Page 1


EXPEDIENTE Projeto Gráfico e Diagramação

Caroline de Lima Frare A Milanez & Milaneze S/A, empresa do Grupo Veronafiere, atua no planejamento e desenvolvimento de feiras de negócios do setor de rochas ornamentais – Cachoeiro Stone Fair e Vitória Stone Fair, além dos setores de metalmecânica e construções. A partir de 2013, a Milanez & Milaneze passou a fazer parte do Grupo Veronafiere, líder na realização de exposições na Itália e segundo em volume de negócios na Europa, com atuação em mais de 60 países.

MILANEZ & MILANEZE S/A Escritório Rio Grande do Sul

Alameda Fenavinho - Bairro Fenavinho Bento Gonçalves - RS - Brasil CEP: 95703-364 +55 54 3455 6711 info@winesa.com.br

Milanez & Milaneze S/A, a company of the Veronafiere Group, acts in the planning and development of trade fairs in the ornamental stone sector – Cachoeiro Stone Fair and Vitória Stone Fair, in addition to the metal mechanics industry and for the construction sector. From 2013, Milanez & Milaneze became part of the Veronafiere Group, leader in the holding of exhibitions in Italy and second in terms of tumover in Europe, operating in more than 60 countries.

Escritório Espírito Santo

Av. José Martins M. Rato, 1117 Bairro de Fátima Serra - ES - Brasil - CEP 29160-790 +55 27 3434 0600 info@milanezmilaneze.com.br www.milanezmilaneze.com.br

3


EDUARDO LEITE

GOVERNADOR DO RIO GRANDE DO SUL GOVERNOR OF RIO GRANDE DO SUL

É

um orgulho para o Rio Grande do Sul sediar, mais uma vez, em Bento Gonçalves, capital brasileira da uva e do vinho, a Wine South America, que já se consolida como a principal feira profissional de vinhos da América Latina. A produção vitivinícola no RS, não apenas na Serra, mas em outras regiões do Estado, cresce e se destaca mais a cada dia. Um evento desse porte, com representantes de diversos países, representa uma excelente oportunidade para promover e valorizar essa produção. O Governo do RS, no primeiro ano de nossa gestão, atendeu uma demanda antiga da cadeia vitivinícola: a eliminação da substituição tributária aplicada a vinhos e a espumantes. Dias depois, reunimos as presidências do BNDES e do Badesul para assinatura de declaração conjunta que estabelece parceria para atuação entre os dois bancos com objetivo de garantir apoio ao setor vitivinícola no que diz respeito aos riscos causados pelo acordo econômico entre o Mercosul e a União Europeia. O Governo do RS seguirá apoiando o setor com ações que possam estimular o desenvolvimento e gerar mais competitividade.

I

t is a pride for Rio Grande do Sul to once again host in Bento Gonçalves, the Brazilian capital of grapes and wine, Wine South America, which has already established itself as the leading trade fair for wines in Latin America. The wine production in RS, not only in Serra, but in other regions of the state, grows and stands out more every day. An event of this size, with representatives from various countries, represents an excellent opportunity to promote and value this production. The RS Government, in the first year of our administration, met an old demand from the wine chain: the elimination of the tax substitution applied to wines and sparkling wines. Days later, we met the BNDES and Badesul presidencies to sign a joint declaration establishing a partnership to act between the two banks in order to ensure support to the wine sector regarding the risks caused by the economic agreement between Mercosur and the European Union. The RS Government will continue to support the sector with actions that can stimulate development and generate more competitiveness.

4


MAURIZIO DANESE

PRESIDENTE DA VERONAFIERE PRESIDENT OF VERONAFIERE

A

Veronafiere continua a jornada iniciada no ano passado no Brasil com a Wine South America, dedicada ao setor vitivinícola na América do Sul. Além disso, nossa subsidiária Veronafiere do Brasil está expandindo seus horizontes. Inúmeros parceiros estão envolvidos na feira: entre eles, o Governo do Rio Grande do Sul, o IBRAVIN, Wines of Brasil, a APEX-Brasil e o Sebrae. Esta segunda edição visa consolidar a presença da Wine South America, recebendo 300 marcas expositoras. Desde o início, o foco estava na internacionalização: os expositores vêm também da Itália, Argentina, Chile, Uruguai, Portugal, França, Espanha, Áustria e África do Sul. A Veronafiere, que através da Vinitaly se tornou um ponto de referência mundial para a promoção dos negócios e da cultura do vinho, não quer perder a oportunidade de estar presente no Brasil. Queremos desempenhar um papel de liderança em países onde a demanda por produtos como vinho e alimentos está crescendo e onde o made in Italy tem amplo espaço para crescimento. E se no Brasil lançamos a Wine South America, em 2020 promoveremos o vinho para a Ásia em Shenzhen na China: plataformas criadas graças ao novo plano de negócios da Veronafiere, que prevê 105 milhões de investimentos, visando renovar nossos espaços, mas também ao desenvolvimento de novos produtos na Itália e no exterior, com um forte impulso de internacionalização.

V

eronafiere continues the journey begun last year in Brazil with Wine South America, dedicated to the South American wine sector. In addition, our subsidiary Veronafiere do Brasil is expanding its horizons. Numerous partners are involved in the fair: among them, the Government of Rio Grande do Sul, IBRAVIN, Wines of Brazil, APEX-Brasil and Sebrae. This second edition aims to consolidate the presence of Wine South America, receiving 300 exhibiting brands. From abroad, the focus was on internationalization: exhibitors also come from Italy, Argentina, Chile, Uruguay, Portugal, France, Spain, Austria and South Africa. Veronafiere, which through Vinitaly has become a world reference point for the promotion of business and wine culture, does not want to miss the opportunity to be present in Brazil. We want to play a leading role in countries where demand for products such as wine and food is growing and where made in Italy has ample room for growth. And if in Brazil we launched Wine South America, in 2020 we will promote wine to Asia in Shenzhen China: platforms created thanks to Veronafiere's new business plan, which foresees 105 million investments, aimed at renovating our spaces, but also for the development. new products in Italy and abroad, with a strong push for internationalization.

5


OSCAR LÓ

PRESIDENTE DO INSTITUTO BRASILEIRO DO VINHO - IBRAVIN IBRAVIN'S CHAIRMAN - INSTITUTE OF BRASILIAN WINE

A

realização da Wine South America na maior e mais importante região vitivinícola brasileira configura-se numa importante estratégia para a promoção e comercialização dos produtos vitivinícolas gaúchos e brasileiros. Com esta feira buscamos consolidar a presença dos vinhos e suco de uva no mercado interno, bem como ampliar as exportações, principalmente dos vinhos espumantes, que são o produto ícone para construção da imagem do país como produtor de vinhos de qualidade. Temos certeza de que, na medida em que cresce esta feira profissional de vinho, cresce também o setor vitivinícola e o Enoturismo, valorizando ainda mais os vinhos brasileiros. Estar presente à WSA significa aliar-se ao movimento de valorização da vitivinicultura brasileira.

T

he realization of Wine South America in the largest and most important Brazilian wine region is an important strategy for the promotion and commercialization of gaúchos and Brazilian wine products. With this fair we seek to consolidate the presence of wines and grape juice in the domestic market, as well as expand exports, especially sparkling wines, which are the iconic product for building the country's image as a producer of quality wines. We are sure that, as this professional wine fair grows, so does the wine sector and wine tourism, increasing the value of Brazilian wines. Being present at the WSA means joining the appreciation movement of Brazilian viticulture.

6


MARCOS MILANEZ MILANEZE

DIRETOR DA MILANEZ & MILANEZE S/A DIRECTOR OF MILANEZ & MILANEZE S/A

A

Wine South America chega a 2ª edição, consolidada como o maior evento profissional de vinhos da América Latina. Com crescimento de 20%, reunirá 300 marcas nacionais e internacionais, que apresentarão os últimos lançamentos em tintos, brancos, rosés e espumantes. Esse fortalecimento se deve ao posicionamento no mercado global, impulsionada pela parceria com a Veronafiere.Realizada na Serra Gaúcha, no estado que é o maior produtor de vinhos, espumantes e sucos do país, a Wine South America também incentiva o enoturismo, possibilitando ao comprador conhecer as vinícolas, o processo de produção e vivenciar a emoção atrás do rótulo. A participação de vinícolas brasileiras será mais expressiva neste ano. Entre os lançamentos, destaque para a apresentação de rótulos da safra 2018, considerada uma das melhores da década. A adesão de produtores internacionais também é recorde, em razão de o Brasil ser o maior país da América do Sul e com o maior potencial de consumo do continente. Outros 12 países estão confirmados no evento, com destaque para os espaços coletivos da Argentina, do Uruguai e do Chile, reforçando o posicionamento de principal plataforma de relacionamento entre o mundo do vinho e a América do Sul. Entre as principais ações, o Projeto Comprador receberá 230 compradores do Brasil e do Exterior, que participarão de negociações que devem superar os R$ 10 milhões. Nos três dias de evento, são esperados um número total de 6 mil compradores de todos os estados brasileiros e de mais de 20 países.

W

ine South America reaches the 2nd edition, consolidated as the largest professional wine event in Latin America. With growth of 20%, will bring together 300 national and international brands, which will present the latest launches in reds, whites, roses and sparkling wines. This strengthening is due to the position in the global market, driven by the partnership with Veronafiere. Held in Serra Gaúcha, in the state that is the largest producer of wines, sparkling wines and juices in the country, Wine South America also encourages wine tourism, enabling the buyer knowing the wineries, the production process and experience the excitement behind the label. The participation of Brazilian wineries will be more expressive this year. Among the launches, highlight the presentation of labels of the 2018 vintage, considered one of the best of the decade. The adhesion of international producers is also record, because Brazil is the largest country in South America and with the largest consumption potential of the continent. Another 13 countries are confirmed at the event, highlighting the collective spaces of Argentina, Uruguay and Chile, reinforcing the positioning of the main relationship platform between the world of wine and South America. Among the main actions, the Buyer Project will receive 230 buyers from Brazil and abroad, who will participate in business meetings that should exceed R$ 10 million. Over the three days of the event, a total of 6,000 buyers are expected from all Brazilian states and from more than 20 countries.

7


SERGIO SEGOVIA

PRESIDENTE DA APEX-BRASIL PRESIDENT OF APEX-BRAZIL

É

uma satisfação para a Apex-Brasil brindarmos, mais uma vez, a parceria que desenvolvemos com IBRAVIN, na segunda edição da Wine South America. O evento, em sua segunda edição, já conquistou relevância global, conta com 300 marcas expositoras e recebe cerca de 6 mil visitantes, incluindo compradores internacionais de 16 países. Além das rodadas de negócios, haverá visitação às vinícolas e apresentações temáticas sobre os vinhos e seus terroirs. Como resultados das ações de promoção comercial, de 2010 até 2018, as exportações das empresas participantes do projeto tiveram um crescimento médio anual de 17%. Atualmente, contamos com 50 empresas integrando a iniciativa, no entanto, nem todas exportam. Nosso desafio é ampliar o número de exportadoras, por meio de programas de capacitação. Afinal, quando a empresa se capacita para competir com qualidade no mercado internacional, ela desenvolve sua competitividade também no mercado interno. Além de vinhos, ao longo dos últimos anos o setor conseguiu fortalecer também a exportação de sucos de uva e espumantes, que vêm conquistando mercados e prêmios internacionais. O novo projeto de parceria da Apex-Brasil com o Ibravin, para o biênio 2018-2020, dá prioridade aos trabalhos de projeção de imagem internacional e de geração de negócios. Estou certo de que essa parceria continuará a dar frutos positivos para a inserção internacional do setor, com esperado retorno às empresas exportadoras. Contem com a Apex-Brasil!

I

t is a pleasure for Apex-Brasil to once again toast the partnership we developed with IBRAVIN in the second edition of Wine South America. The event, in its second edition, has already gained global relevance, has 300 exhibiting brands and receives about 6,000 visitors, including international buyers from 16 countries. In addition to the business meetings, there will be visits to the wineries and thematic presentations on the wines and their terroirs. As a result of trade promotion actions, from 2010 to 2018, exports of the companies participating in the project had an average annual growth of 17%. Currently, we have 50 companies integrating the initiative, however, not all export. Our challenge is to increase the number of exporters through training programs. After all, when the company is qualified to compete with quality in the international market, it also develops its competitiveness in the domestic market. In addition to wines, over the last few years the sector has also been able to strengthen the export of grape juice and sparkling wines, which have been winning international markets and awards. Apex-Brasil's new partnership project with Ibravin, for the 2018-2020 biennium, gives priority to international image projection and business generation work. I am sure that this partnership will continue to bear positive for the international insertion of the sector, with expected return to exporting companies. Count on Apex-Brasil!

8


ANDRÉ VANONI DE GODOY

DIRETOR-SUPERINTENDENTE DO SEBRAE RS CHIEF EXECUTIVE OFFICER OF SEBRAE RS

P

articipar mais uma vez de uma feira com a importância e a magnitude da Wine South America é motivo de muita satisfação para o Sebrae RS. Juntamente com Farsul e Senar, através do Programa Juntos para Competir, estamos apoiando a participação no evento de 30 pequenas vinícolas. Responsável por 90% da produção de uvas do Brasil, com mais de 600 mil toneladas da fruta, o estado do Rio Grande do Sul se afirma como indispensável para o futuro da vitivinicultura brasileira. A realização da WSA no Brasil é uma oportunidade ímpar para que as pequenas empresas mostrem seus produtos, divulguem suas realizações e ponham à prova a qualidade dos vinhos aqui produzidos. A participação do Sebrae como apoiador de empresas integrantes de seu projeto coletivo setorial da uva e do vinho justifica-se nos dados levantados pelo Ibravin, relativos ao ano de 2018, os quais revelam que cerca de 90% das vinícolas registradas no RS são de micro e pequeno portes. Este dado demonstra a importância e a força da participação das MPE's neste mercado, e revela a natureza empreendedora de nossos produtores. São mais de 15 mil famílias envolvidas na produção de vinhos e espumantes no estado, responsáveis também por grande parte das exportações de vinícolas brasileiras. O produto gaúcho também chama a atenção pela ampla variedade e qualidade. Esperamos que a segunda edição deste tão esperado evento venha fortalecer, fomentar e trazer ainda mais desenvolvimento para a cadeia produtiva da uva. Onde há empreendedorismo, lá estará o Sebrae.

O

nce again attending a fair with the importance and magnitude of Wine South America is a source of great satisfaction for Sebrae RS. Together with Farsul and Senar, through the Juntos para Competir Program, we are supporting the participation of 30 small wineries. Responsible for 90% of Brazil's grape production, with more than 600,000 tons of fruit, the state of Rio Grande do Sul asserts itself as indispensable for the future of Brazilian viticulture. Holding WSA in Brazil is a unique opportunity for small businesses to showcase their products, publicize their accomplishments and test the quality of the wines produced here. The participation of Sebrae as a supporter of companies that are part of its collective project of the grape and wine sector is justified in the data collected by Ibravin for 2018, which show that about 90% of the wineries registered in RS are micro and small shipping. This fact demonstrates the importance and strength of the participation of micro and small business in this market, and reveals the entrepreneurial nature of our producers. There are more than 15,000 families involved in the production of wines and sparkling wines in the state, also responsible for a large part of Brazilian wineries exports. The product from Rio Grande do Sul also draws attention for its wide variety and quality. We hope that the second edition of this long-awaited event will strengthen, foster and bring even more development to the grape production chain. Where there is entrepreneurship, there will be Sebrae. 9


100% SUCO DE UVA DO BRASIL Stand: 36 Av. Borges de Medeiros, 1501 Praia de Belas - 90020-020 Porto Alegre - RS - Brasil Tel.: 51 3288-1000 www.sdect.rs.gov.br 3 FORTUNAS CACHAÇARIA Stand: 69 Rua Dr. Voltaire Pires, 853 Santo Antônio - 90640-160 Porto Alegre - RS - Brasil Tel.: 51 9 9268-9298 jcfortunars@yahoo.com.br ABREU GARCIA Stand: 23 Rod. BR 282 km 266 , s/n Alto Travessão - 88580-000 Campo Belo do Sul - SC - Brasil Tel.: 49 3322-3995 contato@abreugarcia.com.br www.abreugarcia.com.br ACF WINES BRASIL LTDA Stand: 197B Rua da Gloria, 290 Gloria - 20241-180 Rio de Janeiro - RJ - Brasil Tel.: 21 3439-2742 alberto@acfwines.com.br ADEGA CHESINI Stand: 150 Vila Rica, S/N 3º Distrito - 95181-899 Farroupilha - RS - Brasil Tel.: 54 3462-2357 adegachesini@adegachesini.com.br www.adegachesini.com.br

12

ADEGA REFINARIA Rua José Martelli, 58 - Sala B Maria Goretti - 95707-010 Bento Gonçalves - RS- Brasil Tel.: 54 3454-3116 www.adegarefinaria.com.br

AGRICOLA TENO Stand: 213 Conde LL, 629 - Of 205 07501-123 - Santiago - Chile Tel.: +56232632060 www.villasenorwines.com ALCHEMY WINES Stand: 82 Chile Tel.: +56998150518 e.camerati@alchemysta.com ALPAMANTA Stand: 166 Calle Cobos - Ugarteche Lujan de Cuyo Mendoza - Argentina Tel.: +549261153468398 comercial@alpamanta.com www.alpamanta.com ALTASUR BRASIL, COM, REPRES, IMP E EXPORT LTDA Stand: 3 Rua Machado de Assis, 150 - Pavilhão B Garibaldina - 95720-000 Garibaldi - RS - Brasil Tel.: 54 9 9983-0999 www.grupoaltasur.com


Te r c o n t a n a C a i x a p e r m i t e à s u a e m p r e s a a c e s s o a empréstimos,nanciamentos, convênios de arrecadação e cobrança, aplicações nanceiras, além dos serviços prestados para o Governo Federal, como PIS Empresa,pagamento de FGTS e INSS. Ainda conta com nossa Cesta de Serviços Pessoa Jurídica que atende de forma prática a necessidade de consumo de produtos e serviços, por meio de uma tarifa única e mensal. Conheça mais em http://www.caixa.gov.br/empresa.


ALTA VISTA Stand: 166 Alzaga , 3972 - M5505 Luján de Cuyo - Argentina Tel.: +542614964684 arturo.lafalla@altavistawines.com www.altavistawines.com ANDELUNA Stand: 166 Ruta Provincial 89 - Km 1 - Gualtallary Tupungato - Mendoza - Argentina Tel.: +542614299299 tpavicevic@fincamartha.com www.andeluna.com.ar ANTIGUA BODEGA STAGNARI Stand: 228 La Paz - Canelones - Uruguai Tel.: +59895250994 exports@antiguabodegastagnari.com.uy APROMONTES Stand: 129/130 Heitor Curra, 2231 - Sala 02 Nova Roma - 95270-000 Flores da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3292-3628 apromontes@apromontes.com.br www.apromontes.com.br APROVALE Stand: 33 Rodovia ERS-444 - km 14, 525 Vinosul - 95701-430 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3451-9601 secretaria@valedosvinhedos.com.br www.valedosvinhedos.com.br ARTESANA WINERY Stand: 228 Rota 48 KM 3.600 - Las Brujas Canelones - Uruguai Tel.: +59894537092 analia@artesanawinery.com 14

ASSOCIAÇÃO DE PRODUTORES DOS VINHOS DOS ALTOS MONTES Stand: 129/130 Heitor Curra, 2231 - Sala 02 95270-000 Flores da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3292-3628 apromontes@apromontes.com.br www.apromontes.com.br AZEITE BATALHA Stand: 63 Estância Guarda Velha, 20 Rural - 96470-000 Pinheiro Machado - RS - Brasil contato@azeitebatalha.com.br www.azeitebatalha.com.br

AZEITE DE OLIVA E X T R AV I R G E M

AZIENDA AGRICOLA BORGO DELLE ROSE Stand: 70 Itália Tel.: +390434919373 info@borgodellerose.it www.borgodellerose.it AZIENDA AGRICOLA SORDO GIOVANNI DI SORDO GIORGIO Stand: 88-90 Via Alba Barolo , 175 Castiglione Falletto - Itália Tel.: 39017362853 www.sordogiovanni.it


AZIENDA AGRICOLA STOCCO Stand: 70 Itália Tel.: 390432934906 www.vinistocco.it/stocco/it BADESUL Stand: L02 Rua General Andrade Neves, 175 Centro Histórico - 90010-210 Porto Alegre - RS - Brasil Tel.: 51 3284-5800 christian.spessato@badesul.com.br www.badesul.com.br

NO DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E TURISMO

BASSO VINHOS E ESPUMANTES Stand: 150 Linha Monte Bérico, S/N 2º Distrito - 95180-000 Farroupilha - RS - Brasil Tel.: 54 2109-7400 www.vinicolabasso.com.br BATALHA VINHAS E VINHOS Stand: 44 Rua Coronel Favorino, 100 96412-750 Bagé - RS - Brasil Tel.: 53 3247-1944 contato@vinhosbatalha.com.br www.vinhosbatalha.com.br BATUKO Stand: 201 Camino Las Rastras Km.8,2, S/N Talco - Chile Tel.: 56712266540 www.hugocasanova.cl

16

BELHARA ESTATE Stand: 166 Belgrano, 93 00005-500 - Mendoza - Argentina Tel.: +5492612421814 www.belharaestate.com BENTO ALBINO CACHAÇAS DE ALAMBIQUE Stand: 69 Br 101, Km 67 Maquine - RS - Brasil Tel.: 51 3022-3952 cachaca@bentoalbino.com.br www.bentoalbino.com.br BIDOLUX DISTRIBUIDOR OWENS ILLINOIS Stand: 16 Rua Lauro Zimmermann, 1535 Escolinha - 89270-000 Guaramirim - SC - Brasil Tel.: 47 3307-1200 bidolux@bidolux.com.br www.bidolux.com.br BOCCATI Stand: 6B Rua Antônio Ribeiro Mendes, 2043 Santa Catarina - 95032-600 Caxias do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 3224-9900 boccati@boccati.com.br www.boccati.com.br BODEGA AGRESTIS Stand: 106 Rio Negro, 8332 Roca - Rio Negro - Argentina Tel.: +542984641269 baires@bodegaagrestis.com.ar www.bodegaagrestis.com.ar


O Badesul como agente de desenvolvimento, investe no progresso do Rio Grande do Sul apoiando projetos do setor público, de empresas privadas e de produtores rurais através de consultorias especializadas e soluções financeiras de longo prazo. Bons projetos significam desenvolvimento; um Estado melhor para se viver e se trabalhar. O Badesul dá valor para o Rio Grande crescer.


BODEGA BRISAS Stand: 228 Rota 9 Km. 175 - Garzón Maldonado - Uruguai Tel.: +59827121111 info@bodegagarzon.com BODEGA CAVEN Stand: B04 6º Region - 03260-000 Marchigue - Chile Tel.: +56994451960 vacaciacaven@gmail.com www.cavenwines.cl BODEGA FAMÍLIA DEICAS Stand: 228 Rota 5 Km 34.500 Canelones - Uruguai Tel.: +59829028888 info@familiadeicas.com www.familiadeicas.com BODEGA GIMENEZ MENDEZ Stand: 228 José Batlle y Ordóñez Canelones - Uruguai Tel.: +59843320307 EXPORT@GIMENEZMENDEZ.COM www.gimenezmendez.com BODEGAS BIANCHI Stand: 166 Comandante Torres, 500 San Rafael - Mendoza - Argentina Tel.: +5491153194828 ventas@bodegasbianchi.com.ar www.bodegasbianchi.com.ar BODEGAS CARELLI Stand: 166 Reducción - Rivadavia Mendoza - Argentina Tel.: +542634484024 ejcarelli@bodegacarelli.com.ar www.bodegacarelli.com.ar 18

BODEGAS FAUSTINO Stand: B07 Ctra Logroño Oyón - Álava - Espanha Tel.: +34945622500 www.bodegasfaustino.com

BODEGAS KAIKEN Stand: 166 Roque Sáenz Peña, 5516 Mendoza - Argentina Tel.: +5492615620303 nmarchetti@kaikenwines.com www.kaikenwines.com BODEGAS LÓPEZ MORENAS Stand: 190 Calle Melilla, 13 - Fuente Del Maestro Badajos - Espanha Tel.: +34924530016 bodegaslopezmorenas.com BODEGA SOSSEGO Stand: 44 Rua 13 de Maio, 1428 97501-560 Uruguaiana - RS - Brasil Tel.: 55 3412-4725 contato@sossego.net BODEGAS WINE Stand: 75 Rua Alexandre Dumas, 1268 - Sala 24 Chácara Santo Antônio - 04717-003 São Paulo - SP - Brasil Tel.: 11 5182-2401 mkt@bodegas.com.br www.bodegas.com.br


PRESENTE NAS MELHORES SAFRAS GAÚCHAS.

Ouvidoria DDG 0800 600 1020

Da cadeia produtiva da uva e do vinho ao enoturismo que exalta a tradição dos imigrantes, o BRDE está presente, fomentando projetos inovadores e sustentáveis com crédito de longo prazo e assessoria técnica, para ampliar a competitividade do setor e gerar novos negócios e mais desenvolvimento para todo o Rio Grande.

www.brde.com.br


BODEGA TORRELEONES Stand: 166 Milagros, 2050 - Guaymallen Mendoza - Argentina info@bodegatorreleones.com www.bodegatorreleones.com BOSCATO VINHOS FINOS Stand: 129/130 EST VRS 814 KM 12, S/N 95275-000 Nova Pádua - RS - Brasil Tel.: 54 3296-1377 boscato@boscato.com.br www.boscato.com.br BOX PRINT LTDA Stand: 13 Av dos Municípios, 5238 93700-000 - Campo Bom - RS - Brasil Tel.: 51 2111-1311 comercial@boxprint.ind.br www.boxprint.ind.br BRDE Stand: L03 Rua Uruguai, 155 - térreo Centro Histórico - 90010-901 Porto Alegre - RS - Brasil Tel.: 51 3215-4914 sylvia.bojunga@brde.com.br www.brde.com.br

BUTRON BUDINICH Stand: 82 Chile Tel.: +56998421380

20

CACHAÇARIA VELHO ALAMBIQUE Stand: 69 Linha Barão de Capanema, S/N 95715-000 - Santa Tereza - RS - Brasil Tel.: 54 3456-1024 comercial@velhoalambique-rs.com.br www.velhoalambique-rs.com.br CAIXA ST Bancário Sul Quadra 04, 34 Bloco A - Asa Sul - 70092-900 Brasília - DF - Brasil Tel.: 54 9 9181-2742 www.caixa.gov.br

CALLEJON DEL CRIMEN / VINOS DE LA LUZ Stand: 166 Calle Florida, 622 - Piso 1 Buenos Aires - Argentina Tel.: +54114328 3883 gapisco@callejondelcrimen.com www.callejondelcrimen.com CAMPOTINTO Stand: 228 Caminos de los Peregrinos Carmelo - Colonia - Uruguai Tel.: +59845427744 info@campotinto.com www.posadacampotinto.com CANTALUNA Stand: B10 Fundo il Carmen, S/N 76058-214 - San Fernando - Chile Tel.: +56722720229 jplarroulet@hotmail.com www.cantaluna.cl


CANTINA DE VINHOS FABIAN Stand: 129/130-D VRS 814, KM 9.2, S/N Travessão dos Padres - 95275-000 Nova Pádua - RS - Brasil Tel.: 54 3296-1399 fabian@vinhosfabian.com.br www.vinhosfabian.com.br

CAPOLIVO Stand: 193 Estrada Rincão do Progresso, 10488 Final da Boa Vista - 3º Distrito 96600-000 - Canguçu - RS - Brasil Tel.: 51 9 9975-3166 comercial@capolivo.com.br www.capolivo.com.br

CANTINA FRENTANA Stand: B21 Itália Tel.: +39087260152 info@cantinafrentana.it www.cantinafrentana.it

CARINAE Stand: 166 Videla Aranda, 3001 Maipú - Mendoza - Argentina Tel.: +542614990470 philippe@carinaevinos.com www.carinaevinos.com

CANTINA NEGRAR Stand: B21 Italia Tel.: +390456014300 natascia.lorenzi@cantinanegrar.it CANTINA TONET Stand: 110 Estrada Municipal Vicente de Menezes, S/N - 95044-030 Caxias do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 2992-3551 contato@cantinatonet.com.br www.cantinatonet.com.br CANTINA VALPANTENA VERONA Stand: 224 Via Colonia Orfani di Guerra, 5/B 00037-142 - Quinto - Itália Tel.: +39045550032 federico@cantinadiverona.it www.cantinavalpantena.it

22

CARTONPLAST Stand: 05 Rod. Geraldo Scavone, 2080 Sala 07 - Califórnia - 12305-490 Jacareí - SP - Brasil Tel.: 12 3878 4334 info@cartonplast.com www.cartonplast.com CASA ÁGORA Stand: 18 Pinto Bandeira - RS - Brasil Tel.: 54 9 9629-0201 vinhoscasaagora@gmail.com CASA BUCCO LTDA Stand: 69 Est RSC 470, Km 194,3, S/N Tuiuty - 95710-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3504-2026 casabucco@casabucco.com.br www.casabucco.com.br


CASACORBA Stand: 111/112 Linha Blesmann, 318 Blesmann - 95260-000 Nova Roma do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 3294-1572 casacorba@casacorba.com.br www.casacorba.com.br

CASA MADEIRA DELICATESSEN Stand: 120 Via Trento, 3355 Vale dos Vinhedos - 95700-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 2105-3122 contato@casamadeira.com.br www.casamadeira.com.br

CASA DAS CANTINAS Stand: 190C Rua 13 de Maio , 581 Centro - 95700-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3452-1035 comercial@casadascantinas.com.br www.casadascantinas.com.br

CASA MARQUES PEREIRA Stand: 51 Av João Wallig, 660 - sala 1009 Passo da Areia - 91340-000 Porto Alegre - RS - Brasil Tel.: 51 3207-8951 www.casamarquespereira.com.br

CASA FANTIN Stand: 57D Linha Argemiro, S/N - Interior 95718-000 Monte Belo do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 3457-1389 vinhoscasafantin@gmail.com www.facebook.com/casafantin CASA GABRIEL RODRIGUES Stand: Azeite Experience Caiboaté, S/N - 97300-000 São Gabriel - RS - Brasil Tel.: 51 9 9968-2655 mscristina@terra.com.br CASA JOÃO MORO VINHOS Stand: 57E Linha Santo Isidoro, 650 - Interior 95718-000 Monte Belo do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 3457-1267 moroagro@yahoo.com.br www.facebook.com/morovinhosfinos

24

CASA MORO DELICATESSEN Stand: 36 RST 470, Km 209 - São Valentin Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 9 9104-0445 http://www.casamoro.com.br CASA MOTTER Stand: B17 Estrada Municipal do Vinho, 800 Caravaggio 3ª Légua - 95095-101 Caxias do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 3026-8439 michel.motter@hotmail.com www.casamotter.com.br CASA PERINI Stand: 119 Vale Trentino, S/N - 95170-971 Farroupilha - RS - Brasil Tel.: 54 2109-7300 sac@casaperini.com.br www.casaperini.com.br


www.strauss.com.br


CASA VALDUGA Stand: 120 Via Trento, 2355 - 95701-720 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 2105-3122 faleconosco@casavalduga.com.br www.casavalduga.com.br CASA VENTURINI VINHOS E ESPUMANTES Stand: 129/130 Travessão Felisberto Da Silva, s/n São Gotardo - 95270-000 Flores da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3292-2710 atendimento@casaventurini.com.br www.casaventurini.com.br CASIR DOS SANTOS Stand: 166 Perito Moreno, 11382 Fray Luis Beltrán - Mendoza - Argentina Tel.: +542614921683 gerardo@casirdossantos.com www.casirdossantos.com CAVE ANTIGA VITIVINÍCOLA Stand: 150 Linha Rio Buratti, S/N 3º Distrito - 95180-000 Farroupilha - RS - Brasil Tel.: 54 3261-9637 contato@caveantiga.com.br www.caveantiga.com.br CAVE DE TURCKHEIM Stand: 197C 16 Rue De Tuileries 00068-230 - Turckheim - França Tel.: +33389302360 jb.tarel@alliance-alsace.com www.cave-turckheim.com

26

CCIRS CAMARA DE COMERCIO ITALIANA- RS Stand: B19 Rua José de Alencar, 313 - Andar 2 Menino Deus - 90880-481 Porto Alegre - RS - Brasil Tel.: 51 3275-4555 amministrazione@ccirs.com.br CERRO CHAPEU Stand: 228 Camino Línea divisoria Rivera - Uruguai Tel.: +59824030741 pcarrau@cerrochapeu.com www.cerrochapeu.com CERVEJARIA LEOPOLDINA LTDA Stand: 120 BR 470 KM 224, 2915 - 95700-000 Garibaldi - RS - Brasil Tel.: 54 2105-3122 adm@leopoldinajardim.com.br www.cervejarialeopoldina.com.br CHÂTEAU KSARA Stand: 100A Ksara - Líbano chateauksara.com CHÂTEAU ROUSSELLE Stand: B13 St Ciers de Canesse 00033-710 - Bordeaux - França Tel.: +33557421662 export@chateaurousselle.com www.chateaurousselle.com CHOCOÁ CHOCOLATES DE GRAMADO Stand: 19 Rua Tuiuti, 165 Piratini - 95670-000 Gramado - RS - Brasil Tel.: 54 3268-0958 chocoa@chocoa.com.br www.chocoa.com.br


CIC BG/ EXPOBENTO Stand: 12B Rua Avelino Luiz Zat, 95 Fenavinho - 95703-365 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 2105-1999 expobento@expobento.com.br www.expobento.com.br

COOPERATIVA SÃO JOÃO Stand: 150 Vila Jansen, S/N 2º Distrito - 95180-000 Farroupilha - RS - Brasil Tel.: 54 3260-3010 vendas@cooperativasaojoao.com.br www.cooperativasaojoao.com.br

CIELO Y TIERRA S.A. Stand: 166 Roque Saenz Peña, 358 Mendoza - Argentina Tel.: +541142985717 gerencia@cieloytierrasa.com.ar www.cieloytierrasa.com.ar

COOPERATIVA NOVA ALIANÇA Stand: 121/122 Rua Estrada Gerardo Santin Guarese, S/N Travessão Lagoa Bela - 95270-000 Flores da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3279-3450 novaalianca@novaalianca.coop.br www.novaalianca.coop.br

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO Rua Caldas Júnior, 120 - 18º andar Centro - 90010-260 Porto Alegre - RS - Brasil

CONSULADO REP. ARGENTINA Stand: 212 Rua Cel. Bordini, 1033 Moinhos de Vento - 90440-001 Porto Alegre - RS - Brasil Tel.: 51 3321-1360 caleg@mrecic.gov.ar caleg.cancilleria.gov.ar COOPERATIVA DE SUCOS MONTE VÊNETO Stand: 36 Rod Rs 359, 2500 - Linha Frei Caneca 95335-000 - Cotiporã - RS - Brasil Tel.: 54 3446-1318 www.sucosmonteveneto.com.br 28

COOPERATIVA VIGNAIOLI DEL MORELLINO DI SCANSANO Stand: B21 Itália Tel.: +390564507288 info@cantinadelmorellino.it www.vignaiolidiscansano.it COOPERATIVA VINÍCOLA AURORA Stand: 107-109 Rua Olavo Bilac, 500 Cidade Alta - 95700-362 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3455-2000 aurora@vinicolaaurora.com.br www.vinicolaaurora.com.br COOPERATIVA VINÍCOLA GARIBALDI Stand: 123 Av. Rio Branco, 833 Centro - 95720-000 Garibaldi - RS - Brasil Tel.: 54 3464-8100 marketing@vinicolagaribaldi.coop.br www.vinicolagaribaldi.com.br


ENTRE OS MAIORES EECOMMERCES DE VINHO DO BR A SIL!


CORBEAU WINES Stand: 166 Ruta Provincial, 50 - San Martín Mendoza - Argentina Tel.: +542634421985 frodriguez@corbeauwines.com www.corbeauwines.com COURMAYEUR DO BRASIL VINHOS Stand: 44 Av. Garibaldina, 32 95720-000 Garibaldi - RS - Brasil Tel.: 54 3463-8517 courmayeur@courmayeur.com.br www.courmayeur.com.br CRISTOFOLI VINHOS DE FAMÍLIA Stand: 44 RS- 431, Km 6, S/N 95713-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3439-1190 cristofoli@vinhoscristofoli.com.br www.vinhoscristofoli.com.br CVA CANICATTI Stand: B21 Itália Tel.: +390922829371 www.cvacanicatti.it DAL PIZZOL VINHOS ÚNICOS Stand: 58 RS 431, Km 5,3, S/N Faria Lemos - 95713-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3449-2255 dalpizzol@dalpizzol.com.br www.dalpizzol.com.br

30

DARCANJO COMÉRCIO IND EXP E IMP LTDA EPP Stand: 69 Rua Dr Vale, 262 Floresta - 90560-010 Porto Alegre - RS - Brasil Tel.: 51 9 9830-8881 www.aguadearcanjo.com.br DEL RIO ELORZA Stand: 166 Calle Julio Croceri, 241 - Fernández Oro Provincia de Río Negro Patagonia - Argentina Tel.: +5492613657225 agustinlombroni@hotmail.com www.delrioelorza.com DIAMANDES Stand: 166 Clodomiro Silva - Vista Flores Tunuyan - Mendoza - Argentina Tel.: +542614760695 logistica@diamandes.com www.diamandes.com DOM ELISEO Stand: 36 Rua Júlio de Castilhos, 572 Cx Postal 73 - Centro - 95960-000 Encantado - RS - Brasil Tel.: 51 3751-9442 sac@domeliseo.com.br www.domeliseo.com.br DOMNO IMPORTADORA Stand: 120 RST 470 KM 224 - 95720-000 Garibaldi - RS - Brasil Tel.: 54 2105-3122 www.domno.com.br


O VINHO FAZ BEM À ALMA A GARRAFA FAZ BEM AOS OLHOS Selective Line, a linha premium da Verallia. Você nunca mais vai olhar do mesmo jeito para uma garrafa.


DON CRISTOBAL Stand: 166 Talcahuano, 758 - 2B - Sem Identificação 00001-013 - Buenos Aires - Argentina Tel.: +5491143738365 exportaciones@doncristobal.com.ar www.doncristobal.com.ar DON GUERINO LTDA Stand: 113/114 Rua dos Vinhedos, 909 Nova Alemanha - 95773-000 Alto Feliz - RS - Brasil Tel.: 51 3445-1111 donguerino@donguerino.com.br www.donguerino.com.br ECONATURA Stand: 36 Linha São Luis do Araripe, S/N Interior - 95720-000 Garibaldi - RS - Brasil Tel.: 54 3462-1074 atendimento@econatura.com.br www.econatura.com.br EMPSON ITALY SELECTIONS Stand: 76B Via Romolo Gessi, 58, 58 00020-146 - Milano - MI - Itália Tel.: +390248010101 karine@karinedesouza.com www.empson.com ESTABLECIMIENTO JUANICO Stand: 228 Ruta 5 - Km 38200 00090-400 - Juanicó Canelones - Uruguai Tel.: +59894847482 pvila@juanico.com www.juanico.com

32

ESTABLECIMIENTOS VICCA Stand: 228 Elias Regules y Ruta 67 - Las Piedras Canelones - Uruguai Tel.: +59893819248 exportaciones@establecimientosvicca.uy EXAL Stand: 194 Rod. Akzo Nobel, 680 São Roque da Chave - 13295-000 Itupeva - SP - Brasil Tel.: 11 4961-0600 william.ferreira@exalbrazil.com.br www.exal.com EXPORTADORA SUR VALLES Stand: 191 Av. El Cerro, 056 Providencia - 07520-206 Santiago - Chile Tel.: +562 2231-0033 gbrandariz@survalles.com www.survalles.com FABIO CORDELLA CANTINE Stand: 88-90 Via G. Guerrieri, 28 - 73051 Novoli Lecce - Italy Tel.: +393485692193 info@fabiocordellacantine.om www.fabiocordellacantine.com FACCIN VINHOS Stand: 57AA Linha Armênio Baixa, S/N - Interior 95718-000 Monte Belo do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 9 9614-6331 faccinvinhos@yahoo.com www.faccinvinhos.com


THE WORLD OF

THE WORLD OF

THE WORLD OF

DON’T MISS DON’T MISS DON’T MISS THE NEXT ISSUE THE NEXT ISSUE

THE NEXT ISSUE Gain full access to the complete digital archive and the issues in digital the post Gain fullreceive access tonext the 4complete archive 4 issues in digital the post Gain and full receive accessthe to next the complete archive

and receive the next 4 issues in the post

ALL FOR ONLY $202 US £105 GBP

and have access to the full digital magazine archive (over 14 years of content) anytime, anywhere visit

Subscribe online

or call +44 (0)207 406 6790

and have access to the full digital magazine archive (over 14 years of content) anytime, anywhere


FAMIGLIA BOROTO Stand: 18 Garibaldi - RS - Brasil Tel.: 54996119435 espumanteboroto@yahoo.com.br FAMIGLIA TASCA SUCOS E MUSEU FAMILIAR Stand: 57C Linha Santo Isidoro, S/N - Primeiro 95718-000 Monte Belo do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 3453-2210 contato@famigliatasca.com.br www.famigliatasca.com.br FAMILIA AICARDI Stand: 166 Picada 5 Norte - S.P. del Chañar Neuquén - Argentina Tel.: +5491138291482 lucy.ramos@aicardiwines.com www.familiaaicardi.com.ar FAMÍLIA BEBBER Stand: 143 Travessao Alfredo Chaves, S/N Vila Alfredo Chaves - 95270-000 Flores Da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3292-1945 contato@familiabebber.com.br www.familiabebber.com.br FAMILIA BENEDETTI Stand: 20 Travessão Felisberto da Silva, S/N 1º Distrito - 95270-000 Flores Da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3279-5146

34

FAMILIA CASSONE Stand: 166 Terrada 2450 - Finca La Florencia Lujan de Cuyo Mendoza - Argentina Tel.: +542614246301 administracion@familiacassone.com.ar www.bfcbr.com.br FAMILLE PERRIN Stand: 197B Orrange - França Tel.: +330490111200 contact@familleperrin.com familleperrin.com FINCA EL ORIGEN Stand: 101 Gambarte, 220 - Godoy Cruz Mendoza - Argentina Tel.: +542614243823 www.fincaelorigem.com FINCA LA ANITA Stand: 166 Cobos, 13750 - Agrelo Luján de Cuyo - Mendoza - Argentina Tel.: +5491148054828 ventas@fincalaanita.com www.fincalaanita.com FINCA LA SOPHENIA Stand: 166 Ruta Provincial, 89 - Km 12.5 Gualtallary - Tupungato Mendoza - Argentina Tel.: +542622489680 eluka@sophenia.com.ar www.sophenia.com


FLECHAS DE LOS ANDES Stand: 166 Sarmiento, 250 Mendoza - Argentina Tel.: +542614234230 prichardi@fdla.com.ar www.rupert-rothschildvignerons.com

GAUCHEZCO Stand: 166 República del Líbano, 115 Mendoza - Argentina Tel.: +5492615332744 lucas@gauchezco.com www.gauchezco.com

FRANÇOIS LURTON / PIEDRA NEGRA Stand: 166 Mendoza - Argentina Tel.: +5491152471799 debrach.simon@gmail.com www.bodegapiedranegra.com

GIECO Stand: 166 Guardia Vieja, 1687 Luján de Cuyo - Mendoza - Argentina Tel.: +542615620354 alejandro@bodegaleonardodv.com www.bodegagieco.com

FRENCH WINE OF OCCITANIE Stand: 197A Rue de La République 00031-830 - Plaisance du Touch França Tel.: +330677096547 rvo.r.goetz@outlook.fr www.rendez-vousoccitans.com FRESCOBALDI Stand: 100A Toscana - Itália www.frescobaldi.com F TRAMONTINA Stand: 177 Rua Hilda Del Nero Biscolo, 102 - Sl 1605 Jd. Florida - 13208-703 Jundiai - SP - Brasil Tel.: 19 3405-8267 www.ftramontina.com GALLON SUCOS Stand: 44 Linha Alcântara, S/N - Faria Lemos 95713-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3459-1133 contratos@grupotomasi.com.br www.gallonsucos.com.br 36

GLASSRAL VIDRO DESIGN Stand: 7 Rua José Antônio de Oliveira, 1415 Bairro das Azaleias - 93880-000 Araricá - RS - Brasil Tel.: 51 3039-2369 www.glassral.com GRUPO AVINEA Stand: 166 Juan de la Cruz Videla - Cruz de Piedra Maipú - Mendoza - Argentina Tel.: +541147351016 maximo.rocca@bodegaargento.com www.bodegaargento.com/pt/ GOYENECHEA Stand: 166 San Rafael - Mendoza - Argentina Tel.: +541149520274 juan@goyenechea.com www.goyenechea.com


GUATAMBU ESTÂNCIA DO VINHO Stand: 44 Br 293, km 265, S/N - Zona Rural 96450-000 Dom Pedrito - RS - Brasil Tel.: 53 3243-3295 visita@guatambuvinhos.com.br www.guatambuvinhos.com.br HANNOVER VINHOS Stand: 115 Rua Cerro Azul, 710 Santa Maria Goretti - 91030-250 Porto Alegre - RS - Brasil Tel.: 51 3337-3890 niels@hannovervinhos.com.br www.hannovervinhos.com.br HARMONIE SCHNAPS CACHAÇARIA Stand: 69 Rua Jacó Fink, 2000 Morro Azul - 95785-000 Harmonia - RS - Brasil Tel.: 51 9 9899-2046 contato@harmonieschnaps.com.br www.harmonieschnaps.com.br HBEX NEGÓCIOS INTERNACIONAIS Stand: 201 Rua Dr Blumenau, 7514 - Galpão 6 89086-636 - Indaial - SC - Brasil Tel.: 47 3288-0030 renato@hbex.com.br www.hbexonline.com.br HINOJOSA Stand: 166 San Martín, 1942 - Tunuyán Mendoza - Argentina Tel.: +542622422335 hmanca@bodegahinojosa.com www.bodegahinojosa.com

38

HIRAGAMI Stand: 23 Colônia Cotia I, S/N - Localidade Corujas 88600-000 - São Joaquim - SC - Brasil Tel.: 49 3233-6900 producao@hiragami.com.br www.hiragami.com.br H. STAGNARI Stand: 228 Ruta 5 km 20 La Puebla - 00090-100 La Paz - Canelones - Uruguai Tel.: +59823622940 turismo@stagnari.com IDEIAS E CONCEITOS MÓVEIS Stand: 10 RS 444, KM 17, 17 Vale dos Vinhedos - 95709-899 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3459-1334 projetos@ideiaseconceitosmoveis.com.br www.ideiaseconceitosmoveis.com.br INSTITUTO FEDERAL RIO GRANDE DO SUL CAMPUS BG Stand: 52 Av. Osvaldo Aranha, 540 Juventude da Enologia - 95700-206 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3455-3231 comunicacao@bento.ifrs.edu.br www.bento.ifrs.edu.br INTERFOOD IMPORTAÇÃO Stand: 100A Rua Cacique Tibiriça, 320 - Pauliceia 09651-050 São Bernardo do Campo - SP - Brasil Tel.: 11 2602-7255 www.interfood.com.br


th

49 INTERNATIONAL EXHIBITION OF

MARBLE AND GRANITE

11 14

2020 Promoted by

Support

Presented by


JAKONCIC Stand: 70 Eslovênia Tel.: +38653041215 info@jakoncic.eu www.jakoncic.eu JASMINE MONET Stand: 166 Piedras, 202 - Chacras de Coria Mendoza - Argentina Tel.: +549113416592561 export@jasminemonet.com www.jasminemonet.com LA RIOJANA COOPERATIVA Stand: 166 La Plata, 646 - Chilecito La Rioja - Argentina Tel.: +543825423174 fcanosa@lariojana.com.ar www.lariojana.com.ar LATINAWINE Stand: B20 Calle Uruguay, 917 - 00011-000 Montevideo - Uruguai Tel.: +59896222834 florent.michel@latinawine.com> www.latinawine.com/get-the-app/ LATTERIA VISINALE Stand: 70 Itália Tel.: +390432905317 info@formaggiomontasio.net www.montasio.com L ENTREMETTEUSE Stand: 82 Chile Tel.: +56953700311 lreal@lentremetteuseandco.com www.lentremetteuseandco.com

40

LEONE DI VENEZIA Stand: 23 Rodovia SJM 145, 2800 Morro Agudo - 88600-000 São Joaquim - SC - Brasil Tel.: 49 9 9967-3668 vinicola@leonedivenezia.com.br www.leonedivenezia.com.br LEOPOLDINA IMPORTADORA Stand: 116 Rio de Janeiro - Brasil Tel.: 21 9 9726-7188 breno.paquelet@leopoldinaimportadora. com.br LFDA RS - IBRAOLIVA Stand: 68A Est. da Ponta Grossa, 3036 Ponta Grossa - 91780-580 Porto Alegre - RS - Brasil Tel.: 51 3248-2133 tiago.silveira@contratado.agricultura.gov.br www.agricultura.gov.br LÍDIO CARRARO VINÍCOLA BOUTIQUE Stand: 91 Estrada do Vinho - RS 444 - Km 21 Vale dos Vinhedos - 95700-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 2105-2555 atendimento@lidiocarraro.com www.lidiocarraro.com LOVATEL O ARTESANATO DO VINHO Stand: 44 Travessão Thompsom Flores Linha 30 - 95032-300 Caxias do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 3211-0501 contato@vinicolalovatel.com.br www.vinicolalovatel.com.br


LUIZ ARGENTA VINHOS FINOS Stand: 129/130 Av. 25 de Julho, 700 Centro - 95270-000 Flores da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3292-4477 www.luizargenta.com.br MARTON ANDINA - SERRERA WINES Stand: 115 Mendonza - Argentina Tel.: +542614247827 www.serrera.com.ar MATURANA WINES S.A / PUENTE AUSTRAL Stand: B01 Angosturan, s/n San Fernando - Colchagua - Chile Tel.: +56998715062 puente@puenteaustral.cl www.puenteaustral.cl MAXIMO BOSCHI Stand: 44 ROD RS 444, KM 12, S/N 95700-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 9 9113-1314 vinicola@maximoboschi.com.br www.maximoboschi.com.br MENDOZA VINEYEARDS Stand: 166 Argentina Tel.: +54261432690033 denis@mendozavineyards.com www.mendozavineyards.com

METALCAP Stand: 6A Rua Círo Cini, 353 Vinosul - 95701-354 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3453-4737 comercial@metalcap.com.br www.metalcap.com.br MIOLO WINE GROUP Stand: 37 ROD RS 444 KM 21, S/N Vale dos Vinhedos - 95711-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 2102-1500 visita@miolo.com.br www.miolo.com.br MIORANZA Stand: 129/130-B VRS 814 KM 6, S/N - Cx. postal 45 Alfredo Chaves - 95270-000 Flores Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3297 5700 contato@mioranza.com www.mioranza.com MOINHO GRACIEMA Stand: 157 Rodovia ERS 444 km 17,68, 68 Vale dos Vinhedos - 95711-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3459-1117 contato@moinhograciema.com.br www.moinhograciema.com.br MOMENTUS WINEBAGS Stand: 2 Rua Adão Schmidt, 205 88117-260 - São José - SC - Brasil Tel.: 48991905846 www.momentus.com.br

41


MONTES TOSCANINI Stand: 228 Rota 69 Km 30 Canelones - Uruguai Tel.: +59823689696 info@toscaniniwines.com www.toscaniniwines.com MONVIERT Stand: 70 Strada di Spessa, 8 - 00033-043 Cividale del Friuli - UD - Itália Tel.: +390432716172 MRS. RABBIT Stand: 190 França OLIVAS DO SUL Stand: B08 Rua Joaquim Gomes Pereira, 907 96501-460 Cachoeira do Sul - RS - Brasil Tel.: 51 3722 6314 www.olivasdosul.com.br OLIVER & OLIVER Stand: 70 República Dominicana Tel.: +18092382817 info@oliveryoliver.com www.oliveryoliver.com OTAVIANO BODEGA & VIÑEDOS Stand: 120 25 de maio, 1084 - Piso 1 Oficina 6 00005-500 - Mendoza - Argentina Tel.: +5492614257663 www.bodegaotaviano.com

42

OVNIH Stand: 59 A Estrada Linha General Carneiro, S/N Sala 02 - Distrito de Santo Antônio 99200-000 Guaporé - RS - Brasil Tel.: 54 3443 1806 atendimento@vinicolagiaretta.com.br www.vinicolagiaretta.com.br OXFORD PORCELANAS S/A Stand: B03 Rua Jorge Diener, 88 Oxford - 89285-901 São Bento Do Sul - RS - Brasil Tel.: 47 3631-3034 www.oxfordporcelanas.com.br PASCUAL TOSO Stand: 166 Carril Barrancas - Km 10.050 00005-517 - Maipu Mendoza Barrancas - Argentina Tel.: +542614058008 marketing@bodegastoso.com.ar www.bodegastoso.com PERICÓ Stand: 23 Rod. SC 416, S/N - Localidade Pericó 88600-000 - São Joaquim - SC - Brasil Tel.: 47 2107-7492 vinhos@vinicolaperico.com.br www.vinicolaperico.com.br PERIQUITA Stand: 100A Portugal Tel.: +351916450295 tomas.baiao@jmfonseca.pt www.jmf.pt


PERTINACE Stand: B21 Itália Tel.: +390173442238 info@pertinace.it www.pertinace.com PERUZZO VINHOS E VINHAS Stand: 44 Est. Forte de Santa Tecla, S/N - 1º Distrito 96413-000 Bage - RS - Brasil Tel.: 53 9 9971-6113 atendimento@vinicolaperuzzo.com.br www.vinicolaperuzzo.com.br PIERNAS LARGAS WINERY Stand: 217 Camino Tapihue - Parcela La Curva Casablanca - Chile Tel.: +56961559493 c.astorga@piernaslargas.cl www.piernaslargas.cl/ PILANDRO Stand: 225 Localita Pilandro, 1 00025-015 - Desenzando - Itália Tel.: +390309910363 http://www.pilandro.com PIZZATO VINHAS E VINHOS Stand: 31/32 Via dos Parreirais, S/N Vale dos Vinhedos - 95700-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3055-0440 secretaria@pizzato.net www.pizzato.net

PLURAL BEBIDAS E ALIMENTOS EIRELI Stand: B09 Rod. BR 280, Km 29,5, SN - Sala A1 Porto Grande - 89245-000 Araquari - SC - Brasil Tel.: 47 3305 1839 contato@pluralbebidas.com.br www.pluralbebidas.com.br PREFEITURA MUNICIPAL DE BENTO GONÇALVES Stand: 144 AV. 10 de Novembro, 170 - 95700-382 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3055-7141 www.bentogoncalves.rs.gov.br

SECRETARIA DE TURISMO

PREFEITURA MUNICIPAL DE FARROUPILHA Stand: 150 Praça da Emancipação, S/N Centro - 95170-444 Farroupilha - RS - Brasil Tel.: 54 3261-6963 turismo@farroupilha.rs.gov.br www.farroupilha.rs.gov.br PREFEITURA MUNICIPAL DE FLORES DA CUNHA Stand: 29 Rua São José, 2500 Centro - 95270-000 Flores da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3279-3600 comunica@floresdacunha.rs.gov.br www.floresdacunha.rs.gov.br 43


PREFEITURA MUNICIPAL DE GARIBALDI Stand: 30 Rua Júlio de Castilhos, 254 - 95720-000 Garibaldi - RS - Brasil Tel.: 54 3462-8200 turismo@garibaldi.rs.gov.br www.turismo.garibaldi.rs.gov.br

PROZAN Stand: 166 Tres Porteñas - San Martín Mendoza - Argentina Tel.: +5492617089212 info@prozanbodega.com www.prozanbodega.com

PREFEITURA MUNICIPAL DE GUAPORÉ Stand: 38B Av. Silvio Sanson, 1135 Centro - 99200-000 Guaporé - RS - Brasil Tel.: 34435030 smturismo@guapore.rs.gov.br www.guapore.rs.gov.br

PUEBLO PAMPEIRO Stand: 44 Vila Pampeiro, S/N - Centro 97573-470 Santana do Livramento - RS - Brasil Tel.: 55 9 9933-7694 mobrakat@gmail.com

PREFEITURA MUNICIPAL DE MONTE BELO DO SUL Stand: 92 Rua Sagrada Família, 533 Centro - 95718-000 Monte Belo do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 3457-2050 prefeitura@montebelodosul.rs.gov.br www.portal.montebelodosul.rs.gov.br PROCHILE Stand: 82 Teatinos 180 - Piso 10 - 8340650 Santiago de Chile - Chile Tel.: +56228275100 vkoike@direcon.gob.cl PROSPERATO Stand: 192 Rod. BR 290, KM 327, 13150 Vila Progresso - 96570-000 Caçapava do Sul - RS - Brasil Tel.: 51 3482-1226 atendimento@prosperato.com.br www.prosperato.com.br

44

PURO AZEITE DE OLIVA Stand: B14 Rua Cavalheiro Horácio Mônaco, 29 sala 13 - Centro 95700-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3452-2522 www.azeitepuro.com.br QUINTA DE SÃO SEBASTIÃO Stand: 87 Estrada de São Sebastião, 9 Arruda dos Vinhos - Portugal Tel.: 35 19 6417 5097 www.quintassebastiao.com QUINTA DON BONIFÁCIO Stand: 44 Estrada São Francisco, S/N - Galópolis 95090-141 Caxias do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 3054-0734 contato@quintadonbonifacio.com.br www.quintadonbonifacio.com.br QUINTA VALE DONA MARIA Stand: 100A Portugal www.quintavaledonamaria.com


RAR Stand: 140 Rodovia BR 116, Km 33, S/N Distrito Industrial - 95200-000 Vacaria - RS - Brasil Tel.: 54 3231-4700 contato@rar.com.br www.rar.ind.br RAVANAL Stand: 82 Chile Tel.: +56224744074 mario@ravanal.cl RED TRAVEL Stand: 228 Juan Carlos Gómez , 1476 Montevideu - Uruguai Tel.: +59899619556 damian@redtravel.com.uy REVISTA DE BORDO Stand: B22 Rua Alvares de Azevedo, 811 C Correas - 25730-020 Petropolis - RJ - Brasil Tel.: 21 9 8100-4121 jeferson@debordo.com.br REVISTA PRAZERES DA MESA Stand: B07 Rua Andrade Fernandes, 283 Alto de Pinheiros - 05449-050 São Paulo - SP - Brasil Tel.: 11 3021-3552 www.prazeresdamesa.com.br RIDOLFI MONTALCINO Stand: 88-90 Località Mercatali 1, 53024 - Montalcino Siena - Itália Tel.: +3905771698333 info@ridolfimontalcino.it www.ridolfimontalcino.it

ROBERT MONDAVI Stand: 100A Estados Unidos Tel.: +18887666328 customerservice@robertmondaviwinery.com ROBINSON & SINCLAIR Stand: 104 Shop 2, Graphic Centre, 199 - Loop Street CDB Cape Town - África do Sul Tel.: +27832939523 jeane@robinson-sinclair.co.za www.robinson-sinclair.co.za RON VELEIRO - DOMINICANA Stand: 70 República Dominicana Tel.: +18097328585 lbeltre@ronveleiro.com SANDRAG Stand: 70 Viale Martelli, 41 00033-170 - Pordenone - Itália Tel.: +393280605311 runsandrag@yahoo.it www.runsandrag.shop SCHLUMBERGER WEIN- UND SEKTKELLEREI GMBH Stand: 116 AÚSTRIA Tel.: +4313682258370 mirella.helal@schlumberger.at SEBRAE-RS | Destilados Stand: 69 Rua Sete de Setembro, 555 Centro - 90010-190 Porto Alegre - RS - Brasil Tel.: 51 3216-5183 www.sebrae-rs.com.br

45


SEBRAE-RS | Vinhos Stand: 44 Rua Sete de Setembro, 555 Centro - 90010-190 Porto Alegre - RS - Brasil Tel.: 51 3216-5183 www.sebrae-rs.com.br SEBRAE | SC Stand: 23 SC 401, km1 Lote 2, S/N Parque Tecnológico Alfa João Paulo - 88030-000 Florianópolis - SC - Brasil Tel.: 48 3221-0825 SELECIONADOS UNIAGRO Stand: B15 Av. A.J. Renner, 185 90245-000 Porto Alegre - RS - Brasil Tel.: 51 2129-1515 comercial@uniagro-ind.com.br www.selecionadosuniagro.com.br SICREDI SERRANA RS Stand: L01 Rua 25 de Setembro, 777 Centro – 95185-000 Carlos Barbosa - RS - Brasil Tel.: 54 3461-8626 fabio_prina@sicredi.com.br www.sicrediserranars.com.br

SMURFIT KAPPA DO BRASIL Stand: 47 Estrada para Pinto Bandeira, S/N Barracão - 95703-640 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 2102-9500 www.smurfitkappa.com 46

SPA DO VINHO AUTOGRAPH COLLECTION Stand: 28 Rod RS 444, KM 21 - 95701-600 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 2102 -7200 reservas@spadovinho.com.br www.spadovinho.com.br S&P IMPORTADORA Stand: 190 Av Agua Verde, 127 - Sala 1 Agua Verde - 80620-200 Curitiba - PR - Brasil Tel.: 41 3076 2317 SUZIN Stand: 23 Rod. SJM 416, S/N Localidade Alecrim Alecrim - 88600-000 São Joaquim - SC - Brasil Tel.: 49 3233-1038 contato@vinicolasuzin.com.br www.vinicolasuzin.com.br TANOARIA MESACAZA Stand: 57F Rua Dom Luis Colussi, S/N - Centro 95718-000 Monte Belo do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 3457-1001 comercial@tanoariamesacaza.com.br www.tanoariamesacaza.com.br TAPIZ Stand: 166 Ruta 15 - Agrelo Mendoza - Argentina Tel.: +542614900202 gmosso@tapiz.com.ar www.bodega-tapiz.com.ar


TENUTA L IMPOSTINO Stand: 88-90 Civitela Paganico - Itália Tel.: +393336501683 www.tenutaimpostino.it TERRAGNOLO VINHOS FINOS Stand: 33 EST Linha Leopoldina, KM 06, 105 Vale Dos Vinhedos - 95700-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3453 1103 terragnolo@terragnolo.com.br www.terragnolo.com.br TERRASUL VINHOS FINOS LTDA Stand: 129/130-H Travessão Alfredo Chaves, S/N Sede - 95270-000 Flores da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3297-5051 comercial@vinhosterrasul.com.br www.vinhosterrasul.com.br TERRAUSTRAL WINES Stand: 102/103 Hernando de Aguire, 1915 Chile Tel.: +56226790600 http://terraustralwines.com/ TINAJAS DEL MAULE Stand: 115 Villa Alegre Região de Maule - Chile Tel.: +56731972548 www.tinajas.cl TREMONTE Stand: B12 Fundo la Platina, Paradero 0, Requegua San Vicente - Chile Tel.: +56977677614 admin@tremonte.cl www.tremonte.cl

TROMBINI EMBALAGENS Stand: 39/40 Rodovia RS 122 KM 61, S/N - Pavilhão VI Distrito Industrial - 95180-000 Farroupilha - RS - Brasil Tel.: 54 2109-7000 vendas@far.trombini.com.br www.trombini.com.br TUTTOVINO Stand: 8 Rua João Torriani, 269 Licorsul - 95705-868 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3455 1500 amazongroup@amazongroup.com.br www.tuttovino.com.br UNDURRAGA Stand: 201 KM 34 - Camini a Melipilla Talagante - Chile Tel.: +5622372290 nfarias@undurraga.cl www.undurraga.cl URUGUAY WINE Stand: 228 Dr. Pouey, 463 00090-200 - Las Piedras Canelones - Uruguai Tel.: +59823643486 www.uruguay.wine

VACCARO VINHOS E ESPUMANTES Stand: 44 Br 153, Km 42,8, S/N 99700-000 Erechim - RS - Brasil Tel.: 54 3462-1657 www.vinhosvaccaro.com.br 47


VALDOBBIADENE IMPORTADORA Stand: 226 Rua 28 de Junho, 799 Jardim Tupinamba - 87040-280 Maringá - PR - Brasil Tel.: 44 9 9731-8988 contato@valdobbiadene.com.br www.valdobbiadene.com.br

VIGNA MAZON Stand: 23 Rod. dos Imigrantes Trevisano, S/N São Pedro - 88840-000 Urussanga - SC - Brasil Tel.: 48 3465-1227 vinicola@mazon.com.br www.mazon.com.br

VALDOCA Stand: B21 Itália stefano.comacchio@valdoca.com

VILLA FRANCIONI Stand: 23 Rodovia SC - 114 Km 306, S/N Zona Rural - 88600-000 São Joaquim - SC - Brasil Tel.: 49 3233-8200 villafrancioni@villafrancioni.com.br www.villafrancioni.com.br

VALLONTANO VINHOS NOBRES Stand: 33 Estr. da Vindima RS 444, Km 16, S/N Vale dos Vinhedos - 95700-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3459-1006 vallontano@vallontano.com.br www.vallontano.com.br VARELA ZARRANZ Stand: 228 Ruta 74 Km 29 - Joaquín Suárezc Canelones - Uruguai Tel.: +59823644587 info@varelazarranz.com VARVAGLIONE VIGNE & VINI Stand: 120 TA - Itália Tel.: +390995315370 VIDIGAL WINES S.A Stand: 190 Quinta da Batarra Estrada da Ribeira, 230 Leiria - Portugal Tel.: +351244819480 info@vidigalwines.com www.vidigalwines.com

48

VILLAGGIO BASETTI Stand: 23 Rod. SC 114, KM 295, S/N 88600-000 São Joaquim - SC - Brasil Tel.: 48 9 9161-6333 eduardo@villaggiobasetti.com.br www.villaggiobasetti.com.br VILLAGIO CONTI Stand: 23 Rod. SC 416, S/N Localidade do Pericó - 88600-000 São Joaquim - SC - Brasil Tel.: 21971750022 villagioconti@gmail.com www.villagioconti.com.br VIÑA A&A LTDA Stand: 105 Parcela Santa Elena, S/N 09480-000 - Santiago - Chile Tel.: +56228546768 www.alyanwines.com.br


VIÑA CAMINO REAL Stand: 190 Camino la Punta, s/n San Francisco de Mostazal VI Region - Chile Tel.: +56222287336 caminoreal@caminoreal.cl www.caminoreal.cl VIÑA EDEN Stand: 228 Ruta 12 km 26 - 00020-400 Pueblo Edén - Maldonado - Uruguai Tel.: +59892552300 info@vinaeden.com VIÑA NAHUEL Stand: B02 Carretera 1-50 El Huape, s/n - PCL LT 7 03110-000 - Nancagua - Chile Tel.: +56974718707 www.vinanahuel.ch VIÑA RIVERAS DEL CHILLAN Stand: B06 KM 20 Ruta Chillan Confluencia Region Ñuble - 03780-000 Chillan - Chile Tel.: +5699545521 gchandiat@gmail.com www.riverasdelchillan.cl VIÑA TAMM Stand: 82 Chile Tel.: +56722720862 aa@waau.cl www.vinatamm.com VINERIA 401 Stand: 101B Rodovia José Carlos Daux, 5500 Loja 10 - 88032-005 Florianópolis - SC - Brasil Tel.: 48 3181-0051 www.vineria401.com.br

VINHEDOS CAPOANI LTDA Stand: 44 RS 444, km 24, S/N - Cx. postal 2503 Vale dos Vinhedos - 95711-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 2102-5084 www.vinhedoscapoani.com.br VINHEDOS DO MONTE AGUDO Stand: 23 Rodovia SJM 143 Localidade de Monte Agudo 88600-000 São Joaquim - SC - Brasil Tel.: 49 9 9985-1446 vinhedos@monteagudo.com.br www.monteagudo.com.br VINHETICA Stand: 44 Alameda Campinas, 463 Jardim Paulista - 01404-902 São Paulo - SP - Brasil Tel.: 11 3171-0332 vinhetica@vinhetica.com www.vinhetica.com VINHOS BERTOLINI Stand: 44 Estrada Linha São Jorge, S/N Interior - Zona Rural - 95720-000 Garibaldi - RS - Brasil Tel.: 54 2102-8500 vinhosbertolini@gmail.com VINHOS CANÇÃO Stand: 60 4º Distrito, S/N Mato Perso - 95270-000 Flores da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3026-6900 compras@cancao.com.br www.cancao.com.br

49


VINHOS CASA DEL NONNO VITIVINÍCOLA URUSSANGA Stand: 23 Rua Olívio G. Mariot, 79 Centro - 88840-000 Urussanga - SC - Brasil Tel.: 48 3465-1693 contato@casadelnonno.com.br www.casadelnonno.com.br VINHOS DON LAURINDO Stand: 33 Estrada do Vinho, 8 da Graciema, S/N Vale dos Vinhedos - 95720-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3459-1600 donlaurindo@donlaurindo.com.br www.donlaurindo.com.br VINHOS LARENTIS Stand: 33 Linha Leopoldina, S/N Vale dos Vinhedos - 95711-970 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3453-6469 larentis@larentis.com.br www.larentis.com.br VINHOS MARZAROTTO Stand: 44 Travessão Felisberto da Silva, S/N 1º Distrito - 95270-000 Flores Da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3279-5031 vinhos.mazzorotto@gmail.com www.vinhosmarzarotto.com.br VINHOS MONTE REALE LTDA Stand: 129/130-G Av. 25 de Julho, 5005 - Caixa Postal 011 Estado - 95270-000 Flores da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3292-1011 relacionamento@montereale.com.br www.montereale.com.br 50

VINHOS TREVISOL Stand: 23 Estrada Geral, S/N Rio Caeté - 88840-000 Urussanga - SC - Brasil Tel.: 48 3465-2813 vinhostrevisol@hotmail.com www.vinhostrevisol.com VINÍCOLA ALMADÉN Stand: 37 Santana do Livramento - RS - Brasil www.miolo.com.br VINÍCOLA ALMAUNICA Stand: 33 RS 444, Km 17,35, S/N Vale dos Vinhedos - 95700-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3459-1384 almaunica@almaunica.com.br www.almaunica.com.br VINÍCOLA CAINELLI Stand: 44 Rsc 470 - Km 202,6, S/N Tuiuty - 95700-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3458-1441 contato@vinicolacainelli.com.br www.vinicolacainelli.com.br VINÍCOLA CAMPESTRE Stand: 141B BR 116 km, 1718 Centro - 95255-000 Campestre da Serra - RS - Brasil Tel.: 54 3235-1700 comercial@pergola.com.br www.vinicolacampestre.com.br


VINÍCOLA CAMPOS DE CIMA Stand: 44 BR 472 km 481 trevo de Itaqui Cx. Postal 001 - 97650-000 Itaqui - RS - Brasil Tel.: 55 3433-2414 contato@camposdecima.com.br www.camposdecima.com.br

VINÍCOLA DOM CANDIDO Stand: 33 Estrada Via Trento, 2169 Vale dos Vinhedos - 95711-970 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 2521-3500 atendimento@domcandido.com.br www.domcandido.com.br

VINÍCOLA CARDENAS Stand: 44 Linha Saint Brisson, S/N Saint Brisson - 92900-000 Mariana Pimentel - RS - Brasil Tel.: 51 3332-3589 comercial@vinicolacardenas.com.br www.vinicolacardenas.com.br

VINÍCOLA DON AFFONSO Stand: 44 Rua Rosalimbo Antonio Guerra, 338 - Santa Catarina - 95032-471 Caxias do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 3211-2588 donaffonso@donaffonso.com.br www.donaffonso.com.br

VINÍCOLA DAVOS Stand: 25 Estrada Municipal de Ribeirão Branco, S/N - Taquari Mirim - 18430-000 Ribeirão Branco - SP - Brasil Tel.: 11 4591-2800 luciana@jadlog.com.br

VINÍCOLA DON MIGUEL Stand: 44 Linha Marcorama, S/N 6º Distrito - 95725-000 Garibaldi - RS - Brasil Tel.: 54 3462-1657 vinicola@donmiguel.com.br www.donmiguel.com.br

VINÍCOLA DE CEZARO Stand: 18 Fr-02 1,5 KM do ac Rst-453 KM 115,5, S/N - Linha Caçador 3º Distrito - 95180-000 Farroupilha - RS - Brasil Tel.: 54 3261-8510 contato@vinicoladecezaro.com.br www.vinicoladecezaro.com.br VINÍCOLA DE NONI Stand: 23 Rod. dos Imigrantes Trevisanos, S/N São Pedro - 88840-000 Urussanga - SC - Brasil Tel.: 48 3465-3744 vinicoladenoni@hotmail.com

VINÍCOLA FAMÍLIA LEMOS DE ALMEIDA Stand: 141A Avenida Militar, 858 Centro - 95200-070 Vacaria - RS - Brasil Tel.: 54 3232-0563 contato@vinicolafazendasantarita.com.br www.familialemosdealmeida.com.br VINÍCOLA FIN Stand: B18 Colonia Mousquer, S/N Colonia Mousquer - 98855-000 Entre-Ijuís - RS - Brasil Tel.: 55 9 9961-8722 finvinicola@gmail.com www.vinicolafin.com.br

51


VINÍCOLA GAZZARO Stand: 44 Rua Uva Italia, 1825 Otavio Rocha - 95272-000 Flores Da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3292-4455 www.gazzaro.com.br VINÍCOLA GHELLER Stand: 38A Linha Pinheiro Machado, 1115 Zona Campestrini - 99200-000 Guaporé - RS - Brasil Tel.: 54 3443-8383 www.vinicolagheller.lojaintegrada.com.br VINÍCOLA LOVARA Stand: 44 Rua José Benedetti, 222 Vila Nova - 95700-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 2102-9000 eventos@lovara.com.br www.vinicolalovara.com VINÍCOLA MENA KAHO LTDA Stand: 44 Rua Joaquim Toniollo, 635 São Vendelino - 95700-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3454-5840 www.menakaho.com.br VINÍCOLA PECULIARE Stand: 33 Linha Leopoldina, Km 06, S/N Vale dos Vinhedos - 95711-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3453-1398 peculiare@peculiare.com.br www.peculiare.com.br

52

VINÍCOLA PEDRUCCI Stand: 44 Linha Presidente Soares, S/N Rural - 95720-000 Garibaldi - RS - Brasil Tel.: 54 3464-7878 pedrucci@casapedrucci.com.br www.casapedrucci.com.br VINÍCOLA RAVANELLO Stand: 50 RS 235 KM 28,3, S/N Carazal - 95670-000 Gramado - RS - Brasil Tel.: 54 9 9668-6400

vinicolaravanello@vinicolaravanello.com.br

www.vinicolaravanello.com.br

VINÍCOLA SALTON Stand: 127/128 Rua Mário Salton, 300 Distrito de Tuiuty - 95710-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 2105-1000 salton@salton.com.br www.salton.com.br VINÍCOLA SALVATTORE Stand: 44 Rua Julho de Castilhos, 1880 Centro - 95270-000 Flores da Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3292-3388 www.vinicolasalvattore.com.br VINÍCOLA SANTINI Stand: 44 Cerro da Glória - 2ª légua Vila Cristina - 95124-971 Caxias do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 3287-1300 contato@vinicolasantini.com www.vinicolasantini.com


VINÍCOLA SEIVAL Stand: 37 Candiota - RS - Brasil www.miolo.com.br VINÍCOLA TERRAÇAS Stand: 44 Linha Jansen, S/N 95712-000 Pinto Bandeira - RS - Brasil Tel.: 54 3455-6214 contato@montanhadovale.com.br www.facebook.com/terracas VINÍCOLA TERRANOVA Stand: 37 Casa Nova - BA - Brasil www.miolo.com.br VINÍCOLA THERA Stand: 23 Rod. SC 430, KM 08, S/N Localidade da Caneleira Caneleira - 88680-000 Bom Retiro - SC - Brasil Tel.: 48 9 9973-0258 abner@vinicolathera.com.br www.vinicolathera.com.br VINÍCOLA TORCELLO Stand: 33 ROD Rst 444 km 16, S/N Vale dos Vinhedos - 95700-000 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3459-1164 torcello@torcello.com.br www.torcello.com.br VINÍCOLA VALLEBELLO Stand: 57B Linha Zamith - Interior 95718-000 Monte Belo do Sul - RS - Brasil Tel.: 54 9 9980-1021 vallebello.rs@gmail.com www.visitemontebelo.com.br

VINÍCOLA VIAPIANA Stand: 129/130 Travessão Alfredo Chaves, S/N 95270-000 Flores Cunha - RS - Brasil Tel.: 54 3297-5144 viapiana@vinhosviapiana.com.br www.vinhosviapiana.com.br VINÍCOLA WEBER Stand: 44 R. Vitório Dezorzi, S/N Zona Weber - Interior 98640-000 Crissiumal - RS - Brasil Tel.: 55 3524-1227 vinicolaweber@vinicolaweber.com.br www.vinicolaweber.com.br VINÍCOLA ZANELLA Stand: 44 Linha Almeida, s/n - Santa Lúcia Antônio Prado - RS - Brasil Tel.: 54 3226-3955 www.vinicolazanella.com.br VINI DI LOMBARDIA Stand: 190 Itália VINORUM Stand: 166 Brandsen, 1630 - Luján de Cuyo Mendoza - Argentina Tel.: +542614976284 pueblaricardo@hotmail.com www.vinorum.com.ar VISTA BELLA Stand: B06 KM 20 Ruta Chillan Confluencia Region Ñuble Chilan - Chile Tel.: +56974718707 gchandia@gmail.com www.riverasdelchillan.cl 53


VITIVINICOLA CORDILHEIRA DE SANTANA Stand: 44 Vl Palomas, S/N 97573-970 Santana Do Livramento - RS - Brasil Tel.: 55 9 9973-2620 adm@cordilheiradesantana.com.br www.cordilheiradesantana.com.br VIVALTI Stand: 23 Rod. SC 114, KM 292, S/N 88600-000 São Joaquim - SC - Brasil Tel.: 47 3372-6013 vicente.donini@marisolsa.com www.vinicolavivalti.com.br VIVANT WINES Stand: 57A Rua das Andradas, 29 Centro - 20051-001 Rio de Janeiro - RJ - Brasil Tel.: 21992517090 nalata@vivantwines.com https://www.vivantwines.com.br VIVERGOURMET Stand: 197 Alameda Rolf Colin , 109 - Sala ADM 1 America - 89204-070 Joinvile - SC - Brasil Tel.: 47 9607 5208 contato@vivergourmet.com VULTUR WINES Stand: 82 Chile Tel.: +56999543235 dmiranda@vulturwines.cl www.vulturwines.cl

54

WILLIAM FEVRE Stand: 201 G-405, 3350 - Pirque Región Metropolitana - Chile Tel.: +56222351919 cyril@williamfevre.cl www.williamfevrechile.com WINE MERIDIAN - THE WINE NET Stand: B21 Via Francia , 21C - 00037-135 Verona - Itália Tel.: +393485727501 www.winemeridian.com WINES OF ARGENTINA Stand: 166 Argentina Tel.: +5491161758202 ctonnelier@winesofargentina.com www.winesofargentina.org/pt

YALI Stand: 120 Chile www.yali.cl/pt ZEGLA MÁQUINAS Stand: 190C Rua José Serafim Fedatto, 277 Borgo - 95705-562 Bento Gonçalves - RS - Brasil Tel.: 54 3455-3889 zegla@zegla.com.br www.zegla.com.br


55


Profile for winesouthamerica

Catálogo Oficial 2019  

Catálogo Oficial de Expositores da Wine South America 2019

Catálogo Oficial 2019  

Catálogo Oficial de Expositores da Wine South America 2019

Advertisement