Mc 2016 06 02

Textieldaken

donderdag 2 juni 2016 80e jaargang

Verschijnt elke donderdag in Maassluis, Maasland, Maasdijk. Uitgave van Uitgeverij West Media bv | uitgeverijwestmedia.nl­

Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport

‘Heel breed inzetbare pas’ Jazeker.

Jazeker.

DeHypotheker Hypotheker De Tel.:010 010 - 5900083 Tel.: 5900083 Maassluis Maassluis

VERTROUW OP

40 JAAR ERVARING VERTROUW OP 40 JAAR ERVARING AUTOBEDRIJF AUTOBEDRIJF VAN SCHIE BV VAN SCHIE BV ‘S-GRAVENZANDE ‘S-GRAVENZANDE

0174 0174- 415601 - 415601 www.vanschie.citroen.nl www.vanschie.citroen.nl volg Facebook volgons onsopop Facebook

Vind ons leuk!  Maassluise Courant Zoekt u een baan?

Op pagina 17 van deze krant vindt u ons aanbod aan personeeladvertenties!

Verbouwing, verbouwplannen of binnenverbouwingen!!!

Wethouder Sjef Evers (Financiën en Economische Zaken) is vooralsnog niet bereid om 17.500 euro te betalen voor de verdere ontwikkeling van de Ervaar MaassluisPas. Ondanks dat verschillende fracties een dringend beroep deden, was hij (nog) niet te vermurwen. door Chrit Wilshaus Opnieuw herhaalde hij zijn standpunt dat hij niet wil betalen voor het voordeel dat volgens hem bij de ondernemers ligt. Volgens hem zou het zelfs als ongeoorloofde staatssteun kunnen worden uitgelegd als de gemeente het geld zou betalen. D66-fractievoorzitter Leo Eijskoot, initiatiefnemer van de Ervaar MaassluisPas, en met hem nog een aantal andere commissieleden, dacht daar duidelijk anders over en had het over een voorinvestering. “Het bedrag wat gevraagd wordt door de ondernemers komt niet uit de lucht vallen, maar blijft over na aftrek van de bijdrage van het Fonds Schiedam Vlaardingen en omstreken en wat zij zelf in de pas hebben geïnvesteerd.”

Volgens Eijskoot zou het een mooi gebaar zijn van de gemeente als het op deze manier ook verder zou bijdragen. Later zou hij nog opmerken dat zijn enthousiasme voor de gemeentelijke inbreng wel “een beetje getemperd” is. De ondernemers is volgens Eijskoot “een worst” voorgehouden.

Ook VSP, ChristenUnie en CDA waren het met D66 eens. Zo merkte Klarie Oosterman (ChristenUnie) op de opmerking over staatssteun niet te kunnen volgen en Corine Bronsveld (CDA) was van mening dat de pas breed gedragen moet worden en

De Ervaar MaassluisPas zou een mooie aanvulling zijn op de Binnenloper. V.l.n.r. Ric Meeuwisse, Cocky Berrevoets Foto: Roger van der Kraan en Leo Eijskoot. dus ook de gemeente over de brug moet komen. VVD en PvdA zaten meer op de lijn van de wethouder.

Opmerkelijk was overigens dat hij over de ondernemers sprak als over “de tegenstander.”

Breed inzetbaar Volgens Cocky Berrevoets van Het Stadshart is de Ervaar MaassluisPas een uitgelezen mogelijkheid voor de gemeente en ondernemers om samen te werken. “Wij hebben de

Binnenloper al. Die blijft en het zou mooi zijn om die ook op de Ervaar MaassluisPas te zetten.” En Eijskoot vult aan: “Als je die twee passen met elkaar combineert, komt dat heel Maassluis ten goede. Uiteraard is het goed als ook de andere winkelcentra mee gaan doen. Maar dan moet die pas er wel eerst komen.

“De Binnenloper wordt in de Ervaar MaassluisPas geïntegreerd. De huidige pasgebruikers krijgen alleen een andere pas waar hun Binnenloper op

wordt gezet. Het systeem blijft dus gewoon draaien. Ook komt er een app”, verduidelijkt Ric Meeuwisse van Het Stadshart. Berrevoets: “Leuk om alvast te noemen, is dat het zwembad al meedoet. Maar het zou ook mooi zijn als het theater zich bij ons zou aansluiten.” Eijskoot, tot slot samenvattend: “De kracht zit hem juist in het feit dat het een heel breed inzetbare pas wordt.”

Cultuurfestijn in Theater Koningshof

Postcode Loterij deelt ijs uit in Maassluis

Deze week staat cultuur centraal in Maassluis. En dat is zeker niet ongemerkt gebleven in Theater Koningshof waar afgelopen zaterdag de week van de Cultuur werd geopend met een korendag en een drukbezochte cultuurbarbecue. Tijdens de Week van de Cultuur konden kinderen hun creativiteit laten zien bij het Jeugtheaterhuis en leerden ze bij Muziek@Maassluis verschillende instrumenten bespelen.

Twee hele wijken in Maassluis winnen ijs. De IJsprijs van de Postcode Loterij is namelijk op wijkcode 3141 en 3143 in Maassluis gevallen. 1397 inwoners van Maassluis winnen ijs.

Vanaf volgende week ontvangen de winnaars hun prijs.

Inwoners van Maassluis die in de

In Theater Koningshof een open podium plaatsvinden. Een avond voor iedereen in de leeftijd van 15 t/m 23 jaar met een speciaal talent. Van cabaret tot dans en van muziek tot zang. Of compleet iets anders? Het kan allemaal op het Open Podium, zaterdag 4 juni in Theater Koningshof. Vooraf aanmelden is verplicht en kan via www.weekvandecultuur.nl. Voor meer informatie gaat u naar www.theaterkoningshof.nl.

apriltrekking meespeelden met de Postcode Loterij ontvangen per lot een multipack met vier Ben & Jerry’s ijsbekertjes. Zij hebben een coupon thuisgestuurd gekregen waarmee zij hun prijs vanaf aankomende week kunnen ophalen bij een locatie in de buurt.

Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Geloof op straat Sparrendal markt Op 11 juni wordt er tussen 11:00 en 15:00 uur voor de 3e maal weer de “Sparrendal” markt gehouden. Hier kunt u voor een koopje terecht voor 2e hands spulletjes. Bij slecht weer (regen, storm) wordt uitgeweken naar 25 juni.

Als u plastic doppen hebt kunt u die in een gereed staande krat deponeren. Deze doppen worden gebruikt voor de aanschaf van een hulphond.

Ook kunt u defecte kleine elektrische apparaten zoals een scheerapparaat, mixer of spaarlamp inleveren. De opbrengst hiervan komt ten goede aan de dierenhoek “t Sparretje”.

De markt wordt gehouden in het park achter de Sparrendal flats.

In Maassluis zijn de afgelopen jaren verschillende bijeenkomsten geweest over de plaats van geloof in de publieke ruimte en de relevantie van religie in deze tijd. Op maandag 6 juni is er opnieuw een bijeenkomst in de Koningshof.

Marinepredikant Fred Omvlee (ook bekend van mijnkerk.nl) en cultuurtheoloog Frank Bosman (Universiteit van Tilburg) gaan met elkaar en met het publiek in gesprek over de manier waarop men als christenen het geloof ter sprake brengen in onze tijd en cultuur. Je ziet een beweging in kerk en theologie waarbij geprobeerd wordt aan te sluiten op de (post)moderne cultuur en samenleving. Mijnkerk.nl met Top2000 kerkdiensten is daar een voorbeeld van, net als The Passion.

Het Platform van kerken in Maassluis heeft in 2014, toen Maassluis 400 jaar

bestond, een religiedebat gehouden.

Daarbij deden ook moslims mee. En dominee Karin van de Broeke, preses van de synode van de Protestantse Kerk in Nederland, was daar bij betrokken. Vorig jaar zijn er, op initiatief van de burgerlijke gemeente, brede stadsgesprekken geweest over de rol van religie en de dreiging die er vanuit kan gaan.

In januari dit jaar was er een avond waarbij prof. dr. James Kennedy sprak over zijn visie ten aanzien van de rol van de kerk in de publieke ruimte.

De bijeenkomst is op maandag 6 juni van 20.00 tot 22.00 uur in de Koningshof, Lepelaarzaal. Toegang is gratis, er wordt een collecte gehouden ter bestrijding van de onkosten. Meer informatie: 010-5903518, ds.gvandijk@pknmaassluis.nl

Inkoop • Verkoop • Veiling • Verpanden • Beleggen

Winkelcentrum Koningshoek t.o. Bibliotheek Uiverlaan 18, Maassluis elke donderdag 10.00-16.30 uur

www.goudwisselkantoor.nl

caDeautip

caDeautip Dit Mag u niet Missen bij

Huyskweker -Wonderland en Tuincentrum de Zonnebloem Mooi - Mooier - allerMooist Creëer uw eigen Paradijs en geef uw tuin/balkon een eerbewijs met ‘Plantenbakken’ en ‘Hanging Baskets’ VAN DE HUYSKWEKER gaat u helemaal op zeker.

Zwartendijk 19a te Monster • www.huyskweker-dezonnebloem.nl

2

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

Kerken maassluis en maasdijk PROTESTANTSE GEMEENTE TE MAASSLUIS Zondag 5 juni Grote Kerk: 10.00 uur: ds. J. F. Tangé.

19.00 uur: gezamenlijke dienst in Koningshof.

Immanuëlkerk: 09.30 uur: ds. C.M. Schreuder Koningshof: 09.30 uur ds. G. van Dijk schoolkerkdienst 19.00 uur ds. C.M. Schreuder 3-wijken-dienst m.m.v. Gospelkoor Spirit uit Maasland DrieMaasHave: 14.15 uur: ds. Ch. Schreuder.

Het Kompas, Ibisstraat 1, Maassluis Zondag 5 juni 9.30 uur: ds. G. GTreurniet.

15.00 uur: ds. G. E. Messelink, openbare geloofsbelijdenis.

CHRISTELIJKE GEREFORMEERDE KERK Bethelkerk, Wagenstraat 9 Zondag 5 juni 10.00 uur: ds. M. Bot (viering H. Avondmaal) 16.30 uur: ds. M. Bot (nabetrachting H. Avondmaal)

LEGER DES HEILS Zondag 5 juni Samenkomst o.l.v. kaptein F. J. Steging.

NEDERLANDS GEREFORMEERDE KERK De Ark, Rembrandtlaan 2, Maassluis Zondag 5 juni 09.30 uur: ds. Ies Maaswinkel, bevestiging nieuwe ouderlingen.

GEREFORMEERDE KERK VRIJGEMAAKT

Zondag 5 juni 09.30 uur: Woord- en Communieviering m.m.v. APP-koor.

Voorganger: dhr. J. Cobben

EVANGELISCHE GEMEENTE MARANATHA G.A. Brederolaan 49, Maassluis Zondag 5 juni 10.00 uur spreker: David Epema.

JEHOVAH’S GETUIGEN MAASSLUIS Zondag 5 juni 10.30 uur: bijeenkomst.

CHRISTENGEMEENTE MAASSLUIS ‘HET LEVENDE WOORD’ Kardinaal Alfrinkschool, ingang burgemeester Wesselinkstraat.

Zondag 5 juni 10.00 uur: familiedienst

BAPTISTEN GEMEENTE MAASSLUIS Zondag 5 juni 10.00 uur: voorganger P. van der Lugt

R.K. PAROCHIE DE GOEDE HERDER DEELGEMEENSCHAP H.H. ANDREAS PETRUS EN PAULUS MAASSLUIS

PROTESTANTSE GEMEENTE MAASDIJK Zondag 5 juni 09.30 uur Hoeksteen: ds. H. M. Habekotté.

19:00 uur Hoeksteen: ds. P. Rozeboom.

VERENIGING VRIJZINNIG PROTESTANTEN AFD. MAASDIJK De diensten worden gehouden in het gebouw aan de Maasdijk 40, zondagmorgen, aanvang 10.00 uur.

De oplossing van de puzzel van 5 mei was:

Vertobuurt.

De prijs, vrijkaartjes voor de film Money Monster met daarbij een t-shirt, creditcardhouder en ipad hoes zijn gewonnen door A. van der Lee en Martin Weeda.

Zij hebben inmiddels bericht ontvangen.

Met de prijspuzzel van deze week maak je kans op vrijkaartjes van de film Central Intelligence met hierbij een t-shirt en een reistas.

U kunt uw oplossing sturen naar puzzel@uitgeverijwestmedia. nl of naar Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk, met vermelding van naam, adres en telefoonnummer.

De oplossing kan tot en met vrijdag 9 juni ingestuurd worden.

Succes!

1

2

3

4

13

23

30

18 24

7

19

25

20

26

27

10

39

35

11

12

21 28

29

32

33

36

40

41

46

42

43

44

45

47

48

49 50

55

56

51

52

67

73

74

79

80

84

85

89

59

60

63

66

72

54

58 62

65

53

57

61 64

9

16

31

38

8

15

34 37

6

14 17

22

5

75

68

76

69

77

81

78

82

86

70

87

83 88

71

HORIZONTAAL: 2 Europese taal; 7 Geluidsweergave; 13 Water in Zeeland; 14 Toe-eigenen; 16 Visgerei; 17 Bol wol; 19 Golfterm; 20 Geleedpotig dier; 22 Voegwoord; 24 Technische universiteit (afk.); 26 Niemand uitgezonderd; 28 Bijvoorbeeld (Lat.); 29 United States; 30 Trainen; 32 Medisch specialist; 34 Tijdelijk afstaan; 37 Vogeleigenschap; 41 Naaldboom; 46 Vertegenwoordigster; 48 Bouwplan; 49 Ophef; 50 Rampspoed; 55 Kroeg; 58 Gymnaste; 62 Doorgaans; 64 Einduitkomst; 67 Bevestigend antwoord; 72 Naaf; 73 Goud; 74 Positieve elektrode; 77 Laag water; 78 Schuifbak; 79 Automerk; 81 Turkse bevelhebber; 82 Loopvogel; 84 Dierengeluid; 85 Aanklaagster; 88 Vroegere Italiaanse munt; 89 Sportterm; 90 Edelsteen.

VERTICAAL: 1 Boom; 2 Waagstuk; 3 Opbrengst; 4 Loot; 5 Bazige vrouw; 6 Vlees aan stokjes; 7 Boerenplaats; 8 Overdreven; 9 Plaats in Flevoland; 10 Heide; 11 Domoor; 12 Doe-het-zelver; 15 Vierdeurs personenwagen; 18 Engels (goud)-gewicht; 21 IJspiek; 23 IJzer; 26 Speelgeld; 27 Wielerwedstrijd; 29 Grondtoon; 31 Verhoogde toon; 33 Snel; 35 Een zekere; 36 Trek; 38 Larve; 39 Indiaans symbool; 40 Beddengoed; 43 Organische verbinding; 44 Zoete Griekse wijn; 45 Sierplant; 47 Ontkenning; 51 Devies; 52 Watering; 53 Nederlandse Televisiestichting; 54 Hazenslaapje; 55 Meisjesnaam; 56 Onaangepast mens; 57 Onderwerp; 59 Branieschopper; 60 Overtrek; 63 Lofspraak; 65 Briefaanhef; 66 Bandageren; 69 Besmettelijke ziekte; 70 Oude lengtemaat; 71 Losgeraakte draad; 75 Rijstgerecht; 76 Pijltje; 79 Japanse gordel; 80 Pausennaam; 82 Ratelpopulier; 83 Vordering; 86 Geliefde van Zeus; 87 Omroep.

68

29

57

42

84

25

61

3

90

90

MCSPP016

colofon Verschijning: iedere donderdag in Maassluis, Maasdijk en Maasland Maassluise Courant is een uitgave van Uitgeverij West Media bv.

Stokdijkkade 10 2671 GW Naaldwijk Tel. 010-5912823 www.uitgeverijwestmedia.nl

Oplage: 21.750 Deadline redactie: Dinsdag 08.00 uur.

Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur.

De Maassluise Courant is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.mc@uitgeverijwestmedia.nl.

De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.

Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl.

Voor algemene vragen: advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl.

Niet ontvangen?

Neem dan contact op met Broos Verspreiding Maasdijk 0174-514508 Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

|

3

actueel Meer geld voor zwembad Zwem- en recreatiebad Dol-Fijn kan een extra subsidiebedrag van 20.000 euro tegemoet zien. De commissie stemde afgelopen dinsdagavond in met dit voorstel van het college.

Volgens B en W in de commissie heeft het bestuur van het zwembad goed onderbouwd waarom het extra geld zegt nodig te hebben. Het totale subsidiebedrag voor Dol-Fijn komt daarmee op 402.727 euro.

Edisonwinnaar Ralph Rousseau te gast bij Op Hodenpijl Op 5 juni speelt Ralph Rousseau het muziekstuk A meditation van componist Tobias Hume Op Hodenpijl.

In het stuk komen meditatie en klassieke muziek samen. Het concert start om 12.00 uur. Het muziekstuk A meditation werd gecomponeerd in 1605 door componist Tobias Hume.

Ralph Rousseau speelde al eerder Op Hodenpijl, solo en met Lenny Kuhr.

Rousseau groeide razendsnel uit tot de meest prominente Nederlandse ambassadeur van het zevensnarige instrument. Zijn cd-opnames van bekende componisten als Marais en Bach werden internationaal bejubeld.

Zijn CD ‘Chansons d’amour’ werd bekroond met de Edison Klassiek Publieksprijs. Het concert start om 12.00 uur. Entree: € 15,- incl. drankje.

Incl. lunch: € 29,50.

Kaarten: www.ophodenpijl.nl.

Waterweg Werkt! opnieuw groot succes Het lijkt erop dat de jaarlijkse open bedrijvendag Waterweg Werkt! die afgelopen zaterdag 28 mei in Maassluis, Vlaardingen en Schiedam plaatsvond, opnieuw een groot succes was. De 45 deelnemende bedrijven verrasten het rondreizende publiek op activiteiten, heerlijke hapjes en drankjes en bijzondere rondleidingen achter de schermen.

Uit een eerste schatting van bezoekersaantallen blijkt dat er dit jaar wederom zeker 2.000 mensen op pad zijn gegaan.

Een kijkje in je eigen toekomst Deze editie van de regionale open bedrijvendag trok vooral veel ouders met jonge en oudere kinderen. Ze konden bij de bedrijven rondsnuffelen en gesprekken voeren over studierichtingen en stageplaatsen in de techniek en de foodsector. Zo konden ze hun licht opsteken over de verschillende beroepen. Ook vertegenwoordigers uit het bedrijfsleven en de politiek hebben hun best gedaan om zoveel mogelijk bedrijven te bezoeken. Jonge en oudere bezoekers hebben bij alle bedrijven gekregen waar ze voor kwamen: food, havens, techniek en fun.

Hoge bezoekersaantallen met tevreden bezoekers is natuurlijk mooi.

Maar daarnaast is het fijn als er nieuwe verbindingen uit het evenement voortkomen. Dat is ook dit jaar het geval, aldus wethouder Alexander van Steenderen in zijn openingstoespraak bij Hatenboer-Water. ‘We kun-

Maasdijk pakt titel EHBO Nederland

Er werd door de jongste bezoekers heel wat afgeknutseld.

nen tevreden zijn met een dag waar alles bij elkaar komt: bedrijfsleven, techniek, onderwijs en overheid.’ De wethouder noemt verder de bijzondere plekken waar bezoekers binnen kunnen kijken. ‘Er zijn zoveel verborgen pareltjes in de drie havensteden, plekken waar je altijd onbewust langs rijdt. Daar kunnen mensen nu eindelijk eens een kijkje nemen.’

Bedrijven hadden kosten noch moeite gespaard om een goed beeld te geven van wat er zich nou precies achter de bedrijfspoorten afspeelt. Zo kon men lassen, graveren, workshops volgen, fabriekshallen ontdekken, creatief brainstormen en bijzondere optredens bijwonen van startende en bekende bandjes. Op de meest onverwachte plekken stonden ver-

Foto: Roger van der Kraan

rassingen klaar, variërend van zelfgebakken pannenkoeken tot oesters en wijnproeverijen. De jongste bezoekers hebben flink wat afgeknutseld en hun ogen uitgekeken bij de grote machines. Ouders en studenten kregen ondertussen een uniek inkijkje in de bedrijfsprocessen.

Achterbanvergadering bij VBBM Voorafgaand aan de achterbanvergadering van de VBBM werd op 23 mei de algemene ledenvergadering gehouden. Aanwezig waren afgevaardigden uit de bewonerscommissies en ook de publieke tribune was gevuld.

Voorzitter Peter Boeters werd in de ledenvergadering herkozen als voorzitter, net als bestuurslid Tonny Massa. Tijdens de achterbanvergadering deelde de voorzitter mee dat het Glasfonds wordt opgeheven. Aan de

orde kwamen ook Sluispolder West, de woningmarkt, terugtredende commissieleden, het verbeterplan Maasdelta en onderhoud aan woningen.

De afgelopen vergaderingen heeft een aantal bewonerscommissies een presentatie gehouden. Dat was inspirerend: plaatsing van een picknicktafel met kinderfeest, een opzoomeractie, een fotowedstrijd, een burendag, een kinderfestijn, een oliebollenactie, een aantal nieuwjaarsbijeenkomsten.

Kortom: allemaal activiteiten om bewoners te verbinden. En laat dáár nu juist veel behoefte aan zijn. Zoals bleek uit de enquête van Ouderen en wonen.

Andere bewonerscommissies hebben zich ingespannen voor lagere servicekosten door alle cijfertjes naast elkaar te leggen en uit te spitten. hun aanwezigheid in straat of complex maakt beslist verschil.

Handjeklap met paardenspul De dames van EHBO Maasdijk presteerden het beste bij de landelijke EHBO Foto: PR wedstrijd.

EHBO-vereniging Maasdijk is zaterdag 28 mei eerste geworden op de landelijke wedstrijd van EHBO Nederland.

Deze werd gehouden in en rondom de Zeetoren in Hoek van Holland. Aan de wedstrijd namen 15 teams deel, afkomstig uit het hele land. Maasdijk was met drie teams goed vertegenwoordigd. De deelnemende ploegen moesten in zes verschillende situaties hulp verlenen. De wedstrijd werd zelfs tijdelijk stilgelegd doordat één van de Maasdijkse teams hulp moest verlenen bij een echt ongeval bij de Zeetoren. Dit leverde dan wel geen

extra punten op, maar wel de nodige waardering. Aan het eind van de voorrondes kwamen twee poulewinnaars tevoorschijn die het in de finaleronde tegen elkaar moesten opnemen: Maasdijk en Heeswijk-Dinther (de winnaar van vorig jaar). Uiteindelijk behaalden beide teams in deze finale evenveel punten. Doorslaggevend werd toen het behaalde aantal punten door de leiding van het team.

Aangezien Maasdijk daarin beter presteerde, werd zij eerste en mocht met de wisseltroffee naar huis.

Rode Kruis kleding inzameling Op maandagmiddag 6 juni van 13.30 tot 15.00 uur kunt u uw kleding of andere spullen komen brengen voor het Rode Kruis. Er kan kleding, speelgoed, enz. ingeleverd worden bij Spechtstraat 51, 3145XJ, hoek Merellaan /Spechtstraat. Speciaal verzoek van de Rode Kruis afdeling in Kezdivásárhely, partnerstad van Maassluis, pampers voor baby’s en volwassenen, kinderwagens en bug-

gy’s. Verder zijn erg welkom: warme schone kleding, b.v. jassen, truien en schoenen en regenlaarzen voor kinderen en volwassenen. Speelgoed voor baby’s en kinderen mag ook gebracht worden, tevens puzzels voor kinderen en volwassenen. Ook schone dekens, slaapzakken, dekbedden, lakens, handdoeken, keuken linnen, e.d. Er is geen kleding inzameling in juli en augustus, de volgende is: 5 september.

Sommige verhalen moeten bewaard blijven, gewoon om ze niet door de stroom van de tijd mee te laten deinen richting vergetelheid. Dat was de reden voor Truus Mosterd-van Geest (90) om Geert de Vries te vragen zijn herinneringen aan de ‘Werf van Mosterd’ te bundelen. Het resultaat is een met zorg samengesteld boekje. door Gemma van Winden-Tetteroo Door de nieuwbouw die aan de ‘s-Herenstraat in Maasland gerealiseerd wordt, gaat er een stukje nostalgie verloren. Maar de vooruitgang kun je niet tegenhouden. Arij Mosterd woonde tot enige tijd geleden aan de ‘s-Herenstraat 89 waar ooit de werf van zijn familie was. Generaties lang was daar veel bedrijvigheid door de handel in vee, foerage, een benzinepomp en een taxibedrijfje. Bij de familie Mosterd was altijd wat te doen.

Eldorado Toen men in maart 1943 Maassluis bombardeerde, werd het gezin van Geert de Vries dakloos. De gezinsleden werden over diverse adressen in Maasland verdeeld en zo kwam Geert vlakbij de werf van Mosterd terecht. Hij zou er ontelbare mooie momenten beleven. Het was een

eldorado voor opgroeiende jochies.

Jan Mosterd woonde op de werf, zijn broers in de buurt. Naast het harde werken zag Jan (1908-1997) kans, samen met anderen, de Landelijke Rijvereniging De Maasruiters op te richten. Hij bleef de club 65 jaar trouw. Zelf was hij een goed ruiter in dressuur en springen en op hun trouwdag in mei 1946 kregen Jan en Truus van Geest een ere-escorte van 42 paarden.

Eerste exemplaar Geert de Vries schreef diverse jeugdherinneringen aan de werf van Mosterd voor het clubblad van de vereniging Aanspanning ‘t Westland.

Inmiddels zijn die verhalen gebundeld en dankzij Arij Mosterd en heel veel inspanning van Tiny van der Meer kon Geert onlangs het eerste exemplaar aan Truus overhandigen.

“De Werf van Mosterd” is te koop via apmosterd@kabelfoon.net.

V.l.n.r.: Geert de Vries, Arij en Truus Mosterd en Tiny van der Meer tijdens de Foto: GvW-T uitreiking Bij de Buurvrouw.

4

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

familieberichten overleden Verder van de wereld weg Elke dag een beetje Dichter naar de hemel toe Elke dag een treetje

Dansend ging zij door het leven...

Wij moeten afscheid nemen van mijn lieve vrouw, onze moeder, schoonmoeder en oma

Johanna Cornelia Rijke ~ Hanny ~ in de leeftijd van 68 jaar.

Cees Skippy Ruben † Tamara en John † Mitchel Dylan Michael Colin en Samanta Trudy Iris Bobby Gerda en Walter Ricardo Sabine 29 mei 2016 Dennendal 39 3142 LA Maassluis De crematieplechtigheid heeft donderdag 2 juni plaatsgevonden

Na een korte periode waarin wij hoopten op herstel, is tot ons grote verdriet overleden, onze (dans)vriendin

Hoewel wij wisten dat er geen beterschap meer mogelijk was, valt het ons zwaar u te moeten meedelen dat wij afscheid moeten nemen van mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader en opa

Arie van der Hoek in de leeftijd van 75 jaar.

Welzalig is hij van wie de overtreding vergeven, van wie de zonde bedekt is.

Psalm 32 : 1

Vredig ingeslapen en teruggekeerd tot zijn Schepper, mijn lieve en onvergetelijke man, onze vader en opa

Jochem Egbert Evendijk * Haarlem, 28 april 1937 † Maassluis, 1 juni 2016 Maassluis: Corry Evendijk-Mauritz Ede: Jan en Miranda Evendijk Anne en Sander Jenny Tim Job

Dodewaard: Anita en Gert-Jan Slob Joëlle Marit Aron

Hij heeft zijn ziekte moedig gedragen.

Tineke van der Hoek - van der Meer Cor en Melanie Lisanne Elise Thea en Bob Mels 24 mei 2016 Asserdreef 56, 3146 AE Maasssluis De begrafenis heeft maandag 30 mei, na een dienst van Woord en gebed in de aula, plaatsgevonden op de Gemeentelijke Begraafplaats, Willem de Zwijgerstraat 36 in Maassluis.

Wij zijn de medewerkers van Verpleeghuis DrieMaasHave, afdeling Marktplein dankbaar voor de liefdevolle verzorging en begeleiding.

Fazantstraat 51 3145 CA Maassluis Gelegenheid tot condoleren D.V. maandag 6 juni van 10.00 tot 10.45 uur in de Bethelkerk, Wagenstraat 9 in Maassluis.

Aansluitend wordt om 11.00 uur de afscheidsdienst gehouden in de Bethelkerk, waarna omstreeks 15.00 uur de begrafenis zal plaatshebben op begraafplaats Westerveld, Duin en Kruidbergerweg 2-6 in Driehuis.

As- en gedenksieraden

rust

‘Het dragen van een sieraad geeft me rust’

SILENT MEMORIES.

Het verlies van een dierbare verdient een passende, symbolische herinnering. Stijlvol en subtiel.

De sieraden van Silent Memories bieden die herinnering en symboliek.

MOEDERDAG AANBIEDING Niet voor niets noemen we onze producten "sieraden metIN eenDE ziel",VOORJAARSFOLDER stille herinneringen....

Zij stellen u namelijk in staat om een stukje van de ZILVER ziel van de dierbare, die u verloren heeft, -mens VAN € 229,- of Inclusief dier- bij u tecollier dragen. VOOR VAN 42 cm

€ 159,- een Deze Sieraden zijn gedenksieraden en bevatten fysieke herinnering aan een overledene.

14 KRT. GOUD Dit kan een kleine hoeveelheid as of een haarlok14zijn, KRT. GOUD & ZIRKONIA maar ook het op een bijzondere wijze verwerken van 0.005 crt. si VAN Inclusief collier een vingerafdruk behoort tot de mogelijkheden.

Luyendijk Luyendijk

Inclusief

collier VO Er zijncollier meer dan 100 verschillende vormen Inclusief 42 cm Noordvliet 7, 3142 CH Maas JUWELIER 42 cm € 159,in het Goud, Witgoud en Zilver. Telefoon 010 5990112 € 42 cm € 175,-

JUWELIER JUWELIER

info@juwelier-luyendijk.nl CH Maassluis Maassluis 3142 CH Noordvliet 7, 7, 3142 & DIAMANT Noordvliet Telefoon 010 010 5990112 5990112 Telefoon info@juwelier-luyendijk.nl info@juwelier-luyendijk.nl Erkend lid van

www.juwelier-luyendijk.nl

www.juwelier-luyendijk.nl www.juwelier-luyendijk.nl

Erkend lid van Nederlandse Nederlandse lid van Erkend Juweliers- en en JuweliersUurwerkenbranche Uurwerkenbranche

Hanny Persoonlijk en respectvol

Wat voor ons blijft is de herinnering.

Ria, Patsy, Wil, Trees, Ria, Hanny, Tine

In droevige omstandigheden tellen alleen uw persoonlijke wensen...

Dag en nacht bereikbaar op 06 510 525 64

“Een persoonlijk afscheid voor elk budget” U heeft de keuze uit de volgende arrangementen: Ingetogen: € 4.100,Persoonlijk: € 6.100,Eigentijds: € 8.400,€ 10.900,Exclusief:

Wanneer het onvermijdelijke zich in uw omgeving voordoet, moet u erop kunnen vertrouwen dat u de zorg rondom het overlijden met een gerust hart uit handen kunt geven. De Winter Rijkeboer beschikt al jarenlang over een team met ervaren, betrokken mensen die zorgen voor een persoonlijk afscheid binnen elk budget.

Een persoonlijk afscheid zonder extra kosten achteraf. Dat kan, met een van de vier Afscheidsarrangementen van Yarden & MeyerUitvaartzorg.

Dag en nacht: 010 592 30 78

Désirée Meisenbourg T 06 135 782 51, mail naar desiree.meyer@yarden.nl of kijk voor meer informatie op www.yarden-meyer.nl.

dewinterenrijkeboer.nl

www.senz.nu

Marjolein Haalmeijer en team

Désirée Meisenbourg

In bezit van het keurmerk Uitvaartzorg

familieberichten Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.

Aanleveren van familieberichten Uiterlijk dinsdag 12.00 uur.

E-mail advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (010) 591 28 23 Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Postbus 44, 2670 AA Naaldwijk.

Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw naam- en adresgegevens.

Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is.

Geef in uw fax of mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.

Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

758362

Levensverhaal of bedrijfsbiografie in boekvorm?

Joke Grootscholte

06 39 26 96 23

Kitty Dekkers

www.deparel.nl

V €

www.retrovision.nl

Juwelier Uurwerken

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

|

5

familieberichten

Wij regelen uw uitvaart, waar u ook verzekerd bent.

Regio Rijnmond of daarbuiten Budgetuitvaart vanaf 1750,--

Uitvaartverzorging Van der Pol Persoonlijk en Professioneel De herinnering blijft...

De enige onafhankelijke uitvaartverzorger in Maassluis met Het Keurmerk Uitvaartzorg !

010-5903451 Dag en Nacht Uitvaartcentrum “West” met 24 uur kamers, Houtsnipstraat 4 te Maassluis www.uitvaartverzorgingvanderpol.nl

kunstgebitten & reparaties

Bedankt!

I. Lenti is al ruim twintig jaar gespecialiseerd in het maken van gebitsprotheses.

Door nauw te overleggen worden vorm, kleur en zetting van de tanden afgestemd op úw wensen.

1995 - 2 15 0

Namens de commissie activiteiten Verto voor het festijn van 21 mei in de Verto GEBIEDSOVERLEG MAASSLUIS- GEMEENTE MAASSLUIS –WELZIJN blik E25 Hoofdsponsors: PRINS MAKELAARDIJ

VAN DIJK MAASLAND FUNNY KIDS STORE

MKB Maassluis en overige: JUMBO MONSIEUR PAUL Zweko Primera Parfumerie 1572 Wasserij de Waslijn Hortus Flora Ed’s Schoenservice Lentink Bloem/Plant Patisserie Holtkamp Kam Fong Piramide Kijkshop Lock Tweewielers Slagerij Verduijn Exalto trimshop Monsieur PauL Mevr. van Driel v.d. Lely webdesign Brasserie 2012 Hooftzaak-Stoed Cartoux Bij-Anietskookworkshop Maassluis De kinderen en ouders hebben genoten van deze dag!!!!!

Lange Boonestraat 22, 3142 CC Maassluis, Tel. 010-5911980, www.lentipraktijk.nl

De hypotheker Julia de Cristo Pand 7 Volta Electra Mastersound Benesolinte Duurzaamheidscentrum Boer tweewielers Rachel Permanent Cosmetics Voorberg zonwering Brouwer Schildersbedrijf A.Z. Zonwering

Vergoeding door alle zorgVerzekeraars

ZUIDERZEEMUSEUM ENKHUIZEN

thuiS in maaSSluiS Wie wordt de beste keeper?

Deze week op woS:

Op de Bouwplaats In het tv-programma Op de Bouwplaats zien we de ontwikkeling van bouwprojecten in de regio. Het kan gaan om nieuwbouwprojecten die al gestart zijn, aan de start staan of voltooid zijn.

Op de Bouwplaats is vanaf woensdag 19.00 uur te zien op WOS TV.

TV - VRIJDAGAVOND

24 uur Westlandse Ride op WOS Radio & TV Buitenshuis Samen met het team van hovenier Siem Kruithof pakt presentatrice Kirsten van Schaik iedere week in Buitenshuis een tuin aan. Voor bewoners die zich geen raad meer weten met hun tuin, wordt een compleet nieuwe tuin aangelegd.

KIJKEN EN LuISTEREN www.wos.nl/radio/live Ether: 87.6 FM Kabel: 93.1 FM Digitaal kanaal: CAIW 876, KPN, Telfort, XS4ALL 384 www.wos.nl/live Digitaal kanaal: CAIW 12, KPN, Telfort, XS4ALL 634, Ziggo 38

Afgelopen weekend was het tijdens de Westlandse Ride een groot spektakel op het Wilhelminaplein in Naaldwijk. Daar werd bekend gemaakt dat alle goede doelen acties door en in samenwerking met Team Westland tot dusver 401.395 euro hebben opgeleverd! Het geld is onder meer bestemd voor geavanceerde apparatuur voor de Daniël den Hoed-kliniek in Rotterdam en inloophuis Carma in Naaldwijk.

Zaterdagmiddag ging de Westlandse Ride van start met een 24-uurs estafettetocht voor wielrenteams. Er namen ruim vijftig teams deel. In de nacht stonden op diverse plekken in het Westland zakken met brandende

kaarsen, zoals die ook gebruikt worden bij de Samenloop voor Hoop. De ruim vier ton is in feite een tussenstand van alle acties die uitgevoerd worden door Team Westland, de Westlandse Ride als zodanig en de actie die wordt gevoerd onder het motto ‘Daniëlle den Hoed’.

In de tweede uitzending van Voetbalkampioenen staat de positie onder de lat centraal. Wie wordt door de vakjury verkozen tot ‘Beste keeper van het seizoen’? Gaat Edgar Leerdam er wederom met de prijs vandoor? Of pakt een andere doelman dit jaar de felbegeerde prijs?

De jury bestaande uit Hans Bos (sportverslaggever bij het Algemeen Dagblad), Johan Voskamp (coach van het Westlands Elftal) en Leo de Jong (verslaggever bij WOS TV) bepaalt wie de winnaars zijn in de verschillende voetbalcategorieën.

Presentator Stefan van Eijk brengt een verrassingsbezoek aan de winnaars van de regionale voetbalprijzen.

Voetbalkampioenen is vanaf woensdag 19.00 uur te zien op WOS TV. TV - WOENSDAG vanaf 19.00 uur

WOS Radio en TV deden 24 uur lang onafgebroken verslag van de Westlandse Ride. Op het Wilhelminaplein in Naaldwijk stond een glazen kas van waaruit de uitzending werd gemaakt. Op het plein zelf en op locatie deden vrijwilligers verslag. Vrijdagavond wordt een lange special over de Westlandse Ride uitgezonden op WOS TV.

Voor de volledige programmering kijkt u op www.wos.nl/tvgids

TV - WOENSDAG vanaf 19.00 uur

In jouw buurt Deze week bij In Jouw Buurt zien we onder andere hoe een ‘bucket list’ wordt afgewerkt. Een een speciale lijst met 50 dingen die je voor je twaalfde moet hebben gedaan.

Zo zien we hoe kinderen op safari gaan in het Prinsenbos op zoek naar waterdiertjes.

Regiogenoten krijgen in het tv-programma In Jouw Buurt te zien wat de naam al weggeeft; activiteiten die zich afspelen in de buurt. Dit varieert van sociale, educatieve tot culturele evenementen. De afleveringen van In Jouw Buurt zijn vanaf woensdag 19.00 uur te zien op WOS TV.

6

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

Programma Juni Op Hodenpijl Zo 5 juni: Klassiek concert - A meditation Ralph Rousseau laat meditatie en klassieke muziek samen komen in het muziekstuk A meditation van Tobias Hume.

12.00 uur. Prijs: € 15,-. Incl. lunch: € 29,50

Zaterdag 4 juni van 11:00 tot 13:00 uur

Do 9 juni: Stef Bos - Vogelvlucht Een gezongen poging om alles van bovenaf te bekijken. Zoals al eerder Op Hodenpijl zoekt hij de eenmaligheid van een voorstelling in wat hij een wonderlijke locatie noemt.

20.00 uur. Prijs: € 27,50. Met diner: € 59,-

Op de bouwlocatie: Vrijheidspark, Dr. Jan Schoutenlaan, Maassluis Keu dive ze uit rs koop e villa’s so € 39 m v.a.

5.00 V.O. 0,-N.

PEN

O

Kav e 527 ls v.a. m² 588 tot m²

Wo 15 juni: Maria Magdalena Auteur Danielle Dijk over Maria Magdalena en haar connectie met de pelgrimsroutes naar Santiago de Compostella.

20.00 uur Prijs: € 10,-. Incl. maaltijd: € 27,50

Rijksstraatweg 20/22 Schipluiden www.ophodenpijl.nl 015 3801840 Open vanaf 10.00 uur (maandag gesloten) Keuken sluit om 20.30 uur

ma 20 juni - Volle maanceremonie In de tuin, in de yurt, vindt het volle maanritueel plaats. De avond bestaat uit een meditatie en een ritueel onder leiding van Janny Pronk.

19.30 uur. Prijs: € 15,Wo 29 juni: Van Hollandse Bodem - Zomerdiner Avond over voeding, biodiversiteit & biologische landbouw.

Met een bijenwandeling, diner en inspirerende sprekers.

20.00 uur. Prijs: € 15,-. Incl. maaltijd: € 40,-

18 juni Midden-Delflanddag Levensloopbestendig wonen

Kom langs, en bekijk de virtuele bezichtiging

Op het erf van de Levende Buitenplaats kun je het MiddenDelflandgebied proeven, ruiken en zien. Met een streekmarkt, een bezoek aan de stallen en een rondleiding door de moestuin en stallen.

Tijd: 10.00 - 17.00 uur. Entree: gratis.

Midden-Delflanddaglunch: € 14,Kijk op www.middendelflanddag.nl

WWW.PARKVILLASMAASSLUIS.NL

PRE-SALE KORTING OP ALLE BADKLEDING SEIZOEN '15 DS/HR/KIDS CASUAL KLEDING 20%* 20%* 30%* 30%* 30%*

KORTING

30% CASUAL KLEDING

DS/HR/KIDS

NO EXCESS SUPERDRY ARROW GAASTRA MCGREGOR

30%* 30%* 30%* 30%* 30%* 50%*

S T/M 2XL

90,-

59,95

ALLEEN GELDIG OP ARTIKELEN *VOORZIEN VAN EEN KORTINGSLABEL

OP = OP

DAMES

HEREN

37 T/M 42

41 T/M 46

69,95

39,95 ARNHEM • BEUNINGEN CRUQUIUS • LEERDAM ROTTERDAM • UTRECHT

79,95

SPORTS FAS H I O N BADMODE

44,95

DS/HR/KIDS

CALVIN KLEIN PEPE JEANS TOMMY HILFIGER RETOUR JEANS VINGINO EDC ESPRIT KIDS 33 T/M 39

89,95

49,95

ZO 5 JUNI OPEN ARNHEM, BEUNINGEN, CRUQUIUS, UTRECHT & ROTTERDAM

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

|

7

bedrijfsnieuws ondernemer in beeld

|

buurtcentrum de hooftzaak

Het valt niet in één zin om te omschrijven wat er allemaal te doen is in Buurtcentrum de Hooftzaak, dat door Stichting Onder Een Dak (Stoed) wordt gefaciliteerd. “Het belangrijkste is dat we een plek zijn waar mensen elkaar kunnen ontmoeten,” legt bedrijfsleider Willemien Zeelenberg uit. “Het overstijgt de doelgroep van Stoed, iedereen is hier welkom.”

centrum de Hooftzaak ook de plek om samen te komen voor cliënten van Stoed. “Hier werken we met onze cliënten ook aan re-integratie op de arbeidsmarkt. Het is een manier om weer ritme te krijgen in de dag. We hebben onder meer een fietsenwerk­ plaats en een houtwerkplaats waar zij aan de slag kunnen. Hierdoor zorgen we er samen voor dat alle randvoor­ waarden om te kunnen functione­ ren op de arbeidsmarkt gewoonte worden.” Naast de eigen werkplaat­ sen, heeft Stoed een volkstuin in Maassluis, een cadeauwinkel en wor­ den er verschillende activiteiten gefa­ ciliteerd. “Twee keer in de maand vindt hier bijvoorbeeld het repair café plaats. Mensen kunnen dan langs­ komen met hun kapotte elektronica en dan kijken onze vrijwilligers of ze het kunnen maken. Verder worden hier Nederlandse taallessen gege­ ven, koken de dames van de Orient Queens hier regelmatig en houdt het wijkteam spreekuur.”

‘Een plek om samen te komen en verhalen te delen’

door Janneke Noordermeer “Buurtcentrum de Hooftzaak heeft niet voor niets een bedrijfsleider,” lacht communicatieadviseur van Stichting Onder Een Dak, Katja Lieffers. “Er gebeurt zo ontzettend veel op deze locatie.” Bedrijfsleider Willemien Zeelenberg beaamt dat: “Het buurt­ centrum groeit dagelijks en verandert ook,” legt ze uit. “We springen in op waar behoefte aan is bij onze doel­ groep en in de buurt.” Van oudsher werd de locatie op de Zuidvliet van Stoed gebruikt om eigen cliënten te kunnen ontvangen, het buurtcentrum gaat verder dan deze doelgroep. “Het buurtcentrum aan de P.C. Hooftlaan is geopend voor iedereen die wil ont­ moeten. Het is een plek om samen te komen, maar wel op basis van weder­ kerigheid. Je ontvangt maar geeft ook terug door een gesprek, jouw unieke talent in te zetten of een handje mee te helpen. Bijvoorbeeld door je lege kof­ fiekopje terug te brengen naar de bar, het zijn de kleine dingen.”

Activiteiten Naast een ontmoetingsplaats is Buurt­

Verhalenvertellers “Elke woensdagochtend komen er ongeveer twintig mensen samen om te ontbijten en naar elkaars verha­ len en gedichten te luisteren. Op die manier raken bezoekers met elkaar in gesprek. Activiteitenbegeleidster Patricia en vaste bezoeker dominee Martijn van Leerdam merkten tot hun verbazing op dat Maassluis helemaal geen stadsdichter heeft. Zo is het idee ontstaan een stadsdichter te ver­ kiezen. Dat doen we op donderdag­ avond 23 juni met een open podium.”

Op zaterdag 11 juni opent Wilgenrijk de hekken van het gehele woonge­ bied. Tijdens deze dag zijn er voor jong en oud activiteiten te beleven, waaronder een bouwspeelplaats voor kinderen én volwassenen en gaan de deuren van een geheel nieuwe schaapskooi open. Ook is er informa­ tie over de nog beschikbare huizen en kavels en wordt een eerste doorkijk gegeven naar de volgende buurten in het gebied.

De dag is van 11.00 tot 16.00 uur. Meer informatie is te vinden op www.wil­ genrijk.nl.

Marien van Eijmeren 25 jaar in Maasluis Op 23 mei was het 25 jaar geleden dat Marien van Eijmeren zich aan de Reigerstraat in Maassluis heeft geves­ tigd. Dit wordt gevierd met de klanten.

Van 2 t/m 4 juni ontvangen klanten 25% korting op alle contante aankopen (vraag naar de voorwaarden).

Marien van Eijmeren, afkomstig uit een familie, waarvan de naam onlosmake­ lijk verbonden is met de schildersbran­ che, is in 1991 voor zichzelf begonnen.

Alle voorkomende werkzaamheden werden in het begin door hem zelf uitgevoerd, momenteel zijn er 5 schil­ ders in vaste dienst. Ook zijn er diverse

Willemien vindt het belangrijk dat er een plek is in Maassluis waar men­ sen hun verhaal kunnen doen. “Door ervaringsverhalen van bijvoorbeeld mensen met een psychische kwets­ baarheid, wordt het onbekende bekend en wat bekend is, is niet eng.” Werken voor het buurtcentrum brengt zowel Willemien als Katja veel voldoening. “We bedienen zo’n grote

doelgroep met verschillende verhalen en achtergronden,” legt Willemien uit. “Ik had zo’n impact niet verwacht, maar als je ziet wat een buurtcentrum als De Hooftzaak voor mensen bete­ kent, dat doet wat met je.” Katja vult aan: “Zeker wanneer we met elkaar in gesprek gaan over wat we als buurtcentrum doen, dan ben ik zeer trots op wat we doen.” Willemien

Orange Motors-actie bij Albert Heijn

Open Dag bij Wilgenrijk Wilgenrijk is een nieuwe woonwijk tussen Rotterdam en Den Haag, tussen Maassluis, Maasland en het Westland. Het is groen, landelijk en rijk aan water. Je vindt er huizen in alle soorten en maten: vrijstaand, twee-onder-een-kap, hoek- en tus­ senhuizen en kleinschalige appar­ tementengebouwen.

Aandacht voor kwaliteit, stijl en ruimte staan centraal. Het gebied kent een eigen Stijlboek volgens de principes van de Maassluise School. Hierdoor is geen huis hetzelfde, terwijl alle huizen toch duidelijk familie zijn.

Gastvrouw Marijke van der Kroft (links) en bedrijfsleider Willemien Zeelenberg.

Van 30 mei tot en met 5 juni ligt er wel een zeer bijzonder Private Lease-aanbod binnen handbereik.

LeasePlan presenteert in die week in samenwerking met Opel-dealer Orange Motors een breed aanbod van vijf Opel-modellen in de winkel­ schappen van de regionale Albert Heijn vestiging.

De betreffende Opel-modellen zul­ len tegen zeer scherpe tarieven wor­ den aangeboden in het filiaal van de grootgrutter. Gerard van Well,

Operationeel Directeur bij Opeldealer Orange Motors: “Het aan­ bod varieert van de sportieve en compacte Opel KARL tot en met de nieuwe Opel Astra Sports Tourer. En de deal is zonneklaar; zorgeloos een nieuwe Opel rijden vanaf 179 euro per maand, met al het gemak van Private Lease en zonder bijtelling.”

Deze landelijke Private Leasecampagne via in totaal ruim 900 Albert Heijn-winkels is tot nu toe de grootste in zijn soort. LeasePlan

Foto: Roger van der Kraan

faciliteert graag ideeën van buurtbe­ woners en bezoekers van het buurt­ centrum. “Elk initiatief dat ten goede komt aan ons doel een ontmoetings­ plaats te zijn, omarmen we graag.”

Kijk voor de agenda van Buurtcentrum de Hooftzaak op www. buurtcentrumdehooftzaak.nl of loop eens binnen aan de P.C. Hooftlaan 11A.

heeft in Opel een partner gevonden die meer variatie kon brengen in het actie-aanbod. Samen met Opel brengt LeasePlan nu vijf modellen tegelijk naar de markt en biedt daar­ mee voor iedere AH-klant wat wils: van ‘boodschappenwagen’ tot en met een ruime gezinsauto.

De samenwerkingspartners wil­ len hiermee Private Lease voor een breed publiek toegankelijk maken.

Zie voor meer informatie www.leaseplan.nl/ah.

FysioReflex en Skin Solution slaan handen ineen tegen acne

Rosita Stolze en Stephanie Ouden­ centrum HealthCircle Boogertstraat 2 broek, therapeuten van FysioReflex te Maassluis. De investering in dit star­ en Skin Solution, slaan een nieuwe terspakket zijn nu € 200,-. Voor een weg in bij de behandeling van acne.

Uit onderzoeken is gebleken dat er z.z.p.’ers die als schilders, glaszetters, een nauw verband is tussen de dar­ stoffeerder en behangers het team men en de huid. Met de acne therapie komen versterken in drukke tijden spelen zij daar nu op in. “Wij zijn van (kortom elke klus groot of klein, van mening dat je bij het behandelen van a t/m z ). Het schildersbedrijf is een acne altijd moet beginnen bij de oor­ moderne, flexible en solide onderne­ zaak van het probleem. Daarom wordt ming. Door vakmanschap te combine­ aan het begin van ons behandeltraject ren met gebruikmaking van professio­ een uitgebreidonderzoek gedaan wat nele producten en daarbij rekening te het onderliggende probleem van de houden met de wensen van de klant, acne zou kunnen zijn”, aldus Rosita en kan men rekenen op een voortreffelijk Stephanie. Het starterspakket bestaat eindresultaat. uit een intake met urine en minerale U bent de komende dagen zeer wel­ test, een huidanalyse, twee FysioReflex kom en profiteer van deze aantrekke­ behandelingen en twee huidthera­ lijke korting. peutische peelings. De behandelin­ gen vinden plaats in het paramedisch Migraine, Slapeloosheid en Stress?

afspraak kun je bellen met: 010-5925147 of 06-43010079.

Rosita Stolze en Stephanie Oudenbroek, therapeuten van FysioReflex en Skin Solution werken samen in de behandeling van acne.

Voetreflexologie – Dorn-therapie

Foto: PR

8

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

schakeltjes

wat zijn schakeltjes?

Schakeltjes zijn kleine vraag- en aanbodadvertenties die u tegen geringe kosten kunt plaatsen in de Maassluise Courant. Voor Schakeltjes van twee regels of kleiner worden geen kosten in rekening gebracht, daarna betaalt men € 5,- per regel. Voor een afbeelding wordt €20,- (zwart-wit) of € 25,- (kleur) berekend.

Uw schakeltje opgeven kan via www.uitgeverijwestmedia.nl/schakeltjes.

Auto- en Motorrijschool

Vakman biedt zich aan voor alle voorkomende werkzaamheden, zoals: schilderen, behangen, electra, badkamers, sierpleisters aanbren­ gen, keukens, plaatsen, enz. Tel. 06­33858163.

L. Rombout, tel. 010 - 5922358 www.lrombout.nl Nu ook automaat!

Stucadoor nodig?

Ik ben op zoek naar mensen die hun woning willen laten stucadoren / spachtelputzen.

Ook voor tegelen (badkamer) kunt u bij mij terecht. Aanbieding voor de zomer!!

Speciale prijzen! Bel Bas Anemaet, tel. 0630077024 of mail naar basanemaet@gmail.com

Voor al uw sierbestrating, herbestrating, schuttingen plaatsen of verwijderen; vlonders leggen; beschoeiingswerkzaamheden: G. van der Wel, Maasdijk, tel. 0174-516716 / 06-49112113.

Auto- en Motorrijschool

Auto’s met spoed te koop gevraagd, ook bestel!

Te koop: Tweedehands fietsen, dames- en herenfietsen.

Alle merken, ook reparatie.

Tel. 06-29093291, Maassluis.

Defect, schade geen bezwaar.

Met RDW vrijwaring.

U belt, wij komen langs.

Tel. 010-2762532 of 06-25160439, Ook ’s avonds!

**TAXI TamTam** bel Tamara! 06-47141145 www.PRINTWINKEL.nl Brother & Dymo Labels

TE KOOP GARAGEBOX Reviusplein Maassluis € 22000,Inlichtingen:0610900616

L. Rombout, tel. 010 - 5922358 www.lrombout.nl Nu ook automaat!

DigiDelfland: uw pcspecialist Tel.010-2579910

Glasworkshops Bert 0105918196

DigiDelfland.nl: pc-service aan huis. Tarief €25,- p/u

Tk Ingel foto Erasmus brug 70x55cm 010-5920279

Te huur garagebox in Maassluis. 0612290390

Tk KoppelSlot v aanhanger of caravan 0105920279

Tk gevr: Dinky - Corgi Toys - 0624630715

Computerreparatiebedrijf Bert Noordvliet 18

GEVRAAGD KOL. V. CATAN houten versie 5924056

PEDICURE PIÉDIBELLISIMO TINEKE 06-24555217

**TAXI TamTam** Bel Tamara! 06-47141145

Klein Hoveniersbedrijfje zorgt dat uw tuin er weer mooi uitziet.

Onkruid Wieden-SnoeienSchone Tegels Nieuwe-Schutting Enz. Vakbekwaam-betrouwbaar-en natuurlijk voor een vaste eerlijke prijs Vrijbl. inl.Theo: 010-8851617 of 06-15575890

Tk gevraagd : Oud Speelgoed / 0624630715

Tk gevr: Marklin-SchucoTekno - 0624630715

KRAAMCADEAU VAN geboortekaartje: 5924056

Schoentje in plastic ei van geboortekaartje: 5924056

Webwinkel uit Maassluis www.luxurywomen.nl

Gevraagd RISK rode of witte doos 010-5924056

Essalu Repareert computer, netwerk en meer. Óók thuis of op kantoor.

Tarief, kijk op essalu.nl Goudsteen 3 0107619568 Erkend coach nodig? www.tomacoaching.nl

Ontspanningsmassages Annet 0645622487

Laat nierpatiënten overleven.

**TAXI TamTam** Bel Tamara! 06-47141145

Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2,- (exclusief telefoonkosten). www.nierstichting.nl/sms

Uw steun is onmisbaar. SMS NIER naar 4333 of geef via nierstichting.nl

Auto- en Motorrijschool L. Rombout, tel. 010 - 5922358 www.lrombout.nl Nu ook automaat!

opgeven van uw schakeltje kan eenvoudig online

online betalen via uw eigen bank

www.uitgeverijwestmedia.nl/schakeltjes

3 VOOR

10

00

Kies en mix roséwijnen

Roche Mazet merlot, Waterval pinotage rosé, Viña Baida vino rosado, Joseph Castan Excellence syrah grenache of Feu rosé d'Anjou 3 flessen à 750 ml Alle combinaties mogelijk

Geen 18, geen alcohol

2

eHALVE

2 VOOR

5

49

Jumbo maaltijdsalades Alle soorten 2 bakken à 400-450 gram

PRIJS

Ola Cornetto Classico of Hollandse Klassiekers 2 dozen à 8 stuks

Jumbo Westerbos, Maassluis, Lange boonestraat 31 Geldig van wo 25 mei t/m di 20 september 2016.

* 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten.

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

|

9

politiek Schrijfactie Amnesty International groep Maassluis Voor de maandelijkse schrijfactie kunnen de informatie- en voorbeeldbrieven vanaf de website worden gedownload. U kunt ook een schrijfabonnement nemen. Schrijfactie Colombia: activisten met de dood bedreigd. Mensenrechtenactivisten en vakbondsactivisten in het ZuidColombiaanse Valle del Cauca vrezen voor hun leven nadat ze een dreigbrief hebben ontvangen. Op 11 april ontvingen twee mensenrechtenorganisaties en een vakbond in Cali een brief met daarin ernstige doodsbedreigingen.

De bedreigingen waren geadresseerd aan twintig medewerkers en activisten. De dreigbrief zou afkomstig zijn van een paramilitaire groepering.

Volgens een Colombiaanse organisatie zijn er in de eerste maanden van 2016 al negentien mensenrechtenactivisten vermoord. De daders, meestal paramilitairen, worden zelden of nooit gestraft.

Met het versturen van twee brieven (één aan de autoriteiten van Colombia en één aan de ambassadeur van dat land) roept u hen op de bedreigde activisten te beschermen.

Kijk voor meer informatie en de voorbeeldbrieven op www.amnestymaassluis.nl onder de kop Schrijfacties.

Hier kunt u de voorbeeldbrieven downloaden. De brieven kunt u ondertekenen of overschrijven en vóór 1 juli 2016 versturen naar het adres dat boven aan de brief staat vermeld. Wie geen toegang heeft tot internet, maar wel graag een brief wil versturen, kan een schrijfabonnement nemen. Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met Hans Oostervink, telefoonnummer: 0104744184 of 06-29093927.



Schrijvende lezers Pas op voor een te grote broek Geachte College- en Raadsleden, Met schrik en onbegrip heb ik gelezen wat de gemeente Maassluis van plan is. Zij wil de landelijke intocht van Sinterklaas (met spin-offs!?) organiseren. Een spierinkje uitgooien…

Wellicht een overschatting.

De kosten worden maar liefst geschat op ± € 350.000,-. Maar de goedheiligman, alias rupsje nooit genoeg, heeft vaak een gat in zijn hand. Daarom mag worden gevreesd dat het geschatte bedrag door bijkomende kosten ruimschoots zal worden overschreden. De NTR lacht in zijn vuistje!

De heisa rond de opname en een mogelijke uitzending is al voorspeld (AD 31-05-2016). Maar is die uitgave van gemeenschapsgeld wel verantwoord? Geld door burgers bijeengebracht, belieft per definitie naar hen terug te vloeien. Denk aan de fundamentele financiële behoeften die er in onze gemeente absoluut zijn. Zoals de: hoge zorgkosten; uitkeringen; werkzoekenden; minima; veiligheid; hoge huurkosten; schuldverlichting; meer veiligheid; WMO; mantelzorgers; pensioenkorting; ov-lus naar de satelliet-wijk Balkon; gratis ov; Monstersesluis; Stroomopwaarts; sport en cultuur; asielzoekers. En het bodemloze zwembad ligt ook aan het infuus. Er wordt al gewag gemaakt van de WOZ-verhoging. De burger betaalt het gelag.

Mijns inziens laat deze synopsis de Sinterklaasuitgaven niet toe Geachte dames en heren, bezint eer gij begint: raadpleeg vooraf de mening van de burgers. Maassluise kinderen beleven meer dan genoeg aan de jaarlijkse intocht over de Waterweg!

Gerard C. de Waal

Verhoging lasten moet mogelijk zijn De begroting staat onder druk en er moeten moeilijke keuzes gemaakt worden. Dat schrijft het college in de Kadernota 2017 - 2020 die maandag werd uitgebracht. Toch durven burgemeester en wethouders van een evenwichtige Kadernota te spreken.

Ook benadrukt het college dat het ondanks de noodzakelijke bezuinigingen ook blijft investeren in de stad. door Chrit Wilshaus Bouwkranen en heimachines zullen in de komende jaren dan ook te zien in Het Wilgenrijk, Het Balkon, Sluispolder-West en ook nog steeds de Burgemeesterswijk. Dat verschillende bevolkingsgroepen in de stad langs elkaar heen leven, baart het college zorgen. ‘We moeten daarom alle zeilen bij zetten om de boel bij elkaar te houden.’

Sociale media Communicatie met de burgers gaat goed volgens de gemeente maar kan zeker nog beter. Het college wil dat gemeenteambtenaren daarbij meer gebruik gaan maken van sociale media. Sterker nog: het gebruik van sociale media moet voor hen de gewoonste zaak van de wereld worden als het aan het college ligt.

Structureel overschot Het is het college gelukt om de begroting structureel sluitend te krijgen.

Daarnaast houdt de gemeente structureel bijna twee ton over. Doordat er steeds minder geld uit Den Haag komt, heeft het college moeten bezuinigen om een tekort van 2,2 miljoen euro te voorkomen. Het college laat verder weten met een kri-

Bouwkranen en heimachines zullen in de komende jaren te zien in Het Wilgenrijk. tisch oog te kijken naar het huidige takenpakket. ‘Eventuele mogelijkheden tot besparingen die dan ontstaan zetten we in eerste instantie in voor het behoud van een sluitend Meerjarenperspectief. In tweede instantie zullen meevallers worden gebruikt om te investeren in de stad.’

OZB De gemeente streeft verder naar een aanvaardbare lokale lastendruk, waarbij de tarieven in principe volledig kostendekkend zijn. Om te voorkomen dat Maassluis op een substan-

tieel tekort afstevent, vindt het college het reëel dat naast het terugdringen van de uitgave ook wordt gekeken naar het verhogen van de lasten. Zo denkt het college er aan om de ozb (onroerendezaak belasting) te verhogen. Voor niet-woningen (lees: bedrijven) met 12,4 procent en voor woningen met 2,8 procent bovenop de inflatiecorrectie. Dat het voor bedrijven aanzienlijk meer is, heeft er mee te maken dat deze volgens het college al jaren uit de pas lopen.

Overigens zou het nog meer dan 12,4 procent kunnen worden. Dat heeft

Foto: Roger van der Kraan

dan te maken met een eventuele verhoging van het Ondernemersfonds wat ook uit de ozb-opbrengsten wordt betaald. Daarnaast wordt met ozb-geld onder meer ook de beweegbare Lijndraaiersbrug in ere hersteld, starten de voorbereidingen voor het omvormen van het Marelplein in een boomrijkplein, worden de Burgemeester De Jonghkade en de Burgemeester Van der Lelykade verfraaid en wordt er gewerkt aan de plannen voor een Getijdenpark langs de Nieuwe Waterweg.

Stichting Monstersche Sluis S.O.D.A.-maaltijd geeft niet op Stichting Monstersche Sluis blijft zich inzetten om de Monstersche Sluis te heropenen. Dat laat Tasja Mol namens het bestuur weten. Vorige week bleek dat de gemeente Maassluis en het Hoogheemraadschap van Delfland, de eigenaren van de sluis, de Stichting niet willen machtigen voor het aanvragen van subsidies. Er zijn bij hen te veel bezwaren om de sluis open te stellen.

De Maassluise fracties van PvdA, CDA en D66 hebben nu gezamenlijk schriftelijke vragen gesteld aan het collge over deze kwestie. “Het openstellen

van de Monstersche Sluis is opgenomen in onze verkiezingsprogramma’s en het coalitieakkoord “Maassluis dichtbij. Verbinden en vooruitzien.”

Daarnaast wordt hier door vele vrijwilligers belangeloos al jaren hard gewerkt aan de heropening. Zij zijn zeer negatief getroffen door uw besluit.” De partijen bevragen het college over de financiële en juridische risico’s die er volgens de gemeente zouden zijn. Ook willen ze weten of de gemeente wel wil meewerken aan een andere creatieve oplossing of aan het aanvragen van andere subsidies.

Dinsdag 7 juni is er alweer de laatste Samen Op De Aarde maaltijd. De volgende maaltijd is op 6 september. U bent daarvoor allemaal van harte uitgenodigd.

De organisatie hoopt op een gezellige middag met fijne gesprekken en ontmoetingen en natuurlijk lekker

eten, maar elkaar ontmoeten en fijne gesprekken is toch wel het belangrijkste.

U bent van harte welkom in de Immanuelkerk, de zaal gaat om vijf over vijf open, de maaltijd begint om half zes.

Adviesraad adviseert over schuldhulpverlening en armoedebeleid De Adviesraad Samenlevingszaken Maassluis heeft recentelijk twee preadviezen uitgebracht aan B & W van Maassluis. De adviezen gaan over de nog uit te brengen beleidsnotitie Armoedebeleid van de gemeentes Maassluis, Vlaardingen en Schiedam (MVS) 2016 t/m 2019 en over het beleidsplan Schuldhulpverlening.

De Adviesraad vindt dat de concept beleidsplannen in beginsel een goede aanzet geven voor het te vormen beleid, maar had nog wel een aantal aanvullende opmerkingen.

De conceptnota’s, geschreven door Stroomopwaarts, zijn niet duidelijk over wie het beleid op deze terreinen bepaalt. Volgens de Adviesraad is het klip en klaar dat de gemeente in deze beleidsbepalend is. Voor beide adviezen geldt dat veel geleerd kan worden van het verleden. Aanbevolen wordt dan ook meer gebruik te maken van de eerder opgedane ervaringen binnen deze beleidsterreinen.

Een van de aandachtspunten uit de nota Schuldhulpverlening is voor de Adviesraad het belang van het openhouden van de mogelijkheden voor een individueel, zo nodig, intensief

en langdurig, begeleidingstraject.

Mensen die een beroep moeten doen op schuldhulpverlening, lukt het immers niet altijd op eigen kracht uit de schulden te komen.

Bij het advies over Armoedebeleid werden o.a. aanbevelingen gedaan over het verhogen van de grens voor bijzondere bijstand van 110% naar 120% van de bijstandsnorm, het formuleren van een doelgroepenaanpak, prioriteit geven aan maatregelen voor kinderen in armoede en de invoering van een pasjessysteem voor bepaalde doelgroepen.

De Adviesraad verwacht voor deze beleidsterreinen fors hogere uitgaven zonder dekking en adviseert een veel betere onderbouwing dan de stukken nu laten zien.

De volledige adviezen zijn te vinden op de website van de Adviesraad www.adviesraadsamenlevingszakenmaassluis.nl. Reageren kan via info@adviesraadsamenlevingszakenmaassluis.nl of door gebruik te maken van het inspreekrecht tijdens de openbare vergaderingen van de Adviesraad. Data en locaties worden tijdig gepubliceerd op de website.

10

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

Ontdek seizoen 16/17

04 nov Hula Blues

08 Yentl & de Boer sep

10 Roodkapje dec

15 Harry Piekema dec

29 Het Volk apr

29 Peuterfestival jan

www.theaterkoningshof.nl @theaterkonhof

/TheaterKoningshof

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

|

11

uit Gedicht ‘’ De/Het Dubbele Waard!’’

Excelsior M Doet Naam Eer Aan, Gaan Van Onder Naar Bovenaan!

Maassluis ervaart met ‘n sneltreinvaart, twee kersen op eigen slagroomtaart.

Excelsior & Sint, zetten eensgezind, Maassluis op toeristen menukaart!

Aad Rieken.

gedicht van khn aan gemeente maassluis

Koninklijke Horeca Nederland afdeling Maassluis, feliciteert de gemeente van ons thuis.

Dat de Sint op 12 november onze stad aandoet, vult de ondernemers met goede moed.

Wederom word Maassluis op de kaart gezet, dankzij jullie rest ons dikke pret.

Bij zijn aantreden gaf de burgermeester al aan, volledig achter Maassluis te staan.

Voor bezoekers en toeristen, die voorheen onze stad volledig misten.

Ons bestuur van KHN is ook blij te constateren, dat het niet slechts blijft bij proberen.

Met het ‘binnenhalen’ van de Sint, is heel Maasluis zo blij als een kind.

Naast ons dankwoord aan u te geven, willen wij ook stilstaan even, bij wat de heer Karssen voor de stad heeft betekend, worden OOK zijn daden tot fantastisch gerekend.

Tot slot met ons laatste woord, wij zijn met alle initiatieven aan boord.

Zowel gemeente als MKB kan op ons rekenen, alles om voor Maassluis wat te betekenen.

Met gemeende groet,

Opnieuw twee bolders beschilderd U heeft waarschijnlijk de door de Maassluise kunstenaars beschilderde bolders aan de Haven al bewonderd.

De zestien bolders zijn in 2015 door de kunstenaars beschilderd. Twee extra bolders werden ter beschikking gesteld voor de groepen 5 van het basisonderwijs. Dit voor een project in het kader van het Cultuurmenu met als thema ‘kunst in de openbare ruimte’.

Na een gastles in het Museum Maassluis hebben ongeveer 350 leerlingen een schetsontwerp gemaakt voor de twee bolders. Na bestudering door een vakkundige jury, de burgemeester Edo Haan, de wethouder van cultuur David van der Houwen, de voorzitter van de Stichting Maassluise Kunstenaars Pieter Hoogenraad en de Maassluise kunstenares Lida van der Sar, zijn twee ontwerpen gekozen die op de bolders aangebracht konden worden.

Afgelopen zondag 29 mei jl. heeft deze beschildering, onder toeziend oog van veel belangstellenden, plaatsgevonden.

De gelukkige jonge kunstenaars waren Day van basisschool ‘De Ichthus’ en Zarah van basisschool ‘Kardinaal Alfrink’. Zij werden daarbij geholpen door de Maassluise kun-

V.l.n.r. Friedie Kloen, Day, Zarah en Lida v.d. Sar. stenaars Lida van der Sar en Friedie Kloen.

De Week van de Cultuur wordt afgesloten met een zeer gevarieerd programma Op zaterdag 4 juni, vanaf 12.00 uur, zijn er verschillende optredens in Winkelcentrum Koningshoek. Dit evenement vindt plaats op het pleintje voor het Pop-up-atelier nabij de ingang Hema. Hier treden op Dance Company M’Joy, leerlingen van Muziek@ Maassluis, Music4Fun en Muziek in de Klas. Zaterdagavond is in Theater Koningshof een Open Podium. Hierin laten Maassluise jongeren, in de leeftijd 15 t/m 23 jaar, zien en horen wat zij op cultureel gebied in hun mars hebben.

Aanvang 20.00 uur.

Op zondag 5 juni wordt in de Immanuëlkerk de Week van de Cultuur officieel afgerond met een concert door het Viotta Jeugdorkest, aanvang 14.00 uur. Ook in 2015 trad dit orkest op met een fraai programma. Dit gaat dus in 2016 weer gebeuren. En er is een solist op piano: Johannes Asfaw (2000).

Hij nam in 2015 deel aan het Prinses Christina Concours (een Nederlandse competitie met meer dan 400 jonge

musici). Hij won er de eerste prijs in de regionale finale en de publieksprijs in de nationale halve finale. Zijn opvallende talent bezorgde hem ook een tvoptreden op bij De Wereld Draait Door.

In de pauze wordt door het publiek de winnende foto van de Scholenfotowedstrijd gekozen. De schoolgroep van de winnaar wint ook een prijs! Deze groep gaat in het Jeugdtheaterhuis en bij Muziek@ Maassluis een heuse videoclip maken.

Na afloop van het concert vindt de prijsuitreiking plaats van de winnende foto’s van de Scholenfotowedstrijd en van de fotowedstrijd Cultuur in Maassluis.

Hierna is er gelegenheid tot napraten onder het genot van een drankje.

Tenslotte is er op deze zondag een laatste huiskamerconcert bij Roos Wagenaar.

Voor alle evenementen geldt: toegang gratis. Zie verder: www.weekvandecultuur.com en www.crmmaassluis.nl.

Bestuur KHN Maassluis Tobias Saenen - Cafe de Waker Kevin van der Toorren - Kevin’s Grandcafé Jenny Stoorvogel-Roodenburg Restaurant Camelot

YADA YADA doet Herman Brood herleven op de Muziekzolder YADA YADA weet als geen ander Herman Brood op het podium te benaderen.

Maassluizer Ronald “Stick” van Beest zingt al sinds 1982 in Brood cover- en tribute bands en had reeds op jonge leeftijd een nauwe band met Herman. Nu in 2016, het jaar waarin Herman 70 jaar zou zijn geworden, en helaas alweer 15 jaar niet meer onder ons is, doet YADA YADA Herman Brood & His Wild Romance herleven!

Stick benadrukt dat hij beslist géén 2e Herman Brood pretendeert te zijn. Maar samen met gitarist J.P. Barentsen (BrooT, Legal Tender), bassist Johnny Lopezz (o.a. Echo Bowie) en drummer Richard Tumansery (o.a. Finest Truth), weet het viertal een waardig eerbetoon

neer te zetten die oude tijden doet herleven. De reacties op recente YADA YADA optredens zijn dan ook unaniem positief: “alsof Herman is herrezen; Brood is niet dood, hij leeft!”

De Muziekzolder is ook 2 juni weer vanaf 20:00 uur geopend en omstreeks 21:45 uur wordt er gestart met de vertrouwde muziekquiz door Jos Vermeer. Kom op tijd want ook dit keer geldt: vol is vol. Het liveoptreden staat voor 22:00 uur gepland en het geheel zal omlijst worden met muziek door een gast-DJ. De Muziekzolder is gevestigd aan de Nolweg 10 in Maasdijk (naast industrieterrein Honderdland). Meer informatie: muziekzolder.blogspot.nl

De bolders bevinden zich op het Schanseiland op de Marnixkade hoek

Foto: Peter Farla

Haringkade. De beschilderde bolders verdienen zeker een bezoekje.

Beiaardconcert door Gerard de Waardt

Vrijdag 3 juni tijdens koopavond van 19.00 tot 20.00 uur is er live muziek vanaf de toren van de Groote kerk.

Stadsbeiaardier Gerard de Waardt speelt dan op eenzame hoogte echt beiaardwerk of eigen arrangementen van zowel klassieke als eigentijdse muziek. Deze week speelt Gerard een muzikaal eerbetoon als troost en inspiratie aan de slachtoffers van de vliegtuigramp MH17 en Parijs. O.a.

Imagine van John Lennon, Tears in

heaven van Eric Clapton, Mondschein Sonate van Beethoven en tot slot Time to say goodbye van Andrea Bocelli.

Het gehele jaar wordt er wekelijks op de beiaard gespeeld door de stadsbeiaardiers van Maassluis. Jan van der Zwart speelt tijdens de even weken en Gerard de Waardt tijdens de oneven weken op de zaterdagmiddag tussen 13.00 en 14.00 uur.

Leerlingenavond zang en piano Zaterdagavond 11 juni om 19.30 uur is er een leerlingenavond. Dit jaar zullen leerlingen van zangpedagoge Annemarie Verburg weer worden begeleid door veelzijdig musicus Alexander Prins en enkele van zijn leerlingen. Zij zijn allemaal druk aan het studeren om u een mooie en gezellige avond te brengen. Het repertoire is zeer gevarieerd en loopt van klassiek tot musical en pop.

Iedereen is van harte welkom.

De avond zal plaatsvinden in de Immanuëlkerk, Lange Boonestraat 5 te Maassluis. Toegang € 5, - .

Annemarie Verburg is afgestudeerd aan het Koninklijk Conservatorium te Den Haag in de richting klassiek zang.

Zij geeft zangles en koorscholing in en rond Maassluis, soleert in oratoria en maakt deel uit van trio Ammiccare,

Bachkoor Holland en PA’dam.

Alexander Prins is cantor-organist te Honselersdijk en verder werkzaam als docent orgel, piano en keyboard,

componist, arrangeur en koordirigent.

Aan het Kon. Conservatorium te Den Haag studeerde hij de hoofdvakken orgel en kerkmuziek en bijvak piano.

12

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

Onze specialiteit

Ambachtelijke High Tea, High Wine & High Beer

Terras geopend!

Kom genieten van een ambachtelijke High Tea, High Wine of High Beer vanaf € 17,50 p.p. bij Buitenplaats Vlaardingen.

Volop genieten van de lekkerste hapjes & drankjes in een schitterende groene omgeving! Groen, Rust, Ruimte, Genieten & Beleven. Ervaar het bij Buitenplaats Vlaardingen.

Kijk voor meer info op:

buitenplaatsv

laardingen.nl

19 juni Vaderdagbrunch

19 juni organiseren wij de vaderdagbrunch.

Kijk voor meer informatie op: www.buitenplaatsvlaardingen.nl/vaderdag

Buitenplaats Vlaardingen • Zuidbuurt 85 • 3132 KA Vlaardingen Tel.: 010 - 4359222 • info@buitenplaatsvlaardingen.nl

Wilt u goud of zilver verkopen?

Chris van Waes is naast antiquair en juwelier ook gediplomeerd taxateur.

Voor uw goud en zilver biedt

Wij vieren ons 25 jarig jubileum en trakteren!

Chris van Waes op basis van een vakkundige taxatie een goede prijs.

AL 12½ JAAR UW VERTROUWEN WAARD!

Kom langs op 2, 3 of 4 juni en ontvang 25% korting op het hele assortiment!

Geopend woensdag t/m vrijdag 11.00 - 17.30 uur zaterdag 11.00 - 17.00 uur, of op afspraak.

Jan Barendselaan 66, 2685 BV Poeldijk, Telefoon 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl, www.chrisvanwaes.nl

Met dezelfde service en advies.

Wie kan ons helpen aan een

Actie geldt alleen bij contante betaling op deze jubileum dagen.

tourcaravan (te koop)

vakverf sinds 1916

Reigerstraat 28, 3145 CT Maassluis • 010 592 80 49 • info@marienvaneijmeren.nl

Kennisgeving beschikking maatwerkvoorschriften

Wet Milieubeheer

KWALITEITSMERK VOOR BEDRIJVEN IN DE SCHILDERS-,ONDERHOUDS-, METAAL-CONSERVERINGS- EN GLASBRANCHE

voor onze vakanties?!

Bel: 06-31664695

Zaterdag 4 juni a.s. signeert oud-Feyenoordspeler ulrich van gobbel (uli) zijn onlangs verschenen boek Uli! Uli! bij ons in de winkel.

Uli is bij ons aanwezig tussen 14.00 en 16.00 uur. Een gesigneerd boek is een leuk kado voor vaderdag en u hebt een unieke kans om deze markante oudvoetballer te ontmoeten!

Onderwerp Burgemeester en Wethouders van de gemeente Maassluis maken het volgende bekend.

Op 15 januari 2016 hebben wij een verzoek ontvangen van Roti Tropical om vrijstelling voor het lozen van afvalwater op het vuilwaterriool door een vet­ afscheider en slibvangput voor de inrichting aan de Markt 13, 2661 CZ Maassluis.

Gelet op artikel 8.42 van de Wet milieubeheer en artikel 3.131, lid 5 van het Activiteitenbesluit verklaren wij artikel 3.313, lid 4 van het Activiteitenbesluit niet van toepassing en hebben wij besloten om, overeenkomstig artikel 2.2, lid 4 van het Activiteitenbesluit, voorschriften op te leggen met betrekking tot het onder­ werp afvalwater.

Inzage U kunt de beschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van 3 juni 2016 tot en met 14 juli 2016 op de volgende plaatsen inzien: ­ de gemeente Maassluis, Koningshoek 93050 te Maassluis; ­ de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 ­ 246 86 21).

Bezwaar Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken ingaande de dag na de dag van bekendmaking aan de aanvrager tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet uw naam en adres bevatten, duidelijk maken tegen welk besluit u bezwaar maakt en gemotiveerd, gedateerd en ondertekend zijn. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan het College van burgemeester en wethouders van de gemeente Maassluis, Postbus 55, 3140 AB Maassluis o.v.v. “Awb­bezwaar”.

Inlichtingen De heer M. Desjardijn van de DCMR, telefoon: 010 - 246 80 00.

Zaaknummer: 98508534.

‘Ze hebben nog geprobeerd mijn vader te reanimeren, maar het was al te laat’

Elke dag schoppen hart- en vaatziekten honderden levens overhoop.

Zoals dat van Daphne. Haar vader kreeg middenin de nacht plotseling eenhartstilstand. Daarom is onderzoek nodig: bijvoorbeeld naar een eenvoudige test, om hart- envaatziekten op tijd te herkennen.

Steun levensreddend onderzoek.

Geef aan de collectant of doneer via hartstichting.nl

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

|

13

VOORDELEN PRIVATE LEASE: • All-in maandbedrag • Inclusief wegenbelasting en verzekeringen • Pechhulp • Geen kosten voor reparatie en onderhoud LEASEPLAN.NL/AH

PRIVATE LEASE WEEK BIJ ORANGE MOTORS.

LeasePlan en Albert Heijn organiseren deze week een unieke actie waarbij u zeer voordelig kunt instappen in een gloednieuwe Opel. En wij doen mee! Rijd voor een vast laag bedrag per maand de comfortabele KARL, de trendy ADAM of de innovatieve Corsa 5-deurs. Vanaf € 179 per maand, all-in, rijdt u zorgeloos via LeasePlan’s Private Lease. U hoeft alleen nog zelf te tanken! Profiteer t/m 5 juni a.s. van dit exclusieve aanbod!

IZEN ROUTE 011 van 11.00 - 15.00 uur

akelaars.

2011 van 11.00 - 15.00 uur OPEN ■

HUIZEN ROUTE

OPEN HUIZEN ROUTE zaterdag 26 maart 2011 van 11.00 - 15.00 uur OPEN HUIZEN zaterdag 26 maart 2011 van 11.00 - 15.00 uur Zaterdag 31 maart van 11.00ROUTE tot 15.00 uur Orange Motors Eef en Huub Rotterdam OPEN HUIZEN Aploniastraat 14-18, 3084 CC Rotterdam ■

kenhorstmakelaars.nl ■ www.malkenhorstmakelaars.nl

Zaterdag 24 november van 13.00 – 15.00 uur

Wonen op hoog niveau

ERIK HENDRIKSTRAAT 40C DERIK HENDRIKSTRAAT 40C

MAASSLUIS - HOEKER 41 MAASSLUIS - HOEKER 41

Tel: 010 - 291 61 61

Orange Motors P.A. van der Kooij Westland Klompenmakerstraat 51, 2672 GA Naaldwijk Tel: 0174 - 291 660

Orange Motors Eef en Huub Berkel (servicevestiging) Raadhuislaan 30, 2651 DB Berkel en Rodenrijs Tel: 010 - 511 27 66

Orange Motors Eef en Huub Capelle Klaverbaan 22, 2908 KD Capelle a/d IJssel Tel: 010 - 442 23 88

Orange Motors P.A. van der Kooij Schiedam ’s-Gravelandseweg 383, 3125 BJ Schiedam Tel: 010 - 462 10 33

Orange Motors P.A. van der Kooij Spijkenisse (servicevestiging) Boyleweg 4, 3208 KA Spijkenisse www.orangemotors.nl Tel: 0181 - 600 888

Ca. 50 m² woonopp.

TE KOOP MERELLAAN 1363 TE MAASSLUIS € 499.000,er appartement nabij Starters Smaakvol afgewerktK.K. 2-kamer appartement Ca. 50 opgelet! m² woonopp.

'S-GRAVENHAGE - FORELLENDAAL 34 NAALDWIJK - FREDERIK HENDRIKSTRAAT 40C woning heeft een ruime en lichte LLENDAAL 34nabij NAALDWIJK -Starters FREDERIK HENDRIKSTRAAT 40C MAASSLUIS met moderne keuken en badkamer.

Groot zonnig balkon.

Gemiddeld brandstofverbruik: liter/100 km 11,0 - 3,1; km/liter 9,1 - 32,3; CO2 gr/km: 253 - 82. - HOEKER 41 mer appartement opgelet!

Smaakvol afgewerkt 2-kamer appartement

en,woning ruime slaapkamer en nette parkeergelegenheid.

Op loopafstand van Vanafprijs per maand, bijRuime een vankeuken 60 maanden en 10.000 kilometer per jaar.

Bedrag is inclusief B.T.W. De voorgespecificeerde ADAM, KARL, Corsa en Astra zijn via LeasePlan gedurende de actieperiode van 30 mei t/m 5 juni 2016 exclusief te bestellen tegen actieprijzen bij Albert Heijn. Op = op. Kijk voor de actievoorwaarden op leaseplan.nl/ah.

De heeft en lichte metcontract moderne en badkamer.

Groot zonnig Ca. 52 m² woonopp.

Ca. 55een m² ruime woonopp.

Ca. 52 m² woonopp.

Ca.balkon.

50 m² woonopp. zo te betrekken!

'De Koningshoek'. uken, ruime slaapkamer en nette Goed onderhouden nabij 2-kamer appartement Ruime parkeergelegenheid. vanStarters2-kamer Goed onderhouden 2-kamer FABULEUS UITZICHT vanaf de twaalfde verdieopgelet! appartement Smaakvol afgewerkt 2-kamer appartement vlakbij hetappartement nabij Op loopafstand akbij het Gerenoveerd n zo te betrekken! centrum van Naaldwijk.

Dekeuken een ruime lichtebalkon. ping over Rotterdam, Westland en de Waterweg/ 'De Koningshoek'. centrum van Naaldwijk.

De woning heeft een ruime en lichte met moderne enheeft badkamer.

Grooten zonnig Westland, strand openbaar vervoer.

Goede staat van r. Goede staat van e JAN 149.000 K.K. BARENDSELAAN 38ruime FLOTHUISSTRAAT 6woning e 164.000 K.K. Noordzee.

Zeer luxe enen perfect afgewerkt 4 open keuken, woonkamer met open keuken, ruime slaapkamer en nette woonkamer met slaapkamer en nette Ruime parkeergelegenheid.

Op loopafstand van kamer appartement van ca.

155 m². kamer en sanitair! onderhoud met moderne keuken, badkamer en sanitair! e 149.000 K.K. e 164.000 K.K.zo te betrekken! badkamer.

Zonder kosten zo te betrekken! badkamer.

Zonder kosten POELDIJK ‘S-GRAVENZANDE 'De Koningshoek'.

Ideaal voor starters!

• 4 kamers, totale woonoppervlakte circa 165 m² Te koop via

WONEN IN ’S-GRAVENZANDE

YOGA IN MAASSLUIS .e Malkenhorst Makelaars

149.000 K.K.

k.k. € 387.500 k.k. e 128.000 K.K. Voor rust en ontspanning.

265.000 • € 3 ruime slaapkamers; 128.000 K.K. inclusief balkon;

Perceel ca. 219 m²

Perceel ca. 263 m²

Maandagavond, woensdagavond en donderdagochtend Wonen ca. 150 m² Wonen ca. 145 m²

Yogastudio

v.d. Voort B.V.

“Beyond Silence”

Suzuki Swift 1.2 Style 5-drs GT-Pakket 10000 km NAALDWIJK - GROTE ACHTERWEG 13Suzuki Swift 1.2 Dynamic 5-drs Workum OMMASTRAAT 42 José van NAALDWIJK - GROTE ACHTERWEG 13 MOMMASTRAAT 42 GT-Pakket 10000 km NAALDWIJK - GROTE ACHTERWEG 13 M 21 WATERINGEN - MOMMASTRAAT 42 Ca. 190 m² woonopp.

- 4 ruime slaapkamers - ruime slaapkamers 06-45397893 Ca. 190 m² woonopp.vrijstaande woning Subliem onderhouden met 6 kamers -enMOMMASTRAAT 42 t is fraai afgewerkt met een houten KWINTSHEUL KWINTRUM 21 WATERINGEN Ford S-Max 1.6 EcoBoost Plantinum Ca. 190 m² woonopp.

Ca. 93 woonopp.

- zonnige achtertuin met veel - zonnige achtertuin (ca.m²15 meter diep) Subliem onderhouden vrijstaande woning met privacy 6(ca. kamers en tuin rondom.

Ruime loods met vloerverwarming 85 m²). josevanworkum@caiway.net ent is fraai afgewerkt met een houten en en zonnig terras.

Vanuit de Subliem onderhouden vrijstaande woning met 6 kamers en n van nieuw toilet en Dit 3/4-kamer appartement is fraai afgewerkt met een houten tuin rondom.

Ruime loods met vloerverwarming (ca.rondom.

85 m²).Ruime loods met vloerverwarming (ca. 85 m²).

- 2 en parkeerplaatsen op eigen terrein - centrale ligging Moderne badkamer sanitair.

Gelegen nabij 'Prinsenbos' uken en zonnig Vanuitparketvloer, de er waterpartij.

Opterras. loopafstand van tuin 90 m² woonopp.

5-drs 37000 km Ca. 93 m² woonopp. moderne keuken en zonnig terras. Vanuit de m en zonnigCa. balkon met www.beyondsilence.nl badkamer en sanitair. Gelegen nabij 'Prinsenbos' enModerne centrum Naaldwijk. over waterpartij. loopafstand van nabij het centrum - kindvriendelijke - zo Op te betrekken Moderne badkamer en sanitair.

Gelegen nabijhouten 'Prinsenbos' woonkamer vrij uitzicht overnieuw waterpartij.

Op van 4/5-kamer maisonnette voorzien van toilet en loopafstandomgeving Dit 3/4-kamer appartement is fraai afgewerkt met een betrekken!Ruime en centrum Naaldwijk. en centrum Naaldwijk. het centrum van Wateringen.

Twingo 1.2Vanuit 16V Parisienne 56000 km parketvloer, moderne Renault keuken en zonnig terras. de luxe badkamer met ligbad (2009). Ruim en zonnig balkon met E 624.000 K.K. e 217.500 K.K. woonkamer vrij uitzicht over waterpartij. Op loopafstand van 209.000 K.K. Zonder extra kosten zo te betrekken! vrij uitzicht.

E 624.000 K.K. e 217.500 K.K. e 217.500 het K.K. VW Up! 1.0 Move up 5-drs Airco centrum van Wateringen. e 209.000 K.K. +Navigatie 44000 km horst koop via Malkenhorst Makelaars. horstTeMakelaars.

Makelaars.

Toyota Aygo 5-drs Airco Carkit 44000 km ■ info@malkenhorstmakelaars.nl ■ www.malkenhorstmakelaars.nl Naaldwijk ■ T 0174 - 628 628 ■ F 0174 - 648 ■Te info@malkenhorstmakelaars.nl ■ www.malkenhorstmakelaars.nl koop via Malkenhorst Makelaars.

248 ■ info@malkenhorstmakelaars.nl info@malkenhorstmakelaars.nl ■ 248 www.malkenhorstmakelaars.nl www.malkenhorstmakelaars.nl Citroen C3 Tendance 5-drs Automaat 34000 km Wantsnijderplaats Naaldwijk ■ T 0174 0174 -- 648 648 248 ■ 107 Schaepmanstraat 13, 54, 2671 2672 HW AS Naaldwijk 0174 -- 628 628 628 628 ■ FF0174 248 info@malkenhorstmakelaars.nl Peugeot 5-drs + Navigatie 59000 km Hyundia I10 1.0 Blue i-Drive Cool 40000 km Seat Altea XL 1.2 Ecomotive Style 5-drs 56000 km VW Caddy 1.2 TSI Benzine 25000 km Nissan Micra 1.2 Acenta 5-drs 85000 km Peugeot 207 1.6 16V Climate Control Nav. 41000 km Seat Leon 1.4 TSI Style 5-drs + Navigatie 30000 km Ford C-Max Trend 5-drs 79000 km  Karakteristieke 4-kamerwoning BMW 116I Business M-pakket Leder  Recentelijk opgeknapt +Navigatie 77000 km  Scherp geprijsd Toyota Yaris 1.0 Comfort 5-drs Airco 49000 km VW Passat 1.4TSI Comf.Line Blue Motiontech.

83000 km Maasland VW Touran 1.4 TSI Highline 82000 km ‘s-Herenstraat 8 Suzuki Swift 1.3 Shogun Autom.

80000 km Opel Zafira 1.6 16V Airco Max 170000 km bieden vanaf € 150.000,Renault Megane Scenic 2.0 16V 167000 km Opel Vectra 1.8 Comfort Sedan 105000 km Renault Clio 1.2 16V Authentique 162000 km dat met zijn hoekligging op de tweede verdieping en aan twee zijden glas, veel licht en ruimte biedt.

Bovendien een schitterend weids en levendig uitzicht over ’s-Gravenzande richting de kust, zonder dat

Kom vrijblijvend kijken tijdens het open huis u het contact met de begane grond verliest! of neem voor meer informatie contact op met Malkenhorst Makelaars via 0174 628 628 of • circa 120 m² woonoppervlakte en een fraai uitzicht door de vele ramen info@malkenhorstmakelaars.nl. in de woonkamer • ruime woonkamer van maar liefst ca. 55 m² en open Kijk ook op www.malkenhorstmakelaars.nl voorkeuken • keuken in hoekopstelling v.v. afzuigkap, keramische kookplaat, oven, koelkast en vaatwasser • appartementengebouw is v.v. kunststof meer foto’s en achtergrondinformatie.

kozijnen • zonnig en royaal terras van ca. 19 m² (z-w) met vrij uitzicht over ‘s-Gravenzande • moderne badkamer v.v. eerste klas materialen met ligbad en douchecabine • twee ruime slaapkamers • ruime inpandige berging/bijkeuken met opstelplaats voor wasmachine en droger • parkeerplaats in de afgesloten parkeergarage aanwezig • ruime inpandige fietsenberging • actieve VvE

Interesse? Bel direct 0174 - 628 628 voor meer informatie of kijk op www.malkenhorstmakelaars.nl

Laat nierpatiënten overleven.

Uw steun is onmisbaar. SMS NIER naar 4333 of geef via nierstichting.nl Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2,- (exclusief telefoonkosten). www.nierstichting.nl/sms

VOORAANKONDIGING

Autobedrijf

• eigen afgesloten en overdekte parkeerplaats en berging; • ligging op twaalfde verdieping met uniek vrij uitzicht; • volledig v.v. vloerverwarming en vloerkoeling (m.a.w. warme winters en koele zomers); • luxe en complete open keuken met werkeiland en alle denkbare apparatuur; 5-kamer eengezinsArchitectonisch aansprekende, Perfect onderhouden • luxe en complete badkamer in neutrale kleurhalf vrijstaande 5-kamer woning gelegen woning op een ruim perceel. De woning is 3 stelling uitgevoerd; • woning is v.v. Collectieve Duurzame aan het water! meter uitgebouwd met daaraan een serre!

Energievoorziening met warmte/koude opslag; • lage energiekosten als gevolg van warmte/ koudeopslag; - ruime woonkamer met parketvloer complete • -centrale liggingkeuken ten opzichte van Westland, en Den Haag; keuken15 -Rotterdam openhaard ’S-GRAVENZANDE -- moderne LEEUWERIKLAAN € 425.000,- K.K. • gelegen nabij uitvalswegen A20, A4, A13 en In de ‘Residentie ‘s-Gravenstaete’ wordt dit unieke appartement te koop aangeboden! Het appartement - moderne badkamer -openbaar moderne badkamer vervoer;

Gymvereniging Maassluis nodigt alle jongeren én belangstellenden uit bij haar jaarlijkse onderlinge wedstrijd.

2015 2014 2014 2014 2014 2013 2013 2013 2012 2012 2012 2012 2012 2011 2011 2011 2011 2011 2009 2007 2005 2004 2003 2002

Het Ambacht 7, Maasland Tel. 010-5911094.

Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur.

Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur.

Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur.

Kijk voor de actuele voorraad op onze site:

www.vandervoortautos.nl

ZIE ~ VOEL ~ BELEEF

de demonstraties

de prestaties

het GVM clubgevoel

ZATERDAG 11 JUNI ’16 Locatie: Wethouder Smithal, Maassluis Tijd: 08.30 - 16.30 uur GV Maassluis bedankt haar sponsoren: * Bouwer - Rob de Nie * Grevelingen Veiligheid * Kinderdiëtetiek Maassluis * Thuis in Bouwen.nl

Informatie én wedstrijdprogramma kunt u vinden op:

www.gvmaassluis.nl

14

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

TE KOOP / TE HUUR

Bedrijfs- en opslagunits v.a. 30m2 tot 75m2

Wilt u uw ‘kleine’ gratis aankondigen in

TE KOOP/ TE HUUR Bedrijfs- en opslagunits v.a. 25 m² t/m 270 m² (gelegen op bedrijventerrein Honderdland, nr. dan 308 teeen MAASDIJK stuur mailtje)naar

Bedrijventerrein Honderdland Maasdijk

TE K

advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl un it U W : Nu uw N IE

ge fi na nc ie

rd do or

se + Be re nd o.v.v. naam, geboortedatum, Te un is se n K ijk op :namen ouders, ie ri ng en . nl fi na nc ci er in ge n.

Va st go ed tg oe df in an w w w.t bv as

namen van broertjes en zusjes en eventueel uw adres

E KOOP/ TE HUUR

Bedrijfs- en op

als u wilt dat mensen een kaartje kunnen sturen.

Verkoop informatie:

n opslagunits v.a. 25 m² t/m 270 m²

www.teunissenberendse.nl T. 0174 - 64 00 00

Dijcks Meesterschap is een initiatief van: Teunissen + Berendse Vastgoed Projecten bv

(gelegen op bedrijven

drijventerrein Honderdland, nr. 308 te MAASDIJK)

TE KOOP/ TETooroplaan HUUR 21, Maassluis it Nu uw un

: NIEUW d oio r rd n a n4c ieju

Goed onderhouden eengezinswoning aan een mooie laan in een rustige groene buurt met vrij zicht en privacy.

opslagunits v.a. 25 m² t/m 270 m² aterdgenafiisgnsen +en ZBedrijfsB e re n d s e op: u

OPEN 13D.0A0Guur

ij k Te ri n g e n . K n c ie fi n a d e g e n .n l (gelegen op bedrijventerrein o n tg ri s a ie V e d fi n a n c o tg s a v b w w w.t

van 11.00 -

Honderdland, nr. 308 te MAASDIJK) it Nu uw un r o o d d er g ef in an ci se + B er en d Teu n is se n in g en . K ij k o p : er ci fi n an en .n l Vas tg o ed an ci er in g st g o ed fi n w w w.t b va

NIEUW:

Locatie: Honderdland 328 te Maasdijk Verkoop informatie: www.teunissenberendse.nl T. 0174 - 64 00 00

Verkoop informatie:

ndse Vastgoed Projecten bv

Koopsommen v.a. € 44.975,- excl. BTW v.o.n.

Huren v.a. € 275,- excl. BTW per maand

Dijcks Meesterschap is een initiatief van: Teunissen + Berendse Vastgoed Projecten bv

Uw partner in vastgoed

Begane grond Entree, vestibule en moderne toiletruimte. Gang. Provisiekelder. Doorzon woonkamer (ca. 28,5 m²) met erker aan de voorzijde, schouw met gashaard en deur naar de achtertuin. Vloer voorzien van eiken parket. Keuken inclusief inbouwapparatuur.

1e verdieping Ouderslaapkamer (ca. 14 m²) met kastenwand, toegang tot het balkon.

Twee achter slaapkamers (ca. 12 m², met vaste kast, en 6,5 m²).

Badkamer met bad met douchegelegenheid, zwevend toilet en wastafel.

2e verdieping Ruime, lichte overloop en grote zolderkamer (ca. 17,5 m²) met dakkapel, vaste kasten en schuifwand.

Buitenruimte Onder architectuur aangelegde voortuin met bakfietsstalling.

Beschutte achtertuin (ca. 6m breed en 9,5m diep) met stenen schuur (9 m²) - Bouwjaar 1963 - Perceeloppervlakte 139 m².

- Oplevering: in overleg.

www.teunissenberendse.nl T. 0174 - 64 00 00

Vraagprijs: € 250.000,-- K.K.

Noordvliet 37c 3142 CJ Maassluis Telefoon 010 - 26 00 020

Dijcks Meesterschap is een initiatief van: Teunissen + Berendse Vas

D O O R N E K A M P WO N E N D O O R N E K A M P WO N E N

Ons service aanbod ZONWERING • tuINaaNlEG ZONNEPaNElEN • tuINKaMERS EN VERaNDa’S RENOVatIE EN NIEuWBOuW • SCHIlDERWERK

10%

OPENINGSKORTING

OP HET TOTALE AANBOD!

11 00 %% kk oo rr tt ii ngng Op alles v Oapn a lH l eOs F F Z DEZE ACTIE IS G LDn IG T/M H Z A 11 2 0 1Z 6. vEa OJ UFN I F

Hovenier

Badkamers

DlN Multiservice BV

Zonnepanelen

Keukens

Zonwering

Renovatie - Nieuwbouw

Wilhelminaplein 2, 2671 GR Naaldwijk • E-mail: info@dlnmultiservice.nl telefoon +31 6 273 444 16 • www.dlnmultiservice.nl

DEZE ACTIE IS G E L D I G T / M Z A 11 J U N I 2 0 1 6 .

Vrijblijvend Vrijblijvend

Interi stylin eur -en Ibn t e r ig a d v i e t ur -es s t yi jl i un e g ah du vi si ! n e bij u thuis! s

Vo o r s t r a a t 9 5 , P o e l d i j k - T E L . 0 1 7 4 - 2 8 5 0 0 0 w w w. d o o r n e k a m p w o n e n . n l Vo o r s t r a a t 9 5 , P o e l d i j k - T E L . 0 1 7 4 - 2 8 5 0 0 0 w w w. d o o r n e k a m p w o n e n . n l

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

|

15

varia Oud Papier Actie Steendijkpolder In de Steendijkpolder wordt op woensdagavond 8 juni tussen 18.15 en 20.30 uur weer oud papier en karton opgehaald voor gebouw De Schans.

Graag uw papier en karton om uiterlijk 18.15 uur buiten zetten.

Rennen voor kinderen in Ethiopië StartUp4kids organiseert tijdens de Dam tot Damloop twee sportieve evenementen om geld in te zamelen voor het goede doel. Je kunt op zondag 18 september meerennen met de XtraRun4kids Damloop 10 EM (16,1 km) voor volwassenen of de XtraRun4kids Damloop MINI, voor 4-7 jr (0,6 km) en 8-13 jr (2,2 km). Naast het sportieve evenement kun je een extra uitdaging aan gaan voor een kind in Ethiopië. Met het ingezamelde geld wil StartUp4Kids dove kinderen en kinderen met een beperking in Ethiopië een kans bieden. “Wij zouden het fantastisch vinden om dit jaar met een team van 100 kids mee te rennen.” Schrijf je in via www.startup4kids.nl/#acties StartUp4kids gelooft in een wereld waarin alle kinderen zich optimaal kunnen ontplooien en op eigen kracht hun geluk nastreven.

Vind ons leuk!  Maassluise Courant De Schakel

Weinig belangstelling voor goed initiatief Met het oog op de vele inbraken die in Maassluis plaatsvinden, was het zeker een goed initiatief: de Veiligheidsmarkt die de gemeente Maassluis vorige week donderdag in Koningshof organiseerde.

Jammer was alleen dat het initiatief weinig bezoekers trok. door Chrit Wilshaus Want er was genoeg informatie, producten en diensten voorhanden van lokale bedrijven, gespecialiseerd in het beveiligen van woningen om onder meer inbraken te voorkomen. Martin van der Meer van Meer Services was bijvoorbeeld aanwezig met producten van E-Domotica: beveiliging in en om het huis door middel van camera’s, rooken bewegingsmelders, sensoren en nog veel meer. Van der Meer: “Je ziet dat mensen meestal met een basispakket beginnen en dat naderhand gestaag uitbreiden. Het systeem is te bedienen via smartphone, tablet of computer. Groot voordeel van dit systeem is dat je het ook op afstand kunt bedienen. Dat geeft een veiliger gevoel.”

Buurtpreventie Buurpreventie Maassluis was eveneens vertegenwoordigd met een standje op de Veiligheidsmarkt. Volgens Walter Moerman gaat het goed met de Buurtpreventie maar zijn vrijwilligers nog altijd welkom. “Het kost je een avond van twee uur per week.

Waar het om gaat is dat we preventief aanwezig zijn en observeren. Dat schrikt inbrekers zeker af, althans we

Sleutelspecialist Cor Booster, politieagent Hans Stoopman en hang- en sluitwerkexpert Patrick van der Tang wisselden kennis en ervaringen uit.

Foto: Roger van der Kraan

hebben sterk het idee dat dit het geval is.” Burgernet is, verduidelijkt Tineke Molendijk, een samenwerking tussen politie, gemeente en burgers. “Mensen die meedoen met Burgernet kunnen (via de Meldkamer van de politie een melding krijgen om bijvoorbeeld uit te kijken naar een vermist kind. Dat kunnen ze dan via een gratis 0800-num-

mer doorgeven. Op dit moment zijn we bezig met Burgernetmail dat vooral door wijkagenten ingezet kan worden bij buurtonderzoeken. Overigens kunnen ook wij nog steeds deelnemers gebruiken.”

Politiekeurmerk Veilig Wonen Patrick van der Tang van Timmer-

en Onderhoudsbedrijf P. van der Tang, eveneens aanwezig op de Veiligheidsmarkt, behaalde als eerste bedrijf in Maassluis het Politiekeurmerk Veilig Wonen voor hang- en sluitwerk dat hij kan leveren. “Mensen die sloten hebben voorzien van het keurmerk, kunnen korting krijgen op hun inboedelverzekering.”

Rode Kruis lectuurinzameling stopt begin juni

Grootste hondenspeeltuin opent

In Maassluis staan 2 Rode Kruis lectuur containers bij de G.A. Brederolaan en de Koningshof. Ruim 40 jaar heeft Frans Wensveen 2x per week de tijdschriften en boeken er uit gehaald en naar de verzorgingstehuizen in Maassluis gebracht. Gezien zijn leeftijd wil hij met dit vrijwilligers werk stoppen. De gemeente en het Rode Kruis hebben besloten om hiermee niet verder door te gaan, de lectuur containers zullen begin juni weggehaald worden.

De secretaris van het Rode Kruis bestuur Henny Duijn heeft de heer en mevrouw Wensveen een bedank surprise aangeboden, ook mevrouw Wensveen heeft vele jaren voor het Rode Kruis gecollecteerd. Bovendien wil het Rode Kruis alle goede gevers

In de Vlaardingse Broekpolder opent komende zaterdag de grootste hondenspeeltuin van Nederland haar deuren. De hondenspeeltuin is gemaakt voor alle honden. Klein of groot of voorzien van een ‘karaktertje; alle honden zijn welkom. Voor honden die niet goed met soortgenoten samen kunnen is er een apart bos van ruim één hectare groot waar ze ongestoord kunnen rennen en spelen. De overige anderhalve hectare is een speeltuin waar alle honden kunnen spelen, zwemmen in de aangelegde Frans en Pia Wensveen. van tijdschriften en boeken hartelijk bedanken. Jarenlang hebben de

Foto: pr

bewoners van verzorgingstehuizen kunnen genieten van de extra lectuur.

De Groot Grondwerken van start Hoveniersbedrijf De Groot is sinds 1 januari van dit jaar gestart met De Groot Grondwerken. Het bedrijf is gespecialiseerd in kleinschalige grond- en graafwerkzaamheden voor zowel particulieren als bedrijven.

“Denk daarbij aan bouw- en aannemingsbedrijven. VvE’s, overheden en semi-overheden, woningcorporaties, projectontwikkelaars, loodgieters

en installateurs, weg- en waterbouw en begraafplaatsen”, zegt hovenier Rob de Groot. “Om onze klanten en opdrachtgevers nog beter van dienst te kunnen zijn, hebben wij ons bedrijf opgesplitst in Hoveniersbedrijf De Groot en De Groot Grondwerken.”

De Groot hecht veel waarde aan kwaliteit en service en zowel het hoveniers- als grondwerkteam heeft veel

kennis en ervaring in huis. “Met al onze kennis, ervaring en materieel kunnen wij van dienst zijn voor o.a. riolering, drainage, grond- en graafwerk, grondkerende constructies en voorzieningen, bestratingen, groenvoorziening en verhuur.”

Benieuwd naar voorbeelden van de projecten? Kijk dan op www.degrootgrondwerken.nl.

Avondvierdaagse Maassluis Van maandag 6 juni t/m donderdag 9 juni wordt de Avondvierdaagse gelopen in Maassluis.

Start is om 19.00 uur vanaf de Koningshof.

Bij voorinschrijving t/m 4 juni betaald u 5,- euro. Inschrijven op maandag 6 juni kan ook maar dan kost dit 6,euro.

Donderdag 9 juni kunnen er op de markt bloemen uitgedeeld worden, daarna is er een defile langs het oude Stadhuis.

De medaille-uitreiking vindt plaats na aankomst in de Koningshof.

Avond vierdaagse Challenge Route (… x 500m) Dit jaar nieuw bij de avondvierdaagse: een korte route voor mensen met een fysieke beperking t.g.v. een aandoening of ziekte. Om dit te stimuleren is er dit jaar ook de mogelijkheid om rondjes van 500 m te lopen onder leiding van fysiotherapeuten van Fysiodocwerk (u kunt zelf bepalen hoeveel rondjes u loopt, natuurlijk is het gebruik van een rollator toegestaan). Er wordt om 19.00 uur verzameld bij de Koningshof samen met de lopers van de 2,5 km en de 5 km. Om

19.30 uur is de start, rond 20.00 uur is het einde. Op de laatste avond (donderdag 9 juni) verzamelen de lopers van de Challenge Route (500 m) om 19.30 uur bij de Koningshof, zodat ze samen met de lopers van de andere afstanden om 20.30 uur klaar zijn voor de huldiging door de burgemeester van Maassluis.

Aanmelden voor de Challenge Route kan via info@fysiodocwerk.nl onder vermelding van Avondvierdaagse en uw naam en telefoonnummer. De kosten voor deelname bedragen € 5,per persoon.

vijvers en spelletjes kunnen doen met autobanden etc.

De opening op 4 juni wordt gevierd met activiteiten en kraampjes. Er zijn workshops, demonstraties, een speeddate met een gedragstherapeut, een loterij met mooie prijzen en een fotograaf. De opening begint om 10.00 en duurt tot ongeveer 16.00 uur. De hondenspeeltuin is te vinden in de Vlaardingse Broekpolder op het voormalige hertenkamp aan het Bronstijdpad.

Baby’s en peuters zwemmen voor diploma Afgelopen vrijdag 20 mei hebben de baby’s en peuters, tussen 3 maanden en 4 jaar jong, laten zien wat zij samen met hun ouder geleerd hebben in zwembad Dol-fijn. De diploma’s werden door Jip uitgereikt samen met Juf Martie en Juf Karin. Finn en zijn zwemvriendje Runar hadden al eerder afgezwommen en Owen, Savannah en Rosemieke zullen op 3 juni hun diploma krijgen.

Baby-peuter 1: Sem Wissenburg; Joan Verberkmoes; Thomas van der Kraan; Owen Bakker; Noah Bakennes; Margriet Boer; Anna Roedoe; Freek van der Kaaden; Fee Fien van Straten;

Sem van Willigen; Savannah Sydney Cuijpers. Baby-peuter 2: Yannick Mieloo; Keano Marco Ham; Michael Panday; Sem Pop. Baby-peuter 3: Rosemieke Wever; Iris van der Kraan; Sebastiaan van der Cingel; Niels Wissenburg; Joël de Meulder; Matz Klopper; Evi van Dijk; Kirsten Eline Jantzen. Baby-peuter 4: Mees Verbeek. Waterwennen 1: Rens Slaman; Lauri Dees. Waterwennen 2: Djaimy Weening; Catalena Scheick.

Waterwennen 3: Quinn Mulder; Runar Dijkshoorn; Finn Simon van Schie.

Waterwennen 4: Tim van der Kraan; Marjolijn Cordia; Finn Simon van Schie

16

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

WWW.MEUBELLEEGVERKOOP.NU 30% - 50% - 70% KORTING

BEDDEN - BANKEN - STOELEN - TAFELS - KASTEN

E K I B E TAKEL

SG Tuinen & Bestratingen Ontwerp

N E G A D T S E T E K I B 3, 4 & 5 JUNI E-

www.sgtuinenenbestratingen.nl

Tel. 06 - 51326765

info@sgtuinenenbestratingen.nl

Tel. 06 - 55782756

nu alle merkkleding

UUR ZATERDAG OPEN TOT 22.00

MODELLEN TESTFIETSEN

Onderhoud

Maassluis

SPEK

NDE MEER DAN 50 VERSCHILLE

Aanleg

vOOr klein en grOOt

vOOr de halve prijs

0,*

9,*

9,*

SPARTA REGULAR

KOGA E-DELUXE

GIANT EASY-3

VANAF

1169,*

VAN 3098 VOOR

VAN 1849 VOOR

2499,*

1575,*

GIANT EASY 1

VAN

SPARTA LOLA JO

GIANT DIRT-E

1999,*

2499 VOOR

VAN 1504 VOOR

1199,*

VAN

2399

SPARTA M7E

1950,*

VOOR

GAZELLE ORANGE C7 HF

1699,*

GIANT PRIME E+2 VAN 2599

AVUS MONACO BAT LTD

2199

1850,-

Openingstijden

*

VOOR

maandag 6 juni t/m donderdag 23 juni 2099,*

VOOR

VAN 1977 VOOR

BETA11 LI69 NG,PER�MAA � ND MOGELIJK �

SPARTA REGULAR

GRATIS� THUISBEZ ORGD DOOR�DE HELE�REG IO

VANAF

VAN

VANAF

LRLEEN 1199,ULA REGA 1675,- SPARTA IN�VESTIG � I MAASSLU NG� IS *

*

VANAF

Maandag 6 juni

Dinsdag 7 juni

Woensdag 8 juni Donderdag 9 juni Vrijdag 10 juni Zaterdag 11 juni

9.30 - 16.30 uur 19.00 - 21.00 uur 9.30 - 16.30 uur 19.00 - 21.00 uur 9.30 - 16.30 uur 9.30 - 16.30 uur 9.30 - 16.30 uur 10.00 - 15.00 uur

Maandag 13 & 20 juni Dinsdag 14 & 21 juni Woensdag 15 & 22 juni

Donderdag 16 & 23 juni

13.00 - 16.30 uur 13.00 - 16.30 uur 9.30 - 12.00 uur 13.00 - 16.30 uur 13.00 - 16.30 uur

Daarna zijn we gesloten en gaan we maandag 5 september weer open met de winterkleding!

19.00 TOT 21.00 UUR

IE AVOND VAN AT RM FO onder begeleiding IN KE BI ENI JU S e-bike testrit van 20 km 3 ATI GR e iev lus VRIJDAG exc een d = vol) iten

en. Aanslu s (let op: vol verschillende e-bike system chrijven via WWW.VANKORTENHOF.NL of in de winkel Informatie avond over de Ins ze! keu uw e e-bikes van van E-bike experts op divers

DE JONGE

ADVOCATEN & PROCUREURS

MAASSLUIS

Hoofdvestiging te vlaardingen Centrum Mr. W.C. de Jonge, telefoon 010-2343220, Gespecialiseerd in: Medische zaken, WW, WAO, Bijstand, Wvg en Reïntegratie

Heldringstraat 101 010-5911440

Mr. K.M van der Boor, telefoon. 010-2343220, Gespecialiseerd in: Belastingzaken

*excl. €35,- rijklaarmaakkosten en €12,50 wettelijke verwijderingsbijdrage accu • ** vraag naar de voorwaarden • Aanbiedingen gelden niet i.c.m. met andere acties of bepaalde fietsplannen. Informeer hiervoor naar de voorwaarden. • Voor de actie artikelen geldt op=op • Prijs- en kleurwijzigingen voorbehouden • Aanbiedingen zijn geldig tot 3 weken na verschijning advertentie.

nevenvestiging te Hoek van Holland Mr. I. Correljé, telefoon 0174-383115, Gespecialiseerd in o.m.: Familierecht, Ondernemingsrecht, Arbeidsrecht, Incassozaken, Huurrecht, Verbintenissenrecht

De grootste kringloopwinkel van het Westland Kijk voor openingstijden, de ophaalservice en vrijwilligersvacatures op onze website

www.recyclingwestland.nl

Trek er op uit met beeld en geluid van De Recycling!

Ruime sortering, kom kijken!

Franklinstraat 66 ’s-Gravenzande ’s-Gravenzande T: T: 0174-441268 0174-441268 E: Franklinstraat E: ophalen@recyclingwestland.nl ophalen@recyclingwestland.nl // info@recyclingwestland.nl info@recyclingwestland.nl

17

|

nog slechts enkele weken

er zijn weer veel nieuwe leuke artikelen binnen gekomen! geopend dinsdag t/m zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur naast Daan mode nieuwstraat, winkelcentrum Stadshart

PROJECTLEIDER KASVERWARMING - internationale kassenbouw -

De functie: vanuit het Westland word je in teamverband verantwoordelijk voor de ( werk ) voorbereiding en realisatie van kasverwarmingsprojecten. Hiernaast verricht je de inkoop- en werkenadministratie. Je werkt zeer nauw samen met de projectmanager ter plekke en onderhoudt de contacten met de regionale accountantmanagers en onderaannemers om te komen tot perfecte projecten.

Een aantal keren per jaar bezoek je de projecten. Kortom: een zeer brede functie voor een communicatieve techneut binnen het vakgebeid.

Profiel: met ervaring binnen de kasverwarming of utiliteit en een basisniveau MBO-plus / HBO ga je deze uitdaging aan. Je hebt enige talenkennis ( Engels en Duits ) en wanneer je uit de voeten kunt in het Frans is dat een groot voordeel, een eis is het niet. Ervaring met Autocad en Excel zijn wel vereist, het werken met een ERP systeem meegenomen. Je bent een communicatieve techneut, die goed met klanten en andere belanghebbenden kan omgaan. Dat je een goedeen ambitieuze collega bent, die ” staat ” voor zijn werk, lijkt ons van zelf te spreken.

Het aanbod: De juiste kandidaat mag rekenen op een modern pakket arbeidsvoorwaarden, waarvan een goed basissalaris, een 13-de maand, studiefaciliteiten en zicht op een loopbaan onderdelen zijn. Je gaat werken binnen een ambitieus bedrijf, waar zelfontwikkeling, collegialiteit en teamwerk zeer gewaardeerd worden.

Interesse?

Stuur een email, met korte motivatie, aan Grimbergen Personeelsadviezen, t.a.v. Dhr. Grimbergen: gpa@kabelfoon.nl Voor meer informatie: 0174-248441 of 0653929445 Discretie verzekerd

Arbeidsbemiddelingsvergunning: CBA/A 93.0720 Lid NVP

Daan outlet or! o D g o n n a a g wij

Horconex in Naaldwijk is al 30 jaar een internationaal opererende onderneming binnen de turnkey kassenbouw. Met een doordachte en evenwichtige strategie als basis heeft het bedrijf zich ontwikkeld tot marktleider in Frankrijk en Zwitserland. Dit tot grote tevredenheid van haar afnemers. Met 35 enthousiaste en zeer vakkundige medewerkers, verdeeld over de Westlandse vestiging en twee buitenlandse, wordt er hard gewerkt om de verdere ambities gestalte te geven. Verdere groei in andere Europese landen is een duidelijke wens van onze opdrachtgever. Om deze ambitie te verwezenlijken willen wij, namens deze onderneming, in contact komen met professionals voor de functie van:

Viotta Jeugdsymfonieorkest Zondag 5 juni 14.00 uur Immanuëlkerk Lange Boonestraat 5, Maassluis

Uw partner in vastgoed

DLN Multiservice BV te Naaldwijk is op zoek

Schilder

(m/v) naar een 40 uur per week

Schoonmaak(st)er

en een voor 20 - 25 uur per week.

Check de vacatures op www.dlnmultiservice.nl

Slotconcert Week van de Cultuur

DLN Multiservice BV

Wilhelminaplein 2, 2671 GR Naaldwijk • E-mail: info@dlnmultiservice.nl Telefoon +31 6 273 444 16 • www.dlnmultiservice.nl

Solist Johannes Asfaw Keuze winnaar Scholenfotowedstrijd door het publiek Prijsuitreiking fotowedstrijd Cultuur in Maassluis Programma: Verdi Beethoven, Sibelius, Tchaikovski,

Ouverture La Forza del Destino Pianoconcert nr. 3 Solist is Johannes Asfaw, 1e prijswinnaar van het Prinses Christina Concours 2015 Finlandia Cappricio Italien

TOEGANG GRATIS! De Week van de Cultuur wordt mede mogelijk gemaakt door:

Collega gezocht!

• ERVAREN CHEFKOK • Solliciteer snel via onze website!

Restaurant De Beren Maassluis

Lange Boonestraat 12 • 010 - 590 14 94 • WWW.BEREN.NL

18

|

TE HUUR TE HUUR

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

Rongfah

Diverse kantoorunits van elk circa 225m2, op het industrieterrein Kantoorunits vanaf Nieuwe Waterweg te Maassluis circa 35m2,

Thaise ontspannings massage € 45,- per uur.

Tel. 06 - 455 322 85 Breitnerstraat 72 - Maassluis

Prijs op aanvraag.

Oedeem

(Vochtophoping) Oedeem begint met een gevoel van spanning en vermoeidheid in de huid door zwelling van bijvoorbeeld het arm of been.

Epilennium biedt verschillende oedeem­ behandelingen aan zoals: Manuele lymfdrainage, Compressietherapie, Elastisch terapeutische kousen, Endermologie® LPG en Littekentherapie.

Dit zal de klachten verminderen en de leef­conditie verbeteren. Oedeemtherapie wordt geheel of gedeeltelijk vergoed.

Elektraweg 5 www.avmakelaars.nl • 010-449 33 00 Uiverlaan 18/A, 3145 XN Maassluis

MAKELAARS

www.avmakelaars.nl • 010-449 33 00 / 06 546 813 47

Gebr. v/d Bosch keukens

Al 20 jaar een begrip in Vlaardingen e.o.

SUPER AANBIEDING HOEKKEUKEN 215X220CM Compleet met koelkast / schouw / kookplaat / blad / spoel en kraan. +/- 20 kleuren en modellen leverbaar!

Uitbreiding mogelijk in alle maten meerprijs koelvriescombinatie € 300.meerprijs vaatwasser € 300.meerprijs oven € 250.-

Ook hebben wij nog div. showroomkeukens tegen

www.vdboschkeukens.nl Industrieweg 26 3133 EE Vlaardingen

Tel. 010-4601905 Fax 010-4354943

Meer informatie www.epilennium.nl of bel 010 – 246 76 60

MAKELAARS

MAKELAARS

Te koop / Te huur.

MAKELAARS

Riante garage- / opslagboxen.

Va. 30 m2 (ca 110 m3)

Info: 0174 - 64 00 00 r ravan, campe ? a c w u s o lo e Zorg n verkopen of vouwwage

Bemiddelinogf bij verkoop op directe inko

€ 2499.- INCL. BTW

Gebr. v/d Bosch keukens

Uitgevoerd door BIG­Geregistreerde Huidtherapeuten, gespecialiseerd in oedeemtherapie.

50%

OOP G BIJ VERKim aal in BEMIDDELIN m s op oot kosteloo

prom arktplaats.

• Campolife waaronder M .

15 websites, op s oo el st haalt ko atis.

• Campolife ert en stalt gr ek gen. rz ve e lif po en en betalin • Cam er pi pa le al regelt • Campolife ! gt ontzor • Campolife

OOP DIRECTE INt diKrect van u in.

op aring.

• Campolife ko lt direct betaling en vrijw ge • Campolife re alt u een nette prijs. ta • Campolife be aken? n afspraak m ie of direct ee iens.

Meer informat 00 en vraag naar Arnold Kr 40 60 op jk 86 ki 01 Bel 60) of 0186 - 70 40 (ook na 17:30: .

www.campo

life.nl

korting.

Openingstijden Maandag t/m vrijdag 09.00 uur - 16.00 uur Zaterdag 10.00 uur - 14.30 uur

LANGEWEG 1A (BEDR.PARK HEINENOORD) 3274 LZ HEINENOORD T 0186 - 60 40 00 • WWW.CAMPOLIFE.NL

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

|

19

varia KWF zoekt collectanten Een op de drie mensen krijgt ooit kanker. Bijna iedereen krijgt er dus zelf of in zijn directe omgeving mee te maken. Om geld in te zamelen voor kankeronderzoek organiseert KWF kankerbestrijding elk jaar de collecteweek. Van maandag 5 tot en met zaterdag 10 september zetten 100.000 vrijwilligers zich weer in om zoveel mogelijk geld op te halen voor onderzoek. Geef je nu ook op als KWF collectant. Ook in Maassluis hebben we weer behoefte aan nieuwe collectanten. Je kunt je aanmelden via de website van KWF kankerbestrijding: www.kwf.nl.

Heb je vragen over collecteren in Maassluis, neem contact op via e-mail dim.mureau@12move.nl.

Rijbewijskeuring Senioren, chauffeurs met rijbewijs C/D/E en overige automobilisten die voor verlenging van hun rijbewijs moeten worden gekeurd, kunnen hiervoor d.d. 7 juli en 1 december terecht op het spreekuur in Ontmoetingscentrum de Vliet, Arthur van Schendelstraat 25. Schikt de datum u niet dan zijn er andere mogelijkheden in de regio .

Voor senioren kost de keuring € 35,en voor chauffeurs tot 75 jaar met rijbewijs C/D/E is het € 55,-.

Voor informatie en een afspraak belt u tijdens kantooruren naar het landelijke afsprakenbureau van Regelzorg Rijbewijskeuringen: 088-2323300. Zelf een datum plannen kan via www. regelzorg.nl.

‘Ze kent de stad door en door’ Burgemeester Edo Haan heeft net verteld dat Yvonne van Roon de Erespeld van de gemeente Maassluis heeft gekregen en nodigt haar uit naar voren te komen om deze te kunnen overhandigen. Maar als door de bliksem getroffen, blijft ze in eerste instantie zitten; het heeft haar duidelijk verrast en het raakt haar ook. door Chrit Wilshaus “Ik had hier absoluut niet op gerekend, maar, zoals ik zei, ik had dit niet kunnen doen zonder mijn team wat ik zeker zal missen.” Na 45 jaar bij de gemeente Maassluis te hebben gewerkt, nam Yvonne van Roon vorige week donderdagmiddag afscheid op een druk bezochte afscheidsreceptie. Want al zou je haar dat niet geven, de kalender geeft toch echt aan dat ze 65,5 jaar oud is.

“In 1971 ben ik als receptioniste/telefoniste begonnen in de Rode Villa. Ik ben aangenomen door de toenmalige gemeentesecretaris Harm Kramer.”

Stichting Sleepboothaven Na een aantal andere functies gaat Yvonne van Roon vanaf 2004 het team Representatie versterken. Samen met Tamara van Hulst (die nu dus nog alleen over is) is ze vanaf dat moment onder andere verantwoordelijk voor de aanvragen van alle (Koninklijke) onderscheidingen. Ook bereidt ze de bezoeken van de burgemeester

Westlandse Ride-weekend goed voor € 401.395,-

De renners reden een 24 uur lange estafettetocht door de kernen van Westland.

Foto: Marieke Boon

De meer dan geslaagde tweede editie van De Westlandse Ride werd zondag 29 mei afgesloten met een bedrag van € 401.395,-. Dit enorme bedrag, bijeengebracht door De Westlandse Ride en Team Westland, is bestemd voor goede doelen die strijden tegen kanker, waaronder de Daniël den Hoed stichting en Inloophuis Carma.

Maar liefst 51 teams deden mee aan de 24-uurs tocht door het Westland en 1012 fietsers stapten op de fiets voor de Vrije Toertochten.

Het fietsevenement ging van start op zaterdag 28 mei met de 24 uur van het Westland, een 24 uur lange estafettetocht door de kernen van Westland.

Dankzij de aanmoedigingen van het publiek en de kaarsenzakken van Samenloop voor Hoop in de nacht, beleefden de renners 24 uur lang kippenvel. Zondag 29 mei waren de Vrije Toertochten van 25, 50 en 100 km.

Daar stonden in totaal 1012 fietsers en wielrenners aan de start om een mooie route door Westland en de regio te fietsen. Op het Naaldwijkse Wilhelminaplein was er het hele weekend een spetterend muzikaal programma met als uitsmijter Lee

Towers. Vanuit het Glazen Huis deed WOS Radio en televisie 24 uur lang verslag van het evenement. Ondanks de slechte voorspellingen, bleef het dit hele weekend stralend fietsweer.

Team Westland Het eindbedrag van € 401.395,- is bestemd voor de strijd tegen kanker.

Dit bedrag is opgehaald tijdens De Westlandse Ride, inclusief de voorlopige tussenstand van Team Westland en de Daniël-le den Hoed-actie vanuit Summit Health. De Daniël den Hoed stichting kan met het geld het door hen zo gewilde apparaat kopen waarmee zij kankercellen kunnen opsporen en analyseren. De aanschaf hiervan bedraagt € 181.000,- plus € 32.000,- installatiekosten. Daarnaast gaat er een bedrag naar Inloophuis Carma in Naaldwijk. Het overige deel van de opbrengst gaat met Team Westland mee de Tourmalet op.

“We hebben dit jaar de handen ineen geslagen om onze beide evenementen te organiseren. Dat maakt dat we zo’n topopbrengst mochten onthullen”, besluit Paul Franke, voorzitter van De Westlandse Ride.

Yvonne van Roon werd geëerd met de Erespeld der Gemeente.

of andere leden van het college voor aan jubilerende bruidsparen. “De meeste mensen, is mijn ervaring, stellen het zeer op prijs dat de gemeente aandacht besteedt als mensen zoveel jaar getrouwd zijn.” Contact leggen met Maassluizers was nooit een

probleem voor Yvonne van RoonKalkman. “Want of ze kennen mijn man, of ze kennen mijn vader en/of mijn moeder.” Volgens burgemeester Haan is Yvonne van Roon “iemand die de stad door en door en tot in al zijn vezels kent.” Ook na haar pen­

Foto: Roger van der Kraan

sionering blijft ze dan ook actief in en voor de stad. “Ik word secretaris van Stichting Sleepboothaven en ga in die hoedanigheid Koos Karssen weer helpen.”

Stoomzeesleper FURIE, 100 jaar oud De geschiedenis van de FURIE in 5 delen door Leo Vermaas.

Deel 2: Zweedse periode 1918-1976 De ‘HOLMEN III’ kwam op 10 april 1918 in Zweden aan en werd ingezet voor het verslepen van houtvlotten, wat ze tot aan 1967 heeft gedaan.

Bomen werden in Noord-Zweden en Finland gekapt voor de papierindustrie. De bomen werden in het water gegooid en dreven naar de monding van de rivier waar ze met kettingen aan elkaar werden gebonden tot vlotten van zo’n 300 m3. Maximaal tweeëndertig van die vlotten werden door de ‘HOLMEN III’ over de Oostzee naar de papierfabrieken gesleept. Vanaf 1967 echter, werd het transport van hout steeds meer met trein of auto uitgevoerd. De sleper werd verkocht aan de toenmalige kapitein die er nog tot 1976 sleepwerk mee heeft verricht

in de buurt van Stockholm. De naam werd: ‘HOLMVIK’.

Vanaf 1918 had de sleper diverse veranderingen ondergaan. Zo werden in 1920 de walegangen aangebracht en de verblijven aangepast. Midden vijftiger jaren kwam er een radiotelefonie installatie aan boord, werd een tweede mast geplaatst en ging men over van kolen- naar oliestook. De bemanning bestond uit elf personen en al in de twintiger jaren waren twee daarvan vrouwen.

Slepend met houtvlotten op de rivier. foto: archief Stichting Hollands Glorie

Zeer geslaagde kinder activiteiten dag in de Verto Het grasveld rondom de Ververij en Touwslagerij leende zich prima voor een geslaagde kinderactiviteit en rommelmarkt op 21 mei jl. De kinderen vermaakte zich op allerlei manieren, Circus Hannes om te jongleren, springkussen, ballenbak, legoblokken, Kop van Jut, kinderboerderij en de Jeugdbrandweer van Maassluis zorgden voor vele glimlachende gezichtjes. De rij bij het schminken was groot, het wachten werd soms beloond met vers fruit geschonken door de Gemeente Maassluis. Vele geschminkte gezichtjes zochten daarna hun weg naar het podium waar de Stichting Myosotis een geweldig optreden heeft neergezet.

De kinderen dansten vrolijk mee en kregen in de pauze gelegenheid te dansen op liedjes van Kinderen voor kinderen zoals “Hupsake”.

Bij de Hooftzaak-Stoed kraam werd onder leiding van Paul van Grevenhof ijverig vogelhuisjes getimmerd. Ook Carla van het Duurzaamheidscentrum was aanwe-

zig met o.a. een spinnenwiel.

Een dag op met heel veel plezier op terug te kijken, een geslaagde dag gezien alle positieve reacties, ook op facebook.

Een geweldige samenwerking tussen WelzijE25, Gemeente Maassluis Willem Verschoor en Lenny Hendriks

en de vrijwilligers van de Vertowijk.

Het team activiteiten commissie Verto zet zich in om bewoners te verbinden en saamhorigheid te bevorderen door activiteiten te ontplooien in de wijk.

Een geslaagde dag welke vraagt om herhaling….. de Verto gaat ervoor!

20

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

*

Bestel nu je kaarten op stadsgehoorzaal.nl

Za 17 september | 13.30u & 16.00u

Vrijdag 18 november | 20.30u

BUURMAN EN BUURMAN

HET VOLK

* Zondag 25 september | 14.00u

* Zaterdag 19 november | 20.30u

STADSTERRAS

MATROESJKA

*

* Zaterdag 19 november | 20.15u

€ 16,00 (jeugd)/18,50 Jeugd 3+

€ Gratis toegang Festival, Opening Culturele Seizoen

Vrijdag 30 september | 20.15u

THE KIK

€ 20,00 inclusief consumptie

* Vrijdag 7 oktober | 20.30u Muzikaal cabaret

TALK OF THE TOWN

€ 4,00

€ 20,50 inclusief consumptie Toneel

€ 17,00 inclusief consumptie Cabaret

Zondag 20 november | 15.00u

MUSICALKOOR APPLAUS

€ 12,50 (jeugd)/15,00

* Vrijdag 25 november | 20.15u Familiemusical

HET GROOT NIET TE VERMIJDEN

€ 27,50 inclusief consumptie

* Muziektheater Zondag 9 oktober | 13.30u & 16.00u * Zondag 27 november | 14.00u Lokale talkshow

HET ZANDKASTEEL

€ 16,00 (jeugd)/18,50

* Zaterdag 22 oktober | 20.15u Jeugd 2+

PURPER

€ 27,50 inclusief consumptie

* Vrijdag 28 oktober | 20.15u Muziektheater

SPIJT! DE MUSICAL

€ 15,50

* Zaterdag 5 november | 20.30u Jongerenmusical 12+

FRESKU

€ 18,00 inclusief consumptie

* Zondag 6 november | 15.00u Muzikaal cabaret

SIMONE KLEINSMA

€ 28,00 inclusief consumptie

* Vrijdag 11 november | 20.15u Muziektheater

DE BENDE VAN BEUVING

€ 19,00 inclusief consumptie

* Zaterdag 12 november | 20.15u Muziek

DE TANTE VAN CHARLIE (ONI)

€ 16,00

*

Toneel

gehoorzaal seizoen 16/17

*

Zaterdag 17 december | 20.30u Zondag 18 december | 14.00u

Zaterdag 4 februari | 20.15u

Zaterdag 1 april | 20.30u

VLAARDINGS MUSICAL GEZELSCHAP

KARIN BLOEMEN

€ 28,00 inclusief consumptie

SPEELMAN EN SPEELMAN

* Vrijdag 10 februari | 20.30u

Muziektheater * Zondag 2 april | 15.00u

STILLEN

JON VAN EERD E.A.

* Zaterdag 11 februari | 20.15u

Klucht (nieuwe show) * Vrijdag 7 april | 20.30u

GUIDO WEIJERS

TALK OF THE TOWN

* Zaterdag 18 februari | 20.15u

Lokale talkshow * Zaterdag 8 april | 13.30u & 16.00u

THE AMAZING STROOPWAFELS

BUMBA

Kerstshow * Maandag 26 december | 16.00u

DE NIEUWE KLEREN VAN DE KEIZER

€ 16,00

* Vrijdag 13 januari | 20.30u Jeugd 6+

TALK OF THE TOWN

€ 4,00

Lokale talkshow * Zaterdag 14 januari | 20.30u

NABIL

€ 19,00 inclusief consumptie

Cabaret * Zondag 15 januari | 13.30u

STADSTERRAS

BOBO

Theaterfestival * Zondag 27 november | 16.00u

* Vrijdag 20 januari I 20.30u

€ Gratis toegang

€ 16,00 (jeugd)/18,50 Jeugd 3+

DOTJE & LOTJE

COMEDY KAFÉ

Sinterklaasfeest 2+ * Vrijdag 2 december | 20.15u

* Zondag 22 januari | 15.00u

€ 11,50

PAUL DE MUNNIK

€ 28,00 inclusief consumptie

Kleinkunst * Za 10 december | 13.30u & 16.00u

ANDRÉ HET ASTRONAUTJE

€ 16,00 (jeugd)/18,50

Jeugd 3+ * Zaterdag 10 december | 15.00u

€ 14,00

Stand-up comedy

OP EEN MOOIE PINKSTERDAG

€ 33,00 inclusief consumptie

met * Liedjesprogramma Lone van Roosendaal, Annick Boer en Renée van Wegberg Zondag 29 januari | 14.00u

CELTIC SWING

STADSTERRAS

Kerstshow * Dinsdag 13 december | 20.15u

* Zondag 29 januari | 16.00u

€ 15,00

€ Gratis toegang

Theaterfestival

BERT VISSCHER

HERMAN IN EEN BAKJE GEITENKWARK

* Cabaret

* Muzikaal Cabaret

Woensdag 14 december | 20.15u

€ 28,00 inclusief consumptie

€ 11,50

Stadsgehoorzaal * Schiedamseweg 51 Vlaardingen 010 434 05 00 * stadsgehoorzaal.nl

Cabaret/Muziek

€ 19,00 inclusief consumptie Toneel over eetstoornissen

€ 29,00 inclusief consumptie Theatercollege

€ 27,50 inclusief consumptie

* Zaterdag 11 maart | 15.00u Muziektheater

ROODKAPJE DE MUSICAL

€ 16,00 (jeugd)/18,50

Jeugd 4+ * Zaterdag 11 maart | 20.30u

EVA CRUTZEN

€ 19,00 inclusief consumptie

Cabaret * Vrijdag 17 maart | 20.15u

Zaterdag 18 maart | 20.15u

DE WANNEBIEZZ

€ 23,50

Meezingspektakel * Vrijdag 24 maart | 20.15u

SJORS VAN DER PANNE

€ 24,00 inclusief consumptie

Nederlandstalige chansons * Zondag 26 maart | 14.00u

STADSTERRAS

€ Gratis toegang

Theaterfestival * Zondag 26 maart | 16.00u

KINDERPOPCONCERT

€ 12,50

* Jeugd 2+

���

€ 19,00 inclusief consumptie

€ 27,50 inclusief consumptie

€ 4,00

€ 16,00 (jeugd)/18,50

Jeugd 1+ * Woensdag 19 april | 20.15u

ALI B

€ 20,00 inclusief consumptie

Cabaret * Zaterdag 13 mei | 20.15u

JANDINO

€ 28,00 inclusief consumptie

Cabaret * Zondag 14 mei | 11.00u

VOOR MIJN MOEDER

€ 25,00 inclusief consumptie

Moederdagconcert * Zaterdag 20 mei | 20.15u

OMDENKEN

€ 25,00 inclusief consumptie

Theatershow * Zondag 28 mei | 14.00u

STADSTERRAS

€ Gratis toegang

Theaterfestival * Zondag 18 juni I 15.00u

VOOR MIJN VADER

€ 25,00 inclusief consumptie

Vaderdagconcert * Zondag 2 juli | 15.00u

MUZIKAAL ONTHAAL

€ 7,50

* Liedjesprogramma voor senioren

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

Meubelstoffeerderij

D

BBELSTEIN

Al meer dan 50 jaar uw vertrouwde adres voor het herstofferen van bankstellen, eetkamerstoelen, fauteuils en kussens van boten en caravans, enzovoort.

, e f i l o p m a C n e g a w w u dé vo n a v t s i l a i c spe d n a l r e d e N Zuid AC VOORTDIE op accessEEL pakkettenoiretot

|

21

WEEKENDER

U it a ad vo o r r a r ! leverbezae zomer

1436,-

Dus nog d ! op vakantie

Inruil jk! mogoeuldie vouwVan uw ravan. wagen of ca

5 JUNI V R 3 T/M ZO KAISERBROODJES 8 ST UK S

0.79 TROSTOMATEN

HOLLANDSE GESCHILDE ASPERGES*

400 G

1 KG

0.89

1.99

AANBIEDING

RUNDERLAPPEN

VARKENSHAASSPIESEN*

*

Langeweg 1a Heinenoord (Bedr.park Heinenoord) 0186 - 60 40 00 • WWW.CAMPOLIFE.NL

ZÓ MOOI KAN DE ZOMER WORDEN!

300 G

4 50 G

3.99

2.69

AANBIEDINGEN GELDIG VANAF VRIJDAG 3 JUNI HUGGIES LITTLE SWIMMERS

BRENT Robuuste bank: stoer en stijlvol tegelijk.

Actie uitvoeringen verkrijgbaar in 5 kleuren in de stof Axel.

Maat 2-3 (12 stuks), 3-4 (12 stuks) of 4-5 (11 stuks).

SUPER PR

PER PAK

5.99

NATUURLIJS! IJK

ALDI!

KINDER SURPRISE-EI

BIFI SNACK

3,5-zits: van € 1399

voor € 1149

3-zits: van € 1349

voor € 1099

2,5-zits: van € 1299

voor € 1049

Levertijd 3 weken!

5 x 25 G

1.49

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. Zolang de voorraad strekt. *Uit de koeling.

3 x 20 G

1.99

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Nederlands fabricaat

Gerard Burgerlaan 16 3131 KZ Vlaardingen Telefoon: 010 426 01 93 info@veringmeierwoninginrichting.nl

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

ACTION.NL/COOL2SCHOOL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! DAMES JURK

100% polyester lang model met v-hals diverse kleuren

AXE DOUCHEGEL

ANTI-SLIP BADMAT

diverse varianten 250 ml

AXE DEOSPRAY diverse varianten 150 ml

kort model met v-hals zwart of bloemenmotief

VADERDAGTIP

40 meter drooglengte, eenvoudig uitklapbaar, in hoogte verstelbaar stabiel neer te zetten doormiddel van een metalen grondanker

ONE-SIZE

5

15

XL WATERGEWEER

MEISJES BIKINI

met drukpomp diverse kleuren ca. 62 cm

95

88% polyester/12% elastaan diverse varianten maten 122-152 jongens zwembroek 100% polyester diverse prints maten 122-152

44 cm

2.49

5

95

2.49

gegalvaniseerd staal MDF planken, max. 150 kg per plank eenvoudig en snel te monteren zonder schroeven incl. connectors en beschermingcaps (exclusief accesoires)

10

0

95

WINDLICHT VAN GLAS diverse varianten Ø 15 cm

16

21

AANHANGER NET

elastisch koord in handige opbergtas 1.50x2.20 m

1

9.95

4

95

5.95

INKLAPBARE STATAFEL

dames bandeau bikini 88% polyester/ 12% elastaan zwart of dierenprint maten S-L

gepoedercoat stalen frame wit tafelblad Ø 80 cm 110 cm hoog

4.49

3

89

JUNIOR BADMINTONSET diverse kleuren incl 2 shuttels

1.49

dames/heren zonnebril

0.99

299

MUURDECO HAPPY SUN

met draaimechanisme créme of antraciet

95

100% polyester diverse kleuren maten M-XXL

LANTAARN MET LED KAARS hout 19.5x30 cm

ALUMINIUM FRAME TUINPARASOL

95

HEREN ZWEMSHORT

1.80x4 m

kinder teenslippers diverse varianten

Ø 3 METER

roeispanen

79

0.79

180x80x40 CM

explorer 2-persoons 196x102x33 cm

3.29

diverse kleuren 188x71 cm

2

INTEX OPBLAASBOOT

mini markers, punaise/paperclip/klem, highlighter stiften, markeerstiften, of gel rollerpennen, per artikel

LOUNGE LUCHTBED

99

49

SCHOOL SPULLEN

99

METALEN OPBERGREK

2

3

1

ALUMINIUM DROOGMOLEN

0.45

99

44

100% katoen diverse kleuren 60x110 cm washand 16x21 cm

1.59

3.99

95

100% polyester/chenille diverse kleuren 50x80 cm

LUXE BADDOEK

diverse varianten metaal, Ø 48 cm

GARDEN COLLECTION PARASOLVOET zwart, 25 kg 45x45 cm

16.95

SOLAR BLOEM MET BLOEMPOT diverse varianten metaal, 28x15x47 cm

2

85

5.95

inklapbare barkruk zitvlakte Ø 31 cm 70 cm hoog

6.95

1895

Aanbiedingen geldig van woensdag 1 juni t/m dinsdag 7 juni 2016

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl Q&A Research & Consultancy

De Telegraaf

STATAFEL HOES diverse kleuren 80x120 cm

5.79

Zet- en drukfouten voorbehouden.

22

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

|

23

sport Triatlon Vereniging Rijnmond viert 30-jarig bestaan Dit jaar viert de triatlon vereniging Rijnmond, kortweg TVR, haar 30-jarig bestaan.

Hiermee is TVR één van de oudste triatlonverenigingen van Nederland.

In november, de oprichtingsmaand van TVR, zal de vereniging een lustrumactiviteit vieren voor leden en oudleden.

In 1986 werd door een groep enthousiaste atleten het initiatief genomen tot oprichting van de Triatlon Vereniging Rijnmond (TVR’86). In de loop der jaren heeft de vereniging heel wat prominente triatleten voortgebracht, zoals Michel de Maat, Rob van Zanten, Richard de Groot, Carlo van den Berg, Margriet Uil en Joke Ritsma.

De vereniging is recent actief met een aantal herenteams en een damesteam in de nationale triatlon competitie, dat sinds een aantal jaren de triatlonsport een enorme boost heeft gegeven.

Al enige jaren schommelt het ledental van TVR rond de 100 leden, afkomstig uit Rotterdam, Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Maasland, Hoek van Holland en Delft.

Vind ons leuk!  Maassluise Courant De Schakel

Bequick dames 1 kampioen Na het behalen van het landskampioenschap door Excelsior M is het niet zo spannend meer wie de sportploeg van 2016 van de gemeente Maassluis wordt. Jammer voor het eerste damesteam van Bequick, want zij keren, na een verblijf van twee seizoenen in de overgangsklasse, terug in de eredivisie. Eveneens een prestatie om trots op te zijn. Het kampioenschap zal a.s. zondag in de laatste thuiswedstrijd uitgebreid worden gevierd, omdat na de ruime zege van afgelopen zondag de resultaten van de andere kampioenskandidaten nog niet bekend waren.

In de thuiswedstrijd tegen Hillegom lieten de Maassluise meiden niets aan het toeval over. Geraldine de Vos was erg succesvol met haar dropshots en gunde haar tegenstandster slechts één game. Ook Rebecca van Balen en Eline Husslage wonnen in twee sets.

Felice van Veen verloor de eerste set met 6-4, maar kwam daarna goed terug. De tweede set won ze met 6-3 en in de derde set was ze met 5-2 nog maar één game verwijderd van de zege. Door het stugge verdedigende spel van haar tegenstandster wilde het maar niet lukken om die laatste game te maken en moest een tiebreak de partij beslissen. Gelukkig besliste Felice die knap in haar voordeel. Ook de dubbels werden gewonnen, zodat Hillegom zonder punten terugkeerde naar de Bollenstreek.

Tegen alle verwachtingen in maakt

Geraldine de Vos gunde haar tegenstandster slechts één game. ook Heren 1 nog steeds kans op het kampioenschap. Ook hier kan de vergelijking gemaakt worden met Excelsior Maassluis of Leicester City: de underdog die uiteindelijk toeslaat. Dat zal dan moeten gebeuren in de laatste wedstrijd in en tegen Pijnacker. Beide teams staan met 24 punten bovenaan, maar kunnen

Evergreen JD1 kampioen

Natuurlijk zou het vandaag gaan gebeuren! De nummer 1 tegen de nummer laatst, Evergreen tegen Ommoord. Winst zou het kampioenschap betekenen. Dus stond het zwart van de mensen langs veld 1 van Evergreen om het feestje mee te kunnen vieren. Met spandoek en al.

De coaches hadden bedacht dat een snelle goal wel lekker zou zijn.

Zo gezegd zo gedaan. Al in de 2e minuut werd de ban gebroken: 1-0

uit een strafcorner. Binnen 20 minuten had Jochem een hattrick voltooid en stond het 3-0. De jongens van Evergreen waren niet te houden en nog voor de rust werd de score opgetild naar 7-0 door Éamonn (3x) en Thijs Vorstenbosch.

En dan heb je als coaches in de pauze weinig te zeggen. Behalve veel complimenten te geven en de jongens erop te wijzen om in de tweede helft op dezelfde voet verder te gaan.

Dat laatste liep toch wat anders. Het spel werd rommeliger, de ruimte op de helft van de tegenstander werd steeds kleiner en zo kon het dat uiteindelijk niet de verwachte dubbele cijfers werden bereikt. Pas in de slotfase konden Jochem en Ryan nog doelpunt nummer 8 en 9 aantekenen, maar daar bleef het bij.

Het feest was er na het laatste fluitsignaal niet minder om! Terwijl het “We are the champions” uit de speakers galmde, werd door de jongens een ererondje gelopen en de terechte felicitaties van het publiek in ontvangst genomen.

Wat een seizoen! Met nog één wedstrijd te gaan 11 wedstrijden gewonnen, 1 gelijk en 1 verloren. Slechts 11 doelpunten tegen in 13 wedstrijden.

Het kampioenschap in de zaal werd op de slotdag nog net verspeeld. Nu op het veld lieten onze jongens er geen gras over groeien! Grote klasse!

Volgende week de laatste competitiewedstrijd en op 18 juni nog een toernooi bij Tempo ‘34. Nog eventjes een paar keer vlammen!

Sponsor: Van Zanden Orthodontie Vlaardingen / Maassluis

Uitslagen en programma handbalvereniging Unitas ‘63 Het einde van het seizoen 2015/2016 nadert, dus tijd om even te kijken hoe iedereen ervoor staat! De F2 had een competitievrije week, maar verder kwamen alle teams in actie. De heren recreanten kregen WHC op bezoek.

Het team uit Den Haag was een maa tje te groot, waardoor hekkensluiter Unitas ‘63 deze sportieve pot met 12-19 verloor. De dames recreanten reisden af naar Hellevoetsluis. Doelpunten waren schaars in de eerste helft, maar met een 1-4 ruststand was er weinig aan de hand. Na rust kwam de thuisploeg langszij, maar Unitas ‘63 versloeg Helius met 7-10. De dames hebben nog een wedstrijd voor de boeg, maar zijn al niet meer in te halen en dus kampioen. De F1 moest het zondag opnemen tegen DWS. Unitas ‘63

speelde heel goed en boekte met een eindstand van 16-4 een mooie overwinning. Bij de E-jeugd was het een stuk spannender. Zij kwamen tegen Conventus net te kort en verloren met 13-14. Desondanks staat Unitas ‘63 met nog één wedstrijd te gaan op een mooie derde plek. De Meiden C moesten ook tegen Conventus en in een doelpuntrijk duel wonnen zij met 21-16. Dit brengt Unitas ‘63 naar de vierde plek. De Dames A maakten het spannend, maar kwamen net te kort tegen Schipluiden: 16-17. De heren wonnen wel en versloegen Conventus met 24-21. Unitas ‘63 staat vierde met nog twee wedstrijden te gaan.

Uitslagen Heren recr. Unitas ‘63 - WHC 12-19;

Dames recr. Helius - Unitas ‘63 7-10; F-jeugd 1 Unitas ‘63-DWS 16-4; E-jeugd Unitas ‘63-Conventus 13-14; Meisjes C Unitas ‘63-Conventus 21-16; Dames A Unitas ‘63-Schipluiden 16-17; Heren 1 Unitas ‘63-Conventus 24-21 Wedstrijdprogramma komende week Zaterdag 4 juni: F2-jeugd 9.30 uur HVOS-Unitas ‘63; E-jeugd 10.45 uur TOGB-Unitas ‘63.

Zondag 5 juni: F1-jeugd 10.00 uur ETC - Unitas ‘63; Meisjes C 13.50 uur ETC Unitas ‘63 Als handbal je leuk lijkt, kun je een paar keer vrijblijvend mee trainen.

Voor meer informatie:www. unitas63. nl. of facebook.com/unitas63.

bij een gelijkspel nog naast de titel grijpen als Aeolus Oledo met 6-0 van Spijkenisse wint.

Datzelfde Spijkenisse was de tegenstander van afgelopen zondag. In de groeikern langs de Oude Maas werden knap alle singles gewonnen.

Ramon de Vries, Jeroen Kromme en Olav de Ruiter klaarden hun klus in

Foto: Monique Creemers

twee sets. Raymond Wendel verloor weliswaar de eerste set, maar gaf daarna niets meer cadeau en pakte daardoor de tweede en de derde set met 6-3. De beide dubbels gingen verloren, maar met de 4-2 overwinning kan heren 1 tevreden zijn. De kampioenswedstrijd in Pijnacker begint a.s. zondag al om 9.00 uur.

Mahorokan Westlandtoernooi belooft spektakel Zondag 5 juni zal in de Westlandhal in ‘s-Gravenzande voor de 12e keer op rij het Mahorokan Westlandtoernooi gehouden worden. Aan dit grote jeugdevenement doen ruim 550 judoka’s in de leeftijdsgroep van 6 t/m 15 jaar mee. De judoka’s komen van 60 verschillende clubs uit de regio en daarbuiten. Het jeugdtoernooi wordt gehouden op een van de locaties van Mahorokan judo waar de accommodatie voldoende ruimte biedt voor dit druk bezette toernooi. De Mahorokan organisatie staat altijd garant voor een strakke uitvoering van het toernooi waardoor zowel judoka’s als publiek optimaal kunnen genieten van de spannende judosport. Van de organiserende club Mahorokan doen er zo’n 100 judoka’s mee om te strijden om de titels. Voor de meesten geldt het opdoen van wedstrijdervaring als belangrijkste doel maar de judoka’s van het team -15 jaar, dat als Zuid Hollands kampioen straks uitkomt bij het NK, zal zich klaar willen stomen voor deze titelstrijd. Het toernooi

begint om 9.15 uur en duurt tot ongeveer 17.30 uur. Publiek is van harte welkom.

Fraaie resultaten bij Judo Toernooi in Spijkenisse Bij het Chitari toernooi in Spijkenisse zijn weer veel prijzen gehaald door de volgende Judoka’s.

Eerste plaats was ervoor Daisy van Zon, Quinty van Berk, Stijn Veraar, Yanick Branse, Desiree van der Hoeven, Coen Zandstra, Youri Storm, Thomas van der Burgh, Mark Nijman, Giurnic Leito, en Faisel Engel.

Tweede plaats was er voor Stef Engelsman, Bobby van der Linden, Noel Goijert, Sofie Schols, Marjolein Wubs, Quint van der Knaap, Valentino de Hooge, Qing Jian de Jong, Bryan van der Hoeven en Gijs van Paassen.

Derde plaats was er voor Sjoerd Vollebrecht, Sem Neerscholten, Jesse van der Gaag, Niels Brederoo, Casper Dijkshoorn en Chelsea Pol.

24

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

Familie & Relatie Relatiebemiddeling

RELATIEBASIS

Persoonlijke begeleiding, groot landelijk ledenbestand, intakegesprek bij u thuis, leden 29 - 89 jaar 088-0542400 (lokaal tarief) www.relatiebasis.nl BVSK-lid

11 Juni Vlooienmarkt.

Evenementen & Stadsplein Capelle a/d IJssel Uitgaan info Telf: 06 - 83036368 www.bb-evenementen.nl Kleedjes r.markt en fest. kids Koeweide/Crooswijk 10 euro 5 Juni Vlooienmarkt. 12 en 26 juni 06-28270073 Middenbaan Hoogvliet info Telf: 06 - 83036368 www.bb-evenementen.nl

Onroerend Goed

4 Juni Vlooienmarkt. Eendrachtsplein Rotterdam C. info Telf: 06 - 83036368 www.bb-evenementen.nl

Overig

Te huur GOEDKOPE grote ====VLOOIENMARKT==== opslagruimte 6x2,5 m. € 50,Contact Zat. 4 juni Ganzerikplein, per maand in Bleiswijk.

06-48465688/ 06-13650462 Man 45+ z.k.m. ser. slanke, in Rotterdam - Schiebroek. leuke & nette VROUW, omg. Beukers 06-50583127 Cap a/d IJssel. 010-8880941 ====VLOOIENMARKT==== Huis & Tuin John leuke warme lieve man Woensdag 15 juni & 6 juli Lengte 1.90m z.k.m. vrouw Middenbaan-Nrd Hoogvliet Woninginrichting & voor relatie, tel. 06-42200270 Beukers 06-50583127

Feestdagen & Evenementen Braderieën & Markten

Meubelen ==== VLOOIENMARKT==== Zon. 12 juni Maasboulevard Trappen BEKLEDEN incl. taVlaardingen Kr € 15 Grpl va pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi€ 10 Beukers 06-50583127 nyl. Tel. 0181-403298.

Zakelijk & Financieel

Werk & Inkomen Opleidingen & Cursussen

Belasting

BEWINDVOERDER BESCHERMINGSBEWIND worden ?

BETAALBARE hulp voor uw belasting en/of boekhouding Inl.: 06 - 26 01 62 27

KOP opleiding post HBO voor kandidaten met HBO-diploma. In een kwartaal budgetcoaching beschermingsbewind en schuldhulpverlening.

Volledige HBO-opleiding financieel juridisch hulpverlener voor erkende diploma's inclusief MBA en VBA € 650,- per kwartaal exclusief examenkosten excl. studiemateriaal.

Aanmelden nicemoveopleidingen@gmail.com www.beschermingsbewind.ccvshop.nl

Overig Personeel Gevraagd

DDD Personeel zoekt Medewerkers verzinkerij Locatie Alblasserdam Het gaat om op- en afhangen ijzeren elementen, knippen en stapelen. Je werkt in 2- of 3 ploegendienst. Het is zwaar werk. Heb je eigen vervoer?

Maak nu een afspraak!

Auto & Vervoer Te koop gevraagd

AUTOSLOPERIJ De Zaag vraagt loop-, sloop- en schadeauto's. Vanaf € 100,-. Dir. Crisis voorbij?? Nu is uw wo- RDW vrijwaring. Gratis opning aan de beurt. Gratis of- haaldienst. Tel. 010-4201897 ferte voor het SCHILDEREN. OCCASIONINKOOP.NL Wij Fens: 06-10640771 geven een goede prijs voor uw auto, contant geld + RDW Groot bereik? vrijw. Stolwijkstr 41 3079 DN ga naar Kleintjesmarkt.nl Rotterdam, 010-4822236.

Personeel Aangeboden

==== VLOOIENMARKT==== Inboedels Zondag 5 juni Visserijplein De Witte Markt. De gezellig- R'dam-West 06-50583127 WONINGONTRUIMING Na ste vlooienmarkt van de Beukers-evenementen.nl overlijden uw woning zorgHoekse Waard. 15 min van zaam, vakkundig en goedRotterdam vandaan. Elke za- GOUDS MONT MARTRE koop ontruimd, tel. 06terdag geopend van 7.00 uur De curiosa brocantemarkt t/m 16.00 uur. Kraamhuur Elke woensdag Markt Gouda 46396866 www.woningont ruimingmetspoed.nl Bel: 010-243 08 98 € 30,00 - Entree € 2,00 / 65+ 150 kramen vanaerlebv.nl www.dddpersoneel.nl € 1,50 - Gratis park. Info@ dewittemarkt.nl/0786764752 Mega SNUFFELMARKT 12 WONINGONTRUIMING en seniorenhulp 06-24197514 Juni Lloyd Multiplein R'dam www.rebwo.nl 12 Juni Vlooienmarkt kr. € 25,- Topmarkt!!! Willy's Leuk Thuiswerk, tot € 2.500!

Parkeerplts Sph de Schalmei Evenementen06-53752741 In en Om de Tuin Inpakken , balpenmontage .

Krabbedijkstr 550 R'dam Z info Telf: 06 - 83036368 Hij is er weer! ROMMEL- TUINMAN voor al uw tuin- Info: 0909-400.6000 (90cpm) www.bb-evenementen.nl MARKT Zo 12 juni. Werk- werk voor kleine klusjes hoefstr., Delfshaven R'dam. tot complete aanleg. O.a. ==== Vlooienmarkt ==== Voor kr.hr. 06 - 14760150 schoonmaken, snoeien en === Kofferbakverkoop === fatsoeneren. Gazons, vijDDD Personeel Zo. 12 juni Middenbaan Nrd 12 Juni Old. BROMFIETS - vers en beplanting. Ook Hoogvliet. Auto bij de plaats BEURS Schiedam stand v/a voor al uw (sier)bestrazoekt € 25. MDV 06 - 41010900 Beukers 06-50583127 ting. R. de Graaf. Info: Productiemedewerkers 06 - 17 04 65 13. en logistiek personeel = Vlooienmarkt & Braderie = Za 4 juni ROMMELMARKT + Rotterdam e.o.

Op koopzondag 5 juni prijzenrad in Zwartewaal van Werkzaamheden: in- en Broersveld-Land van Belofte 9-15 uur 06-23365909 ompakken, stapelen en Hobby & Sport Schiedam 06-50583127 laden/lossen.

Grote SNUFFELMARKT 11/6, Beukers-evenementen.nl Fysiek zwaar werk!

Rhododendronplein R'dam.

Bel voor mee informatie!

Verzamelingen ROMMELMARKT Willy's Even. 06-53752741 ZATERDAG 4 JUNI Raadhuisplein v.a. 9.00 uur Hazerswoude-Dorp

Bel: 010-243 08 98 www.dddpersoneel.nl

Grote SNUFFELMARKT 4 Postzegelverzamelingen en juni Slinge / Slingepln R'dam oude ansichten GEVRAAGD Willy's even. 06-53752741 0181-624635/ 06-20457388

FEEST I.V.M. OPENING 28E MEGASTORE! MEENEEM ACTIE MA 30 M

EI MA 30 M

EI

ZON 5 JU

NI ZON 5 JU

NI

OO AL U K VOOR EN W W TEG OON ELS VLO KAME R ERE N

G ZONDANI 5 JU !

OPEN

TOILET ACTIE SET* - VILLEROY & BOCH WANDCLOSET - COMPLEET MET ZITTING - GROHE INBOUWRESERVOIR - GROHE AFDEKPLAAT

62%

KORTIN G

!

NORMAAL € 695,-

€

269,-

DE GROOTSTE EN ALTIJDEN DEALTIJD GOEDKOOPSTE MET SANITAIR,MET TEGELS & WOONKAMERVLOEREN DE GROOTSTE DE GOEDKOOPSTE SANITAIR EN TEGELS

SANIDUMP Rotterdam

SANIDUMP Delft

SANIDUMP Spijkenisse

SANIDUMP Capelle a/d IJSEL

(Vlakbij De Kuip)

(100 meter vanaf de Makro)

(Woonboulevard Spijkenisse)

(Woonboulevard Capelle XL)

Stadionweg 45a

KIJK VOOR ALLE

Schieweg 73-75

Lucebertstraat 32

CYPRESBAAN 1

28VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

|

OPENBARE EXECUTORIALE VERKOOP

Uniek monumentaal woon-werkpand

Kennisgeving Inspraakperiode Ontwerp-Verordening en Ontwerp-Beleidsregel uitvoering Wet natuurbescherming Zuid-Holland Per 1 januari 2017 wordt de Wet natuurbescherming van kracht. Deze wet vervangt de bestaande Natuurbeschermingswet 1998, de Flora- en faunawet en de Boswet.

Ter uitvoering van deze nieuwe wet heeft de provincie Zuid-Holland een Ontwerp-Verordening opgesteld met onder meer regels ten aanzien van het faunabeheer. Ook heeft de provincie een Ontwerp-Beleidsregel opgesteld voor de uitvoering van haar taken en bevoegdheden.

KIJKDAG TE KOOP: LANGE HAVEN 80-82, SCHIEDAM Lange Haven 80 en 82 zijn samengevoegd tot 1 object en bestaat momenteel uit 2 woningen en een kantoorgedeelte. Het object beschikt over een zijpad t.b.v. fietsen/scooterstalling. Volop karakteristieke elementen en daarnaast een modern, luxe afwerkingsniveau.

Afmetingen: Gebruiksoppervlakte nr. 80a Gebruiksoppervlakte nr. 80b Kantoor V.V.O. nr. 82 Perceel

295 307 141 580

m² m² m² m²

Reageren op de plannen U kunt een inspraakreactie (“zienswijze”) geven op de Ontwerp-Verordening en de Ontwerp-Beleidsregel. Dat kan van donderdag 2 juni tot en met woensdag 13 juli 2016.

In deze periode kunt u de twee ontwerpen raadplegen op internet: www.zuid-holland.nl/terinzage. Tijdens kantooruren kunt u de ontwerpen ook inzien op het Provinciehuis, Zuid-Hollandplein 1 in Den Haag.

Uw zienswijze stuurt u aan: Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. Afdeling Water en Groen Postbus 90602 2509 LP Den Haag onder vermelding van “zienswijze Verordening uitvoering Wet natuurbescherming” of “zienswijze Beleidsregel uitvoering Wet natuurbescherming”.

8 JUNI 14.00-15.30 UUR meer informatie: sinke.nl

VEILINGDATUM

1

JULI 2016

Meer informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met dhr. W.M. Lambooij van de afdeling Water en Groen van de provincie Zuid-Holland, w.lambooij@pzh.nl.

VANAF 10.00 UUR via bog-auctions.com

TEL. 0118 620062 WWW.SINKE.NL WWW.BOG-AUCTIONS.COM

RABARBER

KROP SLA + KOMKOMMER

Hollandse TROS TOMATEN

VERRASSEND Zoete GALIA Heerlijke WATER MELOEN MELOEN

CHINESE KOOL

- VOORDELIG

KIWIFRUIT

VERRASSENDE KOOPJES

CHAMPIGNONS

PAPRIKA’S

NOTENMIX

ONGEZOUTEN

PERS SINAASAPPELS

DADELS

ZONDER PIT

TURKSE VIJGEN

en/of

GELDIG WEEK 22 WOENSDAG-ZATERDAG

25

26

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

Acties zijn geldig van woensdag 1 t/m dinsdag 7 juni 2016

Hoogvliet, altijd de laagste prijs!

Kennisgeving ontwerpbeschikking maatwerkvoorschriften Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland WET MILIEUBEHEER Onderwerp

Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken het volgende bekend.

Per 1 januari 2013 is het Activiteitenbesluit onder andere van toepassing op stookinstallaties, niet zijnde grote stookinstallaties. De activiteit van Exxonmobil Chemical Holland B.V. Rop aan de Merwedeweg 21, 3198 LH Rotterdam-Europoort met betrekking tot stookinstallaties valt onder de werkingssfeer van het Activiteitenbesluit. Op grond van artikel 3.7 van het Activiteitenbesluit zijn de emissie-eisen van paragraaf 3.2.1 op bepaalde stookinstallaties niet van toepassing.

Gelet op artikel 8.40 en artikel 8.42 van de Wet Milieubeheer en artikel 2.1, lid 4 van het Activiteitenbesluit hebben wij het voornemen om maatwerkvoorschriften op te stellen met betrekking tot het wijzigen van het voorschrift op de emissie van NOx afkomstig van fornuis F-801.

Inzage

SPECTACULAIR! Karvan Cévitam siroop Alle soorten 2 stuks van: 5.18 - 5.58

1+1 GRATIS

*

voor: 2.59 - 2.79

U kunt de ontwerpbeschikking tijdens kantooruren van 2 juni 2016 tot en met 14 juli 2016 op de volgende plaatsen inzien: • Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren (maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur); • de gemeente Brielle, Slagveld 36 te Brielle (maandag t/m vrijdag van 08.00 - 12.30 uur); • de Stadswinkel Rozenburg, Jan van Goyenstraat 1 te Rozenburg (na telefonische afspraak tel nr.: 14 010); • de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van 09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

Zienswijze Tijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten worden gericht aan ons college en worden verzonden aan de DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam. In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht. Dit kan telefonisch of na afspraak.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

Inlichtingen

kilo

Turbana bananen

De heer J.H Bos van de DCMR, telefoon: 010 - 246 83 66.

Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.

Zaaknummer: 99992995.

89 0.

Kilo

WeekendKraker!

Alleen geldig op vrijdag 3 t/m zondag 5 juni 2016

Wijzer in Opvang & Onderwijs bundelt de krachten van school, kinderopvang en peuterspeelzaal.

en 4 pakk

Wicky

4 pakken met 10 pakjes van 0.2 liter Alle soorten 6.76

00 5.

Per liter 0.63

Let op: niet alle Hoogvliet winkels zijn op zondag geopend! Kijk voor onze actuele openingstijden op www.hoogvliet.com/openingstijden.

Max. 4 keer de aanbieding per klant. *U krijgt 50% korting op de totaalprijs.

Voor ieder kind van 0 tot 12 jaar bieden wij een doorgaande lijn en een veilige omgeving om te leren, spelen, ontspannen en ontwikkelen.

Van peuterspeelzaal tot basisonderwijs, buitenschoolse opvang en kinderdagverblijf •

Bengel, P. Van Anrooylaan 163-167 • Kwetternest/Bobbie, Dennendal 145 • IKC Panta rhei, Dennendal 145 • IKC Startpunt, Vincent van Goghlaan 2 • • OKC De Westhoek, Dr. Jan Schoutenlaan 36-38 • • Kindcentrum De Vloot, De Vloot 99 •

•

Meer informatie of inschrijven voor opvang?

Neem contact op met de afdeling Plaatsing via 010 593 74 59 of plaatsing@wijzer.nu • www.wijzer.nu •

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

|

27

sport ‘De Vliet’ kampioen seniorenbiljart Maassluis Maassluis, is in de plezierige omstandigheid dat het huisvesting geeft aan twee, in de regio, prominente seniorenbiljartclubs. ‘De Vliet’ bleek de afgelopen twee jaar in staat om de belangrijkste titel van de regio, de Westland-Waterweg-Trophee, in de wacht te slepen.

Het winnen van de lokale titel, middels het winnen van de jaarlijkse ‘Best of Seven’ tegen concurrent ‘de Vloot’ wilde de afgelopen jaren echter maar niet lukken. Dit jaar wel ! Op woensdagmiddag 25 mei werd door Hans Dries, de voorzitter van de MSR in Maassluis, voor de 3e keer de wisselbeker uitgereikt aan de trotse voorzitter van ‘de Vliet’ Jack Rietdijk. Zes keer eerder al, was ‘de Vloot’ in deze wedstrijdenreeks de sterkste gebleken.

Zeven ‘legs’ waren dit jaar nodig, om tot een beslissing te komen. In deze beslissende laatste ‘leg’ op 25 mei, bleek ‘de Vliet’ overduidelijk de sterkste. Grote overwinningen van Adrie Tollens (goed voor 9,17 winstpunten); Rob Kohl (7,31) en Jan v.d.

Woestijne, die als ‘Man of the Match’ met een score van 160,8% goed voor 4,83 punten was, legden de basis voor de feestelijke afloop voor ‘de Vliet’. Ook Henk van Aalst; Jan v.d.

Koppel, Jack Rietdijk zelf, Alle Visser.

Ton Steenhagen en Gerrit Holleman deden hun duit in het zakje. Voor Gerrit Holleman extra plezierig, omdat deze 93-jarige kanjer, de enige speler tijdens dit toernooi was die al zijn (vijf) optredens met winst afsloot.

Minder succesvol was dit keer Frans Albers, die de ‘Man of the Match’ voor ‘de Vloot’; Heiko Groenendaal een flinke winst moest toestaan. Ook Wals Verbrugge (die in Alex Steenks zijn meerdere moest erkennen) en Jan Post (die voor de tweede keer op rij Gerard van Zanten niet de baas kon), moesten hun hoofd voor hun directe opponent buigen.

Overduidelijk bleek na afloop, ‘de Vliet’ deze laatste wedstrijd te hebben gewonnen met 137,08 tegen 110,91 punten. De titel voor 2016 was binnen en ‘de Vliet’ was daar zeer blij mee.

Tijdens de prijsuitreiking, wist de heer Dries eveneens te melden, dat zij (de MSR) een duidelijke stem zullen laten horen om te komen tot een nieuwe locatie voor de biljartclub ‘de Vliet’, wanneer over enkele jaren het huidige complex aan de Arthur van Schendelstraat zal worden afgebroken.

Opgeluchte, tevreden gezichten bij de seniorenbiljarters in de oude binnenstad, die in de afgelopen zeven weken zo veel plezier beleefden aan hun ‘Best of Seven - 2016’.

Klaverjasclub de Vloot Deze middag werd alweer de laatste reguliere competitieronde gespeeld.

Vanaf nu worden de zogenaamde compensatieronden afgewikkeld. In deze ronden kunnen bij goede resultaten tegenvallende scores uit eerdere ronden worden weggespeeld.

Van de 48 deelnemers deze middag wisten er slechts 7 een score boven de 5000 punten te behalen.

Hieronder de namen van deze spelers: Dhr. Dortwegt: 5538 Mw. Bentvelzen: 5298 Dhr. Witzier: 5254 Mw. J v/d. Hoeven: 5121 Mw. Nelisse: 5088 Mw. in ‘t Hout: 5064 Mw. Vink: 5025.

Zin om mee te doen? Klaverjassen voor 55-plussers in ontmoetingscentrum de Vloot op woensdagmiddag, start om 13.30 uur.

Netwerk delen tijdens Sportcafé Maassluis Onder de noemer ‘Successen vieren en uitdagingen aangaan’ kwamen een kleine 30 sportverenigingbestuurders woensdagavond 25 mei bij elkaar in het stadhuis van Maassluis.

Tijdens dit eerste Sportcafé, georganiseerd door de gemeente Maassluis, het Vrijwilligerssteunpunt en de Maassluise Sport- en Recreatieraad, kon iedereen op zijn eigen manier aan zijn of haar eigen netwerk, kennis en kunde werken.

Met een inspirerende presentatie liet Bart de Snaijer van GV Maassluis zien hoe GV Maassluis zich heeft ontwikkeld tot een sterke, maatschappelijk betrokken vereniging met een duidelijke toekomstvisie door en voor de leden. Met de uitspraken ‘delen is lief’ en ‘durf te vragen’ benoemde Bart de kern van het netwerken. Ook de workshops ‘Werven en behouden van vrijwilligers’ door MVV Nederland en ‘Bestuurlijke vernieuwing’ door NOC*NSF zorgden voor de nodige inspiratie. “Op zoek naar nieuwe bestuursleden maak ik voortaan geen lange profielschetsen meer.

Ik ga op zoek naar de juiste personen en kijk welke competenties ze hebben”, was één van de conclusies van één de deelnemers.

Herkenbaar Tijdens de workshop ‘De Bijenkorf’ door Oskam organisatieadvies ging iedereen op zoek naar honing voor de bijenkoninginnen. Vier deelnemers stuurden de rest van de groep

Bart de Snaijer van GV Maassluis liet de aanwezigen zien hoe de vereniging een duidelijke toekomstvisie door en voor de leden Foto: PR heeft ontwikkeld. op pad om tot oplossingen voor hun uitdaging te komen. Er werd veel informatie opgehaald en uitgewisseld. “Zoeken in de tweede ring van je netwerk” was één van de tips die de deelnemers meteen in praktijk brachten. Tevens liet deze workshop zien dat het goed is om met andere

C.K.C. Maassluis sluit seizoen af met verliespartij De korfballers van c.k.c. Maassluis hebben het seizoen afgesloten met een verliespartij tegen ACKC. In Almkerk werd het, in een wedstrijd om des keizers baars, 19-16. Hiermee sluit Maassluis een jaar af waarin veel wilde lukken, maar het kampioenschap (opnieuw) nooit echt binnen bereik kwam. Zowel op het veld als in de zaal was ONDO uit Middelberg de sterkere, getuige de vier verliespartijen die tegen deze ploeg gespeeld werden.

ACKC - Maassluis 19-16 (8-9) In de laatste wedstrijd tegen ACKC ging het voor beide ploegen dan ook nergens meer om. Maassluis behaalde opnieuw de tweede plaats terwijl de Almkerkers zich veilig in de middenmoot bevonden. Maassluis leek er echter in de beginfase nog het meeste zin in te hebben. Binnen vijf minuten stond het 0-3 voor de

uitploeg, maar exact vijf minuten later kwam ACKC alweer op gelijke hoogte. Vanaf dat punt wisselden de scores elkaar af, waarbij dan weer Maassluis, dan weer ACKC de leiding nam. Pas in het laatste kwartier weekte ACKC zich los van Maassluis door drie snelle scores. Daarmee was de wedstrijd gedaan.

De verliespartij vormde de laatste wedstrijd voor coach Tom Tesselaar, die na twee seizoen vertrekt bij Maassluis. Hij gaat zijn geluk beproeven bij Korbis uit Waddinxveen, eveneens uitkomend in de tweede klasse.

Richard van Weert, nu coach van Maassluis 2, zal het hoofdteam overnemen van Tesselaar. Hij krijgt daarbij ondersteuning van Martijn van der Wees, die het reserveteam onder zijn hoede neemt.

Overige wedstrijden En die reserves hebben een prima jaar gedraaid. Na promotie naar de reserve eerste klasse vorig jaar, verrasten zij vriend en vijand door dit jaar ‘gewoon’ de tweede plaats te pakken.

Achter het zeer sterke KCC, maar voor andere favorieten als PKC en Avanti.

Zij zullen deze lijn in het komende jaar door willen trekken, met de eerder genoemde van der Wees aan het roer.

Maassluis 3 haalde op deze laatste zaterdag het kampioenschap binnen in de tweede klasse. De 7-15 overwinning op directe concurrent Wion zette een uitroepteken achter een wisselvallig, maar uiteindelijke succesvol seizoen. Zowel in de eerste helft van het veldseizoen als in de zaal werd er af en toe onnodig verloren, maar een zeer sterke tweede helft van het veldseizoen maakte alles goed. Hierdoor mag ‘3’ volgend jaar aan de bak in de reserve eerste klasse, een mooie uitdaging voor deze ervaren rotten!

Tom Tesselaar neemt afscheid van Foto: Edwin Sonneveld c.k.c. Maassluis.

verenigingsbestuurders over je uitdagingen te praten: problemen zijn vaak herkenbaar, anderen hebben soms de oplossing al of zorgen voor andere invalshoeken.

Voor herhaling vatbaar Na de afsluiting door Hans Dries,

voorzitter van de Maassluise Sport- en Recreatieraad, werd er volop nagepraat en verder aan de netwerken gewerkt. Men was nog lang niet uitgepraat! Alle aanwezigen waren het erover eens dat het een inspirerende, voor herhaling vatbare, avond was!

Fietspromo ‘Open ride’ Zondag 5 juni heeft Fietspromo al weer haar 3e “Open-ride” van het seizoen 2016. De “Open Ride’ is een maandelijks terugkerend gebeuren.

Alle groepen van Fietspromo vertrekken om 09.30 uur vanaf de Markt in Maassluis. Op basis van opkomst, weersomstandigheden, ambitie zal in overleg de afstand en richting van de tocht worden bepaald. Meestal varieert de duur van deze tochten tussen de 2 en 4 uur en wordt verreden met voorrijders. De Open Ride’s zijn niet alleen toegankelijk voor leden zelf, maar juist ook toegankelijk voor vrienden, bekenden en/of introducees. Naast deze “Open ride’s” heeft Fietspromo een variëteit aan activiteiten op haar agenda staan.

Afgelopen zondag werd bijvoorbeeld met 16 Fietspromo’s een tocht van een kleine 120 km naar Kinderdijk en door de Alblasserwaard gereden, maar ook zoeken Fietspromo’s elkaar op om in onderling verband

hier of daar een fietstocht te maken.

Zo waren Fietspromo’s dit weekend ook te zien tijdens de Westland ride en in het duingebied tussen Katwijk en Hoek van Holland.

Zin om ook eens te proeven wat Fietspromo voor een toerfietser kan betekenen? Stuur dan een e-mail aan info@fietspromo.nl, of kom zondag naar de “Open ride”. Geen tijd, geen nood. Kom dan gewoon met je fiets (en valhelm) eens naar de trainingsavond. Hiervoor verzamelen de Fietspromo’s op woensdag bij de kantine van wandelsportvereniging VTM aan de Albert Schweitzerdreef.

De starttijd van de training is momenteel om 19.30 uur.

Wil je eerst meer weten of lezen over Fietspromo bezoek dan onze website op www.fietspromo.nl. Hier is ook een overzicht van het totale fietsprogramma voor 2016 met interessante tochten binnen en buiten Maassluis te vinden.

KJV Troef Dinsdag 24 mei werd de 21ste tevens laatste competitie ronde gespeeld.

Kampioen is dhr. J. van Schaijk met gemiddeld 5035 punten per ronde, 2e dhr. S. de Jonge gemiddeld 4853 per ronde, 3e mevr. R. van Dijk gemiddeld

4823 per ronde. De meeste pitten dhr.

Van Schaijk 33. Het nieuwe seizoen start op dinsdag 6 september 19.30 uur. Ga naar www.klaverjasverenigingtroef.nl voor meer informatie.

Midweekwandeltocht w.s.v. V.T.M. Woensdag 8 juni kan een ieder die een midweekwandeltocht wil gaan lopen zich om 09:00 uur melden bij wandelsportvereniging V.T.M. Het clubgebouw ligt langs de Dr. Albert Schweitzerdreef (het grote blauwe gebouw) en heeft dezelfde ingang als het sportcomplex van MSV’71. Bij de start krijgen de wandelaars een routebeschrijving mee. Men kan kiezen uit 3 afstanden n.l.: 5-10-15 km. Uiterlijk om 14:00 uur moet u hier weer terug

zijn. Na uw terugkomst is het lekker bijkomen in het wandelcentrum van V.T.M., waar men tegen redelijke prijzen een hapje en een drankje kan nuttigen. De midweekwandeltocht is ook geschikt voor Nordic Walkers.

Info: Ria Hendriksen Tel: 0105910055 e-mail: arnria@kabelfoon. nl; Wandelcentrum V.T.M. (www. wandelcentrum-vtm.nl); Dr. Albert Schweitzerdreef 475, 3146 TA Maassluis.

28

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

a.s. zondag geopend

Brugman is compleet vernieuwd en dat vieren wij!

en Brugman Rotterdam viert mee

nu heel veel korting op keukens en badkamers

Kaarten Plaswijckpark

cadeau!*

Acties geldig t/m 19 juni a.s.

Brugman Ferro

Brugman XGL-Reyes

â‚Ź 8.295,(prijs zoals opgesteld)

Brugman Capelle compleet vernieuwd!

We heten je graag welkom in onze splinternieuwe showroom.

Een gigantische winkel, gevuld met de allernieuwste modellen en noviteiten. Wat je stijl ook is, er is altijd een badkamer of keuken die bij je past. En Brugman Rotterdam feest mee. Ook hier nu tijdelijk heel veel korting!

Kijk voor meer informatie en onze openingstijden op Brugman.nl Bezoek onze showroom en profiteer nu van heel veel korting! *Vraag naar de voorwaarden in de winkel. Kaarten voor het hele gezin bij aankoop van een complete keuken en of badkamer

Brugman Capelle - Hoofdweg 46 - 010 258 7555 Brugman Rotterdam - Vierhavensstraat 63b - 010 244 0069

â‚Ź 6.795,(excl. tegels)

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

|

CORRECT SPECIALIST IN WASSEN & DROGEN Spring-Sale bij Correct Witgoed aan de Ceintuurbaan 111 in Rotterdam, specialist in wassen en drogen. Keuze uit ruim 200 modellen. Onze adviseurs geven u het juiste advies. *GRATIS Bezorgen aan huis of direct meenemen kan ook. * Bij aankoop van een wasmachine/drogerset een gratis Bernstein design radio

SETVOORDEEL 49.-

SETVOORDEEL 99.-

SETVOORDEEL 29.-

AEG L SPECIAL 8 WASMACHINE • Met inverter motor • Energieklasse A+++-10% • 1400 tpm • Belading 8 kg CORRECTPRIJS 499.BIJPASSENDE AEG T5127AC CONDENSDROGER • Belading 7 kg • B/A Energieklasse CORRECTPRIJS 349.-

INDESIT WASMACHINE • Uitgestelde start • Energieklasse A+ • 1400 tpm • Belading 6 kg CORRECTPRIJS BIJPASSENDE INDESIT IDCL75BH CONDENSDROGER • Belading 7 kg • Energieklasse B CORRECTPRIJS

CORRECT SETPRIJS

CORRECT SETPRIJS

art.nr. 562204

799

SETVOORDEEL 49.-

699

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een superuurtje. Op de Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiteren van een super-aanbieding.

Voor deze aanbieding geldt geen telefonische reservering of bestelling mogelijk.

LG F1496AD1 WAS/DROOG COMBINATIE 8 kg wassen of 4 kg drogen • Inverter Motor • Energieklasse A++ • 1400 tpm *ALLEEN ZATERDAG 4 JUNI 2016 VAN 17.00-18.00 UUR Art.nr. 555850

699.-

259.-

479

499*

SIEMENS WM14E498NL WASMACHINE • Stille motor • Energieklasse A+++-A-B • 1400 tpm • Belading 7 kg CORRECTPRIJS 499.BIJPASSENDE SIEMENS WT46E183NL WASDROGER • Belading 7 kg • Energieklasse B CORRECTPRIJS 399.CORRECT SETPRIJS art.nr. 562210

799

Reinaud Emans

SETVOORDEEL 99.-

MIELE WDA101WCS WASMACHINE • 12 wasprogammaʼs • Energieklasse A+++ • 1400 tpm instelbaar • Belading 7 kg CORRECTPRIJS 899.BIJPASSENDE MIELE TKB140KB WARMTEPOMPDROGER • Belading 8 kg • Energieklasse A CORRECTPRIJS 999.-

SAMSUNG WF90F5EP4W WASMACHINE • Uitgestelde start • Energieklasse A+++ • 1400 tpm • Belading 9 kg CORRECTPRIJS 499.BIJPASSENDE SAMSUNG DV70F5E0HGW WARMTEPOMPDROGER • Belading 7 kg • Energieklasse A++ CORRECTPRIJS 499.-

CORRECT SETPRIJS

CORRECT SETPRIJS

art.nr. 562212

1799

SETVOORDEEL 49.-

SETVOORDEEL 99.-

SHARP ES-FD8145W4-BX WASMACHINE • Twin Jettechnologie • 1400 tpm • Energieklasse A+++-50% • Belading 8 kg CORRECTPRIJS 399.BIJPASSENDE AEG T5127AC CONDENSDROGER • Belading 7 kg • B/A Energieklasse CORRECTPRIJS 349.CORRECT SETPRIJS art.nr. 562209

art.nr. 562206

249.-

Peet van Kooten

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

899

SETVOORDEEL 25.-

WHIRLPOOL AWO/C8350 WASMACHINE • Groot display • Energieklasse A+++-A-B • 1400 tpm • Belading 8 kg CORRECTPRIJS 349.BIJPASSENDE WHIRLPOOL AWB 721 CONDENSDROGER • Belading 7 kg • Energieklasse B CORRECTPRIJS 299.CORRECT SETPRIJS art.nr. 562211

art.nr. 562208

599

ZANUSSI ZWF61403W WASMACHINE • snelwas in 30 minuten • Energieklasse A+ • 1400 tpm • Belading 6 kg CORRECTPRIJS 259.BIJPASSENDE ZANUSSI ZTE7101PZ LUCHTDROGER • Belading 5-7 kg • Energieklasse B CORRECTPRIJS 265.CORRECT SETPRIJS

499

art.nr. 556311

KOOPJESKELDER

OP=OP

SETVOORDEEL 49.-

7 DAGEN PER WEEK OPEN Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur.

Vrijdag van 9.30-21.00 uur.

Zondag van 12.00 -17.00 uur.

Prijzen en zetfouten voorbehouden.

BOSCH WAE28327NL WASMACHINE • Uitgestelde start timer • Energieklasse A+++• 1400 tpm • Belading 6 kg CORRECTPRIJS 379.BIJPASSENDE BOSCH WTC84102 CONDENSDROGER • Belading 7 kg • Energieklasse C CORRECTPRIJS 349.CORRECT SETPRIJS art.nr. 562205

679

Ron van Vliet

WLA 7WM2116ED WASMACHINE Prachtige vrijstaande en zeer energiezuinige (A+++) 1600 toeren wasautomaat voor max.

7 kg wasgoed. Uitgevoerd met digitaal display en instelbare starttijd.

KOOPJESKELDERPRIJS art.nr. 561733

419-

299

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

29

30

|

EXCELSIOR Maassluis kampioen

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

De gemeente Maassluis is trots op de Tricolores!

Wat een seizoen, Excelsior Maassluis heeft geschiedenis geschreven, we zullen het nooit vergeten.

Dairco

Airconditioning

feliciteert het team

WIJ BELOVEN U EEN AANGENAAM KLIMAAT...

ZOMER G DIN AANBIE

feliciteert Excelsior Maassluis met het kampioenschap in de topklasse en de landstitel bij de amateurs!

van Excelsior!

Compleet geplaatst vanaf

€ 1365,-

Voor een aangename verkoeling van kantoor, woonkamer, slaapkamer of winkel geeft Dairco u graag goed advies. Dairco biedt airconditioning die een hoge kwaliteit van comfort biedt, duurzaam en milieuvriendelijk is en energiezuinig.

Mitsubishi SRK20ZJ-S Ruimte 50 m3 Geluidsniveau binnenunit laag/hoog dB(A) 21/33 Prijzen (incl. BTW) vanaf € 1365,-

A

I

R

C

O

SRK25ZJ-S 65 m3 21/34 € 1445,-

N

(incl. BTW)

SRK35ZJ-S 90 m3 22/42 € 1595,-

D

I

T

I

O

N

I

N

G

Dairco Airconditioning Airconditioning••Zwarte ZwarteZee Zee6464• •3144 3144 Maassluis T (010) 69 •83 • info@dairco.nl • www.dairco.nl DEDE Maassluis • T•(010) 592592 69 83 info@daircobv.nl • www.daircobv.nl

TROTS OP EXCELSIOR PROFICIAT!

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

|

31

EXCELSIOR Maassluis kampioen Excelsior M nu ook landskampioen Excelsior M heeft voor het eerst in haar 98-jarig bestaan de landstitel behaald. Na eerst kampioen van de zaterdagafdeling te zijn geworden was FC Lienden de tegenstander om de algemene amateurtitel. In Lienden werd vrij simpel gewonnen (0-2) en dus was iedereen er wel van overtuigd: Excelsior M zou in Maassluis wel even de titel pakken. Zo makkelijk bleek het uiteindelijk niet. In blessuretijd werd Ahmad Mendes Moreira de held van Maassluis door de bevrijdende 2-3 binnen te kogelen!

Ruim 2500 toeschouwers zagen de beide ploegen in een geweldige ambiance het veld betreden, met bij Excelsior M Sefa Kurt in de ploeg voor de geschorste Daan Smith. FC Lienden bleek geen schim van de ploeg die op eigen veld zo bedroevend voor de dag kwam. Het zette vroeg druk en wonnen nagenoeg elk duel. Excelsior M daarentegen stond stijf van de wedstrijdspanning en had grote moeite om in het ritme te komen. FC Lienden werd keer op keer gevaarlijk en het was niet verwonderlijk dat het op voorsprong kwam. Frank Wiafe Danguah was verantwoordelijk voor de treffer (0-1).

Geklopt Op slag van rust wilde scheidsrechter Bronsvoort een ongelukkige hands-

bal van aanvoerder van Hussen in de zestien niet over het hoofd en wees gedecideerd naar de strafschopstip. Stephan Kruithof faalde niet en bracht zijn ploeg weer naast Lienden waardoor Excelsior M met een lekker gevoel de kleedkamer kon gaan opzoeken (1-1).

Wat daar is gedronken of is gebeurd zal voor altijd een raadsel blijven maar de ploeg kwam er allesbehalve goed uit. Binnen 4 minuten werd Jean Paul van Leeuwen 2x geklopt.

Hij zag er overigens bij beide goals niet geweldig uit. Ajiach en Bendadi zetten met hun treffers de wedstrijd volledig op zijn kop (1-3). Excelsior M wankelde; zou het dan toch nog fout gaan?

Stephan Kruithof moest plaats maken voor Kevin Dercks. Een ultieme poging van Jeroen Rijsdijk om meer voetbal in de ploeg te brengen.

Dercks nam Excelsior M mee in een revival van ongekende soort waardoor de ploeg het vertrouwen weer terug kreeg. FC Lienden werd teruggedrongen op eigen helft en moest alle zeilen bijzetten om de dadendrang van Excelsior M te stoppen.

Beide ploegen knokten voor wat ze waard waren met een ogenschijnlijk conditioneel sterker Excelsior M. In de slotmintuten was iedereen er zeker van; het zou op een verlenging uitdraaien. Totdat Ahmad

Eric Gudde reikt de schaal uit aan Niels Redert.

Mendes Moreira in de derde minuut van de extra toegekende tijd de bal over de hele aangespeeld kreeg van Robin van der Ende. De rasvoetballer stoomde op naar de goal van Lienden en haalde vanaf 30 meter verwoestend uit. Keeper Schimmel moet alleen de bal hebben horen suizen maar het schot van ‘Aggie’ verdween snoeihard in de touwen.

Sportpark Dijkpolder ontplofte!

Ontlading De ontlading was na het laatste fluitsignaal van de voortreffelijk leidende Bronsvoort ongekend. Excelsior M landskampioen; het vooraf onmogelijke bleek wel degelijk mogelijk!Het allermooiste van deze titel is dat er vanaf het komend seizoen voor altijd

Foto: Harry Noordhof

een ster op het shirt van de Tricolores zal prijken. Eric Gudde, nu directeur van Feyenoord maar in het verleden de man die met zijn jeugdplan Excelsior M op de kaart heeft gezet, reikte de schaal uit aan aanvoerder Niels Redert.

Hoofdsponsoren: Euro Products, Rabobank

‘Saamhorigheid grote geheim’ Het kampioensteam van Excelsior Maassluis is afgelopen maandagavond door de gemeente gehuldigd met de Marnix van Sint Aldegonde Plaquette. Burgemeester Edo overhandigde de hoogste gemeentelijke onderscheiding aan aanvoerder Niels Redert. “Gefeliciteerd selectie, technische staf, bestuur en sponsoren. En dan moet Sinterklaas nog komen!” door Chrit Wilshaus Het afgelopen voetbalseizoen was volgens de eerste burger en fan van de tricolores “sensationeel.” “Sinds november vorig jaar bleef Excelsior Maassluis gedurende 25 wedstrijden onverslagen met als resultaat dat de club op 14 mei kampioen wordt van de Zaterdag Topklasse. De selectie, door het dolle heen, wordt op een platte open wagen door de stad gereden. 1991 lijkt zich te herhalen. Ook toen behaalde Excelsior Maassluis de Zaterdagtitel maar de vlieger van het Algemeen Kampioenschap gaat niet op. Maassluis is supertrots op jullie.” Ook sportwethouder Kees Pleijsier spreekt, voordat hij iedere speler van het kampioensteam een medaille overhandigt, woorden van gelijke strekking. Volgens hem heeft de ploeg geschiedenis geschreven en is dat ook mede te danken aan de inbreng

van de trainers. “Ik heb tijdens wedstrijden een aantal gouden wissels gezien die er echt toe deden.”

Heel simpel Maar wat is nu het geheim van Excelsior Maassluis? Burgemeester Haan: “De eigen opleiding, de onderlinge saamhorigheid en het plezier waarmee wordt gevoetbald. Dat vormt volgens mij het geheim en ook de basis van het succes.” Niels Redert: “Wat mij betreft zeker saamhorigheid. Maar ook de visie en het beleid van de club om eigen jeugdspelers of jongens uit de regio een kans te geven zich te ontwikkelen op het hoogste amateurniveau.” Sponsor Gerrit Malipaard van Euro Products: “Dat is heel simpel: ze zijn een echt team en dat zijn ze al jaren. Vanuit het verleden hebben ze dat heel zorgvuldig opgebouwd.” Speaker Aad Solleveld: “De saamhorigheid is de basis van het succes. Ik volg de club al ongeveer 30 jaar waarvan acht als speaker en ik heb dat zien ontstaan. Het geheim wordt ook gevormd door de trainers. Zonder hen was dit ook niet gelukt.” En tot slot voorzitter Gert-Jan Bunt: “Het geheim, zeggen ze altijd, is de eigen opleiding.

Dat speelt zeker mee maar nog meer de collectieve saamhorigheid. Iedereen, spelers maar ook staf, strijden schouder-aan-schouder.”

Burgemeester Edo overhandigde de hoogste gemeentelijke onderscheiding aan Foto: Roger van der Kraan aanvoerder Niels Redert.

32

|

Maassluise Courant donderdag 2 juni 2016

2 weken vakantie...

รณf jaren fietsplezier?

Tot 5 jaar garantie *

5 dagen levertijd

Gratis demo en service bij u thuis

Laagste prijsgarantie

Nederlands kwaliteitsproduct

VAKANTIEGELD

MEGADEALS 999,E-bikes t ijdelijk al v .a.

e-bikes tot 40% korting Actie loopt t/m zaterdag 18 juni a.s.

* Garantie op locatie in Nederland, excl. Waddeneilanden. Bij normaal gebruik en onderhoud op accu en motorpakket twee jaar garantie. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.

Bel 0341 - 25 22 66 voor de gratis e-bike brochure of ga naar stellafietsen.nl

Ja, stuur mij de gratis brochure!

Stella E-bike Testcenters!

Assen Zeilmakerstraat 30 Best Randweg 2

TEXEL

per 1 juni geopend

Den Burg (Texel) Weverstraat 70

Nieuw

Waddinxveen Beethovenlaan 72 Nunspeet Fabriek & Testcenter Oosteinderweg 90

Mevr.

Naam

Adres

Nieuw

PURMEREND

NUNSPEET

Ook verhuur!

Purmerend Netwerk 3

Dhr.

ASSEN

Postcode/Plaats

Nieuw

WADDINXVEEN

Telefoon

BEST

Nieuw

Email

1605-Huis-aan-huis

Stuur de coupon zonder postzegel naar Stella Fietsen, antwoordnummer 725, 8070 WB Nunspeet

Vraag onze gratis brochure aan!