ํ์ฝฉยท์ค๊ตญ์ ์๋ ค์ฃผ๋ ์ฃผ๊ฐ์์์ง-
์ 10-49-750ํธ
WEDNESDAY JOURNAL ํ๋๋์ ๊ณค๊ณ ํ ์๋ฅผ ๊ทธ ๊ณค๊ณ ํ ์ฆ์์ ๊ตฌ์ํ์๋ฉฐ ํ๋๋นํ ์ฆ์์ ๊ทธ ๊ท๋ฅผ ์ฌ์๋๋ ์ฅ๊ธฐ 36:15
์์์ ๋
www.wednesdayjournal.net
Publisher : Park Bong Chul Wednesday Journal Ltd. Add: Rm 2612, The Metropolice Tower, 10 Metropolice Drive, Hung Hom, Kln, HK Printer : Corporate Press Ltd. Add : 20/F, Sunrise Ind. Building, 10 Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong.
2010๋ 12์ 22์ผ
ํ์ฝฉ์ ์ฒญ๋ฑ๋ก๋ฒํธ 29--588--95 1995๋ ๋ 2์ ์ 15์ผ ์ผ ์ฐฝ๊ฐ Tel. 2891-6172 Fax. 2573-7219 E-mail. sooyo@wednesdayjournal.net
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ๋ณธ์ง์ ์ค๋ฆฌ๋ ์นผ๋ผ๊ณผ ๊ด๊ณ ๋ ์์์ ๋์ ์ ์ฅ๊ณผ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค.
์๋ ์ ๋ ฅ์ ์ฒด, ์ ๊ธฐ์๊ธ 2.8 ํผ์ผํธ ์ธ์ ํ์ฝฉ์ ์๋ ์ ๋ ฅ๊ณต๊ธ์ ์ฒด์ธ CLP๊ทธ๋ฃน(ไธญ้ป)๊ณผ HK์ผ๋ ํธ๋ฆญ(HK Electric)์ด ๋ด๋ 1์ 1์ผ๋ถํฐ ์ ๊ธฐ ์๊ธ์ 2.8 ํผ ์ผํธ ์ธ์ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ๋จ์ ์ ๊ธฐ์๊ธ์ ๊ฐ๊ฐ ํ์ฝฉ๋ฌ๋ฌ 0.941 ๋ถ๊ณผ 1.233 ๋ถ์ฉ ์ธ์๋๋ค. ์ ๊ธฐ๋ฃ ์ธ์ ํ CLP๊ทธ๋ฃน์ ์ผ๋ฐ ์ฃผ๋ฏผ๊ณ ๊ฐ 70 ํผ์ผํธ์ ๋งค์ ์ ๊ธฐ์๊ธ์ 10 ๋ถ ์ด๋ด๋ก ์ธ์๋๋ฉฐ, HK์ผ๋ ํธ๋ฆญ์ ์ผ๋ฐ ์ฃผ๋ฏผ๊ณ ๊ฐ 70 ํผ์ผํธ์ ์ํ๊ท ์๊ธ ์ธ์ํญ์ 14๋ถ ์ด๋ด๋ก ์ธ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. CLP๊ทธ๋ฃน๊ณผ HK์ผ๋ ํธ๋ฆญ์ ๊ตญ์ ์์ฅ์ ์ฐ๋ฃ๊ฐ๊ฒฉ ์์น ์ธ๊ฐ ๋ด๋ ์๋ ์ง์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋๊ณ , ์ ๋ ฅ ์์ฐ ๋น์ฉ์ ์ค์ ์ฌ์ฉํ ๊ธ์ก๋งํผ ์ ์ฐ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด๋ฒ ์ ๊ธฐ๋ฃ ์ธ์ ์ ๊ธฐ๋ณธ ์๊ธ ์ธ์์ด ์๋๋ฉฐ, ํ์ฌ์ ์ด์ค์ด ๋์ด๋๋ ๊ฒ ๋ ์๋๋ผ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ์ ๋ฒํ ์ง์์๋ต์์ ๋ค์์ ์์๋ค์ด ์๋ ์ ๋ ฅ๊ณต๊ธ ์ ์ฒด๊ฐ ์ ๊ธฐ๋ฃ์์ ๊ธฐ๊ธ์ ํ์ฉํ์ฌ ์ธ์ํญ์ ์ํํ์ง
์๋ ์ด์ ์ ๋ํด์ ๋ฌป์, CLP๊ทธ๋ฃน ๊ด๊ณ์๋ ํฅํ ์ ๋ ๊ฐ ํ์ฌ ๋ฐ์ ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ํฌ์ ์ง์ถ์ด ํฌ๊ฒ ๋์ด๋ ์ ๋ง์ด๊ณ ๋ด๋ ๋ง๊ฒฝ์ด๋ฉด ์์ ๊ธฐ๊ธ์ ์์ค์ด ์์ต ๋ถ๋ก ์๋นํ ๋ฎ๊ฒ ๋จ์ด์ง ๊ฒ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
ํํ๋ก ๋ ธ์ฝ์ 5๋ช '๋์ฌ' ํ์ฝฉ์ 12์ ๊ธฐ์จ์ด 1999๋ ์ดํ 11๋ ๋ง์ ์ต์ ์ธ 5.8โ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ ธ์ฝ์ 5๋ช ์ด ๋์ฌ(ๅๆญป)ํ ๋ค. ํ์ฝฉ์ ๊ฒจ์ธ์ฒ ์๋ ๊ธฐ์จ์ด ์์ 10โ ์ดํ๋ก ๋ด๋ ค ๊ฐ๋ ๋ ์ด ๋๋ฌผ๋ค. ํ์ฝฉ์์ ๊ฐ์ฅ ๋์ ํด๋ฐ 958๏ฝ ๋ ์ด์ ํ์ด๋ชจ(ๅคงๅธฝ)์ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฐ ์ ์์ ์ต์ ๊ธฐ์จ์ด ์ ํ 3โ๋ก ๋จ์ด์ก๋ค. ๋ฌธํ๋ณด ๋ฑ ํ์ง ์ ๋ฌธ๋ค์ 18์ผ ๋ณด ๋์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ์์ค๋ฝ๊ฒ ๋ชฐ์์น ํํ๋ก ํ์ฝฉ์์๋
์ง๋ 17์ผ ํ๋ฃจ ๋์ ๋ ธ์์ 2๋ช ์ ํฌํจํ ๋ ธ์ธ 5๋ช ์ด ์ ์ฒด์จ์ฆ์ผ๋ก ์จ์ก๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ํ์ฝฉ ์ ๋ถ๋ ๊ธธ๊ฑฐ ๋ฆฌ์์ ์ถ์์ ๋จ๊ณ ์๋ 2์ฒ์ฌ๋ช ์ ๋ ธ์ฝ์๋ค์ ๋ฐ๋ป ํ ์ค๋ด ํํ ๋ํผ์๋ก ์ฎ๊ธฐ๊ณ , ๊ฑด๊ฐ์ํ๊ฐ ์ข์ง ์์ 93๋ช ์ ๋ณ์์ผ๋ก ์ด์กํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ง๋ 15์ผ ์ ๋ ๋ถํฐ ๊ธฐ์จ์ด ๊ธ๊ฐํํ์ ํ์ฝฉ ์๋ฏผ๋ค์ ๋๊บผ์ด ์ธํฌ ์ ํธ๋ชจ์ ๋ฑ์ ๊บผ๋ด ์ ๊ณ ์ธ์ถ์ ์ผ๊ฐ๊ณ ์๋ค. ๋ฐ๋ฉด
HK์ผ๋ ํธ๋ฆญ์ ์์ ๊ธฐ๊ธ์ด ์ผ๋ง๋ ๋จ์๋์ง๋ ๊ณต๊ฐํ ์ง ์์์ง๋ง, ์ด๋ฏธ ๊ธฐ๋ณธ์๊ธ์ ํํฅ์กฐ์ ํ๋ฉด์ ์ ๋ ฅ ์๊ธ ์ธ์ ์๋ ฅ์ ์ต๋ํ ์์ํ๊ณ ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด์ฒ๋ผ CLP๊ทธ๋ฃน๊ณผ HK์ผ๋ ํธ๋ฆญ์ด ์ฐ๋ฃ๋น ์ธ์์ ๊ณ์ ํด์ ์ฆ๊ฐํ๊ณ ์๋ ์ฐ๋ฃ ๋น์ฉ ์ง์ถ๋ก ์ธํ ๋ง์ด๋์ค ์ฌ์ ์ํฉ์ด ๋์ฑ ํ๋๋์ง ์๊ฒ ํ๊ธฐ ์ํด์๋ผ๊ณ ๋ฐํ์ง๋ง, ์ ๋ฒํ ์ง์์์ ์์๋ค์ ์ถ๊ถ ๋์ ํ์ฌ ์ด์ค ํ์์จ์ด ' ์ด์คํต์ ํ์'์์ ์ ํ ์ต๊ณ ์์ค์ธ 9.99 ํผ์ผํธ์ ๋๋ฌ ํ๋ค๊ณ ์ธ์ ํ๋ค. ์ด์ ๊ด๋ จ ์ ๋ถ๋ ๋ ์ ์ฒด์ ๊ฐ๊ฒฉ ์ธํ์ ์ฌ์ง๋ ์๋์ง ์ ๋ํด ๋ ผ์ ์ค์ด๋ค. ์๋์๋ ์ผ์ฐ(Edward Yau) ํ๊ฒฝ๊ตญ ์ฅ์ ๋ ์ ์ฒด๊ฐ ๋น์ด ๋ด๋์ ๊ฐ๊ฒฉ ์ธ์๊ณํ์์ ์ธ๊ธํ๋ฉฐ ์ง๋ 14์ผ ๊ณต๊ฐํ ์ธ์ํญ์ด ์ง๋์น๊ฒ ๋๋ค๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ๋ํ ์ ๋ถ๋ ๊ธฐ๋ณธ ์ ๊ธฐ์๊ธ์ ํํ ์์ค์ผ๋ก ์ ์งํ๊ฑฐ ๋ ๋ฎ์ถ๋ ๋ถ๋ถ๋ง์ ๊ด๋ฆฌํ ์ ์๋ค๋ฉด์, ์ฐ๋ฃ ๋น์ฉ์ ์ค ์ ์ฌ์ฉํ ์๋งํผ ์ ์ฐ์ด ๋ ์ ๋ฐ์ ์๋ ํญ๋ชฉ์ด๋ฏ๋ก, ์ ๋ ฅ ์ ์ฒด๋ค๋ ์ฆ๊ฐํ ์ง์ถ์ ๋ณด์ถฉํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ฐ๋ฃ ๋น์ฉ ์ ์กฐ์ ํ ์ ์๋ค๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค.
์ผ๋ถ ๋ฑ์ฐ๊ฐ๋ค์ ์ข์ฒ๋ผ ๋ณผ ์ ์๋ ๊ฒฐ๋นํ์์ ์ฆ๊ธฐ ๊ธฐ ์ํด ํ์ด๋ชจ์ฐ์ ์ค๋ฅด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ํํธ, ํ์ฝฉ ๋ ์จ ๋ 18์ผ ๋ค์ด ์ต์ ๊ธฐ์จ์ด 10โ๋๋ก ์ค๋ฅด๋ ๋ฑ ์๋ ๊ธฐ์จ์ ๋์ฐพ์๊ฐ๊ณ ์๋ค. - ็คพๅ์์์ ๋ ๋ค์ ์ฃผ๋ ์ ๊ธฐํด๊ฐ ์ ๋๋ค. ์ 11-01-751ํธ๋ 1์5์ผ์์ ๋ฐํ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ฏํ ์ฐ๋ง์ฐ์ ๋ง์ผ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.