso bedeutend wie finanzielle. Fingerspitzengefühl ist gefragt. Holen Sie es sich bei CAMINADA ZÜRICH. Wir bringen neben Fachwissen die nötige soziale und emotionale Kompetenz mit. Ob interne Übergabe, Verkauf an Externe oder das Finden eines Käufers: Zusammen mit Ihnen bewerten wir Ihr KMU und planen das Vorgehen, das zu Ihrem Ziel führt.

Unternehmensberatung

Die Digitalisierung, die tiefgreifende Entwicklung von Logistik und Mobilität, künstliche Intelligenz und neue Arbeitsmodelle verändern die Arbeitswelt in rasantem Tempo. Wie gut ist Ihr Unternehmen aufgestellt, um mit Erfolg im Markt zu agieren? CAMINADA ZÜRICH liefert Ihnen die wertvolle Aussenperspektive. Wir analysieren Ihre Organisation und erarbeiten mit Ihnen eine Strategie und Massnahmenpläne, um Ihr KMU für heute ebenso wie für die Zukunft fit zu machen.

Beratung für Ihr KMU

Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an. Wir beraten Sie mit Freude und Interesse.

info@caminada.ch +41 44 386 99 00

9 KMU

CAMINADA ZÜRICH ist im Herzen des Schweizer Wirtschaftszentrums mit seiner internationalen Ausstrahlung zu Hause. Wir legen Bausteine für den Erfolg von internationalen Unternehmen und ihren Mitarbeitenden in der Schweiz – und ebenso für Schweizer Firmen mit internationalen Ambitionen.

INTER NATIO NAL

In Zürich zu Hause, weltweit vernetzt

Ihr international tätiges Unternehmen expandiert in die Schweiz. Ihr Schweizer Unternehmen möchte im Ausland wachsen. Neue Fragen zu Steuern, Buchführung, Standort, Strategie, Personal und gesetzlichen Vorgaben kommen auf Sie zu. Stellen Sie sie uns. Für Sie sprengen wir Grenzen.

CAMINADA ZÜRICH ist Mitglied der MSI Global Alliance mit weltweit 250 Mitgliedsfirmen und grenzüberschreitend für Unternehmen tätig.

12

Unsere Dienstleistungen im Überblick

Steuerberatung

Für Unternehmen gilt genauso wie für Privatkunden: Internationale Steuerfragen werden schnell komplex. CAMINADA ZÜRICH berät Sie zu Steuerdomizil, Doppelbesteuerung, Mehrwertsteuer, Rechtsmittelverfahren in allen Instanzen und mehr. Wir verschaffen Firmen und internationalen Mitarbeitenden steuerliche Rechtssicherheit und die Gewissheit, nur jene Abgaben zu bezahlen, die sie müssen.

Buchführung und Abschlüsse

Was wir für KMU in der Schweiz tun, bieten wir ebenso versiert international tätigen Unternehmen an: Wir führen Ihre Bücher mit Kompetenz gesetzeskonform auch über Landesgrenzen hinweg. Das lückenlose Spektrum reicht von der Finanzbuchhaltung über die Debitoren-, die Kreditorenbuchhaltung und die Wertschriftenbuchhaltung bis zu Jahres-, Quartalsabschlüssen und internationalen Steuererklärungen.

Lohn- und Personaladministration

Die Lohn- und Personaladministration eines international tätigen Unternehmens ist anspruchsvoll. Wer Mitarbeitende aus anderen Staaten beschäftigt, muss unterschiedliche Sozialversicherungsgesetze, Abkommen und Steuergesetze beachten. Nutzen Sie unser internationales Netz. Zusammen mit unseren Partnern von MSI Global Alliance unterstützen wir Sie und Ihre Mitarbeitenden bei grenzüberschreitenden Themen.

Wirtschaftsprüfung

Jedes Land hat seine Besonderheiten bei der Revisionspflicht. Was in der Schweiz korrekt ist, ist es nicht automatisch in einem anderen Land. Unsere Revisionsexperten bringen Erfahrung in internationalen Revisionsgesellschaften mit.

Mit den Partnern von MSI Global Alliance gewährleisten sie die Korrektheit Ihrer Rechnungslegung in Übereinstimmung mit den Gesetzen der jeweiligen Länder. Prüfen Sie uns, und wir prüfen Sie.

Internationale Begleitung

Ihr Schweizer Unternehmen möchte ins Ausland expandieren. Oder Ihr internationales Unternehmen möchte in den Schweizer Markt eintreten. Wir kennen die Herausforderungen. Damit die Expansion gelingt, berät CAMINADA ZÜRICH Sie zu allen Aspekten der internationalen Geschäftstätigkeit. Bei Bedarf greifen wir auf die Expertise von Mitgliedern der MSI Global Alliance zu, die in Ihren Zielmärkten zu Hause sind.

Beratung für Ihr internationales Geschäft Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an. Wir beraten Sie mit Wissen und Weltgewandtheit.

info@caminada.ch +41 44 386 99 00

13 INTERNATIONAL

PRIVAT KUNDEN

Jeder Mensch ist auch Privatperson. Als solche begegnen wir alle steuerlichen, gesetzlichen und wirtschaftlichen Aspekten, die unser Leben auf unterschiedliche Art beeinflussen. Zusammen mit Ihnen gestalten wir Ihre privaten Themen komfortabel und sicher.

Auch privat sind wir

Ihr kompetenter Partner

Das Leben ganzheitlich denken –so verstehen wir unser Geschäft. Deshalb können Sie uns nicht nur als Partner für Ihre unternehmerische Tätigkeit wählen, sondern für Ihr ganzes Leben. Ihre privaten Themen behandeln wir dabei exakt so wie die geschäftlichen – mit Diskretion und Kompetenz.

in eine

16

Ihr Partner, der mit Ihnen das Leben plant und sichere Zukunft führt: Auch das ist CAMINADA ZÜRICH.

Unsere Dienstleistungen im Überblick

Steuerberatung

In der Schweiz gilt beim Steuerwesen die Selbstdeklaration. Das bietet viele Vorteile – bringt aber je nach Einkommen und Vermögen viel Aufwand für eine korrekte Steuererklärung mit sich. Unsere Steuerexperten wissen, worauf es ankommt, beraten Sie zu gesetzlichen Anforderungen und zeigen, wie Sie mit Instrumenten wie der beruflichen Vorsorge oder dem Liegenschaftsportfolio Ihre Steuerlast rechtlich einwandfrei senken.

Nachfolgeplanung

Steht ein Generationenwechsel in einem Unternehmen an, geht es nicht nur um Kapital, Ertrag und Geschäft, sondern auch um Emotionen. Die Nachfolgeplanung erfordert Fingerspitzengefühl.

Genau dieses bringen unsere Privatkundenbetreuerinnen und -betreuer mit. Sie setzen Fachwissen, soziale und emotionale Kompetenzen gekonnt ein, damit Ihre geplante Nachfolge in Erfolge mündet.

Vorsorgeplanung

Sie möchten Ihren gewohnten Lebensstandard nach der Pensionierung weiterführen. Unsere Expertinnen und Experten für Vorsorge wissen, wie das möglich wird. Sie analysieren Ihre Situation ganzheitlich und erstellen solide Szenarien, wie sich Ihre Ansprüche an Sicherheit und Liquidität erfüllen. Steuerliche Aspekte beziehen sie ebenso ein wie die Pensionskasse und die dritte Säule. So wird Ihre Vorsorge nie zur Sorge.

Beratung von Expatriates

Fachkräfte, die temporär in der Schweiz arbeiten, erfordern eine intensive Betreuung durch ihre Arbeitgeber. Das beginnt bei der Suche nach dem idealen Zuhause und reicht bis zum Umgang mit Sozialversicherungen, Lohn und Steuern. CAMINADA ZÜRICH ist Spezialistin für Expatriates. Wir unterstützen Mitarbeitende bei einem Zuzug in die Schweiz oder bei einem Wegzug ins Ausland.

Güter- und Erbrecht

Niemand macht sich gerne Gedanken über eine Scheidung oder gar den eigenen Tod. Also zögert man Entscheidungen, die das Güter- und Erbrecht betreffen, hinaus. Doch das kann im Ernstfall zu schweren Konflikten führen. Reden Sie mit uns: Auch für sensible Themen wie Ehevertrag, Testament oder Vorsorgeauftrag sind wir Ihr Ansprechpartner. Zusammen mit Ihnen regeln wir Ihre Erbfragen in Ihrem Sinne.

Beratung für Sie als Privatperson

Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an. Wir beraten Sie persönlich und diskret. info@caminada.ch +41 44 386 99 00

17 PRIVATKUNDEN