s. Beilage
s. Beilage, Seite 11 s. Beilage
S. 14/15
Woche (Süd)
51
s. Beilage
21. Dez. 2013 Jahrgang 13
s. Beilage Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55
Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de
s. Beilage Wunderbare Förderung in der Montessori-Schule der Aktion Sonnenschein
Die schönsten Radlstrecken & Wanderwege
in und rund um München
Seite 4
Seite
Sonja Ullrich gibt den perfekten Tourentipp: Rodeln am Spitzingsee.
Wir sind Münch
Seite 10
Seite 18
Flucht über Hausdach Halbe Million Euro Schaden bei Feuer
Weihnachten: Zur Ruhe kommen und zurückblicken München · Der Duft von Plätzchen und der Zauber der Christmette, das Flackern der Kerzen und die Spuren der Englein draußen im Schnee, die langersehnten Päckchen unter dem Baum: Weihnachten prägt die Kindheitserinnerungen. Für manchen hat das Fest seine religiöse Bedeutung inzwischen verloren. Ein Familienfest ist es indes geblieben – und „die allerschönste Zeit des Jahres“ nicht nur für Lena Eberl (Stadtteilmanagement Pasing). Weihnachten ist eine Zeit des Innehaltens, eine Zeit ohne Termine, in der der eine oder andere zur Ruhe kommt: „Nichts tun müssen“ bedeuten die Feiertage für Christiane Wetzels (Volkshochschule Pasing). Darauf, „ein turbulentes Jahr gemeinsam in Ruhe zu Ende bringen“, freut sich die Gautinger Autorin Anna Schneider. Wie sie blicken viele von uns zurück auf das zu Ende gehende Foto: Photos.com Jahr und versuchen, eine Bilanz zu ziehen: Wir ha-
Wochenanzeiger
Was war im
Weihnachtsumfrage
Jahr 2013?
1
Welches Ereignis stufen Sie für sich persönlich als besonders wichtig ein?
2
Welches Ereignis (gesellschaftl./politisch) erschien Ihnen am bedeutendsten?
3
Was bedeutet Weihnachten für Sie?
Sendling-Westpark · Aus noch nicht eindeutig geklärter Ursache brach in einer Dachgeschoßwohnung in der Waldfriedhofstraße am Dienstag gegen 18 Uhr ein Feuer aus. Bei dem Brand kamen zwei Hunde ums Leben, Bewohner des Hauses wurden nicht verletzt. Zwei Feuerwehrleute mussten mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Sachschaden wird auf 500.000 Euro geschätzt. Schon von Weitem war der offene Dachstuhlbrand für die heraneilenden Einsatzkräfte sichtbar. Aufgrund der Größe des Brandes forderte der Einsatzleiter der Feuerwehr einen weiteren Löschzug an. Die Bewohner des Hauses befanden sich zu diesem Zeit-
ben Mitbürger in den Stadtvierteln und Gemeinden gefragt, welches Ereignis ihnen 2013 am wichtigsten erscheint – persönlich und gesellschaftlich. Welche Bedeutung hat Weihnachten für sie? Überall in diesem SamstagsBlatt (und in allen Ausgaben von Werbe-Spiegel und Sendlinger Anzeiger in der bevorstehenden Weihnachtswoche) finden Sie die oft sehr persönlichen Antworten von Vereinsmenschen und Ehrenamtlichen, Pfarrern und Sportlern, Geschäftsleuten und Schulrektoren, Politikern und „normalen“ Mitbürgern. Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und geruhsame Feiertage!
uns gerne ein! Unser Farbmisch-Service.
www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004
OBI Markt Martinsried
Mit Kleinanzeigen in Ihrem
Lena-Christ-Straße 54 82152 Planegg-Martinsried Telefon 0 89/8 56 83 77-0 Öffnungszeiten: Mo.-Sa., 8.30–19.30 Uhr
Sun Shine Sonnenstudio mit Nagelstudio Tel. 0177-8 39 73 38 U3 Forstenr. Allee · Parkpl. vor der Tür Täglich schon ab 9.30 – 22.00 Uhr Sa., So., feiertags 9.30 – 20.30 Uhr
für
Winterthurer Str. 2 · 81476 München
Elektro-Eck Handels Gmbh
Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00
O
#
#
,-
O
sstatt tatt € 4 49,9,-
Eiche E iche statt tatt € 5 59,9,-
Ahorn horn statt att € 6 64,4,-
Kirsche rsche statt tt € 6 64,4,-
9,,-95 17, 95 17, 95 19,
V in letzter Minute!
#
9
€/
*
zz.B. .B. B Buche uche
U
Premium-Outlet P remium-Outlet+- T Teppichböden&Laminat eppichböden&Laminat h
**** is € UVP bis
c och m2 nur n 95//m 24,,9
95/m
3,
* Alles 4 mm N Nutzschicht! utzschicht! N Nur ur g gegen egen V Vorlage orlage d dieses ieses G Gutscheins. utscheins. N Nur ur in haushaltsüblichen shaltsüblichen M Mengen. engen. N Nur ur ssolange olange d der er V Vorrat orrat rreicht. eicht. N Nur ur a an nP Privat. rivat. G Gilt ilt n nur ur ffür ür d diese iese Aktion Aktion a ausgezeichnete usgezeichnete W Ware. are. N Nicht icht m mit it a anderen nderen R Rabatt abatta aktionen ktionen k kombinierbar. ombinierbar. D Die ie Restmenge Restmenge des des gekauften Artikel Artikel darf darf nicht nicht unter unter 13qm 13qm betragen, betragen, aansonsten nsonsten muss muss der der Artikel Artikel komplett komplett abgenommen abgenommen werden. werden. gekauften
O
Weihnachtsgeschenke
+ 2
** is € ** UVP bis
ch och /m2 nur n ,95/m 24,9
95/m
3,
+ 2
+ Auslaufmodelle, aufmodelle, Farb-/Maßabweichungen, Farb-/Maßa kleine ne optische optische Mängel. Mängel. SSolange olange der der Vorrat Vorrat rreicht. eicht. D ie Restme nge d er g ekauften R olle darf dar f Die Restmenge der gekauften Rolle n icht u nter 1 3qm b etragen, aansonsten nsonsten m uss d ie R olle komplett komplett nicht unter 13qm betragen, muss die Rolle aabgenommen bgenommen werden. werden. **** Unverbindliche Unverbindliche Preisempfehlung Preisempfehlung = Preis Preis gleicher gleicher Ware Ware im im regulären V erkauf. regulären Verkauf.
VAlle Rabatte nur gegen Vorlage dieses Gutscheins.
O O
Ticket-Service
U
SamstagsBlatt Tel. 089/54655-115 oder shop.muenchenweit.de
München M ünchen P Pasing asing Peter-Anders-Str. 1 2 Peter-Anders-Str. 12
Mo, M o, Mi, Mi, Do, Do, Fr Fr 10 10 - 19 19 Uhr Uhr | SSaa 1 10 0-1 16 6U Uhr hr Dienstag D ienstag geschlossen geschlossen A peloig & N essel G mbH | B erduxstr. 15 15 Apeloig Nessel GmbH Berduxstr. 81245 München München | ((089) 08 9) 8 9 60 60 63 63 -69 -69 81245 89 www.apel-ness.de www.apel-ness.de
ssb1113|2 b1113|2
b a t t e k r Pa qm
Mehr auf www.obi.de/ muenchen-martinsried
mit ErgolineSonnenbänken
#
• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent
Bräunen schon ab 2,– €
#
089/54655-5 oder www.werbe-spiegel.de
Ihr Partner
punkt bereits in Sicherheit. Über das Dach gelang dem Wohnungseigentümer die Flucht in die Nachbarwohnung. Er erlitt eine leichte Rauchgasvergiftung sowie leichte Schürfwunden am ganzen Körper. Die Einsatzkräfte der Feuerwehr konnten nicht verhindern, dass der Dachstuhl des Mehrfamilienhauses komplett ausbrannte. Außerdem wurden je eine Wohnung im zweiten und dritten Stock ebenfalls derart in Mitleidenschaft gezogen, dass sie unbewohnbar sind. Laut der Lokalbaukommission ist das Haus nun einsturzgefährdet. Die Brandfahnder des Polizeipräsidiums München haben die Ermittlungen aufgenommen. Hö
Wir mischen
Die neue Küche! Wo? Alles was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN
s. Beilage
Water Colors
„Die allerschönste Zeit“
7
en
#
DIESE WOCHE
Gestützte Kommunikation
Am 24. 12. + 31.12.13 ! geschlossen