KW 02-2018

Page 5

5 Umschalten oder Abschalten Lachen, genießen und einfach die Seele baumeln lassen!

Nr. 2 | Mittwoch, 10. Januar 2018

Freizeit

Himmlischer Wellnesstipp Abwechslungsreiche Wintertage im Parkhotel Zum Engel erleben Sterzing/Südtirol · Die historische Innenstadt Sterzings zählt mit feinen Boutiquen, traditionellen Monatsmärkten und ihrem mittelalterlichen Stadtbild zu den schönsten Einkaufsstraßen Europas. Die Zentrumsnähe sowie eine einzigartige Wellnessoase versprechen im Parkhotel Zum Engel abwechslungsreiche Wintertage.

Inmitten einer Parkund Gartenanlage Zugegeben, ein gewisses Risiko ist vorhanden. Denn wer sich etwa in einer der neuen FuggerSuiten mit ihrem duftenden Zirbenholz, den Boxspring-Betten und den weichen Daunenkissen einquartiert hat, möchte vielleicht die kuscheligen vier Wände gar nicht mehr verlassen. Einen kleinen Ruck sollte man sich jedoch geben, denn das Wellnesshotel inmitten seiner ausgedehnten Park- und Gartenanlage liegt nur wenige Gehminuten vom malerischen, historischen Kern der Fuggerstadt Sterzing mit kleinen Läden, Cafés und Boutiquen ent-

Entspannen und erholen können sich Gäste des Parkhotel zum Engel in den großzügigen Ruheräumen. Bild: Tappeiner AG fernt. Auch die Talstation des Freizeitbergs Roßkopf ist in unmittelbarer Nähe. Nach einem Stadt-Bummel empfiehlt sich ein ausgiebiger Besuch in der neuen Engel-Wohlfühloase. Hier lässt es sich im Erlebnishallenbad, der großzügigen Saunawelt und den Ruheräumen samt Wasserbetten und offenem Kamin himmlisch wellnessen. Feine Massagen und Beauty-Anwendungen sorgen für pure Entspannung.

Bestens präparierte Pisten Das Parkhotel Zum Engel liegt in unmittelbarer Nähe zu den drei Skigebieten Roßkopf (1 km), Ratschings-Jaufen (10 km) und Ladurns (6 km). Auch Alternativsportler kommen beim Langlaufen, Skitourengehen, Schneeschuhwandern oder Rodeln, auf der längste Rodelbahn Südtirols, auf ihre Kosten. Und solange bei den Natureisplätzen die Eisdecke wächst, ziehen Eisläufer in der Sporthalle Sterzing ihre Bahnen.

Kontakt: Parkhotel Zum Engel **** 39049 Sterzing (Südtirol) Deutschhausstraße 20 Telefon +39 0472 765132 Das Parkhotel Zum Engel liegt mitten in einer großzügigen Park- hotel@zum-engel.it www.zum-engel.it red und Gartenanlage. Bild: Seehauserfoto

Tipp der Woche ern, Karl Kieslich Landleben im alten Bay Fensterln Pech hatte… beim gl sgir Han der Wie Deggendorf… Die letzte Hinrichtung in eszeiten… Jahr n alle zu ln Bauernrege

9,90 Euro

Weitere Bücher online unter www.shop.muenchenweit.de oder bei den Münchner Wochenanzeigern in der Fürstenrieder Str. 5 – 11, 80687 München

Samstag, 3. Februar, um 20 Uhr im Schlachthof (Zenettistraße 9)

Philosophie mit Witzen Martin Zingsheim hätte gerne „aber bitte mit ohne“ Isarvorstadt · Heutzutage ist Verzicht der wahre Luxus. Echte Teilzeit-Asketen verzichten eigentlich auf alles: Fleisch, Laktose, Religion und vor allem eine eigene Meinung. Einfach loslassen. Auch Martin Zingsheim hat sich frei gemacht. Ein Mann. Ein Mikro. Keine Pyrotechnik. Mit seinem Programm „aber bitte mit ohne“ feiert Martin Zingsheim am Samstag, 3. Februar, Münchenpremiere im Schlachthof (Zenettistr. 9). Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 18 Uhr.

Wenn Überflussgesellschaften Verzicht üben, ist das Leben voller Widersprüche. Zweitägige Fernreisen treten viele nur noch in fair gehandelten Öko-Klamotten an und transportieren Wasser in Plastikflaschen dafür mit dem Elektrofahrrad. Martin findet in „aber bitte mit ohne“ gleich eine ganze Menge Wahnsinn, auf den man sofort verzichten könnte: Kundenrezensionen, Terrorismus-Experten, Tierfreunde, Hobbypsychologen, Online-Petitionen und glutenfreie Sprühsahne. Nur auf

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Freitag, 19. Januar, folgende Frage: Woher stammt Martin Zingsheim? Antwort A) Köln Antwort B) Kassel

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München (Stichwort: „Zingsheim“)

Wir wünsche n verehrten Gäs unseren ten viel Glück und Gesundh eit für Es ist sehr sc 2018. hön, dass es Sie Ihre Familie M gibt! ichi Weber mit Team

Findet eine ganze Menge Wahnsinn, auf den man verzichten könnte: Martin Zingsheim. Bild: G. Pieron eines sollte man niemals verzichten: nämlich ins Theater zu gehen! Martin Zingsheim, mit Auszeichnungen überhäufter Comedian aus Köln, präsentiert sein brandneues Programm, in dem er wie kein Zweiter sprachlich brillante Komik und rasante Gags mit kritischer Tiefenschärfe zu verbinden weiß. Eine telefonische Kartenreservierung (21 Euro) ist möglich unter (089) 72018264. tab


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.