Holstein Kiel vs. Hertha BSC

HOLSTEIN

HERTHA BSC 2 4 . 0 9 . 2 0 2 3 · 1 3 : 3 0 U H R · H O L S T E I N -S T A D I O N

Zentrum Kiel

Gute Laune ab dem ersten Schluck!

Offizieller Getränkepartner von Holstein Kiel

Oder willst du weitermachen wie bisher?

VORWORT & INHALT

7. SPIELTAG

Liebe Leserinnen und Leser, von diesem Ergebnis musste man sich erst einmal erholen. Die Rede ist von der 1:5-Niederlage am vergangenen Sonntag im Nordduell beim FC St. Pauli. Während es unseren Störchen zu selten gelang, die durchaus vorhandenen Torchancen in Zählbares umzumünzen, zeigten sich die Hamburger deutlich effektiver und profitierten dabei auch von gleich mehreren Traumtoren per Sonntagsschüssen. Doch in der zurückliegenden Trainingswoche wurden die Details der Partie von unserem Coach Marcel Rapp und seinem Team ausführlich aufgearbeitet, sodass der Blick nach vorne gehen kann. Dennoch kann der Saisonstart unserer Mannschaft auch trotz der Niederlage am Millerntor als positiv bezeichnet werden. Man musste sich lediglich beim 2:4 gegen den 1. FC Magdeburg in einem weiteren der bisherigen sechs Saisonspiele geschlagen geben und konnte die anderen vier Partien allesamt für sich entscheiden, sodass unsere Mannschaft vor dem aktuellen Spieltag zunächst weiterhin den dritten Tabellenplatz belegte.

Inhalt 03

IMPRESSUM

05

GASTVORSTELLUNG

09

GASTPORTRAITS

11

GAST-INTERVIEW

15

KADER HOLSTEIN KIEL

18

TITELSTORY

23

BLAU-WEISS-ROTES

27

NACHGEFRAGT BEI: COLIN KLEINE-BEKEL

30

TABELLE UND STATISTIK

35

HOLSTEIN HISTORY

41

RÜCKBLICK FC ST. PAULI

43

IMPRESSIONEN FC ST. PAULI

44

POSTER

47

FINDE DIE 11 FEHLER!

49

ESPORTS

53

RÜCKBLICK SC PADERBORN 07

54

IMPRESSIONEN SC PADERBORN 07

Das letzte Mal, dass die alte Dame in Kiel gastierte, ist übrigens knapp 21 Jahre her.

Am 1. September 2002 besiegte Holstein – damals noch als Regionalligist – den Bundesligisten aus Berlin in der ersten Runde des DFB-Pokals sensationell mit 3:0 nach Elfmeterschießen. Zuvor waren beide Seiten letztmals in der Saison 1980/81 der 2.

Liga Nord aufeinandergetroffen. Die heutige Begegnung ist somit die Premiere in der eingleisigen 2. Bundesliga.

56

FANARTIKEL

59

ERSTER HEIM-TORSCHÜTZE

61

HOMEPAGE & APP

63

SOCIAL MEDIA

67

HOLSTEIN WOMEN

Nun wünsche ich uns allen ein erfolgreiches Heimspiel, viel Freude bei der Lektüre dieses Magazins und viel Spaß beim Mitfiebern. Lassen Sie uns gemeinsam die Störche lautstark anfeuern und sie zum Heimsieg treiben!

71

HOLSTEIN U19

73

FANARTIKEL

75

HOLSTEIN U23

77

SPIELPLAN REGIONALLIGA NORD

79

HOLSTEIN U17

83

FUSSBALLSCHULE

85

DAS NÄCHSTE HEIMSPIEL

86

DAS NÄCHSTE AUSWÄRTSSPIEL

Mit der Hertha haben wir heute einen Gegner zu Gast, bei dem wir unbedingt auf der Hut sein müssen. Denn die Herthaner unterstrichen zuletzt aber bei den klaren Siegen gegen die SpVgg Greuther Fürth (5:0) und Eintracht Braunschweig (3:0) sowie der turbulenten Niederlage gegen Magdeburg (4:6), welche Offensivpower sie zu entfalten im Stande sind. Mit Haris Tabaković, der in fünf Einsätzen sieben Tore und somit mehr als die Hälfte von Herthas zwölf Saisontreffern erzielte, stellt der Erstliga-Absteiger zurzeit den besten Torjäger der Liga. Zudem begrüßen wir Fabian Reese, der im Sommer nach dreieinhalb Jahren im KSV-Trikot in die Hauptstadt gewechselt war, ganz herzlich. Willkommen zurück im Holstein-Stadion, Fabian!

Bleiben Sie gesund und sportliche Grüße Ihr Steffen Schneekloth (Präsident)

www.holstein-kiel.de Impressum Verantwortlich für den Inhalt KSV Holstein von 1900 e.V. Satz + Gestaltung L&S DIGITAL GmbH & Co. KG Köpenicker Straße 51 · 24111 Kiel · www.ls-kiel.de Titel und Kreativdirektion Wolf + Brands I Werbeagentur Feldstraße 96 · 24105 Kiel · www.wolf-brands.de

Marketing / Vertrieb Wolfgang Schwenke Redaktion Patrick Nawe, Bastian Karkossa, Mario Ploog, Tessa Rohnke Fotos Patrick Nawe, Katharina Richter-Langbehn, Mario Ploog, Norman Seidler, Jana Wolter, Peter Geyer, DFL, Union Berlin, Tobias Schmidt (Hertha BSC), DFB, Timo Freidel, Hertha BSC, Pat Scheidemann

Druck und Verarbeitung Evers Druck GmbH · Ernst-GünterAlbers-Str. · 25704 Meldorf · www.eversfrank.com Holstein-Geschäftsstelle Steenbeker Weg 150, 24106 Kiel Tel. 0431 / 38 90 24-100 und -200 · Fax: 0431 / 38 90 24-103 Telefonische Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr / Freitag von 9 bis 14 Uhr Holstein-Fanshop im Stadion, Westring 501, 24106 Kiel Öffnungszeiten: Mo. und Fr. von 12-18 Uhr.

3

Fußball-ABC

Der Frischekick: Regional, saisonal, exotisch, lecker: die Obst- und Gemüseauswahl bei famila!

GASTVORSTELLUNG HERTHA BSC

Berliner Offensivpower Der Hauptstadt-Klub und Trainer Pal Dardai glauben trotz holprigem Start weiter an die eigene Stärke

7. SPIELTAG

5

Besser einkaufen. Besser leben.

Noch bis 30. September

Kunstmeile die 24.

Kunstvielfalt erleben! Mit Malereien und Fotografien wird der CITTI-PARK im September zur Galerie, wenn Hobbykünstler und Profis auf der 24. Kunstmeile Kiel ihre Arbeiten ausstellen. /cittipark.kiel

t Kundse ma el in Ki

/cittipark.kiel

www.citti-park-kiel.de

GASTVORSTELLUNG HERTHA BSC

Hertha BSC schießt sich langsam aber sicher warm für das große Ziel, den Wiederaufstieg in die 1. Bundesliga. Vor über 43. 000 Zuschauern sicherte sich die Mannschaft von Trainer Pal Dardai am vergangenen Wochenende den zweiten Saisonsieg und verließ damit die Abstiegsplätze. Mann des Tages im stimmungsvollen Olympiastadion war Goalgetter Haris Tabaković, der gegen die Löwen dreimal vollendete und sich mit nunmehr sieben Treffern an die Spitze der Torjägerliste geschoben hat. Es wären sogar noch zwei Tore mehr gewesen am Sonntag, doch zwei Treffern des Schweizers wurde die Rechtmäßigkeit aberkannt. Tabaković ist abgesehen vom neuen Hertha-Spirit momentan so etwas wie die Lebensversicherung der Berliner. Nicht ohne Grund sprüht der 29-Jährige nur so vor Selbstvertrauen. „Ich zieh einfach mein Ding durch“, will Tabaković auch gegen die Störche seine Torfabrik auf Hochtouren laufen lassen.

Kein Trübsal, kein Zittern, kein Frust nach dem Schlusspfiff – die Fans der Alten Dame Hertha haben nach dem bitteren Abstieg endlich wieder Grund zur Freude. Der zweite Heimsieg wirkte wie ein Befreiungsschlag. Und das deutliche Resultat war aufgrund der Offensivpower und sattelfesten Deckung auch in der Höhe absolut verdient. Viel Balsam auf die geschundene Berliner Seele.

Ohnehin rieben sich zuletzt viele Hertha-Fans verwundert die Augen. Ihr neu formiertes Team um die schnellen

7. SPIELTAG

Herthas Haris Tabaković traf am vergangenen Wochenende gegen Braunschweig dreimal ins Schwarze.

Flügelspieler Marten Winkler und ExStorch Fabian Reese sowie Kapitän Toni Leistner und Sturmtank Tabaković überzeugt immer eindrucksvoller mit Dynamik, Geradlinigkeit und körperlicher Wucht. Derart mitreißenden Fußball hatten sich die Hertha-Fans schon so lange gewünscht. „Am Ende der Saison werden wir sehen, wo wir stehen", sagte Tabaković am vergangenen Wochenende nüchtern. Doch wer ihn und seine Mannschaft zuletzt spielen sah, denkt dabei vermutlich nicht an eine Platzierung im Mittelfeld der Tabelle.

Die Dardai-Elf hat sich nach ihrem total verpatzten Saisonstart eindrucksvoll zurückgemeldet und stellt zurzeit die mit Abstand torgefährlichste Mannschaft der 2. Bundesliga. Stolze 12 Treffer aus den drei Begegnungen gegen Fürth (5:0), Magdeburg (4:6) und Eintracht Braunschweig (3:0) - so langsam aber sicher kommt der Aufstiegsfavorit von der Spree in Schwung. Umso

spannender, wie sich der Bundesliga-Absteiger nun beim Tabellendritten in Kiel präsentieren wird. „Qualität ist, wenn man aus Fehlern lernt", gab Hertha-Trainer Dardai kürzlich zu Protokoll. Sogar den Verwaltungsmodus beherrschen die Berliner inzwischen.

Nach der klaren Führung ließ man gegen die Löwen nichts mehr anbrennen. Die Berliner scheinen ihre Lektion nach den drei Auftaktniederlagen offensichtlich gelernt zu haben.

Die Hertha-Fans wollen so schnell wie möglich zurück in die Bundesliga.

Hinten v. li.: Étienne Dzwonkowsky (Video-Analyst), Kélian Nsona, Veit Stange, Fabian Reese, Marc-Oliver Kempf, Linus Gechter, Agustín Rogel, Márton Dárdai, Smail Prevljak, Toni Leistner, Haris Tabaković, Hendrik Vieth (Athletiktrainer), Henrik Kuchno (Athletiktrainer).

Mitte v. li.: Gabor Ruhr (Video-Analyst), Tamás Bódog (Co-Trainer), Pál Dárdai (Cheftrainer), Andreas Menger (Torwart-Trainer), Bence Dárdai, Andreas Bouchalakis, Pascal Klemens, Derry Scherhant, Florian Niederlechner, Marten Winkler, Anderson Lucoqui, Palkó Dárdai, Jürgen Lange (Physiotherapeut), Frederick Syna (Physiotherapeut), Hendrik Herzog (Zeugwart), Anne Kaube (Physiotherapeutin), Herthinho.

Vorne v. li.: Sami Allagui (Team-Manager), Admir Hamzagić (Co-Trainer), Jonjoe Kenny, Jeremy Dudziak, Tony Rölke, Gustav Christensen, Ibrahim Maza, Tim Goller, Tjark Ernst, Robert Kwasigroch, Philip Sprint, Deyovaisio Zeefuik, Bilal Hussein, Eliyas Strasner, Michał Karbownik, Peter Pekarík, Robert Abramczyk (Zeugwart), Maximilian Fürst (Team-Manager).

7

Glücksbringer

lotto-sh.de

Spielteilnahme ab 18. Glücksspiel kann süchtig machen. Infos unter www.check-dein-spiel.de. Erlaubter Veranstalter gemäß Whitelist.

7. SPIELTAG

GASTVORSTELLUNG HERTHA BSC · SPIELERPORTRAITS

2

3

5

6

7

Peter Pekarík

Agustín Rogel

Andreas Bouchalakis

Michał Karbownik

Florian Niederlechner

Verteidigung

Verteidigung

Mittelfeld

Verteidigung

Angriff

Geburtstag / Größe Letzter Verein / im Verein seit

30.10.1986 / 1,77 m VfL Wolfsburg / 2012

17.10.1997 / 1,91 m Club Estudiantes / 2022

05.04.1993 / 1,86 m Olympiakos Piräus / 2023

13.03.2001 / 1,75 m Brighton & Hove Albion / 2023

24.10.1990 / 1,86 m FC Augsburg / 2023

8

9

11

12

15

16

Bilal Hussein

Smail Prevljak

Fabian Reese

Tjark Ernst

Myziane Maolida

Jonjoe Kenny

Mittelfeld

Angriff

Mittelfeld

Tor

Angriff

Verteidigung

22.04.2000 / 1,73 m AIK Solna / 2023

10.05.1995 / 1,87 m KAS Eupen / 2023

29.11.1997 / 1,87 m Holstein Kiel / 2023

15.03.2003 / 1,93 m VfL Bochum / 2022

14.02.1999 / 1,81 m Stade Reims / 2022

15.03.1997 / 1,76 m FC Everton / 2022

19

20

21

22

24

25

Jeremy Dudziak

Marc Oliver Kempf

Anderson Lucoqui

Marten Winkler

Bence Dárdai

Haris Tabaković

Mittelfeld

Verteidigung

Verteidigung

Mittelfeld

Mittelfeld

Angriff

28.08.1995 / 1,76 m SpVgg Greuther Fürth / 2023

28.01.1995 / 1,86 m VfB Stuttgart / 2022

06.07.1997 / 1,80 m 1. FSV Mainz 05 / 2023

31.10.2002 / 1,84 m SV Waldhof Mannheim / 2023

24.01.2006 / 1,85 m Hertha BSC U19 / 2023

20.06.1994 / 1,94 m Austria Wien / 2023

26

27

28

30

31

33

Gustav Christensen

Palkó Dárdai

Kélian Nsona

Ibrahim Maza

Márton Dárdai

Robert Kwasigroch

Mittelfeld

Mittelfeld

Mittelfeld

Angriff

Verteidigung

Tor

07.09.2004 / 1,78 m FC Midtjylland / 2023

24.04.1999 / 1,80 m Fehérvár FC / 2023

11.05.2002 / 1,89 m SM Caen / 2022

24.11.2005 / 1,80 m Hertha BSC U19 / 2023

12.02.2002 / 1,88 m Hertha BSC U19 / 2020

26.06.2004 / 1,92 m Hertha BSC U19 / 2022

34

35

37

39

40

41

Deyovaisio Zeefuik

Marius Gersbeck

Toni Leistner

Darry Scherhant

Luca Wollschläger

Pascal Klemens

Verteidigung

Tor

Verteidigung

Angriff

Angriff

Verteidigung

11.03.1998 / 1,77 m Hellas Verona / 2023

20.06.1995 / 1,87 m Karlsruher SC / 2023

19.08.1990 / 1,90 m VV St.Truiden / 2023

10.11.2002 / 1,85 m Hertha BSC U19 / 2022

08.02.2003 / 1,95 m Rot-Weiß Essen / 2023

23.02.2005 / 1,86 m Hertha BSC U19 / 2023

43

44

48

16.03.1976 2023

Pál Dárdai Trainer Tim Goller

Linus Gechter

Mesut Kesik

Tor

Verteidigung

Mittelfeld

26.01.2005 / 1,93 m Hertha BSC U19 / 2023

27.02.2004 / 1,91 m Eintr. Braunschweig / 2023

02.05.2003 / 1,83 m Göztepe Izmir / 2023

9

Kiel Ahoi!

Die Mastercard im Holstein-Look.

Zeigen Sie auch beim Bezahlen, für welchen Verein Ihr Herz schlägt: Mit der neuen Mastercard (Kreditkarte / Debitkarte) im Holstein-Look geben Sie weltweit an jeder Kasse ein gutes Bild ab.

Jetzt exklusiv in unserer Internet-Filiale unter foerde-sparkasse.de/motivwechsel bestellen!

Weil‘s um mehr als Geld geht.

Förde Sparkasse

GASTVORSTELLUNG GAST-INTERVIEW

7. SPIELTAG

Ich komme eines Tages wieder...

Interview mit Ex-Storch und Neu-Herthaner Fabian Reese vor seiner Rückkehr ins Holstein-Stadion Im zarten Alter von sieben Jahren startete Fabian Reese 2002 seine fußballerische Laufbahn im Storchennest, wagte 2013 als B-Jugendlicher mit seinem Wechsel zum FC Schalke 04 den Sprung in den großen Fußball, kehrte von 2020 bis 2023 für dreieinhalb erfolgreiche Jahre zurück an seine alte Wirkungsstätte und sucht nun in der Hauptstadt sein fußballerisches Glück. Wir sprachen vor seinem Auftritt im Holstein-Stadion mit dem gebürtigen Kieler.

Hallo Fabian, nun sind schon einige Wochen ins Land gegangen seit Deinem Umzug in die Hauptstadt. Wie groß ist der Kulturschock für Dich gewesen?

Kulturschock würde ich das nicht nennen. Berlin ist eine sehr aufregende Stadt und ich glaube, jeder Mensch, der einige Zeit in Berlin leben darf, wird seinen Horizont erweitern können und seinen Platz finden. Es war sicherlich eine große, aber auch eine sehr spannende Veränderung.

Der Stadtteil, in dem Du lebst, ist von der Einwohnerzahl her größer als Kiel. Man hat den Eindruck, Du hast es trotzdem recht beschaulich getroffen in der Millionenstadt...

Das faszinierende an Berlin ist, dass jeder Stadtteil gefühlt eine eigene Stadt mit eigenen Facetten ist. Ich habe mich bewusst für Charlottenburg

entschieden, weil ich mich auch in Kiel sehr wohlgefühlt habe. Für Berlin ist das ein recht beschaulicher Bezirk, trotzdem erreicht man auch die lebhaften Orte sehr schnell.

Zuletzt konnte man in der Zeitung von Deinen Abstechern auf die Berliner Flohmärkte lesen. Wie häufig wirst Du dort schon als Hertha-Profi angesprochen oder erkannt?

Auf den Flohmarkt zu gehen ist eines der Hobbys meiner Freundin und mir.

Ich werde schon relativ häufig erkannt in Berlin nach der kurzen Zeit, die ich hier bin und das ehrt mich auch sehr.

Ich bin sehr dankbar für die Fans und ihre Offenheit. Ob sie Fotos machen, ein Autogramm haben oder sich einfach nur unterhalten wollen – das ist ein sehr schönes Gefühl.

Du bist nicht der Prototyp eines Fußballers, vertrittst konsequent Deine Meinung. Willst Du andere damit ermutigen?

Ohne Frage ist das ein großes Thema für mich. Ich möchte jeden einzelnen ermutigen, so zu sein, wie er ist, und das auch auszuleben, um in unserer Gesellschaft eine Entwicklung stattfinden zu lassen. Jeder hat das Recht auf Individualität und darauf, sich so auszudrücken und zu kleiden, wie man möchte.

Fabian Reese im Berliner Olympiastadion.

Hertha BSC ist ohne Frage einer der bekanntesten Klubs im deutschen Fußball. Was waren für Dich die Hauptgründe, zu den Berlinern zu wechseln?

Hertha BSC ist ein Riesenverein. Sicherlich war das Ziel, mit Hertha auch in der Bundesliga zu spielen, aber am Ende laufen die Dinge im Leben oftmals auch anders, als man sich das vorgestellt hat. Das soll aber nichts Schlechtes bedeuten. Hertha BSC hat eine unglaubliche Strahlkraft, ist ein Verein mit sehr langer Tradition und viel Wucht. Ich fühle mich einfach sehr wohl in Klubs, in denen die Fankultur gelebt wird und mittelfristig viel Entwicklungspotential steckt. So ein Verein ist Hertha. Es

11

Offizieller Mobilitätspartner Holstein Kiel

Gemacht für Profis – der ID. Buzz Cargo

Was erwarten Sie von einem modernen gewerblichen Transporter? Elektro-Antrieb, ausreichend Laderaumvolumen, Langstreckentauglichkeit. Mit dem ID. Buzz Cargo bringen wir das auf die Straße.

Und mit der modernen Vernetzung und digitalen Features noch etwas mehr.

Definieren Sie Ihre gewerbliche Mobilität neu.

Erleben Sie den ID. Buzz Cargo bei uns in Kiel und sichern Sie sich einmalig gute Konditionen.

Businesskunden-Leasing-Angebot:

ID. Buzz Cargo 150 kW (204 PS) 77 kWh Elektro 1-Gang-Automatikgetriebe Radstand: 2989 mm.

Stromverbrauch kombiniert 20,7 kWh/100 km, CO₂ Emissionen kombiniert 0 g/km, Elektrische Reichweite 421 km. WLTP-Werte.

Ohne Sonderzahlung: Laufzeit: Jährliche Fahrleistung:

0,00 € 60 Monate 10.000 km

60 mtl. Leasingraten à

469,– €1

Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. 1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig für gewerbliche Einzelabnehmer, die das Gewerbe mindestens 1 Jahr betreiben. Bonität vorausgesetzt. Das Angebot versteht sich zzgl. Zulassung und Überführung in Höhe von EUR 1.640,00. Alle Werte sind netto zzgl. der jeweiligen Umsatzsteuer, die gesondert berechnet wird. Angebot gültig bis zum 31.12.2023.

Nutzfahrzeugzentrum Kiel Schmidt & Hoffmann GmbH · Hamburger Chaussee 163 · 24113 Kiel Tel. 0431 / 6 49 88 - 69 · verkauf@vw-nfzkiel.de www.vw-nfzkiel.de

GASTVORSTELLUNG GAST-INTERVIEW

ist eine große Herausforderung und Chance, hier spielen zu dürfen.

Auch wenn der Start eher unrund verlief für Euch, viele erwarten Hertha am Ende der Saison dennoch oben in der Tabelle. Welche Anzeichen untermauern Deiner Meinung nach schon jetzt den Optimismus?

Ich bin Fan davon, von Tag zu Tag, Woche zu Woche und Spiel zu Spiel zu schauen. Ich will jeden Tag das Bestmögliche abrufen und hochprofessionell arbeiten. Ich bin davon überzeugt, dass man sich so von Woche zu Woche steigern kann und mittelfristig erfolgreich sein kann. Ich bin sicher, dass wir diesen Weg gehen werden und im Laufe der Saison noch viele Siege einfahren werden.

Wie war es für Dich, die ersten Male im Heimtrikot im Olympiastadion aufzulaufen?

Es waren absolute Gänsehaut-Momente für mich, weil das Olympiastadion mit all seiner Wucht auf mich eingewirkt hat. Es waren über 40.000 Menschen im Stadion, die die Hymne gesungen haben, was man schon im Spielertunnel hören konnte. Es ist gigantisch und für Zweitliga-Verhältnisse recht ungewöhnlich und selten, so eine blau-weiß Wand zu sehen. Das waren und sind sehr besondere Momente für mich.

Fabian Reese beim Saisonauftakt im Hamburger Volksparkstadion.

7. SPIELTAG

Welche Gefühle hattest Du bei Deinem ersten Zweitliga-Treffer für Hertha?

Es war ein sehr schönes Gefühl. Ich glaube, diesen Treffer hatte ich mir nach den letzten Wochen auch verdient (lacht). Darüber hinaus war es – nach 70 Sekunden – wohl auch mein schnellstes Tor und hoffentlich eines von vielen. Ich arbeite sehr hart dafür, dass ich noch viele Male für die Fahne auf der Brust jubeln darf.

Wo Hertha in dieser Saison auftaucht, ist immer etwas los. Das letzte Auswärtsspiel in Magdeburg war ein echtes Spektakel. Was nehmt Ihr aus so einem Spiel trotz der Niederlage mit?

Ich wünsche mir, dass es nicht immer ganz so spektakulär läuft oder zumindest in dem Fall einen positiven Ausgang für uns hat. Ich hätte auch nichts gegen einen 6:4-Sieg einzuwenden.

Trotzdem lässt sich aus diesem Spiel mitnehmen, dass wir oft in Führung gegangen sind und viele Tore geschossen haben. Das spricht dafür, dass wir offensive Qualität besitzen, die uns zu Beginn der Saison häufig abgesprochen wurde.

Wie wird Dein Gefühl sein, wenn der Hertha-Bus auf den Vorplatz des Holstein-Stadions fährt?

Holstein Kiel ist für mich Heimat, ein Herzensverein, daher wird das für mich ein sehr besonderes Gefühl und ein emotionaler Moment sein. Ich freue

Fabian Reese.

mich, die alten Gesichter wiederzusehen und im Holstein-Stadion, meinem alten Wohnzimmer, Fußball spielen zu dürfen.

Wirst Du in den 90 Minuten die Verbundenheit zu Deiner Kieler Heimat abschütteln können?

Man muss ganz klar sagen, in diesen 90 Minuten ruht die Freundschaft.

Da gilt es, höchste Professionalität an den Tag zu legen. Holstein ist sehr gut in die Saison gestartet. Es wird ein schweres Spiel für uns, eine harte Aufgabe. Nach dem Spiel können wir uns gerne in den Armen liegen, aber währenddessen – so ehrlich muss ich sein – wird um die drei Punkte gekämpft und da ist sicher jeder von uns Sportsmann genug, um das trennen zu können.

Dürfen die Kieler Fans hoffen, Dich irgendwann am Ende Deiner Karriere noch einmal im Holstein-Trikot zu sehen?

Ich habe immer gesagt, ich komme eines Tages wieder. In welcher Funktion, das steht in den Sternen, dennoch darf sich jeder Kieler Fan berechtigte Hoffnung machen, mich eines Tages im Holstein-Trikot als Spieler wiederzusehen. Wann das sein wird und ob es gelingt, kann ich jetzt noch nicht sagen, aber ich habe die Hoffnung, dass es eines Tages eintritt und ich mich dann auf euch im Holstein-Stadion freuen darf.

Danke für das Gespräch, Fabi!

13

SCHIRI, PFEIF AB …

IST FEIERABEND! Das passende Brot dazu: natürlich unser Feierabendbrot. www.baecker-steiskal.de

7. SPIELTAG

KADER HOLSTEIN KIEL

Hintere Reihe:

Nico Carrera, Lucas Wolf, Joshua Mees, Nicolai Remberg, Marvin Schulz, Jonas Sterner, Finn Porath, Chance Simakala, Fiete Arp, Niklas Niehoff, Holmbert Fridjonsson

3. Reihe von links:

Tim Höper (Leiter Physiotherapie), Andre Hönig (Mannschaftsarzt), Marco Diekmann (Mannschaftsarzt), Timo Becker, Steven Skrzybski, Marko Ivezić, Sebastian Süß (Physiotherapeut), Tim Rosenthal (Physiotherapeut), Timm Pflügler (Physiotherapeut), Sebastian Ermuth (Teammanager)

2. Reihe von links:

Marcel Rapp (Trainer), Dirk Bremser (Co-Trainer), Alexander Hahn (Co-Trainer), Patrik Borger (Torwarttrainer), Carl Johansson, Shūto Machino, Lewis Holtby, Lasse Bork (Athletiktrainer), Alexander Rudies (Videoanalyst), Timm Sörensen (Athletiktrainer), Tim Petersen (Teambetreuer)

Vordere Reihe:

Colin Kleine-Bekel, Marco Komenda, Aurel Wagbe, Philipp Sander, Timon Weiner, Thomas Dähne, Marcel Engelhardt, Benedikt Pichler, Tom Rothe, Patrick Erras, Lasse Rosenboom

Es fehlen:

Niklas Jakusch (Torwarttrainer), Timo Syroka (Physiotherapeut), Lennart Schlegel (Physiotherapeut)

Timon Weiner

Marco Komenda

Patrick Erras

Carl Johansson

Tor

Verteidigung

Verteidigung

Verteidigung

Marko Ivezic Mittelfeld

18.01.1999 / 1,90 m Schalke 04 / 2018

26.11.1996 / 1,83 m SV Meppen / 2020

21.01.1995 / 1,96 m SV Werder Bremen / 2021

23.05.1994 / 1,89 m IFK Göteborg / 2023

02.12.2001 / 1,91mm/ 80 kg 26.09.87 / 1,80 FK 2023 VfBVozdovac Lübeck / /Juli 2011

Steven Skrzybski

Finn Porath

Benedikt Pichler

Lewis Holtby

Chance Simakala

Mittelfeld

Mittelfeld

Angriff

Mittelfeld

Angriff

18.11.1992 / 1,74 m FC Schalke 04 / 2021

23.02.1997/ 1,80 26.09.87 / 1,80mm/ 80 kg VfB Lübeck /SVJuli Hamburger / 2019 2011

20.07.1997 / 1,88 m Austria Wien / 2021

18.09.1990 / 1,75 m Blackburn Rovers / 2021

28.01.1997 / 1,80 m VfL Osnabrück / 2023

Shuto Machino

Marvin Schulz

Philipp Sander

Timo Becker

Tom Rothe

Angriff

Verteidigung

Mittelfeld

Verteidigung

Verteidigung

30.09.1999 / 1,85 m Shonan Bellmare / 2023

15.01.1995/ /1,80 26.09.87 1,85mm/ 80 kg VfBLuzern FC Lübeck/ /2022 Juli 2011

21.02.1998 / 1,86 m eigene Jugend / 2018

25.03.1997 / 1,90 m FC Schalke 04 / 2022

29.10.2004 / 1,93 m Borussia Dortmund / 2023

15

„Die Stadion-Bratwurst ist das wichtigste Lebensmittel beim Fußball.“ Dr. Theo Zwanziger

Stimmt!

Mit Senf oder Ketchup!

Gibt‘s hier im Stadion!

... oder bei !

Internet mobil

GUTES ESSEN www. ho f g u t - g u t e s - e s s e n . d e

7. SPIELTAG

KADER HOLSTEIN KIEL

Holmbert Fridjónsson

Fiete Arp

Thomas Dähne

Nicolai Remberg

Lasse Rosenboom

Angriff

Angriff

Tor

Mittelfeld

Verteidigung

19.04.1993 / 1,96 m Lillestrøm SK / 2021

06.01.2000 / 1,86 m FC Bayern München / 2021

04.01.1994 / 1,93 m Wisla Plock / 2020

19.06.2000 / 1,88 m Preußen Münster / 2023

19.01.2002 / 1,90 m SV Werder Bremen / 2023

Lucas Wolf

Joshua Mees

Aurel Wagbe

Niklas Niehoff

Marcel Engelhardt

Mittelfeld

Angriff

Mittelfeld

Angriff

Tor

28.08.2001 / 1,73mm/ 80 kg 26.09.87 / 1,80 eigene Jugend / 2016 VfB Lübeck / Juli 2011

15.04.1996 / 1,80 26.09.87 / 1,80 mm / 80 kg 1. FCLübeck Union Berlin / 2020 VfB / Juli 2011

04.02.2004 26.09.87 / 1,80 / 1,91 mm / 80 kg VfL VfBWolfsburg Lübeck / Juli / 2023 2011

20.08.2004 / 1,86 m eigene Jugend / 2020

05.04.1993 26.09.87 / 1,80 / 1,91mm/ 80 kg VfB Lübeck FSV Zwickau/ /Juli 2023 2011

Jonas Sterner

Colin Kleine-Bekel

Nico Carrera

Timm Sörensen

Lasse Bork

Mittelfeld

Verteidigung

Verteidigung

Athletiktrainer

Athletiktrainer

13.05.2002 / 1,81mm/ 80 kg 26.09.87 / 1,80 eigene Jugend VfB Lübeck / Juli/ 2016 2011

24.01.2003 / 1,92 26.09.87 / 1,80 mm / 80 kg Borussia Dortmund VfB Lübeck / Juli 2011/ 2022

06.05.2002 / 1,91 m eigene Jugend / 2020

26.02.1983 - / 2011

05.03.1987 - / 2019

Tim Petersen

Andre Hönig

Dr. Marco Diekmann

Patrik Borger

Niklas Jakusch

Betreuer

Mannschaftsarzt

Mannschaftsarzt

Torwarttrainer

Torwarttrainer

28.03.1965 FC Kilia Kiel / 2011

19.04.1974 - / 2021

31.01.1983 - / 2021

19.01.1979 Heikendorfer SV / 2015

20.12.1989 TSV Kronshagen / 1997

Lennart Schlegel

Timm Pflügler

Sebastian Süß

Tim Fabian Rosenthal

Alexander Rudies

Physiotherapeut

Physiotherapeut

Physiotherapeut

Physiotherapeut

Videoanalyst

04.02.1994 - / 2021

06.04.1986 - / 2021

17.02.1983 Wiker SV / 2009

10.09.1990 FC St. Pauli / 2022

13.09.2000 -// 2021

Jan Uphues Org. Leiter Lizenszspielerabt.

Sebastian Ermuth-v. Petersdorff rsdorff Teammanager

17.12.1987 Preußen Münster / 2012

03.01.1995 Hamburger SV / 2023

Marcel Rapp Trainer

Dirk Bremser Co-Trainer 01.10.1965 Hamburger SV / 2021

16.04.1979 TSG Hoffenheim / 2021

Alexander Hahn Co-Trainer 31.03.1989 SpVgg Greuther Fürth / 2022

17

18

7. SPIELTAG

HOLSTEIN KIEL TITELSTORY

FINito – das war Fin Bartels‘ Abschiedsspiel

HOLSTEIN KIEL TITELSTORY

Knapp 8.000 Zuschauer erlebten im Holstein-Stadion einen abwechslungsreichen Abend

7. SPIELTAG

19

Gute Nachrichten für die ganze Familie

Ihre KN als E-Paper mit 2 Tablets und gratis KN+ • Ihre digitale Zeitung für 24 Monate • Dank 3 Zugängen bequem zeitgleich lesen • Inklusive 2 Wunsch-Tablets nach Wahl* • Voller Zugriff auf KN+

Jetzt das KNFamilienpaket entdecken!

* iPad (9. Generation) und/oder Samsung Galaxy Tab A8

Sichern Sie sich Ihr E-Paper-Paket für die ganze Familie:

KN Media Store Fleethörn 1–7 24103 Kiel abo.KN-online.de/tablets

0800/1234-901

HOLSTEIN KIEL TITELSTORY

7. SPIELTAG

Bereits vor dem Spiel schrieb Bartels fleißig Autogramme.

Fin Bartels hatte geladen – und die engsten Weggefährten seiner fast 20-jährigen Laufbahn als Profifußballer waren am 8. September gekommen, um als „Fin Bartels All Stars“ gegen die Ligamannschaft unserer Störche zum großen Abschiedsspiel der lebenden Holstein-Legende anzutreten, sodass knapp 8.000 Zuschauer im Holstein-Stadion einen abwechslungsreichen Abend erlebten. Nach 90 nicht ganz alltäglichen Minuten setzte sich die Bartels-Auswahl mit 10:9 gegen unsere Störche durch.

Egal, ob Torsten Frings, Tim Borowski oder Theodor Gebre Selassie aus Bremer Zeiten, Dennis Daube, Marc Rzatkowski und Fabian Boll als Ex-St. Paulianer oder Tim Siedschlag, Ahmet Arslan und Niklas Hauptmann aus gemeinsamen Tagen bei unserer KSV – sie alle waren an diesem Abend Teil von Bartels‘ All Stars. Vorher gab’s ein buntes Rahmenprogramm auf dem Vorplatz des Holstein-Stadions mit Hüpfburg, Kinderschminken oder Fußballdart, dann rollte in insgesamt 3 x 30 Minuten der Ball auf dem grünen Teppich unseres Wohnzimmers. Die erste Viertelstunde lief Bartels für unsere Störche auf und netzte nach vier Minuten auch direkt das erste Mal ein, ehe er ausgewechselt wurde und und wenig

Gemeinsames Erinnerungsfoto unserer Störche mit den Fin Bartels All Stars.

Kurz vor Spielende wurde der Mann des Tages unter Standing Ovations des Publikums ausgewechselt.

später auf der anderen Seite wieder eingewechselt wurde, um die restliche Spielzeit gemeinsam mit seiner persönlich zusammengestellten Auswahl am Ball sein zu können. Auch in den Drittelpausen konnte der 36-Jährige nicht durchschnaufen, schließlich war er beim gemeinsamen Song von Hanne Pries und einem Kinderchor zugunsten seines Vereins Fördelütten, der sich für benachteiligte Kinder einsetzt, ebenso mittendrin wie beim Auftritt der Lights Cheerleader, bei denen er ebenso wie seine Tochter Teil der Choreographie war.

Auch auf dem Feld spielten sich mitunter kuriose Szenen ab, als zum Beispiel zwischenzeitlich plötzlich Marvin Schulz für eine Viertelstunde das KSV-Tor hütete oder Ex-Storch Ahmet Arslan für die letzten Minuten den Job von Schiedsrichter Patrick Ittrich übernahm, der dafür für die All Stars auflief. Kurz vor dem Ende wurde es dann noch

einmal emotional, als Bartels, der zuvor drei Treffer erzielt und einen Elfmeter verschossen hatte, unter Standing Ovations ausgewechselt wurde – übrigens für unseren ehemaligen Coach und aktuellen Trainer des SV Werder Bremen, Ole Werner. Am Ende setzten sich Bartels‘ All Stars übrigens mit 10:9 durch. „Es war eine große Ehre, dass ich dieses Abschiedsspiel bestreiten durfte.

Ich bin dem Verein und auch allen Zuschauern, die heute hierher gekommen sind, unfassbar dankbar. Das war ein ganz besonderer Abend und ein perfekter Abschluss“, sagte ein sichtlich bewegter Fin Bartels, der die große Drohnenshow zum Abschluss dieses besonderen Abends gemeinsam mit seiner Familie im Mittelkreis erlebte.

Mach’s gut, Fin – vielen Dank für die vielen schönen Momente, die du uns im blau-weiß-roten Trikot beschert hast.

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen auf der Tribüne des Holstein-Stadions!

21

Talent trifft Stern.

Lernen und arbeiten bei Süverkrüp.

Deine Benefits •

30 Tage Urlaub im Jahr

•

Weihnachts- & Urlaubsgratifikation

•

Erfolgsabhängiger Jahresbonus

•

Familiäres Arbeitsklima in einem inhabergeführten Unternehmen

•

Mitarbeiterevents und Incentives

•

Vermögenswirksame Leistungen

•

Attraktive Mitarbeiterkonditionen beim Fahrzeug-Kauf

•

Vielfältiges Schulungs- und Weiterbildungsangebot

•

Beschäftigung bei einem der größten Autohändler Norddeutschlands

•

Spannendes und innovatives Arbeitsumfeld

HOLSTEIN KIEL BLAU-WEISS-ROTES

7. SPIELTAG

Erfolgreiche Debüts Colin Kleine-Bekel (Foto) und Tom Rothe liefen während der Länderspielpause erstmals für die deutsche U21-Nationalmannschaft auf

23

Echt.Cool.Hier.

Nahe an den Menschen, engagiert in der Gemeinde, frisch im Sortiment und anspruchsvoll beim Service.

Das ist MARKANT im Norden.

HOLSTEIN KIEL BLAU-WEISS-ROTES

7. SPIELTAG

Während am 8. September im Holstein-Stadion Fin Bartels bei seinem Abschiedsspiel offiziell verabschiedet wurde, feierten Colin Kleine-Bekel und Tom Rothe parallel beim Testspiel gegen die Ukraine ihr Debüt für die deutsche U21-Nationalmannschaft.

Beim 2:0-Sieg kamen beide jeweils eine Halbzeit zum Einsatz. Kleine-Bekel begann und der 18-jährige Rothe spielte in Durchgang zwei.

Vier Tage später stand dann in Pristina das erste EM-Qualifikationsspiel für die DFB-Junioren an. Gegen den Kosovo setzte sich die Mannschaft von Cheftrainer Antonio Di Salvo souverän mit 3:0 durch. Das Tor zum Endstand erzielte unser 20-jähriger Innenverteidiger Kleine-Bekel nach einem Eckstoß von Brajan Gruda per wuchtigem Kopfball. „Wir hatten so viele Standardsituationen, da musste eigentlich früher oder später etwas passieren. Das war heute auf jeden Fall ein Erlebnis. Es ist lange her, dass ich ein Tor nach einem Standard gemacht habe. Dazu dann noch der Sieg – das ist ein Tag, den man sich

Colin Kleine-Bekel jubelte im Trikot der deutschen U21 unter anderem mit Youssoufa Moukoko, der einen Doppelpack erzielte.

merken kann“, freute sich Kleine-Bekel nach dem Spiel im DFB-Interview.

Auch U21-Coach Di Salvo fand auf der Pressekonferenz nach der Partie lobende Worte für den 20-Jährigen:

Tom Rothe wurde nachnominiert und feierte gegen die Ukraine sein Debüt im Trikot der U21-Nationalelf.

„Colin hat sich die Nominierung und auch die Einsätze definitiv verdient.

Man sieht, dass er total unaufgeregt ist, solide in seinem Passspiel und gerade Selbstvertrauen hat.“

25

© goldbutt.de · Foto: Adobe Stock.com

1 Tor für Holstein Kiel = 11 Bäume für den

BAUMCOUNTER SAISON 2023/2024

132* 2. BUNDESLIGA & DFB-POKAL

HOLSTEINS TOP 3 Torschütze

Tore

Bäume

Hólmbert Aron Fridjónsson

3

33

Shūto Machino

2

22

Steven Skrzybski

2

22 So mok wi dat.

30x in Schleswig-Holstein und auf schlautanken.sh

* zusammengesetzt aus den Toren der Spiele in der 2. Bundesliga sowie im DFB-Pokal FB P k l

WillerWald-KlimaPartner

NACHGEFRAGT BEI … COLIN KLEINE-BEKEL

NACHGEFRAGT BEI:

34 5. SPIELTAG

COLIN KLEINE-BEKEL

Wo und wann standest Du als Jugendlicher im Fanblock?

Auf der Bielelfelder Alm, da habe ich schon ein paar Aufund Abstiege mitgemacht.

Welche sind Deine Lieblingsvereine?

Die Vereine, wo ich bisher gespielt habe, gefallen mir schon am besten.

Worüber freust Du Dich in Kiel am meisten?

Neben dem nächsten Heimspiel auf die nächste Kieler Woche. Die zwei Male, die ich die KiWo schon miterleben durfte, haben sehr viel Spaß gemacht.

Wie lautet Deine Spielphilosophie?

Den Wettkampf zu genießen und unbekümmert mit Spaß Fußball zu spielen.

Wofür steht Holstein Kiel für Dich?

Gute Fans. Guter Fußball. Gutes Wetter. :) Was verbindest Du mit der Stadt Kiel?

Die offensichtliche Antwort ist wahrscheinlich die Förde, mir gefällt aber auch, dass ich überall relativ schnell und unkompliziert hinkomme.

Wie informierst Du Dich über den Fußball?

Als Jugendlicher war es Samstagabends meistens die Sportschau, inzwischen schaue ich die Spiele gerne live im Fernsehen. Über wen im Team kannst Du besonders lachen?

Hólmbert Fridjónsson verbreitet ganz gerne gute Stimmung.

27

STÖRCHECLUB

@LUNDM.GRUPPE

0:2

1:0 Torsten Brandt

2:2

Frank Wäger & Christoph Meier

Marcel Dallach Garten-, Landschafts-, Sportplatzbau www.rumpf-galabau.de

2:1

2:2 Ingo Rumpf

Jessica Witthaus

1:3 2:2 Knud Hansen

2:2 Sebastian Kloth

Andreas Töllen

Immobilien GmbH Kiel

5. SPIELTAG

NACHGEFRAGT BEI … COLIN KLEINE-BEKEL

Wer war bislang Dein unangenehmster Gegenspieler?

Ich durfte in Dortmund ins Sommertrainingslager der Profis in Bad Ragaz in der Schweiz. Gibt mit Sicherheit leichtere Dinge als Erling Haaland zu verteidigen.

Gegen wen hast Du am liebsten gespielt?

Ich habe in der Jugend häufiger gegen Ajax Amsterdam gespielt. In den Spielen ging es immer ab und mir hat die Art und Weise gefallen, wie die Niederländer Fußball spielen.

Was kannst Du überhaupt nicht?

Ich musste mal auf einem Hallenturnier ins Tor. Da sind wir zwar ins Finale gekommen, haben dort aber um die acht Gegentore bekommen und ich hab nicht einen Ball gehalten. Im Feld bin ich auf jeden Fall besser aufgehoben.

Bei welchem sporthistorischen Ereignis wärst Du gern dabei gewesen?

Kobe Bryants 61 Punkte im letzten Heimspiel als Laker Mit welchem Sport außer Fußball könntest Du Dein Geld verdienen?

Ich hätte mich fast für Tennis anstatt Fußball entschieden, aber heute macht mir Basketball am meisten Spaß.

Welches Spiel wirst Du niemals vergessen?

Mein Debut gegen Hannover 96 letzte Saison. Den Tag und eigentlich auch die Woche davor werde ich nicht so schnell vergessen. Erst den Klassenerhalt in der U23 gesichert und dann in Hannover mein Zweitliga-Debut gefeiert.

Mit wem würdest Du gern nochmal in einer Mannschaft spielen?

Mit den Jungs, mit denen ich in der Jugend bei Borussia Dortmund gespielt habe. Mit Tom Rothe habe ich ja bereits das Vergnügen hier bei der KSV. Welche Kinofilme magst Du am liebsten?

Action- und Comedyfilme sind mir am liebsten.

Welche Rolle würdest Du in einem Film gern mal übernehmen?

Den Regisseur.

Welche Art von Musik hörst Du? Viel aus UK und den USA. In der Kabine läuft meistens ein Mix aus allem.

Du unternimmst eine Zeitreise, wohin und warum?

Bei der WM 2014 wäre ich gerne vor Ort gewesen. Sowas ist (kann) schon einmalig sein.

Wer ist/war für Dich der bedeutendste Deutsche?

Meine Mutter, ohne die wäre ich nicht hier.

Was wäre Deine Henkersmahlzeit?

Amerikanisches Frühstück.

Was fehlt nie in Deinem Kühlschrank?

Kaltes Wasser Was war das schönste Geschenk?

Der Wechsel nach Kiel war schon ziemlich schön.

Wofür nutzt Du das Internet/den Computer?

Sehr vielfältig und sehr häufig, hat inzwischen großen Anteil am Alltag.

Wo bist Du zur Schule gegangen?

In Bielefeld, meiner Heimatstadt.

Mit wem würdest Du gern mal einen Tag tauschen?

Mit dem Präsidenten der USA Wo machst Du gern Urlaub?

Ich war schon häufiger in den USA und Kanada

29

30

HOLSTEIN KIEL STATISTIKEN

7. SPIELTAG

Zahlen, Daten, Fakten Pl Verein

Sp.

g.

u.

v.

Tore

Punkte

1. Fortuna Düsseldorf

6

4

1

1

13 : 4

13

2. Hamburger SV

6

4

1

1

14 : 7

13

3. Holstein Kiel

6

4

0

2

10 : 11

12

4. Hannover 96

6

3

2

1

16 : 7

11

5. 1. FC Magdeburg

6

3

2

1

16 : 12

11

6. FC St. Pauli

6

2

4

0

8:3

10

7. 1. FC Kaiserslautern

6

3

1

2

10 : 10

10

8. F.C. Hansa Rostock

6

3

0

3

8:9

9

9. Karlsruher SC

6

2

2

2

9:9

8

10. SV Wehen Wiesbaden

6

2

2

2

6:6

8

11. 1.FC Nürnberg

6

2

2

2

9 : 11

8

12. FC Schalke 04

6

2

1

3

11 : 12

7

13. SV 07 Elversberg

6

2

1

3

8 : 13

7

14. SC Paderborn 07

6

2

1

3

7 : 12

7

15. Hertha BSC

6

2

0

4

12 : 11

6

16. SpVgg Greuther Fürth

6

1

2

3

8 : 11

5

17. Eintracht Braunschweig

6

1

1

4

3:9

4

18. VfL Osnabrück

6

0

1

5

6 : 17

1

6. Spieltag (15.09.2023 - 17.09.2023)

Trainer MArcel Rapp

7. Spieltag (22.09.2023 - 24.09.2023)

SC Paderborn 07 - SV Wehen Wiesbaden

2:1 (0:1)

1. FC Magdeburg - SC Paderborn 07

(Fr. 18:30)

1. FC Nürnberg - SpVgg Greuther Fürth

1:1 (1:1)

VfL Osnabrück - Hamburger SV

(Fr. 18:30)

Karlsruher SC - 1. FC Kaiserslautern

1:1 (1:1)

SpVgg Greuther Fürth - Karlsruher SC

(Sa. 13:00)

Hansa Rostock - Fortuna Düsseldorf

1:3 (1:2)

Eintracht Braunschweig - 1. FC Nürnberg

(Sa. 13:00)

SV Elversberg - Hamburger SV

2:1 (1:0)

SV Wehen Wiesbaden - SV Elversberg

(Sa. 13:00)

FC Schalke 04 - 1. FC Magdeburg

4:3 (1:2)

FC St. Pauli - FC Schalke 04

(Sa. 13:00)

Hertha BSC - Eintracht Braunschweig

3:0 (2:0)

Fortuna Düsseldorf - Hannover 96

(Sa. 20:30)

FC St. Pauli - Holstein Kiel

5:1 (3:0)

Holstein Kiel - Hertha BSC

(So. 13:30)

Hannover 96 - VfL Osnabrück

7:0 (2:0)

1. FC Kaiserslautern - Hansa Rostock

(So, 13:30)

HARBOUR

COUTURE

Store Kiel NRN Fashion GmbH

Italy Vest Hood

Florida Lady

Italy Hood

Holstenstraße 63 Jacke?

Wellensteyn!

Kids Belivitesse

Kids Mol Kids Westwind

HOLSTEIN KIEL STATISTIKEN

7. SPIELTAG

31

2. Bundesliga Saison 2022/23 Holstein Kiel

2:4

FC Schalke 04

0:2

2:1

2:1

4:3

3:0

1. FC Nürnberg

2:2

2:1

1:1

0:1

Hertha BSC

1. FC Magdeburg FC St. Pauli

3:0

6:4 5:1

2:1 0:0

Fortuna Düsseldorf

0:0

1:0

Hamburger SV

5:3

3:1

1:2

3:0

2:0

Hannover 96

0:1

SV Wehen Wiesbaden

1:1

7:0

1:1 2:2

2:0

SC Paderborn 07

2:1 2:3

FC Hansa Rostock

2:0

1:3 0:5

0:1

1:0

1:1

1:1 1:2

2:3

SV 07 Elversberg Eint. Braunschweig

2:2

1:0

Karlsruher SC

VfL Osnabrück

5:0

0:1

1:2

2:1

2:1

1:2

1:1

Greuther Fürth

0:0

1. FC Kaiserslautern

3:1

1:3

5:0

1:2

3:2

8. Spieltag (29.09.2023 - 01.10.2023)

9. Spieltag (06.10.2023 - 08.10.2023)

Hamburger SV - Fortuna Düsseldorf

(Fr. 18:30)

Fortuna Düsseldorf - VfL Osnabrück

(Fr. 18:30)

SC Paderborn 07 - FC Schalke 04

(Fr. 18:30)

1. FC Kaiserslautern - Hannover 96

(Fr. 18:30)

Karlsruher SC - Holstein Kiel

(Sa. 13:00)

1. FC Magdeburg - Karlsruher SC

(Sa. 13:00)

Hannover 96 - SV Wehen Wiesbaden

(Sa. 13:00)

SpVgg Greuther Fürth - Hansa Rostock

(Sa. 13:00)

Hansa Rostock - Eintracht Braunschweig

(Sa. 13:00)

SV Wehen Wiesbaden - Hamburger SV

(Sa. 13:00)

Hertha BSC - FC St. Pauli

(Sa. 20:30)

FC St. Pauli - 1. FC Nürnberg

(Sa. 20:30)

1. FC Nürnberg - 1. FC Magdeburg

(So, 13:30)

Schalke 04 - Hertha BSC

(So, 13:30)

SV Elversberg - Greuther Fürth

(So, 13:30)

Holstein Kiel - SV Elversberg

(So. 13:30)

VfL Osnabrück - 1. FC Kaiserslautern

(So, 13:30)

Eintracht Braunschweig - SC Paderborn 07

(So, 13:30)

HARBOUR

COUTURE

Store Kiel NRN Fashion GmbH

Sarasotta Men

Mol Men Vest

Mol Men

Holstenstraße 63 Jacke?

Wellensteyn!

College

Alpinus

T-Shirt Men OTMSV

STÖRCHECLUB Uwe Schwenker e. K. Bernd Höll e. K. Jannik Seidel e. K.

1:1

1:1

1:1 Sven Schuster

Manuel Arp

Sönke Reimers

2:3

3:1 André Hübner & Bernd Gomolczyk

Axel Niesing

1:0 0:0

1:1 Ugur Temelli

Holger Koppe

Arne Ohlf

HOLSTEIN KIEL SPIELPLAN 2. BUNDESLIGA

7. SPIELTAG

2. BUNDESLIGA Spielplan Hinrunde 2023/24 6. Spieltag (15.09.2023 - 17.09.2023)

12. Spieltag (03.11.2023 - 05.11.2023)

SC Paderborn 07 - SV Wehen Wiesbaden

2:1 (0:1)

Hamburger SV - 1. FC Magdeburg

1. FC Nürnberg - SpVgg Greuther Fürth

1:1 (1:1)

Fortuna Düsseldorf - SV Wehen Wiesbaden

Karlsruher SC - 1. FC Kaiserslautern

1:1 (1:1)

Karlsruher SC - SC Paderborn 07

Hansa Rostock - Fortuna Düsseldorf

1:3 (1:2)

1. FC Kaiserslautern - SpVgg Greuther Fürth

SV Elversberg - Hamburger SV

2:1 (1:0)

Hannover 96 - Eintracht Braunschweig

FC Schalke 04 - 1. FC Magdeburg

4:3 (1:2)

Hansa Rostock - Hertha BSC

Hertha BSC - Eintracht Braunschweig

3:0 (2:0)

1. FC Nürnberg - FC Schalke 04

FC St. Pauli - Holstein Kiel

5:1 (3:0)

SV Elversberg - FC St. Pauli

Hannover 96 - VfL Osnabrück

7:0 (2:0)

VfL Osnabrück - Holstein Kiel

7. Spieltag (22.09.2023 - 24.09.2023)

1. Spieltag (28.07.2023 - 30.07.2023)

13. Spieltag (10.11.2023 - 12.11.2023)

Hamburger SV - FC Schalke 04

5:3 (1:2)

1. FC Magdeburg - SC Paderborn 07

(Fr. 18:30)

FC Schalke 04 - SV Elversberg

1. FC Kaiserslautern - FC St. Pauli

1:2 (0:0)

VfL Osnabrück - Hamburger SV

(Fr. 18:30)

Hertha BSC - Karlsruher SC

Hannover 96 - SV Elversberg

2:2 (1:2)

SpVgg Greuther Fürth - Karlsruher SC

(Sa. 13:00)

FC St. Pauli - Hannover 96

VfL Osnabrück - Karlsruher SC

2:3 (1:2)

Eintracht Braunschweig - 1. FC Nürnberg

(Sa. 13:00)

SC Paderborn 07 - 1. FC Nürnberg

SV Wehen Wiesbaden - 1. FC Magdeburg

1:1 (0:1)

SV Wehen Wiesbaden - SV Elversberg

(Sa. 13:00)

Holstein Kiel - Hamburger SV

Fortuna Düsseldorf - Hertha BSC

1:0 (0:0)

FC St. Pauli - FC Schalke 04

(Sa. 13:00)

1. FC Magdeburg - Hansa Rostock

SpVgg Greuther Fürth - SC Paderborn 07

5:0 (3:0)

Fortuna Düsseldorf - Hannover 96

(Sa. 20:30)

SpVgg Greuther Fürth - Fortuna Düsseldorf

Hansa Rostock - 1. FC Nürnberg

2:0 (1:0)

Holstein Kiel - Hertha BSC

(So. 13:30)

Eintracht Braunschweig - VfL Osnabrück

Eintracht Braunschweig - Holstein Kiel

0:1 (0:0)

1. FC Kaiserslautern - Hansa Rostock

(So, 13:30)

SV Wehen Wiesbaden - 1. FC Kaiserslautern

8. Spieltag (29.09.2023 - 01.10.2023)

2. Spieltag (04.08.2023 - 06.08.2023)

14. Spieltag (24.11.2023 - 26.11.2023)

Hertha BSC - SV Wehen Wiesbaden

0:1 (0:0)

Hamburger SV - Fortuna Düsseldorf

(Fr. 18:30)

Hamburger SV - Eintracht Braunschweig

SC Paderborn 07 - VfL Osnabrück

1:1 (0:0)

SC Paderborn 07 - FC Schalke 04

(Fr. 18:30)

Fortuna Düsseldorf - FC Schalke 04

FC St. Pauli - Fortuna Düsseldorf

0:0 (0:0)

Karlsruher SC - Holstein Kiel

(Sa. 13:00)

Karlsruher SC - 1. FC Nürnberg

Holstein Kiel - SpVgg Greuther Fürth

2:1 (0:0)

Hannover 96 - SV Wehen Wiesbaden

(Sa. 13:00)

1. FC Kaiserslautern - Holstein Kiel

SV Elversberg - Hansa Rostock

1:2 (0:0)

Hansa Rostock - Eintracht Braunschweig

(Sa. 13:00)

Hannover 96 - Hertha BSC

FC Schalke 04 - 1. FC Kaiserslautern

3:0 (1:0)

Hertha BSC - FC St. Pauli

(Sa. 20:30)

Greuther Fürth - SV Wehen Wiesbaden

Karlsruher SC - Hamburger SV

2:2 (1:0)

1. FC Nürnberg - 1. FC Magdeburg

(So, 13:30)

Hansa Rostock - FC St. Pauli

1. FC Magdeburg - Eintracht Braunschweig

2:1 (2:0)

SV Elversberg - Greuther Fürth

(So, 13:30)

SV Elversberg - SC Paderborn 07

1. FC Nürnberg - Hannover 96

2:2 (0:2)

VfL Osnabrück - 1. FC Kaiserslautern

(So, 13:30)

VfL Osnabrück - 1. FC Magdeburg

9. Spieltag (06.10.2023 - 08.10.2023)

3. Spieltag (18.08.2023 - 20.08.2023)

15. Spieltag (01.12.2023 - 03.12.2023)

1. FC Kaiserslautern - SV Elversberg

3:2 (1:0)

Fortuna Düsseldorf - VfL Osnabrück

(Fr. 18:30)

FC Schalke 04 - VfL Osnabrück

SV Wehen Wiesbaden - Karlsruher SC

1:0 (1:0)

1. FC Kaiserslautern - Hannover 96

(Fr. 18:30)

Hertha BSC - SV Elversberg

Fortuna Düsseldorf - SC Paderborn 07

1:2 (0:1)

1. FC Magdeburg - Karlsruher SC

(Sa. 13:00)

FC St. Pauli - Hamburger SV

SpVgg Greuther Fürth - FC St. Pauli

0:0 (0:0)

SpVgg Greuther Fürth - Hansa Rostock

(Sa. 13:00)

SC Paderborn 07 - Hannover 96

Hansa Rostock - Hannover 96 Hamburger SV - Hertha BSC

1:2 (0:1) 3:0 (2:0)

SV Wehen Wiesbaden - Hamburger SV

(Sa. 13:00)

Karlsruher SC - Hansa Rostock

FC St. Pauli - 1. FC Nürnberg

(Sa. 20:30)

Holstein Kiel - SV Wehen Wiesbaden

Holstein Kiel - 1. FC Magdeburg

2:4 (1:2)

Schalke 04 - Hertha BSC

(So, 13:30)

1. FC Magdeburg - 1. FC Kaiserslautern

Eintracht Braunschweig -FC Schalke 04

1:0 (1:0)

Holstein Kiel - SV Elversberg

(So. 13:30)

1. FC Nürnberg - Fortuna Düsseldorf

VfL Osnabrück - 1. FC Nürnberg

2:3 (0:1)

Eintracht Braunschweig - SC Paderborn 07

(So, 13:30)

Eintracht Braunschweig - Greuther Fürth

10. Spieltag (20.10.2023 - 22.10.2023)

4. Spieltag (25.08.2023 - 27.08.2023)

16. Spieltag (08.12.2023 - 10.12.2023)

FC Schalke 04 - Holstein Kiel

0:2 (0:1)

Hannover 96 - 1. FC Magdeburg

(Fr. 18:30)

Hamburger SV - SC Paderborn 07

SC Paderborn 07 - 1. FC Kaiserslautern

1:2 (0:0)

SV Elversberg - Eintracht Braunschweig

(Fr. 18:30)

Fortuna Düsseldorf - Holstein Kiel

Hertha BSC - SpVgg Greuther Fürth

5:0 (2:0)

Hamburger SV - SpVgg Greuther Fürth

(Sa. 13:00)

1. FC Kaiserslautern - Hertha BSC

Hansa Rostock - VfL Osnabrück

2:1 (1:1)

SC Paderborn 07 - FC St. Pauli

(Sa. 13:00)

Hannover 96 - Karlsruher SC

SV Elversberg - Fortuna Düsseldorf

0:5 (0:3)

VfL Osnabrück - SV Wehen Wiesbaden

(Sa. 13:00)

SpVgg Greuther Fürth - 1. FC Magdeburg

Hannover 96 - Hamburger SV

0:1 (0:0)

Fortuna Düsseldorf - 1. FC Kaiserslautern

(Sa. 20:30)

Hansa Rostock - FC Schalke 04

FC St. Pauli - 1. FC Magdeburg

0:0 (0:0)

Karlsruher SC - FC Schalke 04

(So, 13:30)

SV Elversberg - 1. FC Nürnberg

Karlsruher SC - Eintracht Braunschweig

2:0 (1:0)

Hansa Rostock - Holstein Kiel

(So. 13:30)

VfL Osnabrück - FC St. Pauli

1. FC Nürnberg - SV Wehen Wiesbaden

2:1 (0:0)

1. FC Nürnberg - Hertha BSC

(So, 13:30)

SV W. Wiesbaden - Eintracht Braunschweig

11. Spieltag (27.10.2023 - 29.10.2023)

17. Spieltag (15.12.2023 - 17.12.2023)

Fortuna Düsseldorf - Karlsruher SC

3:1 (1:1)

FC Schalke 04 - Hannover 96

FC Schalke 04 - SpVgg Greuther Fürth

Eintracht Braunschweig - FC St. Pauli

1:1 (0:0)

Hertha BSC - SC Paderborn 07

Hertha BSC - VfL Osnabrück

Holstein Kiel - SC Paderborn 07

2:1 (1:1)

FC St. Pauli - Karlsruher SC

FC St. Pauli - SV Wehen Wiesbaden

1. FC Magdeburg - Hertha BSC

6:4 (2:3)

Holstein Kiel - 1. FC Nürnberg

SC Paderborn 07 - Hansa Rostock

SV Wehen Wiesbaden - FC Schalke 04

1:1 (0:0)

1. FC Kaiserslautern - Hamburger SV

Karlsruher SC - SV Elversberg

1. FC Kaiserslautern - 1. FC Nürnberg

3:1 (3:1)

1. FC Magdeburg - SV Elversberg

Holstein Kiel - Hannover 96

Hamburger SV - Hansa Rostock

2:0 (1:0)

SpVgg Greuther Fürth - VfL Osnabrück

1. FC Magdeburg - Fortuna Düsseldorf

SpVgg Greuther Fürth - Hannover 96

1:3 (0:2)

Eintr. Braunschweig - Fortuna Düsseldorf

1. FC Nürnberg - Hamburger SV

VfL Osnabrück - SV Elversberg

0:1 (0:0)

SV Wehen Wiesbaden - Hansa Rostock

Eintr. Braunschweig - 1. FC Kaiserslautern

5. Spieltag (01.09.2023 - 03.09.2023)

33

„Wi mook dat trech.“ Bücher, Vereinszeitungen, Schülerzeitungen, Abizeitungen, Gemeindebriefe, Plakate, Kalender, Flyer, Briefbögen, Visitenkarten, ...

Wir setzen gerne auch ihr kreatives Projekt um – vom Layout bis zum Druck aus einer Hand.

Individuell, persönlich, wertschätzend.

L&S Digital GmbH & Co. KG, Köpenicker Straße 51 | 24111 Kiel | Fon: 0431 / 69644 - 0 | info@ls-kiel.de | www.ls-kiel.de

HOLSTEIN KIEL HOLSTEIN HISTORY

7. SPIELTAG

Störche mit Handtor zum Sieg Am 6. September 1980 siegten die Kieler Störche in der 2. Liga Nord gegen Hertha BSC durch einen denkwürdigen Treffer Am 6. September 1980 gab Hertha BSC letztmalig im Rahmen eines Punktspieles seine Visitenkarte im Kieler Holstein-Stadion ab. Bei vielen alteingesessenen Fans wird das Duell der 2. Liga Nord noch immer ungute Erinnerungen hervorrufen, endete es doch aus Sicht der Berliner mit einem handfesten Skandal. Was war passiert?

Erstmals konnte die KSV bis zum Ende des Spiels nicht die genaue Zuschauerzahl bekannt geben, da die Kassierer bis zum Ende der Pressekonferenz nicht mit dem Geldzählen fertig geworden waren. Man konnte nur schätzen, dass über 10.000 Zuschauer im dicht geschlossenen Rund des Holsteinplatzes dabei waren. Und zum Auftakt der Feierlichkeiten zum 80. Vereinsjubiläum hätte sich die KSV Holstein damals kein schöneres Geschenk machen können.

Das Kieler Publikum verabschiedete seine abgekämpfte Mannschaft nach dem 2:1-Erfolg über den Favoriten aus der Hauptstadt und an der Förde durfte angesichts der hervorragenden Leistung wieder von der eingleisigen 2.

Bundesliga, die im folgenden Sommer eingeführt werden sollte, geträumt werden.

Gregor Quasten bringt den Kieler Stürmer zu Fall.

Hamann per Hand Die Gemüter – vor allem die der Berliner – erhitzten sich an jenem Oktober-Nachmittag vor allem an der spielentscheidenden Szene in der 46. Minute.

Holstein-Stürmer Eintrittskarte für das Auswärtsspiel der Störche im Berliner Olympiastadion Horst Hamann im Februar 1981. hatte seinen Bewacher Gruler abgehängt und wollte an Hertha-Tornach dem Schlusspfiff auch den Sturm hüter Gregor Quasten vorbeiziehen, als der legendären Holstein-Kneipe „Bei der erfahrene Schlussmann den Kieler Heini“ nicht. Gastwirt Heinrich Rehmam Oberschenkel festhielt und zu Fall cke bereinigte die Situation in seiner brachte. Hamann stürzte frei vor dem ganz eigenen Manier und beförderte Tor, gab dem Ball jedoch im Fallen mit die „Hertha-Frösche“ aus seiner der Hand einen Schubser und die LeSportkneipe. Kiel im Freudentaumel, derkugel rollte über die Torlinie hinweg Hertha trauerte – und revanchierte zur Führung – und letztlich zum Sieg. sich im Rückspiel mit einem deutlichen 5:1-Heimsieg im Olympiastadion. Den Kiel im Freudentaumel Berlinern gelang am Ende die Rückkehr Holstein überstand die Berliner „Großin die Bundesliga, Holstein verpasste offensive“ (O-Ton Kieler Nachrichten) die Qualifikation zur eingleisigen 2. im zweiten Durchgang und rettete Bundesliga um Längen. Doch der Sieg den Erfolg über die Zeit. Aufgebrachte gegen Hertha ging als eines der besten Berliner Fans sorgten derweil für Zweitliga-Spiele in die Klubgeschichte handfeste Auseinandersetzungen mit ein. Heute gibt es das erste Wiederseden Kieler Anhängern und scheuten hen im Rahmen eines Punktspiels.

Horst Hamann gibt dem Ball im Fallen einen Schubser zur Kieler Führung.

35

STÖRCHECLUB

1:1 1:2 Dr. Wolf Dieter Niemann

1:0 Eike Wolf

Rolf Pfeifer

1:1

1:1

Andreas Tarter & Meinert Menzel & Gerd-Boy Schmidt

Marvin Dubau

1:2 Starten Sie jetzt in die Zukunft! parbs-osterloh.de

2:2

1:0 Jan Osterloh

Martina Brüggmann

Team Voss

VOSS-RAISDORF.DE

HOLSTEIN KIEL HOLSTEIN HISTORY

7. SPIELTAG

Pokal-Sensation gegen Hertha Unsere Kieler Störche feierten am 1. September 2002 gegen Hertha BSC einen der größten Siege ihrer Pokalgeschichte Denkwürdige Duelle zwischen unseren Störchen und Hertha BSC gab es in der schillernden Historie beider Clubs so einige. Allen voran das Endspiel um die Deutsche Meisterschaft am 22. Juni 1930, das die Berliner in dem wohl spannendsten Finale um die „Deutsche“ aller Zeiten mit 5:4 für sich entscheiden konnten. Doch auch der 1.

September 2002 wird vielen der knapp 10.000 Zuschauer im Holstein-Stadion lebhaft in Erinnerung geblieben sein.

Nach einem katastrophalen Fehlstart in der damals drittklassigen Regionalliga Nord rangierten unsere Störche nach sechs Spieltagen mit nur zwei Punkten abgeschlagen auf dem letzten Tabellenplatz. Die Vorzeichen für das DFB-Pokal-Erstrundenspiel gegen den Bundesligisten aus Berlin, der u.a. mit dem brasilianischen Star Marcelinho, Weltmeister Luizao, dem Portugiesen Pinto, Kult-Torhüter Gábor Király sowie den nationalen Größen Marco Rehmer, Arne Friedrich und Michael Preetz in die Landeshauptstadt reiste, waren also mehr als deutlich. Zu allem Überfluss musste Kiels Trainer Gerd-Volker

Holsteins Schlussmann Manuel Greil blieb im Elfmeterschießen ohne Gegentreffer.

Schock nach seinem 5. Hörsturz den Trainerstuhl räumen. Mittelstürmer Daniel Jurgeleit übernahm vorerst zusammen mit Co-Trainer Volker Manz das Kommando.

Torwart Greil nicht zu bezwingen Während damals die meisten Bundesligisten mühelos die zweite Runde des DFB-Pokals erreichten, stolperte Hertha

sensationell in Kiel. Nach der Verlängerung hatte es im Holstein-Stadion 1:1 (1:1, 1:0) gestanden. Matthias Rose (44.) erzielte die Führung für unsere Störche, Nationalspieler Michael Preetz (52.) sorgte zunächst mit dem Ausgleich noch einmal für Hoffnung bei Hertha. Doch im Elfmeterschießen blamierte sich die Mannschaft von Trainer Huub Stevens, der in der Vorsaison noch mit Schalke 04

Matthias Rose setzt sich gegen Herthas Nationalspieler Marco Rehmer durch und trifft per Kopf zur Kieler Führung.

37

STÖRCHECLUB we¬reu www.wetreu.de

HEIZUNG · SANITÄR ·KÜCHE ·ELEKTRO

1:1 1:0 Jörg Jacobi

1:1 Stefan Mahmens & Paul Speth

Christian Ottow

1:0

2:1 „Mecky“ Camps

Achim Neelsen

3:2 0:2

1:0 Kai Kriegel

Robin Preiß

Jörg Schowe

HOLSTEIN KIEL HOLSTEIN HISTORY

7. SPIELTAG

Holsteins Kapitän Henning Hardt nach dem Pokalcoup völlig losgelöst.

den Pott geholt hatte, dann so richtig. Unser Torhüter Manuel Greil parierte die Elfmeter von Pinto und Michael Hartmann, Andreas Schmidt traf nur Sorgenvolle Miene bei die Latte. Und Herthas Trainer Huub weil sich DmitriStevens. jus Guscinas, Andre Trulsen und Matthias Rose treffsicher zeigten, siegte unsere KSV mit dem kuriosen Resultat von 3:0 im Elfmeterschießen. Hertha BSC lag am Boden.

Doch damit nicht genug: Beim Comeback nach fünfmonatiger Pause verletzte sich Nationalspieler Marko Rehmer erneut. Kurz vor der Pause, als Rose den umjubelten Treffer für unsere Störche erzielte, blieb Rehmer mit einer blutenden Wunde an der Schläfe auf dem Rasen liegen – und kehrte nicht aus der Pause zurück. „Er schaut aus, als ob er aus dem Krieg kommt“, schimpfte Hertha-Manager Dieter Hoeneß. „Wurden immer stärker!“ Holsteins Führungstorschütze Matthias „Rosi“ Rose, der auch im finalen Elfmeterschießen vom Punkt aus eiskalt blieb, ließ sich von den Anfeindungen der Berliner nach dem Schlusspfiff nicht in seiner Freude trüben. Auch für ihn gehört der Pokalsieg bis heute zu den ganz großen Erlebnissen seiner Profikarriere: „Wir wurden von Minute zu Minute stärker. Und Hertha war sehr überheblich. Nach meinem Führungstor wurde das eine sehr emotionale Angelegenheit. Der Pokalerfolg nach dem siegreichen Elfmeterschießen war Adrenalin pur für uns alle.“

Publikumsliebling Güner Kopuk haut sich gegen den Polen Bartosz Karwan rein.

Kampf- und Willenskraft Der damals 29-jährige Publikumsliebling Güner Kopuk, noch heute Mitglied der Holstein Traditions-Elf, hatte gegen Hertha bis zur 114. Minute geackert, dann zwang ihn eine Adduktorenverletzung in die Knie. Die Ehrenrunde konnte Kopuk nur noch humpeln. In der Störche-Kabine indes untermalte er die Jubelstürme mit Trommelschlägen auf den Eisboxen und Getränkebehältern. Kopuk war an jenem Pokaltag der Inbegriff Kieler Kampf- und Willenskraft. Seine Erinnerungen sind auch 20 Jahre nach dem großen Tag noch sehr rege: „Das war eines meiner Karriere-Highlights. Meine Gegenspieler waren damals Weltmeister Luizao und der polnische Nationalspieler Bartosz Karwan. Und dann noch all die anderen Top-Leute in Reihen der Berliner. Doch dann kamen wir. Luizao musste schon nach 71 Minuten raus, den habe ich damals wohl verschlissen. Das war meine persönliche Revanche für die WM. Da

Rappelvoller Kieler Fanblock in der Westkurve.

hat Luizao nämlich mit Brasilien zweimal gegen meine Türken gespielt und zweimal gewonnen. Aber Spaß beiseite, den Sieg hatte uns damals niemand zugetraut. Vor allem deswegen nicht, weil wir in der Regionalliga einen echten Gruselstart hingelegt hatten und vor dem Spiel gegen Hertha mit meilenweitem Abstand am Tabellenende standen.

Und dann so etwas.“ Für die Geschichtsbücher Nach dem vielumjubelten Triumph mussten die Holstein-Fans allerdings in der Regionalliga noch bis zum 11. Spieltag auf den ersten Sieg warten. Am Wochenende nach dem Pokalsieg unterlag man sogar in Münster rekordverdächtig mit 4:6. Doch am Ende schaffte Holstein unter dem neuen Trainer Hans-Werner Moors den Klassenerhalt.

Und hatte rückblickend mit dem Sieg gegen Hertha BSC Pokal-Geschichte geschrieben.

39

STÖRCHECLUB

TIPP-TABELLE Platz

Punktzahl

Platz

Punktzahl

1

Torsten Brandt

8

10 Robin Preiß

4

1

Rolf Pfeifer

8

10 Jörg Schowe

4

3 Jessica Witthaus

7

10 Axel Niesing

4

3 Sönke Reimers

7

20 Sven Schuster

3

5 Mecky Camps

6

20 Kai Kriegel

3

5 Manuel E. Arp

6

20 Eike Wolf

3

7 Jan Osterloh

5

20 Christian Ottow

3

7 Jörg Jacobi

5

20 Tarter & Menzel & Schmidt

3

7 Achim Neelsen

5

20 A. Hübner & B. Gomolczyk

3

10 Knud Hansen

4

26 Marcel Dallach

2

10 Ingo Rumpf

4

26 Andreas Töllen

2

10 Dr. Wolf-Dieter Niemann

4

26 Sebastian Kloth

2

10 Holger Koppe

4

26 Team Voss

2

10 F. Wäger & C. Meier

4

26 Ugur Temelli

2

10 Martina Brüggmann

4

31 Marvin Dubau

0

10 S. Mahmens & P. Speth

4

31 Arne Ohlf

0

Zentrum Kiel

Tippbewertung: Volltreffer: 4 Pkt. · Tordifferenz/Unentschieden: 3 Pkt. · Tendenz: 2 Pkt.

www.gud-kiel.de

HOLSTEIN KIEL RÜCKBLICK FC ST. PAULI

7. SPIELTAG

41

Tag der Traumtore Störche kassierten im Nordduell beim sehr effektiven FC St. Pauli eine klare Niederlage

Der Endstand nach 90 Minuten am Millerntor.

Die Hausherren fingen extrem druckvoll an, rissen die Partie in den ersten Minuten umgehend an sich – und gingen durch ein Traumtor in Führung, als Connor Metcalfe den Abpraller einer Ecke aus 30 Metern links oben in den Winkel schweißte (4.). Doch damit nicht genug: Nur drei Minuten später tat es ihm Eric Smith gleich, der einen Freistoß über die Mauer hob und ebenfalls in den linken Giebel traf (7.).

Holstein musste diesen frühen Doppelschlag erst einmal verdauen und arbeitete sich in der Folge zusehends in die Partie hinein, Benedikt Pichler

Torschütze Lewis Holtby im Zweikampf mit Ex-Storch Hauke Wahl.

traf nach Zuspiel von Shuto Machino den Ball aber nicht richtig (12.). Unsere Störche mühten sich in der Folge weiterhin um den Anschlusstreffer, der schließlich Pichler auch gelang – der Treffer des Österreichers fand aber wegen dessen Abseitsstellung keine Anerkennung (28.). In die gute Phase der KSV hinein legte stattdessen St. Pauli nach, als Timo Becker den Schlenzer von Elias Saad so abfälschte, dass Oladapo Afolayan am langen Pfosten einschießen konnte (38.). Unsere Störche verpassten im Gegenzug die direkte Antwort, als Steven Skrzybski aus kurzer Distanz an FCSP-Keeper Nikola Vasilj scheiterte (40.). Weil Marcel Hartels Abseitstor nicht zählte, ging es mit einem 0:3-Rückstand in die Pause.

Nach dem Seitenwechsel kam unsere KSV mit neuem Elan aus der Kabine – und verkürzte nur fünf Minuten später durch den eingewechselten Lewis Holtby, der nach Skrzybskis feinem Zuspiel aus acht Metern ins linke untere Eck vollendete (50.). Holstein

war anschließend um einen guten Mix aus offensivem Risiko und defensiver Stabilität bemüht, weitere Hochkaräter kamen aber zunächst auf beiden Seiten nicht hinzu. So musste ein weiterer Sonntagsschuss herhalten, als Lasse Ritzka aus 22 Metern trocken ins rechte Eck zur Vorentscheidung traf (70.). In der Schlussphase kamen beide Teams zu weiteren Gelegenheiten: Andreas

„Heute kam alles zusammen.

Das waren vier Traumtore, die man nicht jede Woche kassiert oder schießt.“ Philipp Sander, Holstein Kiel

Albers‘ Tor zählte wegen der Abseitsposition von Vorbereiter Etienne Amenyido nicht (81.), auf der anderen Seite kratzte Vasilj einen Kopfball von Joshua Mees überragend aus dem linken Eck (86.). Den Schlusspunkt setzte Hartel, als er mit dem vierten Distanztreffer, der neben dem rechten Pfosten einschlug, den 5:1-Endstand erzielte (90.+4).

ELEKTRISCH FÜR HOLSTEIN FANS!

BIS ZU

Toyota Easy Leasing

15 JAHRE

GARANTIE¹

299

€²

mtl. leasen

0 € Anzahlung

Toyota C-HR 5-Türer Flow: 1.8 Hybrid, Audiosystem Toyota Touch®, Rückfahrkamera, Toyota Safety Sense, LED-Scheinwerfe, 2Zonen Klimaautomatik, Smartphone-Integration per Apple CarPlay und Android Auto® Kraftstoffverbrauch Toyota C-HR 5-Türer Flow, Hybrid: 1,8-l-VVT-i, Benzinmotor 72 kW (98 PS), und Elektromotor, 53 kW (72 PS), Systemleistung 90 kW (122 PS) Stufenloses Automatikgetriebe (4x2): Kurzstrecke (niedrig): 4,2 l/100 km; Stadtrand (mittel): 3,9 l/100 km; Landstraße (hoch): 4,4 l/100 km; Autobahn (Höchstwert): 6,1 l/100 km; kombiniert: 4,9 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 110 g/km. Werte gemäß WLTP-Prüfverfahren. Abb. zeigt Sonderausstattung. ¹Bis zu 15 Jahre Garantie mit Toyota Relax: 3 Jahre Neuwagen Herstellergarantie + max. 12 Jahre Toyota Relax Anschlussgarantie der Toyota Motors Europe S.A./N.V., Avenue du Bourget, Bourgetlaan 60, 1140 Brüssel, Belgien. Mit Durchführung der nach Serviceplan vorgesehenen Wartung erhalten Sie - bis zu einer Laufleistung von 250.000 km - eine Toyota Relax Anschlussgarantie. Einzelheiten zur Toyota Relax Garantie erfahren Sie unter www.toyota.de/relax oder bei uns im Autohaus. ²Ein unverbindliches Kilometerleasing-Angebot der Toyota Kreditbank GmbH, Toyota-Allee 5, 50858 Köln für den Toyota C-HR 5-Türer Flow.

Anschaffungspreis: 27.354,48 € zzgl. Überführung, Leasingsonderzahlung: 0,00 €, Gesamtbetrag: 14.352,00 € zzgl. Überführung, jährliche Laufleistung: 10.000 km, Vertragslaufzeit: 48 Monate, 48 mtl. Raten à 299,00 €. Das Leasingangebot gilt nur für Privatkunden bei Anfrage und Genehmigung bis zum 30.09.2023. Individuelle Preise und Finanzangebote erhalten Sie bei uns.

HOLSTEIN KIEL IMPRESSIONEN FC ST. PAULI

7. SPIELTAG

43

Zentrum Kiel

STÖRCHECLUB wegner stähr & partner

SP SIEVERT & PARTNER &

Steuerberater

Suchbild 11 Fehler

7. SPIELTAG

Finde die 11 Fehler!

Auflösung auf Seite 85 unten

47

STÖRCHECLUB

Holtenauer Str. 70-72 u. 307 Tel. 0431-570200 mein-schlemmerfreund.de

B B un d

ELEKTROTECHNIK LICHT PLANUNG

IHR BETRIEBSAUSRÜSTER FÜR INDUSTRIE, BAU, HANDEL & BEHÖRDEN Kiel • Hamburg • Flensburg • Heide Schwerin • Hannover • Geesthacht

www.detlefpaulsen.de

HOLSTEIN KIEL ESPORTS

7. SPIELTAG

Holstein Kiel eSports in VBL Club Championship Willkommen zur Saison 2023/24 der Virtual Bundesliga!

Holstein Kiel eSports ist stolz, erneut an der VBL Club Championship teilzunehmen. In diesem Jahr nehmen 35 Clubs teil, darunter die Bundesliga-Neuzugänge Borussia Dortmund, SC Freiburg und FC Bayern München sowie die Zweitligisten Fortuna Düsseldorf, 1. FC Magdeburg, SV Elversberg, VfL Osnabrück und SV Wehen Wiesbaden. Die Clubs werden nach geografischen Parametern in eine Nord-West und Süd-Ost Division aufgeteilt. Weitere Informationen zur Aufteilung, zu Spielterminen und -ansetzungen werden auf virtual. bundesliga.com veröffentlicht. Markiert Euch den 18. und 19. November 2023 für die ersten Spieltage!

Eine bedeutende Neuerung in dieser Saison ist der Wechsel vom bisherigen „95er-Modus" zum „Ultimate Team"-Modus. Unsere Spieler können nun Teams aus der Bundesliga und 2. Bundesliga zusammenstellen. Das Highlight dieser Saison ist zweifellos das Finale der VBL Club Championship am 23. und 24. März 2024. Hierbei kämpfen unsere E-Störche um die Meisterschale und den Titel des Deutschen Club-Meisters im e-Football sowie um den bisher größten Preisgeld-Pool in Höhe von 87.500€!

Ab dem 1. November 2023 startet das VBL-Open, ein Wettbewerb für alle interessierten und ambitionierten Spielerinnen und Spieler. Hier besteht die

Chance, sich über vier Monate hinweg für die VBL Open Playoffs zu qualifizieren, indem die besten Einzelspielerinnen und -spieler auf die Qualifizierten der VBL Club Championship treffen. Der Deutsche Meister wird anschließend im „VBL Grand Final" gekrönt.

In dieser Saison freuen wir uns, Flow Carsharing als neuen Partner der „E-Storks" begrüßen zu dürfen! Flow Carsharing bietet Elektrofahrzeugvermietung in Kiel an und engagiert sich für die Förderung der Elektromobilität in unserer Stadt. Sie schließen sich unseren langjährigen Störche-Club-Mitgliedern „d.velop“ und „IKK – Die Innovationskasse“ an, die ihre Partnerschaften ebenfalls erneuert haben.

49

STÖRCHECLUB

OLAF ROSENBAUM STEUERBERATUNG UNTERNEHMENSBERATUNG DIGITALISIERUNG

Praxis für Orthopädie Dr. med. Jürgen Knepel Dr. med. Tim Schäfer Exerzierplatz 32 · 24103 Kiel 0431 . 9 17 16 mit

Exerzierplatz 20a, Innenhof · 24103 Kiel 0431 . 99 69 94 30

HOLSTEIN KIEL ESPORTS

7. SPIELTAG

Unsere eStörche freuen sich nicht nur darüber, dass mit d.velop ein Partner der ersten Stunden weiterhin an Bord bleibt, sondern auch, dass mit der Fachhochschule Kiel ein neuer Kooperationspartner hinzu gewonnen werden konnte. Gemeinsam blicken wir gespannt in eine aufregende Zukunft im Bereich des eSports und freuen uns auf eine erfolgreiche Saison! Bleibt auf dem Laufenden und unterstützt die E-Storks auf unseren Social-Media-Plattformen sowie auf Twitch, um keine unserer Inhalte zu verpassen!

Colin Völter beim Trikot-Launch.

51

STÖRCHECLUB CITTI-PARK

rt Revision + Treuhand GmbH & Co. KG Ganzheitlich gut beraten. rut-kiel.de

HOLSTEIN KIEL RÜCKBLICK SC PADERBORN 07

7. SPIELTAG

Skrzybski-Traumtor zum Sieg Im letzten Heimspiel gelang unseren Störchen vor 11.454 Zuschauern ein 2:1-Heimsieg gegen den SC Paderborn 07 Bereits nach sechs Minuten wurden unsere Störche das erste Mal gefährlich, als Shuto Machino einen Ball vom rechten Strafraumeck an den Pfosten hämmerte. Aber auch auf der anderen Seite verhinderte nur noch das Aluminium einen Treffer der Paderborner, als Florent Muslija mit einem Fernschuss die Latte traf (11.). Nur wenige Minuten später konnten unsere Störche zunächst noch einen Eckball klären, der Nachschuss von Raphael Obermair landete jedoch passgenau auf dem Kopf von Robert Leipertz, der unbedrängt zur Führung für die Gäste einnicken konnte (12.).

Im Anschluss mussten sich unsere Störche erstmal sortieren, erkämpften sich aber zunehmend mehr Spielanteile und kamen immer wieder gefährlich von den SCP-Kasten. Eine Flanke von der rechten Seite von Finn Porath konnte der eingelaufene Tom Rothe

per Direktabnahme ins lange Eck vorbei an Jannik Huth zum 1:1-Ausgleich schieben. Für den 18-Jährigen war es das erste Zweitligator seiner Karriere.

Noch vor der Pause hatten unsere Störche die Chance das Spiel zu drehen, allerdings scheiterte Machino im Eins-gegen-Eins an Huth (44.). So ging es aufgrund der mangelnden Chancenverwertung unserer Störche mit einem Unentschieden in die Kabine.

Nach dem Seitenwechsel knüpfte unsere KSV genau dort an, wo sie vor der Pause aufgehört hatte: Eine Dreifach-Chance von Pichler, Porath und Skrzybski in der 55. Minute hätte bereits für den Führungstreffer sorgen können. Stattdessen war es dann ein Traumtor von Skrzybski, der nur kurz hinter der Mittellinie sah, dass Huth viel zu weit vorgerückt war und aus 47 Metern Torentfernung einen langen Ball zielgenau in den leeren Kasten zimmerte. Die Paderborner versuchten

Steven Skrzybski sorgte gegen den SC Paderborn für den Siegtreffer.

Marcel Rapp gegen Paderborn.

es im Anschluss immer wieder über lange Bälle in die Spitze, aber unsere Störche verteidigten stark im Verbund.

Die Gäste fanden einfach keine Räume mehr, bis zu einem kurzen Schockmoment in der ersten Minute der Nachspielzeit: Sirlord Conteh konnte eine Flanke aus spitzem Winkel an den Innenpfosten bringen. Von dort rollte die Kugel auf der Linie in die Arme von Timon Weiner.

53

54

HOLSTEIN KIEL IMPRESSIONEN SC PADERBORN 07

7. SPIELTAG

AX5 architekten +඗උඐඊඉඝ ,ඖඖඍඖඉකඋඐඑගඍඓගඝක /ඉඖඌඛඋඐඉඎගඛඉකඋඐඑගඍඓගඝක (ඔඍඓගක඗ඎඉඋඐ඘ඔඉඖඝඖඏ %කඉඖඌඛඋඐඝගජ

ඟඟඟ ඉච ඌඍ 0ෂඐඔඍඖඌඉඕඕ .එඍඔ

HOLSTEIN KIEL IMPRESSIONEN SC PADERBORN 07

7. SPIELTAG

Zeit für deine Aufstellung?

Für unsere Bau-Ingenieurteams in Kiel, Rendsburg, Flensburg und Rostock suchen wir noch Verstärkung.

Ideal für Einsteiger:innen und erfahrene Projektleiter:innen.

www.trebes.de

TRE_KSH_Stadionmagazin_180x124_RZ.indd 1

Kiel ∙ Rendsburg ∙ Flensburg ∙ Rostock

14.07.22 08:51

55

n i E R IMm e

S k c A m h G es C

.

R e f TreF

JetZt Im neUen DEsIgN! Ident.-No.:

-

Dateiname/File Name: POPP_Immer ein Geschmackstreffer_210 x 297_3mmB Farbe und Veredelung / Color and finishing Datum/Date: CMYK Programm/Software: InDesign CC 2023, Photoshop CC 2023, Illustrator CC 2023 14.09.2023, 19:44 Uhr Specification: 280 x 440 mm Jobnummer/ Jobnumber:

POPP-0019 / KV-2023-1782

Verantwortlich/ Contact Person:

angela.frenz@pahnke.de

Lieferant/Supplier:

Pahnke

NEU

Rückseite Front

Fin Bartels T-Shirt Das offizielle Abs Abschiedsshirt in bester PUMA-Q PUMA-Qualität!

Ma Material: 100% % Baumwolle Ba Farbe: Fa rbe Dunkelblau rb D Größen: G Gr ö S–2XL, Kids: 128-176

26,00

Kids

23,00

IHR HUND

liebt Fußball?

WIR AUCH.

Deshalb unterstützen wir Holstein Kiel als offizieller Partner und Mitglied im Störche-Club.

futterhaus.de

STARKES FANDAMENT VIEL ERFOLG UND EINE STABILE SAISON! #KSV #KielAhoi #BesteMannschaft #S+T SCHLÜTER+THOMSEN INGENIEURGESELLSCHAFT MBH & CO. KG

SCHLUETER-THOMSEN.DE

Beraten

Planen

Überwachen

HOLSTEIN KIEL ERSTER HEIM-TORSCHÜTZE

7. SPIELTAG

Erstes Heimspieltor wird belohnt Heinrich Knievel-Gutschein für Jonas Sterner Jonas Sterner persönlich legte genau wie seine Störche einen super Saisonstart hin und war in der neuen Spielzeit für das erste Tor im Holstein-Stadion verantwortlich. In guter alter Tradition ehrt die Firma Heinrich Knievel den ersten Heimspieltorschützen.

In diesem Jahr durfte sich also der 21jährige Sterner über einen Warengutschein des Textilgroßhändlers freuen. Das traditionsreiche Unternehmen, das in diesem Monat sein 90-jähriges Jubiläum feiert, berät seine Kunden in Deutschland und Europa in

Sachen Textilien und mehr. Der 1933 gegründete Betrieb stattet unter anderem Hotels, Gastronomiebetriebe, Schulen, Krankenhäuser und Landwirtschaftsbetriebe mit individuellen und innovativen Textilien aus. Die Angebotspalette reicht dabei von der Objektausstattung, Bett- und Frottierwaren über Berufsund Freizeitbekleidung bis zu Corporate Ware.

Auch dank des zwischenzeitlichen 1:1-Treffers durch Sterner konnten unsere Störche gleich im ersten Heimspiel den ersten Heimsieg der neuen Saison

Thorsten Kibbel, Inhaber Heinrich Knievel, gratuliert Jonas Sterner zum ersten Heimspieltor der Saison 2023/24.

feiern. „Jonas‘ Tor hat im Stadion diese Euphorie ausgelöst, die man nach der Sommerpause herbeisehnt. In diesem Fall hat sie uns zum Sieg getragen“, freute sich Thorsten Kibbel, Inhaber Heinrich Knievel.

Sterner, der 2016 in den Nachwuchsbereich der KSV wechselte, bedankte sich für die Ehrung durch das Kieler Unternehmen. „Ich werde bei der nächsten Gelegenheit mal im Geschäft vorbeischauen“, kündigte er an.

59

Deutschlandticket

Lohnt sich nicht nur in Kiel, sondern auch von Rostock bis Elversberg und von Düsseldorf bis Nürnberg.

Abonniere dein Deutschlandticket unter: nah.sh/deutschlandticket

HOLSTEIN KIEL HOMEPAGE & APP

7. SPIELTAG

Homepage & App Homepage

Holstein Kiel-App

7 UVFKLOGHU

O

6LLF 6 FK KWWV VF FK KX XW]H XW W]H ]HOHPH OHPH OH PHQW QWH

www.holstein-kiel.de

YLHOH Z ZHLWHUH 'HNRDUWLNHO

61

Bleiben Sie am Ball ...

Mit dem sh:z Premium-Angebot haben Sie Ihren persönlichen Sportreporter immer dabei: ✔ Zugriff auf alle 22 sh:z-Tageszeitungen in der E-Paper-App ✔ die News-App für den schnellen Nachrichtenüberblick ✔ und Zugang zu allen Inhalten auf shz.de

Jetzt 30 Tage kostenlos testen!

Gleich bestellen: www.shz.de/30tage

AUFDREHEN, H LSTEIN! EGAL OB AUF DEM PLATZ ODER IM RADIO – R.SH IST IMMER MIT DABEI.

5 6+ 2Io ]LHOOHU 3DUWQHU YRQ +ROVWHLQ .LHO

www.RSH.de

HOLSTEIN KIEL SOCIAL MEDIA

Kiel

7. SPIELTAG

auf Social Media!

Holstein Kiel ist auf sechs verschiedenen Kanälen vertreten.

Letzter Neuzugang: Unser TikTok-Account!

Die KSV Holstein ist seit Ende 2010 in den sozialen Netzwerken unterwegs und erreicht dort auf den verschiedenen Plattformen mittlerweile über 300.000 Fans. Die digitale Kommunikation hat in den letzten Jahren immer mehr an Bedeutung gewonnen, sodass die KSV Holstein ihre Online-Präsenz stetig ausgebaut hat. Der spannendste Neuzugang ist dabei unser Kanal auf

der Kurzvideo-Plattform TikTok. Dort konnten wir in den ersten Monaten mit bunten Videos rund um unsere Mannschaft bereits über 90.000 Follower für unseren Verein begeistern.

Im Jahr 2023 ist Holstein Kiel also auf sechs unterschiedlichen Kanälen mit einem offiziellen Profil vertreten. Vom klassischen Facebook bis hin zum

jungen TikTok werden alle Plattformen regelmäßig mit abwechslungsreichen Inhalten in blau-weiß-rot versorgt. Zudem gibt es die Möglichkeit, unserer Frauenmannschaft Holstein Women (Instagram: @holsteinwomen) und dem eSports-Team (Instagram: @holsteinesports, Twitter: @HolsteinEsports) zu folgen. Also: Kommt an Bord und bleibt rund um Holstein Kiel immer auf Ballhöhe!

Instagram (@holsteinkiel) Follower: 85.184 · Aktiv seit: 8. Juli 2015 Link: instagram.com/holsteinkiel

TikTok

LinkedIn

(@holsteinkiel)

(Holstein Kiel)

Follower: 90.552 · Aktiv seit: 10. November 2022 Link: tiktok.com/@holsteinkiel

Follower: 2.290 · Aktiv seit: 8. November 2021 Link: linkedin.com/company/holstein-kiel

63

UNSER HEIMVORTEIL

Offizieller Ernährungspartner der

Cellagon T.GO. Jeden Tag in Bestform.

Niacin trägt zur Verminderung von Müdigkeit und Erschöpfung und zu einem normalen Energiestoffwechsel bei. Magnesium trägt zum Elektrolytausgleich und Eisen zu einer normalen kognitiven Funktion bei.

Mehr Infos über eine vollwertige Ernährung mit Mikronährstoffkonzentraten auf www.cellagon.de

HOLSTEIN KIEL SOCIAL MEDIA

7. SPIELTAG

Youtube (Holstein Kiel) Follower: 10.661 · Aktiv seit: 4. Mai 2016 Link: youtube.com/c/HolsteinKiel1900

Twitter (@Holstein_Kiel) Follower: 36.212 · Aktiv seit: 9. August 2012 Link: twitter.com/Holstein_Kiel

Facebook (Holstein Kiel)

Stand der Daten: 04.09.2023

Follower: 88.233 · Aktiv seit: 27.

7. Dezember 2010 /Holstein.Kiel Link zum Profil: facebook.com/Holstein.Kiel

65

jetzt folgen und nix mehr verpassen!

Werden Sie Follower der vielfältigen Stolz-Welt und erhalten Sie exklusive Einblicke auf unserem Instagram-Kanal – hier ist täglich eine Menge los!

Wir sind r e n t r a P r Stolze 34 x im Norden, auch hier: 2x Burg • Grömitz • Heiligenhafen Kappeln • Kellenhusen • Scharbeutz Schönberg • Steinbergkirche

Folgt uns!

@kaufhaus.stolz

HOLSTEIN KIEL HOLSTEIN WOMEN

Holstein Women siegen im Landespokal In der Frauen-Regionalliga reichte es hingegen auswärts beim TuS Büppel nicht für Punkte

Helene Braren traf im Landespokal doppelt, gegen Büppel verpasste sie in der Schlussphase mehrfach nur knapp.

7. SPIELTAG

67

Steuerberater & Rechtsanwalt

STEUERBERATUNG

MIT KÖPFCHEN

Zukunft gestalten durch Digitalisierung und Optimierung von unternehmerischen Prozessen.

Starten Sie mit uns in die Dienstleistung 4.0: Telefon 04322 69080 info@parbs-osterloh.de Lüttenheisch 4 · 24582 Bordesholm

WWW.PARBS-OSTERLOH.DE IM HERZEN BLAU-WEISS-ROT SEIT 2009

Wir sorgen für die flüssige Energie, ihr sorgt für die Tore.

©goldbutt.de

PARBS O STERLOH

!

HOLSTEIN KIEL HOLSTEIN WOMEN

7. SPIELTAG

Für unsere Holstein Women stand in der Woche nach der Länderspielpause einiges auf dem Programm.

Mit dem letzten Heimsieg gegen den TSV Barmke (2:1) im Rücken reiste das Team von Cheftrainer Bernd Begunk mit breiter Brust zum Viertelfinalspiel des Landespokals gegen den Oberligisten SV Merkur Hademarschen. Die Begunk-Elf stellte die Weichen auswärts schon früh auf Sieg: Nach einem Eckball schob Jasmine Grapengeter den Ball zur 1:0-Führung über die Linie (4.).

Noch im ersten Durchgang erhöhte sich die KSV-Führung durch ein Eigentor der Gastgeberinnen (37.).

In der zweiten Halbzeit erhöhte Helene Braren nach einer schönen Kombination auf 3:0 (53.). Zwar konnte Merkur Hademarschen den Rückstand kurzzeitig verkürzen (65.), aber die KSV legte erneut durch Braren nur zwei Minuten später den nächsten Treffer nach. In der Schlussphase trafen dann auch noch Merle Dierks (81.) und Johanna Labuj (84.) und rundeten so den starken Auftritt unserer Women ab, die sich damit das Ticket für das Halbfinale des SHFV-Landespokals sicherten. Auch Begunk zeigte sich nach diesem Pokalabend zufrieden: „Die Mädels haben die Tore schön herausgespielt und sich durch Steckpässe in die Offensive gearbeitet. Wir hatten heute auch einige junge Spielerinnen dabei, die sich sehr gut präsentiert haben.“ Nur vier Tage später stand bereits die nächste Auswärtsfahrt für die Kielerinnen an. Am vierten Spieltag der Frauen-Regionalliga gastierten sie beim TuS Büppel und unterlagen hier unglücklich mit 0:2. Nach einem Freistoßtor der Gastgeberinnen in der Anfangsphase (15.) kamen unsere Women nur schwer ins Spiel. Im zweiten Durchgang sorgte ein Eigentor von Johanna Labuj für den 0:2-Rückstand, den Begunks Spielerinnen auch in einer starken Schlussphase nicht mehr aufholen konnten. „Wir waren zwar auf ein körperbetontes Spiel eingestellt, haben es aber nicht geschafft, wirklich in die Partie zu finden und die Zweikämpfe anzunehmen.

Wir haben keinen richtigen Spielfluss hergestellt. Zwar hatten wir am Ende noch einige Chancen, aber es hat leider nicht gereicht“, sagte Abwehrspielerin Jasmine Grapengeter nach der Niederlage.

An diesem Wochenende sind die

Jasmin Grosnick und Greta Nolte im Kampf um den Ball.

Holstein Women parallel zum Spiel der Ligamannschaft bei der Zweitvertretung der Frauen des SV Meppen zu Gast (So., 13 Uhr). Der SV unterlag zuletzt Henstedt-Ulzburg mit 0:5 und konnte

zuhause bislang erst einen Sieg einfahren. Für unsere Women ist es umso wichtiger, nun endlich auch auswärts zu punkten, damit sie nicht in den Tabellenkeller abrutschen.

Großer Jubel nach dem Sieg im Viertelfinale des Landespokals bei unseren Holstein Women.

69

JETZT SHOPPEN BEI

HOLSTEIN KIEL HOLSTEIN U19

7. SPIELTAG

Kantersieg im Landesderby Unsere U19 gewann gegen den Nachwuchs des VfB Lübeck im CITTI FUSSBALL PARK mit 5:0 Mit dem Landesderby gegen den VfB Lübeck stand für unsere U19 am vergangenen Wochenende eine besonders spannende Begegnung an. Im Mai unterlagen unsere Jungstörche den Lübeckern im Finale des Landespokals der A-Junioren noch knapp mit 1:2. „Wir haben auf jeden Fall unsere Lehren aus dem Pokalspiel gezogen und wissen, dass das Landesderby auch im Juniorenbereich eine besondere Partie ist. Es wird wichtig sein, dass wir die Intensität der Begegnung direkt annehmen und darüber in unsere Stärken kommen“, so U19-Cheftrainer Fabian Raue vor der Partie.

Mit den Siegen gegen den Blumenthaler SV (3:1) und den SC Vorwärts Wacker (3:0) starteten unsere Jungstörche erfolgreich in die neue Spielzeit der A-Junioren-Regionalliga Nord und konnten ihre Serie auch gegen den VfB

Die Abwehr um Tim Spieckermann hielt den VfB vom eigenen Kasten fern.

eindrucksvoll fortsetzen. Bereits nach sechs Minuten brachte Luka Tunjic

unsere Jungstörche durch einen direkt verwandelten Eckball in Führung. In einer wilden Anfangsphase fehlte es unserer U19 jedoch zunächst an Spielkontrolle, um den Vorsprung noch weiter auszubauen. Immer wieder suchte das Team von Fabian Raue offensive Lösungen und belohnte sich schließlich mit einem Tor von Paskal Meyer nach einer schönen Spielverlagerung (37.).

Nach dem Seitenwechsel machte es unser Nachwuchs schnell: Nur zwei Minuten nach Wiederanpfiff war es erneut Meyer, der den Ball vorbei am Lübecker Keeper zur 3:0-Führung einschob. Ein Doppelpack von Merlin Sinanovic in der 52. und 56. Spielminute besiegelte endgültig den Sieg für unsere Jungstörche. „Es war ein sehr überzeugender Auftritt der Jungs und dementsprechend auch ein verdienter Sieg“, freute sich Raue nach der Partie. Am gestrigen Samstag, den 23. September, waren unsere Jungstörche beim FC Eintracht Norderstedt gefordert (Ergebnis lag zum Redaktionsschluss noch nicht vor).

Das nächste Heimspiel steht dann am 30. September um 14 Uhr gegen den Jugendförderverein Ahlerstedt/Ottendorf/ Bargstedt/Harsefeld/Heeslingen an.

Mittelfeldspieler Ayoub Assameur mit vollem Einsatz.

71

Sinnvoll sanieren mit dem Wärmepumpen-CHAmpion Die WOLF Luft/Wasser-Wärmepumpe CHA-Monoblock.

us ltemittelbon Plus 5 % Kä r die CHA! Förderung fü

auf

Jetzt Förderinfos erhalten: foerderung.wolf.eu ԅԏԎԋԆՔԎԊԆԆԏԊ* Mehr zur CHA!

*Zum Ortstarif, Mobilfunkkosten können abweichen.

Eine der meistverkauften Wärmepumpen mit natürlichem Kältemittel. Umweltfreundlich, superleise und garantiert förderfähig. Funktioniert auch mit Heizkörpern. Informiere dich jetzt und mache den nächsten Schritt: waermepumpe.wolf.eu

FLOW CARSHARING STANDORTE IN KIEL:

2

3

Kiel-Wik Prinz-Heinrich-Straße 20 24106 Kiel

ALTENHOLZ

2 WI

K

Kiel-Mettenhof Kurt-Schumacher-Platz 4 24109 Kiel Kiel-Russee Seekoppelweg 2 24113 Kiel

6 5 M

EI

M

-

Kiel-Dietrichsdorf Schönkirchener Straße 80 24149 Kiel

4

EN CH MS N EL AGE H

7

EE

6

Kiel-Elmschenhagen Preetzer Straße 298 24147 Kiel

3

SS

Kiel-Neumeimersdorf Grot Steenbusch 35 24145 Kiel

7

RU

5

1

SICH DR RF DIE DO

4

Altenholz Altenholzer Straße 9–11 24161 Altenholz

ME ENHT TOF

1

ER

SD

OR

F

BIS ZU 33% WENIGER ENERGIEVERLUST MIT ROLLLÄDEN VON DUBAU

Dubau Markisen, Rollladen und Tore GmbH & Co. KG Köpenicker Str. 55-57 24111 Kiel

Tel.: 0431 69645-0

Kostenlose Beratung bei Ihnen vor Ort!

info@dubau.de www.dubau.de Markisen, Rollladen und Tore GmbH & Co. KG

HOLSTEIN KIEL HOLSTEIN U23

U23 mit starkem Saisonstart Das Team von Sebastian Gunkel startete mit sechs Siegen aus sieben Spielen in die neue Regionalliga-Spielzeit

7. SPIELTAG

75

76

HOLSTEIN KIEL HOLSTEIN U23

7. SPIELTAG

Zum Auftakt in die neue Saison blieb unsere U23 fünf Spiele in Folge ungeschlagen: Nach den Siegen beim Start in Havelse (2:1), beim SC Weiche Flensburg (3:2), gegen den Hamburger SV II (4:1), bei Eintracht Norderstedt

(4:2) und im Topspiel gegen Teutonia Ottensen (4:1) hatten die Störche sogar die Tabellenspitze inne. Die erste Niederlage musste unsere U23 dann beim Auswärtsspiel bei der SV Drochtersen/ Assel (1:2) einstecken, fand jedoch

Nach fünf Siegen in Folge musste die U23 um Nico Carrera (hier gegen Ex-Storch Eric Gueye) bei der SV Drochtersen/Assel die erste Saisonniederlage hinnehmen.

Jannis Voß im Heimspiel gegen den SC Spelle-Venhaus.

schnell zurück in die Erfolgsspur, da am vergangenen Wochenende in Unterzahl ein Heimsieg gegen den Aufsteiger SC Spelle-Venhaus (2:1) gelang.

Vor allem der 4:1-Heimsieg gegen einen der Saisonfavoriten, Teutonia Ottensen, ließ die Herzen der Fans höherschlagen. Trainer Gunkel meinte nach dem deutlichen Erfolg gegen die Hamburger: „Wir sind noch am Anfang der Saison, aber wir haben uns von Spiel zu Spiel gesteigert und sind gerade auf einem sehr guten Niveau. Die Jungs haben es sensationell geschafft, dagegenzuhalten.“ Nico Carrera hatte die passende Erklärung für den starken Auftakt parat: „Wir haben im Team viel Stabilität und auch wirklich viel Qualität, die von der Bank reinkommen kann. Jeder findet sich sofort gut ins Spiel ein, sodass wir von hinten bis vorne gemeinsam agieren können.“ Man darf gespannt sein, wie sich unsere U23 in dieser Saison weiter schlagen wird. Nachdem in der Vorsaison erst im Endspurt der Klassenerhalt gelang, war die Freude über den besten Start seit dem Regionalliga-Aufstieg 2018 auf alle Fälle groß.

Stanislav Fehler erzielte am vergangenen Wochenende den Siegtreffer.

HOLSTEIN KIEL SPIELPLAN REGIONALLIGA NORD

Regionalliga Nord

7. SPIELTAG

Spielplan Vorrunde 2023/24

6. Spieltag (01.09.2023 - 03.09.2023)

12. Spieltag (13.10.2023 - 15.10.2023)

VfB Oldenburg - Hamburger SV II

0:0 (0:0)

Kilia Kiel - SC Weiche Flensburg 08

SC Weiche Flensburg 08 - Hannover 96 II

1:1 (1:0)

Eimsbütteler TV - SV Drochtersen/Assel

SSV Jeddeloh II - SV Meppen

2:1 (1:0)

Hannover 96 II - Bremer SV

SV Drochtersen/Assel - SC Spelle-Venhaus

3:1 (0:1)

1. FC Phönix Lübeck - Hamburger SV II

BW Lohne - 1. FC Phönix Lübeck

0:0 (0:0)

BW Lohne - Eintracht Norderstedt

Holstein Kiel II - FC Teutonia Ottensen

4:1 (2:0)

FC St. Pauli II - FC Teutonia Ottensen

FC St. Pauli II - Kilia Kiel

2:2 (2:0)

SSV Jeddeloh II - Holstein Kiel II

Eimsbütteler TV - TSV Havelse

3:1 (2:1)

VfB Oldenburg - SC Spelle-Venhaus

Bremer SV - Eintracht Norderstedt

6:5 (3:2)

TSV Havelse - SV Meppen

7. Spieltag (09.09.2023 - 10.09.2023)

1. Spieltag (28.07.2023 - 31.07.2023)

13. Spieltag (21.10.2023 - 22.10.2023)

BW Lohne - Hannover 96 II

2:1 (1:1)

Hamburger SV II - Hannover 96 II

-:-

SV Meppen - SV Drochtersen/Assel

1:0 (1:0)

SC Weiche Flensburg 08 - SSV Jeddeloh II

2:2 (0:2)

SC Weiche Flensburg 08 - TSV Havelse

SC W. Flensburg 08 - FC Teutonia Ottensen

0:5 (0:2)

SV Meppen - Eimsbütteler TV

1:0 (0:0)

SC Spelle-Venhaus - SV Meppen

TSV Havelse - Holstein Kiel II

1:2 (0:1)

Kilia Kiel - BW Lohne

0:2 (0:1)

SV Drochtersen/Assel - FC St. Pauli II

FC St. Pauli II - SSV Jeddeloh II

1:1 (1:1)

TSV Havelse - FC St. Pauli II

1:1 (1:1)

Holstein Kiel II - Eimsbütteler TV

Hamburger SV II - Eintracht Norderstedt

0:5 (0:3)

FC Teutonia Ottensen - Bremer SV

3:1 (1:0)

FC Teutonia Ottensen - BW Lohne

Bremer SV - Kilia Kiel

2:2 (0:2)

Eintracht Norderstedt - VfB Oldenburg

5:0 (0:0)

Eintracht Norderstedt - 1. FC Phönix Lübeck

SC Spelle-Venhaus - Eimsbütteler TV

3:2 (0:1)

SC Spelle-Venhaus - 1. FC Phönix Lübeck

0:4 (0:2)

VfB Oldenburg - Hannover 96 II

1. FC Phönix Lübeck - VfB Oldenburg

5:1 (1:0)

SV Drochtersen/Assel - Holstein Kiel II

2:1 (1:0)

Bremer SV - SSV Jeddeloh II

8. Spieltag (15.09.2023 - 17.09.2023)

2. Spieltag (04.08.2023 - 06.08.2023)

Hamburger SV II - Kilia Kiel

14. Spieltag (27.10.2023 - 29.10.2023)

SSV Jeddeloh II - BW Lohne

ausg.

Eimsbütteler TV - SC Weiche Flensburg 08

0:5 (0:2)

SV Meppen - SC Weiche Flensburg 08

Hannover 96 II - 1. FC Phönix Lübeck

3:2 (2:1)

SSV Jeddeloh II - Hamburger SV II

2:0 (1:0)

BW Lohne - SV Drochtersen/Assel

SV Drocht./Assel - SC Weiche Flensburg 08

0:0 (0:0)

Hannover 96 II - Eintracht Norderstedt

2:1 (1:0)

Hannover 96 II - SC Spelle-Venhaus

Bremer SV - TSV Havelse

4:1 (2:0)

1. FC Phönix Lübeck - Kilia Kiel

2:0 (1:0)

1. FC Phönix Lübeck - FC Teutonia Ottensen

VfB Oldenburg - FC Teutonia Ottensen

2:2 (1:0)

Kilia Kiel - Eintracht Norderstedt

Holstein Kiel II - SV Meppen

(Mi., 15.11., 13:00)

FC Teutonia Ottensen - Hamburger SV II

3:0 (2:0)

BW Lohne - TSV Havelse

1:1 (0:1)

SSV Jeddeloh II - VfB Oldenburg

Eintracht Norderstedt - SC Spelle-Venhaus

2:0 (0:0)

Holstein Kiel II - SC Spelle-Venhaus

2:1 (1:1)

TSV Havelse - Hamburger SV II

Eimsbütteler TV - FC St. Pauli II

1:4 (1:1)

FC St. Pauli II - SV Meppen

2:3 (0:2)

FC St. Pauli II - Holstein Kiel II

VfB Oldenburg - Kilia Kiel

4:0 (3:0)

Bremer SV - SV Drochtersen/Assel

1:1 (0:0)

Eimsbütteler TV - Bremer SV

9. Spieltag (22.09.2023 - 24.09.2023)

15. Spieltag (04.11.2023 - 05.11.2023)

Kilia Kiel - Hannover 96 II

3:5 (1:2)

SV Meppen - BW Lohne

Hannover 96 II - SSV Jeddeloh II

SC Weiche Flensburg 08 - Holstein Kiel II

2:3 (2:1)

Hamburger SV II - Eimsbütteler TV

Hamburger SV II - SV Meppen

TSV Havelse - VfB Oldenburg

2:0 (2:0)

SC Weiche Flensburg 08 - FC St. Pauli II

VfB Oldenburg - Eimsbütteler TV

1. FC Phönix Lübeck - SSV Jeddeloh II

7:0 (3:0)

Holstein Kiel II - Bremer SV

Bremer SV - FC St. Pauli II

Hamburger SV II - SV Drochtersen/Assel SV Meppen - Bremer SV

1:1 (1:0) 0:1 (0:0)

SV Drochtersen/Assel - VfB Oldenburg

Holstein Kiel II - BW Lohne

TSV Havelse - 1. FC Phönix Lübeck

FC Teutonia Ottensen - Kilia Kiel

SC Spelle-Venhaus - FC St. Pauli II

1:6 (0:5)

FC Teutonia Ottensen - Hannover 96 II

Eintracht Norderstedt - TSV Havelse

BW Lohne - Eimsbütteler TV

1:0 (0:0)

Eintracht Norderstedt - SSV Jeddeloh II

SC Spelle-Venhaus - SC W. Flensburg 08

Eintr. Norderstedt - FC Teutonia Ottensen

3:1 (2:0)

SC Spelle-Venhaus - Kilia Kiel

SV Drochtersen/Assel - 1. FC Phönix Lübeck

3. Spieltag (11.08.2023 - 13.08.2023)

4. Spieltag (19.08.2023 - 20.08.2023)

10. Spieltag (30.09.2023 - 01.10.2023)

16. Spieltag (10.11.2023 - 12.11.2023)

Hannover 96 II - TSV Havelse

3:2 (0:1)

Hannover 96 II - SV Drochtersen/Assel

SC Weiche Flensburg 08 - Hamburger SV II

FC Teutonia Ottensen - SC Spelle-Venhaus

2:1 (2:0)

1. FC Phönix Lübeck - SV Meppen

Kilia Kiel - SV Drochtersen/Assel

SSV Jeddeloh II - Kilia Kiel

1:1 (0:0)

Kilia Kiel - TSV Havelse

SC Spelle-Venhaus - SSV Jeddeloh II

SV Drocht./Assel - Eintracht Norderstedt

1:3 (1:3)

SSV Jeddeloh II - FC Teutonia Ottensen

BW Lohne - Bremer SV

Holstein Kiel II - Hamburger SV II

4:1 (1:0)

BW Lohne - SC Weiche Flensburg 08

1. FC Phönix Lübeck - Holstein Kiel II

FC St. Pauli II - BW Lohne

0:1 (0:0)

FC St. Pauli II - Hamburger SV II

Eimsbütteler TV - Hannover 96 II

Eimsbütteler TV - 1. FC Phönix Lübeck

0:3 (0:2)

Eimsbütteler TV - Eintracht Norderstedt

SV Meppen - Eintracht Norderstedt

VfB Oldenburg - SV Meppen

2:0 (2:0)

VfB Oldenburg - Holstein Kiel II

TSV Havelse - FC Teutonia Ottensen

Bremer SV - SC Weiche Flensburg 08

0:0 (0:0)

Bremer SV - SC Spelle-Venhaus

FC St. Pauli II - VfB Oldenburg

11. Spieltag (06.10.2023 - 08.10.2023)

17. Spieltag (18.11.2023 - 19.11.2023)

SC Weiche Flensburg 08 - VfB Oldenburg

2:2 (0:1)

SC W. Flensburg 08 - 1. FC Phönix Lübeck

Hannover 96 II - FC St. Pauli II

1. FC Phönix Lübeck - FC St. Pauli II

2:1 (0:0)

Hamburger SV II - BW Lohne

Hamburger SV II - SC Spelle-Venhaus

Hamburger SV II - Bremer SV

3:1 (1:1)

SV Meppen - Kilia Kiel

VfB Oldenburg - BW Lohne

FC T. Ottensen - SV Drochtersen/Assel

6:0 (4:0)

Holstein Kiel II - Hannover 96 II

Bremer SV - 1. FC Phönix Lübeck

Kilia Kiel - Eimsbütteler TV

2:1 (0:1)

FC Teutonia Ottensen - Eimsbütteler TV

SSV Jeddeloh II - Eimsbütteler TV

SV Meppen - Hannover 96 II

5:2 (3:1)

Eintracht Norderstedt - FC St. Pauli II

SV Drochtersen/Assel - TSV Havelse

TSV Havelse - SSV Jeddeloh II

1:1 (1:1)

SC Spelle-Venhaus - TSV Havelse

Holstein Kiel II - Kilia Kiel

Eintracht Norderstedt - Holstein Kiel II

2:4 (1:3)

Bremer SV - VfB Oldenburg

FC Teutonia Ottensen - SV Meppen

SC Spelle-Venhaus - BW Lohne

0:1 (0:0)

SV Drochtersen/Assel - SSV Jeddeloh II

Eintracht Norderstedt - SC W. Flensburg 08

5. Spieltag (25.08.2023 - 27.08.2023)

77

Wir r bringen den

Geschmack ins Spiel!

www.sprehe.de

HOLSTEIN KIEL HOLSTEIN U17

U17 auf Kurs Den Jungstörchen gelang ein Unentschieden gegen Hertha BSC und ein Auswärtssieg beim FC St. Pauli

7. SPIELTAG

79

DEKRA

Lift Explorer Das Runde ...

Bringen Sie Ihre Aufzüge auf ein neues Level Verfügbarkeit und Fahrkomfort sind neben der Sicherheit eine der wichtigsten Eigenschaften von Aufzügen. Der DEKRA Lift Explorer setzt genau an diesen Punkten an. Denn Aufzugsysteme werden oft nur im Rahmen der Aufzugprüfung, Wartung oder nach einem Ausfall überprüft. Treten außerhalb der Wartungsintervalle Störungen und Stillstände auf, ist dies meist mit höheren Kosten verbunden. Daher erfasst DEKRA Lift Explorer permanent Fahrdaten, die Informationen über den Zustand und die Nutzung des Aufzugs liefern. Technische Abweichungen und daraus resultierende Ausfälle können somit frühzeitig erkannt sowie unerwartete Stillstände und daraus entstehende Kosten reduziert werden.

DEKRA Lift Explorer ist eine nachrüstbare, nichtinvasive IoT-Lösung zur Fernüberwachung von Aufzugsanlagen in Form einer handlichen Box. Diese wird auf dem Aufzugkabinendach angebracht und die Fahrdaten können darüber erfasst werden. Die dazu notwendige Hardware kann einfach und ohne technische Hürden in nahezu jedem Aufzug installiert werden und ist herstellerunabhängig. Des Weiteren wird kein Zugriff auf die Aufzugsteuerung oder –maschinerie benötigt. Die erfassten Rohdaten werden im Anschluss ausgewertet und auf einem browserbasierten Dashboard dargestellt. Zusätzlich können diese Daten an andere Systeme übermittelt werden. Die Daten selbst stellen detailliert die Aufzugsnutzung dar und ermöglichen es, Abweichungen im Betriebsablauf und Fahrkomfort abzuleiten.

DEKRA Lift Explorer erfasst ` ` ` ` ` ` `

Betriebsbereitschaft Kabinenposition Bündigkeit Türstatus Vibrationen im Fahrkorb Fahr- und Stillstandzeiten Detaillierte Fahrkomfort-Analyse (angelehnt an ISO 18738)

Der Einblick in Echtzeit sowie detaillierte Statistiken ermöglichen Aufzugbetreibern die Überwachung und Verbesserung der Aufzugsicherheit und -effizienz sowie die Optimierung von Wartungsabläufen. DEKRA Lift Explorer ist sowohl für Aufzughersteller, -betreiber, Wartungsfirmen als auch für Immobilieneigentümer von Nutzen. Die Nachrüstlösung erzeugt Transparenz, um die Verfügbarkeit und den Fahrkomfort sicherzustellen und gleichzeitig die Kosten aufgrund von Stillständen zu minimieren. Auch können geplante Modernisierungsmaßnahmen so auf reale Daten gestützt werden, wodurch weitere Effizienzsteigerung und weiteres Einsparpotenzial erkannt werden können.

AM41/04.22

DEKRA DIGITAL GmbH Handwerkstr. 15 70565 Stuttgart info@liftexplorer.com

dekra.digital/dekra-lift-explorer-de

Aus den erfassten Daten lassen sich folgende Informationen ableiten ` ` ` ` ` `

Nutzungsverhalten Benötigte Wartungsarbeiten Abweichungen im Fahrkomfort Abweichungen im Betriebsablauf Auslastung von Aufzugsverbänden LIFT Check – Ride Quality Report

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

... muss ins Eckige!

Als erfahrener Vertriebsspezialist für Nahrungs- und Genussmittel im Lebensmittelhandel, dem Fachhandel, „Cash & Carry“ sowie den Getränkefachmärkten im Norden sind wir Ihr zuverlässiger Partner und machen Ihre Produkte sichtbar!

Schmiedekoppel 3 – 5 | 24242 Felde Telefon 04340. 40 33 00 info@stegemann-handelsvertretung.de

stegemann-handelsvertretung.de

Businesspartner & Störcheclubmitglied

HOLSTEIN KIEL HOLSTEIN U17

7. SPIELTAG

Vor der Partie gegen Hertha BSC wusste Cheftrainer Freddy Kaps um die Stärke des Berliner Nachwuchses: „Mit Hertha kommt in meinen Augen die beste Truppe der Liga.“ Umso erfreulicher war dann die Leistung unserer Jungstörche gegen die Berliner: Unser Nachwuchs zeigte von Beginn an eine mutige Partie. Ein schöner Steckpass in der 16. Spielminute landete bei Edvin Skrijelj, der aus halbrechter Position aus spitzem Winkel ins lange Eck zur 1:0-Führung für unsere U17 einschob.

Allerdings konnten die Gäste nach 53 Minuten per Kopfball den Ausgleich erzielen. Von da an war das Motto, den Punkt bestmöglich zu verteidigen. In der Schlussphase war es ein Duell auf Augenhöhe, sodass sich unsere U17 das 1:1-Unentschieden redlich verdiente und mit dem Punktgewinn durchaus zufrieden sein kann.

Edvin Skrijelj erzielte gegen die Berliner die zwischenzeitliche Führung für unsere Jungstörche.

Am vergangenen Wochenende konnten sich unsere B-Junioren dann über einen knappen Auswärtssieg beim FC St. Pauli freuen. Nach einem Foulspiel im Strafraum an Younes Zöllner brachte Kevin Kortum unsere U17 in der 25. Spielminute vom Punkt mit 1:0 in Führung. Im Anschluss galt es für unsere U17, den Fokus auf die Defensivarbeit zu legen, um die Hamburger vom eigenen Tor

fernzuhalten. In der 70. Minute zeigte der Schiedsrichter erneut auf den Elfmeterpunkt, dieses Mal allerdings für die Hausherren. Beim Strafstoß war U17Keeper Noah Ahlers aber zur Stelle und hielt den dritten von bisher vier Elfmetern der laufenden Saison. „Im zweiten Durchgang haben die Jungs mit viel Leidenschaft gekämpft und eine sehr große defensive Bereitschaft auf den

Kevin Kortum im Heimspiel gegen Hertha BSC.

Platz gebracht. Sie haben sich den Sieg wirklich erarbeitet und damit auch verdient“, sagte Kaps nach dem 1:0-Erfolg.

Damit belegten unsere Jungstörche nach dem siebten Spieltag den achten Tabellenplatz der B-Junioren Bundesliga Staffel Nord/Nordost und als nächstes heute Vormittag um 11 Uhr zuhause gegen den Nachwuchs des VfL Wolfsburg gefordert.

81

OFFIZIELLER LIVE-PARTNER

tzt ansehen

Staffel 1, je tzt ansehen

Staffel 1, je tzt ansehen

Staffel 4, je

Bundesliga live & packende Serien

mtl..*

(im Jahres-Abo, danach € 35,50 mtl.*)

inkl. © º¥ £] © ¢Û«*

sky.de/trikots Alle Samstagsspiele der Bundesliga live und exklusiv, alle Spiele der 2. Bundesliga live, sowie alle Relegationsspiele und der Supercup live *Angebot gilt mit einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monaten) bei Buchung von Sky Entertainment in Kombination mit Sky Fußball-Bundesliga für mtl. € 25. Die einmalige Gebühr in Höhe von € 29 entfällt. Verlängerung: Das Abonnement verlängert sich automatisch nach der Mindestvertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit, wenn es nicht mit einer Frist von einem Monat zum Ende der Mindestvertragslaufzeit gekündigt wird. Während der unbefristeten Laufzeit beträgt die Kündigungsfrist 1 Monat. Im Falle der Verlängerung gilt folgender Preis: Sky Entertainment in Kombination mit Sky Fußball-Bundesliga mtl. € 35,50.

Original-Trikot: Bei Buchung von min. Sky Entertainment in Kombination mit Sky Fußball-Bundesliga zu mtl. € 25 erhält jeder Besteller ein Original-Trikot der Saison 2023/24 eines Vereins seiner Wahl (Bundesliga oder 2. Bundesliga). Der Erhalt der Original-Trikots ist beschränkt auf die Besteller im Aktionszeitraum, deren Sky Abonnement nicht widerrufen wird. Die Zusendung des Gutscheins (6 Monate gültig) erfolgt ca. 4 Wochen nach Aboabschluss per E-Mail. Auswahl, Bestellung und Versand des Trikots erfolgen über einen Onlineshop der Firma eleven teamsports GmbH. Umtausch der Trikots sowie Barauszahlung ausgeschlossen. Nur solange der Vorrat reicht. Alle Preise inkl. MwSt. Angebot gültig bis 30.9.2023. Stand: August 2023. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. Fotos: © 2023 Getty Images; © shutterstock; Succession – S4 © 2023 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc.; The Idol – S1 © 2023 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc.; The Last of Us – S1 © 2021 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

HOLSTEIN KIEL FUSSBALLSCHULE

7. SPIELTAG

83

Wolf-Car Wolf -Ca ow.d -Car w e

KLUGE LAUFWEGE

Garten-/ Landschaftsbau Sportplatzbau Wege-/ Parkplatzbau Privatgärten Dachbegrünung

GEKONNT AUF SIE ZUGESCHNITTEN Eichenallee 6 · 24589 Nortorf · Tel. 0 43 92 / 91 20 0 · rumpf@rumpf-galabau.de · rumpf-galabau.de

HOLSTEIN KIEL DAS NÄCHSTE HEIMSPIEL

7. SPIELTAG

In Liga zwei angekommen Die SV 07 Elversberg spielt erstmals in der 2. Bundesliga – und sorgte am vergangenen Spieltag für eine Überraschung Am vergangenen Spieltag trug sich eine Partie in Liga zwei zu, die einen gewissen Symbolwert dafür hatte, was den Fußball ausmacht und weshalb er sich in der Bevölkerung solch enormer Beliebtheit erfreut. Auf der einen Seite stand da die „kleine“ SV 07 Elversberg, die erst zur vergangenen Saison in die 3. Liga aufgestiegen war,

Gegen den Hamburger SV konnte die SVE um Thore Jacobsen und Carlo Sickinger (v. li.) den zweiten Saisonsieg bejubeln.

Lösung „Finde 11 Fehler“: 1 Steven Skrzybski (07): Rechter Arm versetzt 2 Steven Skrzybski (07) Shirt: Smiley in der Matrix 3 Steven Skrzybski (07) Nr. 77 4 Lewis Holtby (10): Puma auf der Hose 5 Shuto Machino (13): Verlängerter linker Stutzen 6 Shuto Machino (13): Holstein-Logo rechter Stutzen 7 Nicolai Remberg (23): Puma-Shirt mit Hasenohren 8 Nicolai Remberg (23): Zusätzliches Tattoo 9 Niklas Niehoff (29): Haarschopf entfernt 10 Niklas Niehoff (29): Blauer Schuh 11 Hintergrund rechts mittig: Stolle der Busch

dort aber von Beginn an unbekümmert aufspielte, mit erfrischendem Offensivfußball begeisterte und letztlich als Drittliga-Meister nicht nur den direkten Durchmarsch schaffte, sondern gleichzeitig auch erstmals in der Vereinsgeschichte den Sprung in die zweite Bundesliga schaffte.

entsprechend breiter Brust traten die Rothosen am vergangenen Samstag bei den Elversbergern an, die als Liga-Neuling naturgemäß als klarer Außenseiter in die Partie gingen. Doch der Aufsteiger erspielte sich eine 2:0-Führung und brachten letztlich nach Moritz Heyers Anschlusstreffer den knappen Vorsprung gegen die bisher noch unbesiegten Gäste ins Ziel. Mit dieser faustdicken Überraschung unterstrich die Mannschaft von Trainer Horst Steffen, dass sie endgültig in der zweiten Liga angekommen und mitnichten zu unterschätzen ist, sodass auch unsere Störche für das kommende Heimspiel gegen die Saarländer gewarnt sein dürften.

Auf der anderen Seite war da der „große“ Hamburger SV, der seit der Gründung der Bundesliga im Jahre 1963 bis zum Abstieg 2018 durchgehend erstklassig war und seitdem daran arbeitet, es möglichst bald wieder zu sein. Nachdem die Hanseaten in den vergangenen fünf Jahren stets um den Aufstieg mitspielten, zunächst aber drei Mal den undankbaren vierten Platz belegten und in den vergangenen beiden Spielzeiten in der Relegation scheiterten, unterstrichen sie auch umgehend zu Beginn der laufenden Spielzeit, dass sie einen erneuten Anlauf in puncto Erstliga-Rückkehr nehmen würden.

Denn aus den ersten fünf Saisonspielen holte die Mannschaft von Trainer Tim Walter satte 13 Punkte (vier Siege, Wahid Faghir (hier gegen Rostocks Damian Roßbach) ist aktuell mit zwei Trefein Remis). Mit fern Elversbergs bester Torschütze.

Fotos:DFL/Getty Images/Lukas Schulze

Das nächste Heimspiel:

Holstein Kiel – SV 07 Elversberg So., 8. Okto ober 20223, 13.330 Uhr im Holsteein-SStadion

85

86

7. SPIELTAG

HOLSTEIN KIEL DAS NÄCHSTE AUSWÄRTSSPIEL

Störche fliegen in den Wildpark Für die Fachzeitschrift 11 FREUNDE ist das neue Stadion der wichtigste „Neuzugang“ des Karlsruher SC Wo einst die badischen Großfürsten residierten, wurde deutsche Fußballgeschichte geschrieben. Keiner anderen deutschen Stadt gelang es, in zwei aufeinanderfolgenden Jahren zwei unterschiedliche Meister zu stellen. Der KSC-Vorgängerverein Phönix holte 1909 die Deutsche Meisterschaft, ein Jahr später war es der Karlsruher FV, der den Titel nach Baden holte – übrigens durch einen 1:0-Sieg gegen die KSV Holstein.

Am kommenden Spieltag gastieren unsere Störche in der schmucken, neuen 33.000-Mann-Arena, die nach fünfjährigem Umbau seit Sommer endlich im vollen Glanze erstrahlt. Auch wenn die alteingesessenen Fans dem alten Wildpark aufgrund der ruhmreichen Europapokalschlachten der 80er Jahre ein wenig hinterhertrauern, der Neubau war für das Überleben des Traditionsclubs notwendig. Noch wichtiger sicherlich als die emotionale Heimkehr von Lars Stindl, der zurzeit ohnehin aufgrund einer Hand-OP pausieren muss.

Im ausverkauften Karlsruher Wildparkstadion war am vergangenen Wochenende – wie so oft – jede Menge Feuer

unter dem Tribünendach.

Das Südwest-Derby gegen die Roten Teufel vom Betzenberg dürfte der Stimmungshöhepunkt Karlsruhes Trainer der laufenChristian Eichner. den Saison gewesen sein. Und das, obwohl die Platzherren sich am Ende mit einem 1:1-Unentschieden begnügen mussten.

Die Mannschaft von Trainer Christian Eichner, die in der vergangenen Saison punktgleich mit den Störchen auf Platz

sieben landete, sucht in der 2. Bundesliga derzeit noch nach Konstanz. Auch vor heimischer Kulisse stottert der Motor noch ein wenig. Nur gegen die Kellerkinder aus Braunschweig behielt der KSC die drei Punkte daheim. Am Wildpark möchte man am Ende mindestens einen Platz besser dastehen als im Vorjahr.

In der letzten Saison konnten die Störche beide Spiele für sich entscheiden, im Wildpark hieß es vor 15.200 Zuschauern sogar 4:1 für die KSV. Unvergessen aus Sicht unseres Vereins sicherlich auch der 16. Mai 2021. Mit einem Sieg beim KSC hätten unsere Störche erstmals den Aufstieg in die 1. Bundesliga feiern können. Am Ende stand eine 2:3-Niederlage...

Das nächste Auswärtsspiel:

Karlsruher SC – Holstein Kiel Sa a., 30. Septtember 2023, 133.00 Uhr · BB BBank Wildpark

Imposante Choreographie im Karlsruher Wildparkstadion vor dem Südwest-Derby gegen Kaiserslautern.

SAVE THE DATE Zu unserem runden CITTI Markt Jubiläum erwarten Sie

Genuss-Festival ab dem 16.11. mit Tasting-Erlebnissen

CITTI CARD Highlights das gesamte Jahr über! Erleben

der Extraklasse. Natürlich haben Sie auch wieder die

Sie in unseren GEBURTSTAGSWOCHEN Top-Verkostungen

Chance, Preise zu gewinnen.

und Rubbellos-Aktionen. Feiern Sie mit uns das

JETZT INFORMIEREN & KEINE AKTION VERPASSEN: cittimarkt.de/50jahre

DAS STAR-EVENT DER SPITZENKLASSE! 16.11.23 in Flensburg 17.11.23 in Kiel 18.11.23 in Lübeck RUBB

ELLOS

GEBURTSTAGSWOCHE MIT RUBBELLOS-AKTION & TOP-ANGEBOTEN

16. – 18.11.2023

XXL-WHISKY-TASTING

ERLEBNISWOCHEN OBST & GEMÜSE, FLEISCH & FISCH

27.9. BIS 10.10.23

AB 11.10.23

1.11. BIS 7.11.23

GENUSS-FESTIVAL mit zahlreichen TastingErlebnissen

PREMIUM WEIN-VERKOSTUNG MIT WINZER-MEET & GREET

29.11. BIS 5.12.23

Schnell noch ’n FLENS, bevor es ’n Anpfiff gibt.

Genuss erleben. Flensburger Pilsener.