SEITE
10
SEITE
21
SEITE
7
SEITE
48
SEITE
Pasinger
Münchner
Wochen
Anzeiger FußballBundesliga
We r b e - S p i e g e l
.de
Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Telefon 089/546555 · Fax 089/546554 · Zustell-Service 089/546 55-138 Nr. 41 · Jahrgang 61 · 12.10. 2011
Wohnung gesucht! w
r
ge nun n fü oh
r
so le zi a lberuf
% Pasing-Obermenzing · Die Blumen- und Gartenfreunde München-Obermenzing e.V. laden am Mittwoch, 19. Oktober, um 19 Uhr zu einem Fachvortrag „Obst für kleine Gärten“ ein. Referent ist Dr. Michael Neumüller vom Bayerischen Obstzentrum. Der Vortrag zeigt wie Obst auch im kleinen Garten erfolgreich angebaut werden kann. Man erhält Informationen über die Sortenwahl und die richtige Pflege (Erziehungsschnitt, Düngung und Foto: AngelinaPflanzenschutz). VeranstalStröbel_pixelio tungsort ist der Pfarrsaal „Leiden Christi“ (Passionistenstraße 12 a, Clubraum im Untergeschoß). Die Veranstaltung ist kostenlos.
Pflegedienstleiterin Anneliese Kunath, die Krankenpflegeschüler und Heimbewohner Benedikt Große, Fatma Gül Ucar und Michael Riemer sowie Heide Butz und Christine Rupprecht als Lehrkräfte der Krankenpflegeschule (v.l.) schätzen das nahe Wohnheim sehr. Foto: U.S.
PFUNDIG CHIC b is 1 5 . O k
Ihr KUNDENDIENST in Obermenzing Bauseweinallee 5
Obst für kleine Gärten
Neue Aktion des Werbe-Spiegels für Heil- und Sozialberufe
20%
13
Waschmaschinen Trockner E-Herde Kühlgeräte Dunstabz. Geschirrspüler …
innen! Seite 24 Karten zu gew
a u f a l l2e01s1 k t.
SEITE
Reparatur Verkauf Ersatzteile
www.
München · Im August hatte der Werbe-Spiegel eine große Aktion für junge Polizisten gestartet. Aufgrund der Wohnungsituation in und um München veröffentlichten wir kostenlos Mietgesuche der Ordnungshüter und preiswerte Mietangebote von Vermietern, die gerne einen „Freund und Helfer“ im Hause haben wollten. Es flatterten uns daraufhin jedoch nicht nur Inserate ins Haus, sondern auch zahlreiche Leser meldeten sich zu Wort, die uns daraufhinwiesen, dass es ja nicht nur Polizisten sind, die mit ihrem Gehalt keine Reichtümer verdienen und auf eine günstige Wohnung angewiesen sind. Auch alle Menschen, die in Heil- und Sozialberufen arbeiten und als Krankenschwestern oder -pfleger, Erzieher(innen), Kinderpfleger(innen), Hebammen und Altenpfleger(innen) wertvolle Arbeit für unsere Gesellschaft leisten, steckten in diesem Dilemma, so der Tenor der Zuschriften und Anrufe. Wir haben die Anregung unserer Leser gerne aufgegriffen und uns von Vertretern dieser Berufsgruppen berichten lassen, was für Erfahrungen sie mit der Wohnungssuche haben. Jetzt wenden wir uns an alle Sozialberufler, die eine Wohnung suchen und an alle Vermieter, die gerne an diese Berufsgruppe vermieten möchten. Wie Sie eine kostenlose Anzeige schalten können, erfahren Sie im Innenteil auf S. 8 und 9. Lesen Sie dort auch unsere Interviews. BB
5
Elektrogeräte Kundendienst Einbauküchen
Wir machen mehr aus Ihrem Typ!
PASING
Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr
Bäckerstraße 3 www.knipscher.de Damenmode für große Größen! Frisurentrends von
Theater für Kinder Pasing · Das Klex Kindertheater tritt am Donnerstag, 20. Oktober, um 15 Uhr in der Stadtbibliothek Pasing auf. Gespielt wird „Die neugierige kleine Hexe“ nach dem Bilderbuch von Lieve Baeten – ein Theaterstück mit Schauspiel, Tanz, Gesang und Musik, für alle Kinder ab 4 Jahren. Kostenlose Eintrittskarten gibt es in der Bibliothek oder unter Tel: 23337265.
Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25
Bus wird abends umgeleitet Pasing · Wegen Straßenbauarbeiten verlässt der MetroBus 57 bis Donnerstag, 20. Oktober, teilweise seinen regulären Linienweg in Pasing. In Fahrtrichtung Neuaubing fahren die Busse zwischen Gotthardstraße und Westbad montags bis donnerstags, jeweils von ca. 21 Uhr bis Betriebsschluss, eine Umleitung über Willibaldstraße und Landsberger Straße. Die Haltestellen Lohensteinstraße und Fischer-von-Erlach-Straße können in dieser Zeit nicht bedient werden. Auf der Umleitungsstrecke werden die Haltestellen Willibaldplatz und Veldener Straße angefahren. Die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) informiert ihre Fahrgäste mit Aushängen über die Umleitung.
Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54
Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium
Goldankauf Bayern Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Direkt am Pasinger Marienplatz! : 089 / 6 66 16 88 - 0 ung rat , Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren Be 8 Uhr d n 1 seriösen Goldankauf zu schätzen f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u www.Goldankauf-Muenchen.de An Mo.-F .: 9 – dlich s Sa rbin enlo Kostenlose Parkplätze e st auf dem Hof unv ko
P