VDZ_Verkaufsfolder_IT -9506

IL NOLEGGIO DEL FUTURO IT

COMODO, SEMPLICE, RAPIDO E SENZA STRESS.

La nostra promessa

IL NOLEGGIO DEL FUTURO Comodo, semplice, rapido e senza stress.

Grazie all’innovativo concetto di noleggio, la scelta degli scarponi è più precisa, la registrazione dei dati è più regolare e, soprattutto, la procedura di noleggio è rapida e in gran parte automatica. Questo consente al personale di fornire servizio standardizzato e sicuro oltre ad un supporto ottimale ai clienti. Per i clienti questo significa evitare molte prove, ottenere più rapidamente lo scarpone perfetto e non bagnarsi i piedi. I clienti raggiungono rapidamente e tranquillamente la postazione desiderata.

Siamo a vostra disposizione per consigliarvi ed offrirvi una soluzione de „Il noleggio del futuro“ testata sul campo. WINTERSTEIGER, un unico fornitore: dalla progettazione alla realizzazione.

2

Video: Il noleggio del futuro wintersteiger.com/future

CHECK-IN Dopo il check-in, Easygate indica ai clienti il percorso da seguire

SCAN Scansione del piede in 3D e rilevamento automatico dei relativi dati fisici

BOOTS Suggerimento automatico degli scarponi ottimali

SKI Regolazione degli attacchi con Sizefit al posto dello scarpone

3

Vantaggi

PROCEDURA DI NOLEGGIO DEL FUTURO Aumento dell‘efficienza grazie al processo di noleggio accelerato.

Meno prove di scarponi per cliente grazie alla scelta accurata dello scarpone. Risparmio di tempo per ogni prova: ca. 20 %.

Il tempo in cui sono occupati personale e banco di lavoro diminuiscono ed i clienti sono serviti più rapidamente.

Entrambi gli scarponi possono essere indossati durante la regolazione degli attacchi, i clienti mantengono così i piedi asciutti.

Più soddisfazione da parte del cliente grazie ad una procedura di noleggio semi-automatica senza stress.

Acquisizione costante di dati tramite digitalizzazione e reti di dati.

4

CHECK-IN

www

Online Sul sito web o tramite smartphone

Terminale di check-in Nel negozio sul posto

Scarponi a noleggio

Scarponi personali

Scansione del piede con BOOTDOC 3D Scanner Vandra

Misurazione dello scarpone Con Sizefit Caliper

SCAN

SCARPONI

Scarponi consigliati

Miglioramento della calzata / adattamento dei plantari

SKI

Regolazione degli attacchi con Sizefit

5

La procedura

PROCEDURA DI NOLEGGIO PER CLIENTI E PERSONALE SODDISFATTI Il noleggio del futuro è realizzato grazie alla combinazione del un modulo software Easygate, dello scanner per i piedi BOOTDOC 3D Scanner Vandra e della regolazione degli attacchi tramite Sizefit. I clienti arrivano rapidamente e in modo efficace alla soluzione adatta a loro attraverso 4 postazioni.

1

CHECK-IN Semplice pre-registrazione dei clienti in negozio oppure online da casa. Dopo il check-in, il modulo Easygate, indica ai clienti, utilizzando degli schermi, il percorso da seguire.

6

2

SCAN Con lo scanner per i piedi 3D è possibile rilevare la misura dei piedi in pochi secondi e trasmettere a Easyrent automaticamente dati quali le dimensioni del piede, la lunghezza, l‘altezza del collo del piede, ecc.

BOOTDOC 3D Scanner Vandra e Step Up Box

3

SCARPONI Nella postazione di consegna degli scarponi, i dati raccolti nella postazione di scansione vengono confrontati con il database degli scarponi in Easyrent e viene proposto quindi lo scarpone ottimale o la categoria di scarponi ottimali disponibile nel vostro magazzino. Gli scarponi con le maggiori giacenze in magazzino vengono elencati in cima alla lista per poter offrire sempre al cliente un’ampia scelta.

Suggerimento automatico degli scarponi ottimali

4

SKI La regolazione degli attacchi avviene tramite Sizefit, mentre prima era necessario utilizzare lo scarpone, ora il cliente può tenere ai piedi i propri scarponi. Sizefit è composto da 3 componenti: Caliper, Sizefit Home e Sizefit Sole. Caliper consente di misurare lo scarpone, quindi Sizefit Home regola la Sizefit Sole, una pseudo-suola che replica lo scarpone da sci. Questa può

Sizefit Sole negli attacchi degli sci

essere regolata solo con il Sizefit Home.

7

Misurazione del piede / Scarponi consigliati

3D SCANNER VANDRA Semplice, veloce, 3D.

Il BOOTDOC 3D Scanner Vandra, sviluppato in cooperazione con l‘azienda svedese di tecnologia Volumental, amplia i confini della visualizzazione tridimensionale del piede.

La tecnologia Grazie all‘impiego della tecnologia più avanzata, 4 fotocamere depth-image consentono di misurare entrambi i piedi simultaneamente e in pochi secondi. L‘immagine 3D visualizzata è di altissima precisione e può essere osservata da qualsiasi angolazione.

8

L‘analisi Il cliente non è tenuto a cambiare le calze per effettuare la misurazione dei piedi. Ciò garantisce un alto fattore di igiene e comfort.

I dati L‘analisi fornisce una grande quantità di dati di misurazione. Oltre alla lunghezza ed alla larghezza del piede, vengono forniti anche la forma dell‘arco plantare, l‘altezza del collo del piede e ulteriori informazioni importanti per fornire al cliente una consulenza completa e personalizzata. I dati vengono rielaborati e salvati in Easyrent.

La semplicità L‘utilizzo di Vandra è semplicissimo. La versione plug & play è facilmente utilizzabile con il tablet / touchscreen fornito in dotazione. Il processo di scansione e analisi si conclude in pochi secondi e il risultato può essere esaminato insieme al cliente direttamente sul tablet.

Modalità – È possibile scegliere tra 3 diverse modalità.

Modalità videocamera Tramite la scansione della stampa cartacea è possibile trasferire i dati del cliente in Easyrent.

Modalità esterna Per la trasmissione dei dati relativi all’analisi del piede in 3D in Easyrent è possibile eseguire una scansione del codice a barre visualizzato sul tablet.

Modalità Easygate I nomi dei clienti sono sincronizzati tra Easyrent e lo scanner 3D. I dati di analisi vengono selezionati e assegnati al rispettivo cliente semplicemente selezionando dall‘elenco dei clienti sul tablet. La selezione e l’assegnazione dei dati sull’analisi al relativo cliente avvengono tramite una selezione semplice dall’elenco dei clienti sul tablet.

9

Misurazione del piede / Scarponi consigliati

3D SCANNER VANDRA I vostri vantaggi in sintesi: Elevata precisione nella selezione di scarponi da sci, con conseguente diminuzione dei tempi per la scelta dell‘attrezzatura.

Entro pochi secondi il piede viene scansionato ed è possibile visualizzare i dati relativi a numero dello scarpone, altezza del collo del piede, lunghezza del piede, pianta del piede e molto altro.

Grazie alla precisione del sistema di analisi è garantita la regolazione degli attacchi con la massima sicurezza.

Una procedura meno stressante per i clienti, in quanto tutti i dati vengono rilevati con

Prerequisiti e note legali:

estrema precisione in un unico passaggio.

Possibile solo in combinazione con lo scanner

È quindi possibile servire, nella stessa frazione di tempo, un numero più elevato di clienti.

3D Vandra di BOOTDOC Elaborazione dei dati automatica, effettuata esclusivamente tramite il software per il noleggio Easyrent

Altamente consigliato anche per negozi sportivi e noleggio di sci nelle città:

Consulenza clienti professionale e competente con lo scanner 3D Vandra Impiego tutto l’anno dello scanner per tutti i tipi di scarpe sportive come ad es. scarponcini da escursione, scarpe da corsa o da calcio. In questo modo aumentano le Aumenta la fiducia, dimostra competenza professionale e rafforza la fedeltà dei clienti.

©PALE-Manuel

vendite dell’intero assortimento di scarpe.

SCARPONI CONSIGLIATI Database scarponi.

I dati dello scarpone da sci possono essere richiesti direttamente dal produttore dello scarpone e importati nel software Easyrent. In questo modo l’allineamento con i dati forniti dallo scanner 3D Vandra risulta rapido e semplice.

11

Le nostre Testimonianze

IL „NOLEGGIO DEL FUTURO“ È UNA SVOLTA IN TERMINI DI COMFORT PER COLLABORATORI E CLIENTI Intersport Arlberg Nassereinbahn, St. Anton

Da questa stagione, Intersport Arlberg ha dotato di Sizefit 15 postazioni per la regolazione e la metà di tutti i siti sono stati attrezzati con il sistema di noleggio del futuro.

Il direttore del negozio Michael Ess è molto soddisfatto: „Il noleggio del futuro rappresenta una svolta in termini di comfort per i nostri collaboratori e per i nostri clienti.

L‘intero processo è molto più fluido, perché il noleggio scarponi può essere concluso in modo immediato e il cliente può attendere in relax con gli scarponi ai piedi nei pressi del banco di regolazione, invece che con le calze sul bagnato come prima. Apprezziamo soprattutto il comfort, il controllo e la velocità“. E il responsabile Ewald Gröbner aggiunge: „Ogni volta la scansione 3D è un‘esperienza per grandi e piccoli e vediamo molti volti stupiti e sbalorditi. È fantastico poter offrire tempi di attesa brevi e anche non dover più stabilire l‘ordine dei clienti secondo il metodo del gomito. Naturalmente, i clienti che hanno difficoltà a indossare e sfilare gli scarponi sono particolarmente entusiasti“.

I vostri vantaggi in sintesi: Meno prove grazie alla scelta accurata dello scarpone È possibile continuare a indossare entrambi gli scarponi da sci durante la regolazione degli attacchi.

I clienti raggiungono le piste da sci più velocemente e senza stress, così hanno più tempo per godersi la vacanza.

©PALE-Manuel ©PALE-Manuel

©PALE-Manuel

13

©PALE-Manuel

©PALE-Manuel

©PALE-Manuel

©PALE-Manuel

©PALE-Manuel

Sizefit / Misurazione dello scarpone

SIZEFIT HOME E SIZEFIT SOLE Regolazione elettromeccanica degli attacchi tramite Easyrent.

Sizefit Home funziona come unità di comando e di guida per la regolazione elettromeccanica di Sizefit Sole A o Sizefit Sole C. Tale regolazione di Sizefit Sole A / Sole C avviene tenendo conto della lunghezza della suola memorizzata nel database.

Sizefit Home può essere posizionato sulla superficie di lavoro della piattaforma di regolazione oppure può essere anche integrato e montato verticalmente o lateralmente utilizzando la Sizefit Console. Sizefit Home viene assegnato a una postazione di regolazione Easyrent e connesso alla rete tramite un cavo LAN. La Sizefit Sole può essere regolata solo con il Sizefit Home.

14

CALIPER Un Caliper per ogni postazione di regolazione.

Il Caliper viene utilizzato per la misurazione dello scarpone

misurazione degli scarponi da sci è possibile solo in

da sci. Gli scarponi da sci presenti nel noleggio possono

postazioni affiancate oppure una di fronte all’altra: solo

essere misurati prima della stagione in base alla norma

in questo modo è possibile garantire l‘assegnazione

ISO5355: Tipo A (adulti) e Tipo C (bambini). Se i clienti

sicura ed il controllo dei dati. Se per misurare gli scar-

portano i propri scarponi durante la stagione, consigliamo

poni dei clienti si desidera utilizzare un Caliper per più

di misurare solo il tipo A poiché non è possibile distingue-

di una piattaforma di regolazione doppia o per più di

re automaticamente il tipo A dal tipo C. Non è possibile

2 postazioni di regolazione, è necessario installare una

misurare scarponi da sci alpinismo. Idealmente ogni post-

postazione Easyrent dedicata con Caliper.

azione di regolazione deve essere dotata di un Caliper.

L‘utilizzo del Caliper in 2 postazioni di regolazione per la

Grazie al calibro Caliper banchi di regolazione rimangono sempre puliti: anche clienti che portano i propri scarponi, solitamente bagnati e sporchi, li possono tenere indossati.

15

Informazioni

CONSIGLI E SUGGERIMENTI Una Sizefit Sole A per postazione di regolazione Consigliamo di dotare ogni postazione di regolazione di un Sizefit Home e di una Sizefit Sole A. Se il numero di noleggi di scarponi per bambini è ristretto, è possibile utilizzare una suola C per più postazioni.

Sizefit Holder per Sizefit Sole A / Sole C

Sizefit Reference Sample Ogni filiale deve essere dotata di un solo Sizefit Reference Sample (pseudo-suole di calibratura) per Sizefit Caliper.

16

Sizefit Console La Sizefit Console serve per il fissaggio di Sizefit Home in verticale oppure lateralmente alla postazione di regolazione degli sci.

Sizefit Home

1

Console per montaggio laterale

2

Console per montaggio verticale

Sizefit Console

1

Montaggio Sizefit Home con Sizefit Console laterale Avvertenza: se gli sci sono preparati sul banco di lavoro, l’accesso alla suola può essere limitato.

2

Montaggio Sizefit Home con Sizefit Console su ripiano / in verticale

17

Integrazione nei mobili del negozio Sizefit Home e Sizefit Caliper possono essere integrati nei mobili noleggio. Le dimensioni (tolleranza: +/- 1 mm) sono disponibili sotto. Integrando Sizefit Home nel banco di regolazione, nella maggior parte dei casi la Sizefit Console non è necessaria.

Sizefit Console

200

232

Dimensioni Sizefit Home e Sizefit Caliper

545 Sizefit Home

18

170

573 Sizefit Caliper

212

Panoramica prodotti Codice articolo

Prodotto

7730-401-15

Sizefit Home

7730-0211-M01

Sizefit Sole A (Adult)

7730-0211-M02

Sizefit Sole C (Child) con Sizefit Holder

7731-401-15

Sizefit Caliper

7731-401-M01

Sizefit Reference Samples

7730-1111-001

Staffa di montaggio posteriore

7761-121

Sizefit Home – per il primo dispositivo / filiale

7761-122

Easyinterface Sizefit Home – ogni dispositivo aggiuntivo / filiale

7761-123

Easyinterface Sizefit Caliper – per il primo dispositivo / filiale

7761-124

Easyinterface Sizefit Caliper – ogni dispositivo aggiuntivo / filiale

7761-121-01*

Canone di manutenzione Easyinterface Sizefit Home

7761-123-01*

Canone di manutenzione Easyinterface Sizefit Caliper

01-2300-110

BOOTDOC 3D Scanner Vandra

01-2300-102

BOOTDOC Tablet Vandra

01-2300-098

BOOTDOC Tablet Safety Display

01-2300-114

BOOTDOC 3D Scanner Step Up Box

01-2300-112

BOOTDOC SCANPACKAGE LIFETIME

01-2300-101

Canone di manutenzione BOOTDOC 3D Scanner Vandra

7761-131

Easyinterface BOOTDOC 3D Scanner Vandra – per il primo dispositivo / filiale

7761-132

Easyinterface BOOTDOC 3D Scanner Vandra – ogni dispositivo aggiuntivo / filiale

7761-131-01*

Canone di manutenzione Easyinterface BOOTDOC 3D Scanner Vandra Easyrent

*EMS Codice articolo Eaysrent

19

Austria: WINTERSTEIGER AG, 4910 Ried, Dimmelstrasse 9, Tel.: +43 7752 919-0, Fax: +43 7752 919-52, sports@wintersteiger.at Per i clienti tedeschi: Tel.: +49 3628 66399-1970, Fax: +49 3628 66399-1973

Gruppo internazionale: Canada: WINTERSTEIGER Inc., CDN-Laval Q.C. H7L 5A1, 964 Bergar Street, Tel.: +1 450 6637800, Fax: +1 450 6632896, info@canada.wintersteiger.com

www.wintersteiger.com

Francia: SKID-WINTERSTEIGER S.A.S., Parc d΄Activités Alpespace - 102 voie Galilée, 73800 Ste. Hélène du Lac, Tel. : +33 479 25-1160, Fax : +33 479 25-1161, office@skid-wintersteiger.com Italia: WINTERSTEIGER Italia s.r.l., 39036 Badia (BZ), Fraz. La Villa – Strada Ninz, 82, Tel.: +39 0471 844 186, Fax: +39 0471 188 1664, info@wintersteiger.it Russia: OOO WINTERSTEIGER, Krzhizhanovsky Str. 14, Build. 3, 117218 Moscow, Russia, Tel.: +7 495 645 84 91, Fax: +7 495 645 84 92, office@wintersteiger.ru Svizzera: WINTERSTEIGER Schweiz AG, 6331 Hünenberg, Chamerstrasse 44, Tel.: +41 41 780 23 22, Fax: +41 41 780 23 90, office@wintersteiger.ch USA: WINTERSTEIGER Inc., 4705 Amelia Earhart Drive, Salt Lake City, UT 84116-2876, Tel.: +1 801 355-6550, Fax: +1 801 355-6541, mailbox@wintersteiger.com

Rappresentanze generali: Argentina, Australia, Benelux, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria, Cile, Cina, Corea del Sud, Croazia, Danimarca, Finlandia, Giappone, Gran Bretagna, Macedonia, Norvegia, Nuova Zelanda, Polonia, Repubblica Ceca, Romania, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Turchia, Ungheria. I dati di contatto dei nostri rappresentanti sono reperibili all’indirizzo www.wintersteiger.com/sports.

IT

Centrale:

78-700-703 Noleggio del futuro Version 01/2020 Print 01/2020. Foto: WINTERSTEIGER, innpuls GmbH, Klemens Klinger, Veronique D‘ERRICO. Copyright © WINTERSTEIGER AG.

Il successo inizia con la decisione giusta.

Al momento giusto. Siamo a vostra disposizione!