Jouw NVM makelaar uit Midden-Delfland
SINDS 1997 HUIS AAN HUIS
redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl
13e jaargang 10 juni 2021
015 - 761 81 28
2021
VERSPREIDINGSGEBIED • HOEK VAN HOLLAND Gemeentenieuws
2,3
Ode aan Midden-Delfland
Eerbetoon aan het landschap, een lint van genieten Ode aan het landschap, blij zijn met de wereld om je heen, dat geldt natuurlijk zeker voor de mensen die het geluk hebben in Midden-Delfland te wonen. Er is zoveel te zien en te doen, de keuze is reuze. Geniet ervan! Door Gemma van Winden-Tetteroo
Inbrekers door politie achtervolgd De politie heeft in de nacht van zondag op maandag een achtervolging en een zoekactie naar inbrekers gehouden in Schipluiden. Rond 04.30 uur was er een inbraak bij een bedrijf aan de Rijksstraatweg. Volgens getuigen werd een kluis opengebroken en de inhoud meegenomen. Agenten zagen niet veel later een motorscooter met hoge snelheid voorbijrijden, de agenten gaven de motorscooter een stopteken, maar de bestuurder ging er met hoge snelheid vandoor. De achtervolging kwam uiteindelijk ten einde in een natuurgebied tussen de Veenakkerweg en de Lotsweg in Den Hoorn. Hier crashte de motorscooter waarna tenminste een persoon vluchtte. De omgeving van het natuurgebied werd afgesloten en er werd een zoekactie gestart. Zover bekend zijn er ondanks de grote zoekactie geen aanhoudingen verricht. De motorscooter is door de politie in beslag genomen.
Help ons duurzaam te blijven!
Krant uit? Papierbak in!
Zeker na alle beperkingen die de coronacrisis ons opgelegd heeft is het heerlijk om met volle teugen en uit volle borst te gaan genieten van alle leuke activiteiten die Cultuurplatform MD, een netwerkorganisatie van, voor en door makers en hoeders van cultuur, in petto hebben. Door heel Miden-Delfland komt er voor-elk-wat-wils. Een stimulerende basis voor ontmoeting, uitwisseling en samenwerking. Het festival Ode, een hele zomer lang! De aftrap is aanstaand weekend in ‘t Woudt. Meteen aansluitend kunnen we met zijn allen, keurig binnen de aangegeven richtlijnen, overal van mee profiteren. Natuurlijk houden we u via De Schakel MiddenDelfland op de hoogte. Start eerbetoon Deze Ode aan Midden-Delfland start in ‘t Woudt. Alle activiteiten zijn over het hele gebied en in
Tineke van der Knaap en Annemiek van Adrichem in de Hoftuin in ’t Woudt.
de tijd verspreid. In deze krant zal steeds per kern aandacht worden besteed aan wat er te doen valt. Annemiek van Adrichem en Tineke van der Knaap uit ‘t Woudt vertellen wat er in het kleinste en mooiste dorpje van Nederland te beleven is de komende tijd. Eerder berichtten we al over de fietstochten en daarover vindt u elders in deze krant meer informatie. “Wat ‘t Woudt zelf betreft beginnen we na de officiële opening met de wandeling Woudtse Polder Experience,” zo melden de dames enthousiast. Rondje polder “We gaan een rondje polder na de koffie-to-go met Woudtse Plak. Onderweg worden er allerlei ervaringen en verhalen van de omgeving
verteld. Over wat er hier in het verleden allemaal gebeurd is, over de mythen en sagen rondom ‘t Woudt. We verklappen natuurlijk niet alles maar er komen heel vermakelijke elementen in voor. Ook is er onderweg een melkproeverij, dat moet je een keer meegemaakt hebben. Vers van de koe! De inschrijfkosten zijn 12,50 euro en het maximaal aantal deelnemers is twintig per wandeling. Aanmelding graag zo spoedig mogelijk van vol is uiteraard ook echt vol.” Zijn anderen je toch vóór dan zijn er gelukkig nog meer mogelijkheden voor die bijzondere Woudtse Polder Experience: op 10 en 11 juli. Overigens is er op 14 augustus en op 11 september een Wandeling in vijf gedichten.
Foto: GvW-T
En verder… Wat valt er verder te doen in ‘t Woudt? Tot aan 4 september zijn er vijf Zomeravondconcerten, zoals in voorgaande jaren. Daarnaast zijn er Boerenerfconcerten gepland op 10 juli en 21 augustus. Ook hier is een beperkt aantal zitplaatsen. Op 19 juli wordt het Midzomernachtfeest gevierd met een maaltijd en kampvuur. Op 28 augustus: ‘Dichter bij de Boer(derij)’. En van de expositie van Dirk den Hoed kunt u de hele zomer genieten. Wat u in Maasland, Schipluiden en Den Hoorn kunt verwachten vindt u op de site www. cultuurplatformmiddendelfland. nl en de komende weken in deze krant.
Welverdiende Midden-Delflandprijs 2021 Afgelopen dinsdagavond, tijdens de ledenvergadering van de Midden-Delfland Vereniging, werd Piet van der Eijk verrast met de Midden-Delflandprijs 2021. De jury heeft unaniem gekozen voor deze betrokken vrijwilliger uit Schipluiden. Door Gemma van Winden-Tetteroo
“Piet van der Eijk heeft deze prijs dubbel en dwars verdiend voor zijn vasthoudende en standvastige inzet en grote betrokkenheid om het belang van bomen in het land-
VOOR TAXATIE VERKOOP OF ADVIES BEL ERIC van BRIC 015 2132799
schap onder de aandacht te brengen en bomen te beschermen,” zo zegt de voorzitter Koos Karssen tijdens zijn toespraak. “Piet is lid van de werkgroep Bomen van de Midden-Delfland Vereniging en regionaal contactpersoon. Verder is hij boominspecteur, vraagbaak en ereadviseur van de landelijke Bomenstichting. Piet volgt het bomenbeleid van de gemeente Midden-Delfland, is alert op aanvragen voor kapvergunningen en op herbeplanting plannen (denk daarbij met name aan het Kraaiennest). In 2017/2018 werkte hij mee aan een omvangrijk bomeninventarisatieproject in het buitengebied van de gemeente.” Pluktuin “Piet verzorgt met regelmaat workshops (fruit)bomen snoeien, en is betrokken bij de realisatie van een pluktuin met fruitbomen en schapenweide in Schipluiden. Sinds jaar en dag werkt Piet daarnaast onvermoeibaar mee aan het doen welslagen van de Midden-Delfland Dag. Hij is van meet af aan lid van de werkgroep Paden van de Midden-Delfland Vereniging. Er gaat geen themawandeling voorbij of Piet is bij de organisatie betrokken en vaak ook actief als gids.” Alles bij elkaar dus méér dan genoeg redenen om hem nu te verrassen met deze eervolle prijs. Toen Piet uit handen van Koos Karssen de
Midden-Delflandprijs ontving, bekende hij dat hij toch ergens iets was gaan vermoeden. “Mijn vrouw is nooit zo dol op vergaderingen en nu wilde ze opeens mee!” Piet gaf meteen aan zeer verguld te zijn met de eer en de prijs. Midden-Delflandprijs De Midden-Delflandprijs (F.W. van Ooststroomprijs) is in 1997 ingesteld door het bestuur van de Midden-Delfland Vereniging, ter gelegenheid van het afscheid als bestuurslid van Frits van Ooststroom. Frits was vanaf de oprichting in 1977 vrijwilliger voor de vereniging o.a. als secretaris/ penningmeester. “De Midden-Delflandprijs wordt elke twee jaar uit-
gereikt aan die persoon, die zich met overtuiging heeft ingezet voor de handhaving, verbetering en/of bescherming van de kwaliteiten van het gebied Midden-Delfland,” zo vertelt een woordvoerder. “De Midden-Delflandprijs wordt toegekend na voordracht van een jury, bestaande uit Frits van Ooststroom en Koos Karssen, de voorzitter van de Midden-Delfland Vereniging. Er wordt ook elke keer een lid van de vereniging aangewezen om deel uit te maken van de jury. Die eer viel dit keer Martin Visser te beurt. De prijs bestaat uit de toekenning en uitreiking van een kunstwerkje, bekroond met een kievit, gemaakt door de keramiste Tineke van Gils uit Schipluiden.”
Piet van der Eijk is verguld met de eer en de prijs.
Foto: GvW-T
2
|
De Schakel MiddenDelfland 10 juni 2021
Gemeenteberichten Donderdag 10 juni 2021
week 23
Wie verdient er een Koninklijke onderscheiding? Elk jaar worden, ter gelegenheid van Koningsdag, Koninklijke onderscheidingen door de burgemeester uitgereikt. U kunt een inwoner uit Midden-Delfland voordragen voor een onderscheiding. Lintjesregen 2022 Het is belangrijk om een Koninklijke onderscheiding op tijd aan te vragen. Wilt u dat de onderscheiding tijdens de lintjesregen van 2022 wordt uitgereikt? Lever uw voorstel dan voor 1 juli 2021 bij ons in. Iemand voordragen voor een Koninklijke onderscheiding? Algemene informatie over Koninklijke onderscheidingen staat op www.lintjes.nl. De website beschrijft stapsgewijs hoe iemand voor een lintje kan worden voorgedragen. Suzanne Neven behandelt de lintjes voor onze gemeente. Zij kan in grote lijnen aangeven of de verdiensten van iemand inderdaad bijzonder genoeg zijn voor een Koninklijke onderscheiding. Wilt u meer informatie of iemand voordragen? Neemt u dan contact op met Suzanne Neven via het telefoonnummer (015) 380 42 80 of mail naar sneven@middendelfland.nl.
Een boodschap voor betrokken burgers, voor mensen die zich willen inzetten voor Midden-Delfland Wilt u meer weten over hoe het bestuur van onze gemeente werkt? Heeft u er wel eens aan gedacht om de stap naar de politiek te zetten? Of denkt u eraan om lid van de gemeenteraad te worden? Mist u informatie over de gang van zaken in de politiek of in de gemeenteraad? Dan zou dit uw moment kunnen zijn. Kom in contact met de politiek van Midden-Delfland en meld u aan voor de gratis cursus Politiek Actief Data: maandag 6, woensdag 15 en maandag 20 september Tijd: van 19.30 uur tot 21.30 uur Plaats: gemeentehuis in Schipluiden
Heeft u iets gevonden? Of bent u iets verloren? Hieronder leest u waar u dan terecht kunt. Gevonden voorwerp Heeft u een bril, portemonnee, sleutelbos of ander voorwerp gevonden? U kunt dit eenvoudig melden op www.verlorenofgevonden.nl. Meer dan 250 gemeenten gebruiken deze website, waaronder de gemeente MiddenDelfland. Het voorwerp bewaart u thuis en na het verstrijken van de bewaartermijn van één jaar wordt u eigenaar. Hieraan zitten wel een paar voorwaarden. U vindt deze op www.middendelfland.nl > Voor inwoners > Verloren of gevonden voorwerpen. Wilt u geen eigenaar worden? Dan kunt u het voorwerp ook bij de gemeente inleveren. Verloren voorwerp Wilt u weten of iemand uw verloren voorwerp heeft gevonden? Kijk ook dan op www.verlorenofgevonden.nl. Dit is een landelijke website, u zoekt over de gemeentegrenzen heen. Staat uw voorwerp er niet tussen? Dan kunt u hier ook meteen aangeven wat u verloren bent. De bevestiging die u hiervan krijgt, kunt u eventueel voor de verzekering gebruiken. Voor officiële documenten (paspoort, identiteitskaart of rijbewijs), fietsen en huisdieren gelden aparte regels. Lees hier meer over op www.middendelfland.nl.
Dinsdag 15 juni verkeershinder Keenenburgweg Schipluiden
Tussen Keenenburgweg 8 en de Dorpshoeve staat een grote boom, een Italiaanse populier. De boom is niet meer veilig genoeg. Daarom halen wij de boom weg. We doen dat in het voorjaar omdat de boom al veel energie heeft gebruikt om bladeren te maken. Daardoor komen er minder jonge bomen uit de oude boomwortels. De werkzaamheden geven hinder voor het verkeer van de Keenenburgweg. De weg blijft zo veel als mogelijk open. Verkeersregelaars begeleiden het verkeer. Houd u rekening met enige vertraging.
E-mailservice: ontvang automatisch alle bekendmakingen in uw mailbox
Meld u voor 8 juli 2021 aan bij: griffie@middendelfland.nl Meer informatie op www.middendelfland.nl/politiekactief. Als er op dat moment Covid-maatregelen zijn, dan houden we de cursus online.
Aanvragen en Besluiten
Voorwerp gevonden of juist verloren?
Op de website https://overuwbuurt.overheid.nl/ kunt u zich gratis abonneren op de bekendmakingen van de gemeente Midden-Delfland, bijvoorbeeld op postcode of op onderwerp. U ontvangt dan de bekendmakingen vanzelf via e-mail.
Verkorte versie elektronisch gemeenteblad
Den Hoorn AANVRAGEN Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het vergroten van een woning aan de Kalmoeskade 1, 2635 CS Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2021-0280). BESLUITEN Omgevingsvergunningen - Verleende vergunning voor het oprichten van een dakopbouw en het plaatsen van een dakkapel op het voorgevel dakvlak aan de Looksingel 1, 2635 EB Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2021-0050).
met de zomervakantie, gedurende acht weken ter inzage. U kunt de stukken tijdens openingstijden inzien in het gemeentehuis van Midden-Delfland. U kunt de kaart met de aanbiedplekken daarop ingetekend ook downloaden op www.middendelfland.nl/inzage. Tijdens bovengenoemde termijn kan iedereen naar keuze schriftelijk of mondeling een zienswijze op het ontwerpbesluit van aanbiedplekken voor minicontainers in Den Hoorn. Kijk voor meer informatie hierover op www.middendelfland.nl/ zienswijze. Wilt u mondeling reageren, of wilt u meer informatie, neemt u dan contact op met de heer C.N. van Bergen Henegouw via telefoonnummer (015) 380 41 11 of via het e-mailadres cvanbergen@middendelfland.nl.
Maasland
OVERIGE AANVRAGEN Meldingen - Het ontwerpbesluit van aanbiedplekken voor minicontainers in Den Hoorn wordt vrijgegeven voor inspraak. De aanbiedplekken worden aangewezen om het afval met een zijbelader zo efficiënt mogelijk in te zamelen. Het ontwerpbesluit van aanbiedplekken voor minicontainers in het dorp Den Hoorn ligt met ingang van 11 juni 2021, in verband
www.middendelfland.nl
Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het plaatsen van een dakkapel op het achtergevel dakvlak aan de Kerkstraat 1, 3155 AN Maasland (Z-HZ_WABO-2021-0278). - Aanvraag vergunning voor het plaatsen van een dakkapel op het voorgevel dakvlak aan De Herenwei 9, 3155 TT Maasland (Z-HZ_WABO-32021-0269).
BESLUITEN Omgevingsvergunningen - Verleende vergunning voor het plaatsen van een dakkapel op het voorgevel dakvlak aan de Lisdodde 7, 3155 WH Maasland (Z-HZ_WABO-2021-0184). Verlenging beslistermijn - Beslistermijn verlengd van de vergunningsaanvraag voor het isoleren van het dak, het vernieuwen van de goot, het aanbrengen van PV-panelen en dakramen en het restaureren van een dakkapel aan de Commandeurshof 9, 3155 TA Maasland (Z-HZ_WABO-2021-0176). Aan de publicatie van de op deze gemeentepagina’s genoemde openbare bekendmakingen kunnen geen rechten worden ontleend. De officiële bekendmakingen vindt u in het elektronisch gemeenteblad. Deze bekendmakingen kunt u opzoeken via www.middendelfland.nl > over bestuur en organisatie > nieuws en publicaties > officiële bekendmakingen. Bij elke bekendmaking vindt u ook informatie over de wijze waarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kunt indienen of in beroep kunt gaan. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum via (015) 380 41 11.
Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden
10 juni 2021 De Schakel MiddenDelfland
Gemeenteberichten
Donderdag 10 juni 2021
|
week 23
RAADSINFORMATIE Raadsinformatiebijeenkomst op dinsdag 15 juni 2021 Locatie
: Online via www.middendelfland.nl > Over bestuur en organisatie > Gemeenteraad > Vergaderingen en verslagen > Vergaderkalender en stukken Aanvang : 19.30 uur Onderwerp : 19.30 uur Kennismaking nieuwe polderarchitect Ben Kuipers Per 1 maart 2021 is Ben Kuipers gestart als de nieuwe polderarchitect voor het Bijzonder Provinciaal Landschap van Midden-Delfland. Vanuit een onafhankelijke positie richt hij zijn focus op strategische advisering met het doel om de kwaliteiten en positionering van het Bijzonder Provinciaal Landschap te versterken. Graag wil de polderarchitect een toelichting geven op de ruimtelijke opgaven voor komende tijd tijdens een wederzijdse kennismaking met de gemeenteraad. Aan de hand van een Powerpoint presentatie licht de polderarchitect achtereenvolgens toe wie hij is, hoe hij naar de opgaven kijkt en wat hij gaat doen.
in meerdere opzichten. Het is een stichting waaraan naast Delft, Den Haag, Maassluis ook de gemeente Midden-Delfland deelneemt. Het fonds heeft twee doelstellingen: behoud van het agrarisch cultuurlandschap en versterken stad-landrelatie. In de praktijk betekent dat er gewerkt wordt aan ‘groene’ diensten gericht op natuur en landschap van de open polder. Daarnaast wordt ook gewerkt aan de stad-landrelatie zoals ‘vliegende’ wandelpaden en educatie op de boerderij. Een belangrijke rol is hierbij weggelegd voor agrarische natuurvereniging Vockestaert. Naast deze activiteiten worden ook bijdragen geleverd aan initiatieven voor korte ketens. Tijdens de raadsinformatieavond zal meer informatie worden gegeven over doelen, werkwijze, achtergronden en andere aandachtspunten. De bijeenkomst is openbaar en heeft tot doel om de raads- en commissieleden te informeren. Belangstellenden zijn van harte welkom als toehoorders. Meer informatie vindt u op www.middendelfland.nl > Vergaderkalender en vergaderstukken.
20.00 uur Stichting Groenfonds Midden-Delfland Het Groenfonds Midden-Delfland is een uniek landschapsfonds,
Vervolg Aanvragen en Besluiten
Verkorte versie elektronisch gemeenteblad
Schipluiden
Geheel Midden-Delfland
AANVRAGEN Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het legaliseren van het dempen van een sloot aan de Willemsoordseweg nabij huisnummer 4 (sectie N 403) in Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0267). - Aanvraag vergunning voor het graven van een sloot, het gedeeltelijk dempen van water en het aanbrengen van twee duikers aan de Gaagweg nabij huisnummer 9b (sectie Q 1932, 1933, 538 en 539) in Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0283).
www.middendelfland.nl
OVERIGE - Aanvraag vergunning voor het aanleggen van een kavelpad en het verplaatsen van een dam aan de Zouteveenseweg (sectie Q 655 en 659) in Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0289). BESLUITEN Verlenging beslistermijn - Beslistermijn verlengd van de vergunningsaanvraag voor het herprofileren van percelen en het dempen en graven van water aan de Zouteveenseweg 17a t/m 17c (sectie Q 678) in Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0168).
Besluiten - Op 31 mei heeft het college een aanwijsbesluit gewijzigd vastgesteld. Dit aanwijsbesluit hoort bij de Algemene Plaatselijke Verordening (APV). Het gaat om het aanwijsbesluit behorend bij artikel 2:48a het lachgasverbod. Het college wijst hierin alle wegen en weggedeelten en overige openbare plaatsen in de gemeente Midden-Delfland aan. Dit betekent dat het in de gehele gemeente verboden is om lachgas als roesmiddel te gebruiken, voorbereidingen daartoe te verrichten of ten behoeve van dat gebruik voorwerpen of stoffen bij zich te hebben.
Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden
Tentoonstelling (tuin)beelden Vrijdag 25 juni 10.00-20.00 uur
Zaterdag 26 juni 10.00-17.00 uur
Beeldentuin Zwethkade Zuid 4, 2635 CT Den Hoorn www.spiritsinstone.nl Facebook: GalerieSpiritsInStone
Laat jongeren kennismaken met méér cultuur. Ga naar cultuurfonds.nl/ educatie
3
4
|
De Schakel MiddenDelfland 10 juni 2021
familieberichten “Ik doe mijn uiterste best voor mijn dorpsgenoten. Het moet perfect”.
Hartelijk dank voor alle lieve woorden, bezoekjes, kaarten, bloemen en andere blijken van medeleven rondom het afscheid mijn lieve vrouw, onze zorgzame (schoon)moeder en oma
Tiny van Marrewijkvan Velzen Het was bijzonder om samen terug te blikken op haar leven en herinneringen op te halen.
Draagt zorg voor begrafenis of crematie, dag en nacht Fresiastraat 12 2671 KS Naaldwijk www.vd-eijk.nl
M 06 5427 7626 T 0174 629 946 E uitvaart@vd-eijk.nl
Nol van Marrewijk Kinderen en kleinkinderen REGIO WESTLAND / MIDDEN-DELFLAND / DEN HAAG 06 - 41546351 - WWW.UV-ZH.NL - INFO@UV-ZH.NL
Den Hoorn, juni 2021
Wilt u meer weten? Bel mij gerust op 06 22 97 57 16. Wilt u een overlijden melden? Op kantoor zijn wij 24 uur per dag, 7 dagen in de week, bereikbaar via 015 251 11 88. Bezoekadres Juniusstraat 4, Delft
Lucas Bentvelsen - Den Hoorn De uitvaartverzorger die u kent.
Website www.de-laatste-eer.nl E-mail info@de-laatste-eer.nl
In droevige omstandigheden tellen alleen uw persoonlijke wensen...
24/7 ONLINE OF OP AFSPRAAK MOGELIJK GRAAF WILLEM II STRAAT 8 • ’S-GRAVENZANDE
Samen voor een waardevolle herinnering.
Telefoon 015 - 380 9618 (24/7) walter@uitvaartmiddendelfland.nl www.uitvaartmiddendelfland.nl
Familieberichten
begrafenisverzorging
Den Hollander • Alleen begrafenissen • Opbaarmogelijkheden in een door u gewenst rouwcentrum of thuis met koeling • Dag en nacht bereikbaar Mozartlaan 13 3131ES Vlaardingen 010 - 460 05 09 info@tdenh.nl www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
John van Kleef Margret van Kleef- van Winden
Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.
06 - 128 222 22 (dag & nacht)
www.r egenbo o g u itv a a rt. n l
Marjolein Haalmeijer | 06 510 525 64 (24/7) | www.senz.nu
Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dank-betuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. Aanleveren van familieberichten Uiterlijk woensdag 10.00 uur. Mail: advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (010) 591 28 23 Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsings-datum, uw naam- en adresgegevens.
Vanuit het hart met oog voor detail
Dag en nacht: 010 592 30 78 dewinterenrijkeboer.nl
Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.
Mede dankzij onze sponsors hadden we een heel geslaagd openingsweekend; de 7 gezinnen van de Voedselbank hebben genoten!! Dank aan Gemeente Delft, Vakantiebank Delft, Atlas van de wereldreiziger, Gezonde Kracht, AH Buckers Schipluiden, De Waard tenten, Vockestaert, Vlaardingse Fluisterboot Andante, Hoeve Bouwlust, Boerderij Landlust, de Verteltante, Rozema Verhuur, tomatenkweker Roel de Bakker, Fresia Paprika’s, Marrewijk Amaryllis, Personal Vision, brouwerij t Huis, De Roedel en natuurlijk de vrijwilligers die geholpen hebben.
Gefeliciteerd! Hoera! Saar 7 jaar
15 Juni wordt Saar alweer 7 jaar! Kus papa, mama, Sep en Siem.
10 juni 2021 De Schakel MiddenDelfland
Wilde bijen in je tuin Wegens groot succes organiseert Natuurlijk Delfland voor de derde keer een digitale bijeenkomst over wilde bijen in je tuin. Aan de hand van een presentatie vertelt Anna Kreffer over wilde bijen en hoe je ze kan helpen in je eigen tuin. De bijeenkomst is op 21 juni van 20.00 tot 21.30 uur. De code is aan te vragen via medewerkernatuurlijkdelfland@gmail.com. Wilde bijen leven anders dan honingbijen. Op deze avond hoor je over verschillende wilde bijen, hoe ze stuifmeel verzamelen en hoe ze nestelen. Ook komen mogelijkheden voorbij om je tuin met wat kleine ingrepen heel geschikt te maken voor wilde bijen.
Belangrijke nummers • Politie - Bureau Westland, Vierschaar 1 in Naaldwijk. Bij nood: 112, anders: 0900-8844. • Artsen Voor de weekenddienst kunt u contact opnemen met de Centrale Huisartsenpost Westland, tel. 0174 638738 www.huisartsenpostwestland.nl. • Apotheek - Apotheek Maasland, ’s-Heerenstraat 26 Tel 010-5924923. Geopend maandag t/m vrijdag 08.00 – 17.30 uur. Apotheek Den Hoorn, Koningin Julianaplein 3 Tel. 015-2628344. Geopend maandag t/m vrijdag 08.30 – 17.30 uur • Tandarts weekenddienst Delftse Tandartsendienst, Delftse Tandartsen, tel. 015-2134040 • Dierenarts Dierenkliniek Delfland, Tramkade 1, Den Hoorn, tel. 015-2566319 Dierenkliniek De Delta, Foppenpolder 1, Maasland, tel. 010-5920696 Paardenpraktijk Midden-Delfland, Westgaag 102, Maasland, tel. 010-5904139 / 06-23221654 • Pieter van Foreest Pieter van Foreest, contact tel. 015-5155000 • Careyn Careyn Contact, telefoon 088-1239988 • Kwadraad Maatschappelijk Werk Kijk voor inloopspreekuren in Midden-Delfland op www.kwadraad.nl of bel 088 900 4000. Hulp is gratis. Tijdens de spreekuren kun je binnenlopen zonder afspraak en/ of verwijzing.
Colofon
Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag, uiterlijk 21.00 uur. Oplage: 9.575 Deadline redactie: Di. 8.00 uur. Deadline advertenties: Di. 12.00 uur. Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl. Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl. tel. 010 - 591 28 23
Jaarlijks doen de kinderen van de St. Jozefschool in Schipluiden mee met de vastenactie. Daarmee halen ze geld op voor een goed doel. Ondanks de corona hebben de kinderen zich ook dit jaar ingespannen. Ze hebben daarmee maar liefst 766,56 euro opgehaald! Door Gemma van Winden-Tetteroo
“Toen de vastentijd begon, startte ook de Vastenactie,” vertelt een woordvoerder van de Jozef. “Onze kinderen zetten zich graag in voor andere kinderen elders in de wereld die onze hulp hard nodig hebben. Het campagneproject van 2021 was ‘Werken aan je toekomst’ waarbij we geld inzamelden voor kinderen in Zambia die niet naar school kunnen. In Nederland gaan alle kinderen naar de basis- en de middelbare school. Ook elders in de wereld krijgen steeds meer kinderen basison-
derwijs. In Zambia zit een vervolgopleiding er vaak niet in, terwijl kinderen daarmee juist de kans krijgen een vak te leren om zo een inkomen te verdienen. Vastenactie wil ervoor zorgen dat meer jongeren naar school kunnen en wel een vervolgopleiding krijgen. Sommige mensen in Mbala (Zambia) verdienen hooguit 8,30 euro per maand. Met een opleiding kunnen ze 20 tot 50 euro per maand verdienen.” Anders dan anders Dit jaar ging alles een beetje anders dan andere jaren en had Vastenactie een video opgestuurd van poppenspeelster Carla Vis en haar pop Mo die iets vertellen over het thema. Deze video is in de klassen bekeken waarna de kinderen met een missie naar huis gingen. “In de loop van de weken werden de spaarpotten in de klassen alsmaar voller. Op de laatste dag kon er geteld worden… Wat zijn we trots! 766,56 euro heeft de school mogen overmaken naar de Vastenactie. Het team van St. Jozefschool bedankt alle leerlingen van harte!”
Verkoop Fashion Plus “Ja hoor het mag weer, we mogen weer gaan winkelen in ons eigen dorp”, aldus de dames van de Soos. Met in achtneming van alle bekende coronamaatregelen is het weer mogelijk om op woensdag 23 juni van 10.00 tot 12.00 uur een bezoek te brengen aan de
modeverkoop in het Windrecht. “Na een lange periode heeft u vast wel zin in iets nieuws, dus kom gewoon gezellig langs. U bent allen van harte welkom. Zoals het altijd was, zo staat ook nu de koffie weer klaar.”
Narratio Quartet geeft Zomerconcerten in ‘t Woudt Op zaterdag 26 juni gaat de serie ‘Zomerconcerten in de kerk van ‘t Woudt’ na een lange periode van zwijgen weer van start. De coronabeperkingen zijn zodanig verruimd dat de organisatie weer bezoekers mag ontvangen. Het Narratio Quartet geeft om 16.00 uur en 20.00 uur een concert in het kerkje in ‘t Woudt. Het kwartet bestaat uit Johannes Leertouwer (viool), Franc Polman (viool), Dorothea Vogel (altviool) en Viola de Hoog (cello). Om 16.00 uur speelt het kwartet Strijkkwartet in F Opus 59 nr. 1 en om 20.00 uur Strijkkwartet in a Opus 132. Het Narratio Quartet speelt de strijkkwartetten op historisch instrumenten.
De toegangsprijs is 20 euro per concert inclusief een drankje. Kaarten zijn te koop via www. concertentwoudt.nl. Het aantal beschikbare kaarten is beperkt. Zowel voor als na het concert is het nabijgelegen Koffiehuis De Hooiberg open. Johannes Leertouwer, eerste violist van het Narratio Quartet is initiatiefnemer en artistiek leider/dirigent van de Nieuwe Philharmonie Utrecht, treedt veel op als solist, kamermuziekspeler en dirigent. Hij was jarenlang concertmeester van het Barokorkest van de Nederlandse Bachvereniging, is sinds de oprichting violist van Ensemble Schönbrunn, doceert viool aan het Conservatorium van Amsterdam en is studieleider van de Sweelinck Academie onderdeel van dit conservatorium. Ga voor meer informatie naar www.concertentwoudt.nl.
Een van de groepen leerlingen die zo hun best gedaan hebben.
Maassluise Courant denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.
Zaterdag 12 juni staan de vrijwilligers van Dorcas tussen 10.00 en 12.00 uur klaar aan de Prinses Beatrixlaan 9 in Maasland voor de inzameling van schone kleding, schoenen, tassen en riemen. Dit gebeurt hier iedere tweede zaterdag van de maand. Vanwege de
Kerken Midden Delfland Protestantse gemeente Maasland Oude Kerk Zondag 13 juni 10.00 ds. B.W.J. de Ruyter THEMAdienst: ‘Groene kerk – Groen geloven’ Gemeenteleden van wijk 3, 5 en 8 zijn welkom.. De kerkgangers worden verzocht om een briefje met hun contactgegevens in de collecteschaal te deponeren. De dienst wordt ook uitgezonden via www.kerkomroep.nl en YouTube R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Maasland Kijk voor openingstijden, telefoonnummers en e-mailadressen op de website: www.onzelievevrouwvansion.nl Zondag 13 juni 9:15 uur Eucharistieviering m.m.v. LST Voorganger: Pater P. Peelen Zaterdag Elke week 13:00-16:00 uur Open kerk Voor bezinning, een kaarsje op te steken, of meer te weten te komen van de kerk Voor zondagvieringen is het noodzakelijk om vooraf te reserveren i.v.m. het max. toegestane aantal van 30 personen.
Protestantse gemeente Schipluiden Dorpskerk Zondag 13 juni 10.00 uur: Ds. B. Schoone, Poeldijk Ook te volgen via kerkomroep.nl
Niet ontvangen?
BROOS VERSPREIDINGEN
Het Narratio Quartet.
Foto: PR
Foto: PR
Dorcas zamelt weer in
Protestantse Gemeente De Magneet te Maasland Samenkomst in de aula van Scholengemeenschap Lentiz in Maasland, Zondag 13 juni 10.00 uur: geen opgave (tevens uitzending via www. kerkomroep.nl en youtube)
Voor algemene vragen: advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl.
info@broosverspreidingen.nl Tel. 0174 - 514 508 Tijdens kantooruren bereikbaar. Als u vóór vrijdag 12.30 uur belt, krijgt u de krant nabezorgd.
5
Ruim 750 euro voor het goede doel
Krant uit? Papierbak in!
|
coronamaatregelen vragen de vrijwilligers om zelf de spullen in de bus te doen. Dorcas komt in actie voor mensen in nood en diepe armoede, ongeacht hun religie, ras, geslacht of politieke overtuiging. Neem voor meer informatie contact op via 010-5919492.
R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Schipluiden Kijk voor openingstijden, telefoonnummers en e-mailadressen op de website: www.onzelievevrouwvansion.nl Zaterdag 12 juni 19.00 uur Eucharistieviering met organist en cantors dameskoor Voorganger: Pastor E. Stok Zondag 13 juni 10.00-11.00 uur Kerk geopend voor het opsteken van een kaarsje en gebed. U kunt zich aanmelden voor de weekendviering bij het parochiesecretariaat. R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Den Hoorn Kijk voor openingstijden, telefoonnummers en e-mailadressen op de website: www.onzelievevrouwvansion.nl Feest van Heilige Antonius Zaterdag 12 juni 19:00 uur Eucharistieviering met zang van een aantal leden van het koor ÄnCor”, Voorgangers: Pater P. Peelen en Diaken M. Kerklaan. Zondag 13 juni 11:15 uur Eucharistieviering met zang van een aantal leden van het dameskoor ‘Con Amore’. Voorganger: Pater P. Peelen. Vanwege alle beperkingen is aanmelden voor de Vanwege alle beperkingen is aanmelden voor de weekendvieringen nodig. Het secretariaat is bereikbaar per mail denhoorn@ onzelievevrouwvansion.nl of telefonisch op ma.- di.- do.- ochtend 015-2615125. Protestantse gemeente ‘t Woudt - Den Hoorn Woudtse Kerk Zondag 13 juni 10.00 uur: Mw. ds. B.E. Lamain, viering Heilig Avondmaal via reservering, kerktelefoon en online
6
|
De Schakel MiddenDelfland 10 juni 2021
Fulltime
Schadehersteller Parttime
Brandweerman Sander van Leeuwen, kazerne Maasland
Ook unieke eigentijdse sieraden
Vergelijkt u onze prijzen gerust eens met die van nieuwe sieraden.
Geopend wo t/m vr 11.00 - 17.30 uur en za 11.00 - 17.00 uur. Jan Barendselaan 66, 2685 BV Poeldijk, 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl www.chrisvanwaes.nl
63 x 94 mm, Maassluise Courant de Schakel, Schakel Miden Delfland
HOEL AHOEPEN VOOR SOPHIA
KOM BIJ DE BRANDWEER!
ZATERDAG 25 SEPTEMBER 2021
brandweer.nl/haaglanden/zoektjou
niet fit. Man, vrouw, jong, oud, fit of . Iedereen kan hoepelen leren t Sophia Kinderziekenhuis! Hoepel een uur mee voor he Meer informatie en inschrijven via www.sportenvoorsophia.nl
10 juni 2021 De Schakel MiddenDelfland
|
Steun je favoriete club of vereniging Thuis in Midden Delfland TV Gids 9 juni t/m 16 juni Elke dag vanaf 19.00 uur nieuwe televisie
Robert van Leeuwen wil clubs en verenigingen in Den Hoorn een steuntje in de rug geven.
Clubs en verenigingen zijn ontzettend belangrijk in onze samenleving. Dat hebben we het afgelopen jaar nog eens extra gemerkt. En dus moeten we daar zuinig op zijn en de vrijwilligers daarvan steunen. Robert van Leeuwen van de gelijknamige Plus supermarkt in Den Hoorn is het daar helemaal mee eens en hij is bereid om daar als eigenaar nog een flinke schep bovenop doen.
Door Gemma van Winden-Tetteroo
“Na een jaar vol maatregelen en beperkingen gaan we dit najaar een spaaractie organiseren waarmee we het verenigingsleven in Den Hoorn een steuntje in de rug willen geven,” zo zegt Robert van Leeuwen. Clubs en verenigingen kunnen zich hiervoor aanmelden bij de PLUS. “Van zondag 5 september tot en met zaterdag 13 november 2021 kunnen onze klanten sponsorpunten sparen voor de geselecteerde clubs en verenigingen in de buurt. Hoe meer sponsorpunten er verzameld worden, hoe meer euro’s dat oplevert. De deelnemende clubs en verenigingen mogen het bedrag dat door onze klanten bij elkaar gespaard is, naar eigen in-
Foto: GvW-T
zicht besteden. Denk bijvoorbeeld aan de aanschaf van materialen, onderhoud van het clubhuis of een activiteit voor de leden.” Steuntje in de rug Dat klinkt natuurlijk heel aantrekkelijk. Kan jouw club of vereniging wel een steuntje in de rug gebruiken? Hebben jullie plannen die nu wellicht binnen handbereik komen? Meld jouw club of vereniging dan zo snel mogelijk aan voor deze sympathieke spaaractie. Stuur je gegevens naar Robert.van.leeuwen@plus.nl en dan maar kijken hoeveel er bij elkaar gespaard kan worden. Licht al je familie, buren, vrienden en kennissen alvast maar in; Plus heeft een prachtig bedrag voor dit doel gereserveerd!
woensdag 9 juni
donderdag 10 juni
19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Samen Veilig Samen Veilig is het veiligheidprogramma in samenwerking met gemeente, politie en brandweer.
19.03 WOS Nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Locked Down afl. 1 In Locked Down gaan duo’s de uitdaging aan om uit een escaperoom te ontsnappen. In de eerste aflevering doen Roy en Fernon uit Naaldwijk een poging om te ontsnappen. Lukt het ze om op tijd weg te komen?
Elk half uur herhaling
Elk half uur herhaling
vrijdag 11 juni
zaterdag 12 juni
19.03 WOS Nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Schatten van de Streek afl. 8
19.05 WOS Nieuws Weekoverzicht Het belangrijkste nieuws zie je in het WOS Nieuws Weekoverzicht. 19.25 Samen Veilig 19.35 Locked Down afl. 1
Elk half uur herhaling
Lezersfoto
Zonsondergang
Elk uur herhaling
zondag 13 juni
maandag 14 juni
19.05 WOS Nieuws Weekoverzicht 19.25 Bijzonder afl. 1 In bijzonder zie je portretten van markante regiogenoten. In afl. 1 zit Jan Holtkamp uit Schilpuiden, hij is antiquair. 19.40 Schatten van de Streek afl. 8
19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws. 19.14 WOS Verkeer 19.15 Schatten van de Streek afl. 8 In de serie De Schatten van de Streek wordt wekelijks een cultureel pareltje uit de streek belicht. Deze week het Kunsthuis 18
Elk half uur herhaling
Elk uur herhaling
dinsdag 15 juni
woensdag 16 juni
19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws. 19.14 WOS Verkeer 19.15 Bijzonder afl. 2
19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Westland Report Westland Report is het voorlichtingsprogramma van gemeente Westland.
Foto: Pia Legerstee
“Soms is de lucht zo mooi dat je nog even op de fiets stapt voor het laatste kleurenpalet van de zonsonder-
gang”, zo schrijft Pia Legerstee bij deze foto die zij op 2 juni maakte. “Dan ben ik net op tijd en gaat de zon on-
der achter het torentje van ‘t Woudt en is het simpelweg genieten van dit eeuwenoude schouwspel.”
Schrijfwedstrijd en schrijfworkshop Ode aan Midden-Delfland Geniet je er ook zo van om er te fietsen of wandelen door de polders, te kanoën over de vaarten of te lunchen op een terras? Schrijf dan jouw eigen Ode aan Midden-Delfland in een gedicht met maximaal 30 regels of een verhaal van minimaal 400 tot maximaal 1500 woorden. Ook een rap, een liedtekst of spoken word tekst is welkom. Inzenden kan tot 1 augustus 2021 naar schrijfcafe@ josevanwinden.nl, maar
mag vanaf nu. De voorwaarden voor de wedstrijd staan op: www.josevanwinden.nl/ schrijfwedstrijd. Schrijfworkshop Soms wil je wel schrijven, maar gun je jezelf de tijd niet, ben je te kritisch op je eigen werk of laat je fantasie je in de steek. Dan is het fijn om er met anderen eens goed voor te gaan zitten. Dat kan natuurlijk in een zaaltje, maar mooier is het om dat buiten in de
polder te doen. Op zaterdagmorgen 26 juni maakt Buitengoed Ta Fête in Schipluiden ruimte voor schrijvers. Op dit natuurkampeerterrein in de Zouteveensepolder krijg je verschillende creatieve schrijfoefeningen en samen met een kop koffie of thee en iets lekkers levert dat mooie verhalen en gedichten op. Aanmelden kan via www.josevanwinden.nl/ schrijfworkshop-ode-aanmidden-delfland
Elk half uur herhaling
Locked Down Van moordmysterie tot horrorclown: in Locked Down gaan duo’s de uitdaging aan om uit een escaperoom te ontsnappen. De kandidaten krijgen twintig minuten om puzzels op te lossen en zo de sleutel naar de uitgang te bemachtigen. Lukt het de deelnemers om op tijd weg te komen of blijven ze voor altijd Locked Down? In de eerste aflevering doen Roy en Fernon uit Naaldwijk een poging
Elk half uur herhaling
om te ontsnappen. Daarvoor stappen ze in de schoenen van de recherche en proberen ze een moord op te lossen. Deze vierdelige serie is geproduceerd door de WOSjongerenredactie. De eerste aflevering is donderdag vanaf 19.00 uur te zien op televisie en vanaf 17.00 uur ook te volgen op ons YouTube-kanaal. Alle kandidaten zijn voorafgaand aan de opnames negatief getest op corona.
Programma gemist? Kijk op WOS.NL/gemist
kanaal 12
kanaal 38/334
kanaal 1350
kanaal 1350
kanaal 1350
kanaal 709
7
8
|
De Schakel MiddenDelfland 10 juni 2021
Verhuur van opslagcontainers en transport van bouwmaterialen
... SCOOR
ONZE OPSTELLING IS ALTIJD STEENGOED
Makelaar & Taxateur
Wij wensen Oranje veel succes!
Woonvreugde staat achter Oranje! Woonvreugde Makelaars • tel. (0174) 38 83 01 • www.woonvreugde.nl
Leemolen 50, De Lier • www.everstone.nl • 0174 - 352042
SVANHOLSTEINCONTAINERVERHUUR.NL
2021 MATC TC
GROUP STAGE Matchday 2
Matchday 1 FRI 11.06
Nieuweweg 57c 2685 AS Poeldijk tel. 0174-287900 www.giel-caravan.nl info@giel-caravan.nl ROME Olimpico in Rome 68,000 | CET
BAKU Baku Olympic Stadium 69,000 | CET +2
ST PETERSBURG Saint Petersburg Stadium 61,000 | CET +1
COPENHAGEN Parken Stadium 38,000 | CET
AMSTERDAM Johan Cruijff ArenA 54,000 | CET
Official Gold Dealer Westland Molenlaan 10 • Honselersdijk • 0174 628 984 • info@jensvalk.nl
SAT 12.06
SUN 13.06
LONDON Wembley Stadium 90,000 | CET -1
SAT 19.06
SUN 20.06
14
26
ITA
V
MON 21.06
SUI
WAL
21:00
18:00
2
13
25
WAL
TUR
SUI
V
V
WAL
TUR
18:00
18:00
4
15
28
BEL
FIN
FIN
V
V
V
RUS
RUS
BEL
21:00
15:00
21:00
3
16
27
DEN
DEN
RUS
V
V
V
FIN
BEL
DEN
18:00
18:00
21:00
5
17
29
NED
NED
MKD
V
V
V
UKR
AUT
NED
21:00
21:00
18:00
6
18
30
AUT
UKR
UKR
V
V
MKD
MKD
AUT
18:00
15:00
18:00
7
20
32
ENG
ENG
CZE
V
V
V
CRO
SCO
ENG
15:00
21:00
21:00
San Mamés Stadium 53,000 | CET
DUBLIN
MUNICH Football Arena Munich 70,000 | CET
BUDAPEST Puskás Aréna 68,000 | CET
8
19
31
SCO
CRO
CRO
V
V
V
CZE
CZE
SCO
15:00
18:00
21:00
9
22
33 3
ESP
ESP
SV SV
V
V
POL
ES ES
21:00
18: 18
10
21
34 3
POL
SWE
SW SW
V
V
VV
SVK
SVK
PO PO
18:00
15:00
18: 18
12
24
36 3
FRA
POR
GE GE
V
V
GER
GER
HU HU
21:00
18:00
21: 21
11
23
35 3
HUN
HUN
PO PO
V
V
FRA
FR FR
15:00
21: 21
WWW.KOBEZUIJEN.NL
OPEN MA. t/m ZAT. 09.30 - 17.00 Wij zijn nu ook open op zondag van 12.00 - 17.00
HET ONMOGELIJKE DOEN WE DIRECT WONDEREN DUREN IETS LANGER! Oosterveld Design is hét allround grafisch ontwerpbureau voor de ZZP’er en het MKB. Creativiteit begint met een goed gesprek en aanstekelijk enthousiasme. Samen met u gaan we op zoek naar passende vormgeving voor uw product of dienst.
Bel voor een afspraak 085 - 1307533 of mail naar info@oostervelddesign.nl AUB van Bergen BV Prins Hendrikweg 16 3151 AE Hoek van Holland +31 (0)174 38 33 00
VV
POR
Kijk in onze webshop
GESPECIALISEERD IN ONTRUIMINGEN
VV
18:00
en een GOEDE SERVICE
Oude Haagweg 6 Loosduinen kringlooploosduinen@gmail.com www.kringlooploosduinen.nl 070-4158254 / 0610-216215
VV
SWE 21:00
met verschrikkelijk SCHERPE PRIJZEN
Altijd de juiste opstelling!
WE WE 23. 23
V
SUI 15:00
V
TUE 22.06
V
ITA 21:00
Dublin Arena 51,000 | CET -1
Waaronder ook koel- en vriesapparatuur
FRI 18.06
ITA
BILBAO
Alle HORECA-APPARATUUR
THU 17.06
V
Hampden Park 51,000 | CET -1
www.vbsadvocaten.nl
WED 16.06
1
GLASGOW
... SCOORT ALTIJD!
TUE 15.06
TUR
BUCHAREST National Arena Bucharest 54,000 | CET +1
MON 14.06
Matchday 3
∞ GRAFISCHE VORMGEVING ∞ WEBSITE ONTWIKKELING ∞ MERKIDENTITEIT
Krammer 8 3232 HE Brielle
10 juni 2021 De Schakel MiddenDelfland
DE EERSTE STAP NAAR EEN GEZONDE LIFESTYLE!
ng
Beh a
Markiezen
ns Scree nen ij rd en Go erm aat sch in e m nn Zo La
en ijn rd g go din he uc ekle Do ndb Wa ijnen gord Vouw
• 35 MINUTEN SPORTEN • M AA ELD J • 2X PER 10 DAGEN • N E WE VIA D • PERSOONLIJKE BEGELEIDING • E BSI TE • OOK VOOR WIE NIET GRAAG SPORT! •
Alphons Diepenbrockhof 29 - 30 I Den Haag I tel. 070 - 4041585 Zandeveltweg 77 I ’s-Gravenzande I tel. 0174 418 822
www.jellehomestyle.nl
NAALDWIJK • WWW.HEALTHME.NL • WATERINGSE VELD
9
UW MAKELAAR IN WESTLAND! • Aankoop • Verkoop • Nieuwbouw • Taxatie
ieën n rdijne on Rolgo Horiz ën ezie jalo Verticale Vakkund Badmatten ige beha ngers en vloerenle ggers Ra Plis sé am P anee en l -e gord duo ijnen n plis de sé PV Ro urh Cv loe V llu orr ren ike en itrag e n loez tale ja
Slank en fit de zomer in
|
WWW.OLSTHOORNMAKELAARS.NL Patijnenburg 16, 2671 JD Naaldwijk, 0174 - 70 60 20
CH SCHEDULE Round of 16 24.06 25.06
SAT 26.06
SUN 27.06
TUE 29.06
30.06 01.07
FRI 02.07
WED 07.07
08.07 09.07 10.07
SUN 11.07
A2 Italy (ITA) A3 Wales (WAL)
MAASSLUIS Exclusief de showroom voor u 06 28 045 248 Zowel och WWW.TRANSPARANTKEUKENS.NL
A4 Switzerland (SUI)
W44
GROUP B
B1 Denmark (DEN)
47
W40 V
B2 Finland (FIN)
W38 18:00
Tijdens de corona crisis begrijpen wij de angst om ee Transparant Keukens heeft al ruim 8 jaar de mogelijk avond de showroom bezoekt dan bent u de enige aan
B3 Belgium (BEL)
45
W41
B4 Russia (RUS)
V
W42 18:00
GROUP C
42
2D
C1 Netherlands (NED)
V
2E 18:00
C2 Ukraine (UKR)
Daarnaast zijn wij volledig ingericht om bij u thuis lan later stadium. Wij begrijpen als geen ander dat u met
Transparant Keukens beloofd u een kwalitatieve bete
38
C3 Austria (AUT)
2A V
2B
C4 North Macedonia (MKD) V
3A/B/C 21:00
37
1A V
2C 21:00
49
50
W46
W48
V
V
W45
W47
21:00
21:00
REST DAYS
REST DAYS
41
1F
REST DAYS
18:00
D1 England (ENG) 51
W49
D2 Croatia (CRO)
V
W50 21:00
D3 Scotland (SCO) D4 Czech Republic (CZE)
43 V
3A/B/C/D
GROUP E
21:00
E1 Spain (ESP) E2 Sweden (SWE)
V
SP SP
3A/D/E/F
8:00 :00
21:00
34 4
44
WE WE
1D
VV
E3 Poland (POL) E4 Slovakia (SVK)
V
OL OL
2F
8:00 :00
18:00
GROUP F
36 6
46
ER ER
W39
VV
Al ons materieel beschikt over Track & Trace apparatuur. We volgen onze vrachten continu om tijdige uitlossing te bewaken. Wij zijn 24 uur per dag bereikbaar, hierdoor bieden wij een snelle en goede service. Wij zijn altijd op zoek naar chauffeurs op oproep- of fulltimebasis. Bovendijk 32, 2295 RZ Kwintsheul T: 0174-624340 • W: www.vandam-transport.nl
F1 Hungary (HUN)
V
UN UN
Wij gaan ervan uit dat u met grote zorg een afspraak
GROUP D
1E
39
W37
1:00 :00
VV
TUE 06.07
A1 Turkey (TUR)
21:00
1B
OR OR
04.07 05.07
Final
V
33 3
35 5
SAT 03.07
Semi-finals
48
VK VK
VV
MON 28.06
Quarter-finals
W43
REST DAYS
ED ED 3.06 .06
GROUP A
KNOCKOUT STAGE
F2 Portugal (POR)
21:00
40
F3 France (FRA)
1C V
RA RA
3D/E/F
1:00 :00
18:00
F4 Germany (GER) Kick-off times are shown in CET (Central European Time).
Verzekeren van een finaleplaats? Dat wordt lastig... Maar voor alle andere verzekeringen en financieel advies:
Verzekeringen / Kredieten / Sparen / Hypotheken Naaldwijk / 0174 63 15 14 / www.polisdesk.nl
ZE ZOM OOR DE
S ER GOAL
SC
L LO BOW A E M T ME
S!
INBOUWKASTEN EN INTERIEURS ZONWERING EN RAAMDECORATIE
Select Dealer van het jaar 2019 van de regio
VEILIGHEID EN INBRAAKPREVENTIE
» kroes.org
www.mealo.nl | Dijckerhoek 59, 2692 GZ 's-Gravenzande
VLEERSTEEG 4 | 2291 DA WATERINGEN
Bel 0174 357 357 stijlplus.nl
10
|
De Schakel MiddenDelfland 10 juni 2021
Oranje gebak uit eigen bakkerij
25% KORTING Oranje kwarkbol
3.49
-
per stuk
2.
99
Openingstijden: ma t/m vr 7:30 - 20:00 zaterdag van 8:00 - 20:00 zondag 12:00 - 17:00
Van Leeuwen Van Leeuwen Leeuwenberg 1 | 2635 GD Den Hoorn
10 juni 2021 De Schakel MiddenDelfland
Officiële opening van Leescafé in Dorpshoeve De boekenkasten in het Leescafé in de Dorpshoeve in Schipluiden worden op vrijdag 18 juni om 15.00 uur officieel geopend. Vanaf dat moment kan iedereen gratis een boek kiezen tijdens de openingstijden van de Dorpshoeve. Het Leescafé werkt net als bij een minibieb; je kunt boeken lenen, ruilen en terugbrengen bij Leescafé of bij een van de minibiebs in Schipluiden of elders in het land. “De missie van Leescafé: duurzaam boeken ruilen en hergebruiken, is tijdens de lockdown goed vertaald door alle minibiebs in het dorp. Er is een mooie samenwerking ontstaan en iedereen kon gewoon blijven lezen door het ruime aanbod van zoveel minibiebs in Schipluiden die zijn herenigd in Tour de Minibieb”, aldus de initiatiefnemers van het Leescafé. “De minibieb eigenaren vulden elkaars minibieb aan en er werd ook gebruik gemaakt van de voorraad boeken van het Leescafé. Tour de Minibieb Schipluiden werkt versterkend, niet alleen voor de vraag maar ook voor het aanbod.” Boeken die geleend zijn bij Leescafé kunnen dus ook worden teruggebracht bij één van de minibiebs in het dorp. In het Leescafé zullen regelmatig Leescaféfreaks aanwezig zijn om de bezoekers de weg te wijzen. “We hebben lang uitgekeken naar dit moment van opening van onze maxi Minibieb Leescafé en willen er daarom een feestelijk tintje aan geven. De kasten zijn ingepakt en dichtgebonden met een groot lint.” Het lint zal worden doorgeknipt door een gast van wie de naam nog even een verrassing blijft. “Daarna gaat Jose van Winden voorlezen en de vrijwilligers van Leescafé hebben wat lekkers gebakken voor bij de vrijdagmiddag thee.” Bij de opening mogen maximaal 50 mensen aanwezig zijn en mogen er maximaal vier mensen aan een tafel plaatsnemen.
Krant uit? Papierbak in!
Vind ons leuk! Maassluise Courant De Schakel
11
Historisch jaarboek Schipluiden 2021 ziet het daglicht Ondanks corona en de vele activiteiten die her en der geen doorgang konden vinden, is het de Historische Vereniging OudSchipluiden gelukt een prachtig jaarboek ten doop te houden. De nieuwste aanwinst, wederom in een fantastische uitvoering, biedt diverse aantrekkelijke onderwerpen en heel veel beeldmateriaal. Door Gemma van Winden-Tetteroo
We zijn er van lieverlee aan gewend en zeker mee vérwend, de fraaie historische jaarboeken van Schipluiden. Er valt veel te lezen, te bekijken en te leren. Na het voorwoord van de voorzitter van de Historische Vereniging Jacques Moerman wordt de lezer ondergedompeld in het werk van Jan van der Stap, een navolger van de Haagse School in Midden-Delfland. De schilderijen van deze kunstschilder worden in de wandelgangen ‘Stappies’ genoemd. Delftenaar Jan van der Stap (18741940) schilderde en tekende veel vanuit de nabije landelijke omgeving. De bruggen, boerderijen en erven die hij vereeuwigde zijn een lust voor het oog. Architect Daarna wordt de lezer van het nieuwe jaarboek meegenomen in de geschiedenis van de voormalige stoomolieslagerij aan de Buitenwatersloot aan de rand van Delft. Bekende, maar ook tot nu toe onbekende illustraties geven een inkijkje in dit gebouw met bijzondere geschiedenis. Dan is er in het jaarboek ruim aandacht besteed aan Jan van Beurden, architect en gemeenteopzichter van de gemeente Schipluiden. Hij ontwierp tientallen burger- en tuinderswoningen en andere objecten in de gemeente en de directe omgeving. Vermakelijk zijn de foto’s van toen nog landelijk gelegen huizen die inmiddels door hun
Huize ‘Groot-Genoeg’ kreeg een plekje in het boek en werd ontworpen door Jan van Beurden.
omgeving zijn aangevuld en opgenomen. Een bankoverval Op 7 november 1931 werd de Boerenleenbank in Hodenpijl bij Schipluiden overvallen. De kassier raakt daarbij gewond. De overvallers maken een voor die dagen gigantisch bedrag buit. Het geheel brengt veel commotie teweeg. Het verhaal in het jaarboek is reuze interessant en leest als een spannend jongensboek! Een ander onderwerp dat wordt uitgediept is de armenzorg door de eeuwen heen. Het Hofje en het lijkenhuisje spelen een bijzondere rol. Eigenaren en bewoners in de gemeente Zouteveen rond 1832 mogen ook op aandacht rekenen in het jaarboek.
Fruitbomen snoeien in de boomgaard van Buitenplaats Vlaardingen Natuurlijk Delfland is op zoek naar mensen die het leuk vinden om een of twee keer per jaar met een groep van zes tot tien personen de fruitbomen van de boom-
|
gaard van Buitenplaats Vlaardingen te snoeien. Vind je het leuk om met een clubje enthousiastelingen ervoor te zorgen dat de appel- en peren-
Bomen snoeien bij Buitenplaats Vlaardingen.
Foto: Natuurlijk Delfland
bomen in de boomgaard er ieder jaar fris en fruitig uitzien? Meld je dan voor 23 juni aan voor de bijeenkomst Maak kennis met de boomgaard Buitenplaats Vlaardingen op zaterdag 26 juni 2021, aanmelden kan door de mailen naar medewerkernatuurlijkdelfland@gmail.com. De bijeenkomst start om 9.30 uur en duurt tot ongeveer 13.30 uur. Voor de deelnemers zijn er geen kosten aan verbonden. Na een korte introductie zullen de deelnemers meteen aan de slag gaan. De gereedschappen zijn aanwezig. Er is ruimte voor het stellen van vragen en in de pauzes is er koffie of thee en tussen de middag staat er een picknick klaar. Buitenplaats Vlaardingen ligt in het natuur- en recreatiegebied Midden-Delfland, vlak bij de Krabbeplas. De boerderij is omgeven door 2,5 ha bosgebied met meerder unieke ruimtes die afgehuurd kunnen worden en waar allerlei activiteiten plaatsvinden. Kijk voor meer informatie op www.buitenplaatsvlaardingen.nl.
Aanwinsten Natuurlijk ontbreken de archeologische kroniek en Midden-Delfland in beeld 2020 niet. Tal van mooie en minder mooie herinneringen. Ondanks of juist dankzij corona. Het boek sluit af met het Verenigingsverslag 2020, met museum Het Tramstation en de bibliotheekaanwinsten. Het jaarboek van de Historische Vereniging Oud-Schipluiden is te koop in Museum Het Tramstation dat sinds 5 juni weer op de gebruikelijke tijden geopend is: iedere woensdag
Foto: Familiebezit
en zaterdag en de eerste zondag van de maand van 14.00 tot 16.00 uur. Uiteraard met inachtneming van de coronaregels. Zie voor meer informatie de website van het museum. U vindt Het Tramstation aan de Otto van Zevenderstraat 2 in Schipluiden. In het museum is op dit moment een kleine tentoonstelling te zien over de vaarroutes in de regio, waaronder die van de trekvaartdiensten. Ook kan er kennis genomen worden van de aanbouw van de luifel van het Tramstation.
Coronavaccin per maandag in ‘gele boekje’ Sinds maandag 7 juni kan het coronavaccin bij alle GGD’en in het gele boekje worden gestempeld als hierom wordt gevraagd. Eerder werden er geen stempels gezet in regio Haaglanden, omdat deze verder geen status hebben als officieel vaccinatiebewijs en het tijd in beslag neemt op de locaties. Iedereen die door de GGD wordt gevaccineerd ontvangt een vaccinatiebrief en de registratiekaart coronavaccinatie uit het registratiesysteem van de GGD. En vanaf nu is het dus mogelijk desgewenst een stempel in het gele boekje te krijgen. De registratiekaart coronavaccinatie of de stempel in het gele boekje
die mensen op de vaccinatielocatie krijgen, heeft geen status als officieel vaccinatiebewijs. VWS werkt aan een fraudebestendig vaccinatiebewijs voor alle Nederlanders als onderdeel van het Digitaal Groen Certificaat dat op Europees niveau wordt ontwikkeld. Het Gele Boekje heeft ook geen officiële status voor reizigers die willen/moeten reizen. De GGD verstrekt geen gele boekjes, stempelen kan alleen als u al in het bezit bent van uw eigen boekje. Gele boekjes zijn ook niet bij de GGD te koop. Kijk voor meer informatie op www.ggdhaaglanden.nl.
Jeugdactiviteiten in de bibliotheek Den Hoorn Ook bij de bibliotheek zijn ze blij dat ze weer bezoekers mogen ontvangen en dat er weer (jeugd)activiteiten kunnen worden georganiseerd. Zo kunnen kinderen op 23 juni in de bilbliotheek in Den Hoorn samen gamen of op 30 juni een zelfrijdende auto komen maken met Kite-educatie. Ook wordt er weer voorgelezen met een een leuke knutselactiviteit
erbij; op 30 juni voor de peuters en op 7 juli voor de kleuters. Op 10 juli kan je bij de bibliotheek terecht om samen met leeftijdsgenootjes leuke games en animaties te leren ontwerpen met Scratch. Aanmelden voor deze activiteiten kan via de website www.debibliotheekdeplataan.nl/ agenda.
12
|
De Schakel MiddenDelfland 10 juni 2021
1
2
3
9
4
d n a l f l e D n e d d i M
5
6
10
11
13
24
17
18
23 27
29
28
30
32
33
37 41
50
15 20
26
45
12
19
22
25
31
8
14
16 21
7
34
38
39
42
43
46
44 48
52
55
36
40
47
51
35
49
53
54
56
57 PEJOVI
RBC070
22
30
40
52
8
16
HOR.: 1 Zangstem; 4 Reus met honderd ogen; 7 Bedrog; 9 Schoeisel 11 Rivier in Spanje; 13 Soort onderwijs; 14 In hoge mate; 16 Bergpapegaai; 17 Slot; 20 Deugniet; 21 Muziekinstrument; 24 Gesneden hengst; 26 Spaanse uitroep; 27 Nauw; 29 Venijn; 30 Dof; 31 Boerderij; 33 Hoge berg; 34 Laatste deel; 37 Profeet; 39 Mispunt; 41 Mannelijk dier; 42 Militair; 43 Muzieknoot; 44 Kathedraal; 45 Grasland; 48 Dierengeluid; 50 RSI-verschijnsel; 53 Juwelenkistje; 55 Boos; 56 Vruchtendrank; 57 Loot. VER.: 1 Kaarsenhouder; 2 Alcoholics Anonymous; 3 Knoflookworst; 4 Plaats in Drenthe; 5 Pleisterwerk; 6 Nauw straatje; 7 Echo; 8 Landbouwwerktuig; 10 Muzieknoot; 12 Slede; 15 Tijdverdrijf; 18 Dweperig; 19 Verhoging; 22 Reuzel; 23 Organische verbinding; 25 Niet aan; 28 Brandend; 31 Krop; 32 Altijddurend; 35 Elke; 36 Psychisch afgetakeld; 38 Heldendicht van Homerus; 40 Groet; 46 Boom; 47 Nationaal Milieu Beleidsplan (afk.); 49 Opvangcentrum (afk.); 51 Oude stad; 52 Dwarsmast; 54 Modern. Oplossing vorige opgave: MASKER
Financiële gevolgen van coronacrisis voor sportverenigingen
Een Venetiaanse soiree RBC070 met Vivaldi en vrienden
De fractie van ChristenUnie Midden-Delfland zou graag willen weten of het bij het college bekend is in welke mate sportverenigingen in deze gemeente last hebben van afnemende ledenaantallen als gevolg van de coronacrisis en of er sprake is van financiële problemen bij deze verenigingen. Dit blijkt uit de schriftelijke vragen die ChristenUnie onlangs aan het college stelde. ‘Na de gemeente Westland heeft nu ook de gemeente Maassluis besloten om de veldhuur aan buiten-
sportverenigingen kwijt te schelden’, aldus CU. ‘Heeft het college, in navolging van de gemeenten Maassluis en Westland, in overweging om ook in Midden-Delfland de veldhuur voor de eerste helft van dit jaar kwijt te schelden?’ Ook zou de fractie graag van het college horen wat de financiële consequenties zouden zijn als de gemeente de binnen- en buitensportverenigingen binnen de gemeente tegemoet zou komen.
Op meerdere plekken dode vissen gevonden
Goud- en zilverinkoop in Koningshof Maassluis
Afgelopen weekend heeft het Hoogheemraadschap Delfland veel meldingen binnen gekregen over dode vissen op verschillende plekken in het gebied. Het ging onder meer over de Schie bij Delft, in Berkel en de Westgaag in Maasland. ‘Onze toezichthouders hebben op verschillende plekken dode vissen opgeruimd en zuurstofgehalte gemeten in het water. Dat was in orde’, zo laat Delfland weten. ‘Waarschijnlijk speelt de overgang van het koude voorjaar naar het warme, droge weer van nu een grote rol.’ Het hoogheemraadschap laat vanuit gemaal Winsemius sinds afgelopen vrijdag vers water uit het Brielse Meer voor de doorspoeling binnenstromen. Meldingen kunnen gedaan worden via loket@hhdelfland.nl.
Vind ons leuk! Maassluise Courant De Schakel
Chris van Waes, Juwelier, Antiquair uit Poeldijk is gespecialiseerd in oude sieraden. Logischerwijs koopt hij graag oude sieraden van particulieren. Al sinds 2012 komt hij hiervoor naar De Koningshof in Maassluis. Vanwege de goede ervaringen zet hij deze traditie graag voort en komt hij terug op zondag 13 juni aanstaande. Als gediplomeerd juwelier onderwerpt hij de aangeboden sieraden en gebruiksvoorwerpen van edelmetaal aan een professionele beoordeling. Hij kijkt niet alleen naar het gewicht, maar stelt de waarde ook vast op basis van de schoonheid van het ontwerp. Zo betaalt
Geïnspireerd door de muzieksoirees van de barokperiode in Venetië, presenteren blokfluitiste Inês d’Avena en klavecinist Claudio Ribeiro vier kamermuziekconcerten, met werken van Vivaldi, Hasse en Marcello. Het duo is tussen 12 en 19 juni te horen in Amsterdam, Den Haag, Schiedam en t’ Woudt, in een tour mede mogelijk gemaakt door Fonds Podiumkunsten in het kader van hun project #balkonscenes.
hij een reële prijs. Van Waes ontvangt iedere bezoeker individueel met inachtneming van de privacy. Ook volgt hij nauwkeurig de RIVM richtlijnen. Wie zijn oude sieraden of ander goud en zilver wil verkopen kan terecht bij Chris van Waes op zondag 13 juni 2021, van 11.00 tot 17.00 uur, in de Koningshof, Uiverlaan 20, 3145 XN Maassluis. Voor inlichtingen: 0174 – 444635 of info@chrisvanwaes.nl. Chris van Waes, Juwelier, Antiquair uit Poeldijk. Foto: PR
Het startpunt? Een brief uit 1729 waarin Vivaldi de hertog Carl Ludwig Friedrich uitnodigt voor een huisconcert aan de Canal Grande te Venetië, thuis bij Faustina Bordoni, de ster sopraan van Händel en een jaar later echtgenoot van Hasse. Geen uitleg over de componisten, stukken en instrumenten: dit keer zullen Inês d’Avena en Claudio Ribeiro, tussen de stukken, enkele fragmenten uit brieven en notities voorlezen, ge-
schreven door tijdgenoten of door de componisten zelf. Elke concert duurt 50 minuten. Una serata veneziana, door Inês d’Avena & Claudio Ribeiro met werken van Vivaldi, Hasse en Marcello is op 12 juni om 16.00 uur te zien in de Woudtse kerk in ‘t Woudt. Kijk voor meer informatie en voor kaartverkoop op www. avenaribeiro.com/tour.
10 juni 2021 De Schakel MiddenDelfland
Wilt u goud of zilver verkopen? Chris van Waes is gediplomeerd juwelier en antiquair. Hij koopt uw goud en zilver, voor een goede prijs.
|
13
De Hooipolder Diervoeders Rijksstraatweg 9a, Den Hoorn tel. 015 - 256 5366
Huisdiervoeders, klompen, ruitersport, computerborduren en nog veel meer.
Loop eens binnen! WE KUNNEN NIET ZONDER NATUUR
Wij volgen de
RIVM richtlijnen Voor meer informatie: www.hooipolder.nl
Word nu lid op natuurmonumenten.nl en ontvang 4 x per jaar het magazine Puur Natuur
Zondag 13 juni van 11.00 tot 17.00 uur
Laat het verhaal verteld worden …
Koningshof Uiverlaan 20, 3145 XN Maassluis
Biografieën en bedrijfsbiografieën in boekvorm.
Onze winkel is gevestigd aan de Jan Barendselaan 66 te Poeldijk. Meer info en openingstijden:
www.chrisvanwaes.nl
Meer informatie? Bel met Fred Louter op 06-17228437 of kijk op www.retrovision.nl
Mooi openingsweekend bij Buitengoed Ta Fête Sinds 1 april is er een nieuw natuurkampeerterrein in Midden-Delfland. Aan de Oostveenseweg in Schipluiden vind je aan het einde van een laantje met knotwilgen een oude boerderij met daar omheen allemaal (fruit/noten)bomen. Bij Buitengoed Ta Fête is tussen die bomen plek voor negen tenten (vanwege de zachte veengrond niet voor campers/caravans). Over het erf scharrelt haan Donald met zijn dikke dames, twee katjes en Tarzan de hond, die iedere gast begroet en rondleidt over het terrein en naar het eilandje.
Om je heen zie je de koeien, de paarden, de schapen met lammetjes en de rondvliegende vogels. En misschien bouwt de steenuil ook dit jaar wel zijn nest in een van de bomen. In samenwerking met Vakantiebank Delft, De Atlas voor de wereldreiziger en Gezonde kracht organiseerde Buitengoed Ta Fête in het weekend van 4 juni een kleine opening en hebben hiervoor acht gezinnen van de Voedselbank uitgenodigd. “Dankzij diverse sponsors (o.a. De Waard tenten, AH Buckers uit Schipluiden, gemeente Delft, Voc-
kestaert, Fluisterboot Andante, boerderij Landzicht, hoeve Bouwlust, de Yoga Karavaan en enkele tuinders) konden we er een geheel verzorgd weekend van maken. De gezinnen konden genieten van een verhaal en muziek bij het kampvuurtje met de ondergaande zon aan de horizon. Ook gingen ze op pad met de schaapherder en de fluisterboot en op zaterdag aten we pizza’s uit de houtgestookte pizza oven. Op het programma stond verder een yogales, een powerwalk, de knutselclub en de voorleestante.”
Ritme & Herhaling
De camping in het licht van de ondergaande zon.
Hergebruik voor collage Naomi Jansen is Beeldend Kunstenaar én Docent Beeldende Kunst en Vormgeving in opleiding. Momenteel loopt zij stage op het Lentiz VMBO Maasland en is bezig
Foto: Lars
met het geven van haar eerste lessen met het thema Ritme & Herhaling. De afgelopen twee weken zijn er al beelden gepubliceerd uit de lessen van twee leerlingen uit twee verschillende eerstejaars klassen. In de lessen Ritme & Herhaling staat verkenning en verbeelding van eigen fascinaties en omgeving centraal. Het vastleggen ervan doen ze met fotografie. De laatste les stond in het teken van hergebruik; eerder gemaakte foto’s uit de vorige lessen hebben zij gebruikt voor het maken van een collage met reliëf, verschillende lagen en hoogtes en waarin ritme en herhaling zichtbaar is. De gepubliceerde foto’s van deze week zijn van Marlot en Lars.
Foto: Marlot
Foto: Buitengoed Ta Fête
Naast waterveiligheid ook biodiversiteit verbeteren in Schipluiden Behalve nieuwe damwanden langs de Gaag in Schipluiden voor veiligheid, gaat Hoogheemraadschap Delfland ook het onderwaterleven verbeteren. Hiervoor heeft de aannemer afgelopen vrijdag plantenpakken met verschillende soorten waterplanten in de damwand bij de Dorpsstraat geplaatst. Deze waterplanten trekken allerlei waterdiertjes en insecten aan waardoor de biodiversiteit verbetert. Zo wordt de natuur in en op de vaart versterkt. “De aanwezigheid van waterplanten is erg belangrijk voor insectenlarven, waterslakken en andere ongewervelde waterdiertjes, waardoor er onderwater veel leven ontstaat.
Vissen kunnen hier terecht voor voedsel, een schuilplek en voortplanting waardoor aantallen kunnen toenemen”, aldus Delfland. De plantenbakken zijn door de startup ReefSystems speciaal voor dit werk ontworpen en ingezet als proef. De Dorpsstraat in Schipluiden is de vijfde locatie waar de proef is toegepast. De plantenbakken passen precies in het profiel van de stalen damwand. De verschillende niveaus van de bakken worden gevuld met zand, modder, stenen en verschillende soorten waterplanten. Dit nieuwe stukje natuur helpt het leven in het op het water te verbeteren en daarmee ook de waterkwaliteit.
De Schakel MiddenDelfland 10 juni 2021
9,1
ihoe n
on
et m
fl et stu k
m
e ov s e enj aardappelt
j di Kip
po of Rundersto
t,
tjes
Beste uit de test
bo
us a jes in satés
goed gewaardeerd door onze klanten. De 4 getoonde maaltijden komen als beste uit de test met een gemiddelde beoordeling van 9,1!
a ev gn Lasa
De maaltijden van Uitgekookt worden enorm
n
De maaltijden van Uitgekookt nog niet eerder geproefd? Maak dan nu gebruik van de mogelijkheid
aa t
We hebben wat te vieren!
za lm
to m
|
n
14
s ro t , spinazie en
om super voordelig kennis te maken met een
sc Zo ol m erse rodeko
proefpakket van 4 maaltijden voor € 15,-. De voordelen? Altijd vers, iedere week 26 andere/ nieuwe maaltijden, geen contract of abonnement!!
ho
Ontdek ook de maaltijden van uitgekookt
UITGEKOOKT.NL
085-0194486
te l
es e l me t draadjesv
Bestel een proefpakket
voor
4 maar €15
Gratis gekoeld aan huis bezorgd
In 4 minuten op tafel
|
10 juni 2021 De Schakel MiddenDelfland
Meer flexwonen in Zuid-Holland Om de woningbouw te versnellen, gaat Zuid-Holland tijdelijk wonen bevorderen. Als aanvulling op meer permanente woningbouw, biedt deze nieuwe woonvorm kansen voor woningzoekenden die én met spoed én goedkoop een thuis nodig hebben. Benut in onbruik geraakte stedelijke gebieden voor verplaatsbare wooneenheden en sta wonen in leegstaande scholen en kantoren toe. Dat is in het kort de boodschap van het programmaplan Flexwonen 2021-2024. Op 1 juni 2021 hebben Gedeputeerde Staten van de provincie Zuid-Holland tot deze aanpak besloten. “We moeten ook de bouw van flexwoningen versnellen. Daarvoor ben ik op zoek naar creatieve denkers en doeners die samen met mij willen zorgen dat al die spoedzoekers straks supertrots kunnen zijn op een eigen be-
taalbare woonruimte die snel beschikbaar kwam”, aldus gedeputeerde Anne Koning. Studenten, arbeidsmigranten, starters, mantelzorgers, daken thuislozen, mensen die lang in de gevangenis zaten, alleenstaande statushouders en mensen die met een relatiebreuk of uitstroom uit een instelling te maken krijgen, kunnen in de huidige overspannen woningmarkt moeilijk woonruimte vinden. Een tijdelijk onderkomen voor enkele jaren of maanden helpt om zaken op orde te krijgen en daarna door te stromen naar een reguliere permanente woning. De provincie gaat gemeenten en woningcorporaties helpen om meer flexwoonprojecten te ontwikkelen, bijvoorbeeld door extra menskracht te betalen, masterclasses te organiseren over hoe je snel meters kunt maken en te helpen bij regionale afstemming. Ook wordt gewerkt aan uniformering van vergunningsprocedures en het zo nodig wegnemen van belemmeringen in de regelgeving.
Impuls digitalisering om sterker uit crisis te komen Het MKB en de tuinbouwsector kunnen met financiële steun van de Metropoolregio Rotterdam Den Haag (MRDH) een stap zetten in verdere digitalisering en cyberweerbaarheid. De Digiwerkplaats Haaglanden en de Haagse Hogeschool krijgen geld voor het opzetten van e-learnings voor MKB ondernemers. Het project is aangevraagd door gemeente Delft. Daarnaast kunnen tuinbouwbedrijven in een apart project hun kennis en vaardigheden op het gebied van digitalisering en cyberweerbaarheid versterken. Hiervoor was aan de MRDH een bijdrage aangevraagd door de gemeente Westland en de Greenport West-Holland in samenwerking met InnovationQuarter. E-learnings Er komen MKB e-learnings voor beginners en gevorderden, die bijvoorbeeld behulpzaam zijn bij digitale boekhouding, online marketing, CRM en cyber security. De exacte inhoud wordt bepaald nadat de wensen zijn opgehaald bij ondernemersverenigingen en tijdens de zogenaamde MKB Digicafé’s en bij Digiwerkplaatsen. De e-learnings zijn straks toegan-
kelijk voor alle MKB ondernemers in de regio. Digitalisering tuinbouw Wat betreft digitalisering van tuinbouwbedrijven worden medewerkers van de deelnemende bedrijven de benodigde competenties aangeleerd. Die expertise kunnen zij vervolgens binnen hun eigen bedrijf en bedrijfsprocessen benutten. Hierdoor kunnen de medewerkers ook beter samenwerken met ontwikkelaars van digitale technologieën en andere bedrijven. Focus ligt op het vergroten van de digitale weerbaarheid van ondernemers in de regionale tuinbouwketen. Daarnaast kunnen via digitalisering nieuwe verdienmodellen worden ontwikkeld. De nu gehonoreerde projecten leveren tenminste 50 bewust bekwame bedrijven in de regio op. Greenport West-Holland en InnovationQuarter zorgen voor regionale kennisdeling en mogelijkheden tot opschaling van de projecten.
15
Podcast over het project ‘Rotterdam de boer op’ Met het project ‘Rotterdam de boer op!’ gaan 19 partners - bestaande uit boeren, ketenpartijen, supermarkten en ondernemers - aan de slag om stad en het open platteland onlosmakelijk te verbinden. Boswachter Natascha Hokke van Natuurmonumenten sprak over dit unieke en ambitieuze project met Pauline Schouwenburg in de podcast ‘Helemaal naar de Kroten’ van De Platte Stad. Rotterdam is omringd door eeuwenoud boerenland. Van de Hoeksche Waard, tot Krimpenerwaard en Midden-Delfland. “De stad is alleen nooit ver weg en zie je altijd ergens op de achtergrond verrijzen. Dan sta je in de open polder, komt er een vlucht kieviten of grutto’s voorbij en is Rotterdam het achtergronddecor”, vertelt Natascha Hokke. “We zitten hier in een van de meest verstedelijkte gebieden van Nederland. En toch is er ook boerenland. Boerenland dat we keihard nodig hebben. Om van te eten, maar ook om een heerlijke wandeling of fietstocht door te maken. Te ontsnappen aan de hectiek van die stad. Hier wordt voedsel geproduceerd, kun je struinen door boerenland, fiets je naar verschillende boerderijwinkels en vinden zeldzame weidevogels zoals de grutto een plekje in de polders.” Gescheiden werelden “Vroeger kenden we allemaal iemand die boer was, of waren we
Pauline (l) en Natascha zijn te horen in de podcast.
zelf onderdeel van een agrarische familie”, aldus Natascha die zelf opgegroeid is op een loonbedrijf, maar al jaren in de stad woont. “We leefden mee met de noeste arbeid en voelden hoe kwetsbaar een oogst was en hoe deze verwoest kon worden. Tegenwoordig zijn we als maatschappij verder weg komen te staan van de boerenwereld. Het winkelmandje wordt gedachteloos gevuld in de supermarkt, zonder dat we echt weten waar de producten vandaan komen. Zonde eigenlijk, het winkelmandje heeft namelijk direct impact op hoe de natuur en het landschap in ons land eruit ziet. Hoog tijd om deze twee gescheiden werelden, van consument en boer, dichterbij elkaar te brengen!” Podcastmaker Pauline Schouwenburg beaamt dit: “In mijn podcast spreek ik veel met lokale boeren en bewuste consumenten. Veel consumenten willen wel duurzamer of lokaler boodschappen doen, maar in de praktijk is dat lastig. In de supermarkt is het moeilijk om te beoor-
delen of je een goede keuze maakt omdat het eten zo anoniem is.” Leuke aflevering Het project ‘Rotterdam de boer op!’ wil boeren rondom Rotterdam uit de anonimiteit halen. Dankzij een bijdrage van de Nationale Postcode Loterij van 5 miljoen euro start voor dit ommeland ‘Rotterdam de boer op!’. In dit project wordt samengewerkt aan meer biodiversiteit op het platteland, eerlijk geproduceerd regionaal eten voor de stad en een gezonde bedrijfsvoering voor boeren. Pauline: “Toen ik hoorde van dit project was ik meteen enthousiast. Meer lokale producten in de supermarkt is echt een uitkomst. Ik was benieuwd hoe Natuurmonumenten dit concreet gaat aanpakken én hoe de samenwerking verloopt tussen landbouw en natuurbeheer, want dat is best een spannend snijvlak. Heel leuk dat ik boswachter Natascha hierover aan de tand mocht voelen. Het is een hele leuke aflevering geworden.”
Visie CDA: Duurzaam Boer Blijven in Midden-Delfland voor de komende generaties Op het moment wordt in de landelijke politiek bijna dagelijks gesproken over zaken die de landbouw raken. Juist in stedelijke gebieden rondom Midden-Delfland wordt de waarde van een agrarische bedrijfsvoering gewaardeerd. Rust in combinatie met bedrijvigheid en onderhoud van het landschap zijn erg waardevol. Het CDA heeft kennis genomen van de visie “Groen Ondernemen een nieuwe landbouw 2021-2024’ van het college en ziet hier te weinig de urgentie in voor de huidige problematiek. Er is een aanvullende visie opgesteld ter bespreking in de commissie en de raad met als vraag om aan het eind van dit jaar met een uitgewerkt plan te komen voor onze aanvullingen. De hoofdlijnen zijn: 1: Help mee met financieren bij bv bedrijfsovername of uitbreiding door tijdelijk een deel van de financiering over te nemen en uit te geven in pacht of erfpacht met een zichzelf instant houdend fonds. 2: Beloon boeren beter voor landschap en biodiversiteit; het zijn geen subsidies, het is gewoon werk. Maak er een ondernemers inkomen van met doelen. 3: Kijk ook naar andere vormen van landbouw die in dit gebied passen, denk aan boer/burger participaties. 4: Bind actief jonge mensen die boer willen worden en boeren die willen stoppen aan elkaar, kijk daarbij naar o.a. huisvesting. 5: Laat meer zien hoe belangrijk ons landschap is, ga actief op pad bij onze omgeving om het nu bestaande Groenfonds verder te vullen bij het bouwen van nieuwe wijken en huizen. Vergoed de boeren beter voor wat ze presteren. Ari van den Berg CDA Midden Delfland
Sterker uit de crisis De MRDH stelde vanaf 2020 1.750.000 euro ter beschikking om versterkt uit de coronacrisis te komen. Projecten die voor een bijdrage in aanmerking komen, hebben betrekking op het ontwikkelen van flexibele productie en productiesoevereiniteit in de maakindustrie, digitalisering van het MKB, zorgtechnologie en een Leven Lang Ontwikkelen.
Krant uit? Papierbak in!
Vergoed de boeren beter voor wat ze presteren.
Foto: GvW-T
16
|
De Schakel MiddenDelfland 10 juni 2021
VAN LEERDAM MAKELAARDIJ EN ADVIES
Zoutveenseweg 21, Schipluiden
Tramkade 12, Den Hoorn
Veenakkerweg 5 en 5a, Den Hoorn
Vrijstaande houten woning gelegen op een rustige locatie in het buitengebied van Schipluiden. Behoeft volledige renovatie. Ook geschikt als bouwkavel. Woonopp. 117 m², perceel 310 m², 5 slaapkamers Vraagprijs € 300.000,- k.k.
Unieke markante vrijstaande woning met royale tuin, karakteristieke details, vrijst. schuur en verwarmde blokhut. Luxe keuken en erker met vrij uitzicht. Woonopp. 110 m², perceel 1.140 m², 3 slaapkamers Vraagprijs € 750.000,- k.k.
Villa gelegen op een royaal landgoed met zwembad, aangebouwde praktijkruimte, aanleunwoning, collegezaal, div. kassen en garages. Div. bestemmingen. Woonopp. 427 m², perceel 12.195 m2, 12 kamers Vraagprijs € 2.950.000,- k.k.
Ook in de zomervakantie zijn wij Egmondland 118, Den Hoorn
actief!!
2-kamer-hoekappartement met 2 bergingen. Leuk gelegen in een kindvriendelijke wijk met speeltuintje voor de deur en nabij scholen, winkels en uitvalswegen. Woonopp. 66 m², 1 slaapkamer, actieve VvE Vraagprijs: € 275.000,- k.k.
’s-Herenstraat 39, Maasland Karakteristieke jaren ’30 woning met lichte woonkamer en moderne open keuken. Multifunctionele beg. grond met 2 bergingen. Gelegen in de historische kern van Maasland. Woonopp. 160 m2, perceel 114 m², 3 slaapkamers Vraagprijs: € 450.000,- k.k.
Tramkade 24, Schipluiden Uniek Rijks-monumentaal woonobject met royale achtertuin en veel buitenruimte. Veel authentieke details. De woning dient gerenoveerd te worden. Woonopp. 184 m², perceel 1.550 m², 7 kamers Vraagprijs: € 695.000,- k.k.
Oostveenseweg 13a, Schipluiden
Zilverschoon 31b, Rijswijk
Moderne en hoogwaardig afgewerkte villa met inp. garage, veranda, serre en groot luxe bijgebouw. Gelegen in het buitengebied van Schipluiden. Woonopp. 195 m2, perceel 1.099 m², 5 slaapkamers Vraagprijs: € 1.350.000,- k.k.
Zeer royale 2-o-1-kapwoning gelegen op een groot perceel aan vaarwater. Aantrekkelijke ligging in een kindvriendelijke en energiezuinige woonwijk. Woonopp. 175 m2, perceel 353 m2, 4 slaapkamers Vraagprijs: € 750.000,- k.k.
Uw makelaar voor Midden-Delfland, Westland, Delft en omstreken. Tevens gespecialiseerd in bestemmingswijzigingen, vergunningenproblematiek, onteigeningsproblematiek en bezwaarschriften procedures.
Fluitekruid 64, 2635 KT Den Hoorn tel. 015-257 38 98 Bezoek ons volledige woningaanbod op www.vanleerdammakelaardij.nl