teste

Page 1


ÍNDICE INTERATIVO

clique na imagem ou nome do ombrelone para ser direcionada a página do produto

Ombrellones laterais

IBTW

TREASURE GARDEN LED

FORTANO

Ombrellone central

Luminária LED

CLASSIC GARDEN OSYRION

Bateria TG LED

Bases e capa de proteção

DESMONTÁVEL B9

DESMONTÁVEL B8 COM E SEM RODÍZIOS

GRANILITE 90KG PROLONGADOR

GRANITO 90KG PROLONGADOR

50KG CONCRETO COM RODÍZIOS

FIXA G CAPA G
BATERIA

IBTW

Sosticação e exclusividade para grandes espaços que necessitam de sombra e resistência. A robustez de toda a estrutura e a cobertura de 16m² do grandioso ombrelloneIBTW,éasoluçãoidealparaumasombramajestosaeestável.Seuscomponentesemalumínio,suacoberturaemtecidocomtratamentorepelentea águaeproteçãosolarUPF50+,garantemadurabilidadenecessáriaparautilização emáreasexternas.Possuicomandodeaberturaefechamentodacobertura acionadosporumamanivela,einclinaçãofrontaldeaté55ºatravésdeumbotãodetravamentoquedeslizapelomastro.Essemodelotambémpossuigiro360º de12estágios,bastapuxaropinodetravamentoqueencontra-senoiníciodomastrodoombrelloneemovimentaratéaposiçãodesejada.

Mastro | Braço | Varetas

Prolongador

Junções | Terminais | Rosetas | Manivela

Cobertura

Força do Vento (Escala de Beaufort)***

Velocidade máx. de vento admitida com o ombrellone aberto***

Peso mínimo para base

7

Alumínio

Aço galvanizado

Alumínio

Tecido Wupa Unique 100% polipropileno

Peso do ombrellone (sem a base)

4,00x4,00m 250kg 50km/h 60kg 50km/h***

Alumínio anodizado natural

c o b e r t u r a

PERSONALIZE a cobertura com seu logo

b a s e s c o m p a t í v e i s

Base Desmontável B9 (vendida separadamente)

a c e s s ó r i o s

Luminária Osyrion (vendida separadamente)

d e t a l h e s d o p r o d u t o

Pode ser xado diretamente no solo** consulte manual de instalação

Capa de Proteção (acompanha o ombrellone)

d e t a l h e s d i m e n s i o n a i s d o p r o d u t o

em

As medidas aqui descritas podem sofrer variações de ±2% ±5cm

As dimensões de altura informadas dependerá do tipo de base utilizada A distância entre um ombrellone aberto e outro, ou de paredes e pilares deve ser de no mínimo 20cm *componentes em aço galvanizado podem sofrer oxidações. Para melhor conservação consulte o guia "manutenção e cuidados" **pode ser xado diretamente em concreto industrial (não acompanha kit de instalação, buchas e parafusos) *** a velocidade máxima de vento admitida, aplica-se somente a cobertura posicionada na horizontal e com a xação diretamente no solo (respeitando as instruções de instalação)

Wupa Unique Grey
Wupa Unique Nero
Wupa Unique Taupe
Wupa Unique Terracota

TREASURE GARDEN LED

3,50x3,50m

Muitoalémdaproteçãosolar,oombrellonedemastrolateralTREASUREGARDENLEDpossuiversatilidadeemsuautilizaçãoparaodiaenoiteporcontadesuas 8 varetas em LED com duas regulagens de intensidade (alta e baixa) que proporcionam um ambiente aconchegante e iluminado. O modelo abre e fecha a cobertura por meio de uma manivela e seu sistema de inclinação frontal é através de uma manopla deslizante que permite a movimentação de até 50°. Ele também possui inclinação lateral da cobertura em até 54° dos dois lados, em passos de 18°, e possui rotação 360° por meio de seu pedal giratório. É indicado para grandes espaços residenciais. Acompanha cabo de energia de 10m para ligação do led na energia, possui a opção de acoplar a bateria recarregável (vendidaseparadamente)deixandooseuombrelloneiluminadoesemos.

Mastro | Braço | Varetas

Pedal Giratório

Junções | Terminais | Manivela

Cobertura

Força do Vento (Escala de Beaufort)***

Velocidade máx. de vento admitida com o ombrellone aberto***

Peso mínimo para base

Peso do ombrellone (sem a base)

Informações iluminação led

Iluminação continua de LED por toda a extensão da vareta (à prova d’água)

Varetas iluminadas: 8 varetas

Temperatura da luz: neutra

Intensidade da luz: dois estágios (alta e baixa)

Cabo de energia: 10 metros - Bivolt (110v/220v)

Alumínio

Aço galvanizado

Alumínio

Tecido Wupa Unique 100% polipropileno

Tecido O’bravia 100% poliéster (consulte opções de cores disponíveis)

5

bateria recarregável (vendida separadamente)

Osyrion (vendida separadamente) b a s e s c o m p a t

Base granilite 180kg B8 com rodízios indicada para todos os tamanhos TG LED (vendida separadamente)

Bateria Recarregável para ombrellone TG com led (vendida separadamente)

As medidas aqui descritas podem sofrer variações de ±2% ±5cm

As dimensões de altura informadas dependerá do tipo de base utilizada

A distância entre um ombrellone aberto e outro, ou de paredes e pilares deve ser de no mínimo 20cm

*componentes em aço galvanizado podem sofrer oxidações. Para melhor conservação consulte o guia "manutenção e cuidados" **pode ser xado diretamente em concreto industrial (não acompanha kit de instalação, buchas e parafusos) *** a velocidade máxima de vento admitida, aplica-se somente a cobertura posicionada na horizontal e com a xação diretamente no solo (respeitando as instruções de instalação)

Luminária
Capa de Proteção (acompanha o ombrellone)

FORTANO

3,00x3,00m

55km/h***

4,00x3,00m 45km/h***

Aconstruçãosólida,commateriaisdealtaqualidadetornamesteombrellonedemastrolateralumaexcelenteescolhaparalocaiscomventosfortes.Fácileágil para abrir, basta girar a manivela que automaticamente o dispositivo desliza pelo mastro abrindo simultaneamente a cobertura do ombrellone. Como todos os ombrellonesdagamaF,oFortanofoiespecialmentedesenvolvidoparaserutilizadoemlocaiscommuitovento.Fixadodiretamentenosolo,esteombrellonepode suportarvelocidadesdeventodeaté55km/hparaomodelo300x300cm.Indicadoparaáreasamplasresidenciaisecorporativas.

Mastro | Braço | Varetas

Pedal giratório

Junções | Terminais | Manivela

Cobertura

Força do Vento (Escala de Beaufort)***

Velocidade máx. de vento admitida com o ombrellone aberto***

Peso mínimo para base

Peso do ombrellone (sem a base)

Alumínio

Aço galvanizado

Alumínio

Tecido Wupa Unique 100% polipropileno

Tecido O’bravia 100% poliéster (consulte opções de cores disponíveis)

7 para o 3,00x3,00m | 6 para o 4,00x3,00m

55km/h para o 3,00x3,00m | 45km/h para o 4,00x3,00m

180kg

39kg para o 3,00x3,00m | 41kg para o 4,00x3,00m

e s t r u t u r a

Alumínio anodizado natural

c o b e r t u r a

O’bravia

PERSONALIZE a cobertura com seu logo CUSTOMIZE a cobertura com outras cores e tecidos

b a s e s c o m p a t í v e i s

Base granilite 180kg B8 com rodízios indicada para todos os tamanhos Fortano (vendida separadamente)

Pode ser xado diretamente no solo** consulte manual de instalação

Base desmontável B8 com e sem rodízios indicada para todos os tamanhos de Fortano (vendida separadamente) i MANUAL DE INSTRUÇÕES

a c e s s ó r i o s

Osyrion (vendida separadamente)

d e t a l h e s d o p r o d u t o

Capa de Proteção (acompanha o ombrellone)

d e t a l h e s d i m e n s i o n a i s d o p r o d u t o

As medidas aqui descritas podem sofrer variações de ±2% ±5cm As dimensões de altura informadas dependerá do tipo de base utilizada A distância entre um ombrellone aberto e outro, ou de paredes e pilares deve ser de no mínimo 20cm *componentes em aço galvanizado podem sofrer oxidações. Para melhor conservação consulte o guia "manutenção e cuidados" **pode ser xado diretamente em concreto industrial (não acompanha kit de instalação, buchas e parafusos) *** a velocidade máxima de vento admitida, aplica-se somente a cobertura posicionada na horizontal e com a xação diretamente no solo (respeitando as instruções de instalação)

Luminária

CLASSIC GARDEN

Este ombrellone de haste central traz a combinação perfeita do alumínio com a madeira, dando a esta peça um aspecto único, misturando o rústico ao contemporâneo.Acoberturaabreefechaatravésdeumsistemadepoliacomcorda,etravamentocompinonahastecentral.

Junções | Terminais | Rosetas

Alumínio

Madeira sycamore e Alumínio

Tecido Wupa Unique 100% polipropileno Tecido O’bravia 100% poliéster (consulte opções de cores disponíveis)

Força do Vento (Escala de Beaufort)****

Velocidade máx. de vento admitida com o ombrellone aberto*** Peso mínimo para base

Peso do ombrellone (sem a base)

Mastro
Cobertura

PERSONALIZE a cobertura com seu logo CUSTOMIZE a cobertura com outras cores e tecidos

b a s e s c o m p a t í v e i s

Base granilite/granito 90kg com prolongador (vendida separadamente)

a c e s s ó r i o s

(vendida separadamente)

Base concreto 50kg com rodízios (vendida separadamente)

Base xa G (vendida separadamente)

d e t a l h e s d o p r o d u t o d e t a l h e s d i m e n s i o n a i s d o p r o d u t o

As medidas aqui descritas podem sofrer variações de ±2% ±5cm

As dimensões de altura informadas dependerá do tipo de base utilizada A distância entre um ombrellone aberto e outro, ou de paredes e pilares deve ser de no mínimo 20cm *componentes em aço galvanizado podem sofrer oxidações. Para melhor conservação consulte o guia "manutenção e cuidados" **pode ser xado diretamente em concreto industrial (não acompanha kit de instalação, buchas e parafusos) *** a velocidade máxima de vento admitida, aplica-se somente a cobertura posicionada na horizontal e com a xação diretamente

Alumínio polido
Alumínio preto
Madeira sycamore
Wupa
Terracota

LUMINÁRIA LED OSYRION

COM 4 SPOTS MAGNÉTICOS

Conheçaailuminaçãoquedaráumupgradeemsuaáreaexternacommaiselegânciaefuncionalidadeparaseuombrellone.OsspotsemLEDOSYRIONpossuem tecnologia e qualidade suíça GLATZ, com duração de bateria de até 10 horas*, de fácil instalação e manuseio com controle remoto que regula em cinco níveis diferentesaintensidadedasluzes.

Material

Indicação

Lâmpadas

Autonomia

Acessórios

Medida

Polipropileno injetado

Ajustável a qualquer ombrellone

LED 2.700k (luz quente)

Até 10 horas com a luz em intensidade baixa

Acompanha 1 controle remoto, 2 carregadores (bivolt), 4 cabos USB, 4 bases magnéticas e 16 cintas de borracha

Cada spot possui ø10cm

Acompanha controle remoto para regular a intensidade de iluminação dos spots

Medida de cada spot : ø10cm (acompanha 4 spots)

Produto com classicação IP 54: Protegido contra poeira e contra respingos de água. c o r

matte

Cintas para xação de suporte nas varetas (3 tamanhos)

8 cintas de 58mm 4 cintas de 51mm 4 cintas de 39mm

Encaixe do spot em imã para xação no suporte

luminária led para ombrellone
Cinza

BATERIA RECARREGÁVEL

PARA OMBRELLONE TREASURE GARDEN LED

Utilizer seu ombrellone Treasure Garden LED livre de os. Com a bateria recarregável, acoplando em seu ombrellone você utilizará as luzes livre de os por 4 horas(iluminaçãoalta)e8horas(iluminaçãobaixa).

Material

Indicação

Recarga Total Autonomia

Informações da bateria

Bateria recarregável de Li-ion

18.5V 6.4Ah 118.4Wh

Entrada: 24V 1,5A

Saída: 22V 0,9A

Polipropileno injetado

Ombrellone Treasure Garden com Led

5 horas

4 horas (iluminação alta) e 8 horas (iluminação baixa)

Com luzes indicadoras de carga

BASE B9

INDICADA PARA O OMBRELLONE LATERAL

Base em aço galvanizado com 8 pedras em ardósia 44x44x7cm que dão a sustentação necessária ao ombrellone, sua parte externa em bra de vidro com pintura matte e acabamento diferenciado. Base para uso exclusivo no ombrellone IBTW em locais com incidência de ventos de até 30km/h. Para uma maior vida útil e quando for necessária a mudança de local, aconselhamos desmontar a base e não arrastar. A limpeza periódica com água e detergente neutro assegura uma melhor aparência e evita o acúmulo de manchas de difícil remoção.

Material Externo

Estrutura interna

Conteúdo interno para sustentação

Tipo de base

Peso

Medida

Capa em bra de vidro com pintura em PU acrílico

Aço galvanizado com pintura eletrostática

8 pedras de ardósia 44x44x7cm

Móvel (não precisa xar no solo)

252kg

89x89x24cm

Estrutura interna em aço galvanizado

Cinza matte

BASE DESMONTÁVEL B8

com e sem rodízios

I N D I C A D A P A R A O M B R E L L O N E L A T E R A L

Base plástica desmontável indicada para os ombrellones Sombrano 3x3m, 3,5x3,5m, ø3,5m e ø4m, Treasure Garden sem led 3x3m e 3,5x3,5m, Sirius 3x3m e ø3,5m,TreasureGardenLED3,5x3,5meø4m,Fortano3x3me4x3m.Tampaplásticaremovívelpermiteencherabasedeformasimpleserápida.Recomendamos utilizar areia+água para formar uma massa sólida e consistente, assegurando ainda mais estabilidade. Para uma maior vida útil e quando for necessária a mudança de local do ombrellone, aconselhamos não arrastar a base sem rodinhas. A limpeza periódica com água e detergente neutro assegura uma melhor aparênciaeevitaoacúmulodemanchasdedifícilremoção.

Material externo

Estrutura interna

Conteúdo interno para sustentação

Tipo de base

Peso

Medida

Item opcional

Polipropileno injetado

Aço galvanizado com pintura eletrostática

4 galões para preencher com areia (areia não inclusa)

Móvel (não precisa xar no solo)

30kg (140kg com água e 170kg com areia)**

92x92x20cm

4 rodízios com trava (facilita a movimentação do ombrellone em sua área externa)

Estrutura interna em aço galvanizado

para preenchimento com areia

92cm

20cm

92cm

sem e com rodinhas

c o r

Galões

BASE GRANILITE180KG B8 com rodízios

I N D I CA DA PA R A O M B R E L LO N E L AT E R A L

Base em granilite (composição de grânulos de minerais e concreto) e disco para encaixe do ombrellone, ideal para os ombrellones Sombrano 3x3m, 3,5x3,5m, ø3,5meø4m,TreasureGardensemled3x3me3,5x3,5m,Sirius3x3meø3,5m,TreasureGardenLED3,5x3,5meø4m,Fortano3x3me4x3m.Resistenteeprática, possui 4(quatro) rodízios com travamento para facilitar o manuseio e transporte. Disco adaptador, altamente resistente para xação do ombrellone na base. Limpezaperiódicacomáguaedetergenteneutroasseguraumamelhoraparênciaeevitaoacúmulodemanchasdedifícilremoção.

Material base

Material suporte

Tipo de base

Peso

Granilite (composição de grânulos de minerais e concreto)

Aço galvanizado

Móvel (não precisa xar no solo)

180kg

80x80x19,5cm

4 rodizios com travamento 80cm

80cm

19,5cm

***com rodinhas

Medida
Areia Grate

BASE GRANILITE 90KG PROLONGADOR

I N D I CA DA PA R A O M B R E L LO N E C E N T R A L

Base em granilite (composição de grânulos de minerais e concreto) e tubo em alumínio com pintura eletrostática, ideal para ombrellones de grande porte, em locais com incidência de ventosaté 40km/h.Moderna, bonita efuncional, possui quatro cavidades para facilitar omanuseio etransporte. Seu tubo possui uma borboleta de travamento e buchas para xação do mastro do ombrellone. Para uma maior vida útil e quando for necessária a mudança de local do ombrellone, aconselhamosnãoarrastar Alimpezaperiódicacomáguaedetergenteneutroasseguraumamelhoraparênciaeevitaoacúmulodemanchasdedifícilremoção.

Material base

Material prolongador

Tipo de base

Granilite (composição de grânulos de minerais e concreto)

Alumínio

Móvel (não precisa xar no solo)

90kg

ø71x46cm

cavidade para movimentar a base

Peso
Medida
Cinza Preto
Areia Grate

BASE GRANITO 90KG PROLONGADOR

Baseemgranitoetuboemalumíniocompinturaeletrostática,idealparaombrellonesdegrandeporte,emlocaiscomincidênciadeventosaté40km/h.Moderna, bonitaefuncional,possuitrêscavidadesparafacilitaromanuseioetransporte.Seutubopossuiumaborboletadetravamentoebuchasparaxaçãodomastro doombrellone.Paraumamaiorvidaútilequandofornecessáriaamudançadelocaldoombrellone,aconselhamosnãoarrastarabase.Alimpeza periódicacom águaedetergenteneutroasseguraumamelhoraparênciaeevitaoacúmulodemanchasdedifícilremoção.

Material base

Material prolongador

Tipo de base

Móvel (não precisa xar no solo)

cavidade para movimentar a base

Peso
Medida
Cinza Preto
cinza (white pearl)

B A S E C O N C R E T O 5 0 K G

c o m r o d í z i o s

I N D I CA DA PA R A O M B R E L LO N E C E N T R A L

Base móvel de concreto expandido e tubo desmontável em aço inox, ideal para omblellones de médio e grande porte com incidência de ventos de até 30km/h. Moderna e funcional, possui 2(dois) rodízios e haste para transporte. Fácil e prática, encaixe a haste e mova a base com o ombrellone acoplado para onde desejar, além dos rodízios possui duas alças em sua superfície. Para manuseio da base em locais desnivelados sugerimos a utilização das alças de aço inoxidável localizados na parte superior da base. A limpeza periódica com água e detergente neutro assegura uma melhor aparência e evita o acúmulo de manchasdedifícilremoção.

Material base

Material prolongador

Tipo de base

Peso

Medida

Concreto

Aço inox com partes em polipropileno injetado de alta densidade

Acompanha buchas plásticas para ø38mm, ø48mm e ø58mm.

Móvel (não precisa xar no solo). Acompanha haste e rodinhas para movimentação da base

50kg

55x55x75cm

Prolongue a haste

Encaixe a haste ou utilize as alças superiores para transportar a base com o ombrellone

c o r d o p r o l o n g a d o r

c o r d o c o n c r e t o Cinza

55cm

55cm

75cm

BASE FIXA G

INDICADA PARA O OMBRELLONE CENTRAL CLASSIC GARDEN

A base xa em alumínio é ideal para ombrellones de médio e grande porte, em locais com incidência de ventos de até 40km/h. A limpeza periódica com água e detergente neutro assegura uma melhor aparência e evita o acumulo de manchas de difícil remoção.

Material

Tipo de base

Fixa no solo*

*consulte manual de instalação para especicações de instalação Quatro chumbadores com parafusos sextavados inox 5/16 x 50mm com arruela (itens não inclusos)

ø15x30cm 1kg

c o r

ø15cm

30cm

Alumínio
Peso
Medida
Preto Cinza
Fixação
Tamanho G
Tamanho M

CAPA DE PROTEÇÃO PARA OMBRELLONE tamanho

G

INDICADA PARA O OMBRELLONE CENTRAL CLASSIC GARDEN

Capas de proteção em poliéster, são perfeitas para proteger seus ombrellones de intempéries e outras sujeiras. Garanta sempre a beleza do seu ombrellone cuidando e armazenando-o de maneira correta.

Material

Haste

Poliéster repelente a água com tratamento solar

Fibra de vidro

Medida topo 33cm | Altura 250cm | Inferior 50cm

c o r

MODO DE USAR

Encaixe a capa no ombrellone, com o auxílio da vareta posicione a capa e feche o zíper

33cm

50cm

250cm

Champagne

TABELA DE COMPATIBILIDADE

Ombrellones de Mastro Lateral

Ombrellones de Mastro Central

Base concreto 50kg - com rodízio

Base desmontável B9

Base desmontável B8 - com e sem rodízio

Base granilite/granito 90kg prolongador

Base granilite 180kg B8 - com rodízio

Base xa G

Capa de proteção - inclusa

Capa de proteção G - vendida separadamente

Luminária Osyrion - vendida separadamente

Bateria recarregável TG - vendida separadamente

-Nãomanteracoberturafechadaoudobradapormuitotempoquandoestivermolhadaouúmida;

-Paramelhorconservaçãodacoberturadoombrellone,eevitaroaparecimentodepossíveismanchasutilizeacapadeproteçãoquandoomesmoestiverfechado eexpostoaintempéries;

-Retiraromaisbrevepossívelosexcrementosdeinsetos(focodeinvasãomicrobacteriana);

-Escovarasujeiracomumaescovasecaemacia;

-As manchas podem ser retiradas da cobertura com água morna, uma escova macia e detergente. Enxaguar bem com água limpa e deixe secar por completo antesdefechar Nãoutilizaralvejante,nãoutilizarmáquinadelavarenãopassaraferro;

-Usarsempredetergenteneutro(ph7);

-Aoabrir,fecharoumovimentaroombrellone,assegure-sequeacoberturanãoraspeemparedes,ouqueoutrosobstáculosseencaixamentreaarmação;

-Evitarbatidaseocontatocomobjetoscortantes;

-Osombrellones/toldosdevemserfechadoserecolhidosnapresençadeventosfortes,chuvasoutempestades; -Semprefechareremoverosombrellonesànoite,quandoausenteesemprequenãopudercontrolá-los; -Nuncautilizaroombrellonesemabase;

-Algumaspinturasnovas,emboraatóxicaspodemapresentarodores.Paraamenizá-los,mantenhaoprodutoemlocalarejadoporaproximadamentetrêsdias; -Para limpeza da estrutura, utilize pano úmido com água. Para uma melhor aparência, estruturas com pintura microtexturizada pode-se aplicar a quantidade moderadadesiliconeepinturatipobrilho,polircomceraautomotiva;

-Parafusosdevemserapertadosperiodicamente;

-Peças protegidas da incidência direta de luz estão sujeita a alterações de tonalidade diferentemente das que estão expostas. Somente o uso freqüente pode amenizarestapossíveldiferença;

-Paraconservaraspartesemaçogalvanizado,passeWD-40eretireoexcessocomumpanosecoemacio,repitaesseprocessoregularmente; -Paraprolongaravidaútildosombrellonesesuascoberturas,utilizesempreacapadeproteção;

-ParaaconservaçãoeprolongaçãodavidaútildosToldospodeserrealizadaoportunamentealubricaçãodaspeçasmóveiscomumspraylubricante; -Emlocaiscommaresia,otecidoeasestruturaseoupeçasmecânicasdevemserlavadosfreqüentementecomáguadoce;

G A R A N T I A

Ombrellones,bases,acessórios,capasdeproteção,almofadasutuantesepuffs

Agarantiaéde6(seis)mesesapósadatadeemissãodaNotaFiscaldoprodutoeválidacontradefeitosdefabricaçãooudematerial; Avariasedesgastenaturaldecorrentesdousodiárionãoestãocobertos; Danos causados por mau uso ou negligência no manuseio, quedas, quebras causadas por chuvas e ventos fortes (ver velocidade admitida para cada modelo e tipodebaseutilizada)ereparosexecutadosporterceirosnãoestãocobertospelagarantia; Custosderemessadoprodutoparaconsertoquandonãoforgarantiasãoderesponsabilidadedocliente; Dispomosdeassistênciatécnicaespecializadaparaconsertoesubstituiçãodepeçasecoberturas.

Tecidos

Poliéster,olen,bagun:6(seis)mesescontradesbotamentoprecoce; O’bravia:4(quatro)anoscontradesbotamentoprecoce; Recasens,UniqueWUPAeUniquePlus:3(três)anoscontradesbotamentoprecoce;

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.