Page 1


WSCAR/04 -14 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial

TERMINALES DE BATERÍAS

00510 202 (+) 00510 202 1 (-) TERMINAL DE BATERÍA 3/8

00510 203 (+) 00510 203 1 (-) TERMINAL DE BATERÍA REFORZADO PARA DIESEL

00510 204 (+) 00510 204 1 (-) TERMINAL DE BATERÍA DIESEL CABLE 70/90

00510 207 (+) 00510 207 1 (-) TERMINAL DE BATERÍA DE EMERGENCIA UNIVERSAL

00510 208 (+) 00510 208 1 (-) TERMINAL DE BATERÍA EMERGENCIA PARA DIESEL PULIDO

00510 209 (+) 00510 209 1 (-) TERMINAL DE BATERÍA DE EMERGENCIA COMÚN C/TORNILLO

00510 213 (-) TERMINAL DE BATERÍA ROSCADO RENAULT/PEUGEOT

00510 214 (+) TERMINAL DE BATERÍA ROSCADO RENAULT/PEUGEOT

00510 215 (+) TERMINAL DE BATERÍA NÁUTICO

00510 218 1 (+) 00510 218 1 (-) TERMINAL DE BATERÍA “L” P/CABLE HASTA 90 mm

00510 216 (-) TERMINAL DE BATERÍA NÁUTICO

02 03 03


fusibles Fusibles para paneles eléctricos. Diversos amperes de 5 a 40A. Fusible ficha mini

Color

Corriente

Caramelo

5A

Rojo

10 A

Marrón Azul

Amarillo Natural Verde

7,5 A 15 A 20 A 25 A 30 A

Aplicación

Material

80731 005 1

Chevrolet,

Chrysler, Ford, Fiat, Nissan,

Renault, Toyota y Volkswagen.

Código 80731 007 51

Zinc con

policarbonato.

80731 010 1 80731 015 1 80731 020 1

25

80731 025 1

Motos Yamaha.

80731 030 1

WSCAR/04-17 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Fusible ficha

Color

Corriente

Caramelo

5A

Rojo

10 A

Marrón Azul

Amarillo Natural Verde

Naranja

7,5 A 15 A 20 A 25 A 30 A 40 A

Aplicación Audi, BMW, Chevrolet, Chrysler, Daihatsu, Citröen, Fiat, Ford, Honda, Hyundai, Jaguar, Jeep, Kia, Lexus, Lincoln, Mazda, Mercedes Benz, Mitsubishi, Nissan, Peugeot, Porsche, Renault, Scania, Seat, Subaru, Suzuki, Toyota, Volkswagen y Volvo. Motos Honda, Yamaha, BMW, Kawasaki, Suzuki.

Material

Código 80731 005

80731 007 5 Zinc con

policarbonato.

80731 010 80731 015 80731 020

25

80731 025 80731 030 80731 040

Fusibles lámina

Color

Corriente

Amarillo

5A

Rojo

16 A

Blanco Azul

8A

25 A

Long. x ancho Material

Código 90730 25 5

25 x 6 mm

Plástico

90730 25 8

90730 25 161 90730 25 25

M 07 03 01

25


porta fusible aereo con tapa Para fusible ficha mini

Corriente máxima Diámetro del cable

Longitud del cable Código

30 A

100 mm

3,3 mm

2

90555 400 01

25

Fusible ficha

Diámetro del cable

Longitud del cable

Código

2,5 mm

90 mm

83559 20 002

WSCAR/04-17 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

2

M 07 03 02

5


fusibles Fusible para paneles eléctricos con encastre Max.

Fusible Max Fabricado en Zinc con policarbonato. Para aplicación en paneles de automóviles y vehículos pesados. Ventajas: Montaje y desmontaje rápido y sencillo.

Color

Corriente (amp)

Aplicación

Verde Naranja Rojo Azul

30 40 50 60

Chevrolet,Chrysler,Ford,Renault 80731 030 2 Alfa Romeo,Fiat,Mercedes 80731 040 2 Benz, Citröen, Audi,BMW Iveco,Lancia,Volvo,Peugeot, 80731 050 2 Saab,LandRover, Volkswagen.

Código

80731 060 2

Productos Relacionados: Limpiador de contacto Cód. 00893 653 40

WSCAR/05-18 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Cinta aisladora líquida Cód. 90893 198 010

C 02 04 02.1

1


limpiador de contactos

Limpiador de contactos y componentes eléctricos y electrónicos.

Limpiador de contactos 300 ml Cód. 90893 651 004

Rápido secado, evapora sin dejar residuos. Retira contaminantes que perjudican el óptimo funcionamiento. Alta presión de spray, logra una limpieza profunda sin desmontar las piezas.

WSCAR/03-19 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

Aplicaciones: Mantenimiento de equipos y contactos eléctricos o electrónicos. Limpieza de plaquetas, enchufes, botoneras, mecanismo de precisión, bornes y llaves de contactos. Modo de uso: No utilizar en equipos conectados o con tensión. Para plásticos es aconsejable probarlo en una pequeña área para una previa verificación. Aplique el producto a una distancia de 15 cm. directamente sobre el lugar deseado. Utilice la propia fuerza del spray para eliminar la suciedad y grasa. Dejar secar. Para un lugar de difícil acceso utilice el tubo prolongador que acompaña el embalaje.

Productos relacionados: - Cinta aisladora Cód. 00985 010 1 - Herramientas VDE. Destornilladores: Cód.90613 963 25 Cód.90613 632 ... Cód. 90613 631... Cód. 90613 636... Alicates y Pinzas: Cód. 90714 01...

- Laca protectora. Cód. 90893 70 - Desengrasante dieléctrico. Cód. 83890 15 500 y Cód. 83890 15 6

02 01 01

No afecta plásticos, caucho y metal. Libre de hexano. No daña la capa de ozono. No afecta sensores ni plaquetas. Elimina fácilmente grasas y siliconas.

Principales ventajas: Rápido secado. Fácil aplicación.


DESENGRASANTE DIELÉCTRICO WÜRTH

Producto ecológicamente correcto, sin aroma, no cancerígeno. Desengrasa, lubrica, desplaza la humedad e impermeabiliza motores, componentes eléctricos y electrónicos.

Aplicador MANUAL PUMP

Aplicaciones:

WMA/08-11 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

• Limpieza y protección de caja y paneles de control, conexiones, tomas eléctricas, generadores, cabinas, transformadores, contactos, disyuntores, motores eléctricos, llaves de circuitos eléctrico-electrónicos, aislantes para motores de portones eléctricos. • Óptimo para recuperar piezas eléctricas percudidas por lluvias, incendios e inundaciones.

Modo de uso: Mantenimiento preventivo: • Desarme los componentes, remueva los residuos sólidos y suciedades con aire comprimido o pincel. Aplique el producto para la remoción de resinas, grasas, aceites y agua.

• Deje secar por 15 min. y vuelva a montar las piezas. Protección: • Aplique el producto sobre la superficie a ser protegida. Deje actuar por 15min. Después de pasado ese tiempo se puede trabajar con las piezas. Reparaciones: • Desarme los componentes, aplique el producto sobre la superficie, removiendo todos los residuos. Realice la reparación necesaria. Aplique una nueva capa de producto, monte los componentes y ponga en funcionamiento. Componentes: • Solvente alifático hidrogenado.

Descripción

Código

Cont.

Desengrasante dieléctrico Würth

83890 15 6

5000 ML.

Desengrasante dieléctrico Würth

83890 15 500 500 ML.

1

Aplicador manual PUMP

83964 500

1

500 ML.

M 07 01 06

1

• Producto ecológico: Sustituye solventes derivados del petróleo, eliminando cualquier riesgo de incendio, preservando el medio ambiente y la salud del profesional. Libre de metales pesados como plomo, benzeno, xilol, que provocan enfermedades y males a la salud. • Alta rigidez dieléctrica (32000 Volts). No conductor, con alto punto de incandescencia (recipiente abierto: ca: 80ºC). Aumenta la baja aislación eléctrica provocada por la humedad. • Óptimo poder de limpieza. Elimina la acción de agentes externos, protegiendo de la humedad. Desplaza toda la humedad sin necesidad de calor. Alto poder desengrasante. Penetra en los huecos y en lugares de difícil acceso, reduciendo el tiempo de la limpieza. • Gran factor de protección Proporciona una óptima protección anticorrosiva en contactos eléctricos y electrónicos diversos. Evita tiempo improductivo en mantenimiento. Recupera motores y paneles inundados por la acción de la lluvia. Lubrica y protege contra el óxido. No ataca plásticos y es inofensivo a los varnices aislantes.

Nota: El producto puede ser aplicado por pulverizacion, con aire comprimido, aplicacor manual, inmersión o con pincel. No ataca materiales como bakelita, acetato, nitrato de celulosa, PTFE, poliuretano, acrílicos, plásticos, resinas fenólicas curadas (esmalte aislante, fórmica, chapas aislantes de circuitos impresos).

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Recomendamos siempre hacer su propio test. Garantizamos la calidad de nuestros productos.


AIRE COMPRIMIDO EN AEROSOL

Elimina polvo y suciedades sin perder lubricación. Práctico y versátil.

Aplicación en equipamientos y superficies delicadas. • Elimina restos de polvo y polución sin agredir superficies ni mecanismos. • Ideal para aplicar donde los productos químicos pueden ocasionar daños. • No es corrosivo ni ataca plásticos. Excelente penetración y alta presión. No contiene humedad ni partículas en suspensión. Se evapora rápidamente sin dejar residuos grasos. No enfría.

WSCAR/04-14 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial

Puede aplicarse en equipos en funcionamiento.

Descripción

Contenido

Código

Aire comprimido en aerosol.

350g.

00893 624 19

Modo de uso: Aplique en forma intermitente desde una distancia de 5 cm. No agitar antes ni durante su empleo. Use siempre en forma vertical. Para llegar a lugares inaccesibles utilice el prolongador.

1

Aplicaciones: Mecanismos delicados: audio, computación, video, fotografía, telecomunicaciones, electromedicina, etc.

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar

M 07 01 11


PROBADOR DE CIRCUITOS ELECTRÓNICOS

Probador de circuitos electrónicos inalámbrico. Seguro para usar con ECMs (compatibilidad electro magnética), Sensores, Transductores (dispositivo para convertir energía), Bolsas de aire, etc. Detecta de 3 a 28 Vcc.

Descripción

Código

Probador de circuitos electrónicos

90715 531 200

1

Emite señal de luz y sonido al detectar voltaje positivo. Construcción robusta de metal cromado.

Modo de uso:

Aguja con ranura en forma de V para que la perforación y transporte sea seguro. Funciona con 2 pilas N de 1,5Vcc. (Las pilas no están incluídas).

WSCAR/10-13 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

Sostenga el probador por el barril de metal y coloque la aguja o punta en el conector o cable (perfore el aislamiento si es necesario). El probador se encederá y hará un zumbido cuando el voltaje positivo sea detectado.

02 05 01


CABLE PARA PUENTE

Para motores nafteros de más de 7000 cm³ y diesel de más de 4000 cm³. Largo 4.5m, peso 4.7 kg. Máxima carga: 600A.

Descripción

Código

Cable iniciador DIN, 35 mm²

90772 035 450

Pinzas: • acero galvanizado. • ambas mitades reforzadas con incrustaciones de cobre galvanizado. • con cobre en las conexiones termina les. • material aislante Escorene Ultra EVA. 1

CLIP DE BATERÍA

Aislado. 50 amperes. Por par.

Descripción Clip para batería.

Código 00773 103

1

WSCAR/04-14 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial

BORNERA

Según norma EN 60998 Cubierta de la bornera hecha de material termoplástico, prolipoleno y poliamida. Voltaje nominal 450 V. Retarda la flama a 850°C.

Descripción Bornera

Cruce en Medida del N°de mm polos cable 2.5 - 10.0 6,0 mm ² 12

Máxima calificación Código corriente en A 90556 3 57

02 03 01

1

Rango de temperatura de -5°C a + 80°C


SUJECIONES PARA CABLE

Grampa sujetadora de cables. Para unir los cables y las líneas al chasis del vehículo, especialmente de camiones y de acoplados. Galvanizado.

Dimensiones

L1 L2 A B mm mm mm mm

E H r mm mm mm

s mm

Código

43 x 12 x 0.8 25 x 12 x 0.6

31 22

4 3

0.8 2.8

90505 40 90505 25

43 25

24 15

12 12

9 6

2.5 0.6

Resistente a la corrosión. 1 1

Plaqueta autoadhesiva Soporte de abrazadera plástica. Para asegurar las ataduras de cables a cualquier superficie libre de grasa y polvo, pintura, madera, yeso, papel, etc... Medida

Ancho de agarre

Código

25 x 25 mm

2.5 mm.

00502 625

1

Resiste tempertaturas +5° a 50°C.

Clip pasacable

WSCAR/04-14 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial

Para asegurar cables, mangueras, etc. Ahorro de tiempo, no requiere perforar, atornillar o remachar.

Ø de cable

Código

18 mm

00888 16 18

02 03 02

1

Especialmente ventajoso en lugares pequeños.


Pinzas vde/en60900,iec900 Ensayo de control rutinario en baño de agua con voltaje de prueba de 10kV. Para trabajos con voltajes de hasta 1000 volts (AC), o de hasta 1500volts (DC).

Alicate universal VDE Norma: DIN ISO 5746. Mangos: aislados, rojos, protección anti deslizamiento. Filo cortante: para alambres duros y blandos, largos bordes de corte, endurecido por inducción. Union: cubierta. Cabezal: cromado. Máxima capacidad de corte L en mm

L en pulg.

Diám. de alambre medio

Diám. de alambre duro

Diám. de alambre alum/cobre

Seccción transversal alambre alum/cobre Código

180

15

3.4 mm.

2.2

12

16

90715 01 82

1

WSCAR/08-14 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

Cortador de cables VDE Norma: EN 60900. IEC900. Mangos: aislados, rojos, protección anti deslizamiento. Filo cortante endurecido, rectificado, para cables de alambres múltiples de cobre y aluminio (no es adecuado para alambres de acero ni para apretar cables). Unión: con tornillo, ajustable. Cabezal: cromado, forjado. Diseñada para usar con una sóla mano con una buena capacidad de corte. L en mm.

Diámetro en mm.

En mm2

Código

170

15

50

90715 07 55

M 09 04 04.2

1


Alicate pelacable ajustable VDE Norma: IEC 60900 Mangos: aislados, rojos, protección anti deslizamiento. Unión: cubierta. Cabezal: cromado. Resorte de apertura automática de la pinza. Tornillo para ajuste del diámetro de cable. Cables conductores con aislamiento plástico o de goma. Diámetro máximo del cable: 5 mm Sección del conductor máx. : 10 mm ² Máx. Diámetro en mm.

Máx. Sección en mm2

Código

160

5

10

90715 01 95

WSCAR/08-14 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

Largo en mm.

M 09 04 04.3

1


DESTORNILLADORES PLANOS VDE

Extra delgados. Varilla: pulida con aislamiento y reducción del diámetro en la zona crítica de trabajo. Permite llegar sin esfuerzo a tornillos y elementos de baja altitud. Impide que el aislamiento se deteriore. Testeado bajo la norma IEC60900:2004 Punta: DIN ISO 2380-I-A (plana). Sìmbolo del tornillo al final del mango.

Extra delgado.

Símbolo de la cabeza del tornillo y medida para una simple identificación.

a b mm 0.4 x 2.5 0.8 x 4.0

A mm 80 100

B/C mm

1.0 x 5.5

125

96/31

83/27

b A Código pulg. 3/32” x 3 1/8” 90613 631 25 1/8” x 4” 90613 631 40 7/32” x 5” 90613 631 55

C 1

DESTORNILLADORES PHILLIPS VDE

Extra delgados. Varilla: pulida con aislamiento y reducción del diámetro en la zona crítica de trabajo. Permite llegar sin esfuerzo a tornillos y elementos de baja altitud. Impide que el aislamiento se deteriore. Testeado bajo la norma IEC60900:2004 Punta: DIN ISO 8764-I-P (PH). Símbolo del tornillo al final del mango.

WSCAR/02-14 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

Extra delgado.

Símbolo de la cabeza del tornillo y medida para una simple identificación.

C PH 1 PH 2

A mm 80 100

B/C mm 96/31 106/35

A pulg. 3 1/8” 4”

Código 90613 632 10 90613 632 20

1

M 09 03 13.1


DESTORNILLADORE TUBO VDE

Para tornillos hexagonales externos. Varilla: pulida con aislamiento. Punta: DIN 475/2. Norma: DIN7445, IEC900, EN60900.

A en mm

B/C en mm 96/31

A en pulg.

125

106/35

5

114/38

Código 90613 636 06 90613 636 07 90613 636 08 90613 636 09 90613 636 10 90613 636 12 90613 636 13

C 1

WSCAR/08-14 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

en mm 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 13.0

M 09 03 13.2


Pinza prensa terminales con bocas intercambiables Cód. 90714 107 345 7 piezas Sistema de cambio rápido No se requiere herramientas adicionales para realizar el cambio de mandíbulas. Diseño ergonómico Mango de acero con empuñadura de goma. Ahorro de tiempo Permite un prensado más rápido de las terminales. Se acciona facilmente con la mano derecha o izquierda.

WSCAR/09-17 c Würth Argentina - Prohibida su reproducción total o parcial

El conjunto incluye: Mordaza para terminales aisladas. Mordaza para terminales no aisladas. Mordaza para terminales barril abierto (tamaño pequeño). Mordaza para terminales de terminación de cable (tamaño pequeño). Mordaza para terminales de terminación de cable (tamaño grande). Mordaza para terminales barril abierto (tamaño grande). Caja plástica de diseño compacto y resistente.

09 04 06.2


PINZA PRENSA TERMINALES Pinza Prensa Terminales con bocas intercambiables Cód. 90557 20 001 7 piezas.

• Mordaza - Material AISI-4140 - Terminación con tratamiento térmico (MRC 38° -45°) - Superficie: de zinc fosfato. • Pinza - Cuerpo de Acero Carbono. - Mango de PP+TPR. • El conjunto incluye: - Mordaza para terminales aisladas. - Mordaza para terminales no aisladas. - Mordaza para terminales barril abierto (tamaño pequeño). - Mordaza para terminales de terminación de cable (tamaño pequeño). - Mordaza para terminales de terminación de cable (tamaño grande). - Mordaza para terminales barril abierto (tamaño grande). - Caja Plástica de diseño compacto y resistente. Mordazas para diferentes terminales

PINZA PELACABLES MULTIFUNCIÓN

Pela, corta y engarza Información técnica:

WMA/08-11 1 c Würth Argentina-Prohibida su reproducción total o parcial.

• Descubre la capa de plástico que recubre el cable, la corta; engarza los terminales aislados, no aislados y terminales de ignición. • Descubre y corta cable 24-10 AWG (0.2-6mm2) • Engarza: - 22-10 AWG (0.5-6mm2) terminal aislado. - 22-10 AWG (0.5-6mm2) terminal no aislado. - 7-8mm terminal de ignición. Cód. 90557 20 002

09 04 06.2

Profile for Wurth Argentina s.a

02 Cargo - Electricidad  

02 Cargo - Electricidad