Waldsassener Anzeiger Mai 2016

Waldsassener

Anzeiger Mai 2016

Auflage 5.800 Exemplare

12. WALDSASSENER

PFINGSTFEST PFINGSTEN, vom 13. - 16. Mai 2016 Festplatz Waldsassen - Lämmerstraße - Karolinenstraße Festbetrieb Fr ab 18 Uhr | Sa ab 14 Uhr | So - Mo ab 13.00 Uhr Die Schaustellerfamilie Völkl aus Hof hat für Euch wieder einiges an Fahrgeschäften, Unterhaltung und viele Süßigkeiten dabei.

Freitag, 13.05.2016 18.00 Uhr Festbeginn 19:30 Uhr

Anstich

durch Bürgermeister Bernd Sommer 20:00 Uhr – Live Musik mit

»Casa«

★★★★ DIE PARTYBAND

F E S T Z E LT:

Samstag, 14.05.2016 FAMILIENTAG mit vergünstigten Preisen von 14.00 bis 18.00 Uhr ab 14.00 Uhr Festbetrieb

Kinderprogramm mit Zauberer Franz ab 19:30 Musik im Festzelt

Sonntag, 15.05.2016

Montag, 16.05.2016

Mittagstisch im Festzelt

Mittagstisch im Festzelt

ab 11.00 Uhr

ab 13.00 Uhr

Festbetrieb

14:00 Uhr Kaffee und Kuchen im Zelt mit Musik

ab 11.00 Uhr

ab 13.00 Uhr

Festbetrieb

ab 19:30 Musik im Festzelt

20:00 Uhr – Live Musik mit

»Casa«

★★★★ DIE PARTYBAND

Samstag, 30. April 2016 – Johannisplatz Waldsassen

Maibaum­aufstellung in Waldsassen

Wie in den vergangenen Jahren, so wird auch heuer wiederum am Samstag, 30. April 2016 ein Maibaum in Waldsassen aufgestellt.

Die Veranstaltung beginnt um 15:00 Uhr auf dem Johannisplatz, wenn die Mädchen und Buben des kath. Kinderhauses St. Michael mit ihren Darbietungen beginnen.

Im Anschluss daran, gegen 17:00 Uhr, spielt die Stadtkapelle unter der Leitung von Franz Bartl zünftig auf.

Gegen 18:00 Uhr wird mit der Aufstellung des Maibaumes

begonnen. Da nach alter Tradition der Maibaum mit Schwalben

(Stangen) aufgestellt wird, sind natürlich auch dieses Jahr wieder zahlreiche freiwillige Helfer erforderlich. Für diese gibt es nach dem Aufstellen ein Bier und ein Paar Bratwürste. Getränke und Essen wird angeboten.

An die Bevölkerung von Waldsassen und Umgebung ergeht herzliche Einladung. Karlheinz Hoyer, Paul Stellmach mit ihrer Mannschaft.

Wir bitten auch, dass am Samstag, 30. April 2016, ab 08:00 Uhr die Parkplätze vor der ZieglerGaststätte freigehalten werden.

Waldsassen aktuell

Erstkommunion Sonntag, 1. Mai 2016

9.30 Uhr – Basilika Waldsassen

Feierliche Erstkommunion

14.15 Uhr – Basilika Waldsassen

Kommunion-Dankandacht

Als Erstkommunion oder erste heilige Kommunion wird der meist festlich begangene erste Kommunionempfang bezeichnet. Die Eucharistie gehört in der katholischen Kirche zusammen mit der Taufe und der Firmung zu den Sakramenten, die in die Kirche eingliedern.

Concordia Mopedversicherung

Mach mich dran!

*Tarif 25plus für alle Fahrer über 25 Jahre

Schon für flotte 53,- €*

Versicherungsmakler Oskar

Bindl

Stationsweg 21 · 95652 Waldsassen Tel. +49 (9632) 91263 · oskar. bindl@t-online.de

CONCORDIA. EIN GUTER GRUND.

Freiwillige Feuerwehr Pfaffenreuth

Festabend und Gartenfest

Am Mittwoch, den 25.05.2016 ab 20 Uhr lädt die Freiwillige Feuerwehr Pfaffenreuth ein zum Festabend mit Barbetrieb. Für Stimmung sorgt die Waidhauser Blasmusik – Blech & Vollgas!

Und an Fronleichnam, Donnerstag, den 26.05.2016 ab 14.00 Uhr sind wieder alle Gäste herzlich eingeladen zum traditionellen Gartenfest mit der Stiftländer Jugend- und Blaskapelle Waldsassen.

Neben Bratwürsten und Fleisch vom Grill wird auch Kaffee und Kuchen angeboten. Das Fest findet bei jeder Witterung statt.

NUR FÜR KURZE ZEIT WIEDER IN BERLIN! Tagesfahrt – zum Angebotspreis Waldsassen und Umgebung

Jahreshauptversammlung 2016

Die Vorstandschaft des Fördervereins Maria Loreto e.V. lädt alle Mitglieder, Freunde und Gönner zur ordentlichen Mitgliederversammlung für das Jahr 2016 – wie gewohnt zu Beginn der Wallfahrtssaison am Tag des „Großen Umgangs“– am

Sonntag, den 08.05.2016,

um 09:30 Uhr, in der Zieglers Gaststätte, Johannisplatz 6 in Waldsassen ein.

Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totengedenken 2. Tätigkeitsbericht des Vorstands 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfung und Entlastung 5. Neuwahl der Vorstandschaft 6. Grußworte 7. Sonstiges Wir dürfen Sie zu dieser Mitgliederversammlung recht herzlich einladen und würden uns über eine zahlreiche Teilnahme sehr freuen.

Die Vorstandschaft Sommer, 1. Vorstand

Herzlichen Dank! allen, die mit uns Abschied genommen haben von unserer lieben Mutter

Gertrud Müller * 11. April 1931

geb. Rustler

† 02. April 2016

Unser Dank gilt all jenen, die unsere Mutter in ihren letzten Lebensjahren mit Aufmerksamkeit und Zuwendung begleiteten. Herzlichen Dank für die vielen trostreichen Worte, Karten, Geld- und Blumenspenden, sowie für einen Händedruck und eine herzliche Umarmung.

Dank an Herrn Dr. Bombosch für die ärztliche Betreuung, H. H. Stadtpfarrer Thomas Vogel für die würdige Trauerfeier und Beerdigung, sowie der Gesangsgruppe des Männergesangvereins Waldsassen für die musikalische Umrahmung.

Ein herzliches Vergelt´s Gott allen, die Anteil genommen haben.

Waldsassen, im April 2016

Familien Müller, Fröhlich und Pötzl

Termin: 21. Mai 2016 Tanz der Vampire – Das Musical inkl. Eintrittskarte PK 1 Preis € inkl. Eintrittskarte PK 2

..oder einfach nur zum Shoppen nach Berlin

Preis € Preis €

Tagesfahrt Landesgartenschau Bayreuth Termin: 31. Mai 2016, inklusive Tageskarte

Preis €

130,– 119,– 30,– 30,–

4 Tage Insel Rügen mit Störtebekerfestspiele Termin: 07.- 10. Juli 2016 3 x Ü/F im 4**** Hotel, 3 x Abendbuffet, Ausflug Usedom, 2 x ganztägige Reiseleitung, Schifffahrt entlang der Kreideküste, Bernsteinmuseum, Inselrundfahrt, Kurtaxe Preis €

365,–

3 Tage Berlin und Potsdam

Termin: 22.- 24. Juli 2016 2 x Ü/F im 4 **** Hotel Park Inn am Alex, Stadtrundfahrt Berlin und Potsdam

Preis €

8 oder 14 Tage Badeurlaub Porec / Kroatien Termin: 21.- 28. August 2016 Preis 1. Woche € oder 21. August - 04. September 2016 HP inkl. Getränke, ganztägiger Preis 2. Woche € Schiffsausflug mit Fischpicknick, Preis zwei Wochen € Kinderermäßigung

185,– 185– 559,– 549,– 1098,–

Buchen Sie jetzt Ihre Reise unter:

Tel. 0 96 33 771 Hans Fick GmbH · Fritz-Seebach-Str. 44 · 95666 Mitterteich

FARBSPEZIAL IM MAI.

M a-iLights Zu jeder Haarfarbe die Mai-Lights gratis.

(Sommersträhnen)

Der Friseur mit Styling-Garantie

WALDSASSEN · Prinz-Ludwig Str. 32 · Tel. 09632 91277 KONNERSREUTH · Pfarrer-Naber-Platz 4 · Tel. 09632 840144

Waldsassen aktuell

Der »Alte« gibt den Hammer ­weiter

Gerhard Goblirsch, Dachdeckermeister und seit 1990 selbstständig mit eigenem Betrieb, geht 2016 in den wohlverdienten Ruhestand. Er dankt all seinen Kunden für das Vertrauen und die langjährige Treue. Der “Junge” wünscht sich das gleiche Vertrauen in gute Handwerkskunst. Gerhard W. Goblirsch erlernte 1985-88 das Dachdeckerhandwerk und sammelte dann in verschiedenen Betrieben Berufserfahrung. Nach seinem Wehrdienst 1992 stieg er in den elterlichen Betrieb ein und arbei-

tete dort mit. Am 08.03.1997 legte er die Prüfung zum Dachdeckermeister ab, 1999 folgte der Spenglermeistertitel. Zusätzliche Fortbildungen z.B im Holz-Konstruktionswesen oder Metalldachbau folgten. Seiner Meinung nach ist ständige Weiterbildung auch mit ausschlaggebend für Qualität.

Jetzt im April 2016 führt er nach väterlichem Vorbild dieses Handwerk weiter und macht sich mit Firmensitz in Neualbenreuth (wo er auch lebt) selbstständig.

Amplicom PowerTel M 6300 - Großtastentelefon - 1,77ʺ (4,5cm) Farbdisplay - Notruffunktion - Extra laute Klingeltöne - Bluetooth - Inkl. 10 Startguthaben

Aktionspreis

59,95€

ZEITLER

Kommunikationssysteme

Vorstadt 25 � 95666 Mitterteich �  09633/8254 Pöllinger ehrt treuen Mitarbeiter

Von links: Paula Pöllinger, Josef Zinnecker und Bernhard Pöllinger

Josef Zinnecker 45 Jahre bei Firma Pöllinger

Weinberatung, Spirituosen- und Likörspezialitäten, Champagner und Sekt, Präsente, Geschenkgutscheine g Mutterta und Lindt Pralinen 8. Mai ist

Kolpingstraße 2a Eingang Karolinenstraße 95652 Waldsassen

Am 0

Tel. 0 96 32 / 13 86

Fax 0 96 32 / 10 81

ACHATZ

Josef Zinnecker hat im Sommer 1971 bei Franz Pöllinger die Lehre als Heizungsbauer begonnen und ist bis zum heutigen Tag Beruf und Firma treu geblieben und darüber freuen sich die Pöllingers ganz besonders und wünschen sich, dass dies noch einige Jahre der Fall sein möge.

Siegfried

Waldsassen. (kgg) Den 60. Geburtstag von Josef Zinnecker nahmen Bernhard und Paula Pöllinger mit zum Anlass um ihm für 45-jährige Betriebszugehörigkeit Dank und Anerkennung zu sagen. Als Geschenk durfte sich Josef Zinnecker über einen Reisegutschein für sich und seine Ehefrau Rita freuen.

Auftragsnummer: 0001997220 AuftragsPosition: 1

AGW aktuell

Zum Gedenken­an † H ­ ans ­Bruischütz

Wieder ist die Klosterstadt mit dem Gastronom Hans Bruischütz um einen rührigen und heimatbewussten Mitbürger ärmer geworden, der nach längerer Krankheit am 04. April 2016 viel zu früh verstarb.

Dabei wären doch in seiner Familie heuer noch einige Feiern angestanden: sein 45-jähriges Jubiläum als Gastwirt, nachdem er 1971 beim ersten Sibyllenbad-Projekt die Baustellen-Kantine übernommen hatte und er seither ununterbrochen gastronomisch tätig war, dann die 25-Jahr-Feier bei seinem Gasthof Prinzregent-Luitpold, der exakt am 26. April 1991 eingeweiht und eröffnet wurde und schließlich am 24. Juni sein 70.

Geburtstag. Doch nun ist es leider anders gekommen und wir stehen trauernd an seinem Grab.

Dabei war er doch allezeit unternehmungsfreudig und schmiedete Pläne. Eine erste Glanzzeit begann für ihn und seine Gattin als Pächter des kath. Jugendheimes Waldsassen ab Juni 1972, das die Beiden bereits nach kurzer Zeit wieder zur Blüte brachten. Unvergessen sind die illustren Hausbälle zur Faschingszeit mit schwungvoller Ball-Musik, jeweils begleitet vom Besuch der Tursiana aus Tirschenreuth und ergänzt von einem opulenten Buffet im kleinen Saal für die Gäste.

Als das Stiftlandmuseum ab 1975 eröffnet wurde und alljährlich im Spätherbst der Jahresabschluss („O’schniedl“) anstand ließ es sich Hans Bruischütz nicht nehmen, die Museumsmitarbeiter zu einer Brotzeit oder Schlachtschüssel einzuladen, was immer gerne und dankbar angenommen wurde. So fühlten sich die Gäste und auch die Vereine, die

im Jugendheim stationiert waren, stets wohl und gut aufgehoben in dem Haus, das er mit seiner Gattin bis 1993 führte.

Im April 1986 wagte Hans Bruischütz den nächsten, entscheidenden Schritt und erwarb das Anwesen Prinzregent-Luitpold-Straße 4, um in den folgenden Jahren das Haus in der Altstadt zu sanieren und darin seinen gutbürgerlichen, renommierten Gasthof gleichen Namens einzurichten, der - wie erwähnt - vor 25 Jahren eingeweiht wurde und mittlerweile von der Tochter Evi und dem Schwiegersohn in der nächsten Generation weitergeführt wird.

Unvergessen ist auch das kulturelle und soziale Engagement von Hans Bruischütz, der schon Mitte der 1990-er Jahre den Vortrag der Hl. Nacht von Ludwig Thoma, gesprochen von Willi Pröls und musikalisch umrahmt, als Benefiz-Veranstaltung ins Leben rief, anfangs fürs Kloster und später für die Aktion „Lichtblicke“ und seither fortgeführt wird und der sich auch im Herbst 1998 gerne einbrachte, als am Johannisplatz das große „Fischessen“ inszeniert wurde. Daneben war Hans Bruischütz auch lange Jahre führend tätig im Hotel- und Gaststättenverband im Landkreis Tirschenreuth und fungierte seit 2012 als dessen Ehrenvorsitzender. So kam bei seiner Trauerfeier noch einmal die hohe Wertschätzung zum Ausdruck, deren sich der Hans zeitlebens erfreut hatte. Was uns bleibt, ist die dankbare Erinnerung an eine prägende Persönlichkeit, wobei sich die Gäste und Besucher in seinem Lokal allezeit „zu Hause“ fühlen sollten. (R.T.) Lieber Hans, ruhe in Frieden!

Von Farbe berührt vom verführt HAARSTUDIO

Petra Bindl

Stationsweg 21 · 95652 Waldsassen

Frisuren & Haarersatz Termine nach telefonischer Vereinbarung unter ✆ 09632 - 5521 Waldsassen und Umgebung

Kinderfußballcamp in Neualbenreuth – Fußballabenteuer für begeisterte Nachwuchskicker!

Dir macht Fußball spielen besonders viel Spaß? Dann ist das Kinder-Fußballcamp im Sibyllenbad genau das Richtige für Dich!

Mit viel Spaß und Action lernst Du die neuesten Tricks von Ronaldo und Co. Die professionelle Leitung der Rhein-Ruhr Fußballschule Holger Gaißmeyer übernimmt ein Ex-Fußballprofi oder DFB Lizenztrainer. Alle Kids von 6 - 14 Jahren sind herzlich Willkommen.

Fünf Tage lang wird (4 Stunden pro Tag) mit viel Freude trainiert.

Nach diesem Camp wirst du garantiert jeden Gegner stehen lassen.

Inklusive: Mittags-Lunchpaket, Getränke und Getränkeflaschen Ab sofort werden Anmeldungen für das diesjährige Kinderfußballcamp in Neualbenreuth vom 23.05 bis 27.05, 08.08. bis 12.08 oder vom 22.08 bis zum 26.08. entgegengenommen.

Anmeldungen unter: Tel. 09638 933-103 oder E-Mail: juergen.rath@sibyllenbad.de.

Termine: 23.05.-27.05./ 08.08.-

12.08. / 22.08.-26.08.

Preis je Termin u. Kind: 129,00 € Alle Preise beispielhaft nach der Richtlinie des Bundesministerium für Wirtschaft und Energie vom 30. Dezember 2015.

Wir sind immer noch für Sie da!

R E R U SCHN

Wir beraten Sie gerne! Rufen Sie uns an.

POLSTEREI

Prinzregent-Luitpold-Str. 2 · 95652 Waldsassen · Tel. 09632 8524

r Möbel, Polstermöbel r PVC und Teppichböden (mit verlegen) r Matratzen r Bezugsarbeiten Ihrer Polstermöbel und Eckbänke

Gerne beraten wir Sie unverbindlich!

HATZENREUTH 10 ■ WALDSASSEN ■ TEL. 09632/1571 ■ FAX 1075

WWW.HOPF-HATZENREUTH.DE

Barbarastraße in Waldsassen

3. Straßenfest

Wann: Samstag, 07. Mai 2016 – Beginn: ab 14:00 Uhr Bereits zum dritten Male wird durch die Anwohner der Barbarastr. in Waldsassen ein Straßenfest organisiert.

Vom Erlös aus dem zweiten Straßenfest wurden für unser Freibad „Aqua-Walking-Bälle„ in Zusammenarbeit mit der Stadt Waldsassen angeschafft. Diese Attraktion wurde in den letzten 3 Jahren von den Kindern und Jugendlichen im Egrensis-Bad sehr gerne angenommen. Auf Grund der vielen Einsätze dieser „ Aqua-Walking-Bälle“ ist daher eine Neuanschaffung unumgänglich geworden. Vom Reinerlös dieses Straßenfestes wollen wir dem Egren-

sis-Bad neue Bälle zur Verfügung stellen.

Damit wir dieses Vorhaben verwirklichen können, bitten wir Sie um zahlreichen Besuch dieser Veranstaltung. Spenden für diese Bälle sind natürlich ebenso willkommen.

Natürlich ist auch wieder eine Hüpfburg und ein Parkour für Biker aufgebaut. Auch unser Zauberer „Franz“ hat sich wieder für die Kleinsten angesagt und wird diese unterhalten.

Auf Ihren zahlreichen Besuch freuen sich die Anwohner der Barbarastraße und die Organisatoren!

MARMOR GRANIT MARMOR GRANIT MARMOR GRANIT MARMOR GRANIT

RAPPL Stein GmbH Industriestraße 5, 92709 Moosbach Vertretung und Beratung in Waldsassen: Raimund Pritzl,

Grabsteine Treppen

Fensterbänke

09632 / 5109 o. 0171/9338678

Ausführung sämtlicher Natursteinarbeiten in Granit, Marmor u. Kunststein Fordern Sie ein kostenloses und unverbindliches Angebot an.

MARMOR GRANIT MARMOR GRANIT MARMOR GRANIT MARMOR GRANIT

Schreinerei

Grillmeier

Eigene Fensterund Türenfabrikation in Holz und Kunststoffen Innenausbau Parkettverlegung Exklusive Möbelherstellung 95652 Waldsassen · Konnersreuther Str. 10 Telefon 0 96 32/14 75

BRILLANT Brillanter Druck?

Kfz Fa. K. H. Meier

Der Spezialist für Offset- und Digital­druck.

Schnell, preiswert, ­zuverlässig.

Ihr KFZ-Meisterbetrieb Konnersreuther Str. 6, 95652 Waldsassen

Tel. 09632/2959 o. 0170/3802968

Kfz Reparaturen / Kundendienst

Zahnriemenwechsel, Unfallreparaturen, Klimaservice, Reifen Verkauf mit Einlagerung, AU/ TÜV Verbringung, Autovermietung, PKW Anund Verkauf aller Marken, Garagenvermietung

Neualbenreuther Str. 10 | Waldsassen | 09632 91310 | www.wittmann.media

BIO

Stella‘s FeinKöstlich - Naturkost mit ♥

Akne M A I A N G E B OT Behandlung

FÜR TEENIES!

n

HAUTSACHE

Anamnese, Reinigung, Hautanalyse, Peeling, Kräuterozonbedampfung, Ausreinigen, talgregulierende Maske, Tagespflege

45 min.

25,-€

Elisabeth Schicker Institut für Fachkosmetik, Prinz-Ludwig-Str. 3 · Waldsassen · Tel.: 09632 98 90 079 professionelles Make-Up & Hairdesign info@institut-hautsache.de · www. institut-hautsache.de

FR

IS

CH

·

LECKER

·

TG

EM

AC

HT

Salate „to go“ Smoothies Süßes im Glas

Waldsassen neu erleben …

Zum Stadtjubiläum möchten wir Ihnen Waldsassen auf eine neue Art zeigen. n Die ehemalige „Deutsche Das Ortsbild hat sich in den letzten Jahren verändert, neue Schule“ (Glück-Villa) er­Attraktionen sind gewachsen, wacht zu neuem Leben. die Kunstschätze können in viel Ort: ehemalige Deutsche Schule fältiger Weise immer neue inte(Glück-Villa) ressante Blickwinkel bieten. Un Anschrift: Johannisplatz sere Gästeführer haben für Sie Vor fast genau einem Jahr fiel der ein ganz besonderes Programm Startschuss zur Sanierung des zusammengestellt. Anmeldung verfallenen Gebäudes. Inzwierbeten, Tourist-Info Waldsassen, schen ist viel passiert. Der baroTel. 09632/88160, aber Sie köncke Glanz des zentralen Gebäunen auch spontan zur Führung des kommt langsam wieder zum kommen.

Vorschein. Am 21.05.2016 führt Architekt Josef Weber jeweils um Sonntag, 1. Mai 2016 - 17:00 Uhr 10.00 Uhr, 11.30 Uhr und 14.00 „KUNSTVOLLES WALDSASSEN“ Uhr durch das Gebäude. ÜberBrunnen und Kleindenkmäler zeugen Sie sich selbst vom „Wiein der Stadt. Leitung: Robert dererwachen“ dieses wunderbaTreml und Manfred Brunner, ren Baudenkmals.

Treffpunkt: Diepold-Brunnen am Basilikaplatz n Das „Gärtnerhaus“ – attraktives Tag der deutschen StädtebauförWohnen im barocken Charme derung am Samstag, 21. Mai 2016 Ort: Gärtnerhaus, Anschrift: Bundesweit findet am 21.05.2016 Brauhausstraße 5, zum zweiten Mal der „Tag der Städ Das Gebäude war lange Zeit nicht tebauförderung“ statt. Bereits im gerade ein optischer Höhe­punkt letzten Jahr hat sich Waldsassen inmitten der Stadt. Ein gutes Entdaran beteiligt und die damals wicklungskonzept fand den Weg noch unsanierte „ehemalige Deutzu neuen Eigentümern, die in sche Schule“ für die Öffentlichkeit dem herrlichen barocken Haus geöffnet. Das Interesse war riesig. für sich modernes, junges WohBaulich verändert sich Waldsasnen verwirklichen. Statt Neubau sen in den letzten Jahren positiv auf der Grünen Wiese, wohnen mit schnellen Schritten und entin unvergleichlichem Ambiente. wickelt sich mehr und mehr zur Am 21.05.2016 besteht die einschmucken Kleinstadt. Viele dieser malige Gelegenheit, die schon Projekte sind nur durch die finanweit vorangeschrittene Baustelle zielle Unterstützung aus Mitteln zu besichtigen. Jeweils um 10.00 der Städtebauförderung möglich.

Uhr, 11.30 Uhr und 14.00 Uhr Gleich vier der laufenden Bauwerke werden am 21.05.2016 für werden Führungen durch das die Öffentlichkeit zugänglich sein: Gebäude angeboten.

·

NEU BEI UNS

S

B EL

S

Kolpingstraße 1 95652 Waldsassen Tel. 09632 9234161

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 9 - 18 Uhr und Umbau des Rathauses Ort: Rathaus Waldsassen Anschrift: Basilikaplatz 3 Das denkmalgeschützte Rathausgebäude ist nach über 40 Jahren Nutzung „in die Jahre“ gekommen. Statische Maßnahmen, Barrierefreiheit und Brandschutz, aber auch Anforderungen an moderne Dienstleistungsbetriebe erfordern umfangreiche Sanierungen und Umbauten. Jeweils um 10.00 Uhr, 11.30 Uhr und 14.00 Uhr öffnet das unsanierte Rathaus nochmals die Türen. Bei einer Führung können die alten Räumlichkeiten besichtigt werden und die Pläne für den Umbau werden erläutert. Neben Basilika und Kloster wird auch das Rathaus nach der Sanierung Innen und Außen in neuem Glanz erscheinen und auf die Wünsche der Bürgerinnen und Bürger an ein modernes Rathaus noch besser eingehen können. n Sanierung

im ehemaligen Malzer-Stadl Ort: Kunsthaus Waldsassen Anschrift: Kunstgasse (Eingang vom Johannisplatz) Auf der Flurnummer 1, also mitten im Zentrum der Stadt wird der ehemalige Malzer-Stadl, einst Stall mit Heuboden, zum Kunsthaus umgebaut. Als öffentliches,

n Kunsthaus

Samstag 8 - 12 Uhr

internationales Haus für Kunstschaffende und Kunstfreunde, egal ob Profi oder Hobbykünstler (das Haus bietet schier unendliche Möglichkeiten). Mit dem Kunsthaus soll eine zusätzliche Belebung in der Innenstadt erreicht werden und den Kreativen ein neues Zentrum für ihr Wirken zur Verfügung stehen.

Am 21.05.2016 wird das Kunsthaus seine Tore zum ersten Mal öffnen. Markus Braun, der die Pläne für das Kunsthaus entworfen hat, führt jeweils um 10.00 Uhr, um 11.30 Uhr und um 14.00 Uhr durch das Kunsthaus. Erste Eindrücke vom Gebäude und von den Möglichkeiten, die sich neu in Waldsassen auftun können gewonnen werden.

Sonderausstellungen im Museum Waldsassen im Schatten der Goldenen Straße: Historische Beziehungen zwischen dem Stiftland und dem Egerland. 120 Jahre Stadterhebung Waldsassen 1896 – 2016 als Fotoausstellung 60 Jahre Patenschaft Waldsassen mit Chodau

Waldsassener Geschäftsleben und Handwerk

Die Familie Fritz Ochsenmayer (Nigldane) in Tradition und Geschichte

Wenn heute die Besucher ins klösterliche Gästehaus St. Joseph strömen, so wird wohl kaum einem der Gäste bewusst sein, dass dieses stattliche Haus rund 200 Jahre lang der Wohnsitz und Lebensmittelpunkt von zwei Bürgersfamilien war, die hier lange Zeit eine Mälzerei und später auch eine Gastwirtschaft betrieben haben.

Nach der Denkmal-Liste stellte das heutige Gesamtanwesen Brauhausstraße 1 und 3 (vormals HausNr. 20 und 21) die einstige Unterkunft der Laienbrüder des alten Klosters dar, die nach dem Überfall und der Zerstörung durch die Markgräfler im Landshuter Erbfolgekrieg um das Jahr 1510 neu errichtet wurde, aber beim Neubau der Klosteranlage in der Barockzeit – im Kern - wohl bestehen blieb und die Zeiten überdauert hat. Mit der Aufhebung des Klosters 1803 fielen die Besitzungen zunächst an den Bayer. Staat, der die Objekte nach und nach an Privatleute verkaufte, darunter auch die besagte Unterkunft der Laienbrüder. Der Käufer Josef Hamann vollzog offenbar einen Umbau in der Weise, dass nun zwei separate Wohnhäuser Brauhausstraße 1 (= vormals Haus-Nr. 21) und Brauhausstraße 3 (= vormals Haus-Nr. 20) entstanden, ferner eine Mälzerei mit dem Malzhaus samt Giebel zum Basilikaplatz. 1824 gingen die beiden Objekte an zwei Linien Ochsenmayer, die schon 1799 am Ort als

Telefon 09632 3631 Waldsassen, Prinz-Ludwig-Str. 24

Kontaktlinsen jederzeit Probetragen

Mälzer belegt sind und sich auch als Bier- bzw. Communbrauer betätigten. Die Familie Ochsenmayer auf Haus-Nr. 21 führte etwa seit 1840 den Hausnamen „Nikltoni“ oder mundartlich „Nigldane“, abgeleitet aus den Vornamen der beiden Vorfahren bzw. Vorbesitzer Nikolaus und Anton Ochsenmayer.

Im November 1858 übernahm dann der Sohn Sigmund Ochsenmayer (1831 – 1900) das Anwesen Haus-Nr. 21 und fungierte ebenfalls als Mälzer und Communbrauer. Er war ein findiger Kopf; 1874 erwarb er eine Dampf-Dreschmaschine und beschäftigte dazu einen Maschinisten und einen Taglöhner; um 1890 dürfte er in seinem Anwesen auch eine Bierschänke eingerichtet haben. Gleichzeitig wirkte er auch 38 Jahre lang als angesehener Magistratsrat des Marktes bzw. der Stadt Waldsassen. Im November 1906 setzte dann sein Sohn Eduard Ochsenmayer (1879 – 1927) die Familientradition mit dem Mälzerei-Anwesen und als Schankwirt fort. Er und seine Gattin Therese Ochsenmayer, geborene Kronacker, hatten eine Tochter und 6 Söhne. Als Eduard Ochsenmayer 1927 verstorben war, musste sich nun seine Witwe Therese zu-

■ Reparaturen aller Art ■ Karosseriearbeiten ■ Auto-Glas Reparaturen Klärwerkstr. 12 · 95652 Waldsassen Tel. 0 96 32/17 51 · Fax 0 96 32/84 06 79 E-Mail: weber-waldsassen@t-online.de

Links: Der angesehene Ökonomiebürger, Mälzer und Communbrauer ­Sigmund Ochsenmayer (1831 – 1900) in seiner Eigenschaft als Waldsassener Magistratsrat sein Enkel, der Metzger und Gastwirt Fritz Ochsenmayer (1906 - 1982) (rechts) als letzter, bürgerlicher Inhaber des Nigldane-Anwesens Brauhausstraße 1.

(Bilder Archiv Treml) sammen mit den Kindern um die Fortführung der Land- und Gastwirtschaft kümmern. Als Übernehmer und Erbe sollte eigentlich später der Sohn Eduard jun. auftreten, da er ja ein gelernter Mälzer war, aber leider aus dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr heimkehren konnte, wie auch sein Bruder Sigmund Ochsenmayer jun., der ebenfalls kriegsvermisst war, wobei die Beiden für tot erklärt werden mussten.

Nach dem Tod der Mutter 1955 übertrugen nun die Geschwister im Oktober 1957 das Nigldane-Anwesen mitsamt der Gast- und Landwirtschaft an den Bruder Fritz Ochsenmayer (1906 – 1982). Er hatte sich 1947 verehelicht, war ein gelernter Metzger und überaus vielseitig und gefragt. So besorgte er auch Hausschlachtungen, konnte Akkordeon spielen, was der Geselligkeit in seiner Gastwirtschaft zu Gute kam

und war Mitglied in mehreren Vereinen. Doch bald bildete das weitläufige Anwesen für ihn und seine Familie zunehmend eine Belastung, zumal sich inzwischen auch ein erheblicher Reparaturstau bemerkbar machte. Daher erwarb er 1960 den ehemaligen Abteikeller, um ihn ab Sommer 1963 zu beziehen. Das Anwesen Brauhausstraße 1 konnte zunächst verpachtet und 1968 an die Kaiserhofbrauerei in Marktredwitz verkauft werden. Diese richtete im vormaligen Nigldane-Anwesen im Sommer 1969 die „Kellerschänke“ ein, geführt von der unvergessenen Gastwirtin Lore Leopoldseder, die das Haus zu einer neuen Blüte brachte und bis zu ihrem Tod im Februar 1986 bewirtschaftete. Fritz Ochsenmayer indess hatte sich als Gastwirt längst zurückgezogen und war am 08. Mai 1982 verstorben.

Robert Treml

GRIECHISCHES

Veranstaltungen

Stadt Waldsassen

OSTERFEST

monatlich wiederkehrende Veranstaltungen jeden Mo. um 10:00 Uhr – Gästebegrüßung mit Filmvorführung, Dauer

am Sonntag, den 01.05.2016

ca. ½ Stunde. Gerne zeigen wir Ihnen auch zu anderen Zeiten das 30-minütige Städteportrait. jeden 1. Mo. im Monat deutsch-tschechischer Stammtisch im Hotel Hvězda (Stern) am Marktplatz in Cheb/Eger, Interessenten bitte melden bei H. Günter Juba (Tel. 1737)

WIR BITTEN UM RESERVIERUNG

jeden 1. oder 2. Do.

im Monat um 14:30 Uhr – Frauenkreis der Evang.-Luth. Kir-

KΑΛ ΠAΣXA

jeden 2. Mi. im Monat um 19:30 Uhr – Stammtisch der Jagdgenossen im

MENÜ AB 1 3 U HR:

jeden 1. und 3. Sa.

im Monat um 20:00 Uhr, Vereinsabend des Trachtenvereins „Stamm“ im Gasthof „Schmid-Papierer“ im Monat um 14:00 Uhr: KAB-Seniorentreff im Altenheim St. Maria (bitte Tagespresse beachten)

einmal

chengemeinde im Gemeindezentrum

Magiritsa Lamm vom Spieß

Gasthof „Schmid-Papierer“ jeden 1. Mi. im Monat um 14:00 Uhr: BRK-Seniorenstube im BRK-Heim an der Stegwiesenstraße jeden 3. Do. im Monat ab 19:00 Uhr – Musikantentreffen im Gasthaus Sommer in Kondrau jeden Di. 15 Uhr und jeden Freitag, 11.30 Uhr Kirchenführung in der Stiftsbasilika für Einzelreisende; keine Voranmeldung notwendig, Treffpunkt: letzte Kirchenbank

Prinzregent-Luitpold-Straße 8 95652 Waldsassen

Tel. 0 96 32 923 222

rin Frau Rosemarie Ackermann nach Voranmeldung möglich, Telefon 09632/5779

info@restaurant-alfa.de

Stiftlandmuseum

geöffnet von Mittwoch bis Sonntag 10 – 12 Uhr und 13 – 16

Öffnungszeiten:

Uhr mit neuer Sonderausstellung: „Waldsassen im Schatten der Goldenen Straße: Stiftland - Egerland“

Spargelwochen

im Bayerischen Hof vom 17.04. - 19.06.2016 Maibaumaufstellen Sa. 30.04 14:30 Uhr Maibaumaufstellen auf dem Johannisplatz. Ab

16:00 Uhr Festbetrieb mit Auftritt des Katholischen Kinderhauses „St. Michael“. Gegen 18:00 Uhr Aufstellen des Maibaumes nach alter Tradition mit Schwalben (Stangen).

17:30 Uhr Maibaumaufstellen am Dorfplatz Münchenreuth.

Veranstalter: Schlüsselclub Münchenreuth 18:00 Uhr Maibaumaufstellen. Ort: Parkanlage Kondrau mit der FFW Kondrau. Veranstalter: KLJB Kondrau 18:00 Uhr Arbeitnehmer-Gottesdienst in der Stiftsbasilika St. Johannes Evangelist, anschließend Weißwurstfrühstück im Kath. Jugendheim. Veranstalter: KAB Waldsassen

Sa. 30.04 Sa. 30.04 Sa. 30.04

25 Jahre Gasthof

Prinzregent Luitpold

Mai 2016

Mehrmals ausgezeichnet beim Wettbewerb „Bayerische Küche“ Fam. Bruischütz, Urbanek und Team

Die Spargel- und Biergartensaison ist eröffnet!

Regional genießen nach Saison!

FRISCHER SPARGEL

Zusätzliche Parkmöglichkeit an der Schwanenwiese

Lassen Sie sich von dem feinen Gemüse verführen!

Dienstag Ruhetag!

aus Abensberg und Maischolle!

Prinzregent-Luitpold-Str. 4 Tel. 2886 Fax 5439

Montag Ruhetag

Ein gutes Essen bringt gute Leute zusammen.

SOKRATES

Veranstaltungen Stadt Waldsassen Mai 2016 So. 01.05. 09:00 Uhr Stadtmeisterschaft Kegeln in Eberts Kegelsportcenter. Veranstalter: SKC Bavaria Waldsassen

So. 01.05. 09:30 Uhr Feierliche Erst- und Jubelkommunion in der Pfarrkirche St. Emmeram. Veranst.: Kath. Pfarramt Münchenreuth

So. 01.05. 10:00 Uhr Maikundgebung im Hotel zum ehem. königl. bay-

So. 01.05.

www.gasthof-prinzregent-luitpold.de

in Waldsassen

Griechische Spezialitäten

Di - So 11.00 - 14.30 Uhr und 17.00 - 23.00 Uhr

Naturerlebnisgarten

ab 1. Mai wieder täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet!

mit Kartoffeln aus dem Backofen

Feiern Sie mit uns ganz traditionell das griechische Osterfest mit Osterbrot, Ostereiern und Wein vom Fass aus Griechenland.

geführte Ausflugsfahrten

ins Egerland oder Führungen in Waldsassen mit Gästeführe-

traditionelle griechische Ostersuppe mit Innereien vom Lamm

So. 01.05.

rischen Forsthaus. Am 1. Mai 2016 findet die Maikundgebung des DGB-Ortskartells Waldsassen statt. Festredner: Herbert Schmid, Arbeit und Leben Bayern. Eingeladen sind alle Kolleginnen und Kollegen, aber auch alle Werktätigen und Interessierten. Veranstalter: DGB Ortskartell Waldsassen 10:00 Uhr Öffnung Naturerlebnisgarten Heilkräutergarten nach Hildegard v. Bingen, Kneipp und TCM, Wetter- und Klimaerlebnispark, Bienen-Wunder-Erlebnispfad, Gartenladl.

Täglich geöffnet von 10:00 - 18:00 Uhr! In unserem Gartenladl erhalten Sie Honig und weitere Leckereien rund um die Natur. Kräuter- u. Hildegardprodukte, Literatur, Geschenkideen und Geschenkkörbe.

Tourenkajak zum Verleihen mit Anhänger und Zubehör. Anfragen unter 09632/9200-44 oder 9200-37.

Verleih der GPS-Geräte für Geocaching: 5,00 € pro Tag je ­Gerät. Anfragen unter 09632/9200-44 oder 9200-37.

Veranstalter: Umweltstation der Stiftung Kultur- und Begegnungszentrum 14:00 Uhr Führung durch unseren Kneippgarten im Klosterund Naturerlebnisgarten. Sebastian Kneipp (1821 - 1897) wurde als „Wasserdoktor“ weltberühmt. Heute gilt er als Begründer einer ganzheitlich orientierten gesunden Lebensweise und eines komplexen Naturheilverfahrens. Bei einer Führung durch den Kneippgarten werden die Teilnehmer die wichtigsten Elemente in Theorie und Praxis kennen lernen.

Es werden auch verschiedene Schmankerln dargeboten. „Das Beste, was man gegen Krankheit tun kann, ist etwas für die Gesundheit zu tun“ (Sebastian Kneipp). Veranstalter: Umweltstation der KuBZ >

Mi. 04.05. 19:00 Uhr Bittgang am Dorfplatz Münchenreuth. Dorfplatz, anschließend Schaueramt für Groppenheim

Do. 05.05. Kleines Kapplfest in der Dreifaltigkeitskirche Kappl Do. 05.05. 07:30 Uhr Bittprozession Basilika - Hatzenreuth in der Stiftsbasilika St. Johannes Evangelist.

Do. 05.05. 09:30 Uhr Festgottesdienst zu Christi Himmelfahrt in der Stiftsbasilika St. Johannes Evangelist.

Do. 05.05. 09:30 Uhr Festgottesdienst zu Christi Himmelfahrt - Klei-

So. 01.05. 13:00 Uhr Hüttensonntag am Ringelfelsen. Hüttensonntag So. 01.05.

So. 01.05.

So. 01.05.

Mo. 02.05.

Mo. 02.05.

Mo. 02.05.

für alle bei jeder Witterung. Veranstalter: Naturfreunde - OG Waldsassen 17:00 Uhr Stadtführung KUNSTVOLLES WALDSASSEN am Diepoldbrunnen. Brunnen und Kleindenkmäler in der Stadt.

Zum Stadtjubiläum „120 Jahre Stadt Waldsassen“ möchten wir Ihnen Waldsassen auf eine neue Art zeigen. Das Ortsbild hat sich in den letzten Jahren verändert, neue Attraktionen sind gewachsen, die Kunstschätze können in vielfältiger Weise immer neue interessante Blickwinkel bieten. Anmeldung erbeten, Tourist-Info Waldsassen, Tel. 09632/88160, aber Sie können auch spontan zur Führung kommen. Die Gästeführer freuen sich auf Ihre Teilnahme, die kostenlos ist (Spenden werden gerne angenommen). Dauer ca. 1 bis 1 1/2 Stunden.

19:00 Uhr 1. Feierliche Maiandacht in der Stiftsbasilika St. Johannes Evangelist mit Fahrzeugsegnung auf dem Basilikaplatz.

19:30 Uhr Maiandacht in der Dreifaltigkeitskirche Kappl.

Veranstalter: Kath. Frauenbund Münchenreuth 19:00 Uhr Bittprozession Basilika - Kapplkirche mit Bittamt in der Stiftsbasilika St. Johannes Evangelist. Veranstalter: Kath. Pfarramt 19:00 Uhr Deutsch-tschechischer Stammtisch „Ahoj sousedé! - Hallo Nachbar!“ Ort: Hotel Hvezda (Stern). Veranstalter: Dt.-tsch. Stammtisch, Günther Juba 19:30 Uhr Schaueramt für Schloppach im ehemaligen Schulhaus Schloppach. Veranstalter: Kath. Pfarramt Münchenreuth

Mo. 02.05. - Mi. 25.05.

Ausstellung WIR 4 Das Kunsthaus Waldsassen zeigt eine Aus-

Di. 03.05.

Mi. 04.05.

Mi. 04.05.

Mi. 04.05.

stellung mit Leinwand, Schiefer, Eisen, Stahl, Glas und Holz der Waldsassener Künstler Regina Zrenner, Christine Böhm, Wolfgang Horn und Gabi Neppl. Im 1. Obergeschoß der Raiffeisenbank zu den Geschäftszeiten zu besichtigen.

19:30 Uhr Schaueramt für Pechtnersreuth in der Pfarrkirche St. Emmeram. Veranstalter: Kath. Pfarramt Münchenreuth 09:00 Uhr Bittprozession Basilika - Lourdes-Grotte mit Bittamt in der Stiftsbasilika St. Johannes Evangelist.

15:15 Uhr Rundfahrt zur Kappl mit der Bimmelbahn im Gästehaus St. Joseph. Zusteigemöglichkeit im Klosterhof für eine Rundfahrt zur Dreifaltigkeitskirche Kappl und zurück zur Basilika. Keine Anmeldung erforderlich. Erwachsene 3 Euro, Kinder 1,50 Euro. Bei Interesse kann auch die lange Route ab der Petersklause gewählt werden. Abfahrt ab 13:30 Uhr an der Petersklause in Großbüchlberg über Konnersreuth, Kappl, Stationsweg zur Zisterzienserinnen-Abtei in Waldsassen.

18:00 Uhr Königschießen. Veranstalter: Kgl. priv. Schützengesellschaft 1519

nes Kapplfest in der Dreifaltigkeitskirche Kappl. Festgottesdienst, danach Markt- und Festbetrieb.

Do. 05.05. 17 Uhr Vesper in der Stiftsbasilika St. Johannes Evangelist.

Fr. 06.05. 14:15 Uhr Wanderung durch den schönen Kapplwald. Treffpunkt bei der Tourist-Info. Auf dem Rosenkranzweg entlang der 15 barocken Stationen zur Kappl, mit Führung in der Dreifaltigkeitskriche. Weglänge ca. 6 km; Informationen und Anmeldung bis 4.5.16 bei Evelin Meyer, Tel. 09632 - 2160. Kosten: 3,50 € pro Person, 1 € ermäßigt.

Fr. 06.05. 17:30 Uhr Kinderkirche in der Lourdes-Grotte. Thema: Maria - die Mutter Gottes. Kleinkindgerechter Wortgottesdienst für die Kleinsten der Gemeinde mit ihren Angehörigen. Veranstalter: Eltern-Kind-Gruppen Waldsassen Fr. 06.05. 18:00 Uhr Kronfleisch-Essen im Kondrauer Hof Fr. 06.05. 19:00 Uhr Kameradschaftsabend in der Gaststätte Panzen.

Veranstalter: Schützenverein Tell Hundsbach Fr. 06.05. 19:30 Uhr Maiandacht im Betsaal Schloppach im ehemaligen Schulhaus Schloppach.

Sa. 07.05. 10:00 Uhr Erfolgreicher Gärtnern - Gemüsezucht für Selbstversorger im Gartenschulhaus. Leider verschwinden heute immer mehr alte, besonders für den Kleingärtner gezüchtete Sorten aus dem Handel. Deshalb wird es besonders für Selbstversorger wie auch Kleingärtner immer wichtiger, sich ihr Saatgut selbst zu ziehen. Damit erlangen sie nicht nur eine größere Unabhängigkeit, sondern sie können auch einen Beitrag zum Erhalt alter Sorten leisten. Leitung: Dr. Gerald Krebs, Saatgutzüchter bei Dreschflegl (Verein zum Erhalt alter Gemüsesorten). Gebühren: 49,00 €. Anmeldung: 09632/9200-44. Veranstalter: Umweltstation der KuBZ Sa. 07.05. 14:00 Uhr Tanz und Natur im Kloster- und Naturerlebnisgarten. Über Tanz und Bewegung neue Zugänge erschließen. Wie schaffe ich es, eine Gruppe von Kindern oder auch Erwachsenen bei großer Wissensvermittlung wieder zur Ruhe kommen zu lassen? In diesem Workshop lernen wir Kreistänze und Körperübungen mit Bezug zur Natur und erfahren, was Bewegung für den Einzelnen oder die Gruppe bewirkt. Leitung: Astrid Knab, Tanz- und Naturpädagogin. Zielgruppe: Kindergärtnerinnen, Pädagogen, Eltern. Gebühren: 19,00 €. Anmeldung: 09632/9200-44. Veranstalter: Umweltstation der KuBZ

K

. Jugendheim h t a Speiserestaurant

Basilikagaststätte Kath.Jugendheim

Die Veranstaltungslokalität in Waldsassen

Tel. 0 96 32 - 85 01 • Fax 91 63 72

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

• Familienfeste • Hochzeiten • Weihnachts- und Betriebsfeiern • Veranstaltungen jeglicher Art Wir öffnen für Sie nach Vereinbarung!

Am Muttertag, 08. Mai zum Mittagstisch geöffnet!

95692 Konnersreuth, Gesteinerstraße 59 Tel. 09632 / 923-100 oder 0171 / 8149547 Pünktlich zum Frühlingsanfang: 48 Jahre

www.rollo-raab.de

Frühlingspreise für Markisen und Insektenschutz!

UNSERE PRODUKTE: • Fenster • Haustüren • Markisen • Sonnenschutzanlagen

• Rollläden • Kundendienst • Garagentore • Insektenschutz

Fragen Sie nach uns eren Aktionen!

Lindura Holz- u. Designboden, Decken- und Wandpaneelen zu Frühlingspreisen!

Weißlacktüren voll im Trend!

Sa. 07.05. 10:00 Uhr Golferlebnistag am Golfplatz Neualbenreuth. VerSa. 07.05.

Sa. 07.05.

Sa. 07.05.

Sa. 07.05.

Sa. 07.05.

So. 08.05.

So. 08.05.

So. 08.05.

anstalter: Golfclub Stiftland e.V. 14:00 Uhr Muttertagsfeier im Hotel zum ehem. königl. bayrischen Forsthaus. Veranstalter: VdK Ortsverband Waldsassen 15:00 Uhr Schnupperwochenende am Golfplatz Neualbenreuth. Programm: Samstag 15:00 - 18:00 Uhr zeigt Golflehrer Matthew Gatrall die Grundbegriffe des Golfsports auf den Übungsanlagen. Sonntag 10:00 - 12:00 Uhr kann das tags zuvor Erlernte, unter Begleitung von erfahrenen Golfern, auf dem Kurzlochplatz angewendet werden. Anmeldung bis Freitag vor dem Schnupperwochenende. Teilnahmegebühr 20,€. Infos im Sekretariat des Golfclubs.

14:00 Uhr Straßenfest „Barbarastr.“. Veranst.: Josef Männer 19:00 Uhr Siegerehrung Stadtmeisterschaft Kegeln in Eberts Kegelsportcenter. Veranst.: SKC Bavaria Waldsassen 19:30 Uhr Königsproklamation. Ort: Am Schützenhaus. Veranstalter: Kgl. priv. Schützengesellschaft 1519 08:00 Uhr Walburgismarkt im Stadtgebiet Johannisplatz Basilikaplatz - Schwanenwiese. Die Geschäfte sind ab 13 Uhr geöffnet! Veranstalter: Stadt Waldsassen 13:30 Uhr Fußwallfahrt nach Maria Loreto. Ort: Maria Loreto Kirche. Fußwallfahrt mit der Kolpingfamilie Waldsassen.

Ab Mammersreuth um 13:30 Uhr, Messfeier um 15:00 Uhr. Veranstalter: Kolpingfamilie 14:00 Uhr Führung auf der Straußenfarm Mitterhof. Bei der Führung können Sie die Strauße von der Nähe aus betrachten und sich einen Eindruck von diesen stattlichen Tieren verschaffen. Neben den Informationen über deren Besonderheiten, Lebensweise, Haltung und Aufzucht erfahren Sie auch etwas über die Geschichte des Mitterhofs. Ebenso können Sie auch die Lamas und Alpakas hautnah erleben sowie zuschauen, wie die Fasern zu edlem Garn verspinnt werden.

Anmeldung: 0160-7081135 bzw. 09632-915380. Jedes Jahr gibt es auch Küken, denen man beim Wachsen schon fast zuschauen kann. Ein kuscheliges Erlebnis bieten die Kaschmirziegen, die sich gerne streicheln lassen. Auf den Rücken der Esel können Kinder kleine Runden drehen. Nach der Führung können Sie unser Farmcafé mit dem Shop besuchen.

So. 08.05. 15:00 Uhr Marienlob mit Volksmusik in der DreifaltigkeitsSo. 08.05.

kirche Kappl. Verschiedene Volksmusikgruppen und Textteile.

Eintritt frei, Spenden erwünscht.

17:00 Uhr Basilikakonzert - Marienkonzert mit der Mariazellermesse in der Stiftsbasilika St. Johannes Evangelist mit dem Festivalorchester und dem Basilikachor Waldsassen. Kartenvorverkauf: www.basilikakonzerte.de, Tourist-Info Waldsassen und an der Abendkasse.

Joseph Haydn (1732-1809) Missa Cellensis „Mariazeller Messe“ Hob. XXII: 8 und weitere Werke der Wiener Klassik.

Andreas Sagstetter, Leitung. Der Chor der Basilika Waldsassen, mit seinem Leiter Andreas Sagstetter, kann auf eine lange kirchenmusikalische Tradition zurückblicken. Das Hauptanliegen des Chores ist die musikalische Gestaltung der Sonntagsliturgie und der Festtage des Kirchenjahres. Aber auch als Konzertchor tritt das Ensemble regelmäßig in Erscheinung.

Schon mehrmals wurde der Chor der Basilika Waldsassen für sein Engagement ausgezeichnet. Vor nicht allzu langer Zeit erhielt er den Förderpreis der Stiftung Bücher-Dieckmeyer in Anerkennung seines vielseitigen Wirkens. Veranst.: Kath. Kirchenstiftung - Basilikakonzertreihe. >

e

So. 08.05. 20:00 Uhr Lichterprozession zur Lourdes-Grotte und Maiandacht in der Lourdes-Grotte. Veranstalter: Kath. Pfarramt

Mo. 09.05. 19:00 Uhr Offenes Singen im Gästehaus St. Joseph. Jeder,

Di. 10.05.

Mi. 11.05.

Mi. 11.05.

Do. 12.05.

Do. 12.05.

Do. 12.05.

der gerne singt, egal ob Frauen oder Männer, ob jung oder alt, ist eingeladen zu einem sog. „Offenen Singen“. Da muss man gar nicht unbedingt gut singen können, man muss es gerne tun und Freude haben an Volksliedern, Mundartliedern – und natürlich kann auch Modernes gewünscht werden. Textbücher werden verteilt. Kommen Sie ganz einfach und bringen Sie Freunde mit. Geleitet wird das „Offene Singen“ von Josef Reindl und Siegfried Achatz. Eine Anmeldung ist nicht nötig!

16:00 Uhr Meine kleine Hausapotheke aus dem eigenen Garten. Ort: Gartenschulhaus. Eine Selbstversorger-Apotheke aus Kräutern aus dem eigenen Garten selbst herzustellen, ist einfacher als man glaubt. In diesen Workshop zeigt Ihnen die zertifizierte Kräuterführerin Christine Höcht viele Möglichkeiten aus ihrem langjährigen Erfahrungsschatz, wie unkompliziert man eine Selbstversorger-Apotheke herstellen kann. Gebühren: 15,00 € (zzgl. Material). Anmeldung: 09632/9200-44. Veranstalter: Umweltstation der KuBZ 14:00 Uhr Einfach Imkern - Extensive Bienenhaltung in der Praxis im Gartenschulhaus. Die extensive Betriebsweise ist die einfachste und ressourcenschonendste Möglichkeit der Bienenhaltung und ist bei vielen Naturvölkern gang und gäbe. Auch für den konventionellen Imker ein interessanter Vortrag vom Fachmann Dr. Stefan Berg von der Bayerischen Landesanstalt für Wein- und Gartenbau aus Veitshöchheim, der diese einfache Betriebsweise mit der immer populärer werdenden Bienenkiste kritisch vergleicht. Gebühren: 7,00 €. Anmeldung Tel. 9200-44. Veranst.: Umweltstation 15:00 Uhr Senioren-Maiandacht in der Pfarrkirche St. Sebastian. Die Maiandacht wird von Herrn Pfarrer Bernd Philipp gestaltet. Nach der Maiandacht wird der Pfarrer kurz einige Informationen über die Pfarrei bzw. Pfarrkirche „St. Sebastian“ geben. Es wird wieder ein Bus eingesetzt. Die Buskosten werden von der Seniorenfachstelle des Landratsamtes übernommen. Die Abfahrtszeiten werden noch bekannt gegeben. Abgerundet wird die Fahrt mit Kaffee und Kuchen in den umliegenden Gasthäusern. Anmeldung bei der TouristInfo in Waldsassen 09632-88 160.

16:30 Uhr Blutspenden im Rotkreuzhaus. Jeder freiwillige Blutspender ist hier willkommen. Blutspende ist ein aktiver Dienst am Nächsten. Veranstalter: BRK Waldsassen 19:30 Uhr Maiandacht für Kinder in der Kapelle Groppenheim. Veranstalter: Kapellenverein Groppenheim 20:00 Uhr Feuerwehrübung im Gerätehaus Münchenreuth.

Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Münchenreuth

Fr. 13.05. - Mo. 16.05.

Zoiglausschank in der Zoiglstube „Zum Sprea‘n“

Fr. 13.05. - Mo. 16.05.

Waldsassener Pfingstfest am Parkplatz P3 - Festplatz. 4 Tage Musik und Spaß mit Fahrgeschäften, Zeltbetrieb und kulinarischem Angebot. Freitagabend Zeltöffnung und Bieranstich!

Live-Musikprogramm unter anderem mit der Live-Band „Casa“ (Freitag und Sonntag) Samstag ab 14 Uhr Familientag mit vergünstigten Fahrpreisen. Mittagstisch am Pfingstsonntag und am Pfingstmontag. Veranstalter: Schausteller-Betrieb Völkel

Naturfreundehaus Wernersreuth Wernersreuth Nr. 19 · 95698 Neualbenreuth · Tel. 09638/305 · Mobil 015774027532

✿

schönen Biergarten ✿ inmitten herrlicher Natur! ✿ ✿

in unserem

Jedes Schnitzel inkl. Getränk € 9,00

versch. Braten mit Knödel reichhaltige Speise- und Brotzeitkarte

Arzberg,Bahnhofstr. 20 Selb, Bahnhofstr. 10 www.kuechen-weiss.de

NOVA-LACK Maß: ca. 435 x 190 cm ohne Elektro-Geräte

3.300,-

Kann Ihren Maßen angepasst werden.

Musterküchen Abverkauf in Arzberg

VENETO Maß: ca. 255 x 245 cm ohne Elektro-Geräte

2.500,-

Kann Ihren Maßen angepasst werden.

Fr. 13.05.

19:00 Uhr Andacht für Trauernde in der Stiftsbasilika St. Johannes Evangelist. Veranstalter: Kath. Pfarrei Waldsassen Fr. 13.05. 19:30 Uhr Maiandacht in der Gaststätte Panzen. Veranstalter: Kath. Pfarramt Münchenreuth Sa. 14.05. 07:00 Uhr Stunde der Gartenvögel im Kloster- und Naturerlebnisgarten. Amsel, Drossel, Fink und Star: Welche heimischen Singvögel sind im Garten der Umweltstation zu finden?

Wie groß das Artenspektrum wirklich ist, soll an diesem Tag durch Beobachtungen und anhand von Vogelstimmen ermittelt werden. Dazu sind alle ornithologisch Interessierten, ob Anfänger oder Profi, herzlich eingeladen mitzumachen. Kostenlos. Veranstalter: Umweltstation der KuBZ Sa. 14.05. 18:30 Uhr Straußendinner auf der Straußenfarm Mitterhof. 4-Gänge-Menü vom Strauß im Farmcafe (Anmeldung erforderlich) So. 15.05. 09:30 Uhr Festgottesdienst zum Pfingstfest in der Stiftsbasilika St. Johannes Evangelist. Veranstalter: Kath. Pfarramt Mo. 16.05. 08:00 Uhr Schaueramt u. Flurprozession mit 4 Altären in der Stiftsbasilika St. Johannes Evangelist.´ Mo. 16.05. 08:30 Uhr Flurprozession in der Dreifaltigkeitskirche Kappl.

Schaueramt für Hundsbach Veranstalter: Kath. Pfarramt Münchenreuth

Mo. 16.05. - Sa. 21.05.

Zoiglausschank im „Zoigl am Eck“

Mo. 16.05. 13:00 Uhr Pfingstritt mit Pferdesegnung im Reit- und Fahr-

Mo. 16.05. 15:00 Uhr Pferdesegnung in der Dreifaltigkeitskirche Kappl.

Veranstalter: Kath. Pfarramt Münchenreuth

Mo. 16.05. 19:30 Uhr AUSZeit und GEISTZeit im Kloster Waldsassen und

✿

Mi. bis Sa.: tägl. wechselndes Menü ab € 5,80 Kaffeespezialitäten Unser Angebot: 11x Essen & 10x zahlen wie z.B. Moccachino, (nur gültig für Tagesmenü Mi. - Sa.) Latte Macchiato,…

Samstag: Schnitzelabend Sonntag: Täglich:

seit 45 Jahren Ihr starker Partner mit eigener Schreinerei

verein Waldsassen e.V.

Familie Bock

WIR BEGRÜSSEN SIE

WEISS KÜCHEN

UNSER ANGEBOT:

1 Kaffeespezialität und 1 hausgem. Gebäck € 2,90

Öffnungszeiten: Mi. - Sa. 11.00 - 22.00 Uhr · So. u. Feiertag 10.00 - 21.00 Uhr Mo. und Di. Ruhetag außer feiertags

Fockenfeld. Ort: Klosterkirche der Zisterzienserinnen-Abtei Waldsassen. ….was machen wir diesen Sonntagabend? Eine geistliche-geistreiche Abwechslung zum täglichen Einerlei: lassen Sie sich begeistern von guter Musik, einer Lichterprozession durch den barocken Kreuzgang, gestalteter Anbetung, inspirierender Predigt, fröhlichen Schwestern,.... Für’s leibliche Wohl im Anschluss bei der Agape ist gesorgt! Musikgruppen: Fontana di Vita, Teenies/Junger Chor Wiesau, Kiwis Orte: AusZeit Kirche Fockenfeld, GEISTZeit Klosterkirche Waldsassen Ansprechpartner: Sr. M. Felicitas (jugend@abtei-waldsassen.de) Homepage: www.abtei-waldsassen.de. Eintritt: frei. Veranstalter: Abtei Waldsassen

Mi. 18.05. 14:00 Uhr Imkern for Kids – Der Junior Imkerkurs! Ort:

Mi. 18.05.

Do. 19.05.

Do. 19.05.

Do. 19.05.

Do. 19.05.

Fr. 20.05.

Fr. 20.05.

Sa. 21.05.

Kloster- und Naturerlebnisgarten. Früh übt sich, wer ein wahrer Meister werden möchte und gerade das Erlernen der Imkerei braucht viel Zeit und noch mehr Geduld. Je früher man sich mit dieser wunderbaren „Sache“ beschäftigt, desto leichter fällt es, das Handwerk des Imkers zu verstehen. Mit vielen spielerischen Aktionen wird den Kindern, die Funktion und die Lebensweise der Bienen nähergebracht. Ab 7 Jahren, Gebühren: 6,00 €. Anmeldung: 09632/9200-44. Veranstalter: Umweltstation der KuBZ 15:15 Uhr Rundfahrt zur Kappl mit der Bimmelbahn im Gästehaus St. Joseph. Zusteigemöglichkeit im Klosterhof für eine Rundfahrt zur Dreifaltigkeitskirche Kappl und zurück zur Basilika. Keine Anmeldung erforderlich. Erwachsene 3 Euro, Kinder 1,50 Euro. Bei Interesse kann auch die lange Route ab der Petersklause gewählt werden. Abfahrt ab 13:30 Uhr an der Petersklause in Großbüchlberg über Konnersreuth, Kappl zur Zisterzienserinnen-Abtei in Waldsassen.

14:00 Uhr Erlebe einen Tag im Waldkindergarten im Walderlebnispfad am Glasberg. Die erfahrene Waldkindergärtnerin und zertifizierte Kräuterführerin Melanie Keuch arbeitet schon seit über 15 Jahren mit großer Begeisterung und Überzeugung im Waldkindergarten bei Rottenburg. Melanie Keuch gestaltet für Sie und Ihre Kinder einen realen Tag im Waldkindergarten. Für den Spaß zu Hause zeigt die Kindergärtnerin Ihnen, wie man ganz leicht ohne jeglich großen Aufwand einen Niederseilgarten im eigenen Garten für die Kinder gestalten kann. Im Anschluss an den Praxisteil wird Melanie Keuch im Rahmen eines kurzweiligen Vortrags im Gasthaus zur Kappl in gemütlicher Runde ein ganzes Jahr Waldkindergarten, mit allen vier Jahreszeiten und allen wichtigen Informationen vorstellen. Sie sind herzlich eingeladen, dieses pädagogisch wertvolle Konzept näher kennen zu lernen! Vielleicht haben auch wir bald einen Waldkindergarten im Wald(sassen)! Zeiten: 14:00 - 17:00 Uhr Praxis, 17:30 – 18:30 Uhr Vortrag im Gasthaus Kappl. Zielgruppe: Eltern/ Großeltern und Kinder ab 3 Jahren, ErzieherInnen. Gebühren: Erwachsene 5,00 €, Kinder 1,50 €. Anmeldung: 09632/920044. Veranstalter: Umweltstation der KuBZ 14:00 Uhr Seniorinnenausflug in Waldsassen 14:30 Uhr Frauenkreis im Evangelischen Gemeindesaal. „Wir radeln mit Diakon Lieb zum Gardasee“ - Eine Bilderschau.

Der Frauenkreis trifft sich monatlich jeweis an einem Donnerstag. Die Ansprechpartnerin ist Frau Hildegard Spreitzer. Veranstalter: Evang. Pfarrei 19:00 Uhr Musikantentreffen im Gasthof-Pensison Sommer 19:30 Uhr Maiandacht in der Grotte Pechtnersreuth. Veranstalter: KLJB Münchenreuth 19:30 Uhr Maiandacht am Gommelberg in der Gommelbergkapelle. 19:00 Uhr Prozession ab Kondrau 19:30 Uhr Maiandacht am Gommelberg. Veranstalter: KAB Waldsassen Tag der deutschen Städtebauförderung. Das gemeinsam von Bund, Ländern, kommunalen Spitzenverbänden und weiteren Partnern getragene Projekt für einen „Tag der Städtebauförderung“ soll die Bürgerbeteiligung in Städtebauförderung und Stadtentwicklung stärken und Projekten in kleineren Gemeinden, Mittel- und Großstädten ein Forum bieten.

Der „Tag der Städtebauförderung“ ist seit 2015 eine jährlich wiederkehrende bundesweite Veranstaltung in möglichst vielen Städten und Gemeinden.

ANGEBOT IM MAI:

Garban Waldsassen Tel. 09632 4467 Am Hamannsgarten 20

SpaghettiEis 8

3,50

Tägl. geöffnet von 12.00 bis 19.00 Uhr

Straußendinner in 4 Gängen www.straussenfarm-mitterhof.de

Samstag 14. Mai, 18:30 Uhr im Farmcafe Mitterhof

Lassen Sie sich auf einen „gesunden“ kulinarischen Hochgenuss ein Alle 4 Gänge mit oder vom Strauß. Wir verwöhnen Sie an einem geschichtsträchtigen Ort, wo einst Cistercienserschwestern speisten. Schon die Hl. Hildegard sprach vom Strauß: „Straußenfleisch ist Heilfleisch“ oder „das gesündeste Fleisch für den Menschen“. Wissenschaftler und Küchenchefs sprechen heute vom Fleisch des 21. Jhd. Pauschale pro Person: 29 Euro für 4 Gänge

NÄCHSTER ZOIGL:

25.04. - 30.04.

16.05. - 21.05.

TEL: 09632 / 924 92 66

KIRCHENSTRASSE 2 | WALDSASSEN

Tischreservierung unter: info@straussenfarm-mitterhof.de bzw. telefonisch 0160 7081135 oder 0160 94987391

zoiglausschank

13.-16.05.16 zum Sprea‘n Dr.-Otto-Seidel-Str. 15 95652 Waldsassen

Sa. 21.05. 06:00 Uhr Flohmarkt in Waldsassen am Parkplatz P3 - Festplatz. Veranstalter: Swenne-Janke Gisela

Sa. 21.05. 09:00 Uhr LIGHTPAINTING 2016 - Fotoworkshop - Farben

in Bewegung im Gartenschulhaus. Hier geht es um einen Fotoworkshop mit den beiden bekannten Lichtmalern und Fotografen Walter J. Pilsak und Hans G. Lauth. Bilder schaffen wie aus einer Traumwelt. Künstlerisch gestaltet als wären diese gemalt. Zielgruppe: Fotografen, aber auch Anfänger und alle am Thema Interessierten. Mitzubringen: Notizblock, eigene Kamera, Blende und Verschlusszeiten sollten an der Kamera manuell verstellbar sein, geladener Akku, falls vorhanden: Ersatzakku, verschiedene Objektive, Graufilter bzw. Polarisationsfilter, externes Blitzgerät, Stativ, USB-Stick. Max. 15 Teilnehmer. Gebühren: 39,00 €. Anmeldeschluss: 10.05.2016 unter Tel. 09632/9200-37. Veranstalter: KuBZ Sa. 21.05. 19:00 Uhr Podium für Junge Künstler: Duokonzert Violine & Klavier im Harmoniesaal im ehem. Abteischloss. Anna Godelmann (Violine) und Norio Shiozaki (Klavier).

Karten-Vorverkauf unter www.wkk-waldsassen.de Werke von Tschaikowsky, Mozart, Beethoven, Bach, Wieniawski, Messiaen, Paganini. Anna Godelmann, Amberg, studiert seit 2010 bei Prof. Igor Ozim an der Universität Mozarteum in Salzburg (z.Zt. im Masterstudium). Sie ist mehrfache Bundespreisträgerin bei „Jugend musiziert“, wurde im Frühjahr 2007 in das Bayerische Landesjugendorchester und im Herbst 2007 in das Bundesjugendorchester aufgenommen. Anna Godelmann spielt auf einer Violine von Hannibal Fagnola aus dem Jahre 1919. Sie wird am Klavier begleitet von Noriko Shiozaki, Solopianistin und Kammermusikerin in Japan und in vielen europäischen Ländern. Noriko Shiozaki wirkt als Klavierpädagogin und Korrepetitorin am Mozarteum Salzburg sowie bei internationalen Meisterkursen. Veranstalter: Waldsassener Kammermusikkreis So. 22.05. Großes Kapplfest in der Dreifaltigkeitskirche Kappl. Veranstalter: Kath. Pfarramt Münchenreuth Do. 26.05. 08:00 Uhr Festgottesdienst zu Fronleichnam. Ort: Stiftsbasilika St. Johannes Evangelist mit anschließender Prozession durch die Stadt. >

So. 29.05. 13:00 Uhr Hüttensonntag am Ringelfelsen. Für alle bei jeder Witterung. Veranstalter: Naturfreunde - OG Waldsassen

So. 29.05. 14:00 Uhr Führung durch den Hildegard-Garten mit Johanna

DigitRadio 210 Schwarz-Silber • Design-Radio • Synthesizer-Tuner (PLL) • 40 Senderspeicher • Empfang DAB, DAB+, UKW • Uhr • Kopfhörer-Anschluss • Batteriebetrieb • Netzbetrieb • BR-Heimat-Sender

54.

99

SP: Dieter Heller E L E K T R O FA C H G E S C H Ä F T S AT- T E C H N I K

Egerer Straße 4 · 95652 Waldsassen Tel. 0 96 32 / 85 52 · Fax 28 42

www.servicepartner.de

Do. 26.05. 08:00 Uhr Gottesdienst und Prozession zu Fronleichnam in der Pfarrkirche St. Emmeram Münchenreuth

Do. 26.05. 10:00 Uhr Gartenfest des Musikverein Waldsassen im Do. 26.05.

Do. 26.05.

Fr. 27.05.

Fr. 27.05.

Sa. 28.05.

Sa. 28.05.

Sa. 28.05.

Sa. 28.05.

So. 29.05.

Stadtpark Schwanenwiese. Ab 10:30 Frühschoppenkonzert.

Ab 14:00 traditionelles Gartenfest.

10:00 Uhr Gartenfest mit Frühschoppen und Blasmusik von der Bauernkapelle Münchenreuth, Dorfplatz Münchenreuth. 10 Uhr Frühschoppen, ab 14 Uhr Festbetrieb auf dem Dorfplatz in Münchenreuth.

15:00 Uhr Von Lamakuss bis Straußengenuss auf der Straußenfarm Mitterhof. Ein besonderes Freizeitangebot - unkompliziert, entschleunigend und in Verbindung mit der Natur. Ein Nachmittag der besonderen Art. Mit diesen ruhigen, umgänglichen Tieren an der Leine, wandern wir ca. 2 Stunden durch die ansprechende Landschaft, vorbei an geschichtsträchtigen Orten. Danach erwarten wir Sie in unserem Farmcafé mit einer besonderen Gaumenfreude vom Strauß.Preise: Erwachsener: 40 € (beinhaltet Wanderung und exotisches Straußengulasch mit hausgemachten Spätzle),Kind: 25 € (beinhaltet Wanderung und Pommes frites). Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir um Anmeldung.

18:00 Uhr Gospelworkshop – Start up in der Mittelschule Waldsassen. Gospelworkshop mit Liedern, die unter die Haut gehen. Diese Musik spricht sowohl Herzen als auch Körper an und ist eine andere Art, Gott zu loben und seine gute Nachricht zu verkünden. Außerdem macht gemeinsames Singen und dazu bewegen einfach Spaß. Referenten: Remona Fink, die „Gospel-Mama der Oberpfalz“, wuchs als Enkelin eines echten Preachers aus Arkansas auf. Mäx Braun, Inhaber von „Music Basics“, ist Gründer des Gospelchores „HOPE JOY“. Fr, 18:00 - 20:30 Uhr. Sa, 09:00 - 20:30 Uhr. So, 10:00 - 12:00 Uhr. Gebühren: 55,00 €. Anmeldung bis 20.05.2016 unter Tel.: 09632-9200-37. Veranstalter: KuBZ 19:30 Uhr Maiandacht in der Kapelle Groppenheim. Gestaltung: Männergesangverein Konnersreuth.

09:00 Uhr Erste Hilfe Kurs im Rotkreuzhaus. Ausbildung in Erster Hilfe für Führerscheinbewerber, Ersthelfer in Betrieben und allgemeine Ausbildung zum Ersthelfer. 9 Unterrichtseinheiten nach Vorgaben der Berufsgenossenschaften. Anmeldung beim BRK Kreisverband Tirschenreuth unter 09631 2222 13:00 Uhr Originelle Körbe aus Naturmaterialien im Gartenschulhaus. Veranstalter: Umweltstation der Stiftung Kultur- und Begegnungszentrum 18:00 Uhr Festliches Köllergrünfest an der Gründungsstätte Köllergrün, anschließend gemütliches Beisammensein auf der Panzen. Veranstalter: Gerwigkreis Waldsassen 20:00 Uhr Sonnentanz auf der SFK-Sportanlage Kondrau.

Veranstalter: Förderverein SF Kondrau 10:00 Uhr Gartenfest. Ort: Wagenremise. 10:00 Uhr Frühschoppen, ab 14:00 Uhr Festbetrieb. Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Querenbach

Eisner und meditativem Impuls der Zisterzienserinnenabtei Waldsassen. Ort: Kloster- und Naturerlebnisgarten. Im Garten der Umweltstation ist ein Areal ganz den Heilpflanzen nach Hildegard von Bingen gewidmet. Welche Heilpflanzen Hildegard von Bingen nutzte und welche Wirkungen sie besitzen, erklärt die Hildegard-Expertin Johanna Eisner in dieser Führung. Die jungen Schwestern des Konvents gestalten dazu einen meditativen Impuls. Gebühren: 1,00 € zzgl. Eintrittsgeld. Veranstalter: Umweltstation der KuBZ

Mo. 30.05. - Sa. 04.06.

Zoiglausschank im „Zoigl am Eck“ Mo. 30.05. 18:00 Uhr Bau- und Verkehrsausschuss in Waldsassen. Sit-

zung des Bau- und Verkehrsausschusses im Sparkassensaal, Egerer Straße 4 d, II. Stock.

Di. 31.05. 08:00 Uhr Aktion blühendes Waldsassen – gemeinsam mehr bewegen Teil IV! Ort: Kloster- und Naturerlebnisgarten. Bereits zum vierten Mal veranstaltet die Umweltstation die große öffentliche „Guerilla Gardening“-Aktion rund um Waldsassen. Im Rahmen des Modellprojekts „Gärten im Wandel – Waldsassen IS(S)T nachhaltig und interkulturell“ soll unter anderem ein interkulturelles Gartenprojekt begonnen werden. Die letzten Jahre haben gezeigt, dass man gemeinsam und sehr viel bewegen kann! Alle Leute, denen ihre Lebenswelt am Herzen liegt, sind dazu herzlich eingeladen. Jeder soll mitmachen, damit auch 2016 wieder erblühen wird!

Mo. 04.06. 13:00 Uhr Gartenfest in Erinnerung an Marco Werner Ort: Naturerlebnisgarten der Umweltstation Waldsassen. Es sind schon 5 Jahre, dass wir Dich haben gehen lassen! Die Natur, die Menschen, das Miteinander, nichts war Dir wichtiger. Also, was könnte es denn Passenderes geben, als gemeinsam einen schönen Tag zu verleben! Es freuen sich: Steffi, Pia & Regina Werner mit Daniela Weiß. Der Aufwand für persönliche Einladungen wäre viel zu groß für uns, daher versteht diese Einladung bitte als solche, auf welche Weise Sie/Du/Ihr auch immer mit Marco verbunden ward/seid. Und: sagt es unbedingt weiter. Danke!

Wir pflegen Menschlichkeit…

Ambulante Krankenpflege Kath. Kirchenstiftung Waldsassen

beraten

gemeinsam vor Ort

helfen

24 h rund um die Uhr

engagieren

persönlich und kompetent

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

✆ 0151 121 979 10

Bekanntmachung der Stadt Waldsassen

Anmeldung von Hunden und

Herzliche Einladung zum

Gartenfest in Erinnerung an Marco Werner

ENTENT ENT

Am Samstag, den 04.06.2016 ab 13 Uhr im Naturerlebnisgarten der Umweltstation Waldsassen (Brauhausstr.)

Wir können es alle nicht fassen, es sind schon 5 Jahre, dass wir Dich haben gehen lassen! Die Natur, die Menschen, das Miteinander, nichts war Dir wichtiger, das wissen wir alle, auch Dein entferntester Bekannter. Also, was könnte es denn Passenderes geben, als gemeinsam einen schönen Tag zu verleben Es freuen sich: Steffi, Pia & Regina Werner mit Daniela Weiß Der Aufwand für persönliche Einladungen wäre viel zu groß für uns. Daher versteht diese Einladung als eine solche, auf welche Weise Sie/Du/Ihr auch immer mit Marco verbunden ward/seid. Und: sagt es unbedingt weiter. Danke!

Entrichtung der Hundesteuer 2016

Nach der aktuellen Hundesteuersatzung der Stadt Waldsassen unterliegt das Halten eines über vier Monate alten Hundes der Hundesteuer.

Die Hundesteuer beträgt: für den ersten Hund 42 € für den zweiten Hund 52 € für jeden weiteren Hund 62€ für Kampfhunde das Zehnfache des maßgeblichen Steuersatzes Als Fälligkeitstermin für die Hundesteuer wird der 01. April 2016 festgesetzt!

Soweit Hunde bereits angemeldet sind und von ihren Hundebesitzern Einzugsermächtigung für die Hundesteuer vorliegt, wird die Hundesteuer über das zuständige Kreditinstitut eingezogen. Steuerpflichtige, welche keine Einzugsermächtigung erteilt haben, werden gebeten, die Steuer bis zum Fälligkeitstermin (01.04.2016) an die Stadtkasse Waldsassen zu überweisen bzw. eine Einzugsermächtigung zu erteilen. Nach Ablauf dieser Frist ist eine kostenpflichtige Mahnung unumgänglich.

Bernd Sommer, 1. Bürgermeister

FALTEN FALTEN

Creativ entfalten?

Der Spezialist für Ihre Layouts, Konzepte und Werbeauftritte.

Schnell, Creativ entfalten?

Creativ entfalten? preiswert, zuverlässig.

Der Spezialist für Ihre Der Spezialist für Ihre Layouts, Konzepte und Layouts, Konzepte und Werbeauftritte. Schnell, Werbeauftritte. Schnell, preiswert, zuverlässig. preiswert, zuverlässig.

Neualbenreuther Str. 10 | Waldsassen | 09632 91310 | info@wittmann-werbung.de

Waldsassen aktuell

Wohnungen für anerkannte Flüchtlinge ­gesucht

Sobald Asylbewerber vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge ihren Anerkennungsbescheid erhalten, müssen sie ihre bisherige Unterkunft, die vom Freistaat Bayern durch das Landratsamt Tirschenreuth oder durch die Regierung der Oberpfalz angemietet ist, verlassen. Für diesen Personenkreis werden deshalb dringend Wohnungen im ganzen Gebiet des Landkreises Tirschenreuth gesucht.

Mieter ist dann aber nicht mehr der Freistaat Bayern. Der Mietvertrag ist nun direkt mit den asylberechtigten Personen abzuschließen. Diese erhalten ab dem Status der Anerkennung im Regelfall Leistungen nach dem SGB II vom Jobcenter. In diesen Leistungen sind auch die Kosten für Unterkunft und Heizung enthalten, welche aber nur in angemessener Höhe übernommen werden können. Es empfiehlt sich deshalb eine Kontaktaufnahme mit dem Jobcenter bereits vor Abschluss des Mietvertrages.

Die Miete kann mit Zustimmung des Leistungsberechtigten

oder bei zweckwidriger Verwendung der Leistung auch direkt an den Vermieter überwiesen werden.

Ebenso besteht die Möglichkeit der Übernahme der Kaution.

Bei Fragen nehmen Sie bitte Kontakt auf mit dem Jobcenter Tirschenreuth unter 09631/7034-1700.

Vermieter in Waldsassen können sich auch mit Sonja Schmid, Asylberatung Stadt Waldsassen unter sonja.schmid@waldsassen.de, Tel.: 09632/88-127 oder dem Integrationsbeauftragen der Stadt Waldsassen, Markus Scharnagl unter MarkusScharnagl@t-online.de, Tel.: 0160 /90667566 in Verbindung setzen.

Annahmeschluss für die Juni-Ausgabe

Di., 10. Mai 2016 Erscheinungstermin: Do., 19. Mai 2016

Foto: shutterstock.com

Gesundheit aktuell – in dieser Rubrik beantwortet Dr. med.

Dr. rer. nat. H. Rühl ­Fragen zu aktuellen Gesundheitsthemen

Kindliche Entwicklung:

Wahrnehmung, neurologische Entwicklung, Lernen Hören-Sprechen-Sehen Die Kontaktaufnahme eines Embryos /Säuglings zur Umgebung ist der Beginn des Eintritts in die menschliche Gesellschaft. Das funktioniert nur über intakte Sinnesorgane hierarchisch Hören-Sehen-Fühlen-Riechen-Schmecken usw.. Die neurologischen Verbindungen der Sinnesorgane geben die Signale weiter über Nervenverbindungen ans Gehirn. Diese neurologischen Verknüpfungen müssen sich entwickeln können; dazu braucht es funktionierende Sinnesorgane, deren Entwicklung und Anbindung an das Gehirn in den ersten zwei Lebensjahren entscheidend ist. Die Bahnung der neurologischen Verknüpfungen des Hörnervs, des Hörgehirns und der Sprachregionen in diesen zwei Jahren hängt absolut von der ungestörten Lernsituation während des nächtlichen Schlafes ab.

Beim Schlafen regelt das Gehirn die Neuentwicklung und auch Abschaltung von Neuronen, jede Störung der Schlafphasen ist eine Entwicklungstörung; jede Nacht baut somit das tägliche Lernen in eine bleibende Gedächtnissituation um.

Die Hirnhälften sind über die „Brücke“ verknüpft, lernen also parallel, haben aber immer Sonderleistungen sind nicht identisch.

Was heisst das alles? Die HörSprachentwicklung muß exakt beobachtet und gefördert werden.

Das Neugeborenenscreening misst nur physikalisch das Innen-

ohr (Otoakustische Emissionen z.B. TPOAE), es misst nicht die neurologische Situation der Hörnerven, nicht die Hörgehirne, nicht die

2,905

45 Liter (0,06 1/L)

2,80 70 Mischholz1, briketts eckig 10 kg Rindenmulch

60 Liter (0,05 3/L)

(0,17 €/kg)

Holzpellets Thermospan 15 kg

3,80

1 kg (0,25 €/kg)

HEIZÖL GMBH

ROSNER

EGERER STR. 15 · TEL. 0 96 32/85 55

95652 WALDSASSEN

llw Vo

Malerei-Meisterbetrieb

es m ch ut är z

Spezialist für Fassadenarbeiten

Selbstverständlich führen wir weiterhin alle Maler- und Fassadenarbeiten / Reparatur- und Sanierungsarbeiten aus!

Tel. 09632/2320 | www.maler-schwarzmeier.de

Verknüpfung beider spezialisierter Hirnhälften und nicht die Situationen der Sprachregionen. Die frühe Messung in der ersten postpartalen Woche berücksichtig nicht den Messfehler durch die Schleimverlegung des Mittelohrs ,deren Resorption etwa bis zu 4 Wochen dauern kann. Die richtige Messung muss somit immer zusätzlich die Messung des Mittelohres und die Messung der Hirnstammlaufzeit sein.

Die sogenannten U-Untersuchungen berücksichtigen auch nicht die neurologische LERN Weiterentwicklung des Säuglings in den extrem wichtigen zwei ersten Lebensjahren. Idealerweise ist die Kontrolle nach dem 3. Lebensmonat und ganz wichtig vor dem 18.

Lebensmonat . Immer parallel dazu sind immer optimale Schlafab-

läufe zu fordern. Man kann sich leicht vorstellen, dass ein „stummes Kind“ kein guter Schüler wird.

Die HNO Ärzte müssen besondere Zertifikation für diese otoneurologische Betreuung nachweisen.

Bei diesen Untersuchungen sind immer parallel die Infektionsund Atemwegsbelastungen zu berücksichtigen, die bis zu 90% der kindlichen Erkrankungen überhaupt ausmachen.

Annahmeschluss für die Juni-Ausgabe

Di., 10. Mai 2016 ET: Do., 19. Mai 2016

Öffnungs- und Besuchszeiten AGW-Büro, Neualbenreuther Str. 10, Mo-Fr. 8.30-12.00 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Tel. 09632/2322, Fax 91312, Postfach 1371, 95646 Waldsassen, info@ag-waldsassen.de Atelier Gabi Neppl, Pr.-Ludwig-Str. 15, Tel./Fax 09632/2131, geöffnet nach Terminvereinbarung!

AOK, Tel. 91157. Freitags 8.30 - 13.30 Uhr oder Termin nach Vereinbarung Arbeitsamt Tirschenreuth Besucheradresse: Bahnhofstr. 49, 95643 Tirschenreuth. Öffnungszeiten: Mo - Mi, Fr 7.30 - 12.30 Uhr; Do 07.30 - 12.30 / 13.30 - 17.00 Uhr Basilika – täglich ganzjährig, Führungen für Einzelreisende jeden Dienstag um 15 Uhr und jeden Freitag um 11.30 Uhr, Treffpunkt: in der Kirche; Führungen für Gruppen nach Voranmeldung täglich möglich, Tel. 09632/1387 Bayerische Staatsforsten – Forstbetrieb Waldsassen – Tel. 9223-0; Sprechzeiten: Mo - Do 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 15.00 Uhr, Fr 8.00 - 12.00 Uhr. Dreifaltigkeitskirche Kappl - 3 km entfernt - täglich ganzjährig, Führungen für Gruppen nach Voranmeldung täglich möglich, Tel. 09632/502139 Egrensis Freibad Lämmerstraße 39, Tel. 09632/916408, ab 13. Mai geöffnet, Montag ab 10 Uhr, Dienstag bis Sonntag ab 9 Uhr. Hallenbad Schulstr. 11, Tel. 09632/2349, geöffnet bis einschließlich 14.05, Mo geschlossen, Di 09.30 – 11.30 Uhr und 17 – 21 Uhr, Mi 16 – 19 Uhr, Do 16 – 20 Uhr, Fr 16 bis 20 Uhr, Sa 14 bis 18 Uhr, So 10 – 12 Uhr, an Feiertagen geschlossen Finanzamt Tel. 847-0. Fax 847-199 u. -198. Öffnungszeiten im Service-Zentrum: Mo 7.30 - 12.30 u. 13.30 - 15.30 Uhr, Di 7.30 12.30 Uhr, Mi 7.30 - 12.30 Uhr, Do 7.30 - 12.30 Uhr u. 13.30 - 17.00 Uhr, Fr 7.30 - 12.30 Uhr Hals-Nasen-Ohren-Arzt Dr. med. Dr. rer. nat. Hermann Rühl, Prinz-Ludwig-Str. 11, Tel. 09632/840215 oder 09231/62424, jeden Fr. Sprechstunde in Waldsassen von 9 – 12 Uhr. Grünabfälle Klärwerkstraße Anlieferung Mittwoch 17.30 – 18.30 Uhr und Samstag 14 bis 16 Uhr.

Krankenhaus und Orth. Rehabilitation: Tel. 870, Mo bis So 9.00 - 19.00 Uhr Klosterbibliothek Dienstag bis Freitag und Sonntag von 11 bis 16 Uhr geöffnet, Samstag von 10 bis 16 Uhr geöffnet! Montag geschlossen, Pfingstmontag geöffnet! Tel. 09632/920025, Gruppen bitte vorher anmelden Klosterladen Dienstag bis Freitag und Sonntag von 10.30 bis 16.30 Uhr geöffnet, Samstag von 9.30 Uhr bis 16.30 Uhr geöffnet. Montag geschlossen.

Klostergarten/Naturerlebnisgarten/Umweltstation, Brauhausstraße – täglich von 10 - 18 Uhr geöffnet, Tel. 09632/920044 Notariat – Tel. 10 66.

Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr Poststelle Legat täglich von 8.00 - 18.00 Uhr, auch Sa. geöffnet Rathaus – Tel. 8 80.

Mo - Do 8.00 - 12.00 Uhr u. 14.00 - 15.00 Uhr, Fr 8.00 - 12.00 Uhr o. n. Vereinbarung.

Bürger- Info Johannisplatz 3: Mo - Mi 8.00 - 16.00 Uhr, Do 8.00 - 18.00 Uhr, Fr 8.00 - 12.00 Uhr, jeweils durchgehend.

Stadelgalerie und Gedankengarten, Christine Böhm, Brauhausstraße – Donnerstag von 15 bis 18:30 Uhr und nach Voranmeldung (Tel. 09632/8409233) geöffnet.

Stadtbücherei, Johannisplatz 13, Tel. 09632/88166, geöffnet Montag 16 - 19 Uhr, Dienstag 16 - 19 Uhr, Mittwoch 10 - 13 Uhr, Donnerstag 16 - 19 Uhr, Freitag 10 - 13 Uhr Stiftlandmuseum, Museumstr. 1, Tel. 0160/90182497, Mittwoch bis Sonntag von 10 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr mit der neuen Sonderausstellung „Waldsassen im Schatten der Goldenen Straße: Stiftland - Egerland" (Pfingstmontag geöffnet) Tourist-Info, Johannisplatz 11, Tel. 09632/88160, geöffnet Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr, sowie zusätzlich Feiertag/ Samstag/Sonntag von 10 bis 12 Uhr; Gästebegrüßung: jeden Montag um 10 Uhr, Dauer ca. 1/2 Stunde. Gerne zeigen wir Ihnen auch zu anderen Zeiten das 30-minütige Städteportrait. Holen Sie sich Tipps und Anregungen für Ihren ganz persönlichen Wohlfühl-Urlaub. Schauen Sie einfach vorbei! Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Impressum AGW – Aktionsgemeinschaft Waldsassen und Umgebung Anschrift der Redaktion und ­Geschäftsstelle: Waldsassener Anzeiger – AGW, Postfach 1371, 95646 Waldsassen, Tel. 0 96 32/23 22, E-Mail: info@ag-waldsassen.de oder Wittmann Druck & Werbung, Neualbenreuther Str. 10, 95652 Waldsassen, Tel.: 09632 / 9 13 10, Fax: 91312, e-mail: info@wittmann-werbung.de Gesamtherstellung: Wittmann Druck & Werbung, Neualbenreuther Str. 10, 95652 Waldsassen, Tel.: 09632 / 9 13 10, Fax: 91312, e-mail: info@wittmann-werbung.de Bildnachweis: Fotoarchive shutterstock.de, istockphoto.de Verteilungsgebiet: Waldsassen Stadt u. Land, ­Konnersreuth, Pleußen, N ­ eu­al­benreuth.

BIETE Garten und Landschaftspflege Hubrich Markus, 95652 Waldsassen, Schickerweg 8. Mäh u. Mulcharbeiten, Hecken und Gehölzschnitt, Bodenfräsen u. Neuansaaten, Häckselarbeiten, Grünabfallentsorgung.

Tel. 0151/10934938.

Fäll- und Sägearbeiten aller Bäume, auch Risikobäume. Tel. +420 603574468

VERMIETUNG

Telefon 09632 3631 Waldsassen, Prinz-Ludwig-Str. 24

Uhren- und Batterieservice 4-Zimmer- Parterre- Wohnung ca. 103 qm mit EBK, Garage und Garten ab sofort in Waldsassen zu vermieten. Tel. 089/672991 oder Tel. 09632/4907 Wohnung ab 01.06.2016 zu vermieten! EBK, Zimmer,­Bad, Flur, ­Keller, 60 qm, Fenster­und Fußboden neu! Tel. 09632/4949 Waldsassen: 3 Zi. Whg. Kü, gr.

Bad, 85 qm, Laminat, Südbalkon, Fernblick, 350 € + NK, Tel. 0151 54960874 Sonnige Wohnung mit Dachterasse, 2. Stock, ca. 105 qm, Wohnzi, Küche, Bad mit Wanne u. Dusche, 3 Schlafzi, ZH, ab Juni oder Juli an ruhige Mieter zu vermieten, 375 € + NK, Tel. 09632 2593 o. 91388 3 Zimmer Whg + Küche, 82 qm, Südwest Balkon, zentrale aber ruhige Lage, Hochparterre, ab 01.08. zu vermieten. Tel. 0171 8108817 Ihr Spezialist in Sachen REIFEN! Fa. WEFRA, Reifen- und Autoservice + Pkw An- und Verkauf.

Tel. 09632/923333 Thujen 175 cm - 2 m, Stück 48,50 €­ , Gärtnerei Gammanick, Tel. 09632/1272 Waldsassen: älteres 7-Familien-Wohnhaus, zentral und ruhig gelgen, günstig zu verk.

Tel. 0175 8086239 Granittröge zu verkaufen! Gärtnerei Gammanick, Tel. 09632/1272 Sommerreifen-Komplettsatz auf Alufelgen, 16 Zoll, für Renault-Laguna zu verkaufen, Tel 09632/1386

Automobile Selch

An und Verkauf von Gebrauchtfahrzeugen Mitterteicherstr. 41 95652 Waldsassen

Top-Angebote!

Audi A3

EZ 05/2007, 42.000 km, 85 kW/116 PS, 5-tür., Klima, SH Audi A4 EZ 09/2009, 71.000 km, schwarz, Avant TFSI 88 kW/120 PS, Alu, Klima, PDC VW Golf V EZ 05/2008, 91.500 km, 59 KW/80 PS, Edition 5-tür, Klima, Alu, AHK abn., blaumet.

VW Passat EZ 10/2009, 106.000 km, AHK, Var. TDI 81 kW/110 PS, Alu Sportback

wir sind

günstiger?!

50 Euro sind Ihnen sicher

Wir wetten, dass Sie bei einem Wechsel von mindestens drei Versicherungen, z. B. Ihrer Hausrat-, Haftpicht- und Unfallversicherung, zur HUK-COBURG mindestens 50 Euro im Jahr sparen.

Verlieren wir die Wette, erhalten Sie einen Einkaufsgutschein von Amazon im Wert von 50 Euro, ohne weitere Verpichtung.

Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Vergleichstermin!

Die Wette gilt bis zum 31.12.2016.

Die Teilnahmebedingungen nden Sie unter www.HUK.de/checkwette

Vertrauensmann Manfred Sommer Tel. 09633 1286 manfred.sommer@HUKvm.de Rainstaude 1 95666 Mitterteich OT Pleußen Kundendienstbüro Andrea Steger Versicherungsfachfrau Tel. 09631 7980400 andrea.steger@HUKvm.de Bahnhofstr. 20 B 95643 Tirschenreuth Mo., Mi. u. Do. 8.30–12.00 Uhr Di. 13.00–17.00 Uhr Mo. u. Do. 14.00–17.00 Uhr

ZU VERKAUFEN

8.990,- €

MWST. AUSWEISBAR

13.500,- € MWST. AUSWEISBAR

6.650,- €

MWST. AUSWEISBAR

9.550,- €

MWST. AUSWEISBAR

Automobile Selch Tel. 0171 4120368 o. 09632 4686 Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten!

www.mobile.de/Selch-Automobile

www.mobile.de/Selch-Automobile

Waldsassen Zentrum, 2. OG, 3 Zi + K + B + WC + Freisitz-Stauraum + Ke + Blk. Et-Hzg-renoviert.

Ca. 90 qm Bodenfl.. Kt. MM. Kalt incl. NK 370.- €, ab Frühjahr frei, Tel. 09632/2320 oder 0170/1885575 5-Zi.- Wohnung mit Terasse, Keller und Schuppen, Autostellplatz im Hof, Garten ab Sommer in Waldsassen zu vermieten. 2 hochwertige Bäder, gesamte Whg renoviert.

KM 450.- € + NK, Tel. 0176 39532367 Whg 1.OG. in Waldsassen: 116 qm, 4 Zi, Küche, Bad/Dusche + Wanne, Gashzg, Garten. 390 € + 175 € NK, Tel: 0176 50928046 Waldsassen zu vermieten: neurenovierte 2 Zi.-Wohnung, 54 qm, Balkon, Keller, auf Wunsch EBK, Garage vorhanden, Tel. 09632 4250 Waldsassen: ab 01.06.2016 zu vermieten. 2 Zimmer, EBK, Bad, Balkon, 54 qm, 1.OG, Tel. 09632 5642 Wohnung 68 qm, ZH, 2 Zimmer inkl. Wohnküche, EBK, Bad mit Wanne und Dusche, WC, Balkon, KM 270 € + 130 € NK. Tel. 09632 9248999 Neu renovierte DG- Whg, 55 qm, 3 Zi, Küche, neues Bad, KM 220 €, Tel. 0175 3324393 Waldsassen: Geschäftsräume, Stadtmitte, 200 qm ab 01. Juni zu vermieten, Tel. 09632/1386 Waldsassen: 2-Zi-Wohnung, 31qm, Wo-Küche, 1 Zi, Bad, zu verm., 160€+NK, 0151/54960874 Geschäftsraum ca 67 qm, ZH, Toil, in Pötzlstr. 1 für Laden, Büro, Versicherung, Lager usw. zu verpachten.

Tel. 09632/2593 oder 91388

Wetten,

Wegen Umbau: 80L ElektroWarmwasserspeicher, 3 Jahre, Tel. 09632/4250 72 Randsteine, je 1,20 m lang, je 0,08 m breit. Oberpfälzer Granit, handgeschlagen. Nur komplett abzugeben, nur Selbstabholung, VB 900€, Tel. 0170 9027074 38 Umzugskartons in neuwertigem Zustand. Nur komplett, nur Selbstabholung, Festpreis: 50 €, Tel. 0151 50452150

Reinigungskraft für Geschäftsräume, ca. 6 Std/ Woche. Ab sofort!

Firma Pöllinger, Tel. 09632/1269 Suchen dringend Hilfe für Gartenarbeiten in Waldsassen, Tel. 09632/916903 Flexible Küchenhilfe gesucht!

Naturfreundehaus Wernersreuth, Tel. 09638/305 o. 01577 402 7532

SUCHE

Ihre Kleinanzeige schon ab 5,00 €

Zuverlässige Reinigungskraft­ für ca. 2 Std. morgens im K-fee im Egrensisbad gesucht!

Tel. 0171 5390580 Suchen Aushilfs-Servicekraft auf 450 € Basis für Sonntag und Feiertag. Bayerischer Hof, Fam. Sperber, Tel. 09632 923130

­Anzeigenannahme bei: Edeka Neukauf Legat An der Tongrube 1

Wittmann Druck & Werbung Neualbenreuther Str. 10, Tel. 09632/91310