Roeckelein Referenzmagazin 2015

Ausgabe 2015

Baustoff REFERENZEN DER KASPAR Rร CKELEIN KG

Unsere Besten

Projekte zum Vorzeigen

Hochbau Prรถls GmbH

GaLaBau

Dorferneuerung Langensendelbach

2

Liebe Leserin, lieber Leser,

in diesem Jahr blickt die Kaspar Röckelein KG auf fast 70 Jahre Firmentradition zurück. Für unseren Erfolg waren von Anfang an Maximen entscheidend, denen sich auch die heutige Generation verpflichtet fühlt: höchster Anspruch an die Qualität der Produkte und den persönlichen Kundenservice, Entwicklung neuer, umweltschonender Produkte und Verfahren, Verantwortung für die Mitarbeiter und das Wohl der Allgemeinheit sowie die Sicherung und Schaffung neuer Arbeitsplätze.

Wir sind erst zufrieden, wenn wir für unsere Kunden die jeweils beste Lösung gefunden haben.

Egal ob Treppenelemente, Decken oder Wände, Pflastersteine, Abwasserschächte, Rohre, Bordsteine, Randsteine, komplette Häuser, Industriehallen oder gewerbliche Bauten, alle unsere Produkte bieten genau das, worauf Bauherren Wert legen: Qualität, Wirtschaftlichkeit, Individualität und Nachhaltigkeit.

Wie kein zweiter Baustoff vereint Beton eine Fülle positiver Materialeigenschaften in sich. Wie wir diese beständig weiterentwickeln und unsere Produkte an den Wünschen unserer Kunden ausrichten, davon soll unser neues Referenzmagazin berichten. Wir präsentieren aktuelle Projekte rund um die Themen Bauen und Wohnen und geben Ihnen eine Fülle an Beispielen, wie Sie mit Röckelein bauen können.

Ich lade Sie ein, machen Sie sich selbst ein Bild. Mein Team und ich stehen Ihnen als Ansprechpartner jederzeit gern zur Verfügung.

Eine anregende Lektüre wünscht Ihnen

Wolfgang Röckelein

Kaspar Röckelein KG

INHALT Klassikgärten Fürth In Fürth baut die Sontowski & Partner Group auf mehr als 7.000 m2 ein Areal mit vier exklusiven, mehrgeschossigen Wohnungsbauten. Röckelein lieferte 2.500 m² Doppelwände und 10.000 m² Deckenplatten. Die Fertigstellung des Komplexes mit Eigentumswohnungen zwischen 60 m² und 257 m² Fläche ist für 2015 geplant.

Dorferneuerung Langensendelbach Im Rahmen der Dorferneuerung wurde 2014 in Langensendelbach der Dorfplatz neu gestaltet. Er sollte freundlicher und einladender werden und sich zum Treffpunkt für Jung und Alt entwickeln. Röckelein lieferte 300 m² Malta Quartett 4-fach verschiebesicher, 100 mm, coloriert und ca. 500 m² Via Scalotta, 100 mm, coloriert.

RÖWA-Massivhaus ZD 118 Von Oktober 2011 bis Oktober 2012 entstand dieses RÖWA-Massivhaus mit einer Wohnfläche von knapp 110 m2.

Der Keller ist als weiße Wanne ausgeführt, Erd- und Obergeschoss wurden mit dem RÖWATON-Klimablock gemauert. Auf den Außenflächen wurde Frankenpflaster marmoriert verlegt.

Über uns

4

Hochbau

8 10 12 14 16 18 22

Geschäftshaus Erlangen Wohn- und Geschäftshaus Fürth Neubau Lagerhalle mit Ausstellungs- und Büroräumen RWG Germany GmbH Klassikgärten Fürth ParkSide Feucht Fallert & Schmidt Hochwasserschutz Hirschaid

Galabau

26 28 30

Dorferneuerung Langensendelbach Möbel Höffner und Kibek Obermain Therme

RÖWA-Massivhaus

34 36

RÖWA 123 RÖWA ZD 118

Tiefbau

40

Rasthof Aurach Süd A 3

Kontakt

42

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

Geschichte und Gegenwart

3

Die Firma

BAUEN ALS HANDWERK 4

Vergangenheit

Bremen

Düsseldorf Köln

Frankfurt Mainz

Saarbrücken

S

Als Kaspar Röckelein mit der Produktion der ersten Betonsteine begann, war Bauen noch ein Handwerk im ursprünglichen Sinn.

1946 holte sich der Firmengründer eine kleine Kippform zum Herstellen von Betonsteinen zurück, die sein Vater vor dem Zweiten Weltkrieg gekauft und verliehen hatte. Bereits zwei Jahre später kaufte er den ersten Steinautomaten. Von der Betonsteinfabrikation mit der alten Vorkriegsmaschine konnte damit allmählich auf Bimsproduktion umgestellt werden. Mit dem Kauf des ersten kleinen Betonmischers hatte das Mischen per Hand ein Ende.

Schon 1948 wurde der erste eigene Lkw in Betrieb genommen. Aber in welcher Farbe? Kaspar Röckelein legte von Anfang an Wert auf ein ansprechendes Erscheinungsbild der Firma. Zum Glück gab es die Feuerwehr, die hatte noch Farbe übrig. So fuhr der erste Röckelein-Lkw feuerwehrrot durch die Lande. Das Farbenproblem ließ sich zügig lösen, denn 1950 waren schon drei Lkws in der Firmenfarbe Blau im Einsatz. Um diese Lkws effizient zu nutzen, wurde in zwei Schichten gefahren: Zuschlagstoffe nachts und Baustoffe tagsüber.

HIGHTECHUNTERNEHMEN IM BEREICH BETON Gegenwart

5

Kiel

Hamburg

Schwerin

n

Berlin

Hannover Magdeburg

Leipzig

Osterfeld Dresden

Erfurt

Ebing Altendorf Wachenroth

Nürnberg

Stuttgart

München

Heute ist Beton ein Hightechprodukt, das in den unterschiedlichsten Mischverhältnissen und Ausformungen hergestellt werden kann.

Durch technische Innovationen und Streben nach Perfektion haben wir uns stetig neue Anwendungsgebiete erschlossen. Modernste Fertigungsanlagen für Decken, Wände und Betonhohlblöcke, hochmoderne Kieswerke, Hightech-Saugbagger zur Rohstoffgewinnung, moderne Recyclinganlagen oder neueste Veredelungstechniken für unsere Pflastersteine sorgen für Produkte, die höchsten Ansprüchen genügen.

Unsere knapp 60 schweren Lkws, vom Tieflader über den Betonmischer bis zum Autokran, liefern unsere Produkte zuverlässig zum Kunden – just in time.

Röckelein entwickelt und produziert mit insgesamt 450 Mitarbeitern an vier Standorten in Bayern und Sachsen-Anhalt.

Hochbau

PASSGENAU UND KOSTENGÜNSTIG Beton ist Baustoff Nummer eins im Hochbau

6

Kiel

HAMBURG

Schwerin

BREMEN

BERLIN Hannover Magdeburg

Leipzig

Düsseldor f

Dresden

Erfurt

Köln

Frankfurt Mainz

Nürnberg Saarbrücken

Stuttgart

München

Die Einsatzfelder für Beton sind vielfältig. Ein Material, das sich derart flexibel formen und verarbeiten lässt, eignet sich ideal zur Verwirklichung kreativer Ideen. Röckelein bietet für fast alle Bereiche des Hochbaus Produktlösungen an.

7

Gebäude haben oft städtebauliche Signalwirkung und werden zu architektonischen Identifikationspunkten. Vor allem Wirtschaftsbau und öffentlicher Hochbau haben die Architektur des 20. Jahrhunderts maßgeblich geprägt und verändert. Die überwiegende Anzahl dieser Gebäude wird mit Beton realisiert.

Gebäude haben oft städtebauliche Signalwirkung Beim Bau von gewerblich genutzten Bauwerken und öffentlichen Hochbauten hat sich der Einsatz von vorgefertigten Bauelementen durchgesetzt. Sie verbinden vorteilhafte bauphysikalische Eigenschaften mit einer kostengünstigen und witterungsunabhängigen

Produktion. Neben Deckenplatten und Vollmontagedecken, Doppel- und Massivwänden sowie Stahlbetonfertigteilen fertigt Röckelein auch Ergänzungsprodukte wie Elementtreppen und Leichtbetonstürze.

Dennoch gibt es im gesamten Fertigungsprozess noch genügend Handarbeit zu erledigen.

Für die benötigte Qualität der Produkte sorgen gut ausgebildete Facharbeiter. Überwiegend für den privaten Bereich bietet Röckelein klassische Mauersteine aus Beton und Leichtbeton an. Transportbeton in jeder gewünschten Menge für jede Baustelle, geliefert durch die eigene Lkw-Flotte, rundet das Angebot des fränkischen Betonspezialisten ab.

Hochbau

GESCHÄFTSHAUS ERLANGEN 8

Erlangen

Das neu errichtete dreigeschossige Geschäftshaus in der Erlanger Innenstadt besticht durch seine außer­ gewöhnliche Fassade aus Bronzepaneelen und einer Natursteinverkleidung aus hellem Travertin.

Die mit Vor- und Rücksprüngen versehene Front gliedert sich gut in die Fußgängerzone ein.

Generalunternehmer war die Firma W. Markgraf aus Bayreuth, die sehr viele Bauprojekte mit Röckelein-Produkten realisiert.

9

…

Projektdaten Baufirma: Markgraf Bauort: Erlangen Bauzeit: 12 Monate Baugrundfläche: 10.300 m² Röckelein lieferte: ca. 3.500 m² Doppelwände, ca. 1.500 m² Deckenplatten und ca. 250 m² Malta-Grün-Rasenpflaster in Anthrazit

Daten Neubau eines dreigeschossigen Geschäftshauses in Erlangen: Auf dem Gelände der ehemaligen Grande Galerie ist in zwölf Monaten ein neues, modernes Geschäftshaus entstanden, in dem vier neue Anbieter aus dem Bereich Fashion und Drogerie den Branchenmix in Erlangen ergänzen.

Hochbau

WOHN- UND GESCHÄFTSHAUS 10

Fürth

Die iba AG ist ein aus der 1984 gegründeten Ingenieurbüro Anhaus GmbH hervorgegangenes Unternehmen mit weltweiten Niederlassungen. Die Firma ist Spezialist für Messtechnik- und Automatisierungssysteme. Im Bereich der Stahl- und Metallindustrie ist sie weltweit der führende Anbieter für Systeme zur Prozess- und Qualitätsdatenaufzeichnung. Der architektonisch imposante Komplex ist 80 m lang und 15 m breit und dient der iba AG als Logistik- und Schulungszentrum zur Erweiterung des 200 m entfernten Stammhauses.

11

Projektdaten Baufirma: Gerhäuser Hoch- & Tiefbau Bauort: Fürth Fertigstellung: 2013 Röckelein lieferte: ca. 10 Treppen, ca. 2.000 m² Deckenplatten, ca. 1.400 m² Doppelwände, ca. 1.000 m² Zierpflaster Malta Quartett grau 100 mm, ca. 600 m² Zierpflaster Malta 4-fach verschiebesicher grau 100 mm und ca. 500 m² Malta 4-fach verschiebe­ sicher caramel 100 mm

Daten Mit dem imposanten Neubau in der Gebhardstraße erweitert die iba AG ihre Firmenzentrale um einen weiteren Sitz in Fürth.

Hochbau

NEUBAU LAGERHALLE MIT AUSSTELLUNGS- UND BÜRORÄUMEN 12

Pröls, Schlüsselfeld

Seeger ist ein inhabergeführtes Bauunternehmen mit Sitz in Schlüsselfeld und kann auf 125 Jahre Erfahrung zurückgreifen. Die Firma ist überwiegend im Bereich Hochbau tätig, wobei die Hauptaufgabe in der Durchführung und Koordinierung sämtlicher Baumeisterarbeiten liegt.

Die Firma Pröls Bad und Heizung – ein Handwerksbetrieb mit Tradition, Geschichte und Zukunft – wurde 1874 in Mühlhausen gegründet. 1965 wurde der Firmensitz nach Schlüsselfeld verlagert, 2013 erfolgte der Umzug in das neue Betriebsgebäude. Das Nullemissionsgebäude bietet neben einer größeren Ausstellungsfläche wegweisende Haustechnik in Funktion, zusätzliche Büro- sowie mehrere Schulungs- und Beratungsräume.

13

Daten Durch den Neubau, der im Februar 2014 offiziell eröffnet wurde, bietet die Firma Pröls ihren Kunden noch mehr Ausstellungsfläche auf dem neuesten Stand und für die Mitarbeiter mehr Schulungs- und Beratungsräume.

TRESPA SIENNABRAUN A 10.4.5/ST

55,08 31

2,745

3,00

3,00

1,675

3,00

31

2,98

2,695

31

3,01

2,99

3,00

3,00

3,01

5,83

3,00

3,00

2,26

2,635

3,01

31

OK ATTIKA + 5,075

1,35

1,365

SCHRÄGE STIRNSEITEN MIT STUFENFALZ DICHT AUSBILDEN

OK STRASSE NEU 325,84

1,00

1,51

5,225

SCHRÄGE STIRNSEITEN MIT STUFENFALZ DICHT AUSBILDEN

OK FFB EG +-0,00=325,57

-0,15

1,15

ZUFAHRT

OK STRASSE NEU 324,50

NORDEN

18,75 3,00

Projektdaten

31 2,79

2,77

3,00

1,19

31

60 1,51

6,45

-0,56

1,00

OK BELAG -3,60 = 321,97

31

205

EG-HOLZSTÄNDERWAND

3,01 5,00°

3,01

3,00

3,00

36

1,26

2,76 1,01

50

3,01

1,18

31

WERKPLAN

1,50

DACHNEIGUNG 5° TRESPA CARMINE RED A 12.3.7/ST TRESPA WINE RED A 12.6.3/ST

PLAN

TRESPA SIENNABRAUN A 10.4.5/ST

OK BELAG -3,60 = 321,97

5 1,00

30 -4,65

-4,60

Köcherfund. C25/30 1,70mx1,70mx1,00m Holzstütze 20/26 eingesp. mit 2x U260 S235 JRG

TRESPA SIENNABRAUN A 10.4.5/ST

BAUHERR

PRÖLS HAUSTECHNIK TRAUBSTRASSE 1 96132 SCHLÜSSELFELD

STATIKER

THOMAS LEYH

2,72 3,00 3,00

1,58

3,00

2,01

2,245

HAUSTECHNIK 5,225

5

1,51

715

2,01

2,54

3,42

3,41

2,52

3,51

2,01

INDEX DATUM

ÄNDERUNG

OK STRASSE NEU 325,84

1,58

OK FFB +-0,00 = 325,57

5

3,50

1,50 BEST. GEL. -2,34 322,93

75

2,99

BEST. GEL. -0,87 324,40

67

-0,99

BEST. GEL. -3,19 320,38 (am Gebäude)

SCHLÜSSELFELD, 12.02.2013

505

OK BELAG -3,60 = 321,97

ALTE GRENZE

5

21,47

NEUE GRENZE

6,58

75

6,08

6,50

1,50

1,83

KARLSBADER STR. 5 96132 SCHLÜSSELFELD

STB-DECKE

VK BETONWAND?

BEST. GEL. -4,89 320,38 (an der Grenze)

1,01

20,68

PATRICIA HANIKA ARCHITEKTIN DIPL.ING.(FH) T. 09552/ 981085 F. 09552/ 981087 patricia.hanika@t-online.de

5,41

1,58

5

5

5

1,14

OK FFB +-0,00 = 325,57

ARCHITEKT

74

PRÖLS

18

5

2,09

DIPL. ING. (FH) BDB

ANDREASTR. 3 91315 HÖCHSTADT/AISCH T. 09193/ 504756 F. 09193/501498 mail@thomasleyh.de

OK ATTIKA + 5,075

5

2,54

5

21,39

3,01

OK ATTIKA + 3,245

ANSICHTEN M 1:100

3,60

4,00

1,50

OK BELAG -3,60 = 321,97

-3,50

WESTEN

OSTEN

NEUBAU EINER LAGERHALLE MIT AUSSTELLUNGS- + BÜRORÄUMEN

HELMUT-REIMANN-STR., 96132 SCHLÜSSSELFELD FL.NR. 860(TEILFL.), GMKG. THÜNGFELD

TRESPA PASSION RED A 12.1.8/ST

1,50 -1,70

2,79

TRESPA RED ORANGE A 10.1.8/ST

70

11,11° 4,95°

3,00

TRESPA COBALD BLUE A 21.5.4/ST

OK ATTIKA + 3,245

1,50

OK FFB +-0,00 = 325,57

3,00

PROJEKT

3,00

1,50

2,245

2,795

STAHLBETONWAND

21,39

3,00

30

3,00 OK ATTIKA + 5,075

1,50

SÜDEN

OK STRASSE NEU 324,50 BEST. GEL. 325,34

2,135 625

1,51

43

6,46

1,41

OK FFB EG +-0,00

6,78

Röckelein lieferte: 2 Treppen, Fertigteile (13 Stützen, 23 Konsolen und ca. 70 m Unterzüge), ca. 1.000 m² Deckenplatten und ca. 500 m² Doppelwände

OK FFB EG +-0,00

NEUE GRENZE

Bauort: Schlüsselfeld

3,00

OK ATTIKA + 3,245

ALTE GRENZE

Baufirma: Seeger

3,00

OK ATTIKA + 5,075

-3,50

1,84

205

20,27

205

DIESE ZEICHNUNGEN SIND UNSER EIGENTUM UND DÜRFEN OHNE UNSERE GENEHMIGUNG WEDER VERVIELFÄLTIGT NOCH DRITTEN PERSONEN ZUGÄNGLICH GEMACHT WERDEN. (URHEBERRECHTGESETZ)

PL.NR.: WP

Hochbau

RWG GERMANY GMBH 14

Höchstadt

Die Raab Baugesellschaft aus Ebensfeld in Oberfranken wurde im Jahr 1898 gegründet. Das Leistungsspektrum erstreckt sich vom anspruchsvollen Hoch-, Tief- und Straßenbau bis zum schlüsselfertigen Bauen von Wohn- und Gewerbeobjekten.

Die RWG Germany GmbH ist Hersteller von Speziallagern für die Flugzeugindustrie und gehört zum amerikanischen Konzern Kaman.

15

Daten Die RWG Germany GmbH hat in gut einem Jahr eine neue Firmenzentrale errichtet und ihr komplettes Firmengelände nach Höchstadt verlagert.

Projektdaten Baufirma: Raab Bauort: Höchstadt Fertigstellung: 2014 Röckelein lieferte: ca. 1.000 m³ Transportbeton, Schachtmaterial, ca. 1.000 m² Deckenplatten, ca. 4.700 m² H-Pflaster 80 mm grau, ca. 350 m² FrankenpflasterDrain grau und ca. 1.100 m Bordsteine

Hochbau

KLASSIKGÄRTEN FÜRTH 16

Fürth

Auf einem Teil des ehemaligen Tucher-Areals in Fürth entsteht auf mehr als 7.000 m² ein Anwesen mit vier Wohnpalais.

Realisiert wird das Projekt von der Sontowski & Partner Group aus Erlangen. 1984 gegründet, hat sich die Gruppe zu einer bedeutenden Beteiligungsgesellschaft entwickelt, die komplexe Projekte in den Segmenten Handels-, Büro-, Gewerbe- und Wohnimmobilien verwirklicht und ein Experte auf dem Gebiet des senioren­ gerechten Wohnens ist.

Im Jahr 2014 feierte die Gruppe ihr 30-jähriges Firmenjubiläum, zu dem auch die Kaspar Röckelein KG ganz herzlich gratuliert.

Ausführende Baufirma ist die Zechbau GmbH, ein nunmehr in dritter Generation inhabergeführtes Bauunternehmen mit Hauptsitz in Bremen. Gegründet am 14. Februar 1909, besteht Zechbau seit über 100 Jahren und zählt heute zu den führenden deutschen Bauunternehmen mit Leistungsschwerpunkten im schlüsselfertigen Hochbau sowie im Bauen im Bestand.

17

Daten Auf dem ehemaligen Areal der TucherBrauerei entstehen vier Wohnpalais. Das abgeschirmte Gartengrundstück liefert einen freien und unverbaubaren Blick über die Rednitzauen und untermauert den zur Stadt hin geschützten Inselcharakter.

Projektdaten Firma: Sontowski & Partner Group Bauort: Fürth Röckelein lieferte: ca. 10.000 m² Deckenplatten und ca. 2.500 m² Doppelwände

Hochbau

PARK SIDE FEUCHT FALLERT & SCHMIDT 18

Feucht

Auf dem ehemaligen Fella-Gelände in Feucht entsteht ein neues Wohngebiet mit Reihenhäusern und einer äußeren Riegelbebauung. Diese war aufgrund der umliegenden Gewerbebetriebe und der Bahnstrecke zwingend notwendig. um eine Wohnbebauung im Inneren möglich zu machen.

Auf dem Areal gibt es die Auswahl zwischen sieben Hausmodellen mit einer Größe von 124 bis 163 m². Alle Haus­typen werden schlüsselfertig erstellt.

Der Bauträger B&W Bauen & Wohnen Gesellschaft für Immobilien und Wohnbau mbH ist eines der größten Immobilienunternehmen im Raum Nürnberg/Fürth/Erlangen und bereits seit 1999 im Bereich Wohnimmobilien tätig.

19

Projektdaten Baufirma: Fallert & Schmidt 1501

1062

Bauort: Feucht 1061

1502

1060

1503

1059

1504

1058

1505

1057 1055

1508

WA 14

(ALT WA 15)

1052

1510

1053

1509

1054

4069

4064

4065

4066

4067

4068

439

438b

440

441

442

443

1507

1056

1506

4046

4047

4048

4045

4059

4060

4061

4062

4063

4056

4057

4058

4051

4052

4053

4054

4055

1511

1051

1401

1405

1047

1404

1048

1403

3020

3021 1046

Legende

1406

Sunny City

1042

3030

(ALT WA 14)

1410

730

3028

3029

1409

WA 13

City Star

1040

1411

1041

728

729

1043

1408

1044

3024

3025

3026

3027

1045

724

725

726

3022

3023

727

722

723

1407

3015

3016

3017

3018

3019

721

715

716

717

718

3013

3014

719

713

714

720

1049

1402

1050

3009

3010

3011

3012

709

710

711

712

3004

3005

3006

3007

3008

705

706

707

708

3001

3002

3003

701

702

703

704

1412

Feeling

1414

1117

1038

1413

1039

Fun

1415

1037

909

1115

1116

1114

907

908

1417

1035

1416

1036

Trendy

1418

1034

Smile

/GEe

2.4

B&W - FEUCHT "AM REICHSWALD"

BÜ

RO

GEBÄ

UD

E GE e 2.3

WA 10

(ALT WA 13)

ÜBERSICHTSPLAN BAUHERR:

PLANUNG:

Ebenhöch Josef

Nürnberge

r Str. (St 2401)

Bautechniker / Architekt

Zinnebeis 4 92224 Amberg Tel 09621 - 789811 Fax 09621 - 8 55 11 Mobil 0170 - 8365430 jebenhoech@t-online.de

Fußweg

Eingang

Eingang

Platte

429

428

4040

4041

4042

4043

4044

434

435

436

437

438a

432

433

318

319

320

321

322

323

2020

Zur

430

431

4021

4022

4023

4024

4025

4020

424

425

426

427

4035

4036

4037

4038

4039

4034

4029

4030

4031

4032

4033

612

1118

1119

Eingang

412

413

414

415

416

411

4017

4018

4019

408

409

410

420

421

419

422

423

4013

4014

4012

4015

4016

403

404

405

417

312

313

314

315

316a

418

406

4010

4011

407

401

4004

4005

4006

4007

4008

4009

402

304

305

306

307

WA 4

Trafohaus

1113

1017a

905

1020

1016

1098

906

1019

1108

1015

1097

910

1107

1014

1096

WA 9

911

1013

1095

1109

1011a

1018

1110

1010

1017b

1106

1111

1009

1085

1105

1012

1094

1008

1084

636

1112

1007

1083

635

2067

627

901

1082

634

2066

626

902

1081

2065

625

903

1005

624

623

904

1004

1073

2019

2037

1003

1072

633

2038

1071

1011b

1093

632

2064

2039

834

1092

1006

2063

2040

1002

1070

1080

631

2041

1001

1069

2062

619

833

1104

1218

630

620

832

1103

829a

629

2061

621

831

1102

1091

628

2060

622

824a

611

2014

2015

1079

2016

1078

2017

1101

826 828

2018

607

825 827

608

830

1090

609

2032

2033

2034

2035

2036

614

615

616

617

618

2051

2052

2053

810

811

812 1100

1089

823

WA 7

2059

829b

824b

1088

822

610

2010

2011

2012

2013

602

603

604

605

606

613

2047

2048

2049

2050

1087

1077

4049

5047

5048

2007

2008

2009

2046

806

818

1068

807

817

1067

808

816

1066

821

1076

815

1065

820

1075

814

1064

809

2042

2043

2044

2045

801

802

813

1063

4050

224

508

601

WA 6

2058

1099

1086

317

240

316b

239

5064

308

4026

238

5063

2057

819

4027

237

5062

2055

WA 8

WA 3 4028

236

5061

2056

1074

310

235

5060

225a

5046

234

5059

311

309b

5033

223

5058

5034

233

2054

519

2031

4002

232

5057

4003

231

5056

302

5055

303

230

218 217

5042

5043

5044

514

5045

2026

5021

219

220

221

222

518

229

5054

5022

5029

5030

5031

2030

5032

517

513

211

213

214

215

2029

512

2025

216

511

2024

228

5053

212

5017

5018

5019

2006

2023

227

5052

WA 2 5020

2003

2004

2005

503

504

505

506

507

5038

5039

5040

5041

516

226

5051

4001

5011

207

208

209

210

120

121

122

123 2028

225b

5050

301

206

5007

5008

5009

5010

202

203

5026

5027

5028

510

1207

204

115

116

2022

1205

205

5015

5016

515

5049

1208

1211

1213

1216 1217

2027

803

1032 1033

1204

509

1206

1210

1214

WA 5

2021

1209

1212

1215

1203

804

1029 1030 1031

1202

805

1027 1028

1201

2001

1025 1026

109

1015

501

1022 1023 1024

110

1115

5035

1020 1021

5004

1014

2002

1114

502

1013

5036

1113

5037

1012

117

1112

118

1011

119

1019

5005

5023

5024

1111

5025

1018

5006

111

112

1010

113

1110

114

1016

104

5012

5013

1109 1009

5014

1007

1108 1008

1017

105

106

107

WA 1

1106 1006 1107

108

1004

1105 1005

201

5001

1104

5002

1103 1003

WA 11

5003

1002

101

1001

102

Röckelein lieferte: ca. 60.000 m² Deckenplatten und ca. 12.000 m² Doppelwände

1101 1102

103

Bauende: 2015

309a

Baubeginn: September 2012

STAND

26.06.2012

…

Daten Auf dem ehemaligen Gelände der Firma Fella entsteht ein neues Wohngebiet mit ca. 350 Häusern in Riegelbebauung. Mit verschiedenen Reihenhaustypen in konventioneller Massivbauweise wird moderner, bezahlbarer Wohnraum für junge Familien und neue Mitbürgerinnen und Mitbürger geschaffen.

Zusätzlich entsteht im nördlichen Teil des Neubaugebiets ein Gewerbegebiet mit sechs Gewerbeeinheiten für eingeschränktes Gewerbe wie Büros, Praxen oder Einzelhandel.

Hochbau

PARK SIDE FEUCHT FALLERT & SCHMIDT 20

Feucht

21

…

Hochbau

HOCHWASSERSCHUTZ 22

Hirschaid

Die Firma HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. mit Sitz in Perg/Oberösterreich ist ein jahrzehntelang erfolgreich gewachsenes Familienunternehmen mit ca. 4.100 Mitarbeitern und zählt zu den wichtigsten österreichischen Bauunternehmen. Die Geschäftsbereiche erstrecken sich vom klassischen Hoch- und Tiefbau bis zum Pipeline- und Fertigteilebau.

Der Hochwasserschutz Hirschaid, Regnitzau, wurde in einer Bauzeit von ca. einem Jahr in vier Bauabschnitten errichtet und hat eine Gesamtlänge von ca. 1,9 km. Die Hochwasserschutzmauer aus Beton hat eine Länge von ca. 760 m und durch speziell angefertigte Matrizen in der Schalung eine Natursteinoptik.

23

Daten Neben den Hochwasserschutzmauern aus Beton und mit Gabionenverkleidung besteht der Hochwasserschutz aus zwei Pumpwerken mit einer Gesamtförderleistung von ca. 4,0 m³/s und einem Hochwasserschutzdeich mit einer Länge von ca. 650 m.

Projektdaten Röckelein lieferte: ca. 1.100 m³ Transportbeton Gesamtlänge der Schutzlinie: ca. 1,9 km Hochwasserschutz HQ100 Freibord für Deich: 0,7 m Freibord für Mauern: 0,5 m Länge Hochwasserschutzmauer aus Beton: ca. 760 m Länge Hochwasserschutzmauer mit Gabionenverkleidung: ca. 490 m Länge Hochwasserschutzdeich: ca. 650 m Bauzeit: ca. 1 Jahr

Gala-Bau

EIN POSITIVES LEBENSGEFÜHL Pflaster und Bodenbeläge für jeden Geschmack

24

Kiel

HAMBURG

Schwerin

BREMEN

BERLIN Hannover Magdeburg

Leipzig

Düsseldor f

Dresden

Erfurt

Köln

Frankfurt Mainz

Nürnberg Saarbrücken

Stuttgart

München

Die Vielfalt seiner Formen, Farben und Oberflächen macht Beton zu einem flexibel einsetzbaren Instrument der Garten- und Landschaftsgestaltung. Betonsteine aus unserem GaLaBau-Programm verschönern Außenräume und tragen zu einem attraktiven Lebensumfeld bei.

25

Damit Freiflächen von Mensch und Natur gleichermaßen genutzt werden können, bedarf es einer professionellen Gestaltung. Mit GaLaBau-Produkten von Röckelein lassen sich Flächenbefestigungen herstellen, die höchsten architektonischen, denkmalpflegerischen und ökologischen Ansprüchen genügen. Eleganz, Stil und Individualität verbinden sich dabei mit den Vorzügen eines Betonsteins: hervorragender Verlegekomfort, sehr gute Begehbarkeit und Strapazierfähigkeit, erhöhter Widerstand gegen Frost- und Tausalzbeanspruchung sowie sehr gute ökologische Eigenschaften.

In unseren Ideengärten in Altendorf und Rattelsdorf erhalten Sie Anregungen für die Flächengestaltung. Dort sind Musterflächen für kreative Garten- und Landschaftsgestaltung angelegt, zum Anschauen und Anfassen, an 365 Tagen im Jahr – damit Sie die richtige Wahl treffen können. Wenn Sie wünschen, beraten wir Sie natürlich auch gern bei der Entwicklung und Umsetzung Ihrer Vorstellungen.

Hier finden Sie unsere Ideengärten:

Baustoffwerk Altendorf K. Röckelein GmbH & Co. KG Röckeleinplatz 1 96146 Altendorf Tel. 09545 9400-0 E-Mail: altendorf@roeckelein.de

Kaspar Röckelein KG Baustoffwerk Ebing Bamberger Str. 181 96179 Rattelsdorf Tel. 09544 9490-0 E-Mail: ebing@roeckelein.de

Unser GaLaBau-Programm umfasst: ≡≡ ≡≡ ≡≡ ≡≡ ≡≡ ≡≡

Zierpflaster Terrassen- und Gehwegplatten Ökopflaster Funktionspflaster Böschungs- und Hangbefestigung Straßenbauprodukte (Rinnenplatten, Mulden-, Bordrinnen- und Quadersteine)

Gala-Bau

DORFERNEUERUNG LANGENSENDELBACH 26

Langensendelbach

27

Daten Ende Mai 2014 konnte der neu gestaltete Dorfplatz in einer feierlichen Stunde den Bürgerinnen und Bürgern von Langen­ sendelbach übergeben werden.

Projektdaten Bauort: Langensendelbach Baubeginn: September 2013 Bauende: Oktober 2013 Röckelein lieferte: ca. 300 m² Malta Quartett 4-fach verschiebesicher, 100 mm, coloriert und ca. 500 m² Via Scalotta, 100 mm, coloriert

Gala-Bau

MÖBEL HÖFFNER UND KIBEK 28

Fürth

2013 begann der Bau des größten Höffner-Einrichtungshauses der Welt in Fürth. Die Firma Höffner – ein Familienunternehmen in vierter Generation mit 17 Einrichtungszentren, 6.000 Mitarbeitern, sechs Zentrallagern und über 750 Lkws – verlagerte sein Einrichtungshaus in Fürth. Das neue Haus ist komplett unter ökologischen Gesichtspunkten konzipiert. Nebenan siedelte sich die Firma Kibek an, einer der größten Vertreiber von Teppichen in Deutschland mit 15 Häusern.

Röckelein war am Parkplatzbau um beide Gebäude mit der Lieferung der Pflastersteine und der Bordsteine beteiligt.

29

Daten 2013 entstand in Fürth-Steinach die neue Filiale von Möbel Höffner in Fürth, die nicht nur die alte in den Schatten stellt, sondern auch alle bisherigen Filialen des Unternehmens. Daneben eröffnete die Firma Kibek eine Zweigniederlassung.

Projektdaten Baubeginn: August 2013 Bauende: Dezember 2013 Röckelein lieferte:

Für Höffner ca. 17.000 m² Frankenpflaster grau und rot und ca. 10.000 m Bordsteine

Für Kibek ca. 2.000 m² Frankenpflaster grau und rot und ca. 1.250 m Bordsteine

Gala-Bau

OBERMAIN THERME 30

Bad Staffelstein

Mit der Erweiterung der Saunalandschaft hat die Obermain Therme ihre Fläche verdreifacht. Von August bis Oktober 2014 wurde das SaunaLand auf elf Themensaunen sowie um zusätzliche Ruhe- und Loungebereiche und einen Naturbadesee mit 1.000 m² erweitert. Somit ist das SaunaLand mit seiner neuen Gesamtfläche von 15.000 m² einzigartig in ganz Deutschland.

Die Wege in Malta Quartett gealtert und coloriert wurden von der Firma Reso Galabau aus Stadtsteinach verlegt. Reso Galabau ist ein seit fast 30 Jahren bestehender familiengeführter Garten- und LandschaftsbauFachbetrieb, dessen Leistungsspektrum von Erdarbeiten über Pflaster- und Wegebauarbeiten bis zu kompletten Neu- und Umgestaltungen reicht.

Daten Mit der Erweiterung 2014 hat die Obermain Therme die Fläche ihrer Premium-Saunalandschaft verdreifacht. Auf den nun 15.000 m² gibt es jetzt elf Themensaunen, zahlreiche Ruhe- und Loungebereiche und einen Naturbadesee.

Projektdaten Bauort: Obermain Therme Bad Staffelstein Baubeginn: August 2014 Bauende: Oktober 2014 Röckelein lieferte: 700 m² Malta Quartett gealtert coloriert, 300 m² Malta grau

31

RÖWA-Massivhaus

DIE BESTE KAPITALANLAGE Wohngesund und individuell bauen

32

Kiel

HAMBURG

Schwerin

BREMEN

BERLIN Hannover Magdeburg

Leipzig

Düsseldor f

Dresden

Erfurt

Köln

Frankfurt Mainz

Nürnberg Saarbrücken

Stuttgart

München

Mit dem schlüsselfertigen RÖWA-Massivhausprogramm erfüllt Röckelein individuelle Kundenwünsche zu einem attraktiven Preis. Die modern geplanten Häuser mit zukunftsweisender Technik in TÜV-zertifizierter Qualität bieten Familien die Möglichkeit, den Traum von den eigenen vier Wänden zu realisieren.

33

Die rechteckig oder quadratisch gehaltenen Baukörper vereinen mehrere Vorteile. Gebäude mit wenig Ecken und Winkeln sparen nicht nur Baukosten, sondern verbrauchen auch weniger Energie. Einfache Grundrisse sorgen außer-

Individualität und Ambiente des neuen Zuhauses werden ganz entscheidend von der Ausstattung geprägt. In unserem modernen Bemusterungsstudio in Wachenroth erhalten Bauherren einen Einblick in die Vielfalt der Möglichkeiten.

Unkompliziert und flexibel bauen dem für unkompliziertes, flexibles Bauen. Egal welcher Haustyp, für alle gilt die Röckelein-Philosophie: RÖWA-Massivhäuser bieten einfache Verarbeitbarkeit, TÜV-zertifizierte Qualität, ein starkes Preis-Leistungs-Verhältnis und beste Energieeffizienz.

Wir planen mit Ihnen die Ausstattung Ihres Hauses Punkt für Punkt und dokumentieren alle Details, so dass wir Ihre Vorstellungen zu Ihrer vollen Zufriedenheit umsetzen können.

Unser kompetentes RÖWA-MassivhausTeam erwartet Sie gern und beantwortet Ihre Fragen.

Die Öffnungszeiten unseres modern ausgestatteten Bemusterungsstudios sowie eine Wegbeschreibung nach Wachenroth bekommen Sie über unsere Infohotline unter 09548 89-115 oder im Internet unter www.roeckelein.de.

RÖWA-Massivhaus

RÖWA 123 34

35

Projektdaten Bauzeit: Mai–Dezember 2012 Wohnfläche: 109,06 m² Geschosse: EG und DG Anzahl Räume: EG 5; DG 5 Bauweise: Stein auf Stein Keller: nein Wände außen: Hohlblocksteine aus Leichtbeton (24 cm) + 12 cm WDVS Dach: Satteldach 48°; Kniestock 50 cm Energieversorgung: Gasbrennwert­ heizung und Solaranlage

RÖWA-Massivhaus

RÖWA ZD 118 36

Projektdaten Bauzeit: Oktober 2011–Oktober 2012 Wohnfläche: 109,45 m² Geschosse: KG, EG, OG Anzahl Räume: KG 5; EG 4; OG 5 Bauweise: Stein auf Stein Keller: WU-Keller (30 cm) und Perimeterdämmung (8 cm) Wände außen: EG und OG RÖWATON-­ Klimablock (36,5 cm) Dach: Zeltdach 22° Energieversorgung: Luft-WasserWärmepumpe, Solaranlage Außenanlagen: Frankenpflaster marmoriert

37

Tiefbau

SICHERHEIT DURCH GARANTIERTE QUALITÄT Rohre und Schächte aus Beton schützen die Umwelt

38

Kiel

HAMBURG

Schwerin

BREMEN

BERLIN Hannover Magdeburg

Leipzig

Düsseldor f

Dresden

Erfurt

Köln

Frankfurt Mainz

Nürnberg Saarbrücken

Stuttgart

München

Rohre und Schächte zur Entsorgung von Abwässern unterliegen extremen Beanspruchungen und Einflüssen.

Entsprechend hoch sind die Anforderungen an die Materialien, aus denen sie gefertigt werden, denn von der Qualität der Kanalrohre hängt der Schutz des Bodens und des Grundwassers ab.

39

Einen hohen Stellenwert im Umweltschutz nimmt ein funktionierendes Kanalsystem ein.

Das Wissen um die Folgen undichter Abwasserkanäle und -leitungen erfordert beim Neubau und der Erneuerung des Abwasserkanalnetzes die richtige Wahl der einzubauenden Rohre und Schachtbauteile. Gemeinsam mit anderen deut-

Sicherheit vor jeglicher Undichtigkeit, selbst unter schwierigsten Einbaubedingungen. Das FBS-Qualitätszeichen ist ein beim Deutschen Patentamt eingetragenes Warenzeichen und wird von den Mitgliedswerken auf die Produkte gestempelt.

Seit Jahren bewährte Qualität schen Betonwerken hat sich die Kaspar Röckelein KG deshalb zur Fachvereinigung Betonrohre und Stahlbetonrohre e. V. (FBS) zusammengeschlossen. Hinter dem FBS-Qualitätszeichen steht ein Sicherungssystem, das Herstellern, Auftraggebern und Anwendern eine hohe Qualität garantiert. FBS-Rohre und -Schächte aus Beton oder Stahlbeton bieten ein Höchstmaß an

Rohre und Schächte von Röckelein in FBS-Qualität bewähren sich seit vielen Jahren bei der Abwasserentsorgung. Rinnenplatten sowie Mulden-, Bordrinnen- und Quadersteine runden das Produktsortiment im Bereich Tiefbau ab.

Tiefbau

RASTHOF AURACH SÜD A 3 40

Aurachtal

Die Autobahndirektion Nordbayern ist eine zentrale Landesbehörde des Freistaates Bayern. Mit ihren drei Dienststellen und 14 Autobahnmeistereien plant, baut und betreibt sie die Autobahnen in den Regierungsbezirken Ober-, Mittel- und Unterfranken sowie Teilen der Oberpfalz und Oberbayerns. In den Zuständigkeitsbereich fallen auch die Parkflächen an Rastanlagen. Aufgrund des immer größeren Bedarfs an Lkw-Stellplätzen wurde ab Juli 2012 der Rasthof Aurach erweitert – um 42 Lkw- sowie einige Bus- und Pkw-Stellplätze.

Der Ausbau wurde von der Firma Josef Rädlinger Bauunternehmen GmbH ausgeführt. Röckelein lieferte Rohre und Schachtunterteile.

41

Daten Die Josef Rädlinger Bauunternehmen GmbH zählt zu den führenden Bauunternehmungen Deutschlands. Die Firma hat ihren Ursprung in Cham in der Oberpfalz und blickt auf über 50 Jahre Erfahrung in der Baubranche zurück. Die international tätige Unternehmensgruppe , deren Kern das Bauunternehmen bildet, beschäftigt rund 1.300 Mitarbeiter.

Nach dem Ausbau des Rasthofs Aurach Süd stehen dort ca. 84 Pkw-, 56 Lkw- und zehn Busstellplätze zur Verfügung.

Projektdaten Lieferung: ca. 1.200 m Stahlrohre DN 300–1.000 und 42 Schachtunterteile Baufirma: Josef Rädlinger Bauunternehmen GmbH Bauort: Rastanlage Aurach Bauzeit: Juli 2012–2014

Die Firma

INTERESSE? 42

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

Jetzt sind Sie am Zug! Wir hoffen, Sie konnten sich einen ersten Eindruck von der Qualit채t und Zuverl채ssigkeit unserer Produkte und Leistungen verschaffen. Nutzen Sie jetzt Ihre Chance und fordern Sie tiefer gehende Informationen zu den Bereichen an, die Sie besonders interessieren. Dazu f체llen Sie einfach nebenstehende Postkarte aus und senden sie an die angegebene Adresse.

Wir freuen uns auf Ihre R체ckmeldung!

43

015

2014/2

2015

en häuser

assiv RÖWA-M

Nutzen Sie Ihre Chance auf individuell gestalteten Lebensraum! Bestellen Sie deshalb unseren GaLaBau-Katalog.

z zum Leb

ftsbau

Landscha

d 1

5-RZ-2.ind

atalog_201

GaLaBau-K

12:34

ASSIVH

AUS

Mit RÖWA-Massivhäusern bauen Sie Ihre eigenen vier Wände auf einer soliden Basis aus Erfahrung, Kompetenz und Qualität und erfüllen sich so Ihren Wunsch nach einem individuellen Zuhause der Extraklasse.

Eine Vielzahl realisier ter RÖWAMassivhäuser und ebenso viele glückliche Hausbesitzer sprechen für unsere Beständigkeit. Wir stehen Ihnen von der Planung bis zur Fertigstellung Ihres Bauvorhabens zuverlässig zur Seite und sorgen für eine exakte und qualitätssichere Bauausführung. Mit Röckelein sind Sie von Anfang an gut beraten – zahlen Sie nicht länger Miete, sondern nutzen Sie Ihr künftiges Eigenheim als Kapitalanlage und Altersvorsorge. tz zu Ein Pla

Ein Plat

und Garten-

13.02.15

in KG

n nt genieße Entspan

In unserem GaLaBau-Programm verbinden sich Eleganz, Stil und Individualität mit den Vorzügen eines Betonsteins: hervorragender Verlegekomfort, sehr gute Begehbarkeit und große Strapazierfähigkeit.

Mit unserer umfangreichen Produktpalette können Sie Flächenbefestigungen herstellen, die großen Raum für Ihre individuellen Gestaltungswünsche lassen.

In unserem GaLaBau-Katalog erfahren Sie nicht nur alles Wissenswerte zu unseren Produkten, sondern erhalten auch wertvolle Hinweise für die Verlegung und Pflege unserer GaLaBau-Produkte.

-M RÖWA

Röckele Kaspar

KG Röckelein Kaspar

N- UND GARTEFTSBAU CHA LANDS nießen n nt g e E nt s p a

m Leb

en

s leitende Baubeg ing für troll Baucon erheit und mehr Sich am Bau Qualität

usive: s Inklheizung inne hlr en Bei un elsta ßbod Ed • Fu sche mit ung U g 0,6 • Du h Verglas fac • 3-

Realisieren Sie Ihren Traum von den eigenen vier Wänden!

Bestellen Sie deshalb unseren RÖWA-Massivhaus-Katalog.

Ich hätte gern weitere Informationen von Ihnen, bitte schicken Sie mir:

Hochbauprospekte

GaLaBaukatalog

Firma

Telefon

Ansprechpartner

Telefax

Straße, Nr.

E-Mail

RÖWA-Massivhaus-Katalog (als PDF)

PLZ, Ort Ich willige ein, Infos der Firma Röckelein zu erhalten.

Ihre E-Mail-Adresse wird mit Ihrer Einwilligung für die Zusendung von eigener Werbung genutzt, bis eine Abmeldung erfolgt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht an Dritte weitergegeben und Sie können Ihre Einwilligung zur Nutzung Ihrer E-Mail-Adresse jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Impressum Herausgeber: Kaspar Röckelein KG Baustoffwerk und Hauptverwaltung Kaspar-Röckelein-Straße 6 96193 Wachenroth Telefon 09548 89-0 Telefax 09548 89-118 www.roeckelein.de

Ihr Partner für hochwertige Baustoffe und RÖWA-Massivhäuser Kaspar Röckelein KG Baustoffwerk und Hauptverwaltung Kaspar-Röckelein-Str. 6 96193 Wachenroth Telefon 09548 89-0 Telefax 09548 89-118 www.roeckelein.de verkauf@roeckelein.de

Kaspar Röckelein KG Baustoffwerk Ebing Bamberger Str. 181 96179 Rattelsdorf Telefon 09544 9490-0 Telefax 09544 9490-50 ebing@roeckelein.de

Kaspar Röckelein KG Baustoffwerk Osterfeld Meineweher Weg 9 06721 Osterfeld Telefon 034422 50-0 Telefax 034422 50-259 osterfeld@roeckelein.de

Baustoffwerk Altendorf K. Röckelein GmbH & Co. KG Röckeleinplatz 1 96146 Altendorf Telefon 09545 9400-0 Telefax 09545 9400-15 altendorf@roeckelein.de

Reg.-Gericht Fürth HRA 4550 USt-ID (§ 27 UStG): DE132514968 Verantwortlich für den Inhalt: Wolfgang Röckelein Redaktion: Mechthild Glab Konzept & Design: Markus Löw – mloew[design] – www.mloew-design.de Text: Wolfgang Deil – LIKOS Corporate Communications – www.likos.biz, Mechthild Glab Bildmaterial: Kaspar Röckelein KG, Digifoto Blassmann Druck: Rotabene – gedruckt in Deutschland Auflage: 4.000 Gedruckt auf: Arctic Volume © 2015 • Kaspar Röckelein KG Technische Änderungen vorbehalten. Angegebene Farben sind beispielhaft und können bei Endprodukten materialbedingt unterschiedlich ausfallen, daher keine Garantie für Farbgleichheit bei Nachbestellung. Foto- und drucktechnische Farbabweichungen sind möglich. Dieses Magazin, einschließlich aller seiner Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung und Vervielfältigung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist unzulässig und strafbar. Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Bitte freimachen falls Marke zur Hand

Kaspar Röckelein KG Baustoffwerk und Hauptverwaltung Kaspar-Röckelein-Str. 6 96193 Wachenroth