2015 WaldsassenAktuelles Sehenswürdigkeiten, Informationen und vieles mehr
Genießen Sie die Gastlichkeit
Restaurants und Gaststätten
…im Ortsteil Schloppach
Basilika-Gaststätten, Kath. Jugendheim 250 / 80 / 60 /40 Sitzplätze, Saal 250 m2, Öffnung nach Vereinbarung, Kolpingstr. 9, Tel. 09632/8501, www.pfarrei-waldsassen.de/ basilikagaststaette
Gaststätte Sportheim 80 Sitzplätze, Terrasse, Di u. Do Ruhetag, kein Mittagstisch, Schützenstr. 83, Tel. 09632/8580
Gasthaus Zum Wondrebtal 35 Sitzplätze + Terrasse 40 Plätze, Biergarten, Mi.Ruhetag, kein Mittagstisch, Schloppach, Tel. 09632/916977
Haus St. Joseph 65 Sitzplätze + 80 bei Bedarf, 120 in der Aula, Basilikaplatz 2, kein Ruhetag Tel. 09632/923880, www.haus-sankt-joseph.de
Untere Skihütte am Skilift mit Kinderspielplatz u. Rampolin, Tel. 09632/3573; 55 Sitzplätze, Wanderweg (30 min) ab der Grotte; geöffnet: während der Skisaison und jeden So. ab 14.00 Uhr, www.turnverein-waldsassen.de (im August geschlossen)
Hotel Bayerischer Hof 110 Sitzpl., Biergarten, Tagungsmögl., Mi. Ruhetag, Bahnhofstr. 15, Tel. 09632/92313-0, www.bayerischerhof-waldsassen.de Restaurant Alfa - Griech. Spezialitäten 60 Sitzplätze, Biergarten, Mo. Ruhetag, Prinzregent-Luitpold-Str. 8, Tel. 09632/923222, www.restaurant-alfa.de
Pauli Restaurant – Lounge – Bar, 60 Sitzplätze + 35 Sitzplätze Lounge, Prinz-Ludwig-Str. 27c, Sonntag/Montag Ruhetag, Tel. 09632/9238341, www.pauli-restaurant.de
Hotel zum ehem. Königl. Bayrisches Forsthaus 100 Sitzplätze, Biergarten, kein Ruhetag, Basilikaplatz 5, Tel. 09632/9204-0, www.koenigliches-forsthaus.de
Städtische Turnhalle Festsaal 380 m2, kein Mittagstisch, Egerer Str., Tel. 09632/88142
Gasthof Goldener Hahn 130 Sitzplätze, Biergarten, Dienstag Ruhetag, Prinz-Ludwig-Str. 24, Tel. 09632/1227, Fax 4395
Ziegler’s Brauerei Gaststätte 90 Sitzplätze, Terrasse, Montag Ruhetag Johannisplatz 6, Tel. 09632/7809700
Gasthof Prinzregent Luitpold 110 Sitzpl., Biergarten, Di. Ruhetag Prinzr.-Luitpold-Str. 4, Tel. 09632/2886, www.gasthof-prinzregent-luitpold.de Gaststätte Röckl 35 Sitzpl., Biergarten, Mo. Ruhetag (Mai-Okt. Mo. ab 17 Uhr geöffnet), Kolpingstr. 19, Tel. 09632/5378, www.gasthof-roeckl.de Gasthof Schmid-Papierer 150 Sitzpl., Terrasse, Tagungsmögl., kein Ruhetag, Bahnhofstr. 3, Tel. 09632/1301, www.schmid-papierer.de Gaststätte Schmid-Peterbauer 30 Sitzplätze, kein Ruhetag, kein Mittagstisch, Egerer Str. 5, Tel. 09632/4742 Gaststätte Schützenheim 50 Sitzpl., kein Mittagstisch, Schützenstr. 81, Tel. 09632/840804
China-Haus 80 Sitzplätze, kein Ruhetag Egerer Str. 35, Tel. 09632/923288
…im Ortsteil Kappl
Gaststätte Kapplwirt 80 Sitzplätze, Biergarten 200 Sitzpl., Dienstag Ruhetag, Tel. 09632/688, www.kapplwirt.de
…im Ortsteil Kondrau Gasthof Kondrauer Hof 50 Sitzplätze, Donnerstag Ruhetag, ab 17.00 Uhr geöffnet Alte Straße 1, Tel. 09632/92140, www.kondrauerhof.de
Landgasthof Sommer 200 Sitzplätze, Wintergarten, Terrasse, Saal, Samstag ab 18.00 Uhr und Dienstag Ruhetag, kein Mittagstisch, Wirtsgasse 8, Tel. 09632/92200, www.pension-sommer.de
…im Ortsteil Neusorg
Gaststätte Panzen, Neusorg bei Hundsbach, 50 Sitzpl., Biergarten, Do. Ruhetag, Tel. 09632/2414
Pizzerien
Blasco Pizzeria & Cocktailbar Di. Ruhetag (Okt.-April), Pr.-Ludwig-Straße 27a, Tel. 09632/9249738 Pizzeria „Stella“ 64 Sitzplätze, 25 Sitzplätze im Innenhof, Mo. Ruhetag, Kolpingstr. 21, Tel. 09632/923454, www.holzofenpizzeria-stella.de Ristorante La Perla 49 Sitzpl., Kaminzimmer, Di. Ruhetag, Kolpingstraße 13, Tel. 09632/923930 Außerdem weitere Gaststätten und Metzgereien mit Imbiß-Gerichten.
Kneipen
Blue Oyster Bar Schützenstraße 81 Öffnungszeiten erfragen. Tel. 09632/840489, www.paulis-blue-oyster-bar.de Bierbar ZIB No. 1 - ca. 30 Sitzplätze, Johannisplatz 6, Tel. 09632/9248338 Exit-Bar Mitterteicher Straße 5/8, kein Mittagstisch, Tel. 09632/923404 Sidney Prinz-Ludwig-Straße, kein Mittagstisch, Tel. 09632/916822 Zoigl am Eck – Zoiglstube, Kirchstraße 2, Tel. 09632/9249266 Zoigl Musikanten Platzl – Zoiglstube, Prinzregent Luitpold Str. 1, Tel. 09632/2320, www.maler-schwarzmeier.de
Zum Sprea’n – Zoiglstube, Dr-Otto-Seidl-Str. 15, Tel. 09632/923284 geöffnet nach Zoiglkalender www.zoigl-waldsassen.de
Cafés
Cafe Bogner 50 Sitzplätze, Terrasse, Mo. Ruhetag, Kolpingstr. 1 a, Tel. 09632/636 Cafe Boulevard Prinzregent-Luitpold-Straße 5 Tel. 09632/9248760 Cafe Freestyle, Biergarten, Di. Ruhetag, Finkenbühlstr. 4, Tel. 09632/9247247 Cafe Latte 47 Sitzplätze, Terrasse, Johannisplatz 8, Tel. 09632/916262, www.cafelatte-online.de Cafeteria in der Reha-Klinik geöffnet täglich 14.00-19.00 Uhr, Egerer Straße 30, Tel. 09632/870 Tagescafe Bäckerei Rosner 60 Sitzplätze, Egerer Str. 9, Tel. 09632/916521, www.Lebkuchen-Rosner.de Tagescafe Bäckerei Kutzer 80 Sitzplätze, Terrasse, Kolpingstr. 1 u. bei NeukaufLegat, Tel. 09632/2413 Tagescafe Schaller
im Netto- und Norma-Markt
Eisdielen
Eis+++ Johannisplatz 10, Tel. 09632/5868 Eisdiele, im Winter geschlossen Eis Dolcefredo Kolpingstr. 2 a, Tel. 0151/52144975, im Winter geschlossen Italienisches Eis Prinz-Ludwig-Straße 16, im Winter geschlossen
Tourist-Info Waldsassen
Johannisplatz 11 | 95652 Waldsassen
Tel. 09632 / 88 - 160 Fax 09632/88 - 2160
www.waldsassen.de
tourist-info@waldsassen.de
Kombiticket – Waldsassener Dreiklang
NEU!
ICKET KOMBIT er Dreiklang Waldsassen Eintritt: 6€
für Klosterbibliothek, Naturerlebnisgarten und Stiftlandmuseum.
Klosterbibliothek
www.waldsassen.de
Naturerlebnisgarten
Stiftlandmuseum
Öffnungszeiten der Sehenswürdigkeiten Stiftsbasilika Basilikaplatz 6
Anreise mit dem Bus
Barocke Stiftsbasilika (1689-1704) mit Deutschlands größter Kirchen- und Kloster gruft; überreich ausgestattet; Baumeister Gebr. Dientzenhofer und A braham Leuthner; Hochaltar mit marmorner Verkündigungsgruppe von Karl Stilp; reichgeschnitztes Chorgestühl von Martin Hirsch; Jann-Orgelanlage mit 103 Registern
Für Busse ist die Einfahrt in den Altstadtbereich leider nicht möglich, am Busparkplatz P1 Innenstadt stehen kostenlose Parkplätze und eine WC-Anlage zur Verfügung. Von dort sind es etwa sieben Gehminuten zu Basilika und Kloster. Sollte Ihren Fahrgästen dieser Weg nicht möglich sein, können Sie eine Sondergenehmigung für die Ein- und Ausfahrt zum Basilikaplatz beantragen unter der Telefonnummer 09632/88-120
Öffnungszeiten:
täglich – ganzjährig; während den Gottesdiensten keine Besichtigung möglich. Wegen Renovierungsarbeiten ist das Langhaus bis zum Frühjahr 2017 nicht zu besichtigen. Der neu renovierte Chorraum kann besichtigt werden. Führungen f. Gruppen: Bitte Voranmeldung und Rücksprache mit dem Pfarrbüro Einzelreisende: Mai bis Oktober jeden Dienstag um 15.00 Uhr jeden Freitag um 11.30 Uhr Treffpunkt letzte Kirchenbank Einzelreisende 2,00 € Jugendliche bis 16 Jahre 1,00 € Basilikaführung: Erwachsene Mindestpreis 30,00 € ab 25 Personen 1,50 € pro Person Schüler/Jugendliche Mindestpreis 15,00 € ab 25 Personen 0,50 € pro Person in der Winterzeit ab 16.00 Uhr 5,00 € Zuschlag für Licht Kinderführung: auf Anfrage möglich Orgelimpression: nur auf Anfrage möglich Dauer der Führung: Basilika 45 Min. /Orgel 30 Min. Keine Führungen an Sonn- u. Feiertagen vorm. Kontakt: Tel. 09632/1387 (Mo-Fr 9.00-14.00 Uhr), Fax 09632/5999 info@pfarrei-waldsassen.de, www.pfarrei-waldsassen.de
Klosterbibliotheksaal/Klosterladen Basilikaplatz 2 Bibliotheksaal der Zisterzienserinnen, 1726 vollendet, Barock- und Frührokokostil, lebensgroße Schnitzfiguren von Karl Stilp. Besichtungen nur mit Führung möglich. Gruppen bitte anmelden. Öffnungszeiten Stiftsbibliothek Sommer: Palmsonntag bis 31.10. Di. bis Fr., So. 11.00 - 16.00 Uhr Sa. 10.00 - 16.00 Uhr geschlossen: Montag, Karfreitag Winter: 01.11. bis Palmsonntag Mi. bis So. 13.00 - 16.00 Uhr geschlossen: Montag und Dienstag 07.01. – 16.01.2015, 07.12. – 25.12.2015 Öffnungszeiten Klosterladen Sommer: Palmsonntag bis 31.10. Di.-Fr., So. 10.30 - 16.30 Uhr Sa. 09.30 - 16.30 Uhr Winter: 01.11. bis Palmsonntag Mi.-So. 13.00 - 16.00 Uhr geschlossen: Montag, Heiligabend, 25.12., 7.1. – 16.1.2015 Letzter Einlass: ½ Stunde vor Schließung Ticketverkauf: Gästehaus St. Joseph – Klosterladen Dauer der Führung: 30 Minuten Eintrittspreise: Einzelpersonen 3,00 € ab 20 Personen 2,00 € pro Person Schüler bis 16 J. 1,50 € Studenten ab 16 J. 2,00 € Schwerbeschädigte 2,00 € Familienkarte (2 Erw. + 2 Kinder) 7,50 € Kontakt: Tel. 09632/920025, Fax 09632/920055 www.abtei-waldsassen.de, klosterladen@abtei-waldsassen.de
Klostergarten, Naturerlebnisgarten Brauhausstraße Kultur- und Begegnungszentrum der Abtei Waldsassen mit Umweltstation und Heilkräutergarten nach Hildegard von Bingen, Pfarrer Kneipp, Traditioneller chinesischer Medizin und Wetter- und Klimaerlebnispark, Bienen-WunderErlebnispfad, Kajakverleih Öffnungszeiten: Eintritt: Führungen: Dauer: Kontakt:
2
Klosterstadt Waldsassen 2015
1. Mai bis 30. September 2015 täglich von 10.00 - 18.00 Uhr Erwachsene 3,00 € Gruppe ab 20 P. 2,50 € Behinderte 1,50 € Familienkarte 5,00 € Kinder bis 18 J. in Begleitung Erwachsener frei ab 15 Personen nach Anmeldung 3,50 € pro Person unter 15 Personen 50,00 € pauschal ca. 1 Stunde www.kubz.de, umweltstation-waldsassen@web.de, Tel. 09632/9200-44
Stiftlandmuseum Museumstraße 1 Alles über die geschichtliche und kulturelle Vergangenheit des Stiftlandes erzählt das Stiftlandmuseum in der Museumsstr. (200 m von der Basilika entfernt). www.waldsassen.de Öffnungszeiten: Geschlossen: Sonderausstellung: Führung für Gruppenreisende:
Jeweils Mittwoch bis Sonntag vom 28.03.2015 bis 14.09.2015 von 10.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr vom 15.09.2015 bis 06.01.2016 von 13.00 - 16.00 Uhr Heiligabend, Silvester und 07.01. bis 11.03.2016 „Unser tägliches Brot einst und jetzt“ ab 10 P., nach Voranmeldung, während der Museumssaison, auf Wunsch Video-Filmvorführungen zu verschiedenen Handwerken (Glas und Porzellan); Tel. 09632/88-160 Besichtigungsdauer: ca. 2 Stunden Eintrittspreise: Erwachsene 3,00 € Schüler, Studenten und Behind. 1,50 € Schulklassen 0,50 € Gruppen 2,50 € Kombikarte für 7 Museen im Lkr. 5,00 € Kontakt: Tel. 09632/88-0 oder 0160/90182497
Dreifaltigkeitskirche Kappl Wallfahrtskirche Kappl auf dem Glasberg (b. Münchenreuth), erbaut 1685-1689 von Georg Dientzenhofer, Symbol für die Dreifaltigkeit (3 km von Waldsassen entfernt) www.kapplkirche.de Stationsweg zur Kappl, mit 15 Rosenkranzstationen; barocke Gebetssäulen, errichtet 1698 unter Abt Albert Hausner Öffnungszeiten: täglich ganzjährig Führungen für nach Voranmeldung Gruppenreisende: ab 20 Personen ganzjährig möglich, Tel. 0 96 32/502139 oder Tel. 0 96 32/88-1 60 Fax 0 96 32/88-21 60 Dauer der Führung: 30 Minuten Eintrittspreise frei, Spenden werden für Führung: angenommen
Schauen Sie sich um in Stadt und Land… n Zisterzienserkloster am Basilikaplatz; gegründet um 1133; 1803 säkulari-
siert; Neubau 1682 bis 1704 durch Abraham Leuthner, Georg und Christoph Dientzenhofer, Bernhard Schießer; barocker Kreuzgang; seit 1864 Zisterzien serinnenkloster; n Klosterkirche der Abtei geöffnet täglich 13.30 Uhr bis zur Vesper 17.00 Uhr; Teilnahme möglich; geschlossen: 1. Sonntag im Monat n Ehemaliges Abteischloß (heute Finanzamt), am Basilikaplatz; aus dem Jahre 1574, mit Resten der Ummauerung und Mauertürmen; Gartenpavillon um 1730 n Steinbrücke im Klostergarten; barocke Balustraden; erbaut im 18. Jh. von Frater Philipp-Muttone n Liebevoll restaurierte Wallfahrtskirche Maria Loreto im Egerland (Tschechien), geöffnet Mai bis Oktober Di.-So. 11.30-16.30 Uhr, für Gruppenreisende nach Voranmeldung täglich möglich, Tel. 09632/88-160, Wanderweg auf dem Obstlehrpfad grenzüberschreitend ab Mammersreuth, www.maria-loreto.de n Ölbergkapelle an der Karolinenstraße Richtung Pfaffenreuther Str., um 1760 n Reste der Stadtbefestigung an der Karolinenstraße, Stützmauer und Rondell aus dem 15. Jhd. n Stiftsbrunnen in der Parkanlage Schwanenwiese; er stellt einen Mönch dar, der auf einem Esel sitzt und jenes Land, welches Diepold III. den Mönchen „gestiftet“ hat, in einem Tag umreitet; Bronzeguß von Engelbert Süß; 1992 errichtet n sogenannte Stiftlandsäulen an der Pfaffenreuther Straße, Abzweigung Hamannsgarten, von 1703; an der Staatsstraße Waldsassen-Konnersreuth, gegenüber OT Netzstahl n Legendäre Klostergründungsstätte Köllergrün im Münchenreuther Wald, an der Schirndinger Straße n Lourdes-Grotte, Richtung Grenze, in der Nähe des Klostergutes Mitterhof; erbaut 1905 (Nachbildung der eigentlichen Wallfahrtsgrotte in Lourdes)
Freizeittipps und vieles mehr…
Klosterstadt Waldsassen 2015
Freizeittipps
Angeln: n möglich in fließenden und stehenden Gewässern; Angelkarten in der Tourist-Info und im Geschäft Kunterbunt, Kolpingstr. 2a, erhältlich. Apotheken: n Stadt -Apotheke, Prinz-Ludwig-Str. 23, Tel. 09632/91200 n Marien -Apotheke, Kolpingstraße 2, Tel. 09632/8507 Ausflugsfahrten: n das ganze Jahr über nach Prag, Marienbad, Karlsbad und verschiedenen lohnenden Zielen, Programm liegt in der Tourist-Info auf, Auskunft unter Tel. 09632/88-160 Betriebsbesichtigungen: n Besuch beim Imker – Josef Ernst, gepr. Landschafts- und Naturführer, Münchenreuth 5 b, Waldsassen, Tel. 09632/1091; Verkauf von Bienenprodukten und Führungen von April bis September; jeweils Samstag 9.00 u. 13.00 Uhr; Dauer 2,5 Stunden; Preis p. Gruppe (10-15 Personen) auf Anfrage n Rosner’s Gläserne Lebkuchen manufaktur: Gruppen ab 15 Personen können bei der Entstehung der „Besten Lebkuchen der Welt“ hautnah dabei sein. Bei einer Tasse Kaffe kann der Besucher die Lebkuchen verkosten, Anmeldung unter Tel. 09632/916521 Bimmelbahn n Jeden 1. u. 3. Mi. im Zeitraum von Mai bis Sept. vom Klosterhof in Waldsassen zur Dreifaltigkeitskirche Kappl. Anmeldung nicht erforderlich. Kontakt: Gerhard Lang, Restaurant Petersklause, Tel. 0170/5286864 Bogenschießen: n an der Schützenstr. 81, Tel. 91384, Bogenschießhalle: max. Schuß entfernung 30 m; Freigelände: max. Schußentfernung 70 m; Leihbögen stehen zur Verfügung Boule-Bahnen: n am Schützenhaus, Schützenstraße 81, im Freizeitpark an Mitterteicher Straße Bücherei: n Stadtbücherei Waldsassen, Johannisplatz 9; Öffnungszeiten: Mi u. Fr 10-13 Uhr, Mo., Di., u. Do. 16-19 Uhr; Auskunft: Tel. 09632/88-166 Camping: n Stellplätze für Wohnmobile, begrenzt auf 3 Tage: n 2 Stellplätze am Parkplatz P1, kostenlos, Innenstadt, J.-Wiesnet-Str. n 4 Stellplätze am Parkplatz P2,, Geb.pflichtig Schwanenwiese (mit Stromanschluss); Entsorgungsmöglichkeit nach vorheriger Anmeldung in der örtlichen; Kläranlage; Tel. 09632/915411 n Campingplatz Großbüchlberg (9 km), Tel. 09633/400673 n Campingplatz Platzermühle 2 bei Neualbenreuth (12 km), Tel. 09638/91220 E-Bike-Verleih: n Tourist-Info Waldsassen, Johannisplatz 11, Auskunft unter Tel. 09632/88-160, 2 Movelo E-Bikes Fahrradverleih: n Tourist-Info Waldsassen, Johannisplatz 11, Auskunft unter Tel. 09632/88-160 n Rikscha-Touren mit Rikscha-Engel Tel: 0171/4845049 Email: silviaengel@icloud.com
Fitness-Studio/Sauna: n tom’s sportlounge, Otto-Freundl-Str. 2, Telefon 09632/4294 (Fitness, Rückenschule, Solarium, Aerobic) n Gesundheitsfahrschule, Konnersreuther Str. 6g, Tel. 09632/921720 n Friseursalon Kliebhan, P.-Ludwig-Str. 32, Tel. 09632/91277 (Sauna) Freibad: n Egrensis Bad mit beheiztem Schwimmerbecken (50x14m) 3 m und 1 m Sprungbrettern und behindertengerechtem Zugang, beheiztem Nichtschwimmer- und Kinderbecken mit zahlreichen Attraktionen, Großwasserrutsche (65,5m), Liegewiese mit Kinderspielplatz und Beach-Volleyball-Feld, Umkleidetrakt mit Warmduschen und sanitären Anlagen. Verkaufskiosk mit Terrassen betrieb. Information: Egrensis Bad, Tel. 09632/916408, Fax 91 64 09, Lämmerstraße 39, 95652 Waldsassen; Von Mai bis August geöffnet Freizeitpark Mitterteicher Straße: n große Skateanlage, Spielplatz und – wiese, Bodentrampolin uvm. Gästebegrüßung: n jeden Montag 10.00 Uhr und von April bis Oktober zusätzlich jeden Freitag 15.00 Uhr mit Filmvorführung in der Tourist-Info Waldsassen; Auskunft: Tel. 88-160 Gedankengarten/Stadelgalerie: n jeden Donnerstag 15.00 - 18.30 Uhr von April bis Oktober, Brauhausstraße, gegenüber Klostergarten, November bis Weihnachten jeden Samstag 14.00 - 16.00 Uhr, Tel. 09632/8409233 Geocaching: n geführte Touren und/oder Ausleihmöglichkeit der GPS-Geräte, im Winter auch mit Schneeschuhen. Umweltstation Waldsassen, Tel. 09632/920044, www.kubz.de Golf: n 18-Loch-Golfplatz des Golfclubs Stiftland e.V. in Ottengrün bei Neualbenreuth (12 km) mit ca. 74 ha Fläche und Clubhaus; Schnupperkurse für Gäste, Golflehrer; Auskunft unter Tel. 09638/1271 oder 1216 Gottesdienste: n an Sonn- und Feiertagen: Kath. Stiftsbasilika, Basilikaplatz: Sa 8.00 Uhr und 18.00 Uhr, So 8.00 Uhr, 9.30 Uhr Hochamt und 11.00 Uhr n Evang. Friedenskirche, Johannisplatz: So 9.30 Uhr n Kath. Dreifaltigkeitskirche Kappl bei Münchenreuth: So 9.30 Uhr nur während der Sommermonate Grenzübergänge nach Tschechien: n Bus- und PKW-Übergang Waldsassen - Eger (5 km) n Radwanderweg Mammersreuth (4 km) nach Altkinsberg n Radwanderweg Egerteich - Slapany Hallenbad: n an der Schulstr. 11, von Sept. – Mai, Öffnungszeiten: Di. 9.30-11.30 und 17.00-21.00 Uhr, Mi. 16.00-19.00 Uhr, Do. 16.00-20.00 Uhr, Fr. 9.3011.30 und 16.00-20.00 Uhr, Sa. 14.0018.00 Uhr, So. 10.00-12.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr (Nov.-März); Mo. geschl., an Feiertagen, 24. und 31.12. und am Faschingsdienstag geschlossen, Auskunft: Tel. 09632/2349, www.hallenbad-waldsassen.de
Jagdmöglichkeit: n Forstbetrieb Waldsassen, Egerer Str. 30 a, Tel. 09632/92230, Info-Broschüre in der Tourist-Info erhältlich! Kajak-Verleih n für Bootswanderungen auf der Wondreb, Umweltstation Waldsassen, Tel. 09632/920044 Kegelbahnen: n Gasthof „Goldener Hahn“, Prinz-Ludwig-Str. 24, Tel. 09632/1227 (Asphalt-Doppelbahn) n Ziegler’s Brauereigaststätte, Johannisplatz 6, Tel. 09632/916747 (Asphaltbahn) n Gasthof Schmid-Papierer, Bahnhofstr. 3, Telefon 09632/1301 (Kunststoff-Asphalt-Doppelbahn) Kosmetikstudio: n Monikas Schönheitssalon, Pr.-Luitpold-Str. 16, Tel. 09632/5449 n Kosmetiksalon Pia Bahnhofstr. 19, Tel. 09632/9246748 n Wellness + Kosmetik Egerer Str. 20, Tel. 00420/739 059501 n Wolf Heike, Karl-Stilp-Str. 22, Tel. 09632/5878 Minigolf: n Gasthof Petersklause, Großbüchlberg (9 km); geöffnet Mitte April bis Mitte Oktober; Auskunft unter Tel. 09633/9229-0 n Minigolfanlage am Sibyllenbad, direkt am Kurpark, tägl. 10-22 Uhr, Tel. 09638/912145 Nordic-Walking: n 2 x wöchentlich, Turnverein, Tel. 09632/4948 Notrufnummern: n Deutschland: Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienst Nr. 112; Arzt- Notruf - Nr. 116117, für den ärztlichen Bereitschaftsdienst, um z.B. am Wochenende bei einem Gesundheitsproblem einen Dienst habenden niedergelassenen Arzt (also keinen Notarzt) in der Nähe zu finden; Bundespolizei - Nr. 0800/6888000; Sperr-Notruf - Nr. 116116 (für Medien wie Kredit- oder EC-Karten); Zahnarzt-Notdienst im Internet: www.notdienst-zahn.de; Apothekennotdienst Tel. 0800/0022833 n Tschechische Republik: Notruf - Nr. 112; Polizei - Nr. 158; Stadtpolizei Cheb - Nr. 156, med. Notdienst - Nr. 155 Picknick-Plätze: n in der Parkanlage Schwanenwiese (Stadtmitte) n Am Wondrebufer, Wanderweg Nr. 4, ca. 1 km Fußweg n Am Walderlebnispfad (Gollingerhütte) Reiseleiter n Stadtführungen, Rundfahrten im Stiftland, geführte Wanderungen zur Kappl oder nach Maria Loreto. Vermittlung durch Tourist-Info Waldsassen 09632/88160 Reiten und Kutschenfahrten: n Reit- und Fahrverein e.V. Waldsassen an der Chodauer Str., Tel. 09632/4901 n Reiterhof zur Buche, Höflas (8 km), Tel. 09233/6155 n Schnurrerhof, Schachten (10 km), Tel. 09638/402 n Gästehaus Sporrer, Neualbenreuth, Turmstr. 34 (12 km), Tel. 09638/598 Rundflüge: n Heli-Flug Bergauer, Tel. 09632/92100 n Hecht Andreas, Tel. 0171/2739430 n Segelflug-Club Stiftland e.V. Tir (19 km) Rundflüge jedes Wochenende Mai - Sept.; Tel. 09631/2455
Schneeschuh-Wandern: n im Januar und Februar geführte Touren und Ausleihmöglichkeit in der Umweltstation Waldsassen, Tel. 09632/920044, www.kubz.de Skilanglauf: n Rundkurs „Glasberg Rundloipe“, 6 km ab Parkplatz ASV-Walderlebnispfad n Wondreb-Aue ab Freibad Waldsassen n Kappl n Wernersreuth – Waldhäusl n am Naturfreundehaus Grenzlandhütte bei M ünchenreuth n am Skilift bei Schloppach n Langlauf-Leistungszentrum Silberhütte (35 km) Auskunft: slz-silberhuette.de Skilift: n in Schloppach (5 km); DoppelankerSchlepplift, 400 m Haupt- und Familienabfahrt, 200 m Kinder und Anfänger Lift, Schneekanone, Ski- und Snowboardkurse, 2 Sprungschanzen für Snowboarder, Flutlicht; Öffnungszeiten Skilift: Mo bis Fr 15.00 - 19.00 Uhr, Sa/So/Feiertag 10.00 17.00 Uhr, Flutlicht Mi u. Fr bis 21.00 Uhr; Auskunft: Tel. 09632/3573, www.Skianlage-Schloppach.de oder www.turnverein-waldsassen.de Taxi: n Maischl, Ernestgrün (Taxi, Kleinbus), Tel. 09638/91110 n Schiml/Kohl, Waldsassen (Taxi, Kleinbus), Tel. 09632/1270 n Haberzett, Mitterteich (Taxi), Tel. 09632/2277 n Zipka, Konnersreuth (Taxi), Tel. 09632/916073 Tennis: n Tennisclub Waldsassen e.V. an der Mitterteicher Straße, 6 Sandplätze, Auskunft: Tel. 09632/3773 Tiere n Lama-und Alpakawanderungen: Wanderungen als Therapie oder als Freizeitaktivität. Berta Frank. info@lamas-vom-elfenteich.de www.lamas-vom-elfenteich.de Tel. 09632/3852 n Staußenfarm Mitterhof Es werden Einblicke in die Straußenzucht gewährt, durch verschiedene Aktionen ein Erlebnis für Groß und Klein. Mitterhof 1, 95652 Waldsassen www.straußenfarm-mitterhof.de Tel. 0160/7081135 n Tierpension Ramer, Naßgütl (2 km), Tel. 09632/4334 oder 4140 n Gassiservice und Hundebetreuung Wilholm, Tel. 09632/4759 Wellness und Massage: n Gerhard Grüner Tel. 916591 n Hubert Koch, Tel. 916151 n Hubert Kolk Vojatherapeuth Tel. 4647 n Krankenhaus: Fachklinik für orthopädische Rehabilitation, Egerer Str. 30, Badabteilung Tel. 87-0 n Wellness an der Basilika, Beatrix Scharnagl, Tel. 916161 n Anja Überall, Tel. 840635 n Johannes Fortelny, Tel. 924850 WC-Anlagen: n Busparkplatz P1, Joseph-Wiesnet-Straße n Johannisplatz im Durchgang zum Stadtpark Schwanenwiese n Oberer Eingang zum Städt. Friedhof in der Egerer Straße Stadtspaziergang durch die Altstadt: n für Gruppen nach Voranmeldung, Mindestpreis 25 €, ab 25 Pers. 1 €/ Gast, Dauer ca. 75 min, auch in englischer Sprache mögl., Anmeldung Tourist-Info Waldsassen 09632/88160
3
Stadtplan der Klosterstadt Waldsassen 7 l 8 E l
F
nach Eger
Zur Kappl (fĂźr Busse) Sc
the r
reu
am me rs
St
M
E ich en d
Ă–ls ch la
nd Wo
Hi
er
l-
Egn
the
reu am me rs l
5e
rS tra Ă&#x;e
Ă&#x;e
rz
ds tra
aie
I
an
ermĂźhlweg
Ă–ls ch la
6
str.
-
aĂ&#x;
e
ch
Flur s t r
aĂ&#x;
eg
W fer
Fo rka tsh o
ef -
M
Ne ua h elc
S
n Garte
-
Jo s
n nI
r de
Am
e
ch
rte
Ă&#x;e ra St
sgarten nn ma u -L
r eb
str.
M
Ă&#x;e
ds tra
.r e nst
hlba chg Zin . wehkenrstr .
Str .
Kir c
idl
Bad str aĂ&#x; e
MĂź
Mu
seum st r
-S e
O.
h il lers tra Ă&#x;e GoethestraĂ&#x;e
Ă&#x;e
Am
A m Ha
M .
e ut
ch e n r MĂźn
Schwane ng.
Egerer S traĂ&#x;e
tr
om a-S tr
L-T h
M .
Joseph-
P.-L uitp .-Str
PĂśtzlstr
O.-Freundl-Str .
Wies ne t-S
BahnhofstraĂ&#x;e
Bahnhofstr.
ker
era c
Schu lst r a
mm
Rad- u. FuĂ&#x;weg
nd Wo
r eb
orffstraĂ&#x;e
Ka rlSt ilp -S tr
sch -Str .
M.-
Hir
St raĂ&#x; e
er ich
rt e Mi tt e
r S t ra Ă&#x; e
eg tionsw Sta
ä
-B r
El sa
Ste inw eg
ies e
elle nw K. Q u
che
te i er it t
M eg Ă&#x;w
Ă&#x;e tr a
3
B adstraĂ&#x;e
ut to n M
B.Se
.r e nst
Kir c
MĂź
n B adstrastĂ&#x;r e
orffstraĂ&#x;e W
E ich en d 9 29 B
Fu nd
A.-Wern er-S tr.
ts
r-S ttele -Ke
es
ne tr. str t.-A ey .-H -S au tr. sn erStr .
ge rer ste ig Ab
Jä
Zu m
L an gha mm ers tr. Sc hle sie rst r.
Schwane ng.
P.-L uitp .-Str
Str .
O.
Mu
Bad str aĂ&#x; e
h il lers tra Ă&#x;e Sc
GoethestraĂ&#x;e
Ă&#x;e Schu lst r a
seum st r
-S e
idl
tr
om a-S tr
L-T h
ker era c r weg
ke
l
Weg
n er Ă&#x;e
Ple u
Gum me
Sc
. r-Str ttele -Ke
g we ns
e ut
ch e n r MĂźn
Egerer S traĂ&#x;e
PĂśtzlstr
O.-Freundl-Str .
Wies ne t-S
Joseph-
BahnhofstraĂ&#x;e
Bahnhofstr.
mm Rad- u. FuĂ&#x;weg
hlba chg Zin . wehkenrstr.
Ka
tio
ä
-B r
El sa
rlSt M.ilp Hir -S sch tr -St r.
St raĂ&#x; e
ich er rt e
Mi tt e
r S t ra Ă&#x; e
che
g we ns atio tr.
eg tionsw Sta
r-S tr.
Ste inw eg
St a
M ut to B.ne Se str ne . str t.-A ey .-H -S au t r sn . e ge rer ste ig Ab
L an gha mm ers tr. Sc hle sie rst r.
Jä W ies en st r
elle nw K. Q u
te i
er it t
M
9 29
platz
B
tr.
tr.
eg
rS
rS
Ă&#x;w
he
he
Fu
lch
S
S
nd
L äm m er straĂ&#x;e
ga nns ma Ha
er
th eu
nst raĂ&#x; e
uth
er nd
Ka roli ne
nr e lbe ua Ne
. Str aĂ&#x; e zd s tr Ăśt erlan Pl Bay aĂ&#x;e Ă&#x;e i r Str s t ra the inr ara reu He g B a rb ffen tr Pfa gss S i e d lu n tr. ss irtsberg ng Am W Ă&#x;e Stra her reut ffen eg Pfa er w Alte n hamm
A.-Wern er-S tr.
uh
dlu
Ă&#x;e
B ra
Sie
tr a
n
tr -S er
platz
ts
Sa
St ra Ă&#x;e
nr be
eg
lch
h
er
Fu Ă&#x;w
rz e
Basilikaplatz
aĂ&#x;e Str
-u nd
th
r weg
Ra d
e raĂ&#x; St
ke
4
er au
nach Mitterteich
l
er
C
Ă&#x;e
rm
B
n Garte
str a
uth
Kondrau
nr e
Ro th
SchulstraĂ&#x;e
Am
erk
Ă&#x;w Fu
st e Klo
chäc Ho
Ne S t a d t m a u e r ua
ermĂźhlweg
d Ra
n -u
ff e
Ro Ath
up
he Lo
chäc Ho
Ha
Pointweg
e
up
kerweg
Kondrau
Ha
r
kerweg
r
Pointweg
St
andstr Stiftl r Str Egerlände Alte StraĂ&#x;e
c Sch i
Wirtsgasse
Egn
d
Flur s t r
u
Klostergass e
Dr.-H ei m -
Wirtsgasse
ster Klo g asse
eg h lw Loder m Ăź g e r gw be
Scmied-
andstr Stiftl r er St Egerländ Alte StraĂ&#x;e
Dr.-H ei m -
Scmied-
St
u
Klostergass e
c Sch i
d-
tr er S
ster Klo g asse
Ra
d-
Lä
weg
RaiffeisenstraĂ&#x;e
â€
Kolp ing str . r.en Luit s tr
rstraĂ&#x;e L ä mm e
Kl ärw
P fa
l stah N etz
7
Ra
m AAdmalbHerat-Stifter-St r u -L
Ă&#x;e tra
Ă&#x;e tra ss au
unn
1
S er
th eu
au e r
br
n an
eg
Marcous sisstr.
â€
er Eg
. Str aĂ&#x; e zd s tr Ăśt erlan Pl Bay raĂ&#x;e Ă&#x;e i r St s t ra the inr ara reu He g B a rb ffen tr Pfa gss S i e d lu n tr. ss irtsberg ng Am W Ă&#x;e dlu Stra her Sie reut ffen eg Pfa er w Alte n hamm
Am S
au e r
t e ic h
â€
â€
â€
eg
B 299
nr be
Neu
â€
â€
â€
tr -S er
SchulstraĂ&#x;e
RaiffeisenstraĂ&#x;e
â€
â€
â€
Pri n z li n ro
eg
Marcous sisstr.
be
ue
â€
â€
†Ă&#x;e tra rS
sgarten
e raĂ&#x; St
3
er
weg
LämmerAn d. T straonĂ&#x;g e ru
tr a Ă&#x;e
In ten gar dwig-SntsraĂ&#x;e z-Lu man Prin a H WC Am
Steinerstr
th
t e ic h
Lä
ken bĂź hls
ra Ă&#x; e
uth
Am S unn
Fin
nst raĂ&#x; e
a od Ch
â€
â€
â€
the r eu 2I lch en ze albListstraĂ&#x;e ier WC u JM e ohaann ispla HopfenN er tz str. d
eister - Emil-Engel-Str.
nr e
Neu
rs
Baum
ff e
Ka roli ne
l 10
Ka
L ä mm e
l
Konnersreuther St
e traeĂ&#x; Konnersreuthetrra SĂ&#x;
tr
g we er Ja Turn h
er nd
Adalbert-Stift er-St r
s-S
B ra . uh
P fa
5
1
ein fel
r. St er
St
h
l.Str .
n Vo
Ă&#x;e ra st ck str. Sc as ha G arlone hĂź er C hĂź Bin t w ten t P.ig Ma we zen st uri st g r. tiu ra s -Str. tr. Ă&#x;e rS
str. en ies gw
e
Geis
.g str -S er l tr. eb Do
e aĂ&#x; G l
Mitterhof
aĂ&#x;e Str
e St
l 12
l
Geb r.-
ntz en h.Str .
tr. ns
rub
l 11
J .-
- u st nndd r. Fu Ă&#x;wthenerst u g Le i
er au
tr a Ă&#x;e
5 WC
l 1 l 2 l 3
Basilikaplatz
Kolp ing str . r.en Luit 4 s tr
G.Die
NaĂ&#x; gĂźtl
3
r. -St rĂśm
rm st e Klo
ng
rg lne KĂś
l
Ă&#x;e
rw Ge
d. T o
Johann ispla tz
2
tr.
ns
rĂź
rg
lne
KĂś
Ranstr. rĂź d
Ă&#x;e tra ss au
ken bĂź hls
WC
f -D Sc i ep hĂź o ld tz en st ra Ă&#x; e rg str aĂ&#x; 6 e
str a
ing nd
Sta d t m a u e r Gl as be
erk
hir
â€
Pri n z li n ro Ka
Fin
An
Kl ärw
Sc
†â€
rS re
-u
g
â€
â€
â€
â€
e Eg
2
Ă&#x;w Fu
nd
d Ra
in dr oe
â€
â€
â€
â€
- tr .
Steinerstr
dwig-StraĂ&#x;e z-Lu Prin
br
â€
â€
â€
â€
â€
â€
Ă&#x;e tra
Ă&#x;e
ListstraĂ&#x;e
Hopfens tr.
ra Ă&#x; e
l 9 Lourdes1
eg
B 299
nc
a od Ch
g we er Ja Turn h
tra igs rw Ge
e Konnersreuthe r StraĂ&#x;
eiste r- Emil-Engel-Str.
Grotte
Pe
tr.
Baum
Konnersreuther St
6
n Vo
Ă&#x;e ra e st aĂ&#x; G ck tr. a l as Sc nes nh Ge Carlo hĂź rw tte hĂźt Bi P.ze nw ig Ma st ns eg urit r. tra ius tr. tr. Ă&#x;e -S rS ue
trra. ksg eanr esM wi eg
s-S
tr. ers thn eu
.ig L str -S erl tr. eb Do
St
ein fel
l.Str .
Mitterhof
r. St er
Zu m
ing nd
St
Str. m-
tr. ns
Geis
mit Stiftsbrunnen DreifaltigkeitsÂkirche Kappl GrĂźndungsstätte KĂśllergrĂźn Lourdes Grotte KlosterÂgarten/ Umweltstation l 11 Goetheplatz / Denkmal l 12 Freizeit- und Skatepark
ntz en h .Str .
Ăś str nd
rw Ge
-D ie
n rĂź
ln KĂś . st r
rg lne KĂś
tr.
ns
rĂź
erg
- tr .
G.
Geb r.-
J .-
NaĂ&#x; gĂźtl
hir
g rin
e aĂ&#x;
ra
f -D Sc i ep hĂź o ld tz en Gl s as tra be Ă&#x;e rg str aĂ&#x; e
l 7 l 8 l 9 l 10
4
tr gs wi
kg ar
l 1 Tourist-Info l 2 Stiftsbasilika l 3 Klosterbibliothek/Abtei l 4 Stiftlandmuseum l 5 Busparkplatz l 6 Stadtpark SchwanenÂwiese
3
r Ge
M
2
d oe nc Pe
1
G
Radweg nach Eger
r nach Neualbenreuth
D
Rosenkranzstationsweg zur Kappl
ie Ma
C
l 7 Zur Kappl
rz e
B
ie Ma
A
Jo s
r St
ef -
Hi
er
l -S
tr
7
str. Wald
8
str. Wald
D
E
F
nach Pfaffenreuth
G
e
he Lo
StraĂ&#x;enverzeichnis StraĂ&#x;enverzeichnis Waldsassen Waldsassen Fo rka tsh o
fer
W
eg
Josef-Hierl-StraĂ&#x;e Joseph-Wiesnet-Str. Abt-Albert-Hausner-Str. C1 Dr.-Otto-Seidl-Str D4 Karl-Stilp-StraĂ&#x;e Adalbert-Stifter-Str. CD 4 Egerer StraĂ&#x;e D 4-G 1 KarolinenstraĂ&#x;e Altenhammerweg E 6, F 6-7 EgnermĂźhlweg EF 5 KirchenstraĂ&#x;e Am Hamannsgarten EF 5 EichendorffstraĂ&#x;e D 6-5 KlärwerkstraĂ&#x;e Am Lämmeracker CD 5 Elsa-BrändstrĂśm-Str CD 2 KĂślnergrĂźnstraĂ&#x;e Am Ă–lschlag F6 FinkenbĂźhlstraĂ&#x;e EC 4-5 KolpingstraĂ&#x;e Am Sauerbrunn E 5-6 FlurstraĂ&#x;e F 7-6 Kondrauer Quellenweg Am Wirtsberg F 7-8 GartenstraĂ&#x;e F6 Konnersreuther Str. An der Tongrube C4 GebrĂźder-Geisl-Str C2 LämmerstraĂ&#x;e BadstraĂ&#x;e DE 5-4 Georg-Dientzenhofer-Str. C 2 LanghammerstraĂ&#x;e BahnhofstraĂ&#x;e C 5-4 GerwigstraĂ&#x;e D 2-3 LeuthnerstraĂ&#x;e BarbarastraĂ&#x;e F7 GlasbergstraĂ&#x;e EC 2 ListstraĂ&#x;e Basilikaplatz E4 GlashĂźttenweg C 2-3, D 3 Ludwig-Thoma-Str. Baumeister-Emil-Engel-Str. C 3-4 Goetheplatz E4 Mammersreuther Str. BayerlandstraĂ&#x;e F 6-7 GoethestraĂ&#x;e D5 MarcoussisstraĂ&#x;e BinhackstraĂ&#x;e D2 Heinrich-PlĂśtz-StraĂ&#x;e F 6-7 Markgraf-Diepold-Str. Bischof-Senestrey-Str. EC 1 HopfenstraĂ&#x;e CD 4 Martin-Hirsch-StraĂ&#x;e BrauhausstraĂ&#x;e E4 In der Maierzelch F 5-4 Martin-Luther-StraĂ&#x;e CarlonestraĂ&#x;e D2 JahnstraĂ&#x;e E2 Mitterhof Chodauer Str D 3-2, E 2 Jakob-Steinfels-StraĂ&#x;e C3 Mitterteicher StraĂ&#x;e DoeberlstraĂ&#x;e CD 2 Johannisplatz DE 4 MĂźhlbachgasse
4
FG 7 D 5-4 C 3-2 D 4, E 4-5 E4 EF 3 C2 DE 4 E 5-6 D-C 4 C-E 5 C2 D2 D 3-4 D4 F4 EC 6 C 1-2 C3 EF 5 FG 1 E 7-C 4 E4
www.waldsassen.de
MĂźnchenreuther Str. MuseumstraĂ&#x;e MuttonestraĂ&#x;e NaĂ&#x;gĂźtl Neualbenreuther Str. Neuteichweg Otto-Freundl-StraĂ&#x;e Pater-Mauritius-StraĂ&#x;e Pencoedring Pfaffenreuther StraĂ&#x;e PĂśtzlstraĂ&#x;e Prinz-Ludwig-StraĂ&#x;e Prinzregent-Luitpold-Str. RaiffeisenstraĂ&#x;e SandstraĂ&#x;e SchillerstraĂ&#x;e
D3 DE 4 EC 1 F1 E-G 4-5 C5 D4 C3 C 1-2 E 5-F 8 D4 CD 4 DE 4 EC 6 F 5-4 D 5-4
Tourist-Info Waldsassen Ă–ffnungszeiten:
werktags 9.00 - 17.00 Uhr Sa., So., Feiertags 10.00 - 12.00 Uhr von Nov. - März eingeschränkte Öffnungszeiten
Schirndinger StraĂ&#x;e SchlesierstraĂ&#x;e SchĂźtzenstraĂ&#x;e SchulstraĂ&#x;e Schwanengasse SiedlungsstraĂ&#x;e Stationsweg StegwiesenstraĂ&#x;e SteinerstraĂ&#x;e Steinweg Turnerweg Von-Ketteler-StraĂ&#x;e WaldstraĂ&#x;e WiesenstraĂ&#x;e ZinkenwehrstraĂ&#x;e Zum Jägersteig
F2, E 1-1 C2 B 1-D 3 C 6, D 5-6 D 4-3 F6 D 2-3 E3 CD 4 C 3-2 E2 D2 F8 B 5-4 E4 BC 2