Yijiangnan, un parfum de voyage Certes, le nom peut sembler difficile à prononcer. Mais sa signification est bien jolie: de l'autre côté de la rive. Il est issu d'un poème chinois qui décrit la province du sud, région dont sont originaires les propriétaires. Banni au nord par le roi, le poète décrit la nostalgie de sa terre natale. A l'inverse, le restaurant a joyeusement ouvert ses portes début de l'année. Dans un décor délicat, nous dégustons des mets typiques préparés avec savoir. Laissezvous tenter par le plat traditionnel: la conviviale fondue (des crustacés, poissons, viandes et légumes plongés dans un bouillon aux mille parfums). Et si vous souhaitez déguster un petit morceau de Chine chez vous, c'est simple, tous les plats sont à emporter. Ouvert de 11 h à 14 h et de 18 h à 22 h. Fermé le mardi et le samedi midi. Avenue de la Forêt de Soignes 359 à 1640 Rhode-Saint-Genèse. Tél. 02 380 30 38. www.yijiangnanrestaurant.be
La romance Champagne et Chocolat
34
Situé sur la chaussée d'Alsemberg à une encablure de la rue Xavier De Bue, le restaurant fête son deuxième anniversaire. Les amateurs de cuisine française seront ravis: le chef propose des entrées finement étudiées comme la poêlée de noix de Saint-Jacques, sur fondant de chicons et beurre blanc (16 €) ou le chou farci au chèvre frais, salade fraîcheur et avocat en brunoise. En plat, on hésite entre les rognons de veau à la graine de moutarde et pommes rösti (17 €), ou la trilogie de poissons aux pointes vertes. S'il reste de la place, on s'offre la mousse au chocolat noir (7 €). Par beau temps, on réserve sa table dehors, parce que le jardin est romantique à souhait. Ouvert du lundi au vendredi de 12 h à 14 h 30 et de 18 h 45 à 22 h 30. Fermé le samedi midi et le dimanche. Chaussée d'Alsemberg 705 à 1180 Bruxelles. Tél. 02 343 60 09. www.champagnechocolat.be
Le Pavillon Louis XV sort le grand jeu Avec pour écrin le parc du Wolvendael, le restaurant a mis en place un programme à la fois convivial et original pour la belle saison. Comme le brunch dominical (de 11 h à 15 h) et ses cinquante sortes d'accompagnements (viennoiseries, pains, salades, charcuteries, fromages, confitures, plats chauds, desserts...) dont un barbecue quand le temps se fait clément. En un mot, la totale, pour un budget de 20 € (boissons non comprises). L'établissement est ouvert du mercredi au samedi de 12 h à 22 h (carte réduite et tapas l'après-midi). Au déjeuner, l'assiette barbecue varie au gré du marché (+/- 10 €) et en soirée, place à la formule à volonté avec entrées, grillades de viandes ou poissons à la plancha, salades-bar, desserts, vins, softs et café pour le prix fixe de 29 €. Qui dit mieux? Avenue de Wolvendael 44 à 1180 Bruxelles. Gsm. 0498 53 53 16. www.pavillonlouisxv.be
Dossier: terrasses & jardins