Roxy_wetsuit_winter_2020

WETSUITS WINTER 2020

CARACTERISTICAS TECNICAS NEOPRENE

SISTEMA DE CIERRES

Todos los trajes son de neoprene. Magníficos trajes estan hechos con magnífico neoprene. Cuanto mayor sea la calidad, más liviano, cálido y flexible será su traje de neoprene.

THERMAL SMOOTHIE F’N LITE el neopreno F'N LITE se fabrica con aire piedra caliza rica en células que minimiza el agua absorción para aumentar el calor y disminución de peso.

16% más flexible que nuestros competidores. Repelente de viento y agua para mantenerte más cálido.

El cierre que selecciones dependerá de tus preferencias personales. Cierre en el pecho, espalda ¿con cierre o sin cierre? Hace tu elección

PK #8 CHEST ZIP El sistema de cierre en el pecho aumenta la impermeabilización y flexibilidad.

Tecnología de cierre flotante. Los dientes están recubiertos para minimizar la entrada de agua.

YKK #10 BACK ZIP

FRONT ZIP SYSTEM

Tecnología de cierre flotante que te mantendrá seco. Pasa más tiempo en el agua, no metiendote en un traje.

Fácil para entrar y sin esfuerzo para salir de él.

Cierre con sistema de entrada frontal más fácil de ponerse y quitarse sin sacrificar flexibilidad y comodidad.

TECNOLOGÍA DE COSTURA Las costuras son el esqueleto de un traje de neoprene. Ellas determinan la fuerza, flexibilidad e impermeabilidad de su construcción, por lo que es un factor importante al seleccionar el traje adecuado para vos.

F’N LITE TAPED Glued & Blindstitched la construcción de triple pegado y costura ciega simple. La costura de Triple Glued y costuras ciegas penetra parcialmente el neoprene, lo que reduce la entrada de agua, manteniéndote más cálido, por mas tiempo.

F-LOCK construcción usando 4 agujas y 6 hilos crean un plano bloqueado para unir el neoprene que es bloqueado pero no sellado. Esto proporciona un sistema de enfriamiento perfecto para sesiones de verano.

La evolución de la construcción.

Puntada enroscada proporciona mayor stretch para aumentar el rendimiento y la flexibilidad. Costuras de las capas interiores planas para máxima comodidad.

Más delgado, más liviano, más flexible. Un cordón delgado de cinta líquida utilizado en las costuras GBS para evitar fugas.

GBS una cinta líquida flexible y rígida que sella las costuras cosidas.

LFS sin fugas y es extremadamente cómodo.

Un sellador de costura delgado y ultraligero que da un refuerzo hermético sin sacrificar la flexibilidad y el peso.

SISTEMAS DE PROTECCION, AJUSTE Y BLOQUEO Además de la tecnología principal en nuestros trajes de neoprene, hemos desarrollado otros sistemas que harán que tu vida en el agua aún más fácil.

GLIDESKIN NECK SEAL

FLUSH LOCK 2.0 SEALS

FUSED EDGES

FLEX KNEE PADS

Un forro de neoprene ultra liviano para máxima comodidad junto con un sellado impermeable.

Muñeca elástica, sellado estratégicamente ubicada para evitar la entrada de agua a través de muñecas y tobillos.

Diseñado para crear un increíble perfil delgado en el puño proporcionando un ajuste ergonómico que evita la entrada de agua a través del cuello, muñeca y tobillos.

Una rodillera con exterior duradero, liviano y flexible que te protege a vos y a tu tabla.

HYDROSHIELD WATER BARRIER

HYDROWRAP ADJUSTABLE NECK CLOSURE

HYDROWRAP X2 ADJUSTABLE NECK CLOSURE

Evita que el agua ingrese al traje a través del cierre, lo que hará mantenerte más caliente por más tiempo.

Cierre de cuello ajustable

Un cierre de cuello completamente ajustable, sistema que crea un seguro y sello hermético.

REVESTIMIENTO INTERIOR . .

3 diferentes niveles térmicos: mezcla térmicas = mejor regulación de la temperatura corporal.

Patrón único DIAMOND DELUXE que proporciona beneficios únicos: menos contacto con el cuerpo, lo que permite más aire atrapado. Drene y desconecte los canales, lo que permite un mayor flujo y estiramiento.

FORRO REVOLUCIONARIO

TECNOLOGÍA DE CALOR INFRARROJO

TECNOLOGÍA DE CALOR INFRARROJO

Forro con tecnología super térmico, mantiene el calor corporal adentro y el agua afuera. Este material ligero aísla para mantenerte cálido pero repele el agua para un tiempo de secado más rápido.

El forro térmico utiliza minerales enriquecidos con fibras para aislar y retener el calor corporal. Su construcción única ayuda a expulsar el agua para que te mantengas más cálido y tu traje se seca más rápido.

Es nuestro revestimiento más cálido y de secado más rápido. Las fibras enriquecidas con minerales retienen calor corporal mientras nuestro Diamond Deluxe maximiza el estiramiento y la calidez.

BENEFICIOS Aumenta el calor corporal para que puedas surfar más tiempo.

Mejora el flujo sanguineo y el suministro de oxígeno en los tejidos para un mejor rendimiento.

Excepcionalmente repelente de agua para una comodidad liviana.

ROXY S3 2019 - WETSUITS - 2

SYNCRO +

WARMTH & VALUE

Syncro PLUS presenta la mejor tecnología al mejor precio. ROXY WarmFlight, Far Infrared, y y un protector de agua en el pecho y en la espalda con un forro térmico para asegurar la retención de calor del cuerpo. El traje también utiliza el mismo neopreno F'N lite que los trajes de PERFORMANCE premium. Las costuras son reforzado con LFS (Liquid Flex Seal) para reducir la entrada de agua fría. Ofreciendo cierre en el pecho Syncro PLUS está construido con características 100% de alta gama para la calidez, pero diseñado en torno a un precio más accesible.

1

1

CH

D

W

4

ARM

3

3

EU/AM

2

RY

2

STRET

33

4

TH

2

3

3 4

1

5/4/3 SYNCRO+ CZ LFS HD

4/3 SYNCRO+ CZ LFS

3/2 SYNCRO+ CZ LFS

ERJW203002 / 3191119011

ERJW103030 / 3191119012

ERJW103026 / 3191119013

TECHNOLOGY

TECHNOLOGY

TECHNOLOGY

GBS

GBS

GBS

ECTO-FLEX

ECTO-FLEX

ECTO-FLEX

PK #8

PK #8

PK #8

SEAM

SEAM

K NSEEEAPA L SD S

SEAM

K NSEEEAPA L SD S

C H E ST Z I P

K NSEEEAPA L SD S

C H E ST Z I P

KVJ 0 B LACK / SAN G RIA 1 0 N E G RO } } F’n LITE neoprene cálido, ligero y flexible } } Smoothie térmico - repele el viento y el agua para mantenerte más caliente } } Interior térmico Warmflight } } Forro Warmflight en piernas y brazos } } Costuras pegadas y ciegas

C H E ST Z I P

XS S B J ET B LAC K /H EAT H ER B LU E 1 1 G RI S

XSSB JE T BLACK/ HEAT HE R BLUE 11 GR I S } } Sellado líquido flexible } } Sistema de entrada con cierre en el pecho } } Pk #8 cierre en pecho } } Rodilleras Ecto-flex

} } F’n LITE neoprene cálido, ligero y flexible } } Smoothie térmico - repele el viento y el agua para mantenerte más caliente } } Interior térmico Warmflight } } Forro Warmflight en piernas y brazos } } Costuras pegadas y ciegas

} } Sellado líquido flexible } } Sistema de entrada con cierre en el pecho } } Pk #8 cierre en pecho } } Rodilleras Ecto-flex

} } F’n LITE neoprene cálido, ligero y flexible } } Smoothie térmico - repele el viento y el agua para mantenerte más caliente } } Interior térmico Warmflight } } Forro Warmflight en pecho y espalda

te l a : 92 % N yl o n , 8% Esta sta n o

te l a : 92% Ny l on , 8% Es ta s ta n o

tel a: 92 % N y l o n , 8% Es tas tan o

ta l l e :

ta l l e : 4, 6, 8, 10

tal l e: 4, 6, 8, 10

curva:

curva:

curva:

4, 6, 8, 10 2, 2, 1, 1

2, 2, 1, 1

ROXY WINTER 2020 - WETSUIT - 8

2, 2, 1, 1

} } Tecnología LFS Liquid Flex Seal + Costuras GBS pegadas y ciegas } } Sistema de entrada con cierre por el pecho con #8 } } Supratex rodilleras, duraderas, Ligero y flexible. } } Temp: 13c-18c } } Peso: 835 gr

SYNCRO SYNCRO SERIES SERIES

STRETCH STRETCH&&VALUE VALUE

Con características de features alta gama, Syncro es accesible.

ROXY at the Bringing top-of-the-line to la anseria affordable suit,una thecolección Syncro Series is aUtilizando wetty collection Warmflight la tecnología calorWarmflight térmico porand infrarrojo - aplicando forroheat térmico estratégico best possible yvalue.

Utilizing de ROXY Far Infrared thermal tehcnology - applying colocado en el pecho y protector de agua para retener el máximo calor corporal. Neoprene F’N lite strategic thermal lining placed in the chest and back watershield to retain maximum body heat. F’N y costuras GBS (encolado y cosido a ciegas) para eliminar fugas de agua fría. Ofrecido cierre en litepecho neoprene and GBS seams (glued blind-stitched) seal to eliminate cold leaks. Offered y espalda, la serie Syncro está and construida con funciones 100% de gama altawater con stretch y in flexibilidad, a chest and back zip closure Syncro Series is built with 100% top-end features for stretch and pero diseñado a un the precio accesible. flexibility but designed around an affordable price.

11

CH CH

DD

22

RY RY

22

11

STRET STRET

33 33

44

WW AA T HT H RR MM 44 11 33 2 2

33

33 44

33

neoprene & lining

Seam technology

entry & zip systems

protection, adjustment & locking systems

GLOBAL GLOBAL

3/2 SYNCRO SERIES BZ GBS

2/2 SYNCRO SER BZ LS SP FLT

ERJW103024 / 3191119014/15

ERJW403014 / 3191119016/17

YKKTM #10

YKKTM #10

GBS

SEAM

ECTO-FLEX K NSEEEAPA L SD S

YKKTM #10

B S N 0 BLU E RIBBON 1 0 N EG RO / 3 1 91 1 1 9 0 1 4

XGGB DEEP GREY/ GLICER BLUE 1 1 GRIS / 3191119015

} } F’n LITE neoprene cálido, ligero y flexible } } Smoothie térmico - repele el viento y el agua para mantenerte más caliente } } Interior térmico Warmflight } } Forro Warmflight en pecho y espalda

} } Costuras GBS pegadas y ciegas } } Sistema de entrada con cierre por la espalda con cierre YKK™#10 } } Hydrowrap x2 cierre con cuello ajustable y barrera de agua } } Temp: 13c-18c } } Peso: 900 gr

BSN 0 BLUE R I BBON 20 AZUL / 3191119 016

XG G B DE E P GR EY/ GLI CE R BLUE 11 GR I S / 3191119 017

} } F’n LITE neoprene cálido, ligero y flexible } } Neopreno de doble capa en el pecho y espalda } } Costuras Flat lock

te l a : 92 % N yl o n , 8% Esta sta n o

te l a : 92% Ny l on , 8% Es ta s ta n o

ta l l e : 4, 6, 8, 10

ta l l e : 4, 6, 8, 10

curva:

curva:

2, 2, 1, 2

} } Sistema de entrada trasera con cierre } } YKK™ #10 cierre trasero } } Cierre de cuello ajustable Hydrowrap } } Temp: 21c-23c

2, 2, 1, 1 (BSN0) - 2, 2, 1, 2 (XGGB)

ROXY WINTER 2020 - WETSUIT - 12

ROXY S3 2019 - WETSUITS - 16

Calces ajustados para una buena performance y acompañadas con formas y geométricas. - POP Surf es lo mejor de ROXY. Estampados frescos se entremezclan con tecnología de primer nivel. Desde los springs hasta los trajes sofisticados - Roxy POP Surf abarca todo.

FASHION MEETS FUNCTION

1

CH

D

W

4

AR MTH

3

2

3 T ECHNOLOGY

HORIZONTAL

EU/AM

2

RY

2

1

STRET

3

44

3

3 4

1

YKKTM #10

YKK

TECHNOLOGY

FRONT ZIP

GLIDE SKIN NECK SEAL

FLUSH LOCK 2.0 SEALS

SUPRATEX

K N E E PA D S

YKK

FRONT ZIP

3/2 POPSURF FZ GBS

2.0 POPSURF FZ LS SP GBS

1.0 POPSURF BZ BIKINI RC B-LCK

Talle Curva

Talle Curva

Talle Curva

ERJW103036 / 3191119018 4, 6, 8, 10 1, 1, 1, 1

100% F’N LITE neoprene.

Forro térmico Warmflight en paneles de cuerpo y parte superior de las piernas.

GBS Costuras encoladas y cosidas a ciegas.

F’N Taped delgado ultraligero & un sellado interno liviano.

Sistema de entrada con cierre frontal horizontal plástico YKKTM # 8 Supratex rodilleras, duraderas, ligeras y flexibles Flush lock 2.0 sellos en muñecas y tobillos, y Fused Edges en cuello, muñeca y tobillos Temperatura: 13-18 C Peso: 1010 kg.

KVJ0 Black 10 Negro

ERJW403016 / 3191119019 4, 6, 8, 10 2, 2, 1, 1

100% F’N LITE neoprene.

Forro térmico Warmflight en paneles de cuerpo y parte superior de las piernas.

GBS Costuras encoladas y cosidas a ciegas.

Sistema de entrada con cierre frontal horizontal plástico YKKTM # 8 Flush lock 2.0 sellos en muñecas y tobillos, y Fused Edges en cuello, muñeca y tobillos Temperatura: 18-21 C

KVJ0 Black 10 Negro

ERJW603013 / 3191119020 4, 6, 8, 10 1, 1, 1, 1

100% F’N LITE neoprene.

Forro térmico Warmflight en paneles de cuerpo y parte superior de las piernas.

Costuras cosidas B-lock.

Sistema de entrada con cierre en la espalda plástico YKKTM # 8 Flush lock 2.0 sellos en muñecas y tobillos, y Fused Edges en cuello, muñeca y tobillos Temperatura: 21-23 C

KVJ0 Black 10 Negro

ROXY WINTER 2020 - WETSUIT - 16

WETSUIT YKKTM #10

YKKTM #10

1.0 POPSURF FZ LS CHEEKY SP B-LC

1.0 POPSURF FZ LS SCALOP JKT B-L

Talle Curva

Talle Curva

ERJW403017 / 3191119021 4, 6, 8, 10 2, 2, 1, 1

100% F’N LITE neoprene.

Costuras cosidas B-lock.

Sistema de entrada con cierre frontal vertical plástico YKKTM # 8 Flush lock 2.0 sellos en muñecas y tobillos, y Fused Edges en cuello, muñeca y tobillos Temperatura: 18-21 C

KVJ0 Black 10 Negro

ERJW803012 / 3191119022 4, 6, 8, 10 2, 2, 1, 1

100% F’N LITE neoprene.

Costuras cosidas B-lock.

Sistema de entrada con cierre frontal vertical plástico YKKTM # 8 Flush lock 2.0 sellos en muñecas y tobillos, y Fused Edges en cuello, muñeca y tobillos Temperatura: 21-23 C

KVJ0 Black 10 Negro

ROXY WINTER 2020 - WETSUIT - 17

F-LOCK STITCHED

SEAMS

ACCESORIOS

KVJ0 True Black 10 Negro

2.0 SYNCRO REEF ROUND TOE BOOT ERJWW03002 / 3191119024

Composiciรณn: 92% Nylon/Polyamide, 8% Elastano Talle: 5, 6, 7, 8 Curva: 2, 2, 2, 1

ENTRY SYSTEMS

BACK ZIP ENTRY SYSTEM

CHEST ZIP ENTRY SYSTEM

FRONT ZIP ENTRY SYSTEM

BASES & CONDICIONES – WINTER 2020

PRECHEQUEADO:

POLITICAS DE COMERCIO:

-El total del pedido (iva incluído) debe ser dividido en 3 meses, con fechas 15/01 - 15/02 - 15/03 cada cheque será equivalente al 20% del pedido.

1. Las condiciones de venta de World Sport S.R.L, serán establecidas al inicio de cada temporada y se mantendrán durante la misma. Cualquier modificación deberá ser autorizada por la gerencia.

El cliente también acusa recibo y acepta que las ventas o publicidad de la mercadería vía online, incluyendo internet, e-commerce y otros servicios online, están prohibidas por la empresa.

2. Los pagos, deberán remitirse a nombre de World Sport S.R.L., A Saavedra 3150, Mar del Plata (7600).

8. El cliente no podrá comercializar la mercadería de otra manera que no sea mediante la venta al público en locales autorizados por la empresa. El cliente específicamente acusa recibo y acepta que las prácticas de comercio conocidas como “desvíos”, “trasbordo”, “reventa” o “importación/exportación paralela” están prohibidas en este acuerdo. El cliente también acusa recibo y acepta que las ventas o publicidad de la mercadería vía online, incluyendo internet, e-commerce y otros servicios online, están prohibidas por la empresa.

CONDICIONES GENERALES: -La aceptación de los cheques quedará sujeta a la aprobación de la gerencia de créditos de la empresa.

-El pedido no será confirmado y podrá sufrir modificaciones si no se encuentra pago en su totalidad en tiempo y forma.

-En caso de que los valores recibidos difieran de las fechas estipuladas, no serán aceptados o tendrán un recargo de intereses por el costo financiero generado. La tasa aplicable equivaldrá a un 130% de la Tasa Activa Efectiva Anual Vencida = T.E.A. informada por el Banco de la nación Argentina dentro del rubro Tasa Activa Cartera General Diversas. (Formula de aplicación: T.E.A. x 130%) -Plazo de entrega de mercadería: noviembre - diciembre.

-Las reposiciones deben ser canceladas a 30 días de la fecha de factura.

- La empresa comunicara la fecha de inicio de liquidación de la temporada en sus locales propios y estos productos estarán disponibles 10 días antes con los mismos descuentos ofrecidos. (*) La empresa se reserva el derecho de modificar los precios, lo que será informado oportunamente. (**) La empresa se reserva el derecho de modificar los porcentajes, lo que será informado oportunamente. (***) Los anticipos no fijan precio.

3. Los cheques rechazados sufrirán un cargo por el costo ocasionado, el impuesto al débito y crédito correspondiente y un interés acorde a las tasas de mercado en aquellos casos que no sean abonados en dentro de los 5 días hábiles.

4. Los pagos que se realicen mediante depósito bancario o transferencia electrónica, serán acreditados una vez que haya sido enviado su comprobante por fax o e-mail.

5. Las condiciones del flete son fob empresa (el comprador paga por el transporte). La mercadería viaja por cuenta y orden del comprador.

6. Todo reclamo por errores o discrepancias de un pedido debe ser enviado por mail (a devoluciones@quiksilver.com.ar) dentro de los cinco días luego de recibir la mercadería. La empresa dará crédito solamente cuando los reclamos estén acompañados y respaldados por documentación que verifique dichos reclamos.

9. El uso de marcas registradas, nombres y/o logos de la empresa está prohibido sin la autorización por escrito del área de marketing de World Sport S.R.L; e-mail christian.troncoso@quiksilver.com.ar Cualquier variación en la política de la empresa anteriormente mencionada puede resultar en una interrupción de envíos y puede llevar al término de la relación comercial. Todas las ventas están sujetas a las condiciones de la política de comercio y al acuerdo de las condiciones de venta de la empresa.

7. Las devoluciones no podrán ser efectuadas sin previa autorización de la empresa (solicitar instructivo a devoluciones@quiksilver.com.ar). Una vez aprobadas deberán remitirse únicamente al depósito de World Sport S.R.L, en Mar del Plata, sito en calle Saavedra 3150, con flete pagadero en origen. En caso, que el flete no este pagado en origen, la empresa, realizará la correspondiente nota de débito por dicho importe.

8. El cliente no podrá comercializar la mercadería de otra manera que no sea mediante la venta al público en locales autorizados por la empresa. El cliente específicamente acusa recibo y acepta que las prácticas de comercio conocidas como “desvíos”, “trasbordo”, “reventa” o “importación/exportación paralela” están prohibidas en este acuerdo.

Todos los productos que incluye este catalogo Winter 2020 están sujetos a cambios sin previo aviso

CONTACTOS

GERENCIA COMERCIAL:

OFICINA CENTRAL:

Lucas Bras Harriott • Brand Manager lucas.brasharriott@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 66854001

Saavedra 3150 Tel: 223 475 0080 Fax: 54.223.472 1919 (B7602GJN) Mar Del Plata Bs As Arg

COMERCIAL:

OFICINA COMERCIAL:

Gabriel Ferrando • gabriel.ferrando@dcshoes.com.ar • Cel: +54 9 11 50055612

Zapiola 2940 Tel: 11 4543 2498 • info@quiksilver.com.ar (C1429ANB) Coghlan CABA Bs As Arg

Emilio Darriba • emilio.darriba@dcshoes.com.ar • Cel: +54 9 11 62320774 Sebastián Garriga • sebastian.garriga@dcshoes.com.ar • Cel: +54 9 11 57338028 Julio Longo • julio.longo@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 32920932 Lucas Zonca • lucas.zonca@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 5463712 Martín Bou • martin.bou@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 50184437

DEPARTAMENTO DE CRÉDITOS: Eugenia Fachinat • Gte de Créditos eugenia.fachinat@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 66751812 Soledad Demedici • Asistente de Créditos • administracioncreditos@quiksilver.com.ar

LOGÍSTICA: Alejo Victorel • alejo.victorel@quiksilver.com.ar Joaquin Bertuche • joaquin.bertuche@quiksilver.com.ar

ENTREGA INMEDIATA: Juan Scandali • Entrega Inmediata • entregainmediata@quiksilver.com.ar

DEVOLUCIONES: Angel Valenzuela • devoluciones@quiksilver.com.ar

MARKETING: Christian Troncoso • Gerente de Marketing christian.troncoso@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 56673627 Cristian Matias Villella • Jefe de Trade Marketing cristian.villella@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 1137706257

WORLD SPORT S.R.L. OF. CENTRAS: SAAVEDRA 3150 (B7602GJN) MAR DEL PLATA OF. COMERCIAL: ZAPIOLA 2940 (C1429ANB) COGHLAN BUENOS AIRES ARGENTINA WWW.ROXY.COM

ROXY S3 2019 - WETSUITS - 59