์ˆ˜์š”์ €๋„ PDF 2011๋…„ 10์›”12์ผ์ž (11-40-790ํ˜ธ)

Page 1

ํ™์ฝฉยท์ค‘๊ตญ์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ์ฃผ๊ฐ„์†Œ์‹์ง€-

์ œ11-40-790ํ˜ธ

WEDNESDAY JOURNAL ๋„ค ์ˆ˜์š”์ €๋„ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์—์„œ ๋™์˜์ƒ ๋‰ด์Šค๋ฅผ ์ƒ์ƒํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ™์ฝฉ์ˆ˜์š”์ €๋„

' 2๋ชจ๋ฅผ ์ฆ๊ฒ

www.wednesdayjournal.net

ํ™์ฝฉ์ •์ฒญ๋“ฑ๋ก๋ฒˆํ˜ธ 29--588--95 1995๋…„ ๋…„ 2์›” ์›” 15์ผ ์ผ ์ฐฝ๊ฐ„

Publisher : Park Bong Chul Wednesday Journal Ltd. Add: Rm 2612, The Metropolis Tower, 10 Metropolis Drive, Hung Hom, Kln, HK Printer : Corporate Press (H.K.) Ltd. Add : 20/F, Sunrise Ind. Building, 10 Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong.

2011๋…„ 10์›” 12์ผ

Tel. 2891-6172 Fax. 2573-7219 E-mail. sooyo@wednesdayjournal.net

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ๋ณธ์ง€์— ์‹ค๋ฆฌ๋Š” ์นผ๋Ÿผ๊ณผ ๊ด‘๊ณ ๋Š” ์ˆ˜์š”์ €๋„์˜ ์ž…์žฅ๊ณผ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ๅ‰ ์žฌ์ •์‚ฌ์žฅ ํ—จ๋ฆฌ ํƒ•, ๋ถ€์ ์ ˆํ•œ ๊ด€๊ณ„ ์‹œ์ธ

์ฐจ๊ธฐ ํ–‰์ •์žฅ๊ด€ ํ›„๋ณด ์ถœ๋งˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ์ •๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์Šน์ธ ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ—จ๋ฆฌ ํƒ• ๅ‰ ์žฌ์ •์‚ฌ์žฅ์ด ์ผํŒŒ๋งŒํŒŒ ํผ์ ธ๊ฐ€ ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ํ˜ผ์™ธ์ •์‚ฌ ์‚ฌ์‹ค์„ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„ ํ†ตํ•ด ๊ฒฐ๊ตญ ์‹œ์ธํ–ˆ ๋‹ค. ์ด๋ฏธ ์ˆ˜ ์ฃผ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํ—จ๋ฆฌ ํƒ•๊ณผ ํ˜„์žฌ ํ™์ฝฉ ์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ CEO์ด์ž ํ—จ๋ฆฌ ํƒ•์˜ ๅ‰ ํ–‰์ •๋น„์„œ์˜€๋˜ ์…œ๋ฆฌ ์›ฌ(Shirley Yuen)๊ณผ์˜ ๋ฃจ๋จธ๊ฐ€ ํŒŒ๋‹คํ•˜๊ฒŒ ํผ์กŒ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ํ—จ๋ฆฌ ํƒ• ์€ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์ด ์žˆ๊ธฐ ๋ถˆ๊ณผ ์‚ฌํ˜ ์ „ '์•„์ฃผ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ค'๊ณ  ์ฝ”์›ƒ ์Œ์„ ์ณค์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 4์ผ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์žฅ์— ์•„๋‚ด์˜ ์†์„ ์žก๊ณ  ๋‚˜์˜จ ํ—จ๋ฆฌ ํƒ•์€ ์ž์‹ ์ด ์•„๋‚ด์—๊ฒŒ ์ถฉ์‹คํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ ์ด ์žˆ์œผ ๋ฉฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๋‹ค ์šฉ์„œ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ๋’ค๋Šฆ๊ฒŒ ๊ณ ๋ฐฑํ–ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์–ด๋กœ ๋ฐœํ‘œ๋œ ์ด๋‚  ์„ฑ๋ช…์—์„œ ํ—จ๋ฆฌ ํƒ•์€ "์• ์ •์ƒํ™œ์— ์žˆ์–ด ๋ฐฉํ™ฉํ•œ ์ ์ด ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๊นŠ๊ฒŒ ๋‰˜์šฐ์น˜๊ณ  ์ฃ„์ฑ…๊ฐ ์„ ๋А๋ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ์ด ์‚ฌ์‹ค

์„ ์šฉ์„œํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ž์‹ ์€ "๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋ง ๋ถ™์˜€๋‹ค. ํ—จ๋ฆฌ ํƒ•์˜ ์„ฑ๋ช…์€ ์ƒ๋Œ€์˜ ์‹ค๋ช…์„ ๊ฑฐ๋ก ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜ ์œผ๋ฉฐ ์ƒ๋Œ€๋กœ ์ง€๋ชฉ๋œ ์…œ๋ฆฌ ์›ฌ ์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ์žฅ์€ ์ด๋ฅผ ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ๋ถ€์ธํ•ด์™”๋‹ค. ํ—จ๋ฆฌ ํƒ•๊ณผ 27๋…„์งธ ๊ฒฐํ˜ผ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ถ€์ธ ์€ ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€๋“ค์˜ ์ž…๋ฐฉ์•„์— ์˜ค๋ฅด๋‚ด๋ฆฐ ์ด ์†Œ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•ด ํ™์ฝฉ์˜ ์ค‘๊ตญ์–ด ์ฃผ๊ฐ„์ง€ <๋™์ฃผ๊ฐ„>์— ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์‘๋‹ตํ•˜๋ฉด์„œ "ํž˜๋“  ์‹œ ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์ด์ œ ๋ชจ๋‘ ์ง€๋‚˜๊ฐ”๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์†Œ๋ฌธ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํ—จ๋ฆฌ ํƒ•์ด ๋ฐ”๋žŒ์„ ํ•€ ๊ฒƒ์€ ํ•œ ๋ฒˆ์ด ์•„๋‹ˆ ์–ด์„œ ์ด๋ฏธ ์–ธ๊ธ‰๋œ ์…œ๋ฆฌ ์›ฌ ์ด์™ธ์—๋„ ๊ทธ๊ฐ€ ์ž…๋ฒ•์œ„์›์œผ๋กœ ์ผ ํ•  ๋•Œ ๋น„์„œ๋กœ ์ผํ–ˆ๋˜ ์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค ์ฑˆ(Elizabeth Chan)์˜ ์ด ๋ฆ„๋„ ๊ณต๊ณต์—ฐํžˆ ์˜ค๋ฅด๋‚ด๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ์ด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์—ญ์‹œ ํ˜„์žฌ PR ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ผํ•˜๋Š” ๋‹น์‚ฌ์ž๋Š” ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋ถ€์ธํ–ˆ๋‹ค. ํ—จ๋ฆฌ ํƒ•์˜ ๋ฃจ๋จธ ์„ค๋ช…์— ๋Œ€ํ•ด ์‹œ๋ฏผ๋“ค์˜ ๋ฐ˜์‘์€ ๋‹ค์–‘ํ•˜๋‹ค. ์‚ฌ์ƒํ™œ์ด๋‹ˆ ๋ณ„๋กœ ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ์“ด๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ๊ณ , ์—†์—ˆ ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋ชปํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๊ณต๋ฌด์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ์ง€ ์•Š ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋‹ค๋ฅธ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ๋Š” ์‚ฌ์†Œํ•œ ์ผ์— ์ง„์‹ค์„ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‹œ๋ฏผ๋„ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ป„๋„๋Ÿฌ์›Œ ํ•  ๊ฒƒ ์ด๋ผ๊ณ  ์ผ๋ถ€ ์ •์น˜ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์€ ๋งํ•œ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€๋Š” ์ง€๋‚œ 8์›”, ๊ณต๋ฌด์›์œผ๋กœ์„œ ๋ถ€์ ์ ˆํ•œ ํ–‰๋™์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถ€์ •์ถ•์žฌ๋ฅผ ํ•ด ์ผ๋ฐ˜ ์‹œ๋ฏผ์˜ ๋ถ„๋…ธ๋ฅผ ์‚ฐ ๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๊ณต๋ฌด์›์˜ ์Šน์ง„์„ ๊ธˆํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฒœ๋ช…ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ด ๋ช…๋ น์€ ์ค‘๊ตญ ๋ณธํ† ์˜ ๊ณต์ง์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋งŒ ํ•ด๋‹น๋œ ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ํ™์ฝฉ์˜ ์ˆ˜์žฅ์ด ์ด๋ฅผ ์–ด๊ฒผ๋‹ค๋ฉด ์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€๋กœ์„œ๋Š” ๋‹นํ˜น์Šค๋Ÿฌ ์šธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒŒ ๋๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ด๋ฒˆ ์ผ๋กœ ํ—จ๋ฆฌ ํƒ• ์ด ์ฐจ๊ธฐ ํ–‰์ •์žฅ๊ด€ ํ›„๋ณด๋กœ ๋‚˜์„œ๋Š” ๋ฐ๋Š” ๋ณ„ ์ง€์žฅ์ด ์—†์„ ๊ฒƒ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฒฌํ•ด์ด๋‹ค.

๋‰ด์Šค, ๊ด‘๊ณ  ๋งˆ๊ฐ ์›”์š”์ผ 6์‹œ PM


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
์ˆ˜์š”์ €๋„ PDF 2011๋…„ 10์›”12์ผ์ž (11-40-790ํ˜ธ) by Wednesday Journal ํ™์ฝฉ์ˆ˜์š”์ €๋„ hksooyo.com - Issuu