Worcester Standard 09-04-2015 by Worcester Standard Newspaper

Standard

ISMAIL'S TOWING

Dief in koshuis toe leerders slaap 2

Hamiltons gee Persies pak

Jou vallei - Jou nuus

Donderdag, 9 April 2015

Prys: R5.00

TEL: 023 342-3965

082 436 7422 • 082 661 4634

Motor Spares

24 hrs

•

Tel: 023 342 6692

LIGHT & HEAVY DUTY TOWING & RECOVERY X1PY1BTM-WS090415

Nóg bendelede gevonnis

30 000 by Paasbasaars

RIVERVIEW: SAKEMAN KOOP VERVALLE GEBOU

Inwoners vat ‘dwelmhuis’ terug JOLINE VAN DER MERWE Dwelmhandel, diefstal, vandalisme en ongewenste elemente. Inwoners van Ysselstraat in Riverview sê hulle is die afgelope jaar deur dié probleme geteister, maar danksy ’n spanpoging deur inwoners wat net eenvoudig genoeg gehad het, lyk die situasie reeds beter. ’n Jare lange inwoner van die straat is sowat ’n jaar gelede oorlede en het die huis aan sy kinders nagelaat. Sy twee seuns het die huis bewoon, maar booswigte het geleidelik al hoe meer ingebreek en afgebreek tot op die punt waar die mans vir hul eie lewe begin vrees en weggetrek het. Die huis het in ’n dwelmhuis vir jongmense ontaard en is erg geplunder.

Donderdag 32 ° C

Sonnig

“Alles wat hulle kon verkoop – van dak tot vloer – is gestroop,” vertel Gerty van Ross, wat omtrent 50 jaar reeds in die straat woon. Nóg ’n inwoner, Mirriam Lotterie, vertel dat hulle nie kon onderskei tussen dag en nag met al die bedrywighede by die huis nie. “Ek het persoonlik al kinders daar gaan uithaal wat in hul skooluniforms geklee is,” vertel rdl. Colin Wilschut, wat deur die moedelose inwoners genader is om hulle by te staan. Die probleme het na die res van die straat versprei. “Daar is konstant by ons ingebreek. Dit was nie meer veilig om ons kinders buite te laat speel nie,” vertel Colleen Pietersen, ’n inwoner wat reeds 25 jaar in die straat woon. Selfs petrol is uit inwoners se motors gesteel. Maar die inwoners het dit op hul-

Vrydag 29 ° C

Reën

self geneem om die “skollies” te begin verwilder en het die polisie se hulp ingeroep so veel as wat hulle kon. ’n Groep inwoners het ook die eienaars van die eiendom ontmoet en selfs met die prokureurs wat as eksekuteur van die boedel opgetree het, gaan praat om ’n oplossing te vind en weer hul straat terug te vat. Danksy die samesprekings is die eiendom onlangs verkoop aan Die inwoners van Ysselstraat het gesê genoeg is genoeg! FOTO’S: JOLINE VAN DER MERWE ’n plaaslike sakeman, Ronald Baxter, wat eiendomme restoureer en verkoop. Baxter sê toe hy vooraf na die eiInwoners voor die ‘dwelmhuis’ wat nou uiteindelik verkoop is en min endom gaan kyk het, het hy een van der probleme in Ysselstraat veroorsaak. die buurvroue belowe dat hy ’n vertjiesdraad laat oprig het. andering gaan bring en net daar be- Baxter gesê. Wilschut het bygevoeg dat hierWerk aan die huis sal binne die sluit om die eiendom te koop. die optrede weer eens dien as ’n be“Ek glo ook om elkeen ’n gelyke volgende paar weke begin. Intussen sê die inwoners die wys van wat vermag kan word wankans te gee. Ek wil aan dieselfde mense wat hier rondgehang het ’n straat is bykans terug na normaal neer die polisie en gemeenskap geleentheid bied om te werk,” het nadat Baxter diefwering en lemme- saamwerk.

Saterdag 27 ° C

Mooiweer

Sondag 28 ° C

Gedeeltelik bewolk

Vir Duram se volledige reeks verwe besoek ons vandag

Satin Touch Elegant medium sheen wall paint

Living is easy with Duram

Texture Wall Durable ne textured wall paint

Like us on

Facebook

T el: 023 347 3987 / 023 342 6581 / 023 342 1029

Classic Matt Luxurious smooth matt wall paint

Wall Tech

Elegant low sheen wall paint

2 Standard Standardwebwerf in Mei deel van Netwerk24

Nuus News

9 April, 2015

’n Nuwe era breek in Mei vir die Standard se webwerf aan, want van dié maand af sal dit deel wees van die nou reeds bekende Netwerk24. Netwerk24 is die toonaangewende betaalde platform vir Media24 se Afrikaanse dagblaaie en Sondagkoerante. Die webwerf het vinnig veld gewen en sal nou ook heelwat groter word wanneer dit die inhoud van die groep se Afrikaanse plaaslike koerante reg oor die land insluit. Lesers sal steeds die Standard se inhoud – ook die Engelse nuus – op een plek vind wanneer hulle www.worcesterstandard.com gebruik. Dié adres sal hulle neem na ’n seksie van die Netwerk24-webwerf waar die Standard se inhoud netjies bymekaar gepubliseer sal word. Die inhoud sal wel agter die betaalmuur lê. Lesers kan ook steeds ons gewilde Facebook-blad dophou om op hoogte te bly van gebeure deur die loop van

die week. “Die lewering van plaaslike of areagebonde nuus en inligting speel ’n uiters belangrike rol in vandag se veranderende medialandskap,” sê Esmé Smit, algemene bestuurder van Boland Media, wat die Standard insluit. “Die inhoud van ons plaaslike publikasies dien as plaaslike waghond in gebiede waar geen nasionale nuusverskaffer of -diens met dieselfde intensiteit inligting aan verbruikers kan lewer nie. “Die uniekheid van plaaslike nuus bly ’n hoeksteen in die bestaande en toekomstige mediamengsel en met die voortdurende ontwikkeling van digitale media moet ons as plaaslike media-uitgewers ons oë op die toekoms hou. “Ons glo die Netwerk24-platform wat die Standard voortaan gaan insluit, sal aan ons lesers ’n wêreldklas-platform bied tesame met ons wêreldklas, vars plaaslike nuus,” sê Smit.

MINISTER BESOEK WOLSELEY: Dan Plato, WesKaapse minister van gemeenskapveiligheid, het onlangs vir Wolseley besoek waar hy saam met die jeug en kerkleiers probeer het om oplossings te vind vir veiligheid en ander uitdagings in die gemeenskap. Die og gend het afgeskop met ’n ontbyt waar Plato kerkleiers toegespreek het oor onder meer finansiering vir vakansieprogramme vir die jeug. Daarna was dit die jeug se beurt waar geleenthede aan hulle voorgelê is om hul lewenskwaliteit te verbeter. Plato het ook die plaaslike gemeenskapspolisiëringsforum (GPF), buurtwagte en poli sielede toegespreek. Na afloop van die verrigtinge het Plato saam met sy afgevaardigdes, die GPF, polisie en buurtwagte deur die woonbuurte gestap en kospakkies aan behoeftiges uitgedeel.

Worcester man drowns in Kleinmond A 40-year-old local man drowned in Kleinmond on Tuesday. It is believed that he took his workers for an outing to Palmiet, where he went for a swim and failed to return. Workers later found him, presumably already dead. They took him to

a nearby clinic where he could not be resuscitated, after which they took him to the Kleinmond Police Station. According to EMR Ambulance Service, paramedics declared the man dead at the station.

Joseph Fortuin wys een van die plekke waar boewe onderdeur die draad klim om toegang tot die koshuis by die Nuwe Hoopsentrum te kry.

ESTELLE VOSLOO Inbrekers ontsien nie eers die mees weerlose nie. Dít was die ervaring van die leerders en personeel by die Nuwe Hoop-sentrum, waar kinders met gehoor- en ander gestremdhede skoolgaan en inwoon, nadat hulle binne ’n tydperk van twee weke nie minder nie as vier gevalle van diefstal beleef het. Dit is egter die voorval op 22 Maart wat hulle die meeste ontstel. Nadat misdadigers die skool op 15 en 19 Maart geteiken het en vort is met ’n rekenaar, sporttoerusting en skryfbehoeftes, het hulle op 22 Maart op die koshuis van die jongste kinders, tussen drie en vyf jaar oud, toegeslaan terwyl die kinders en personeel lê en slaap het. Adjunkhoof Theo Erasmus sê die skelms het vir meer as ’n uur, tussen 01:00 en 02:30, in die koshuis rondbeweeg. Een van die koshuismoeders het omstreeks 01:00 ’n geskarrel in die kinders se televisiekamer gehoor en eers gedink dit is een van die kindertjies wat dalk op pad na die badkamer verdwaal het. Sy het gaan kyk, maar geen onraad gemerk nie tot sy omstreeks 02:30 weer ’n lawaai gehoor het. Dié keer het die inbreker haar met ’n mes ingewag. Gelukkig het niemand seergekry nie, sê die personeel, maar die skelms het doodluiters ’n televisiestel wat op die muur van die kinders se televisiekamer met skroewe gemonteer was, afgehaal en weggedra. “Ek wil nie eers dink wat hier kon gebeur het nie,” het ’n ontstelde Erasmus met die Standard se besoek ná die voorval gesê.

“Die kinders en personeel is heeltemal weerloos en die skelms het presies geweet wat hulle doen en selfs waar die spesiale sluitkassie vir die kombuisdeur (waardeur hulle gevlug het) se sleutels was.” Luidens ’n verklaring deur AC Security, wat die skool se sekerheid behartig, het ’n konsultant kort ná die inbrake die skool besoek om die leemtes in hul sekerheidstelsel te bepaal en daar word in samewerking met Safe Schools na ’n oplossing gekyk om die skool en veral die koshuise te beveilig. Volgens Alton Koenze, die koördineerder van die Safe Schools-organisasie, is hul rol om skole in hoërisikogebiede te help beveilig deur middel van alarmstelsels wat met gewapende reaksiedienste verbind is, die installasie van sekerheidskameras, diefwering en interkom- en toegangsbeheertoerusting. Koenze bevestig dat, vergeleke

met 2014-statistieke, die skole in die Vallei vanjaar ’n merkbare oplewing in misdaad beleef, wat inbrake, diefstal en vandalisme insluit. Op die vraag of daar enige planne beraam word om skole wat onder die plundery deurloop, by te staan, bevestig Koenze dat Safe Schools tans besig is met ’n reeks opgraderings en uitbreidings van alarmstelsels by kwesbare skole. Verder, sou dit nodig geag word, word sekerheid in skoolvakansies by skole in hoërisikogebiede opgeskerp. “Skole wat deur misdaad geraak word, word verplig om misdaad by Safe Schools aan te meld en kan dit doen deur die organisasie se inbelsentrum by 0800 45 46 47 te skakel.” Koenze sê dat inligting wat op dié manier deur die kontaksentrum ingesamel word, help om skole wat geteiken word, te identifiseer sodat sekerheid verbeter kan word.

Links is die koshuismoeder se kamerdeur. Regs, langs die brandblusser, is waar die televisie van die muur afgehaal is.

u ck i n g S uzie

Since 1988

CHEESY PREGO STEAK

FOTO’S: ESTELLE VOSLOO

Weerloses in hul slaap beroof

MUL I - SHAD Tel:023 -347 5447

Relidia Appolis is al 15 jaar by die Nuwe Hoopsentrum betrokke, waarvan sy agt jaar as koshuis moeder werk. Sy was die aand daar toe die inbraak plaasgevind het. Hier staan sy in die saal waar die voorskoolse meisies slaap. Die inbrekers moes verby die meisies se kamer beweeg om die televisie stel te steel.

12 Trappe Street, Worcester Tel/Fax: 023 347 3631

TRUCK & BUS Septic Tank Sewage Removal & Disposal

WORCESTER

082 081 3582 jaco@suckingsuzie.co.za

* Hot Prego steak & cheddar

R45.90 Small R69.90 Medium R106.90 Large

• Verstelbare louvre dakke • Soliede motorafdakke • Patiodak • Skadunetafdakke • Sonskerms

Your Certified UD Truck Service Workshop

24 hours / 7 days a week service

Genuine UD Parts Truck Servicing Trailer Servicing

FREE DELIVERY within specified areas PORTABLE CARD MACHINESWIPE IN COMFORT OF YOUR HOME

AAAAAA-WS090415

1 Smith Street, Worcester, 6850 Tel: +27 (0) 23 347 3539, Sel: 083 609 5572 (a/h) Call Centre: 080 000 8800, Email: ilza.p@aadtrucks.co.za

www.aadtruckandbus.co.za

SSSSSS-WS090415

water boys plumbing cc

SSSSSS-WS090415

083 603 1920 023 347 8833 Selling Plumbing Solutions

SSSSSS-WS090415

Standard

Nuus News

9 April, 2015

’n Klompie werkers is in gespan om te soek vir suur pootjies wat dalk die brand oorleef het so dat hulle ver skuif kan word na dele waar daar nog vir hulle kos is.

Tronkbendelede ‘met welslae vervolg’ JOLINE VAN DER MERWE

Brand verwoes suurpootjiehabitat ESTELLE VOSLOO Van die Vallei se skaarsste inwonertjies was die afgelope week die slagoffers van ’n veldbrand met ’n verwoestende effek. ’n Plaaslike boer is bekommerd dat talle suurpootjies nie net in die brand omgekom het nie, maar dat dié skilpadjies ook groot dele van hul habitat in die brand verloor het. Sowat 160 ha van hierdie uiters bedreigde skilpadspesie se habitat is vernietig. Die boer se identiteit asook die ligging van die brand word weerhou om die skilpaaie te beskerm. ’n Span mense het ná die brand deur die veld gestap om suurpootjies wat moontlik nog gered kon word, op te spoor. Volgens Lize Wolfaardt van die Suid-Afrikaanse Nasionale Biodiversiteit Instituut (Sanbi) is daar tans slegs 700 tot 800 suurpootjies wat in die natuur gevind word. Dít is volgens navorsing gepubliseer in die rooidatalys wat in 2012 deur Sanbi en die Universi-

’n Slagoffertjie van die brand wat vermoedelik op setlik gestig is.

FOTO: ESTELLE VOSLOO

2012 Hilux 3.0

D4D 4x4 D/C 79 000 km

teit van Kaapstad nagevors en gepubliseer is. Hul getalle kan dus selfs minder wees, hoewel baie gedoen word om die spesie te beskerm. Psammobates geometricus is volgens CapeNature die skaarsste skilpadsoort in Afrika. Die suurpootjie kom slegs in spoelgrondfynbos en in die laaglandrenosterveld voor. Hy word bedreig omdat die grootste deel van sy habitat reeds vernietig is. Volgens inligting van CapeNature was suurpootjies in die eerste helfte van die twintigste eeu algemeen as troeteldiere. In 1951 is die uitvoer van hierdie skilpad verbied. Tans word die suurpootjie net in ’n paar natuurreservate en op plase in die Swartland, Breederiviervallei en Ceres-streek aangetref. Volgens die boer wat met die Standard gepraat het, word brandstigting by die onlangse brand vermoed. In dieselfde brand het verskeie klein boksoorte ook omgekom, en skade aan meer as 300 spesies bewaarde fynbos is ook baie ernstig. Die polisie ondersoek tans ’n saak van brandstigting.

Jeroame Booysen, Reese Lekay en Randal Jansen is Dinsdag elk 20 jaar effektiewe tronkstraf opgelê terwyl Jakobus Attached, Michael Parker en Joachim Dudley agt jaar, opgeskort vir vyf jaar, opgelê is. Die mans het tereggestaan vir die moord op Andries Jaars, glo ’n lid van die Ugly Americans, in 2013 in die Worcester-gevangenis. Die motief vir die moord op Jaars was glo verkragting, nadat hy na bewering ’n niggie van een van die JCY-lede verkrag het. Jaars is met ’n selfgemaakte elektriese toestel geskok en verwurg. Die Standard het Donderdag berig dat nog 11 JCY-lede altesaam 242 jaar effektiewe tronkstraf opgelê is nadat hulle skuldig gepleit het vir die moord op Kwanele Mabona in 2013. Brendon Oerson, Jonathan Franse, Marlon de Goede, Bazil Cloete, Alrenzo Dreyer, Aldurandt Louw, Salmon Williams, Christiaan Golla, Eben Pietersen, Leonard Goedeman en Kurt Stallenberg

Maandagmiddag omstreeks 13:00 het die brand vlamgevat en blitsvinnig versprei.

Aprielss Madn

www.automark.co.za

2013 Etios 1.5 XS Hatch, 26 000 km

AUTOMARK

Certified Used Vehicles FRIDAY

R349 995

R109 995 2011 Toyota Aurus X 1.3, 45 000 km

2007 Toyota Verso 1.6, 133 500 km

Nog lede van die vermeende Junior Cisko Yakkies (JCY)-bende is die afgelope week verlengde tronkstraf opgelê in die Kaapse Hooggeregshof.

het almal skuld beken op drie aanklagte, een wat verband hou met die Wet op die Voorkoming van Georganiseerde Misdaad (Poca-wetgewing), moord en roof met verswarende omstandighede. Dreyer, wat reeds 56 jaar tronkstraf uitdien vir verkragting, het skuld beken op twee aanklagte wat verband hou met die Poca-wetgewing. Mabona, wat glo ’n lid van die vermeende Dog Pounds was, is op 20 Augustus van Touwsrivier na die Worcester-gevangenis oorgeplaas en is dieselfde dag deur lede van die JCY’s met lakens verwurg, geslaan, versmoor en met ’n selfgemaakte elektriese toestel geskok. Tydens hofverrigtinge het dit aan die lig gekom die moord op Mabona is uit wraak gepleeg ná hy glo na bewering ’n lid van die JCY-bende doodgesteek het. Die ander vier beskuldigdes in die Mabona-moord, McAllister Smith, Jack Wagenaar, Fredericko Booysen en Andrew Delis het ’n pleitooreenkoms met die staat gesluit waarin hulle agt jaar tronkstraf opgelê is, opgeskort vir vyf jaar. Kol. André Traut, ’n provinsiale polisiewoordvoerder, sê dié uitslag van die tronkmoorde is betekenisvol omdat die polisie se Operasie Combat-taakspan daarin geslaag het om tronkbendelede suksesvol te vervolg.

Come join us for too hot to handle deals! Splash Friday 17 April 2015 from 08:00 - 18:00 OUR AUTOMARK PROMISE TO YOU: Backed by Toyota Guaranteed not stolen Automark Warranty Available Guaranteed Mileage Seven day exchange plan

R99 995

R144 995 2014 Ford Ikon 1.6 Ambiente, 2 200 km

2012 Toyota Corola 1.3 Profesional, 68 000 km, Gold

R144 995

2014 Corolla 1.4 D4D, 26 000 km

R127 995 2013 VW Polo 1.4 Trendline, 33 00 km

2013 Renault Clio IV 900T Expression, 48 500 km

Guaranteed year model Every vehicle subject to a check list

R159 995

R229 995 2010 BMW 320d, 86 000km (balaans van motorplan nog geldig)

R129 995

20L MICATEX

R169 995

ALLE VOERTUIE WORD VERKOOP MET AUTO ARMOR EN DATADOT. Copies of the following documents required: ID, Drivers licence, Proof of address & Payslip

Henning Viljoen 072 060 6286 hviljoen@automail.co.za Romeo Felix 082 352 2852 rfelix@automail.co.za

ta sberg Toyo Audenstraa t 133, Worcester, Hoog Tel: 023 342 1083

www.audensbergtoyota.co.za

VERLENGDE WAARBORGE EN DIENSPLAN IS BESKIKBAAR OP TOYOTA PRODUKTE VRA SLEGS VIR KWOTASIES - ASOOK OP U BESTAANDE TOYOTA VOERTUIG.

• Highly durable • Available in white & standard colours • Weathertough™ for long lasting protection • Prevents fungal growth • 12-year guarantee (26586)

699

BUILDERS EXPRESS WORCESTER:

30 Mountain Mill Drive, Worcester Tel: 023 100 0270 Trading hours: Monday - Friday 08:00 - 18:00; Saturday & Public holidays 08:00 - 16:00; Sunday 08:00 - 14:00

E X P R E S S AAAAAA-WS090415

START GETTING READY FOR DAM! TO COME TO WORCESTER AAAAAA-WS090415

Standard

Nuus News

9 April, 2015

OORGANG: Die berugte Avianparkoorgang op die R43 (Vil liersdorppad) is nou ’n vierrigtingstopstraat. Munisipale verkeers dienste het die stopstraat laat oprig nadat Donald Grant, Wes Kaapse minister van vervoer en openbare werke, verlede week die provinsiale pad aan die Breedevallei Munisipaliteit oorgegee het. Dit volg nadat nog ’n kind ’n maand gelede op die pad doodgery is. Seon Swartz, munisipale verkeershoof, het laas Dinsdag tydens ’n vergadering met die minister aan die inwoners gesê die stopstraat is ’n tydelike oplossing en dat ’n meer vol houbare oplossing gevind sal word. ’n Komitee (wat bestaan uit inwoners) is intussen op die been gebring om saam met ver keersbeamptes te werk aan oplossings vir verkeersprobleme in die gebied. FOTO: JOLINE VAN DER MERWE

The Wolseley police, provincial traffic officials, Badisa, the Department of Social Development and the Wolseley Community Policing Forum held a roadblock in Voortrekker Road last Thursday where they gave motorists road safety tips.

Traffic department says Easter campaign was great success JOLINE VAN DER MERWE Easter road safety campaigns for the Breede Valley and Witzenberg areas are hailed a success as the area was virtually free of serious accidents this weekend.

MOTORFIETSE: Die Breedevallei munisipale verkeershoof, Seon Swartz (links), ontvang sleutels vir die twee splinternuwe Suzuki motorfietse van Schalk Fourie, die eienaar van Suzuki in Worce ster. Dié motorfietse is die munisipaliteit se eerstes in 20 jaar en sal, volgens Swartz, aangewend word vir algemene wetstoepas sing asook vir die begeleiding van noodvoertuie.

FOTO: ESTELLE VOSLOO

LONDON SHOES AFFORDABLE FASHION FOOTWEAR

Two passengers who were killed in Wolseley and Ceres on Friday and Sunday respectively, were the only fatalities recorded. Provincial traffic inspector Mbulelo Giba attributes this to provincial traffic officials changing their approach as well as cooperation from motorists. According to a media release by the Department of Transport and Public Works, 23 people, including 12 pedestrians, died on Western Cape roads between 2 and 5 April. As part of the provincial traffic services’ safety campaign, 21 alcohol blitz roadblocks were held across the province, in which a total of 2 380 vehicles were stopped. “In total, 53 motorists were arrested for driving under the influence of

alcohol, 235 speeding offences were recorded and 254 fines were issues for various traffic violations ranging from driver to vehicle fitness to the amount of R335 650,” says Kenny Africa, provincial traffic chief. According to the media release, the highest speed recorded on the N1 in Worcester was 97 km/h in an 80 km/h zone. Part of the traffic depart- Officials also handed out Easter eggs and ment’s strategy was to cards made by primary school learners of the monitor speed as this con- area, to motorists. tributes to accidents, to observe driver behaviour and to identi- period”. Seon Swartz, Municipal Traffic fy and monitor incident hot spots. “For example, the road between Chief, has confirmed that there were Touws River and Matjiesfontein is a no serious accidents in Worcester priority area for us, thus we deployed over the Easter weekend. Swartz also thanked motorists for one marked and two unmarked vehicles to that area over the Easter peri- being responsible on the roads and said they expect a huge influx of trafod,” Giba explained. Giba says they changed their oper- fic this weekend as well and urged ations in this way as “things cannot motorists to once again be safe and be business as usual over the Easter responsible.

Regstelling: gemeenskapsbrokkie Regstelling van ’n gemeenskapsbrokkie geplaas op bladsy 9 van die Standard van 2 April: Pat Auret is die voor-

sitter van die Handel-en-nywerheidsbediening en Frederick Braaff is die ondervoorsitter.

Birthday Sale come celebrate with us!! Leather; es Black sho R

199

149

Canon IXUS 145 Kids Rain Boots

Short Boots

Long Boot

399

Ladies High Boot

199

Ladies Suede Boot

Ankle boot

199

Present this advert and get Ladies Tomy Takkkies for R120 and Kids for

349

149

Black & Camel

R110. Turquoise & Purple Ladies & Kids for R100!!

Red & Black

Matric Dance specials 125

Black & Silver

125

Silver and Pewter

Canon SX 160 IS

125

Black & Silver

149

R 999

Canon 700D

Double Lens WIFI-KIT

* EFS 18-55 f/3.5-5.6 II DC * EFS 75-300 f/4-5.6 DC

* 16 Megapixel * 16 x optical zoom * 3” LCD

R1395

HFR606

Cayco/Saycooudlede kom Sondag byeen

Black & Silver

R7560

* MP4/AVCHD * 7.5 cm LCD

R2640

Valid till the end of April

Hundreds of other styles at reduced prices.

London Shoes, Worcester, 28 Stockenström Str, 023 347 2549 • Mitchells Plain: (Westgate Mall) 021 372 5691 • Strand: 021 853 3708 • • Paarl: 021 872 3438 • Parow: 021 939 1223 • Vredendal: 027 213 4498 • AAAAAA-WS090415

All owners of business properties in Worcester in the area bordered by Riebeeck, Tulbagh, Trappe and Durban Streets are invited to attend a meeting at the Worcester Town Hall on Tuesday 21 April at 18:00. The purpose of the meeting is to obtain approval of a Special Ratings Area, the draft business plan and budget for submission to the BVM and to elect the Board of Directors. Nomination forms are available at 165 High Street. Please note that completed nomination forms must be submitted in writing on or before Monday 20 April to admin@WorcesterBusiness.co.za. Businesses, NGOs and members of the public are also invited to attend the AGM of the Worcester Business Forum at 19:00. Refreshments and light finger meal will be served. Please RSVP by Friday 17 April to admin@WorcesterBusiness.co.za or 0023 004 0477.

Canon Legria

120

Black & Silver

* 16 megapixels * 27” LCD

Meeting to discuss improvement of CBD

FREE ONLINE PRINTING Registration in Store

72 High Street | Worcester 6850 | Tel: 023 347 0844 | www.quenets.co.za

“Our mission: To be the best priced camera dealer with the best after sales service!!!” AAAAAA-WS090415

Alle oudlede van Cayco/Sayco Worcester word uitgenooi na ’n inligtingsvergadering Sondag 12 April om 15:00 by die Saccawukantore in Riebeeckstraat (oorkant Liquor Zone). Lede word gevra om ’n skenking van R5 saam te bring, indien moontlik. Vir verdere besonderhede, bel Shieyaam Meyson (Ina) by 083 601 9439, Sandra Jeftha by 060 760 5666 of Leon Wehr by 076 732 5045.

Standard

Nuus News

9 April, 2015

Kerkhof opgeknap JOLINE VAN DER MERWE

’n Versoek van die St. James the Greatgemeente om dié begraafplaas uit die vroeë 1900’s langs die Worcestergevangenis oor te neem, word tans deur die BVM oorweeg.

FOTO’S: JOLINE VAN DER MERWE

Die gemors word agtergelaat deur hawe loses en kwaaddoeners wat snags in die begraafplase slaap.

Koester dié ryk skatkis van die hart JOLINE VAN DER MERWE Dr. Myles Munroe het eens gesê die rykste plek in die wêreld is nie goudmyne, olievelde, diamantmyne of banke nie, maar die begraafplaas. Want hier lê die rykste skatkis van ongekende potensiaal. Dit is ook die laaste rusplek van geliefdes, die laaste tasbare skakel met ouers, broers, susters en kinders . . . Met verjaardae, herdenkings, gelukkige tye, hartseer tye of selfs net wanneer die gemis te groot word, is dit soms ’n troos om na die begraafplaas te gaan en met geliefdes te gaan praat. Deesdae moet jy egter eers met die lang gras baklei, verby hordes geplunderde grafstene loop en hoop dat jy jou geliefde se grafsteen gaan vind, en in dieselfde toestand as waarin jy dit gelos het. Wie weet, dalk is die grafsteen weg of die blomme gesteel. Dít is, helaas, vir baie Worcesteriete die

werklikheid. Die laaste rusplek van ’n geliefde is nou ’n stortingsterrein, ’n slaapplek vir haweloses of kwaaddoeners, ’n oop veld waar jy net effe tussen die onkruid deur ’n koppie van iets wat lyk soos ’n grafsteen sien. Die Breedevallei-munisipaliteit (BVM) en kerke bevraagteken nog wie se verantwoordelikheid dit eintlik is om na die begraafplase om te sien. Wie moet dit skoonmaak? Wie moet dit onderhou? Wie moet dit beskerm teen vandale? Volgens Johan Botha, woordvoerder van die BVM, begroot die munisipaliteit jaarliks R1,7 miljoen vir begraafplase. “Die begroting is vir nuwe grafte sowel as normale onderhoud,” verduidelik Botha. Verskeie kerke op die dorp besit die begraafplaas waar hul lidmate begrawe word. Die BVM is die eienaar van sommige ander begraafplase en volgens Botha berus die instandhouding van ’n begraafplaas by die eienaar.

’n Goeie voorbeeld hiervan is die begraafplaas tussen Johnsonspark en Florianpark wat reeds jare in puin lê. Gedeeltes hiervan behoort aan die BVM terwyl die noordwestelike hoek aan verskeie kerkgenootskappe behoort. “Daar is nie begroot vir ’n omheining nie, maar daar word tans ’n lae klipmuur op die grens van Elizabethstraat opgerig,” sê Botha. ’n Begraafplaas langs die Worcester-gevangenis is omtrent onherkenbaar. Volgens Botha is dit deur die Anglikaanse kerk gebruik en ’n versoek deur die plaaslike gemeente om dit oor te neem, word tans oorweeg. Die BVM sê ook daar is einde verlede jaar geskrewe versoeke aan die verskillende kerke gerig om hul persele skoon te hou. “Die raad het ook hulp aangebied om momentum aan die projek te verleen,” het Botha bygevoeg. Die BVM sê ook hulle sal die begraafplase deurlopend monitor en met die kerke saamwerk.

Die plaaslike NG gemeentes, onder leiding van die Moedergemeente, het verlede jaar die Groenvinger-projek begin om sy Kerkhof-begraafplaas se aansien te verbeter. Met die Groenvinger-projek word ’n tuin aangelê wat self-onderhoudend is. Frans Bredenkamp, wat die inisiatief begin het verduidelik: “Ons wil ’n tuin skep waar mense hul geliefdes se grafte kan besoek, maar ook een wat genoeg geld kan genereer met die bome wat aangeplant word dat dit die kostes van instandhouding kan dek”. Bredenkamp sê hulle het tot dusvêr omtrent R60 000 aan die tuin bestee deur ’n kraan aan te bring, skoonmaak van die perseel, bome te plant en om die begraafplaas meer veilig te maak. Die projek is ook by die departement van landbou registreer, wat ook Kei-appelbome geskenk het. Dié Kei-appelbome is om die begraafplaas geplant om te dien as ’n veiligheidsheining. Van die sade is ook geoes, gesaai en plantjies is begin bemark en verkoop om geld in te samel vir die projek. Van die uitdagings wat ervaar word is die plunder van die grafte, heinings wat voortdurend afgebreek word asook haweloses wat in die begraafplaas slaap en hul rommel daar stort. Bredenkamp sê hulle sal groter ondersteuning van die Breedevallei Munisipaliteit waardeer. Hy het ook met die polisie ontmoet om die kwessie van haweloses en kwaaddoeners aan te spreek. “Ek het met beamptes by die munisipaliteit ontmoet en is olyfbome belowe. Hulle het ook saamgewerk dat ons die leiwater daar kan kry,” het Bredenkamp gesê. Tuindienste in die dorp ondersteun ook die projek deur hul tuinvullis by die begraafplaas af te laai vir die komposprojek – die doel is om uiteindelik ook kompos te verkoop. Bredenkamp nooi graag ander kerke wat betrokke wil raak of raad nodig het om hul eie tuinprojek te begin om hom te kontak by diefant@mweb.co.za.

'n FORTUIN IN JOU KAS? HET U ENIGE OU MUNTE OF VERSAMELSTUKKE? MEDALJES GESOEK!

WAAR EN WANNEER?

MUNTE GESOEK!

Donderdag, Vrydag en Saterdag 9 - 11 April van 09:00 – 17:00 by die

MOUNTAIN MILL WINKELSENTRUM 1926 OORTJIE = R85 000

1931 TIEKIE = R75 000

(langs die N1 oorkant die Casino) in

WORCESTER

VICTORIA CROSS TOT R1 miljoen

Ons is by die kiosk in die Voedselhof reg oorkant Steers.

WAAR IS OUPA EN OUMA SE OU MUNTSTUKKE?

‘ Moet asb. NIE items skoonmaak nie.

GOUD GESOEK!

BANKNOTE GESOEK! ONS KOOP OOK STUKKENDE GOUD

VERSAMELSTUKKE GESOEK!

Vir enige navrae skakel gerus: Selfoon : 083 305 2600 of 071 250 0101 Epos: phcoins@telkomsa.net Pierre-Henri Nortje Munte en Versamelstukke

Ons koop nie ½c, 1c , 2c, 5c, 10c, 20c en 50c munte aan nie. Ook nie moderne oorsese munte nie behalwe Euros, Ponde en Dollars wat ons wel inneem. Ons koop wel alle silwer munte tot 1964 en die groot R1 stukke tot 1969. Ons koop ook alle proefstelle en ongeserkuleerde munt stelle aan. Ons stel ook baie belang in militere medaljes en herdenkingsmedaljes. Ook versamelbare glas, keramiek, olieverf skilderye, seëls en versamelstukke van die Unie, Kaapkolonie, Natal, ZAR, OVS, Boere-Oorlog, Victoriaanse en vroeëre tydperke. Ons koop ook enige goud en silwer (selfs al is dit gebreekte juweliersware). U sal verbaas wees wat ons vir goeie versamelaarsitems betaal. Kom kuier groot asb. vir ons Donderdag, Vrydag en Saterdag by die MOUNTAIN MILL WINKELSENTRUM. M0CKUP-DB260315

Standard

Gemeenskapsnuus Community

9 April, 2015

DRILPELETONNE KWEEK TROTS: Kluitjieskraal se drilpeletonne het Maandag hul eerste vertoning deur Wolseley se strate gehou. Die projek is die inisiatief van die Wolseley Gemeenskapspolisië ringsforum met die doel om kinders besig te hou gedurende die va kansie. Altesaam 45 kinders tussen die ouderdom van 9 tot 22 jaar is betrokke by die projek en die departement van gemeenskapsvei ligheid is die dryfveer agter dié inisiatief. Onder leiding van konstt. Steven Steenkamp en Annelize Willemse is dit ’n deurlopende pro jek wat dissipline en trots by die deelnemers kweek.

Sommige van die besoekers by Maandag se Paasbasaar in Worcester.

FOTO’S: ESTELLE VOSLOO

Paasbasaar lok tot 30 000 besoekers vanjaar ESTELLE VOSLOO

Minister Ivan Meyer het in sy begrotingsrede bevestig dat die Kaap se Wynland Distrik R5,3 biljoen vanaf die WesKaapse regering sal ontvang.

Minister lê begroting uit ESTELLE VOSLOO Die Wes-Kaapse minister van finansies, Ivan Meyer, se begroting sal in die 2015-’16 finansiële jaar “pro-mense, pro-belegging, pro-armes en prodienslewering” wees. Meyer was verlede week in Worcester om die uitwerking van sy begroting op die Kaapse Wynland aan te kondig. Die altesaam R5,3 miljard wat deur die Wes-Kaapse begroting aan die Kaapse Wynlanddistrik toegewys is, sal fokus op die daarstelling van effektiewe en verbeterde openbare infrastruktuur wat onder meer ekonomiese ontwikkeling, werkskepping en sosio-ekonomiese kwessies sal aanspreek. In kort sal R383 miljoen aan skole-infrastruktuur bestee word, R218 miljoen is vir die opgradering en verbetering van gesondheidsdienste geoor-

merk en R2,2 miljard vir vervoerinfrastruktuur. ’n Verdere R54 miljoen is aan verbeterde infrastruktuur vir openbare werke belowe. Volgens Meyer sal R630 miljoen in die komende finansiële jaar aan behuising bestee word. Verder sal daar baie aandag gegee word aan innoverende Wes-Kaapse regeringsinisiatiewe wat voordele vir armes inhou. Nóg projekte sluit in die verbetering van toegang tot staatsdienste vir armes, die fasilitering van gemeenskapsbetrokkenheid en projekte om werkloses se vaardighede op te skerp en hierdeur hul kanse op indiensneming te verbeter. Vir die Breedevallei is byna R1,4 miljard opsy gesit, waarvan die grootste gedeelte op opvoeding en gesondheid bestee sal word.

Vir die afgelope 117 jaar is die Worcester Paasbasaar een van die dorp se mees gevestigde tradisies. Jaarliks word die basaar geweldig goed ondersteun en die basaar groei met elke draai van die kalender. Luidens Tessel Crotz van die Breedevallei munisipale verkeersafdeling, het meer as 30 000 mense vanjaar die basaar besoek en na raming was daar sowat 150 uitstallers in die deel van Durbanstraat tussen Porter- en Greystraat, en in Le Sueurstraat tussen Durban- en Leipoldtstraat, wat vir die doel van Maandag se basaar afgebaken is. Die verskeidenheid stalletjies en die getal basaargangers was oorweldigend en ’n heerlike partytjieluim het geheers. Die basaar het sy oorsprong in 1898 gehad toe verskillende Christelike kerke in die dorp se bruin gemeenskap saamgespan het om geld vir hul kerke en ander hulpbehoewende kerke te genereer. Dertig jaar gelede het die bekende en geliefde gemeenskapsleier Jamie Yssel, wat verlede jaar oorlede is, saam met verskillende rolspelers uit die betrokke kerke gehelp om die basaar se reëlings te formaliseer sodat uitbuitery hokgeslaan kon word. Volgens Alver Uys ontsien die dorp se gemeenskap geen moeite nie om die Paastyd-verrigtinge, wat die Donderdagaand voor Goeie Vrydag met ’n opskop begin, by te woon.

“Daar is ’n hele klomp tradisies wat die gemeenskap jare lank al onderhou,” vertel Uys. “Mense kom werklik van heinde en verre om deel van Worcester se Paasnaweek te wees. Voor Donderdagaand se opskop besoek families die grafte van geliefdes en dié word dan skoongemaak en versorg. Op Goeie Vrydag woon die gemeenskap kerkdienste by en dit is algemeen dat hulle dan in skakerings van pers of in swart geklee sal wees as teken van hul roubeklag oor Jesus se kruisiging op dié dag. “Ná die diens geniet gesinne paasbolletjies en kerrievis saam. Die week voor Paasnaweek is dit gewoonlik omtrent ’n geskarrel in die gemeenskap om vis in die hande te kry en vissmouse doen dan natuurlik baie goed!” Dit is gebruiklik dat families die

Saterdag dan blomme na geliefdes se grafte neem en die middag word gewoonlik aan verskeie sportbyeenkomste vir die hele gesin gewy. Sondae kom gemeentes in begraafplase vir dienste bymekaar en by die geleentheid is dit gebruiklik dat verskeie kerke se koperblaasorkeste ook optree. Uys vertel ook, met die herdenking van Christus se opstanding op Paasmaandag, dra mense dikwels wit klere en woon hulle graag die Paasbasaar by. Ná die basaar kom duisende jongmense byeen vir die Spin en Dice agter die swembad in Leipoldtlaan. Daar drom gewoonlik tussen 3 000 en 5 000 mense saam om die toertjies van motorentoesiaste te geniet. Volgens Crotz is geen voorvalle tydens al die Paasfees-gebeurtenisse aangemeld nie.

NOG ’N PAASBASAAR: Die VGKgemeente Rawsonville se kerkraad het besluit om vanjaar ook die gemeente en die plaaslike gemeenskap met ’n Paasmaandagbasaar te bederf. Die doel was om Rawsonvillers wat nie die gevestigde basaars op Worcester kon bywoon nie te betrek. Volgens die organiseerders was daar groot belangstelling en hul mikpunt is om dié basaar in die toekoms te laat groei. Die foto’s getuig van die feestelike atmosfeer wat by die basaar geheers het.

Standard

Gemeenskapsnuus Community

9 April, 2015

Also at HYPERMARKETS

FRESH

Selected products on this page have been styled for photography

PnP Topside or Silverside Roast

BEST BUY

Wyle Jonathan Scheepers

3695

Per kg

Bekende ondernemer oorlede

County Fair Fresh Chicken Party Braaipack Per kg

PnP Ultimate Boerewors or Halaal Ultimate Boerewors Per kg

ALVER UYS

Jonathan Scheepers (49), of Jonna, soos hy onder almal bekend was, was by uitstek ’n mens-mens wat altyd die “ekstra myl” geloop het om mense in hul uur van hartseer met deernis en empatie by te staan. Vir hom was dit selfs nie te veel moeite om na buurlande soos Namibië en Lesotho te reis om die oorskot van gestorwenes te gaan haal om families koste te bespaar nie. Hy het ook nooit gehuiwer om mense met finansiële probleme gedurende begrafnisreëlings by die hand te neem nie. Hy was altyd bereid om al die logistieke rompslomp wat gepaardgaan met begrafnisreëlings uit geliefdes se hande te neem en het altyd sy werknemers herinner dat “die reëlings uit hartseer families se hande geneem moet word sodat hulle op ander dinge kan fokus in hul uur van nood”. Scheepers, die jongste kind uit ’n kroos van sewe kinders van wyle Freddie en Maud Scheepers, is gebore in Silvertown, Athlone. As tweejarige verhuis sy ouers in 1968 na Worcester waar hy sy laerskoolfase by die bekende NGK Oefenskool begin en later sy hoërskoolfase by Worcester Sekondêr voltooi. Hy begin werk by ’n jarelange familievriend se onderneming, Hernell Begrafnisondernemers, waarna hy ook ’n paar jaar by Goodall & Williams in dieselfde hoedanigheid werksaam was. Hy begin hierna sy eie onderneming in 1992 en brei die bekende Alpha & Omega Begrafnisondernemers uit tot waar dit vandag oor die land bekend is vir puik diens. Jonathan tree in 1990 in die huwelik met Reneil, ’n nooi Cupido, en uit die huwelik word drie dogters, Lauren, Lynne en Reini, gebore. Hy word Sondag 15 April om 13:00 vanuit die VGK Worcester in Adderleystraat te ruste gelê. Die troosdiens by die huis te Breëriviersingel 16 is om 12:00.

3490

Skok en verslaenheid het Saterdag in die Vallei geheers nadat dit rugbaar geword het dat een van die dorp se bekendste ondernemers net ná 13:00 in die Worcesterhospitaal oorlede is.

PnP Golden Delicious Apples 1.5kg

Sea Harvest Hake Medallions 450g

CELEBRATE

SA’s 21st

BUY ANY 2 FOR

Flora Fat Spread Assorted 500g Tub

WITH PRICES THAT WILL HAVE YOU DANCING IN THE AISLES

850

Fatti’s & Moni’s Macaroni or Spaghetti 500g Each

Koo Baked Beans in Tomato Sauce 410g

Bokomo Weet-Bix 900g

1990

Jungle Crunchalots Chocolate or Honey 375g Each

7290

Nescafé Gold 200g Jar

Crosse & Blackwell Mayonnaise or Salad Cream Assorted 750g-790g Each

+ BUY ANY 3 FOR

Cadbury Dairy Milk Chocolate Slab Assorted 80g (Excluding Bubbly)

BUY BOTH FOR

Bakers Eet-Sum-Mor and Tennis Biscuits Assorted 200g

7490

PnP 2 Ply White Toilet Tissue 18s

PRICES VALID 7- 12 APRIL 2015 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS IN WESTERN CAPE

Excluding Beaufort West, George, Jeffreys Bay, Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Camps Bay, Express, Franschhoek Daily and Pick n Pay Local stores. Buy-aid cards not accepted at Strand Street. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply.

Omo Auto Washing Powder 2kg Flexi Bag, Liquid Detergent 1.5 Litre or Ultra Concentrated Liquid 900ml Each

4390

Buy aid WELCOME OUT OF CASH? Spend your points

Switch points to cash back on your card at the kiosk or on the Pick n Pay Mobile App Terms and conditions apply.

1191781_390x198

8 Standard Fakulteit se oudste student 100

Gemeenskapsnuus Community

9 April, 2015

Die Standard Kinderfonds se beskermvrou en sekretaresse, Elana van der Watt en Joline van der Merwe, met die eerste skenking van Winter Warm bokse wat van deesweek ont vang is. FOTO:

ENGELA DUVENAGE

boer, en weldra weer op sy grootworddorp gaan aftree. Hy het hom daarna toegeDie fakulteit agriwelê op onder meer die navortenskappe aan die Unising van sy familiegeskieversiteit Stellenbosch denis, besonderse hout(US) se oudste alumwerk, fotografie en om te nus, dr. Danie Joubert, sorg dat sy konfyt- en inlêvier vandag (Donderbottels vol bly. dag) sy 100ste verjaarHy is op 18 Desember 1943 dag. met Kotie Moolman getroud. Sy het hom in 1982 In 2013 het dié Rawsonontval. Hulle het drie dogviller nog op 98-jarige ters (Chrisna, Ina en Rialeeftyd ’n alumnifunksie na), ses kleinkinders en van die fakulteit op Steldrie agterkleinkinders. lenbosch bygewoon, en In 2010 is hy deur die was loshande die oudste Suid-Afrikaanse Nasionale persoon teenwoordig. Wynskouvereniging aanHy vier sy verjaardag gewys as een van die wynlesaam met familie en gendes van die afgelope 300 vriende op Rawsonville, jaar. sy tuisdorp. Hy is vereer as ’n man Dr. Joubert geniet nog met ’n passie vir studente, goeie gesondheid en ’n geliefde lektor en ’n bewoon maar net die afgelosonderse rolmodel. pe agt maande in die Dr. Joubert tel gereeld sy plaaslike tehuis vir be- Dr. Danie Joubert, ’n legende in die wynwêreld, vier seëninge en is ewig dankjaardes, Huis Lafras sy 100ste verjaardag op Rawsonville. baar teenoor sy Skepper vir Moolman. Hy hou nog elFOTO: ENGELA DUVENAGE goeie gesondheid en al sy ke Saterdag ’n wakende oog oor sy tuin se werkers wat al 25 boere by die Karos-Boegoeberg-be- baie ander seëninge. Hy skryf onder meer sy lang lewe sproeiingskema, ’n vrugte-inspekjaar saam met hom daar werk. Omdat hy “so te sê onder ’n win- teur en lid van die Wynuitvoer- toe aan goeie genetika en die gereelde drink van druiwesap en volroomgerdstok” op Rawsonville grootge- adviesraad. Dr. Joubert was ook jare lank ’n melk. word het, kon dié Boishaaier nie anSy eie ma is twee maande ná haar ders as om landbou aan die US te dosent en hoof van die afdeling wingerdbou en wynkunde by Elsen- 105de verjaardag oorlede. gaan studeer nie. “Namens die fakulteit agriwetenHy het sy BSc in landbou in 1937 burg, waar hy die bekende kursus skappe wens ons dr. Danie Joubert behaal. Sy meestersgraad oor agt in keldertegnologie begin het. Toe die Britse koninklike gesin in geluk met hierdie besonderse mylSuid-Afrikaanse wyngisrasse is in 1948 voltooi, terwyl sy doktorsgraad 1947 deur Suid-Afrika gereis het, het paal, en bedank hom vir die rol wat oor knopwortelale wat op wingerd- dr. Joubert die eer gehad om die wyn hy oor die jare heen op verskeie terwortels voorkom eers heelwat later vir die koninklikes op die Wit Trein reine in die landbou gespeel het,” sê te help uitkies. Dié trein is spesiaal prof. Danie Brink, waarnemende dein 1971 gevolg het. kaan van die fakulteit agriwetenHy was op sy dag ’n voorligtings- vir hulle ingerig. Hy het daarby ook op Caledon ge- skappe aan die US. beampte, die opleier van sultana-

ESTELLE VOSLOO

Eerste Warmbokse geskenk Die eerste skenking van Winter Warmbokse is vandeesweek by die Standard se kantoor afgelaai, en ander Valleiers word uitgedaag om ook sulke pakkies te skenk. ’n Skenker wat graag anoniem wil bly, het vyf bokse met warmgoed afgelewer. Die Winter Warmboks-inisiatief gee lesers wat nie weet hoe om ’n bydrae tot die Standard Kinderfonds te maak nie, ook ’n bekostigbare geleentheid om sinvol betrokke te raak. Hoe dit werk: Kry ’n skoenboks. Plaas ’n serp, ’n paar handskoene, ’n mus en drie paar sokkies binne-in die boks. Maak dit toe en plaas dit binne-in die gemerkte Standard Kinderfonds-bokse by een van die onderstaande punte: ) Standard-kantoor, Hoogstraat 116 ) Nortier Motors, Brownstraat 6 ) Aïda Winelands, Kerkstraat 22 ) Dentzone, Fieldstraat 22 ) Inligtingskantoor van die Mountain Mill Mall ) Lions-klub

) Golden Valley Casino ) Laerskool WorcesterOos ) Dis-Chem Ou klere, skoene en niebederfbare kos word steeds deurlopend ingesamel. Jou bydrae sal die Standard Kinderfonds en die primêre organisasies wat hulle ondersteun, Worcester Ekumeniese Gemeenskapsdiens (WEG), Kindersorg SA en die Worcester ACVV, in staat stel om hul doel te bereik. Die doel van die kinderfonds is dat geen kind in die Vallei honger ly of koud gaan slaap nie. Ons daag ondernemings, organisasies, skole, sportklubs en kerke uit om deel te word van die projek. Mense wat verkies om kontant te skenk, kan dit by FNB inbetaal: rekening: Gemeenskapskas WesKaap Worcester Standard; rekeningnommer: 62152031383; bankkode: 261150; tak: Cape Town City. Vir meer inligting, bel Joline van der Merwe by 023 347 3639 of stuur ’n e-pos na joline.vdmerwe@worcesterstandard.com.

Ons Trek! Besoek gerus

www.netwerk24.com Meer oor Netwerk24 Word deel van die 422 000 aanlynlesers op Netwerk24 wat gemiddeld 11.8 miljoen bladsye lees per maand.

Die koerant se webwerf sal vanaf 1 Mei 2015 by Netwerk24 ingeskakel wees.

Standard

Gemeenskapsnuus Community

9 April, 2015

Leerders vrywillig in vakansieklasse ESTELLE VOSLOO Dit is selde dat ’n mens tieners met glimlagte op hul gesigte in ’n klaskamer sien en selfs nog seldsamer dat hulle vrywillig in ’n klaskamer is tydens die Aprilskoolvakansie. Maar dié week het graad 10- en 11-leerders van regoor die Vallei deel gehad aan die Universiteit Stellenbosch en Sunsep, die Sentrum vir Pedagogie, se wiskunde- en fisiese wetenskappe-werksessies wat by Breërivier Sekondêre Skool aangebied is. Dié leerders is deel van ’n spesiale projek wat sal verseker dat leerders wat deur hul skole as talentvol geïdentifiseer is, bygestaan sal word in hul poging om deel van die Hope@Maties-program te word. Dié program bied aan kinders met potensiaal die geleentheid om vir beurse aan die Universiteit Stellenbosch te kwalifiseer en word op hul bywoning van die kursusse en hul matriekpunte geëvalueer. Die Vallei se graad 12’s, wat reeds gekeur en deel is van die Hope@Maties-program, woon tydens die vakansie soortgelyke sessies op Genadendal by. Die matrieks hoop dan om vir beurse by die universiteit te kan kwalifiseer.

Eduardo Visagie by Mervin Witbooi, kommunikasiebeampte van die Heini Adamsstigting, wat aan Eduardo R2 500 geskenk het om ’n toernooi na Port Elizabeth met die Bolandbofbal span mee te maak.

Die gr. 11groep in die fisiese wetenskapprogram saam met opvoeder Moira Hoffmeester.

Sportdrome word só waar Swenze Geduld en Mischka Fielies, albei gr. 10leerders, sê kennis is mag en daarom gee hulle nie om om hul vakansie prys te gee om die deel van die Hope@Matiesprogram te wees nie. Rosseau Mercuur is nie net ’n wiskundeon derwyser nie, maar ook die plaaslike koördi neerder van die Hope@Maties program. Hier verduidelik hy ’n wiskundige konsep aan gr. 8leerder Migel Koopman.

Die Heini Adams-stigting is ’n diensorganisasie wat minderbevoorregte kinders wat op provinsiale en nasionale vlak in sport presteer finansieel ondersteun. Dié organisasie help om die drome van opkomende sportsterre te verwesenlik deur aan hulle geleenthede te verskaf wat andersins, weens finansiële redes, heeltemal buite hul bereik sou wees. “Ons het in baie gevalle kinders gehelp en ons samel geld in deur gholfdae en so meer te hou. Ons betrek ook sakevennote wat ’n verandering in dié kinders se lewe wil bring en ’n glimlag op hul gesig wil sit,” sê Danver Olson, woordvoerder van die organisasie.

Franco Farao van Breërivier Sekondêre Skool is deur die Hope@Matiesprogram na die vakansieprogram genooi. Langs Franco is En ver Uys wat die klasse bywoon bloot as self verbetering en in ’n poging om haar wiskun depunte te verbeter. Richard Vusile hoop daarna om uiteindelik ook ’n beurs te be kom. Hy sê hy sien daarna uit om uiteindelik die vrugte van sy harde werk te pluk. FOTO’S: ESTELLE VOSLOO

FRANK VOS MOTORS 31 HIGH STREET, WORCESTER, TEL: 023 348 4500

BUSINESS HOURS: MONDAY TO FRIDAY: 07:30 TO 17:00 AND SATURDAY: 09:00 TO 12:00

R114 995

2014 Ford Figo 1.4 Ambiente, wit, 15 200km

R114 995

R319 995

2013 VWagen Kombi T5 2.0TDi, silver, 43000km

R129 995

2012 VWagen Polo Vivo 1.4 Base + A/C, 42600km, wit

R229 995

2011 Mini Cooper S 1.6 Countryman, wit, 53500km

R349 995 2013 Chevrolet Trailblazer 2.8LTZ A/T, 45500km, silver

85 kW

R116 995

R244 995

2014 Hyundai IX35 2.0GL, wit, 56500km

R109 995

R164 995

2012 Toyota Avanza 1.5 SX Facelift Auto, MPV, Blue, 47 000 km

R209 995

2013 Nissan Quashqai 1.6 Acenta, 48000km, grey

R106 995

2011 Chev Utility 1.4 Base + A/C, 89700km, wit, canopy

2014 Ford Tourneo 2.2 TDCi Ambiente SWB Custom, wit, 25200 km

R159 995

2014 VWagen Polo 1.4 Trendline, charcoal, 30200km

R142 995

R109 995 2013 Kia Picanto III 1.0 LX, Hatch Back, Bronze, 26 001 km

2011 Chevrolet Captiva 2.4 LT FWD Auto, SUV, White, 83 000 km

R109 995

2014 Chev Spark 1.2L, wit, 21 000 km

R334 995

R244 995

2013 Isuzu KB250 DTeq Extendedcab 4x2, wit, 56700km

2012 Chevrolet Cruze 1.6L, 59 500km, ligte blou

2014 Chevrolet Spark 1.2 L, Hatch Back, Charcoal, 17 201 km

R232 995 2011 Volkswagen Amarok 2.0TDi BiTurbo 4Motion 4x4 , wit, R93600km

R219 995

2013 Nissan Xtrail 2.0XE 4x2, silver, 43 000km

R134 995

2013 VW Polo Vivo 1.4 Hatch Back Trendline, Silver, 34 000 km

R264 995

2012 Ford Ranger 3.2XLS Supacab, wit, 79800km, canopy

Cheryl Hanekom

Aldo Maugueret

Esegiel Samuels

Collin Whyte

C: 083 317 5605 E: Cheryl@frankvos.co.za F: 023 342 8708

C: 073 928 5498 E: aldo@frankvos.co.za F: 086 403 9243

C: 073 144 1322 E: esegiel@frankvos.co.za F: 023 342 8708

C: 084 762 9560 E: collin@frankvos.co.za

Sales executive

SSSSSS-WS090415

2010 Mitsubishi Lancer 2.0GLS, 118700km, wit

2012 Chevrolet Sonic 1.6 LS Hatch 5 Door, Silver, 63 001 km

2013 Toyota Etios 1.5 XS H/Back, silver, 32300km

R214 995

R109 995

Sales executive

AAAAAA-WS090415

Standard

Hoofartikelblad Main Article Page

9 April, 2015

Ons moet aanhou stry teen misdaad Die verhaal van die huis in Ysselstraat wat in ’n sogenaamde dwelmhuis ontaard het, is ’n pad wat verskeie geboue in Worcester al gestap het: dit verwissel van eienaar, staan dikwels leeg, word gestroop en is uiteindelik die houplek van mense wat ’n donker hoekie nodig het vir dít waarmee hulle hulle besig hou. Wat egter minder gewoon is, is dat die inwoners dit reggekry het om ’n verskil te maak deur sáám te besluit hulle gaan hul oë oophou, ongewenste elemente verjaag, die polisie inspan vir al wat hulle werd is, en by die regte mense aanklop om die proses om die huis weer in goeie hande te kry, te versnel. Die Vallei is die afgelope tyd erg blootgestel aan die groot misdaadvraagstuk. Die antwoord bly dat die gemeenskap by die stryd betrokke móét wees. Die Ysselstraat-verhaal is een wat die res van Worcester se mense kan aanspoor om nie tou op te gooi nie, maar aan te hou om planne maak en te weier dat die misdadigers die laaste sê het.

OUTISMEBEWUSTHEID: Personeel van die Breedevallei Vereniging vir Persone met Gestremdhe de (APD) het verlede Donderdag op Wêreld Outismebewustheidsdag (2 April) blou aangetrek as deel van ’n internasionale veldtog om bewustheid oor hierdie toestand te skep. Organisasies wat dit ondersteun het, kon hul “blou” foto’s op sosiale media plaas met die hutsskakel #LIUB (light it up blue). Outismebewustheid sal in April bevorder word, en die LIUBveldtog moedig mense om ’n blou lig aan te skakel om hul steun te toon vir lyers van hierdie toestand asook hul gesinne.

Doen ondersoek oor Skou-’lening’ Ek wil graag vir Adele en haar helpers by die plaaslike DBV-hokke dankie sê vir hul goeie diens, versorging en ekstra moeite oor die langnaweek vir die border collie Watson.

Ek wil namens myself en van my vriende vir Rika by Boesmanland Biltong ’n klop op die skouer gee vir haar vriendelikheid en dat sy altyd bereid is om te help. Bly soos jy is!

Eden Skool vir leerders met spesiale onderwysbehoeftes wil graag die volgende instansies ’n klop op die skouer gee wat hul Megabraai van Vrydag 27 Maart ’n groot sukses gemaak het: Erasmus Tyres, Kleinplasie Garage, Baxter Auto Services, Tata Motors, Brandwaght Besproeiing, AC Sercurity en Pieter Visagie. U bydrae word opreg deur die leerders en personeel waardeer.

’n Klop op die skouer vir alle verkeersbeamptes wat proaktief is en werklik omgee vir hul werk en padgebruikers se veiligheid! Ek en my man was Saterdag omtrent so 12:00 op pad Kaap toe toe ’n verkeersbeampte ons en die motor voor ons by die weegbrug aftrek. Hy het ons uitgevra oor presies wat gebeur het toe die motor ons ’n paar honderd meter vroeër verbygesteek het. So sit ons toe en luister hoe die bestuurder voor ons ernstig gewaarsku word oor sy volgafstand, spoed en verbysteek op gevaarlike plekke, want “dis hoe ongelukke gebeur”. Kan ons nie meer beamptes kry wat ’n tydjie afknyp om bewusmaking te doen as die pad andersins stil is nie? Dit het ons dag gemaak.

PEPPIE VAN TONDER WORCESTER

1 Tes. 3:2-5 Vervolging ten spyt Ons het vir Timoteus, ons broer en medewerker in diens van God, wat saam met ons die evangelie van Christus verkondig, na julle toe gestuur om julle in julle geloof te versterk en moed in te praat sodat nie een van julle onder die vervolginge sou begin wankel nie. Dat ons ter wille van ons geloof vervolg sal word, staan vas. Dit weet julle. Toe ons nog by julle was, het ons julle al gewaarsku dat ons vervolg sal word, en soos julle weet, het dit ook gebeur. Toe ek dus nie langer kon uithou nie, het ek vir Timoteus gestuur om vas te stel hoe dit met julle geloof staan: of die verleier julle nie reeds verlei het en al ons harde werk dalk op niks uitgeloop het nie.

EDEN SKOOL WORCESTER

Ons was ’n paar keer by Boesmanland Biltong in die Mountain Mill Mall. Dit is ’n belewenis om daar in te stap en deur ’n baie vriendelik dame gehelp te word. Dankie dat jy ons so vriendelik gehelp het, ons sal beslis terugkom.

TEVREDE KLANT WORCESTER

GEREELDE KLANT WORCESTER

AANGENAAM VERRAS WORCESTER

Dringend op soek na gesteelde foto’s Daar is die oggend van 11 Maart by Magriet Krieger se huis in die Paglande ingebreek en geld en ’n tas vol familie-herinneringe gesteel. Krieger sê die tas vol foto’s van haar kinders, en ’n kunsleer

foto-album met foto’s het sentimentele waarde. Sy vermoed dat die diewe dalk die tas, of die inhoud daarvan, sou weggooi en vra indien iemand daarop afkom, hulle haar by 023 342 1962 moet bel.

Ek het baie onlangs die berig deur Matthew Sheldon in die Worcester Standard van 22 Januarie gelees en reageer graag daarop om hopelik ’n gesprek te begin rakende Kleinplasie. Ek was sedert die laat sewentigerjare by Worcester Skou betrokke, het in verskeie komitees gedien, was in Wimpie du Toit se tyd vir drie jaar visepresident en daarna vir twee jaar president van die skou. Worcester Skou en Kleinplasie was die trots van Worcester. Perde, beeste, skape, bokke, hoenders en vele uitstallings, die wonderlike Boerevereniging-uitstallings, Blommesaal en Damesaal het die skou ’n unieke karakter gegee. Die Aksiekomitee was die waghond van die skou en die hele bestuur het soos ’n eenheid gefunksioneer. Daar is altyd streng geouditeerde finansiële state by elke jaarvergadering bespreek en goedgekeur. Daar was nooit sprake van ’n skenking/lening waarvan ek bewus was nie. Ná my termyn as Skoupresident was die Skou se bankbalans sterk positief. In ’n onlangse gesprek met ’n oudpresident het ons oor Kleinplasie gepraat. Nie een van ons het kennis van die sogenaamde skenking/lening van die stadsraad van destyds nie. Die slawehuisies is met geld van die provinsiale administrasie gebou. Die Pietman Hugo-saal is in my tyd deur ’n skenking van die KWV gebou. Ek sal dit waardeer as u koerant dalk deur innoverende ondersoe-

kende joernalistiek hierdie skenking/lening kan opspoor. Destyds was dit baie geld. Dit is tragies dat Worcester Skou, wat een van die oudste skoue in die land was, eerloos gesterf het. Die trots van Worcester is vernietig! Ten laaste, net een vraag: Hoe is dit moontlik dat skoue soos Moorreesburg, Riversdal en Victoria-Wes gedy en ’n klein skoutjie soos Prins Albert ook groei? Waar het die probleem ontstaan en wie dra die skandalige verantwoordelikheid op Worcester?

DR. ALWO DERCKSEN PER E-POS

Vreedsame, vreugdevolle feestyd saam met vriendelike viervoetige ‘vrinne’ ’n Groot speelgoedspinnekop teen die muur van ’n woonstel naby ons huis laat my altyd dink hoe uiteenlopend mense se smaak is. Die spinnekop hang aan ’n tou en dit lyk asof hy besig is om teen die muur op te klim. Ek het nog net die spinnekop in die verbyry gesien en vir my lyk dit so groot soos ’n motor se wieldop. En dan dink ek aan ’n groot motor, nie een van die klein goedjies waar jy die persoon in die passasiersitplek baie goed moet ken nie (anders word jy nog aangekla vir vatterig wees wanneer jy van rat verwissel). Wat ek eintlik wil vertel van die spinnekop, is dat dit heel tuis lyk daar teen die muur en seker goed werk om duiwe en ander grillerige gedoentes af te skrik.

Sou ek egter só ’n spinnekop by die voordeur indra, hardloop vroulief by die agterdeur uit en weier om terug te kom totdat ek van die ding ontslae geraak het. Indien almal in die wêreld soos sy gevoel het, sou plastiekspinnekoppe nooit vervaardig word nie. Só was die afgelope Paasnaweek ook bietjie anders. Waar sommige Worcesteriete in hul 4x4-voertuie rondgerits het, het ons na viervoetige honde omgesien. By een huis is drie honde wat nog nooit in hul lewe ’n naweek sonder hul huismense deurgebring het nie. Al lyk die honde groot en aggres-

sief, is hul harte eintlik baie klein. Vroulief het hulle elke dag besoek en kon sien dat die gemis groot is en dat hulle die kuier geniet. Die een het ’n voorliefde vir koffie en sy het maar bietjie in sy bak gegooi. Ek rapporteer die feite soos vroulief dit oorgedra het. Die honde ken my nie. Netnou dink hulle ek is hul versnapering vir die naweek. Die man wat die naweek na my pêl Piet se duiwe sou omsien, het ook nie kans gesien om in die werf in te gaan nie. Piet se hond grom vir hom. Só word ons gevra om die duiwe te voer. Ons ken Piet se Rottweiler en is die logiese keuse.

Gelukkig is daar ’n hele klompie tjopbene oor van die vorige aand se braai. Ek voer hom eers lekker en hou sy aandag terwyl vroulief die duiwe kos en water gee. Iewers het ek gelees jy moenie vir ’n hond wys jy’s bang vir hom nie. Toe vertel ek maar vir die hond dat ons ou vrinne is en vrinne byt mos nie mekaar nie. En ek gaan met hom ’n ooreenkoms aan. Hy kan al die bene in die pakkie kry, solank hy belowe om ons bene uit te los. Verder was daar so ’n klein wollerige hondjie wat met tye by ons kom kuier het. Ek noem hom Mopkop want dit lyk asof hy gebruik kan word om ’n nat kol op te droog. En so het ons viervoetige vriende ons ’n vreedsame, vreugdevolle langnaweek besorg.

Standard

Menings Opinion

9 April, 2015

Dankbaar vir almal wat die gebedshuis by Kibbutz El-Shammah help oprig het Ons het Sondag 29 Maart ons gebedshuis (by Kibbutz El-Shammah) ingewy. Ek wil net dankie sê aan elkeen wat bygedra het tot die totstandkoming daarvan. Dit was ’n spanpoging. Dankie vir die reëlings van dag een af, ds. Jan Ungerer, ons burgermeester Antoinette Steyn en Neil Mercuur vir die vraghouer, SN Pool vir die vervoer daarvan en Marius van de Venter vir jou ondersteuning. Dankie Jacques Matthee vir die reëling dat APL kon help met karton vir isolering, Henk de Vries van PA Venter vir panele, Paul Willemse en Leon Theron vir jul bydraes, Gavin Hill en die Lionsklub vir die stoele. Gavin, dra asseblief ook ons dank oor aan Christo van CW Stoffeerders vir die aflewering van die stoele en meubels. Dankie Van Niekerk Broers vir die insit van die vensters. En dankie aan Talisman Plant Hire vir die gebruik van jul skill saw. Dankie Deon Geldenhuys en Derrick Schroeder dat julle met jul span uit Parow gekom het om ons te ondersteun. En dankie aan elkeen wat die dag saam met ons meegemaak het. Dit was vir ons ’n groot oomblik!

Betrokkenes by die opening van die gebedshuis by Kibbutz ElShamah op Worcester Dankie Francois Prinsloo, Marina en jul span van die Worcester Gebedshuis vir al jul hulp en ondersteuning! Dankie Shanette Martin en die South Roots-

span dat julle altyd daar is om ons aanbidding te lei.

ERENA VAN DEVENTER WORCESTER

Wat sê Worcester Standard se lesers op Facebook? Pad eis sesjarige ) Nita Van Onselen: Ai, nog ’n arme kind! Waar is Daantjie Kat wat altyd skole toe gegaan het om die kinders te gaan leer hoe en wanneer om paaie oor te gaan? Die brandweer gaan elke dag na verskillende skole toe om hulle van brandgevare te leer en te leer wat om te doen. Hoekom gaan die verkeersbeamptes ook nie en leer ons kinders ook nie? ASSEBLIEF. Soos die kinders doodgery word, gaan Worcester een van die dae nie meer kinders hê nie. ) Byron Dj-Bigo Opperman: Die brandweer en polisie doen dit nie hier nie. In die jaar 2015 was daar nog geen brandweerbeamptes by ons skool om met leerders te praat nie. Die polisie was in die begin van die jaar nog by ons skool om met leerders te praat, maar verder aan nooit weer nie. As skole een keer in ’n kwartaal ’n beampte van elk (soos brandweerbeampte, polisiebeampte, verkeersbeampte en ook ’n persoon

van Eskom) vrystel om met leerders te praat, sal dit beslis ’n goeie plan wees waar leerders ook saam kan werk. Ons raak die jaar vroeg bevriend met die winter waar dit soggens laat lig word en saans vroeg donker word, maar waar leerders ook soggens na skole toe moet stap. Ek sal graag wil hê dat Worcester Standard ’n aanvraag moet doen dat beamptes skole moet besoek. JCY-lede pleit skuldig ) Regan Fransman: Nice. Hope the rest follow and CW returns to the peaceful town it once was. ) Mark Legg: Justice 1 – 0 criminals. R5,7 miljoen se dwelms gekonfiskeer

) Kenneth Burns: Lyk my na ’n Easterbestelling om ons jeug te vernietig. Daar moet swaarder strawwe aan hierdie oortreders gegee word. Verwoes ons toekoms van môre. Kap net elke groottoon af as ’n persoon met dwelms gevang word – jy sal hulle uitken aan hulle loop, sou hulle weer wil handel in drugs! Paasnaweek-hoogtepunte ) Hillery Waldean Hayllen Otto: Die basaar definitief, en die feit dat ons kerk ook ’n tafel gehad het en dit was ’n sukses. Ek wil net vir een en elk dankie sê vir die ondersteuning. ) Cinna Booysen: My vriendin se #year35, die basaar en dan die kuier voor 925. #PlainAwesomeness ) Esmerelda Lawrence Pekeur: Die Paasmaandag-kerkbasaars. ) Candice Joy Franke: Die basaar definitief.

A big thank you

On Monday 23 March I met with a friend to have coffee at a local day-time restaurant and took my little orange ball of fluff, Teddy the Pomeranian, along with me. He often comes out to work and fun activities with me and for the most part sniffs around and does not go too far away. But while we were chatting away, I noticed that he was not in sight. I looked around, not too worried, and whistled in the familiar way to call him back. Nothing. We finished up our chat and tea and my friend walked around the area with me to look for my little run-away. By now I was concerned and starting to think the worst. The restaurant is on Church Street, which, at 16:00 in the afternoon, becomes quite busy. Now more than an hour of searching and calling, I was feeling desperate and convinced that I had lost my little dog. I had been sending my husband messages and after one with a crying emoticon he called me. I said I didn’t know what to do – Worcester is a large town and where do I start, not having found him in the near vicinity? I decided to go to the Boland Animal Clinic and leave my details with them, “just in case”. While waiting at the counter, with silent tears running down my face, I looked to my left and saw a woman with two children (about age 12). The girl was holding something and as she turned around, I saw that it was Teddy. I was absolutely speechless and could hardly get the words out to ask if it was my dog – although I just knew it was. It has to be more than just a coincidence to be in the Animal Clinic at that exact time after an hour or more of searching. The family said they had found him in the street close to the restaurant and decided to bring him to the vet to check for an identification chip. I asked their name but being so overwhelmed, I did not remember it. Thank you to the family – we need more people like you in our world. If you helped, please contact me on mariademjan@gmail.com. I would like to thank you personally.

MARIA DEMJAN WORCESTER

Die Voortrekker-beweging leer kinders speel-speel waardevolle vaardighede Lede van die Worcester Voortrekkers is trotse, selfstandige en gedissiplineerde jongmense met ’n baie sterk gevoel van gebondenheid. Dit is belangrike areas van ontwikkeling vir kinders en Die Voortrekkers vestig dit met liefde en deernis. Hulle boustene is Afrikanerskap, Burgerskap en Christenskap, wat beteken dat hulle byeenkomste in Afrikaans is, hulle leer om ons land en sy geskiedenis te waardeer op ’n Christelike manier. Die groep is nie aan ’n politieke party of kerk gekoppel nie. Die Voortrekkers leer speel-speel waardevolle vaardighede soos waterveiligheid, spoorsny, plantekennis, kookkuns, noodhulp en nog vele meer. Wanneer hulle groter word, leer hulle om

sterk leiers te wees met integriteit, iets wat die land baie goed kan gebruik. Hulle kamp gereeld saam, waartydens elke ouderdomsgroep ’n spesifieke vaardigheid aanleer, en terselfdertyd leer om selfstandig en verantwoordelik te wees. Die Voortrekkerjeug geniet hulle gate uit terwyl hulle leer en geborge voel in ’n veilige omgewing. Ouers is ook altyd welkom om byeenkomste by te woon en meer betrokke te raak. Dringende volwasse hulp word in hierdie stadium benodig. Indien u ’n oud-Voortrekker is, of ’n persoon is waarvan die kultuur u baie na aan die hart lê, is dit nou die geleentheid om u hulp te kom aanbied, en weer betrokke te raak by hierdie dinamiese beweging.

Kinders kan aansluit vanaf graad R tot 12. Byeenkomste vind elke Vrydag plaas vanaf 17:45 tot 18:45. Vir navrae, bel asseblief saans na 17:00 vir Magda Millen by 071 826 2554, of 023 347 2011, of kontak haar per e-pos by millen@ mb-net.co.za. As u op ’n Vrydag daar ’n draai wil gaan maak, gaan na Pegelstraat, Bergsig, Worcester, oorkant die Lionssaal. Offisiere is vrywilligers en lewer die diens om kinders die waardes van die lewe te leer, omdat hulle glo in die doel van ons Voortrekkers en sterk Afrikanerkinders. Gaan lees gerus meer by www. houkoers.co.za.

JAN NEL OORDLEIER

Agtelosige voetgangers in pad is ‘ongeluk wat wag om te gebeur’ Ek het net ’n paar opmerkings om te maak oor berigte wat ek verlede week in die Standard gelees het. Die eerste is die graad 1-kind wat raakgery is. Dit is hartseer om sulke berigte te lees, maar daar is ook ’n waarskuwing in. Ek ry gereeld op die paaie rondom Worcester en is erg bekommerd oor hoe agtelosig voetgangers is, asook inwoners wat naby die paaie bly. Veral in Brandwacht kom jy feitlik altyd mense teë wat letterlik in die pad sit. Nie naby die pad of met dele van hulle lywe in die pad nie – hulle sit pens en pootjies op die teerpad en kuier. Dit is ’n pad sonder ’n skouer en ’n pad vol blinde draaitjies. Ek dink dit is ’n ongeluk wat wag om te gebeur. Selfs in ons middedorp moet jy as motoris maar teen ’n slakkepas ry en tot die ergste graad op jou hoede wees vir die volgende

voetganger wat voor jou gaan instap – al is die verkeerslig groen vir jou. Ek verstaan dat mense arrogant genoeg is om te glo hulle het ’n groter reg om daar te wees as iemand anders. Die arrogansie om te dink daar sal nooit ’n tragiese ongeluk gebeur nie, gaan egter my verstand te bowe. My tweede opmerking is oor die brief van die leraars van die NG en VGK-kerke in Worcester (oor die effek van die groen kaarte se media-aandag op ons gemeenskap). Dankie! Ek glo ook ons moet met mekaar praat en fokus op die toekoms. Dink hoeveel vordering kon ons al gemaak het as elke persoon in ons dorp besluit het hulle gaan ophou kla en vinger wys en net fokus op hoe hulle ’n verskil kan maak. Dit was ’n baie mooi voorbeeld vir ons almal en ek waardeer dat julle die moeite gedoen het om met mekaar te gesels, en die moeite gedoen het

Teddy the lucky Pomeranian, who was res cued by strangers.

Fed up with crime I think it’s time people unite and fight crime. I’m fed up of seeing innocent people being robbed or killed barbarically. I will not blame the people if they take justice into their own hands. Police can’t do it all . . .

READER ZWELETEMBA

om die brief te skryf. Julle gee ons hoop dat daar maniere is om in vrede saam te leef, al lyk die res van die wêreld onderstebo. Laastens ’n opmerking oor iets wat ek toevallig op ’n TV-kanaal gesien het. Een of ander topsjef in Amerika het in ’n onderhoud gesê mense is verkeerd as hulle dink sjefs is rock stars. “Die boere is die rock stars. Hulle gee vir ons die bestanddele. Ons werk is maklik.” Ek wens die hele land en wêreld kon daardie opmerking van haar hoor en dit glo en bevestig! Ons het so baie boere wat hul lewe opoffer om teen wind en weer in vir ons kos te voorsien, maar hulle word glad nie waardeer nie. Daar is darem mense wat julle waardeer. Ek hoop maar die mense wat saak maak sien ook die lig.

ELSIE BRINK WORCESTER

Mess after Easter bazaars I drove past Durban Street late yesterday afternoon (Monday). What a ridiculous mess! After the Easter bazaars, the place was filthy, strewn with papers, wrappers and a sea of all kinds of garbage. Are we uncapable of conducting any type of event in a tidy manner? I felt ashamed to be a Worcester resident, and a human being for that matter. But hey, if we can kill each other off like flies, do I really think being filthy is beneath us? I suspect we’ve lost our sense of pride, and the ability to respect anything. I also suspect people will read my letter and think the subject is petty. What a shame.

ASHAMED WORCESTER

12 Standard Hip-hopper wil sy vlerke sprei

Kalenderblad Calendar Page

9 April, 2015

Movies at

ASHLI PRINS

bedrywig in die gemeenskap nie, maar skep ook geleenthede en blootstelling Van hip-hop freestyler vir aan talentvolle kunstenaars die dansgroep Ramklan in Worcester. Met die projek tot solo hip-hop-kunsteHip Hop Clinic wat hy begin naar en stigter van die gehet, het hy reeds twee skole meenskapsprojek Hip betrek: Laerskool WorceHop Clinic. En daar is nog ster-Oos en Esselenpark Priveel meer wat voorlê. mêr. Hy wil dié jaar meer skole betrek by die projek Barry Pondt, oftewel waarmee hy kennis en sy Slagysta, se musiek is reeds liefde vir musiek aan skoolgespeel op nasionale radiokinders oordra. stasies soos Good Hope FM, Hy is vroeër vanjaar deur Heart FM en Vallei FM. ’n televisievervaardiger vir Hoewel hy bekend is as DStv genader vir ’n onderhip-hop-kunstenaar, dek houd. die musiek waaraan hy Sy nuutste album word tans werk ’n breë spektrum, dié maand verwag. van klubmusiek tot liefdesHy sal eersdaags besig liedjies, want dit sorg vir ’n wees met musiek wat die wyer gehoor van reg oor die breër Suid-Afrikaanse muland. siekbedryf sal pas, en dan So kan platejoggies ook sal dit hopelik op meer rasy musiek gebruik, soos die diostasies gespeel word. klubliedjie Stoppit jy’s te Geld is egter nodig vir sy oppit, waaraan hy saam met musiek om ’n impak op die Breimasjien, nog ’n bekenmark te maak, en hiervoor, de plaaslike hip-hop-rym- Barry Pondt, oftewel Slagysta, beplan om sy genre uit te brei kletser en vervaardiger, ge- om popmusiek in te sluit sodat hy eersdaags op meer plaaslike sê Barry, sal finansiële ondersteuning welkom wees. werk het en wat groot op- radiostasies te hore kan wees. Besoek Barry “Slagysta’’ slae maak. se Facebookblad by Slagysta, gaan na Hy werk saam met verskeie ander ver- talentvolle rymkletser. Barry se doel is om meer van ’n veelsy- http://slagysta.wix.com/slagysta of bel vaardigers, onder andere plaaslike kunstenaars soos Brendon Nicholls, ook ’n dige kunstenaar te wees. Hy is nie net hom by 072 801 8760.

V A L L E I - K A L E N D E R CURRENTLY UNTIL 30 APRIL ) Breede Valley APD is hosting a Photographic Competition with the theme “A Day in the Life of a Person with a Disability”. Entry fee is R50 and the closing date is 30 April. Entry forms: 2 info@bvapd.org.za or 0 023 347 2002.

broodjies sal beskikbaar wees, verversings by ses natgate asook aandete (metgeselle welkom). Die koste is R1 800. Meer inligting: Liezel du Toit, 0 023 347 558 of 2 bestuurderhah@telkom sa.net, of 2 Stacey Williams, 0 023 347 1558 of 2 andriesham@telkom sa.net.

11 APRIL ) Blackie Swart will perform at a black tie event (dinner, dance and auction) in the Worcester Town Hall in aid of Cansa Relay for Life at 19:30. Tickets: R150. Reservations: 2 rascalsforcancer@gmail. com or 0 084 645 6292 or 084 645 6291. ) Ramkiekie Plaasmark van 09:00 af by Moun tain Ridge, Wolseley. Groente en vrugte, panne koek, leerprodukte, gebakte brood, ontbyt, vleis, plante, handgemaakte items, ingelegde lekker nye en oorgenoeg te ete sal te koop aangebied word. Meer inligting: 0 083 650 4109.

19 APRIL ) Die African Methodist Episcopal Church Be thesda in Van Zyllaan, Esselenpark, bied ’n ge biedsdiens aan vir sterker verhoudings tussen die plaaslike regering, nooddienste en gemeen skapslede in Worcester. Om 09:00 is daar ’n samekoms op die veld oorkant die kerk. Om 10:00 begin die diens in die kerk. “Kom ons hou op om almal oor dieselfde kam te skeer en sien die goeie raak,” is die kerk se boodskap. Meer inligting: suster L. Joseph, 0 073 119 0614 of broer L. Muller, 0 082 970 4972.

17 APRIL ) Huis Andries Hamman hou sy eerste gholfdag by die Worcestergholfklub. Die formaat is vier balsamespel (twee tellings). Tee, koffie en

21 APRIL ) Jannie du Toit, in samewerking met die Insti tuut vir Blindes, bied aan Doep is nie dood nie, ’n eenmanvertoning met teks en musiekgrepe

REDWORKS 79231

10 – 11 APRIL ) Saal die ysterperde op en kom geniet die tiende Fine Breede MTB! ’n Opwindende nagrit op 10 April en uitdagings van 5 km, 17 km, 30 km so wel as ’n taai 46 km op 11 April. Vir meer inligting en inskrywings, besoek www.breedemtb.co.za.

18 APRIL ) BrennOKem bied ’n visvangkompetisie by die Quaggaskloof Waterskiklub aan ten bate van Kansa. Die kompetisie is van 07:00 tot 13:00. Inskrywings kos R50 per persoon met twee stokke. Toegang vir besoekers kos R20 vir volwassenes en R10 vir kinders. Meer inligting: Maryka Marais, 0 083 235 4703 of 2 wlp@brennokem.co.za.

Here’s the Nu Metro Mountain Mill schedule for 10 to 16 April: • Ballade vir ’n Enkeling (16 LV): Friday 10, Saturday 11, Monday 13 to Thursday 16 April: 11:45, 14:30, 17:15, 20:00. Sunday 12 April: 11:45, 14:30, 17:15. • The Insurgent (13) Friday, Saturday, Monday to Thursday: 17:30, 19:45. Sunday: 17:30. • Home (PG) Friday, Sunday to Tuesday, Thursday: 12:15, 14:30. Saturday and Wednesday: 10:00, 12:15, 14:30. • Fast & Furious (13 LV) Friday, Saturday, Monday to Thursday: 11:45, 14:30, 17:15, 20:00. Sunday 11:45, 14:30, 17:15. • Strikdas (PG) Friday, Monday, Tuesday and Thursday: 12:30,

oor die lewensbeskouing en werk van Koos du Plessis. Die vertoning begin om 18:30 vir 19:00 by The Blind Spot, Napierstraat, Worcester. Kaartjies kos R120 per persoon. Ligte verver sings is ingesluit; wynkroeg beskikbaar. 25 – 27 APRIL ) Inaugural Gravel and Grape 3day MTB Challenge: total of 207 km in a clover leaf for mat, with each day starting and ending at ATKV Goudini Spa. Goudini Spa will offer a family programme of events and activities. For more information, and to enter before 10 April, go to www.gravelandgrape.com. 1 MEI ) Overhexkelder hou ’n Kidz Carnival van 10:00 af met hope pret vir die kinders. Navrae: 0 023 347 5012 of 023 347 6838. 2 MEI ) Die Worcestermuseum bied ’n ploegdag by die Brandvleigevangenis aan. Veteraantrekkers en perde gaan gebruik word om soos in die ou dae landerye om te ploeg. Ander hoogtepunte is die tradisionele maak van botter en maaskaas, seepkook, broodbak in ’n swart oond, rooster koek, pannekoek en teikenskiet. Alle produkte sal te koop aangebied word. Die aand is daar ’n dans waar braaivleis te koop sal wees. Meer inligting: Ellen Strauss of Francois Fouchè, 0 023 342 2225. 9 MEI ) Nuyvalleifees word by Willow Creek, Nuy

15:00, 17:30, 19:45. Saturday: 10:00, 12:30, 15:00. Sunday: 12:30, 15:00. Wednesday: 10:00, 12:30, 15:00, 17:30, 19:45. • Cinderella (PG) Friday, Monday, Tuesday and Thursday: 12:15, 14:45, 17:15, 19:45. Saturday and Wednesday: 09:45, 12:15, 14:45, 17:15, 19:45. Sunday 12:15, 14:45, 17:15. • Run All Night (16 V) Saturday: 17:00, 19:45. Sunday: 17:00. Times are subject to change without prior notice. Information: Nu Metro ticket counter in the Mountain Mill Shopping Centre/ www.numetro.co.za. Visit www.worcesterstandard.com,clickon“tell your story”, upload a review and stand a chance to win two movie tickets.

wynkelder, Conradie Family Vineyards en Leip zig in die Nuyvallei gehou. Heerlike eetgoed en wyn met hope vermaak is op die feesspyskaart. Toegang tot die fees kos R60 per persoon en sluit ’n wynglas in. Onder 18’s kry gratis toegang, maar nie ’n wynglas nie. Gratis trekkerwaritte is tussen die kelders beskikbaar. Meer inligting by www.worcesterwineroute.co.za. ) Die Willow Creek/Computer Mania MTB vind by die Olive Creekolyflandgoed in die Nuyvallei plaas. Die roetes is10 km, 30 km en 60 km. In skrywings kan aanlyn gedoen word by www.ra cetec.co.za. Meer inligting: Chris, 2 info@de tourcycles.co.za, of besoek www.detourcy cles.co.za, www.willowcreek.co.za en www.computermania.co.za. ) Vroueoggend met Nina Brown by die NG kerk Wolseley. Kaartjies teen R150 sluit ontbyt, ’n geskenkpakkie en gelukstrekking in. Dit begin om 09:00. Inligting: Louise van Bosch, 0 023 355 1719 of 083 370 8226 of Lorinda van Wyk, 0 082 921 0886. ) Die Asterkwekersvereniging van Worcester bied sy Asterskou aan. Die pragblomme sal van 14:00 af by die Oefenskool in Greystraat te siene wees. Toegang kos R10. ) Chris Chameleon met Drie Vriende by die NG Moederkerksaal in Worcester, aangebied deur Rejoicegospelsanggroep, om 19:00. Met Drie Vriende kry gehore ’n besondere kykie op die wye verskeidenheid gedaantes van Chameleon. Die jong digter Daniella Deysel maak ook ’n ver skyning, asook die partytjiemusikant Sarel Fou rie. Koste: R100. Kaartjies is beskikbaar by Mun nik Juweliers. Navrae: 0 083 375 6100.

MOUTH-WATERING

RIBS & CHIPS 2 FOR THE PRICE OF 1 Peckish? Famished? Join us at Kuipers Restaurant where you can buy one mouth-watering Ribs and Chips special and get a second free. Share if you like.

WHEN: EVERY TUESDAY FROM 18h00 WHERE: GOLDEN VALLEY; KUIPERS RESTAURANT PRICE: R99 FOR 1. GET 1 FREE Contact (023) 348 7200 for more information.

13 Gear up for Gravel and Grape challenge Standard

Skole Sport School Sport

9 April, 2015

Onthou om in te skryf vir Let’s Play Skole moenie vergeet om hul sportpresteerders te nomineer vir die Standard en SuperSport se Let’s Play Sportster van die Jaar-kompetisie nie. Dié kompetisie, reeds ’n jaarlikse instelling in die Breedevallei, gee erkenning aan skoolgaande kinders wat in sport uitblink. Ons nooi skole, sportklubs en organisasies oor die hele Breedevallei om hul jong presteerders te nomineer. Daar sal maandeliks ’n wenner aangekondig word en aan die einde van die jaar sal die algehele wenner oudergewoonte aangewys word. SuperSport, wat die program saam met die Standard aanbied, beeldsaai die finale prysuitdeling op nasionale televisie. Maandelikse wenners ontvang ’n spesiale SuperSport Let’s Play-geskenkpak. Hulle word ook vanselfsprekend ingeskryf vir die finale ronde aan die einde van die jaar. Inskrywings moet per e-pos gestuur word na estelle.vosloo@worcesterstandard.com of by die Standard se kantoor by Hoogstraat 116, Worcester, afgelewer word.

Gear up for the inaugural Gravel and Grape – a three-day mountain bike stage race in the picturesque Breedekloof Wine Valley. This brand-new event on the calendar, from 25 to 27 April, will take participants through just more than 200 km of undiscovered routes in the Breedekloof. The race village is based at ATKV Goudini Spa, making this a family weekend event instead of merely another one for riders. The Breedekloof Wine Valley has appointed Pieter du Plessis of Iqela Events as event organiser. “The Gravel and Grape offers kilometres of sometimes challenging and sometimes sublime routes through the magnificent and varied scenery of the Breedekloof Wine Valley. Although the race is aimed at all riders, each day’s route has a good variety of single track and climbs to make this race a challenge for the experienced riders as well. It is perfect for riders who enjoy cycling without having to worry about very technical sections,” said Du Plessis. The race itself takes place in a clover-leaf format, with each day starting and ending at ATKV Goudini Spa. “Each of the three days follows a brand new route. Those who have been at the Slanghoek MTB Classic may however recognise some sections on day 3. “The Gravel and Grape will appeal to mountain bikers who are looking for a great riding weekend. It is affordable, so the whole family can come along. “The fact that the race village is based at a central venue that offers loads of family entertainment and a full programme of activities for the children makes the Gravel and Grape a unique race. Now mom and dad don’t

VIER KEER KAMPIOEN: Marvin Frans man wat van jaar weer aan die Nedbank nasionale kam pioenskap vir mense met ’n gestremdheid deelgeneem het, spog hier met nie minder nie as vier goue medaljes wat hy daar behaal het. Marvin het deel geneem aan die item vir driewiel fietse en het eer ste plekke in die 800 m, 1 500 m, 5,4 km en 9,6 kmitems behaal. FOTO: ESTELLE VOSLOO

BAANBREKER VIR HAAR SKOOL: Tamarin Isaacs van Britsum NGK Primêre Skool in Ceres is ná die afgelope Boland Skole Prestigeskaakkom petisie opgeneem in die Bolandspan wat van 15 tot 17 Mei aan die Wes Kaapse individuele kam pioenskap in Worcester gaan deelneem. Haar af rigter, Hildegarde Farmer Mei, is baie trots op haar, aangesien sy die skool se eerste Boland skaakspeler is.

AANWINS: Elaine Calitz, oorspronk lik van Zastron, is sedert 1 Januarie by Britsum NGK Primêre Skool in Ce res. Calitz was voorheen by ’n privaat skool in SuidKorea. Sy het in die kort tydjie sedert die begin van die jaar reeds baie waarde toegevoeg tot die skool en uitstekend ingeskakel, ook by die skool se program. Haar lesse, ver al die gebruik van die interaktiewe witbord, vind veral groot byval by die leerders.

The inaugural Gravel and Grape offers just over 200 km of “sometimes challenging and sometimes sublime routes”. have to feel guilty about leaving the family behind to enjoy a weekend of cycling – we’re catering for everyone”, says Melody Botha, CEO of Breedekloof Wine & Tourism. Development team In 2012, locals initiated a farmworker development team, kitted out with all the necessary bicycles, outfits and gear. The team, who get

to participate in MTB events thanks to a transport sponsorship, have since grown to 12 members. These riders made a valuable contribution to the Gravel and Grape event as they were closely involved in the lay-out and building of the route. ) Visit www.gravelandgrape.com by Friday 10 April to enter.

IMPORTANT NOTICE THE DEPARTMENT OF COMMUNITY SAFETY INVITES RELIGIOUS INSTITUTIONS TO APPLY FOR FUNDING FOR SAFETY PROMOTION PROGRAMMES FOR YOUTH DURING THE JUNE AND DECEMBER SCHOOL HOLIDAYS The Department of Community Safety invites religious institutions (registered NPOs) to submit proposals for safety promotion programmes for youth living in high crime areas. The Department will support these activities at a rate of up to R50 per day per youth participant on condition that these activities run for at least 8 hours per programme day and at least one meal is provided for each participant every programme day. Applications must be submitted on the prescribed application form, supplemented by a PowerPoint presentation (maximum 5 slides) introducing your organisation and its track record in community safety, the programme you envisage, programme objectives, a budget and a detailed schedule of proposed activities. Applicants will be required to present their proposals at a Departmental Review Panel Meeting. The Department may request applicants to participate in further safety promotion activities. Institutions interested in conducting safety promotion activities during both the June and the December holidays should complete a separate application on the prescribed form for each period. Applications are invited for: • •

June school holidays, 27 June – 19 July 2015. December school holidays, 10 December 2015 – 10 January 2016.

Application forms can be found at: http://www.westerncape.gov.za/dept/community-safety. The programme will be implemented in high priority communities. These areas are: Nyanga, Gugulethu, Khayelitsha, Mitchells Plain, Atlantis, Elsies River, Kraaifontein, Manenberg, Belhar, Ravensmead, Wesbank, Delft, Retreat, Dysselsdorp, Vredenburg, Malmesbury, Villiersdorp, Paarl East, Zwelethemba in Worcester, De Doorns, Touwsrivier, Laingsburg, Prins Albert, Hermanus, Kleinmond, Stanford, Heidelberg, Albertinia, Riversdale, Clanwilliam, Citrusdal, Paarl-East (Smartie-Town and Chicago) Stellenbosch, Macassar, Strand and Lwandle/Nomzamo. Applications for safety programmes for youth living in other areas will be considered on merit. Applications for funding for the June school holidays should be submitted no later than Tuesday, 15 April 2015. Applications for the December/January Holidays should be submitted no later than 31 July 2015. For enquiries contact Amelia Pieterse at 021 483 3971 or Amelia.Pieterse@westerncape.gov.za.

12047M/E

Standard

Eiendomme Property

9 April, 2015

Boland Bofbal by SA kampioenskap Drie bofbalspanne van die Boland/Kaapse Wynland neem vandeesweek in Johannesburg deel aan die nasionale interprovinsiale kampioenskap van die SA Bofbalunie. Al die lede van dié spanne is van die Breedevallei-, Witzenberg- en Langeberg-gebiede. In die o. 15-span is onder andere Laydin Andrews, ’n leerder van Hoërskool Esselenpark, wat verlede jaar by die SA toernooi in Durban nasionale kleure verwerf het en die SA junior span in Mexiko verteenwoordig het. Die ander twee spanne is die o. 18’s en o. 21’s. Die interprovinsiale byeenkoms vind by die

Cardinals-bofbalklub in Johannesburg se sportterrein plaas. Volgens Charles Beukes van die Chipros Legends Sport Trust is Boland Bofbal se hoofkantoor tans in Worcester. Dit sluit die Witzenberg-, Langeberg- en Breedevallei-streke in. Hierdie sport word tans in skole ontwikkel met die oog daarop om later klubs op die been te bring.

Foto regs: Die drie spanne by Maandag se seremonie waar hulle hul spandrag ontvang het, kort voor hul vertrek na Johannesburg. By hulle is bestuurslede Charlie Springveldt (voorsitter), Derick Adams (tesourier), Charl jon Beukes (sekretaris en spanbestuurder) en Eslin September (hoofafrigter). In die middel is Hirome Shigeaki, wat namens die junior stadsraad ’n geldelike bydrae vir etes vir die spanne gemaak het. Charles Beukes van die Chipros Legends Sport Trust, wat ook Boland Bofbal ondersteun, het die verrigtinge gelei. Foto links: Hirome Shigeaki oorhandig ’n tjek aan die spanne ter ondersteuning van hul deelname aan die SA Bofbal junior kampi oenskap. By hom is voorsitter Charlie Spring veldt (regs) en hoofafrigter Eslin September.

FOTO’S: ESTELLE VOSLOO

OM HIER TE ADVERTEER SKAKEL 023 347 0968

BREEDE EIENDOMME

Understanding your home’s value SHANNON LEICHER Homeowners are often disappointed or offended by a valuation that doesn’t match what they feel their home is worth.

How do estate agents value a property? The property industry considers the comparative market analysis (CMA) method the most accurate. This method takes four main factors into account:

)Material factors – the location and size, accommodation provided and general appeal or the standard of fixtures. )History – what have buyers been prepared to pay for proper-

“Die feit dat ons meer as 51 Jaar van eiendoms-

Fairbairnstraat 27, Worcester

Tel: 023 347 1717/8

Faks: 023 347 1719

Samuel Seeff - Voorsitter

vier, maak ons voor die hand liggend u eerste keuse”

R850 000

MEIRINGSPARK

KLEIN WERF

ATM PROPERTIES www.atmpropertyprojects.co.za

R640 000

PAGLANDE

R1 580 000

OUDE MEULE

R1 050 000

DEELMANDAAT

Werk vanaf die huis. 3 Slpk, 2 leefareas, binnebraai, ruim parkering en uitstekende sekuriteit.

ALLEENMANDAAT

2 slpk 1 bdk, 1 m/huis

3 slpk 1 bdk 1 m/afdak

Ideale beginnershuis. Baie potensiaal. Beslis besigtiging werd!

Netjies en goedversorgde meenthuis met baie sekuriteit. Ideaal vir beginners.

GIDEON 072 367 4502

ELMARIE 082 663 5010

Web 342500

R682 000

LEIGHTON PARK

MIDDEDORP

FAIRYGLEN VILLAS R950 000

Moderne oopplan meenthuis met 2 slpk, 2 bdk, m/huis en privaat tuin.

ROUXPARK

R900 000

Web 306565

R850 000

ALLEENMANDAAT

Reggeprys en gereed vir intrek! Netjiese 3 slpk, 2 bdk,binnebraai en 2 m/huise.

Ideaal vir 1ste kopers. 3 slpk, 2 leefareas en soliede hout vloere. Netjiese buitegeboue vir kantoor gebruik.

BARBARA 084 517 6478 / NERÉNA 083 635 4252

ties similar to yours, in your immediate area? )Properties currently on the market – with what will your property be competing if placed on the market now? )Expired or withdrawn listings – with some exceptions, most of the properties are removed from the market if they have not been sold, usually as result of overpricing. Analysing asking prices of these properties provides insight into what buyers have not been prepared to pay. Although true market value is determined by what a willing and able buyer is prepared to pay, these factors give the best indication of where the market is and provide sellers with the most realistic price they can expect to achieve. Why have other agents given a higher valuation? Sellers should be cautious of a valuation far higher than the others. Agencies generally use the same data to value a property and the results

should therefore be in the same range. Some agents give a higher valuation just to secure a mandate and keep other agencies from marketing the property, which is not necessarily in the best interest of the seller. A professional agent should be able to back up their valuation with evidence. Replacement value is higher than a CMA valuation. Replacement value isn’t the same as market value. Building and finishing costs rise faster than property appreciates, and a buyer can’t purchase a secondhand home at the same price that a new property would cost to build. Why is correct pricing so important? Pricing affects the end sales price and the time it takes for your home to sell. Contact Shannon Leicher of Rawson Properties on 074 718 5069 or shannon.leicher@ rawson.co.za for your buying, selling and rental needs.

SSSSSS-WS090415

2 slpk 1 bdk 1 m/huis

2 slpk 2 bdk 1 m/huis

Goedversorgde huis met veilig omheinde erf en prag tuintjie. Beslis besigtiging werd.

Toesluit-en-ry. Baie netjiese huis in Veiligheidskompleks. Lae maandelikse heffing.

Web 347713

ELMARIE 082 663 5010

R893 000

HOSPITAALHEUWEL

Web 349777

ELMARIE 082 663 5010

RAWSONVILLE

R994 000

GRONDBEURS EIENDOMSAGENTE ESTATE AGENTS

RIEBEECKSTR. 22 WORCESTER TEL: 023 342 7890 FAX: 023 347 3075

F ind ing proper ty to fit your lif e sty le

TE HUUR - TE HUUR - TE HUUR ONMIDDELIK BESKIKBAAR SENTRAAL: Bachelors w/stel @ R2 670 GEEN PARKERING DA VINCI: 2 SLPK woonstel @ R5 445 VAN RIEBEECK PARK: Bachelors w/stel @ R3155 Krag & Water ing. Slegs enkel persoon

Wil u eiendom:

• koop • verkoop • huur • verhuur Kontak ons gerus!

E-pos: worcester@rawsonproperties.com Baringstraat 25 (naby Dros), Worcester VAN RIEBEECK PARK

R1 390 000

3 slpk 1 bdk

2 slpk 1 bdk 1 m/huis

Netjiese huis met eetkamer, sitkamer, ingangsportaal en woonstel. Met mure omhein.

Netjies. Geleë in Veiligheidskompleks. Sitkamer, eetkamer, kombuis & stoep.

GIDEON 072 367 4502

Web 347857

GIDEON 072 367 4502

Web 347857

ONS DOEN VERHURINGS 023 344 3291

BEST

CUSTOMER SERVICE

Stylish open-plan living! Large living areas. 4 bedrooms. Large outdoor entertainment area. Swimming pool. Indoor and outdoor braais. Double garage. Spacious garden. Rodney 060 386 7575

FAIRWAY HEIGHTS: 4 SLPK Huis @ R10 860

BESKIKBAAR 1 JUNIE 2015 SENTRAAL: 2 SLPK Townhouse @ R4 750

Seeff has won the ESTATE AGENT INDUSTRY AWARD for BEST CUSTOMER SERVICE for 2014/15 as per the Ask Afrika’s Orange Index® benchmark!

This communication is intended for the addressee only. It is privileged and confidential and any unauthorised dissemination or copying is prohibited. If you have received this communication in error, please notify us immediately and destroy the original message.

SSSSSS-WS090415

R1 600 000 neg.

SOLD

BESKIKBAAR 1 MEI 2015 RUSSEL STRAAT: 1 SLPK w/stel @ R2 580 WORC WES: 1 SLPK w/stel @ R2 950 DA VINCI: 1 SLPK w/stel @ R3 700 TULBAGH STRAAT: 2 SLPK Grondvloer w/stel vanaf R4 140 SENTRAAL: 3 SLPK w/stel @ R4 700 RAWSONVILLE: 2 SLPK Townhouse @ R5 300

FAIRY GLEN

Delightful, spacious, 3 bedroom home with 2 bathrooms, large double garage, plus lovely swimming pool and 1 bedroom flat for extra income. Michael 078 230 6853

Kontak ons gerus vir 'n gratis waardasie:

HOSPITAAL HEUWEL: 2 SLPK met studeerkamer @ R5 250

www.rentbay.co.za / 023 342 7890 SSSSSS-WS090415

André 082 577 8555 • Shannon 074 718 5069 • Rodney 060 386 7575 AAAAAA-WS090415

Standard

Geklassifiseerd Classifieds

9 April, 2015

PIENAAR ELIZABETH Jy het jou stryd dapper gestry. Het die wedloop volhard en as wenner geëindig. Sal altyd onthou word. Van dogter, kleinkinders en agterkleinkinders.

FAMILIEKENNISGEWINGS STERFGEVALLE 1005

AUGUST STEENBERG Baie dankie vir die mooi herinneringe wat u vir ons nalaat. Rus in vrede. Van Sandra, Tervor en gesin. AUGUST STEENBERG Mooi herinneringe sal ons altyd bybly. Ons mis u al klaar. Van Cesar familie.

ARON KARELSE So skielik van my, jou vrou Junith en kinders af weggeneem. Die een oomblik gesels ek met jou die volgende oomblik toe is jy nie meer daar nie my man. Jou plek is leeg en jou stem het stil geword. Ek mis en verlang jou alreeds. Van jou vrou Junith en kinders.

PIENAAR, ELIZABETH

Geb.: 19/11/1935 Gest.: 31/03/2015 Begrafnis Saterdag 11 April 2015 om 09:00 by huis Valley Omarstraat 23 en om 10:00 vanuit VGK-Oos, Fischerstraat.

Tel: 023 342 1200 / Na-ure 023 342 0990 Reneil: 082 344 9730 / 083 728 4932 epos: alphaenomega@yahoo.com SSSSSS-WS090415

STEENBERG, AUGUST Geb.: 15/09/1925 Gest.: 01/04/2015

Begrafnis Saterdag 11 April 2015 om 09:00 by huis Parkerstraat 154 en om 10:00 vanuit VGK-Worcester, Adderleystraat.

PIENAAR ELIZABETH My suster jou stem is stil, maar ek sal jou nooit vergeet nie. Rus in vrede. Van Gerty Van Wyk en Valmarie.

SSSSSS-WS090415

SCHEEPERS, JONATHAN Geb: 15/02/1966 Gest: 04/04/2015 Begrafnis Sondag 12 April 2015 om 12:00 by huis Breëriviersingel 16 en om 13:00 vanuit VGK-Worcester, Adderleystraat. Roudiens op Donderdag 09 April 2015 om 19:00 vanuit Calvyn Protestantse Kerk, Leipoldtlaan. Met hartseer neem ons afskeid van ‘n geliefde eggenoot en pa. Sal met mooi herinneringe onthou word. Daddy: remembering you is easy, we do it everday, missing you is the heartache that never goes away: Wife Reneil, daughters, Lauren, Lynne, Reini, Nizaam and Foster Child Willnito. In life we loved you dearly, in death we do the same. You will surely be missed. Rest in peace Mr. Scheepers. Alpha & Omega Staff. Met hartseer neem ons afskeid van ‘n geliefde swaer. Sal in liefde onthou word. Mario & Lee-Ann. Saggies het jy ons verlaat. Die hartseer is groot, maar ons berus in God se wil. Rus in vrede swaer. Carol, Constant en kinders. Vir ewig en altyd, so lank as die rivier loop sal niks en niemand ons herinnering aan jou stroop. So dit is ons gebede, rus sag in Gods vrede. Van: Zekoe familie. Met hartseer neem ons afskeid van ‘n geliefde neef. Rus in vrede Jonathan. Landie, Dean, Dylan & Boeboe.

SSSSSS-WS090415

JONATHAN SCHEEPERS. Vir ewig en altyd sal ons jou onthou Jonathan. Ons harte gaan uit na julle Reneil en kinders. Van Graema, Janine en kinders, Page- en Jacobs familie. IN MEMORIAM

FEDRIKA HAMAT Mammie ons gaan jou baie mis. Van dogter Dianah (Sarah), man, kleinkinders en agterkleinkinders.

PIENAAR ELIZABETH Sag heengegaan ons berus by God se besluite. Rest in peace Peetma till we meet again. Van Leon, Roseline, Samantha en Leorencia Van Wyk.

FEDRIKA HAMAT Skielik van ons weggeJONATHAN neem. Ons gaan vir ouma SCHEEPERS. Dear Jonabaie mis. Van Hanno, Nolia than I'm writing you this en Niekie. note as I know you are watching over me. You were my only true friend, my partner in life, my inspiration, my teacher, my commedian, my rock, my everything. Jy was 'n KARELSE, ARON smart ou, baie netjies en altyd op tyd. You were Geb.: 05/08/1953 Gest.: 29/03/2015 kind, generous and brave and therefor your legacy Begrafnis Saterdag 11 April 2015 will continue to live on. om 09:00 by huis King Fischerstraat 12, Avianpark en om I'm going to miss you alot 10:00 vanuit Nuwe Apostoliese Jonathan. Your voice, your Kerk, Leipoldtlaan. laugh is all gone now, but it all will remain in my heart. When things were tough, you always used to calm me with words: moenie worry nie skat, als sal Tel: 023 342 1200 / Na-ure 023 342 0990 uitwerk, ons moet net Reneil: 082 344 9730 / 083 728 4932 deurdruk want dis die epos: alphaenomega@yahoo.com swaar tye wat ons nader SSSSSS-WS090415 aan mekaar bring. God saved you now Jonathan, MOTHEMELA, cause he knows what was best for your soul. What JACK PETER we shared, I will treasure D.O.B: 13/05/1969 and I thank you from the D.O.D: 04/04/2015 bottom of my heart for Funeral takes place on Saturday, what we could share. It 11 April 2014. 08:00 at 696 Matros still feels so unreal, but I Avenue and 09:00 at the Roman have the surety that we Catholic Church, Tyodi Street, loved each other and you Zwelethemba. left me with so many unforgetable memories to 023 347 2113 (all hours) treasure which is more Shaun Petersen / Herbert Augustus than enough to carry on in Funerals 084 300 1000 my heart and for the rest X1PY5KC5-WS090415 of my life. Rest in peace Jonathan. Morê sal die son HAMAT, FEDRIKA weer skyn. Lovies Ashlyn Geb: 13/12/1930 (skat) Gest: 31/03/2015 Besigtiging vind plaas Saterdag 11 April 2015 om 10:00 JOHANTHAN Bokmakieriestr 06, Avian Park. SCHEEPERS. Ons gaan Diens volg om 11:00 vanuit V.G.K jou mis my kind. Jy was Oos, H/V Van Huysteenlaan en deel van ons, maar God het Fisherstraat, Worcester. van beter geweet. Mag jou siel in rus en vrede gaan. 023 347 2113 (alle ure) Shaun Petersen / Liefde: mamma, oom Boy, Herbert Augustus Myron, Elizma en Chanel. Begrafnisdienste 084 300 1000

Hernell

Tel: 023 342 1200 / Na-ure 023 342 0990 Reneil: 082 344 9730 / 083 728 4932 epos: alphaenomega@yahoo.com

JONATHAN SCHEEPERS. It's hard to say goodbye, but God knows best. We love you R.I.P. From Temba, Tembisa, Litaletu, Mashwanyela of GKL Funerals.

Hernell

AAAAAA-WS090415

1015

SHARON STRYERS (SCHEEPERS) 12/04/1973-22/12/2014 Jou eerste verjaarsdag en reeds 3 maande weg van ons. Sal graag geluk wou se, maar Jesus het reeds jou tyd bepaal. Ons is hartseer en lag nog baie wanneer ons dink aan jou want jy was ons alles, maar jy is veilig by Jesus. Tot ons weer ontmoet. Van: pappa, mamma, peetkind Erin, suster Desireé, Junaid en Dae.

SHARON STRYERS (PAULA) 12/04/1973-22/12/2014 Paula dit is Sondag jou eerste verjaarsdag in die Hemel. Die gemis is groot, maar ons berus want God weet van beter. You will always be my rose of Sharon. We will always love you till we meet again. From Jacques and Kaylin. SHARON STRYERS (PAULA) 12/04/1973 Jou eerste Hemelse verjaarsdag in die Hemel. Mis jou verskriklik, maar laat jou gaan. Dankie vir alles wat jy op aarde vir ons beteken het as suster en auntie. Van Charlton, Eddeline, Chad, Cameron en Chandre.

Standard

Geklassifiseerd Classifieds

9 April, 2015

LENINGS 1445

Happy 50th anniversary to the Jonkers couple

N.J MEUBEL VERVOER 20 Jaar ondervinding. Persoonlike toesig. Enige trek. 082 708 9447 / 023 342 0286.

on the 7th of April.

From: Children Grandchildren and great Grandchildren.

VOERTUIE

MOTORS TE KOOP

X1PXYHAR-WS090415

GELUKWENSINGS 1030

RAAI WIE IS 50? My eie Kanalo. God's rykste seën met baie liefde van jou vrou en kinders. Geluk!

RAAI WIE IS 21? Op 12 April 2015. Geluk Peter John. Van mammie, daddy, broer, suster en Caren. ALGEMENE KENNISGEWINGS GEMEENSKAPSKENNISGEWINGS 1210

KARL DYSSEL FOUNDATION presents Gospel Explosion 2015 Saturday 18th April on the Plain Russelstreet Worcester. 14 Groups/acts from Worcester, Villiersdorp and Touwsriver taking part as well as dance groups. Free for everyone. Bringing a few surprises from Cape Town. If you want to perform or need any information, you can phone Pasoter Shirley on 081 736 7604. PERSOONLIKE DIENSTE

COMPUTER Specials!! Pentium 4's from R1 299. Refurbished with warranty!! Contact Dolf Uys 072 705 8577.

WONDERWERKE KAN GEBEUR. Ek was onregverdig afgedank toe 'n kollega my beskuldig het van steel by die werk, my vrou het my gelos want sy het stories gehoor dat ek haar verneuk met iemand anders. My lewe was deurmekaar vir 'n tydperk van 5 maande want ek moes die skeihof en kriminele hof uit en in, en ek het nie 'n werk gehad nie. 'n Vriend van my het my aangeraai om (Prof) Karim te gaan sien vir hulp, ek het nie daaraan geglo nie maar het toe 'n kans gevat. Dinge het onmiddelik wonderbaarlik begin werk, die hofsake was onmiddelik uitgegooi, hulle het my 5 maande se geld uitbetaal by die werk. Binne 5 dae was my vrou terug by my en ons is nou 'n baie gelukkige familie. Moet nie sit met 'n probleem nie, kontak Prof Karim by 063 143 7204.

TE KOOP

3025

MASJINERIE & TOERUSTING

TE KOOP Golf3. Kontak Lydia Matthews by 071 724 8030.

1650

PETROL GRASSNYER R2000. Petrol rantsnyer R1000. Sms: 082 576 3945.

EIENDOMME WOONSTELLE TE HUUR 3250

ALLERLEI

RUIM 2 SLAAPKAMERWOONSTEL in Meiringspark vir 1 Junie. Huur: LUSERNSAAD S.A STD. R3750 p.m. Dep: R5600. Skoongemaak. SaadhandeSkakel: 083 324 7650. laar Regnr. 71900001. Kontak Uniondale 082 974 2582/044-734 1011. BETREKKINGS 1655

3600

SAKE ALGEMEEN 3680

DIENSTE 2420

BLOCKED DRAIN SOLUTIONS for all your blocked drains. Contact: 078 278 7384.

DIENSTE

Sambo

2420

GRANITE

Tombstone and Kitchens

Worcester Showroom

3A Stockenström St. (opp Protea Hotel) NOW OPEN IN KING WILLIAMS TOWN & QUEENSTOWN

• Granite Headstone from R1150 excluding installation (not exceeding 50km from shop)

EXPERIENCED GENERAL WORKER. Drop CV at DC Meat, Durban street 121. EXPERIENCED SECURITY GUARD with reference wanted. Drop CV at DC Meat, Durban street 121. NATIONAL COMPANY is looking for Zimbabwean males. Training will be provided. Starting salary R4000. Call between 18h00 and 19h00 only 076 017 0049. NATIONAL COMPANY is looking for people with matric. Training will be provided. Starting salary R4000. Call between 18h00 and 19h00 only 076 017 0049.

• Full Granite Package from R7150 • Install 100 km from shop • Tombstone Policy from 45/month

VERKOPE & BEMARKING

• Various granite & quartz stone for counter-tops • Kitchens in various wood finishes Worcester Showroom 023 342 0120 Athlone Factory/Showroom 021 638 0531

WERKSGELEENTHEID Benodig verkoopsdame. Bring CV persoonlik na Durbanstraat Apteek of tel/faks na 023 347 2075.

3760

X1PWYYF5-WS020415

KRUIEKENNER 1435

ABRAHAM PSYCHIC HEALER I am highly specialised in love problems, bring back lost lover in 15 minutes. No matter how far or long. Protect partner of cheating. Mend broken marriages, divorce problems. Enlargement, chase away evil spirits, financial problems, double salary, boost business, win tenders, win court cases and many more Contact 082 073 4223 email: abraham_sambo@ rocketmail.com HEALER JAMIL • Troubled relationship • Financial difficulties • Win court cases / divorce • Magic wallet / stick • Delayed pension, • Cash in account • Business job promotion, • Cleanse bad luck and evil spirits. % 063 117 3044

X1PWYF59-WS020415

MULLER, TERBLANCHE & BEYERS INGELYF

Prokureurs Notarisse en Transportbesorgers

Attorneys Notaries and Conveyancers

BOEDELKENNISGEWING

Meester se boedelnommer: 25107/2014

Meester se boedelnommer: 032742/2014

In die Boedel van wyle JEFTHA JACOBUS HENDRICKS (Identiteitsnommer: 29010 2 504 908 8), getroud binne gemeenskap van goedere met MARINA HENDRICKS Identiteitsnommer 360711 0056 08 7 in lewe woonagtige te PARKERSTRAAT 61A, WORCESTER en oorlede op 11 S E P T E M B E R 2 0 1 0 t e WORCESTER.

In die Boedel van wyle J O H A N N E S VA N Z Y L (Identiteitsnommer: 370318 5076 086), getroud binne gemeenskap van goedere met CECILIA ELIZABETH VAN ZYL (Identiteitsnommer: 400523 0097 086), in lewe woonagtig te HANS DE LANGESINGEL 35A, WORCESTER en oorlede te WORCESTER op 1 OKTOBER 2014.

Die EERSTE EN FINALE L I K W I D A S I E - E N DISTRIBUSIEREKENING in bogemelde boedel sal ter insae lê vir ‘n tydperk van 21 dae vanaf 10 APRIL 2015 te Landdros WORCESTER en die Meester KAAPSTAD.

Skuldeisers en Skuldenaars in bogemelde boedel word hiermee versoek om hulle eise in te dien by en hulle skuIde te betaal aan die ondergetekende binne 'n tydperk van dertig (30) dae vanaf 10 APRIL 2015.

MULLER TERBLANCHE & BEYERS Kerkstraat 66 WORCESTER 6850 (Verw.AAStrydom)

X1PX2KQ1-WS090415

SSSSSS-WS090415

KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN DIE BOEDEL VAN WYLE SUSARAH JOHANNA MATTHEE (Identiteitsnommer 210831 0001 08 5), WEDUWEE. IN LEWE VAN HUIS BREVIS TEHUIS, TULBAGHSTRAAT 137, WORCESTER. WIE OORLEDE IS OP 4 MAART 2015. BOEDELNR: 003968/2015 KAAPSTAD Skuldenaars en Skuldeisers in bogemelde boedel word hiermee versoek om binne 30 (DERTIG) dae gereken vanaf Vrydag, 10 APRIL 2015 hul vorderings in te dien by en hul skuIde te betaal aan die ondergetekende. GETEKEN te WORCESTER op hede hierdie 24ste dag van MAART 2015. FANIE MARITZ PROKUREURS Agent vir Eksekuteur Durbanstraat 93 Posbus 905 FANIE MARITZ WORCESTER PROKUREURS ATTORNEYS 6849 (Verw: SHM/cs/W10323) SSSSSS-WS090415

Standard

Geklassifiseerd Classifieds

9 April, 2015

Are you a young, driven, passionate individual with a passion for business? Do you have experience in the hospitality business, particularly with restaurants and bars?

With your extensive sales experience, Join our team in Worcester

Do you want to be part of the Launch Team for an exciting, new dining and entertainment experience in Worcester?

ADMIN CLERK

Are you savvy with social media, marketing, creating a vibe and delivering a concept and experience “to the street”?

Position for an Admin Clerk available at Vector Logistics. Incumbent will be based at the Rainbow Processing Plant in Worcester.

Are you a good leader and motivator?

Minimum requirement is a Grade 12 certificate, strong computer skills and 2 - 3 years relevant experience. SAP experience will be beneficial.

Are you multi lingual? If so then you are the perfect candidate we are looking for! We are looking for a motivated self-starter to manage a new Bar & Diner opening in Worcester in the beginning of June 2015. A market related and competitive salary is on offer together with performance related bonuses.

Duties Include: Scanning of POD’s and GRV’s. Back up to Receptionist (on occasion). Billing of PBCS Vector Invoices. Assist with claims & prepare journals. Investigate and resolve all admin related queries. General Admin & filing duties. Control and maintain registers & preparations for audits. Assist with monthly stock count.

VACANCY AT NID COLLEGE

(1) SOUTH AFRICAN SIGN LANGUAGE INTERPRETER (SASL) VACANCY AT NID – ADULT CARE (Lewensruimte)

(1) BIOKINETICIST / PHYSIOTHERAPIST (Part Time)

As a South African citizen, you will need: *A Senior Certificate or equivalent *Computer literacy *A valid Code 08 driver’s license and your own reliable transport (proof of ownership required) To apply, please email a concise CV to: mklein@oldmutual.com or fax 023 348 7905. Only candidates who meet the above requirements need to apply.

Apply for the abovementioned positions at NID Worcester by 17 April 2015, for commencing as soon as possible.

Closing date: 13 April 2015

For detailed information visit the NID website at: www.nid.org.za

Old Mutual is a Licensed Financial Services Provider and an Equal Opportunity Employer.

AAAAAA-WS090415

Please send a detailed CV by e-mail to: dam-mountainmill@outlook.com

E-mail applications to annetteb@vectorlog.com or fax 086 674 2755

Applications close on 20 April.

Closing date: Friday, 17 April 2015 SSSSSS-WS090415

AAAAAA-WS090415

You will be responsible for sales and productivity, relationship building and providing financial advice in the mass market space. You will also be required to work irregular hours and travel as required.

NID – National Institute for the Deaf WORCESTER

AAAAAA-WS090415

Assistent Versorgingshoof (asst. matrone) - Worcester ’n Vakature bestaan tans vir ’n positiewe, energieke Assistent Versorgingshoof wat in samewerking met die Versorgingshoof verantwoordelikheid kan neem vir die effektiewe bestuur en funksionering van Ebenhaezer, Tehuis vir persone met meervoudige gestremdhede.

MANAGEMENT OPPORTUNITIES IN WORCESTER At Woolworths we base our phenomenal success on the people we employ – innovative, enthusiastic individuals who are motivated by world-class standards and driven by service excellence. Join us in one of these challenging opportunities and become part of our exciting future!

FOOD DEPARTMENTAL MANAGERS Your key performance areas will include • exercising your passion for sales and promoting the availability of quality products • ensuring and adhering to store display principles.

OPERATIONS DEPARTMENT MANAGER Your key performance areas will include • managing day-to-day operations to ensure a well maintained, safe, hygienic and secure store environment • minimising shrinkage • controlling expenses and implementing health, safety & security procedures. You will need 2 – 4 years’ supervisory/management experience in logistics or loss control, plus knowledge and understanding of the Occupational Health And Safety Act.

VISUAL DEPARTMENTAL MANAGERS You will be responsible for • creating impactful visual displays and using the store as a marketing vehicle to maximise sales • ensuring placement of the correct décor • launching promotions and special events • maintaining all visual equipment and merchandise diligently to minimise waste • ensuring the displays reflect the principles that underpin the image of our brand and our store. You will need • relevant retail and management experience • driver’s licence • a passion for quality, our customers and people • the ability to perform general operational duties • willingness to embrace diversity • action and results-orientation • an assertive and proactive approach • a capacity for risk-taking, innovation and creativity • willingness to travel to nearby stores. Retail management studies will be advantageous.

To apply: Email your CV, stating the position for which you are applying to Recruitment4projects@woolworths.co.za before 17 April 2015. As a proud South African brand, Woolworths is committed to transformation. Meeting our employment equity goals will be taken into account in our recruitment decisions. 122684REV

Die posbekleër sal verantwoordelik wees vir die koördinering van terapeutiese aktiwiteite asook die versorging van inwoners, skep van ’n higiëniese omgewing, voorsiening van voedsel, fondsinsamelingsprojekte en die verlening van algemene bystand aan die inwoners. Pos- en persoonspesifikasies: • Toepaslike kwalifikasie en ondervinding • Sterk bestuursvaardighede (kontrole, organisering en beplanning) • Uitstekende administratiewe vaardighede • Interpersoonlike vaardighede • Goeie kommunikasie-vaardighede (in beide Afrikaans en Engels) • Geldige rybewys • Kan goeie menseverhoudinge handhaaf • Professionele voorkoms en optrede • Rekenaarvaardig • Bereid wees om skofte te werk • Kreatiewe vaardighede sal in u guns tel. Rig u CV aan MHB, Posbus 231, Worcester, 6849 of e-pos u CV na nasreen@blindinstitute.org.za. CV’s kan afgegee word by Ons Winkel in Kerkstraat 126. Skakel Nasreen Julius by 023 347 2745 vir verdere besonderhede. Sluitingsdatum: 20 April 2015

INSTITUUT VIR BLINDES Saam skep ons ’n toekoms vir persone met siggestremdhede AAAAAA-WS090415

Standard

Geklassifiseerd Classifieds

9 April, 2015

DU BOIS

KENNISGEWING VAN KURATOR IN TERME VAN ARTIKEL 75 VAN WET 66 VAN 1965 KURATORSKAP:

JOHN MICHAEL JOUBERT

MEESTER VERWYSINGS NO:

CR70/2013

KENNISGEWING VAN KURATOR IN TERME VAN ARTIKEL 75 VAN WET 66 VAN 1965 KURATORSKAP:

JOHN MICHAEL JOUBERT

MEESTER VERWYSINGS NO:

CR70/2013

In terme van Artikel 75 van wet 66 van 1965 word hiermee kennis gegee van die aanstelling van:

JOHANNES PETRUS DU BOIS (ID NR.: 531014 5027 080) P/a KERKSTRAAT 23 POSBUS 466 ROBERTSON 6705

HENDRIK JOUBERT (ID NR.: 510420 567 0081) P/a KERKSTRAAT 23 POSBUS 466 ROBERTSON 6705

as Kurator Bonis vanaf 04 Desember 2014 van John Michael Joubert van Le Chasseur Plaas, Robertson, 6705, Wes-Kaap.

as Kurator ad Personam vanaf 04 Desember 2014 van John Michael Joubert van Le Chasseur Plaas, Robertson, 6705, Wes-Kaap.

Meester van die Hooggeregshof KAAPSTAD

Meester van die Hooggeregshof KAAPSTAD AAAAAA-WS090415

AAAAAA-WS090415

SSSSSS-WS090415

BREEDEVALLEI MUNISIPALITEIT (WC025) Visie: ’n Unieke en sorgsame vallei van uitmuntende dienslewering, geleenthede en groei.

BREEDE VALLEY MUNICIPALITY (WC025) Vision: A unique and caring valley of service excellence, opportunity and growth.

UMASIPALA WASE BREEDE VALLEY (WC025) Umbono: Intlambo ekhethekileyo enenkathalo kunikozinkonzo ezigqwesileyo, ivulela amathuba kwaye iphuhlise.

KENNISGEWING VAN VERGADERINGS OM WYKSPRIORITEITE TE IDENTIFISEER

NOTICE OF MEETINGS TO IDENTIFY WARD PRIORITIES

ISAZISO SOKWALATHA IZICWANGCISO EZIBALULEKILEYO ZEWADI

Ingevolge Artikel 29 van die Munisipale Stelselswet, 32 van 2000, moet ’n munisipaliteit ’n prosesplan goedkeur wat die prosesse en meganismes vir openbare deelname uitstippel. Breedevallei Munisipaliteit is tans besig met ’n openbare deelnameproses om wyksprioriteite te identiﬁseer vir die 2015-2016 begroting en GOP hersieningsproses. Gemeenskappe en belanghebbendes word hiermee uitgenooi na openbare vergaderings wat sal plaasvind soos geskeduleer hieronder. Die GOP Prosesplan is ter insae beskikbaar op die webblad van die Munisipaliteit (http:// www.bvm.gov.za). Navrae i.v.m. die dokument kan gerig word aan Greg Muller, GOP Bestuurder by Tel: (023) 348 2615.

G. F. Matthyse, Munisipale Bestuurder Datum / Umhla / Date

Tyd / iXesha / Time

13 April 14 April

Enquiries about the document can be directed to Greg Muller, IDP Manager at Tel: (023) 348 2615.

G.F. Matthyse uMphathi wakwa Masipala

Raadslid / Uceba / Councillor

Plek / Indawo / Venue Wyk / iWadi /Ward

Datum / Umhla / Date

Steenvliet community hall

Ward 1: Cllr P. Smith Ward 2: Cllr M. Lubisi Ward 3: P. Januarie

Plek / Indawo / Venue Wyk / iWadi /Ward

28 April

Worcester, town hall

Ward 7: Cllr W. Meiring

29 April

Hexpark primary school Worcester, Indoor sport centre

Orchard primêre skool

Ward 4: Cllr P. Marran

30 April

20 April

De Wet, AME church

Ward 5: Cllr Kriegler

4 May

Ward 19: Cllr S. Goedeman

5 May

Ward 20: Cllr R. Blom

19:00

Goudini high school, Rawsonville

Tyd / iXesha / Time

Raadslid / Uceba / Councillor

16 April

21 April

Ngokwe Candelo 29 lo Mthetho weNkqubo zakwa Masipala, 32 ka 2000, uMasipala kufuneka ephumeze iCebo leNkqubo, elingumhlahla-ndlela wemeko ezizakusetyenziswa xa uwonke-wonke ethabatha inxaxheba kwimiba yakwa Masipala. uMasipala wase Breede Valley kungoku nje umaxhaphetshu, ulungiselela ukuqwalasela imiba ebalulekileyo ngokwe Wadi nokuthabatha kuka wonke-wonke inxaxheba kuhlahlo lwabiwo-mali luka 2015-2016 kwanakwi Nkqubo yokuHlolwa kwe Cebo loPhuhliso eliHlanganisiweyo. Abahlali bayamenywa beze kwi ntlanganiso, ezikhankanywe ezantsi apha. Inkqubo ye IDP iyafumaneka kwi website yakwa Masipala ethi (http:// www.bvm.gov.za), ze ikwazi ukuhlolwa. Imibuzo ingajoliswa ku Greg Muller, Umphathi we IDP, Imfono-mfono (023) 348 2615.

G. F. Matthyse, Municipal Manager

De Doorns community hall

15 April

In terms of Section 29 of the Municipal Systems Act, 32 of 2000, a municipality must approve a process plan which guides the processes and mechanisms for public participation. Breede Valley municipality is currently busy with a public participation process to identify ward priorities for the 2015-2016 budget and IDP review process. Communities and stakeholders are hereby invited to public meetings which will take place as scheduled underneath. The IDP Process Plan is available on the municipal website (http://www.bvm.gov.za) for public scrutiny.

Ward 9: Cllr E. Matjan Ward 10: Cllr G. Stalmeester Ward 11: Cllr Sampson

Maranatha church hall

Ward 13: Cllr Farao

Christian Light Ministries

Ward 12: Cllr E. Sheldon

6 May

Victoria Park primary school

Ward 14: Cllr Ismail

Ward 8: Cllr N. Steto

7 May

Zwelethemba, community hall

Ward 16: Cllr N. Jali

Ward 17: Cllr P. Tyira

11 May

Avian Park primary school

Ward 21: Cllr T. Wehr

19:00

22 April

Zwelethemba, community hall

23 April

Zwelethemba, community hall

Ward 18: Cllr T. Dyonta

12 May

Esselenpark primary school

Ward 8: Cllr N. Steto (Chessies)

28 April

Worcester, town hall

Ward 6: Cllr A. Steyn

14 May

Worcester, town hall

Ward 15: Cllr B. Boshoﬀ

Standard

Sport Sport

9 April, 2015

Nuwe ligakompetisie skop af ALVER UYS Die Boland-rugbyunie se amptelike ligaseisoen skop hierdie naweek af met veral die formaat van vanjaar se kompetisies wat radikaal verskil van die kompetisies waaraan spelers en ondersteuners die afgelope aantal jare gewoond was.

Pietie Bell en sy afrigter van die afgelope 10 jaar, Ingrid van der Westhuizen. Pietie dra swaar aan al sy medaljes en ’n trofee wat hom erken as een van die land se beste manlike Downsindroom swemmers. FOTO: ESTELLE VOSLOO

In die Grootuitdaag-kompetisies speel spanne wat vroeër in die Premierliga gespeel het nou teen spanne uit die Superliga en Presidentsligas in vier onderskeie streke. Na afloop van die kompetisies op streekvlak, gaan die twee boonste spanne in elk van hierdie vier streke in ’n Super 8-ronde teen mekaar te staan kom om te bepaal wie aan die einde van die kompetisie as Boland-kampioene aan die Cell C Community Challenge Cup gaan deelneem. Die vier streke met hul spanne is, ná die nuwe indeling: Breëlangeberg: Ashton United, Blue Birds (Bonnievale), Bonnievale United, Proteas (Hexvallei), Rangers Robertson, Robertson RVK, Touwpark (Touwsrivier),

Montagu Villagers, One Logix United Bulk Villagers, Global Force Worcester Perseverance en Young Hamiltons. Witsentraal: Bella Vista, Ceres, Delicious (Ceres), Evergreens (Paarl), Hamlet, Hillcrest United (Wellington), Newtons (Wellington), Roses United (Wellington), Tulbagh, Wellington en Wolseley. Overberg: Atlantics (Hermanus), Black Leaves (Gansbaai), Botrivier, Caledon, Genadendal, Grabouw, Hawston, Kleinmond, Rangers (Bredasdorp), Safcol en Standards van Bredasdorp. Swartweskus: Abbotsdale, Darling, Hopefield, Mamre, Moorreesburg, Never Despair (Malmesbury), Piketberg, Saldanha, St Helenabaai, Velddrif, Vredenburg en Wesbank van Malmesbury. Wedstryde Saterdag 11 April In die Breëlangeberg-afdeling geniet One Logix United Bulk Villagers Saterdag tuisveldvoordeel teen Touwpark terwyl Robertson in die Van Zylstraatstadion in Robertson te staan kom teen Proteas. Ashton United, verlede seisoen se Superliga-kampioene, speel tuis

Bell oes weer ’n rits medaljes by SA’s in ESTELLE VOSLOO Pietie Bell (23) het van 23 tot 27 Maart aan die Suid-Afrikaanse Sportvereniging vir Verstandelik Gestremdes (SASAII) se SA Elite Spele in Kimberley deelgeneem en, soos gewoonlik, het hy ’n wavrag medaljes opgeraap. Bell het ook die eerste manlike Down-sindroom-swemmer ooit in Suid-Afrika geword om twee kwalifiserende tye vir die Wêreldspele vir klas 514-swemmers te behaal. By die spele het dié jong man, wat op vyfjarige ouderdom leer swem het, nie minder nie as agt keer die podium bestyg. Jaarliks ewenaar en verbeter dié belowende swemmer verskeie Afrika-rekords in sowel kort- en langafstande. Dié vasberade jong man neem elke tweede jaar, sedert hy 14 is,

aan internasionale kompetisies deel en so het hy al in Ierland, Italië, Meksiko, Taiwan en Portugal meegeding. “Meksiko was my gunsteling,” sê hy met ’n besliste glimlag. Tydens SASAII se SA Elite Spele het Bell onder meer drie nuwe Afrika-rekords, in die 50 m-vlinderslag, 800 m-vryslag en die 200 m individuele wisselslag, verbeter. Bell en sy afrigter, Ingrid van der Westhuizen, werk die afgelope tien jaar al saam en die band tussen dié twee is ooglopend terwyl hulle skerts en mekaar terg. “Ek is maar bly om in Worcester te wees,” lag Bell, wat oorspronklik van Prins Alfred Hamlet kom. “Ingrid sal crack sonder my en as sy my aan Maties moet verloor!”

teen sy bure, Rangers Robertson. In dié afdeling sal Young Hamiltons wel eerskomende Saterdag op Esselenparkstadion hul eerste ligawedstryd teen Bluebirds van Bonnievale speel. Dit is die Bluebirds se eerste wedstryd in die Boland nadat hule verlede jaar vanaf die SWD na Boland getrek het. Young Hamiltyons se pom-pom meisies sal ook vir die eerste keer in aksie wees. Die oorblywende spanne begin hul aanslag eers op 18 April. In die Witsentraal-afdeling pak Roses United Saterdag vir Wolseley op Pelikaanpark in Wellington terwyl daar sommer met die afskop van vanjaar se liga ’n derby-wedstryd plaasvind wanneer Delicious op sy tuisveld swaarde gaan kruis met sy bure van Bella Vista. Ceres speel tuis op Victoriapark in Ceres teen Tulbagh terwyl Wellington tuisveld-voordeel gaan geniet teen Newtons. Hamlet kom op sy tuisveld te staan teen Evergreens van die Paarl terwyl Hillcrest United eers sy liga-verpligtinge begin op Saterdag 18 April wanneer hy op sy tuisveld die span van Hamlet die stryd gaan aansê.

VACANCY BULLETIN EXCITING OPPORTUNITY FOR PEOPLE WHO WANT TO MAKE A DIFFERENCE

DEPARTMENT OF HEALTH CAPE WINELANDS DISTRICT OFFICE, WORCESTER (CAPE WINELANDS HEALTH DISTRICT)

CLINICAL NURSE PRACTITIONER GRADE 1 (PRIMARY HEALTH CARE) (CLINICAL TRAINING/CHRONIC CARE PROGRAMME COORDINATOR) REMUNERATION: GRADE 1: R275 571 (PN-B1) PER ANNUM GRADE 2: R338 931 (PN-B2) PER ANNUM SERVICE BENEFITS: 13TH CHEQUE, EMPLOYER’S CONTRIBUTION TO THE PENSION FUND, HOUSING AND MEDICAL AID ALLOWANCE Requirements: Minimum educational qualifications: Basic R425 qualification (i.e. diploma or degree in nursing) or equivalent qualification that allows registration with the South African Nursing Council (SANC) as Professional Nurse • A post-basic qualification with a duration of at least 1 year accredited with the SANC i.e. Diploma in Clinical Nursing Science: Health Assessment, Treatment and Care (R48). Registration with a professional council: Registration with the SANC as a Professional Nurse. Experience: Grade 1: A minimum of 4 years’ appropriate/recognisable nursing experience after registration with the SANC as Professional Nurse in General Nursing. Grade 2: A minimum of 14 years’ appropriate/recognisable nursing experience after registration with the SANC as Professional Nurse in General Nursing • At least 10 years of the period referred to above must be appropriate/recognisable experience after obtaining the 1-year post-basic qualification as mentioned above. Inherent requirement of the job: A valid (Code B/ EB) driver’s licence. Competencies (knowledge/skills): Extensive knowledge and experience in Primary Health Care and experience in the field of HIV/AIDS will be to the candidate’s advantage •Knowledge of the Skills Development Act, Skills Development Strategy and policies and practices related to skills development • Computer literacy in the MS Office suite and relevant knowledge, skills and experience in training and practical accompaniment • Ability to communicate in at least two of the three official languages of the Western Cape. Duties (key result areas/outputs): Coordinate, facilitate and develop learning opportunities for all nursing personnel • Coordinate and facilitate the in-service training and updating of skills • Evaluate and assess the competencies and skills of nursing personnel • Coordinate and manage chronic care program. Note: No payment of any kind is required when applying for this post.

Race one: Maiden Juvenile Plate; 1 000 m (13:00) Favourite Race two: Maiden Juvenile Plate (Fillies); 1 200 m (13:35) 1. Just Rock ’n Roll (7) 2. Jane’s Piddy (6) 3. Florrick (3) 4. Supercilious (12) Race three: Mrs Gill Davies Maiden Plate (F&M); 1 200 m (14:10) 1. In The Know (2) 2. Seventh Feather (1) 3. Czarina (9) 4. Silver Rebel (3) Race four: Allowance Plate (F&M); 1 200 m (14:45) 1. Chestnut Dancer (6) 2. Night Of Stars (4) 3. Sunset Tripp (5) 4. Fly By Night (1) Race five: Mr C.F. Bester Handicap; 1 000 m (15:20) 1. Swift Wonder (3) 2. Western Force (4) 3. Bold Var (6) 4. Tripple Bluff (5)

Race six: Open Handicap (MR 96); 1 400 m (15:55) 1. Liquid Mercury (2) 2. Brutal Force (1) 3. Tomba La Bomba (4) 4. Sail For Gold (9) Race seven: Open Handicap (MR 72); 1 400 m (16:30) 1. Annigoni (5) 2. Cosmic Code (6) 3. Royal Dreamer (2) 4. Casual Fan (3) Race eight: Maiden Plate; 1 200 m (17:05) 1. Capstone Von Kluh (2) 2. Charlie Strong (14) 3. In Full Regalia (3) 4. Imperial Guard (1) Place Accumulator: 3,6,7 x 1,2,9 x 4,6 x 3,4,6 x 2 x 5,6 x 2,14. Jackpot: 1,2,4,5,6 x 1,3,4,5,6 x 1,2,4,7,9 x 1,2,3,5,6. Pick 6 (10% unit): 1,2,9 x 1,2,4,5,6 x 1,3,4,5,6 x 1,2,4,7,9 x 1,2,3,5,6 x 1,2,3,5,14.

Enquiries: Ms H Liebenberg, tel. 023 348 8118 PLEASE SUBMIT YOUR APPLICATION FOR THE ATTENTION OF MS JB SALIE, TO THE DIRECTOR: CAPE WINELANDS DISTRICT OFFICE, PRIVATE BAG X3079, WORCESTER 6849.

INSTRUCTIONS TO APPLICANTS: Z83 forms (obtainable from any Government department or www.westerncape.gov.za) must: Be completed in full, clearly reflect the name of the position, name and date of the publication (candidates may use this as reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, the names of 3 referees and certified copies of ID, driver’s licence and qualification/s. A separate application form must be completed for each post. Applications without the aforementioned will not be considered. Applications must be forwarded to the address as indicated on the advertisement. No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CV’s will not be returned. Excess personnel will receive preference. Applications, which are received after the closing date, will not be considered. Further communication will be limited to short-listed candidates. If you have not received a response from the Department within 3 months of the closing date, please consider your application as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by the Department. As directed by the Department of Public Service & Administration, applicants must note that further checks will be conducted once they are short-listed and that their appointment is subject to positive outcomes on these checks, which include security clearance, qualification verification, criminal records, credit records and previous employment.

The Department of Health is guided by the principles of Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to apply and an indication in this regard will be appreciated.

Closing Date: 24 April 2015 122661 WS ayandambanga.co.za

sementwerke

cement works

Sedert 1954 Since

9 April 2015

021-873-1154 • www.lategans.co.za X1PXEX91-WS020415

Hamiltons se skrumskakel systap sy opponente.

FOTO’S: ESTELLE VOSLOO

Persies se skopvoet word beproef.

PERSIES VS HAMMIES: JAARLIKSE PAASUITDAAGWEDSTRYD

Daar wag harde werk vir afrigters ALVER UYS Young Hamiltons het Saterdag in die Esselenparkstadion in die jaarlikse Easter Challenge met sy bure Global Force Worcester Perseverance klaargespeel. Die eindtelling was 21-5 in die bloutruie se guns nadat hulle teen rustyd reeds met 21-0 voor was. Hierdie wedstryd, wat honderde toeskouers van heinde en verre gelok het en Esselenparkstadion van kant tot wal vol gepak het, het nie altyd aan die hoë verwagtinge wat gekoes-

ter was, voldoen nie. Behalwe vir enkele puik individuele pogings, was daar nie veel om oor huis toe te skryf nie. Met die amptelike ligas wat komende naweek in alle erns afskop, sal veral die afrigterskorps van Worcester Perseverance indringend terug tekenbord toe moet gaan indien hulle enige verwagtinge het om vanjaar hul stemme dik te maak in die mededingende Grootuitdaag-kompetisie. Ook Young Hamiltons sal leemtes veral voorlangs moet aanspreek as hulle met die groot kanonne in vanjaar se kompetisie wil saamgesels. In Saterdag se wedstryd maak Young Hamil-

Toyota Genuine Extended Warranty

TOYOTA

WARRANTY

Offers you peace of mind with an Extended Service plan; Warranty and Maintenance plan to 6 years or 220 000km Toyota motor vehicles are renowned for their quality, durability and reliability. To back this, all Toyota vehicles feature a standard Warranty that provides unlimited cover for 3 years or a maximum of 100 000km. This cover can be extended by means of a Toyota Genuine Extended Warranty to a maximum of 6 years or 220 000km to ensure complete peace of mind over the term of ownership. Contact: Kerneels Strydom @ 023-342 1083

Audensberg Toyota

Hoogstraat 133, Worcester, Tel: 023 342 1083 www.audensbergtoyota.co.za

SSSSSS-WS090415

tons, wat met ’n redelike sterk wind in sy guns in die eerste helfte speel, sommer van meet af aan die pap lekker dik aan. Met volgehoue druk beproef hy die verdediging tot die uiterste. Een van hierdie aanslae lei ook tot die eerste sewepunter vir die bloutruie toe die voormalige agsteman van Worcester Perseverance, Chad Oosthuizen, met brute krag oorbars en heelagter Luciano (Lucky) Truter suksesvol was met die doelskop. Nou behoorlik stert in die lug, pas Hammies geweldige druk toe maar veral puik verdediging van die swarttruie verhoed dat daar vir die volgende vyftien minute enige punte aangeteken word. Die damwal gee egter kort hierna mee en haker Anwar Mahri druk ’n puik drie wat Truter ook verdoel nadat daar vir ’n lang ruk behoorlik kamp opgeslaan is in Persies-gebied. Kort voor rustyd gaan druk buitesenter en ook onderkaptein Euclid Jacobs neffens die pale en slaag Truter met die doelskop om die telling 21-0 te maak nadat Jacobs met ’n skitterende breekslag, die wind behoorlik uit die opponente se seile haal. Ná rustyd speel Global Force Worcester Perseverance met meer planmatigheid en word ook sommer vroeg-vroeg met ’n drie deur heelagter Jaco Daniels beloon. Hy kan egter nie sy eie drie verdoel nie. Met die wind wat nou ’n beduidende rol in die verspreiding van die bal speel, word sake meestal nou onder die voorspelers uitgespook. Puik verdediging aan albei kante verhinder egter dat verdere punte aangeteken word. In ’n aanskoulike voorwedstryd, klop Young Hamiltons se B-span sy eweknie, Worcester Perseverance, 14-7 terwyl die twee spanne se derde spanne met 5 elk gelykop speel. In ander wedstryde vroeër die dag, klop Worcester Sekondêre Skool se o. 18’s die span van Hoërskool Breërivier 22-3 terwyl Orchard Primêr se o. 13-spannetjie met 12-0 bo eindig teen Bon Esperance. Die wedstryd wat egter vir van die meeste opwinding van die dag sorg, is die hoof-voorwedstryd tussen die twee spanne se “Ou Krokke”. Met manne soos Jeffrey Stevens, Edwill Swartbooi, Lenard Bailey, Lokkies Hurling, China Abrahams, Arrie Baadjies en Lood Truter onder andere in Hammies se geledere, moet ouens soos Alton Setera, Jose Wehr, Japie Stevens, Hilmar Peters, Sollie Apollis van Persies lekker bont staan om al die gate toe te stop. Die wedstryd eindig uit-

eindelik gelykop met geen een van die twee spanne wat ná dertig minute se klipharde spel, enige punte kon aanteken nie. Rugbyfynproewers kry Vrydag 10 April geleentheid om weer ’n proesel provinsiale rugby op hul voorstoep te sien wanneer die Boland Kavaliers en bure SWD Arende mekaar in ’n Vodacom-wedstryd op Bolandpark pak. Die hoofwedstryd skop om 15:00 af.

Persies rank hoog in een van die lynstane om di e bal te verower..

Spanmaats én opponente kom sit ’n handjie by toe ’n speler van die veld gedra word. Volgens wedstrydorganiseerders was daar Saterdag geen ernstige beserings nie.