WINDROSE Finest Travel | Kreuzfahrt-Sehnsucht 2016 2017 2018

ICH REISE, ALSO BIN

ICH

VON EXPEDITION BIS WINDJAMMER

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

2016–2018

2

DAS GANZ GROSSE 足 MEERES

33

Das Rauschen der Wellen – ein Soundtrack in Dauerschleife, die Bewohner ferner Inseln die Hauptdarsteller, jeder Sonnenuntergang ein Showdown – Kreuzfahrten, das ist Reisen auf Großbildleinwand.

KINO

4

I nhalts -

V erzeichnis

LUXUSKREUZFAHRTEN 14 EUROPA 2

16

Östliches Mittelmeer Zypern – Athen 18 Südatlantik, Indischer Ozean Kapstadt – Kapstadt 20 EUROPA

22

Südpazifik Nouméa – Manila 24 Nordsee Kiel – Hamburg 26 SILVER MUSE

28

Südpazifik, Südatlantik Valparaíso – Buenos Aires 30 SILVER SHADOW

32

Nordpazifik Alaska – Vancouver 34 SILVER WIND

36

Nordatlantik, Nordsee Reykjavik – London 38 LE SOLÉAL

40

Japanisches Meer Osaka – Muroran 42 Südpolarmeer Ushuaia – Ushuaia 44 SPA

KULTUR

STRAND­ AUFENTHALT

WANDERN

GENUSS/­ GASTRONOMIE

SEABOURN ODYSSEY

46

Mittelmeer Barcelona – Rom 47 SEADREAM I

48

Adria Venedig – Dubrovnik 49 THEATER/ EVENTS

BEGEGNUNG

NATURLAND­ SCHAFT

TIERWELT

SINGLE

PAUL GAUGUIN

50

Südsee Tahiti – Tahiti 51 GALILEO FAMILIE

ELEGANZ

ENTDECKER

REISELEITUNG

ALL ­INCLUSIVE

52

Ägäis Athen – Athen 53 PEGASUS

54

Indischer Ozean Port Victoria – Port Victoria 55 VARIETY VOYAGER

56

Karibisches Meer Havanna – Havanna 57 HARMONY G

58

Mittelmeer Athen – Athen 59

SEGELYACHTEN 60 SEA CLOUD

62

Karibisches Meer Bridgetown – Bridgetown 64 Mittelmeer Valletta – Málaga 66 SEA CLOUD II

68

Mittelmeer Rom – Valletta 70 Ostsee Travemünde – Sankt Petersburg 72

5

ROYAL CLIPPER

74

HEBRIDEAN SKY & BAE-146

126

Mittelmeer Venedig – Rom 75

Südpazifik, Südpolarmeer Punta Arenas – Punta Arenas 127

STAR CLIPPER

TRUE NORTH

76

128

Bandasee Benoa – Benoa 77

Indischer Ozean Wyndham – Broome 129

CHRONOS

ARANUI 5

78

130

Mittelmeer Olbia – Olbia 79

Südsee Tahiti – Tahiti 131

KAIRÓS

STELLA AUSTRALIS

80

132

Mittelmeer Syrakus – Catania 81

Südpazifik, Südatlantik Santiago de Chile – Santiago de Chile 133

UNTERWEGS MIT KLEINEN SEGELYACHTEN

YACHT ANGELITO

82

134

GULET FLAS VII Türkische Ägäis KATAMARAN SENSEO Südsee ALILA PURNAMA Bandasee GULET ANDEO Adria

Pazifik/Galapagos Quito – Guayaquil 135

EXPEDITIONEN 84

FLUSSKREUZFAHRTEN

50 YEARS OF VICTORY

VOLGA DREAM

LA PINTA

136

Pazifik/Galapagos Baltra – Baltra 137

86

138

140

Barentssee/Nordpol Murmansk – Murmansk 87

Wolga Moskau – Sankt Petersburg 141

PLANCIUS

SANCTUARY SUN BOAT IV

Nordpolarmeer Longyearbyen – Longyearbyen SEA SPIRIT

88

90

92

142

Nil Kairo – Assuan 143 SANCTUARY ANANDA

144

Nordpolarmeer Longyearbyen – Longyearbyen 94

Irrawaddy Yangon – Yangon 145

Grönlandsee, Europäisches Nordmeer Longyearbyen – Reykjavik 96

THE JAHAN

HANSEATIC

Mekong Siem Reap – Saigon 147

98

146

Nordwestpassage Kangerlussuaq – Kangerlussuaq 100

IRACEMA

Südpazifik, Südatlantik Lima – Ushuaia 102

Amazonas São Paulo – Rio de Janeiro 149

BREMEN

AQUA EXPEDITIONS Kleine Schiffe, große Flüsse 150

104

Nordatlantik Lissabon – Marrakesch 106 Südpolarmeer Ushuaia – Ushuaia 108 SILVER DISCOVERER

148

AQUA MEKONG Mekong/Kambodscha & Vietnam ARIA AMAZON Amazonas/Peru AQUA AMAZON Amazonas/Peru

110

Südpazifik, Bandasee Cairns – Bali 112

Allgemeine Reisebedingungen

152

SILVER EXPLORER

Abweichende Zahlungs- und Stornobedingungen der Reedereien

154

114

Nordatlantik Kangerlussuaq – St. John’s 116 SPIRIT OF ENDERBY

118

Beringmeer Petropawlowsk – Anadyr 120 Salomonensee Rabaul – Madang 122 SEA BIRD

124

Pazifik, Golf von Kalifornien La Paz – La Paz 125

6

ICH REISE, ALSO BIN

ICH

Ich reise, also bin ICH. Sich lebendig fühlen – beim Lachen mit neuen Freunden an Deck und beim Dinner, bei der Fahrt im offenen Wagen durch unbekannte ­N atur, in der Begegnung mit Menschen und Kulturen. Wenn Innen und Außen eins werden und sich das Glück ­seinen Weg von den Füßen im Sand zum Kopf unterm Sonnen­h ut hocharbeitet. Dann spüren wir das ICH. Das Glück. Ein Glück ganz im Hier und Jetzt und ganz weit weg.

K

reuzfahrt Sehnsucht. Wenn das Sehnen zur Sucht wird, dann machen Sie sich auf den Weg über das Meer oder entlang eines Flusses. Immer wieder berauschend: Der Moment des Ankommens, der erste Schritt an Land, fester Boden und das Versprechen auf Begegnungen. Neue Eindrucke und Erlebnisse, Erinnerungen für das ICH.

Wir möchten, dass Sie sagen: „Ich reise, also bin ICH“.

7

8

ICH REISE, ALSO BIN

ICH

Große Robe oder Norwegerpulli? Flip-Flops oder Gummi­stiefel? Kreuzfahrt Sehnsucht führt Sie in alle Regionen der Welt.

kraftvoller Eisbrecher oder die exklusive Yacht – was bringt Ihr ICH zum Träumen? WINDROSE FINEST TRAVEL findet für Sie das passende Abenteuer und Ihre Wohlfühlroute – ob barfuß Deluxe oder unter der dicken Pudelmütze.

PSSST … DAS ICH TRÄUMT Champagner zum Auslaufen

PRICKELN MASSGESCHNEIDERT Von der Idee zur Reise.

Bizarre Eisberge, schroffe Vulkaninseln oder sanfte Südseeatolle? Vielfältig ist die Welt, groß die Auswahl der Schiffe. Eleganter Segler,

Der Sound des Großseglers: Das Knarren der Taue, das Flattern der Segel, das Sirren des Windes und das stete Rauschen des Meeres. Nirgends ist die alte Seefahrerromantik so allgegenwärtig wie auf einem Großsegler. Das kleine Schwarze und Champagner,

9

UFERLOS GLÜCK­ LICH Windjammerträume und Expeditionsabenteuer

das schwimmende Spa und versteckte Buchten – auf kleinen exklusiven Yachten reisen Sie nicht nur in bester Gesellschaft, sondern erreichen auch versteckte Ziele.

Sehnsuchtsorte und neue Perspektiven für das ICH.

GUMMISTIEFEL UND SCHWIMM­ FLOSSEN? LIEBSTE ACCESSOIRES! Wo Eisberge kalben und Pinguine brüten, Wale das Meer durchpflügen und Walrosse in der arktischen Sonne dösen, da werden Parka und Gummistiefel zum steten Begleiter. Bewährte Expeditionsschiffe bringen abenteuerlustige Entdecker

an die Eisgrenze von Nordund Südpol – und weiter.

Sandalen, Sonnencreme und Schwimmflossen – das magische Dreieck der Südsee.

Wendige Yachten kreuzen zwischen den Atollen und bringen Sie zu den besten Schnorchel-Spots der Welt.

WO EIN AAAH, IST AUCH EIN MMMH Kulinarische Kunstwerke.

Cocktail-Verführungen.

Auszeit für die Seele im Spa. Schiffe sind schwimmende Genussrefugien. Kosten Sie die Aromen der bereisten Region, die frischen Früchte aus den Häfen. Tagsüber Entdecker, abends Gourmet: Egal ob auf hoher See oder

verträumtem Fluss, auch kulinarisch wird das ICH verwöhnt. Schöner Schweben heißt es im Spa – viele Schiffe sind wahre Tempel der Entspannung. Und das Ritua­l­ heutiger Seefahrer darf ­niemals fehlen: Der Drink zum Ablegen, am liebsten im Sonnenuntergang, auf dem Weg zu neuen Zielen.

Köstlichkeiten werden kredenzt

10

ICH REISE, ALSO BIN

11 11

ICH

Wir sind für Sie da – ganz persönlich.

Kreuzfahrt Sehnsucht – Es sind Ihre Wünsche und Sehnsüchte, die Sie uns anvertrauen. Es ist Ihr ICH, das wir zum Klingen bringen wollen. Mit ausgewählten Routen und unseren maßgeschneiderten Landausflügen und An- und Abreisearrangements.

Wir sind Ihre Reisedesigner, Gastgeber und exklusiven Begleiter.

Vor, während und nach der Reise.

SEHNSUCHTS-EXPERTEN. Welches Schiff passt zu meinen Wünschen? Welche Route bringt mir das gewünschte Erlebnis? Und welche Airline bringt mich komfortabel zum Hafen? Unsere Reisedesigner wissen, wie man aus Fernweh Glücksmomente macht. Persönliche Erfahrungen und Konzentration auf das Wesentliche spielen die entscheidende Rolle – und das seit über 40 Jahren. Das Besondere dabei: Unsere WINDROSE-Mitarbeiter kennen sich nicht nur auf den Weltmeeren, sondern auch an Land aus. Sie stehen Ihnen von der ersten Anfrage an und bis über die Buchung hinaus zur Verfügung. Ihre persönlichen Reisedesigner.

IHR LIEBLINGSREISEBÜRO KENNT UNS NATÜRLICH AUCH. Sie haben ein Reisebüro Ihres ­Vertrauens? Wunderbar!

WINDROSE Finest Travel ist buchbar in allen guten Reisebüros. ­Einige davon sind sogar ausgewählte, ­qualifizierte WINDROSE-Experten und beraten Sie gerne bei Ihrer Auswahl und maßgeschneiderten Reiseerlebnissen. Auf unsere kompetenten und leidenschaftlichen Reisebüropartner können Sie direkt auf www.windrose.de zurückgreifen.

WINDROSE FINEST TRAVEL ist buchbar in

Wir sind für Sie da. Mit Expertise und Leidenschaft.

allen guten Reisebüros.

Unser Team Kreuzfahrten steht für Ihre Reisewünsche bereit.

Martina Feldmann-Rohde

Tanja Franz

Inge Korth

Anke Seitz

12

ICH REISE, ALSO BIN

ICH

Meer erleben.

Land genießen.

Nur Schiff war gestern. Erwartungsvoll stehen Sie an der Reling. Eine Silhouette im Dunst. Land in Sicht! Der erste Schritt über die Gangway – ungewohnte Geräusche, Gerüche, Farben. Neue Welten entdecken. WINDROSE Finest Travel sorgt für Ihr ganz individuelles Landprogramm während der Kreuzfahrt, damit auch an Land Ihr ICH atmen kann. Und das weltweit. Und wenn für andere die Kreuzfahrt endet, geht für Sie die Reise erst richtig los. Nach dem Meer das Mehr: Maßgeschneiderte Vor- und Nachprogramme im Privatwagen sorgen für Ihr Rundum-Urlaubserlebnis. Unter fachkundiger Leitung erleben Sie Sehenswürdigkeiten und Menschen intensiv und individuell und übernachten in exklusiven Unterkünften. Lassen Sie uns miteinander planen und träumen – Ihre Wünsche sind unser Ansporn.

A

s you like it. Keine Stunden im Wartesaal. Keine Transfers oder Flüge zu nachtschlafender Zeit. Angepasste Anund Abreisearrangements sorgen für entspanntes Reisen von der ersten bis zur letzten Minute. Ob Flüge in Business Class zu unseren Spezialpreisen, Limousinen-Transfers oder Zwischenübernachtungen – wir wollen, dass sich Ihr ICH vom Alltag erholen kann. Und das in jedem Moment.

13

G

anz individuell: Maßgeschneiderte Landgänge mit privatem Guide und eigenem Wagen

Dirk Gowin

Melanie Gleich

Vivian Mengel

Meinhard Hiller

E

xklusiver Service in jedem Moment. Unsere Landausflugsexperten stehen Ihnen von der ersten Anfrage bis zur Buchung hinaus zur Verfügung. Mit Insidertipps, umfassendem Wissen und unserer langjährigen Erfahrung kümmern wir uns um Ihre Wünsche und Bedürfnisse. Es ist uns eine Freude, Ihr Traumpartner zu sein.

14

LUXUS KREUZ

15

FAHRTEN

Kleine, wendige Schiffe können neue Wege gehen und auch versteckte Häfen anlaufen.

Der wahre Luxus: Zeit. Entspannung. Der wahre Luxus für das ICH.

16

EUROPA 2 Eine neue Dimension der Kreuzfahrt

Inselparadies in Ozeanien

Willkommen an der Sansibar

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 2013/2015 L채nge/Breite: 225,38 m/26,70 m Decks: 7 Anzahl Kabinen/Passagiere: 251/516 Besatzung/Crew: 370 Bordsprache: Deutsch/Englisch Bordw채hrung: Euro Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja Zodiacs: ja

www.windrose.de/europa2 17

LUXUSKREUZ FAHRTEN

DIE EUROPA 2 IST DAS JUGENDLICH-FRISCHE UND ZEITGEMÄSS-MODERNE ­K REUZFAHRTSCHIFF FÜR REISENDE MIT 5* + -KOMFORTANSPRÜCHEN: Zwanglose Atmosphäre ohne Kleiderordnung, modernste Technik in den Suiten, das 1.000 m 2 große Spa und das exklusiv ausgestattete Fitnesscenter sind die entscheidenden ­L ifestyle-Signale – perfekt für jede Altersstufe! Ebenso wie die exquisit-kulinarische Vielfalt!

ihren maximal 516 Passagieren viel Platz: Acht Suitentypen, ausnahmslos mit Veranda und zwischen 28 m² und 99 m² groß, garantieren individuellen Freiraum deluxe und traumhaften Meerblick. Hochwertig, frisch und durchdacht eingerichtet, überzeugen sie zugleich mit modernster Technik (Flachbildfernseher, WLAN, Tablet PC und tragbare Telefone) und einem 24-Stunden-Suitenservice. Sauna, Dampfbad und Whirlpool sind im Ocean Spa zu finden – nebst großzügigem Pool auf dem Sonnendeck. Im 210 m² großen FitnessStudio finden Sie Trainingsgeräte der neuesten Generation, zwei Golfsimulatoren machen das Sportangebot perfekt. Speziell Familien fühlen sich top aufgehoben: Der Teens Club mit Nintendo Wii/Playsta­

tion, Kickertisch, Karaoke und Teens Disco stellt immer etwas auf die Beine.

LOUNGE AREA | Für erwachsene Gäste

bietet die EUROPA 2 sechs stylische Bars und Lounges, zum Teil mit Live-Musik und Entertainment. In der Sansibar, im Jazzclub und im Theater erleben Sie moderne Bühnenshows, Jazzkonzerte und Comedy.

SONNENDECK | Zwei Sonnendecks addie-

ren sich zu einem weitläufigen Außen­ bereich mit Sonnenliegen. Das Besondere daran: der Außenpool lässt sich flexibel mit einem Glasdach vor kühler Witterung schützen.

AUSSENBEREICH | Für gemeinsame Akti-

vitäten unter freiem Himmel stehen außer-

dem vier Shuffleboard-Anlagen zur ­Verfügung. Und auch die Sauna hat ihren eigenen Außenbereich mit Jacuzzi.

DINING ROOM | In sieben Restaurants

serviert man Ihnen exquisite Kochkunst: Alternativ zum klassischen Hauptrestaurant können Sie u.a. wählen zwischen einem Sushi-Restaurant, einer französischen Brasserie oder einem Restaurant mit feiner italienischer Küche.

DRESSCODE | Auf der EUROPA 2 gibt es

tagsüber keine gesonderte Kleiderordnung. Dafür fühlt man sich am Abend in einem sportlich-eleganten Dress am wohlsten. Für Ausflüge sollten Sie bequeme und praktische Kleidung sowie flaches, festes Schuhwerk im Gepäck haben.

* lt. Berlitz Cruise Guide 2016

DIE AUSSTATTUNG | Die EUROPA 2 bietet

8 Tage

18 Blau-weiße Kuppeln auf Santorin

Pro Person im Doppel ab

3.981 €

Griechenland, Türkei, Zypern

WINDROSE-

AUSFLUGS­ ERLEBNIS Im Wer t von

150kl.€

BLAU WEISSES PANORAMA DER ÄGÄIS p.P in

Die Sommer in Griechenland sind warm bis heiß, im Hochsommer kann man mit einem praktisch wolkenlosen Himmel rechnen. Im Mai erreicht das Wasser angenehme Temperaturen von ca. 19 °C, Ende Oktober betragen sie noch ca. 20 °C.

| ICH LIEBES ES: BESTEN CAPPUCCINO

GENIESSEN – RUHE UND ENTSPANNUNG IN DER SANSIBAR

| WEINE BESONDERER QUALITÄT AUF

SANTORIN – EIN GESCHMACKSERLEBNIS

| WOW! WANDERN AN DEN STEILHÄNGEN DER CALDERA – FASZINIERENDER AUSBLICK VOM VULKANHÜGEL

| SPUREN DER ANTIKE – EINMAL DURCH DAS LÖWENTOR VON MYKENE SPAZIEREN

EUROPA 2 Luxuskreuzfahrt Zypern, T ürkei , Griechenland

KLIMA UND REISEZEIT

DIE ICH MOMENTE

Strand von Antalya

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

EUROPA 2 | Grand Ocean Suite

EUROPA 2 | Restaurant Weltmeere

19

EINMAL IM LEBEN AUF DER CALDERA EINES VULKANS STEHEN, DIE SONNE GEHT GERADE UNTER UND TAUCHT ALLES UM SIE HERUM IN GOLDGELBES, WARMES LICHT. Sie befinden sich am höchsten Punkt der Insel, es geht bis zu 300 m in die Tiefe. Beim Traumblick auf die weiß-blaue Kuppellandschaft, die sich in den Vulkan schmiegt, genießen Sie ein Glas Wein, Ruhe und Zweisamkeit.

1. Tag LIMASSOL | Einschiffung in Limassol bis 20 Uhr. Nutzen Sie den Tag, um Limassol zu entdecken. Flanieren Sie an der Strandpromenade entlang oder besuchen Sie das alte türkische Viertel mit der Markthalle und vielen Cafés.

2. Tag SEETAG | Entspannung auf See. 3. Tag ANTALYA | Antalya ist eine der schönsten Städte in der Türkei – durch ihre endlos langen Sandstrände heißt die ­Region auch Türkische Riviera. Die Stadt ist der perfekte Ausgangspunkt, um in die Antike einzutauchen – Perge und Aspendos*, Side* oder Termessos*. Aber auch idealer Ort zum Shoppen, z. B. in den schmalen Gassen der Altstadt. Raften Sie durch die spektakulären Schluchten und Canyons des Flusses Köprücay*. Oder fahren Sie mit dem Jeep in die Berge* und genießen Sie ein herrliches Panorama.

4. Tag RHODOS | Die mittelalterliche Altstadt lädt mit ihren engen Gassen zum Bummeln ein – setzen Sie sich in das ­Scarabee Lounge Café und genießen Sie den Blick auf den Großmeisterpalast. ­Wollen Sie hoch hinaus? Unser Tipp ist ein Rundflug* über die Ägäischen Inseln. Ihre kulinarischen Kenntnisse können Sie bei einem Kochkurs* mit frischem Fisch und Meeresfrüchten verfeinern.

5. Tag SANTORIN | Das Highlight der

Reise ist Santorin mit seiner schroffen Felsenküste und den weißen Dörfern. Die bis zu 300 m hohen Kraterwände machen die Insel zu einer der ungewöhnlichsten der Welt. Erkunden Sie die verwinkelten Gassen oder wandern Sie von Thira nach Oia*, der Ort ist direkt in die Steilhänge der Caldera gebaut und bietet einen faszinierenden Blick auf Insel und Meer. Machen Sie eine Wanderung auf der benachbarten Vulkaninsel Nea Kameni* oder eine Katamaranfahrt entlang der Caldera*. Genießen Sie am Abend bei einem Glas Wein die untergehende Sonne, wenn die Insel von ihr in magisches Licht getaucht wird.

6. Tag NAXOS | Die wohl schönste Insel Griechenlands ist mit ihrer einzigartigen Mischung aus Strandkultur und alten Ruinen ein Geheimtipp für Liebhaber. Die Strände laden zum Schwimmen, Entspannen und Sonnenbaden ein. Eine venezianische Burganlage überragt die Inselhauptstadt. Den einzigartigen Charme der Insel erleben Sie bei einer Rundfahrt durch die traditionellen Dörfer* sowie bei einer ­Wanderung durch die Tragea-Hochebene*.

7. Tag NAUPLIA | Urige Tavernen, kleine Geschäfte, treppenreiche Gassen – das ist Nauplia, in der an jeder Ecke ein Hauch griechische Geschichte weht. Vom Burgberg Akronauplia bietet sich ein grandioser Blick über die Altstadt. Unweit entfernt befindet sich der Kanal von Korinth*. Das 6.346 m lange Meisterwerk der Ingenieurskunst trennt die Halbinsel Peloponnes vom griechischen Festland. Ein weiterer Höhepunkt sind die Ausgrabungen von Mykene*, u. a. mit dem Löwentor – das Haupttor der antiken Stadt Mykene.

8. Tag PIRÄUS | Ankunft in Piräus am Morgen, Ausschiffung. Rückreise oder individuelle Verlängerung.

ZYPERN VORPROGRAMM | Zypern ist für seine

Schönheit und Vielfalt bekannt. Entspannen, schwimmen und sonnenbaden Sie einige Tage an den langen Stränden Zyperns, bevor Sie an Bord der EUROPA 2 gehen. Sie schlafen im Hotel Anassa (5*).

ATHEN VERLÄNGERUNG | Erleben Sie typisches

Griechenland – antike Ruinen, blaues Meer und eisgekühlter Ouzo. Spazieren Sie durch die charmante Altstadt Athens, erobern Sie die Akropolis, bummeln Sie durch kleine Boutiquen und verweilen Sie auf malerischen Plätzen. Sie übernachten im Grand Hotel Bretagne (5*) oder King George Hotel (5*).

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Begrüßungs-Champagner auf der Suite | Vollpension | Eine täglich mit Softdrinks und Bier gefüllte Minibar in der Suite | Zodiacfahrten (abhängig von Route & Wetter) | Deutschsprechende Schiffs- & Kreuzfahrtleitung | Kostenlose Nutzung der Bordeinrichtungen und -ausrüs­ tungen (u. a. 3D-Kino, Sauna, Fitness-Bereich, Golf­simulator, Tablet-PCs) | Täglich wechselndes Unterhaltungsprogramm | Reiserücktrittskostenversicherung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 27.05.2017 – 03.06.2017 Bei Buchung bis 15.11.2016 ab 16.11.2016 Garantie-Veranda/-Ocean Suite, Kategorie 0 3.981 4.190 Veranda o. Ocean Suite, Kategorie 1 4.171 4.390 Veranda o. Ocean Suite, Kategorie 2 4.551 4.790 Veranda o. Ocean Suite, Kategorie 3 5.007 5.270 Veranda o. Ocean Suite, Kategorie 4 5.216 5.490 Veranda Suite, Kategorie 5 5.624 5.920 Grand Ocean Suite, Kategorie 6 7.296 7.680 Grand Ocean Suite, Kategorie 7 7.752 8.160 Weitere Kategorien und Einzelsuiten auf Anfrage ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Transfers Flüge in der Business Class

ab 690 ab 590

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Zypern/Athen auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von HAPAG-LLOYD Kreuzfahrten GmbH (S. 154)

F RÜ H B U C H E R SPEZIAL WEITERE EMPFEHLUNGEN

17.04.2017 – 30.04.2017 | SRI LANKA – MALEDIVEN – SEYCHELLEN – LA RÉUNION – MAURITIUS | 14 Tage ab 7.400 € 30.06.2017 – 10.07.2017 | VENEDIG – KORFU – MESSINA – CAPRI – ROM – KORSIKA – PORTOFINO – NIZZA – MONTE CARLO | 11 Tage ab 5.595 € 19.07.2017 – 01.08.2017 | LISSABON – LANZAROTE – LA PALMA – MADEIRA – AZOREN – LA CORUÑA – GIJON – BILBAO | 14 ab Tage 6.260 €

KEU60117

30.04.2017 – 18.05.2017 | MAURITIUS – MADAGASKAR – SEYCHELLEN – COCHIN – AGATTI/LAKADIVEN – MUMBAI – DUBAI | 19 Tage ab 9.775 €

20 Löwen im Phinda-Wildreservat

15 Tage Pro Person im Doppel ab

8.826 €

Südafrika, Namibia

WINDROSEBUSINESS CLASSSPECIAL

TRENDS, TRADI­TIONEN, TAFELBERG

DIE ICH MOMENTE | AFRIKA-FEELING PUR! – SAFARI ZU DEN BIG 5 IN DER NAMIB UND IN SÜDAFRIKA

| UNVERGESSLICH! – BESUCH EINES ZULU-DORFS

| ALS WÄRE DIE ZEIT STEHEN GEBLIEBEN –

DAS GESCHICHTSTRÄCHTIGE ­LÜDERITZ

| ICH, EIN CAPPUCCINO & DAS MEER –

AUSSICHT & STILLE AUF MEINER VERANDA GENIESSEN

| ADRENALIN PUR – HELIKOPTERFLUG

EUROPA 2

ZUM KAP UND WEITER NACH ­STELLENBOSCH

Luxuskreuzfahrt nach S üdafrika und Namibia

KLIMA UND REISEZEIT In Südafrika sind die Jahreszeiten den unseren entgegengesetzt.

Die Sommer sind warm, jedoch nicht zu heiß. Die Winter sind trocken, mit sonnigen und warmen Tagen, und teilweise sehr kühlen Nächten.

Zwölf Apostel in Kapstadt

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

EUROPA 2 | Poolbar

EUROPA 2 | Grand ­Ocean Suite

21

SIE SITZEN MIT EINEM GLAS WEIN IN DER HAND AUF IHRER VERANDA. Die EUROPA 2 nimmt langsam Kurs auf den Hafen von Kapstadt. Vor Ihnen taucht das traumhafte Panorama des Tafelbergs auf. Zunächst zeichnet es sich in der Ferne ab und kommt immer dichter. Spüren Sie das Kribbeln im Bauch, wenn Sie die südafrika­ nische Metropole erreichen.

1. Tag KAPSTADT | Einschiffung bis

16 Uhr.

2. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf See. 3. Tag LÜDERITZ | Erkunden Sie die kleine Stadt Lüderitz mit ihren historischen Jugendstilgebäuden aus der wilhelminischen Zeit. Ein Muss ist die Felsenkirche, die auf kantigen Felsen des Diamant­ berges steht, oder Sie unternehmen eine Privattour in die Geisterstadt Kolmanskop*, früher Zentrum der Diamantenindustrie.

4. Tag + 5. Tag WALFISCHBAI | Der Naturhafen liegt reizvoll in einer Lagune und ist der perfekte Ausgangspunkt für eine Jeeptour* in die Namib – eine der wenigen Küstenwüsten der Erde. Besuchen Sie die Wüstenstadt Swakopmund* oder machen Sie einen Rundflug über das Sossusvlei*.

6. Tag + 7. Tag SEETAGE | Entspannen

Sie auf See und lassen die bisherigen Eindrücke Revue passieren.

8. Tag + 9. Tag PORT ELIZABETH |

Bummeln Sie durch den Stadtkern mit interessanten historischen Gebäuden, der seinen kleinstädtischen Charme behalten hat. Besuchen Sie das Nelson Mandela Metropolitan Art Museum oder beobachten Sie Wale. Aufregendes Abenteuer: ein zweitägiger Safari-Überlandausflug* mit Wiedereinstieg in Durban, ein Abstecher in den Addo-Elefanten-Park* oder ein Ausflug in das Phinda-Wildreservat* auf der Suche nach den Big Five.

Giraffen und Antilopen oder in einem Zulu-Dorf*, das im Tal der 1.000-Hügel liegt – eine einladende Landschaft mit saftig grünen Hügeln und traditioneller Bebauung.

12. Tag SEETAG | Entspannen und genießen Sie das Spa-Angebot an Bord.

13. Tag MOSSELBAAI | Mosselbaai liegt im Herzen der berühmten Gartenroute, der Sie auf einer Entdeckungsfahrt* folgen.

Das Landschaftsbild reicht von schroffen Bergen und Steilküsten, unberührten Stränden, satten Wiesen und spärlich ­bewachsenen Steppen, bis hin zu dichten Wäldern. Spannend ist der Besuch einer Straußenfarm* und der Cango Caves*, ­ die mit ihren umfangreichen TropfsteinFormationen zu den schönsten Höhlen­ systemen der Welt zählen.

14. Tag KAPSTADT | Genießen Sie den traumhaften Blick von Ihrer Veranda, wenn Sie mit der EUROPA 2 in den Hafen von Kapstadt einlaufen. Tauchen Sie in das bunte Treiben der Metropole ein. Flanieren Sie entlang der Waterfront, entspannen Sie am Strand von Camps Bay oder lunchen Sie im trendigen Stadtteil Woodstock.

Kapstadt bietet die perfekte Mischung aus Großstadtflair, interessanter Geschichte, traumhafter Lage am Ozean und ein­schönes, abwechslungsreiches Hinterland.

Weitere Highlights: die Kirstenbosch-­ Gärten*, das Constantia-Weingut*, ein Heli­kopterflug über zwei Ozeane (wetterabhängig)* sowie die Pinguin-Kolonie in Simon’s Town.

10. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf

15. Tag KAPSTADT | Ausschiffung.

Rückreise oder individuelle Verlängerung.

11. Tag DURBAN | In Durban verschmelzen die Traditionen Afrikas mit denen Europas und Indiens. Besuchen Sie die Botanischen Gärten und genießen inmitten exotischer Pflanzen Scones im Teehaus oder flanieren Sie entlang der von Palmen gesäumten Uferpromenade. ­Außerhalb Durbans lockt ein CanopyAbenteuer*. Unvergessliche Begegnungen erleben Sie auf einer Pirschfahrt im TalaWildreservat* mit Flusspferden, Zebras,

KAPSTADT

See.

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG |

Gönnen Sie sich ein paar Tage am Kap! Unternehmen Sie einen Helikopterflug zum Kap der Guten Hoffnung, genießen Sie Wein-Tastings und Lunch auf dem renommierten Weingut Pierneef à la Motte in Stellenbosch oder entdecken Sie die schönste Stadt Afrikas auf eigene Faust.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Begrüßungs-Champagner auf der Suite | Vollpension | Eine täglich mit Softdrinks und Bier gefüllte Minibar in der Suite | Zodiacfahrten (abhängig von Route & Wetter) | Deutschsprechende Schiffs- & Kreuzfahrtleitung | Kostenlose Nutzung der Bordeinrichtungen und -ausrüs­ tungen (u. a. 3D-Kino, Sauna, Fitness-Bereich, Golf­­ simulator, Tablet-PCs) | Täglich wechselndes Unterhaltungsprogramm | Reiserücktrittskostenversicherung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 16.01.2018 – 30.01.2018 Bei Buchung bis 15.06.2016 ab 16.06.2016 Garantie-Veranda/-Ocean Suite, Kategorie 0 8.826 9.290 Veranda o. Ocean Suite, Kategorie 1 9.301 9.790 Veranda o. Ocean Suite, Kategorie 2 10.165 10.700 Veranda o. Ocean Suite, Kategorie 3 11.258 11.850 Veranda o. Ocean Suite, Kategorie 4 11.761 12.380 Veranda Suite, Kategorie 5 12.759 13.430 Grand Ocean Suite, Kategorie 6 16.758 17.640 Grand Ocean Suite, Kategorie 7 17.851 18.790 Weitere Kategorien und Einzelsuiten auf Anfrage ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Transfers ab 1.390 Flüge in der Premium Economy Class ab 690 Flüge in der Business Class ab 1.690 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Kapstadt auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von HAPAG-LLOYD Kreuzfahrten GmbH (S. 154)

F RÜ H B U C H E R SPEZIAL

WEITERE EMPFEHLUNGEN

12.08.2017 – 24.08.2017 | HAMBURG – EDINBURGH – ORKNEYINSELN – SHETLANDINSELN – NORWEGISCHE FJORDE – HAMBURG | 13 Tage ab 6.070 € 27.10.2017 – 09.11.2017 | NEW YORK – BALTIMORE – CHARLESTON – PORT CANAVERAL – MIAMI – KEY WEST – BAHAMAS – NASSAU | 14 Tage ab 6.165 € 13.03.2018 – 26.03.2018 | BALI – KOMODO – SULAWESI – BORNEO – THAILAND – BANGKOK | 14 Tage ab 7.400 €

KAF60218

15.10.20.17 – 27.10.2017 | LISSABON – SAO MIGUEL/AZOREN – TRANSATLANTIK – BERMUDAS – NEW YORK | 13 Tage ab 4.835 €

22

EUROPA Luxuskreuzfahrt comme il faut

5-Sterne-plus-Schiff

Kulinarische Höhepunkte an Deck

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1999/2015 Länge/Breite: 198,60 m/24 m Decks: 7 Anzahl Kabinen/Passagiere: 204/400 Besatzung/Crew: 285 Bordsprache: Deutsch Bordwährung: Euro Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja Zodiacs: ja

www.windrose.de/mseuropa 23

LUXUSKREUZ FAHRTEN

DIE EUROPA IST EIN KLASSISCHES KREUZFAHRTSCHIFF, AUF DEM MAN GANZ UNTER SICH IST: Festliche Anlässe und ein deutlich differenzierter Dresscode sind Standard, während Ambiente und Lebensgefühl von einer durchweg gediegen-stilvollen Eleganz bestimmt werden. Ein Schiff – eine Klasse für sich: Vorträge und Unterhaltung sind hochkarätig besetzt, die Sterne-Küche ist kulinarisch bewusst und landestypisch inspiriert. Und das ausgefeilte Aktivprogramm lässt Sie neue Vitalität tanken.

DIE AUSSTATTUNG | Edles Design zum

Verlieben bieten die fünf verschiedenen Suiten-Typen, deren Größe zwischen 27 m2 und 85 m2 variiert. Ein großzügiges Bad mit Badewanne und separater Duschkabine ist Standard, ebenso der begehbare Kleiderschrank, die moderne Mediaausstattung und die Frischluft-Klimatisierung.

Selbstverständlich steht Ihnen rund um die Uhr auch ein Kabinen-Service mit ausgewählten kalten und warmen Speisen sowie Getränken zur Verfügung. Weitere Annehmlichkeiten sind u.a. das niveauvolle­ OCEAN SPA, das Fitness-Kursprogramm sowie Golfsimulatoren und ein traumhaft schöner Außenpool.

LOUNGE AREA | Die Europa Lounge und

der Club Belvedere sind die Orte an Bord,

wo Sie erstklassig unterhalten werden, das Panorama genießen und stilvoll gesellige Stunden verbringen. Ergänzend bieten auch die individuell gestalteten Bars echtes Wohlfühlambiente: in der Piano Bar mit gemütlichen Sitzmöbeln und sanften Melodien, im Gatsby’s mit klassischer Barkultur und in der Sansibar mit Cocktail unterm Sternenhimmel.

SONNENDECK | Sonne tanken, die herr­ liche Weite genießen und den Körper gepflegt zur Ruhe kommen lassen – das ideale Ambiente dafür finden Sie rund um den Pool und auf dem Belvedere Deck.

AUSSENBEREICH | Wer so stilvoll die

Weltmeere bereist, verweilt: ob auf dem Sports oder auf dem Lido Deck, ob an der

Reling, im Café, beim Shuffleboard oder beim Wandeln autour.

DINING ROOM | Gleich in vier Restaurants

kreieren die Chefs de Cuisine ihre Köstlichkeiten: Im Restaurant Europa ist Platz für große Galadiners, im Restaurant Venezia erwartet Sie der mediterrane Geschmack des Südens, Kochlegende Dieter Müller verwöhnt im eigenen „Tempel“ und das Lido Café überrascht mit wechselnden Kreationen.

DRESSCODE | In der Auswahl der Garde-

robe spiegeln sich Ort, Anlass und Tageszeit klar wider: Allgemein reicht das ­Spek­trum von sportlich-elegant über abendlich-elegant bis hin zu festlich.

24

22 Tage

Buntes Leben im Land der Vulkane

Pro Person im Doppel ab

9.491 €

Neukaledonien, Salomoninseln, Papua-Neuguinea, Indonesien, Palau, Philippinen

PARADIESISCHE TRÄUME

DIE ICH MOMENTE | MEINE FÜSSE IM WEICHEN SAND, DER

BLICK ÜBER KRISTALLKLARES WASSER – ­ENTSPANNEN AN TRAUMSTRÄNDEN WIE DEM WHITE BEACH AUF BORACAY

| SO FÜHLT SICH DAS PARADIES AN! –

­ EGENWALD & ABENTEUER AUF DEN R SALOMONINSELN

| EINMALIGES ERLEBNIS – SAGEN­UMWO­ BENE CHOCOLATE HILLS

EUROPA

Luxuskreuzfahrt im Pazifik mit Expeditionscharakter

| ENDLICH ZEIT FÜRS ICH – STERNEN­ SPEKTAKEL IN KLARER NACHT

| VITAL AUF SEE – AKTIV & GESUND AN BORD

KLIMA UND REISEZEIT Die Lufttemperaturen in dieser Region des Pazifiks sind das ganze Jahr über ziemlich konstant bei 28 bis 32 Grad. Die Wassertemperaturen liegen zwischen 23 und 28 Grad. Von November bis Februar kann es zu Regenschauern kommen.

Chocolate Hills in Bohol

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

EUROPA | Veranda Suite

EUROPA | Yoga an Bord

25

DAS ZWITSCHERN DER VÖGEL AUS DEM DICKICHT DES TIEFEN DSCHUNGELS DURCHDRINGT DIE STILLE. Sie riechen die Blüten der wilden Orchideen, die auf Vulkanböden wachsen. Sie haben das Paradies gefunden: Traumstrände, sattes Grün und indigene Kulturen wie die Schlammmänner von Goroka. Viele Orte sind noch genauso ursprünglich wie zu Zeiten der ersten Entdecker.

1. Tag NOUMÉA | Individuelle Anreise und Einschiffung. Übernachtung an Bord.

2. Tag + 3. Tag SEETAG | Entspannen

Sie auf See.

4. Tag – 7. Tag SALOMONINSELN |

Sie erkunden die Inseln mit wendigen Zodiacs ganz im Expeditionsstil. Der Kapitän entscheidet täglich vor Ort und nach aktuellen Gegebenheiten, wohin die ­Entdeckungen Sie führen. Lauschen Sie dem Vogelgezwitscher, das aus dem dichten Dschungel dringt, finden Sie wilde Orchideen und staunen Sie über die bunten Korallenbänke. Bummeln Sie über Märkte oder lassen Sie sich in die Bräuche der Inselbewohner einführen.

8. Tag RABAUL | Der kleine Hafen in Papua-Neuguinea begrüßt Sie mit eindrucksvoller Kulisse aus sechs mächtigen Vulkanhügeln. Welche Kraft die Vulkane haben, können Sie beim Besuch des ­vulkanischen Observatoriums* und an den in Asche versunkenen Häusern nachvollziehen. Die jüngere Geschichte der Insel wird Ihnen im Kokopo-Kriegsmuseum* oder beim Besuch des japanischen Tunnelsystems* nähergebracht.

9. Tag GAROVE ISLAND | Entdecken Sie die Insel auf eigene Faust. Ein Highlight ist der geflutete Vulkankessel.

10. Tag MADANG | Erkunden Sie die

Stadt mit lokalem Markt, Mangrovenwald und Villenviertel. Im ­Madang Museum* bestaunen Sie tradi­tionelle Masken und Artefakte. Bei einem Flug* ins Goroka-Hoch­ land lernen Sie uralte Bräuche und die faszinierenden Schlammmänner kennen.

11. Tag KOPAR/SEPIK | Mit Zodiacs erkunden Sie eines der größten Fluss­ systeme der Welt – vorbei an dichten Dschungel­wäldern, Sumpfgebieten, ­Stelzenhäusern und Einbaum-Booten der Fischer.

12. Tag PORT NUMBAY | Jayapura in Indonesien zeigt sich mit Universität und Loka Budaya-Museum* modern, das ­Hochland von Irian Jaya ist hingegen ein unberührtes Gebiet, in dem noch mit Pfeil

und Bogen gejagt wird. Rund um den Sentini See* leben und arbeiten die Fischer nach ihren überlieferten Stammesriten.

13. Tag PULAU AIBAI | Genießen Sie unbeschwerte Stunden auf Pulau Aibai.

Entspannen Sie an einsamen Stränden oder beobachten Sie beim Schnorcheln die prächtige Unter­wasserwelt.

14. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf See und lassen Sie die vergangenen Tage Revue passieren.

15. Tag + 16. Tag KOROR | Willkommen auf Palau! Eine rasante Bootsfahrt* führt vorbei an den grünbewachsenen Inseln der Rock Islands. Versteckt im Insel­ inneren liegt der salzhaltige Jelly-Fish Lake*, in dem Sie schwimmen können.

17. Tag + 18. Tag SEETAG | Entspan-

nung auf See.

19. Tag TAGBILARAN | Besuchen Sie ein einzigartiges Naturwunder auf den Philippinen: Chocolate Hills*. Die kegel­ förmigen Hügel verdanken ihren Namen dem dichten Gras, das sie bedeckt und sich in der Trockenzeit braun färbt. Beim Besuch der charmanten Küstenorte ­Maribojok* und Loon* erhalten Sie Ein­ blicke in den Alltag der Landbevölkerung.

20. Tag BORACAY | Bummeln Sie über die lebhafte Promenade oder entspannen Sie an einem der schönsten Strände, dem White Beach – Südseefeeling pur!

21. Tag MALCAPUYA ISLAND | Ein

Urlaubstag ganz nach Ihren persönlichen Wünschen. Baden, Schnorcheln oder ­Muscheln sammeln – in der unberührten Lagune können Sie perfekt relaxen.

22. Tag MANILA | Ausschiffung und individuelle Rückreise.

SYDNEY VORPROGRAMM | Entdecken Sie Sydneys Höhepunkte: Harbour Bridge, Opernhaus und das Viertel The Rock. Spazieren Sie zum Cirqular Quay, zum Botanischen Garten oder zum Darling Harbour.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Begrüßungs-Champagner und Obst auf der Suite | Vollpension | Täglich neu gefüllte Minibar in Ihrer Suite | Zodiacfahrten (abhängig von Route & Wetter) | Deutschsprechende Schiffs- & Kreuzfahrtleitung | Kostenlose Nutzung der Bordeinrichtungen und -ausrüs­ tungen (u.a. Sauna, Fintness-Bereich, Golfsimulator) | Täglich wechselndes Unterhaltungsprogramm | Fernseher mit umfangreichem Unterhaltungs- und ­Informationsprogramm | Reiserücktrittskostenversicherung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 22.02.2017 – 15.03.2017 Bei Buchung bis 15.07.2016 ab 16.07.2016 Garantie-Suite, Kategorie 0 9.491 9.990 Suite, Kategorie 1 10.792 11.360 Suite, Kategorie 2 11.134 11.720 Suite, Kategorie 3 11.467 12.070 Veranda Suite, Kategorie 4 12.360 13.010 Veranda Suite, Kategorie 5 13.813 14.540 Veranda Suite, Kategorie 6 14.374 15.130 Weitere Kategorien und Einzelsuiten auf Anfrage ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, 1 Über­ nachtung in Sydney in einem First-Class-Hotel, Transfers ab 2.690 Flüge in der Premium Economy Class ab 1.290 Flüge in der Business Class ab 3.490 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VORPROGRAMM Sydney auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben VISA Australien inklusive Bei Einreise: Salomonen ohne Gebühr; Papua-Neuguinea

ca. 60 USD

ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und ­Stornogebühren von HAPAG-LLOYD Kreuzfahrten GmbH (S. 154)

WEITERE EMPFEHLUNGEN

01.08.2017 – 12.08.2017 | KIEL – RIGA – TALLINN – SANKT PETERSBURG – HELSINKI – STOCKHOLM – KIEL | 12 Tage ab 4.740 € 13.10.2017 – 25.10.2017 | HAMBURG – ST. MALO – BREST – NANTES – LA ROCHELLE – BORDEAUX – BILBAO | 13 Tage ab 4.740 € 07.11.2017 – 20.11.2017 | NIZZA – PALMA DE MALLORCA – CADIZ – CASABLANCA – MADEIRA – KANAREN – TENERIFFA | 14 Tage ab 5.054 €

KOZ60317

12.08.2017 – 25.08.2017 | KIEL – NORWEGISCHE FJORDE – LOFOTEN – NORDKAP – NORWEGISCHE FJORDE – HAMBURG | 14 Tage ab 5.681 €

15 Tage

26 Hafen von Honfleur

Pro Person im Doppel ab

6.166 €

Deutschland, Frankreich, Grossbritannien

KANAL­INSELN, CORNWALL & ENGLAND Luxuskreuzfahrt Deutschland, Frankreich, Grossbritannien

Der Süden Englands und die Kanalinseln verdanken ihr mildes Klima dem warmen Golfstrom. Von Mitte September bis Mitte November sind gute Reisemonate mit Temperaturen zwischen 10 °C und 15 °C.

| WAHRHAFT FILMREIF! – CORNWALLS

SPEKTAKULÄRE KLIPPEN UND ROMAN­ TISCHE COTTAGES

| ICH STEHE IM PARADIES – PFLANZENSCHÄTZE AUS ALLER WELT AUF DER SCILLY-INSEL TRESCO

| REIZVOLLE POSTKARTENMOTIVE – DAS

ALTE HAFENVIERTEL IN HONFLEUR UND DIE KANALINSELN JERSEY & GUERNSEY

| AUF DER EUROPA IN LONDON

EUROPA

KLIMA UND REISEZEIT

DIE ICH MOMENTE

­SCHLAFEN – VON IHRER VERANDA DAS LICHTERMEER DER STADT GENIESSEN

Tresco Abbey Garten auf den Scilly Inseln

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

EUROPA | Restaurant Venezia

EUROPA | Veranda Suite

27

SIE STEHEN IN EINEM GARTEN VOLLER EXOTISCHER PFLANZEN, DIE IN ALLEN FARBEN BLÜHEN. Schöner kann es auch im Garten Eden nicht gewesen sein. Die britischen Inseln legen Ihnen all ihre wunderbaren Facetten zu Füßen: prachtvolle Herrenhäuser und pittoreske Fischerdörfer, atemberaubende Klippen und feine Sandstrände.

1. Tag KIEL | Einschiffung bis 16 Uhr. 2. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf See. 3. Tag HONFLEUR | Das maritime Städtchen lädt rund um das alte Hafenbecken mit den schmalen Häusern und schaukelnden Booten zum Träumen ein – eine ­faszinierende Kulisse für ein Erinnerungs­ foto, von der auch Maler wie Monet und Cézanne beflügelt wurden. Erkunden Sie die Fachwerkhäuser der Altstadt und bummeln Sie durch die Gassen.

4. Tag SAINT HELIER/JERSEY | Ein Stück Frankreich in England: Das Städtchen Saint Helier auf den Kanalinseln bietet wilde Natur und eine mächtige Festung. Von den Hügeln in der Umgebung bietet sich ein toller Panoramablick.

Lernen Sie die Stadt bei einem individuellen Bummel kennen oder machen Sie einen Spaziergang an den wilden Stränden der Südküste.

5. Tag SAINT PETER PORT – SARK/ GUERNSEY | Ein Besuch im ehemaligen

Wohnhaus des Schriftstellers Victor Hugo bietet nicht nur Einsichten in die Vergangenheit, sondern auch perfekte Aussichten auf die Bucht. Durch das milde Klima, das vom Golfstrom beeinflusst wird, gibt es auf den Kanalinseln wunderschöne Gärten – einer der malerischsten ist La Seigneurie Gardens* auf Sark.

6. Tag FALMOUTH | Mit goldenen Sandstränden, spektakulären Klippen, prachtvollen Herrenhäusern und pitto­ resken Fischerdörfern zeigt sich das ­ von Wärme verwöhnte Südengland als perfektes Postkartenmotiv. Besuchen Sie bei Land’s End* den westlichsten Punkt Englands.

7. Tag TRESCO/SCILLY | Der landschaftliche Reichtum der Küste Cornwalls zeigt sich auf der Scilly-Insel Tresco in voller Pracht. Die Abbey Gardens* wirken mit ihren seltenen Pflanzen aus der­­ganzen Welt wie der Garten Eden.

8. Tag AVONMOUTH/BRISTOL |

Gehen Sie eine Zeitreise in das vergangene England: Die Thermalbäder von Bath*

lockten bereits zur Römerzeit Menschen an. Mittlerweile gehört das gesamte ­Zentrum des Ortes inklusive des Häuserbogens Royal Crescent zum UNESCO-Weltkulturerbe.

9. Tag MILFORD HAVEN | Das „Tor zur Westküste“ bietet Ihnen wunderbare ­Aussichten auf dem Weg zum Pembroke Castle* und empfängt Sie mit den satten grünen Wiesen von Wales. Auch die ­kleinste walisische Stadt bietet großes: In St. Davids* liegt gut versteckt in einer Mulde eine imponierende Kathedrale aus dem 12. Jahrhundert.

10. Tag DARTMOUTH | Genießen Sie

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Begrüßungs-Champagner und Obst auf der Suite | Vollpension | Täglich neu gefüllte Minibar in Ihrer Suite | Zodiacfahrten (abhängig von Route & Wetter) | Deutschsprechende Schiffs- & Kreuzfahrtleitung | Kostenlose Nutzung der Bordeinrichtungen und -ausrüs­ tungen (u. a. Sauna, Fitness-Bereich, Golfsimulator) | Täglich wechselndes Unterhaltungsprogramm | Fernseher mit umfangreichen Unterhaltungs- und Informationsprogramm | Reiserücktrittskostenversicherung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 13.09.2017 – 27.09.2017

den Charme der Englischen Riviera am besten von einem Dampfzug* aus, der an romantischen Cottages und goldenen Stränden nach Paignton fährt. Einen anderen Anblick bietet eine Fahrt durch den Dartmoor-Nationalpark – durch teilweise karge Landschaft fahren Sie in Richtung Buckfast-Abbey* und werfen dort einen Blick hinter die Klostermauern.

Bei Buchung bis 15.02.2017 ab 16.02.2017 Garantie-Suite, Kategorie 0 6.166 6.490 Suite, Kategorie 1 6.565 6.910 Suite, Kategorie 2 6.793 7.150 Suite, Kategorie 3 7.021 7.390 Veranda Suite, Kategorie 4 7.591 7.990 Veranda Suite, Kategorie 5 8.626 9.080 Veranda Suite, Kategorie 6 9.006 9.480 Weitere Kategorien und Einzelsuiten auf Anfrage

11. Tag SEETAG | Entspannen Sie einen

NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben

Tag auf See und lassen Sie die vergangenen Tage Revue passieren.

12. + 13. Tag GREENWICH/LONDON |

Die EUROPA erreicht über die Themse Greenwich und bleibt für zwei Tage in London. Die Metropole begeistert mit zahlreichen Möglichkeiten, die Stadt zu erkunden. Besuchen Sie den Buckingham Palace* oder kaufen Sie in der Bond Street ein. Stadtspaziergänge eröffnen Ihnen die Stadt zu Fuß. Flanieren Sie im Stadtteil City of Westminster vorbei am Parlament, über den Hyde Park bis nach SoHo. ­Moderne Kunst können Sie sich in dem zu einer Galerie umgebauten Kraftwerk Tate Modern* anschauen. Atemberaubende Panoramablicke über London bieten sich vom London Eye*, dem höchsten Riesenrad Europas, oder aus der 102. Etage des Hochhauses The Shard*.

ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von HAPAG-LLOYD Kreuzfahrten GmbH (S. 154)

14. Tag SEETAG | Entspannen Sie heute noch einmal auf See. 15. Tag HAMBURG | Ausschiffung und

F RÜ H B U C H E R SPEZIAL

Rückreise.

WEITERE EMPFEHLUNGEN

20.12.2017 – 06.01.2018 | PROGRESO – BELIZE – COSTA RICA – PANAMA – NICARAGUA – EL SALVADOR – GUATEMALA – ACAPULCO | 18 Tage ab 10.440 € 25.01.2018 – 15.02.2018 | PAPEETE – BORA BORA – COOKINSELN – TONGA – FIDSCHI – NEUKALEDONIEN – SYDNEY – MELBOURNE | 22 Tage ab 10.326 € 07.03.2018 – 22.03.2018 | BALI – JAVA – SINGAPUR – MALAYSIA – THAILAND – RANGUN/MYANMAR | 15 Tage ab 7.286 €

KEU60417

06.01.2018 – 24.01.2018 | ACAPULCO – CABO SAN LUCAS – MARQUESAS – TUAMOTUS – FRANZ. POLYNESIEN – PAPEETE | 19 Tage ab 8.065 €

28

SILVER MUSE Jetzt oder nie! Luxus­ kreuzfahrt neu definieren!

SILVER MUSE in New York

Romantisches Dinner an Deck

DAS SCHIFF |

Baujahr: 2017 Länge/Breite: 212 m/27 m Decks: 8 Anzahl Kabinen/Passagiere: 298/596 Besatzung/Crew: 411 Bordsprache: Englisch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja

www.windrose.de/silversea 29

LUXUSKREUZ FAHRTEN

JUNGFERNFAHRT 2017: DAS STARTSIGNAL FÜR KREUZFAHRTLIEBHABER! Denn von da an wird die SILVER MUSE Luxuskreuzfahrt auf höchstem Niveau neu definieren. Als größtes Schiff der SILVERSEA-Flotte wird sie deren würdiges Flaggschiff sein und in Europa sowie Nord- und Südamerika, Kanada und der Karibik über 130 Destinationen bereisen. Eine wahre Grande Dame der Weltmeere! Soviel ist klar: Wer das Leistungsniveau von SILVERSEA kennt, kommt an der SILVER MUSE nicht vorbei!

DIE AUSSTATTUNG | Innerhalb der SIL­

VERSEA-Flotte verfügt die SILVER MUSE über das umfassendste Kontingent großer, eleganter und luxuriöser Suiten. Jeder der sieben Suiten-Typen verwöhnt standardgemäß mit einer edel designten Ausstattung, zahlreichen Annehmlichkeiten sowie eigener Veranda und bodentiefen ­Fensterfronten. Weiterhin laden ein hochmodernes Theater, ein atemberaubendes Pool-Ambiente und eine exklusive SpaLandschaft zu stilvoller Entspannung ein.

LOUNGE AREA | So, und nicht anders,

kennt man es von allen Schiffen der SIL­ VERSEA-Flotte: Jeder findet seinen Lieblingsort! In einer der stilvollen Lounges

zum angeregten Plaudern, in einer der Bars für einen coolen Drink, in der Bibliothek für eine Auszeit und, und, und ...

DINING ROOM | Die SILVER MUSE ver-

SONNENDECK | Zwei wundervolle Sonnendecks, ausgestattet mit zahlreichen Liegen, einem traumhaften Pool, mehreren Whirlpools und einem Lavastein-Grill.

Perfektes Summer-Feeling.

fügt über mehr Restaurants als jedes ­andere Luxuskreuzfahrtschiff: Klassische Eleganz begleitet das Dinner im Atlantide, La Terrazza verbreitet unter freiem Himmel ­italiensche Lebensfreude und das ­MaDame par Relais & Châteaux repräsentiert französische Küche auf höchstem Niveau.

AUSSENBEREICH | Über gleich sechs

DRESSCODE | Tagsüber ist ein relaxt-­

Ebenen erstreckt sich der Außenbereich an Bord. Für die Restaurants bedeutet dies: viel Terrassenfläche für noch mehr Flair. Die beiden oberen Decks hingegen sind der Sonne, der Bewegung und dem Ausblick vorbehalten.

eleganter Kleidungsstil angebracht, der Sie das gehobene Ambiente ange­ messen genießen lässt. Für den Abend wechselt man zu klassischer Eleganz – bis hin zur festlichen Robe und Smoking für den Herrn.

18 Tage

30 Fahrt zum Gletscher San Rafael

Pro Person im Doppel ab

8.550 €

Chile, Argentinien, Uruguay

WINDROSEBUSINESS CLASSSPECIAL

RUND UM SÜD­­AMERIKA

| BADEN IM EXKLUSIVSTEN BADEORT SÜDAMERIKAS – UNBEKANNTE PERLE ­PUNTA DEL ESTE

| TOSENDES RAUSCHEN HERABSTÜRZENDER GLETSCHERSTÜCKE – IN LAGUNA SAN RAFAEL

| DA IST ALLES DABEI – DÜNNBESIEDELTE LANDSCHAFT, PITTORESKE DÖRFER & EINZIGARTIGE TIERWELT

SILVER MUSE Luxuskreuzfahrt nach ­P atagonien, Feuerland und

F alkland

KLIMA UND REISEZEIT Die Jahreszeiten sind unseren entgegengesetzt. Für einen Besuch in Patagonien empfehlen sich die Monate Oktober bis April. Die wärmsten Monate sind Januar und Februar. In Buenos Aires sind die Sommer warm und die Winter kühl.

DIE ICH MOMENTE

| ICH TANZE TANGO IM ORIGINAL –

­ ÜDAMERIKANISCHES LEBENSGEFÜHL S IN BUENOS AIRES

Blick auf den Osorno

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

SILVER MUSE | Veranda Suite

SILVER MUSE | Silver Suite

31

FALKLAND – PINGUINE FLANIEREN AN TRAUMSTRÄNDEN UND TEILEN SICH DIE INSELN MIT 600.000 SCHAFEN UND NUR 3.000 MENSCHEN. Einsamkeit, das ständige Rauschen des Meeres und eben die putzigen Vögel im Frack: Die Falklandinseln sind nur eines von vielen außergewöhnlichen Zielen rund um Südamerika – bis ans Ende der Welt und wieder zurück birgt jeder Tag neue Wunder.

1. Tag VALPARAÍSO | Individuelle ­Anreise und Einschiffung bis 15 Uhr. 2. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf See. 3. Tag PUERTO MONTT | Die Provinz-

stadt ist das Zentrum der lokalen Fischerei, des Textil- und Kunsthandwerks. Ausflüge* zum Llanquihue-See mit dem Osorno-­ Vulkan im Hintergrund oder die mystische Insel Chiloé laden ein.

4. Tag PUERTO CHACABUCO | Der Nebel hängt tief über dem Ackerland.

Dutzende Wasserfälle stürzen in die Tiefe, und Flüsse schlängeln sich durch die Bergformationen. Gelbe Pappeln umgeben urige Hütten, Schafe und Rinder grasen auf den grünen Wiesen.

5. Tag LAGUNA SAN RAFAEL | Die Fahrt durch Wasserstraßen, Fjorde und Flussmündungen ist bereits beeindruckend und zeigt Ihnen eine atemberaubende Landschaft auf. In Laguna San ­Rafael finden Sie Eisfelder und den höchsten Gipfel der südlichen Anden – den Monte San Valentín.

6. Tag + 7. Tag KREUZEN IN DEN CHILENISCHEN FJORDEN | Entspannen

Sie auf See und genießen Sie dabei die herr­lichen Fjordlandschaften.

8. Tag PUNTA ARENAS | Dichte Wälder,

unwegsame Berge und endlose Eisfelder: das ist Patagonien. Punta Arenas ist idealer Ausgangpunkt vieler Expeditionen und Ausflüge, die Sie in eine einzigartige Tierwelt entführen – freuen Sie sich vor allem auf Pinguin-Kolonien und See-Elefanten.

9. Tag FAHRT DURCH DEN BEAGLE-

KANAL | Sie durchqueren den Beagle-­

Kanal mit der „Allee der Gletscher“.

10. Tag USHUAIA | Die südlichste Stadt Argentiniens liegt am Beagle-Kanal. ­ Ushuaia ist Hauptstadt der Region und Ausgangspunkt für den Tourismus in ­Feuerland. Sie werden nicht nur von der Landschaft, sondern auch von der my­ thischen Ver­gangenheit der indigenen Völker fasziniert sein.

WEITERE EMPFEHLUNGEN

11. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf

See.

12. Tag STANLEY | Stanley scheint wie

ein pittoreskes britisches Dorf. Unweit entfernt liegt das Wrack der Lady Elisabeth – Zeugnis der extremen Wetterbedingungen dieser Region. Die Inseln sind die Heimat diverser Pinguinarten. Beob­achten Sie Esels-, Magellan- und Königs­pinguine in ihrer natürlichen Umgebung.

13. Tag + 14. Tag SEETAGE | Entspan-

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Suitenkategorie „All-Inclusive-Lifestyle“ | Alle Mahlzeiten | Champagner, Wein und Spirituosen auf dem gesamten Schiff | Minibar mit Ihren Lieblingsgetränken | Butler-Service in allen Suiten | Freie Platzwahl und vielfältige Spezialitätenrestaurants | Trinkgelder | Transportmittel für die Fahrt in die Stadt | WLAN | Englischsprechende Bordreiseleitung

nen Sie auf See.

15. Tag MONTEVIDEO | Montevideo

ist eine schöne Stadt mit prächtiger kolonialer Architektur, schillernden Einkaufsstraßen und einer einladenden Ufer­ promenade – mit Stränden, Restaurants und zahlreichen Parks.

16. Tag PUNTA DEL ESTE | Die Stadt ist ein exklusiver Badeort, der mit weißem Sand­ strand lockt. Hier ist der Jetset zu­hause – Sie können am Strand entspannen oder durch die kleinen Boutiquen bummeln.

17. Tag BUENOS AIRES | Vielfältige

Küche, junge Designer und lebendige Kulturszene. Überall in den Straßen begegnet Ihnen eine große Lebensfreude, ob beim Tango tanzen oder bei heißen Diskussionen über Fußball.

18. Tag BUENOS AIRES | Ausschiffung

am Morgen und Rückreise.

SANTIAGO VORPROGRAMM | Beginnen Sie Ihre

Reise in Santiago de Chile oder kombinieren Sie die Stadt mit einem Ausflug auf die Osterinseln oder in die trockenste Wüste – die Atacama.

TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 31.10.2017 – 17.11.2017 Classic Veranda Suite Superior Veranda Suite Deluxe Veranda Suite Silver Suite Weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage

ab 8.550 ab 8.850 ab 9.250 ab 14.150

Früh buchen lohnt sich! Es handelt sich um tagesaktuelle Preise (Stand April 2016). Wir beraten Sie gerne.

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Privattransfers Flüge in der Premium Economy Class Flüge in der Business Class ab

ab 1.690 ab 590 2.690

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Santiago de Chile/Buenos Aires auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von SILVERSEA CRUISES (S. 154)

BUENOS AIRES VERLÄNGERUNG | Entdecken Sie das

„grüne Viertel“ Palermo mit wunder­ schönen Parks und künstlichen Seen sowie Recoleta, das Viertel der Wohlhabenden.

Sie übernachten im ­Alvear Palace (5*) oder im Palacio Duhau Park Hyatt (5*).

WINDROSE-

AUSFLUGS­ ERLEBNIS Im Wer t von

150 € p.P. inkl.

10.04.2017 – 18.04.2017 | MONTE CARLO – BARCELONA – MALLORCA – MENORCA – SARDINIEN – LIVORNO – PORTOFINO – MONTE CARLO | 9 Tage ab 3.350 € 15.07.2017 – 27.07.2017 | ATHEN – KRETA – SANTORIN – RHODOS – MARMARIS – KUSADASI – MYKONOS – SALONIKI – ISTANBUL | 13 Tage ab 6.345 € 28.09.2017 – 12.10.2017 | MONTREAL – HALIFAX – PORTLAND – BOSTON – NEW YORK – CHARLESTON – SAVANNAH – FORT LAUDERDALE | 15 Tage ab 7.695 €

KAM60517

06.05.2017 – 16.05.2017 | ROM – SORRENT – AMALFI – TAORMINA – ATHEN – MYKONOS – RHODOS – KUSADASI – DIKILI – ISTANBUL | 11 Tage ab 4.545 €

32

SILVER SHADOW Mit Raffinesse die Welt entdecken

Luxuskreuzer SILVER SHADOW

Gourmetessen im Bordrestaurant

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 2000/2010 Länge/Breite: 186 m/24,8 m Decks: 7 Anzahl Kabinen/Passagiere: 191/382 Besatzung/Crew: 302 Bordsprache: Englisch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja

www.windrose.de/silvershadow 33

LUXUSKREUZ FAHRTEN

DIE SCHIFFE DER SILVERSEA-FLOT TE BIETEN KLASSISCHES KREUZFAHRT­ AMBIENTE – IM BESTEN SINNE. Lebhaft, kosmopolitisch und trotzdem überschaubar und charmant. So auch die SILVER SHADOW: Während das schiffseigene Casino und das professionell aus­g estattete Fitness-Center relaxt-eleganten Lifestyle bieten, erfreut der persönliche Service mit Diskretion und Aufmerksamkeit. Kulinarisch ist ebenfalls Genuss garantiert: etwa im einzigen Restaurant von Relais & Châteaux auf See! DIE AUSSTATTUNG | Auf den sieben

Passagierdecks der SILVER SHADOW finden Sie alle Annehmlichkeiten modernen Lifestyles: ein umfassendes Spa- und Fitness­ angebot ebenso wie trendige ­Boutiquen, eine top ausgestattete Bord­bibliothek ebenso wie einen entzückend eleganten Kosmetiksalon. Und auch die Suiten bieten Luxus comme il faut: Queensize-Bett, ­Mar­morbad mit Dusche, Sitzecke und viele weitere Details. Dabei variiert die Größe der Suiten zwischen 27 m² und bis zu 133 m² – stets mit Blick auf das Meer, meist sogar von der privaten Veranda aus.

LOUNGE AREA | Die Namen der Lounge-

Bereiche lesen sich wie das Who’s who geselliger Lieblingsorte: angefangen beim Zigarrenkabinett – der Connoisseur’s

­ orner – über das Casino, die PanoramaC und die Observation Lounge, „The Bar“, das Internet Café, die Bibliothek und der Card Room bis hin zur großen Show Lounge mit ihrem ebenso umfangreichen wie erstklassigen Unterhaltungsangebot.

SONNENDECK | Gleich auf zwei Decks

erwarten Sie die Liegen zum Bad in der Sonne oder zur Ruhe im Schatten. Sprudelnde Entspannung bieten die Whirlpools.

Klassisch erfrischend wirkt der schöne Pool – in kälteren Regionen beheizt.

AUSSENBEREICH | Für einen sportlichen

Start in den Tag ist der Jogging-Track ­bestens geeignet. Außenbereiche mit gastronomischer Anbindung erwarten Sie auf vier der insgesamt sieben Decks. Da hat man schon fast die Qual der Wahl!

DINING ROOM | Für ein locker-entspann-

tes Abendessen eignet sich am besten das The Grill. Kulinarisch im Trend ist auch das La Terrazza mit frischer Pasta und voll­ mundig italienischem Gusto. Im eleganten The Restaurant speist man „inspiriert“ von der Route. Und wenn es noch ein wenig mehr sein darf, dinieren Sie edel im Le Champagne, dem Weinrestaurant von Relais & Châteaux.

DRESSCODE | Tagsüber leger, abends

eleganter – und packen Sie in jedem Fall auch ein Cocktail- oder Abendkleid bzw. Smoking oder dunklen Anzug ein.

Für Landausflüge sollten Sie praktische, ­bequeme Kleidung und festes Schuhwerk mitnehmen.

34

Coast Mountains bei Skagway

8 Tage Pro Person im Doppel ab

2.850 €

Kanada, USA

DIE ICH MOMENTE

INSIDE PASSAGE SILVER SHADOW L uxuskreuzfahrt an der Küste Alaskas

KLIMA UND REISEZEIT In Alaska und im Westen Kanadas sind die Jahreszeiten ausgeprägt: warme Sommer von Mai bis September; an der Küste milde und in den Bergen kalte Winter mit viel Schneefall. Die beste Reisezeit ist von April bis Oktober. Abends kann es auch im Sommer kalt werden.

| ICH SPÜRE DIE KÄLTE IM GESICHT – GANZ DICHT VORBEI AM ATEMBERAUBENDEN HUBBARD-GLETSCHER

| EINTAUCHEN IN DAS GETÜMMEL – ­MULTIKULTURELLES VANCOUVER

| UNVERGESSLICHE AUSBLICKE VON

DECK – WARTEN AUF DAS AUFTAUCHEN EINES WALS

| ICH & DAS UNENDLICHE MEER –

MIT EINEM GLAS WEIN DEN SEEBLICK GENIESSEN

Fisch aus Seward

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

SILVER SHADOW | Bordcafé

SILVER SHADOW | ­Veranda Suite

35

SIE DURCHQUEREN GERADE EINE MEERESPASSAGE – IHR BLICK IST AUF DIE LANDSCHAFT UND AUF WÄNDE AUS EIS GERICHTET. Sie spüren die Kälte der Gletscher im Gesicht. Sie sehen eine schwarze Finne, mit lautem Prusten taucht ein riesiger Schwertwal auf. Er begleitet die SILVER SHADOW ein Stück und verschwindet erneut in der Tiefe. Ein unvergessliches Erlebnis!

1. Tag SEWARD | Individuelle Anreise und Einschiffung bis 16 Uhr. Spazieren Sie vorher durch die malerische kleine Hafenstadt, die umgeben vom KenaiFjord-­Nationalpark ist. Besuchen Sie das Alaska Wildlife Center*.

2. Tag SEETAG | Entspannen und staunen Sie, wenn Sie am Hubbard-Gletscher vorbeifahren, der sich über 122 km ­erstreckt. Die Stirnseite misst über 10 km.

Wenn es das Wetter zulässt, werden Sie auf wenige hundert Meter an den Gletscher heranfahren – ein eindrucksvoller Moment.­ Spüren Sie die kalte Luft, die der Gletscher verströmt und achten Sie auf die Geräuschkulisse: vielleicht kalbt ein Stück des ­Gletschers und fällt unter großem Getöse ins Wasser.

3. Tag SITKA | Sitka besticht mit einer elektrisierenden Mischung aus den ­Ureinwohnern Alaskas, russischer und amerikanischer Geschichte, gepaart mit wunderschöner, dramatischer Landschaft.

Dies ist eine der schönsten Städte der Inside Passage. Must-Sees in Sitka sind die St. Michael-­Kathedrale, das Sheldon Jackson Museum, Castle Hill, der Sitka National ­Historic Park* und das AlaskaGreifvogel-Center*.

4. Tag JUNEAU | Juneau befindet sich

zwar auf dem Festland, ist jedoch nicht mit dem Auto erreichbar, sondern nur mit dem Flugzeug oder Schiff. Von hier aus können Sie Whale Watching-Touren* oder einen Ausflug zum Mendenhall-Gletscher* unternehmen.

5. Tag SKAGWAY | Der Ort Skagway befindet sich am nördlichen Punkt der Inside Passage und ist am besten mit dem Schiff erreichbar. Fahren Sie mit der White Pass & Yukon Railroad* – der berühmten Goldrausch-Eisenbahn. Oder nehmen Sie in Haines an einer Seekajak-Tour* teil. Sie besuchen einige der schönsten Plätze der Inside Passage.

6. Tag KETCHIKAN | Ketchikan ist ­ erühmt für seine bunten Totempfähle b und steilen Straßen. ­Besuchen Sie den ­Totem Park* und das Saxman Native

­ illage*, fliegen Sie mit einem WasserflugV zeug* zum Misty Fjord National­Monument – dem flächenmäßig größten Naturschutzgebiet der USA –, fahren Sie mit einem Fischerboot* durch den ­Tongass Nationalpark, der durch zahlreiche Fjorde und Gletscher geprägt ist, oder unternehmen Sie eine Kajaktour* durch die Whisky Cove.

7. Tag SEETAG | Fahrt durch die Inside Passage. Rein in die Thermojacke und mit der Kamera an Deck, wenn Gletscher an Ihnen vorbeiziehen und Schwertwale Sie ein Stück begleiten. Die einzigartige Landschaft macht die Fahrt besonders reizvoll.

8. Tag VANCOUVER | Vancouver lockt mit kosmopolitischem Charme. Die Lage am Meer sowie der Kontrast zwischen moderner Großstadt und grandioser ­Gebirgskulisse werden Sie begeistern. Die Metropole bietet eine Vielzahl an Museen, Sehenswürdigkeiten und großartigen Shopping-Möglichkeiten. Nehmen Sie sich Zeit, die Stadt zu entdecken, und lassen Sie sich fangfrische Meeresfrüchte und regionale Produkte schmecken.

Rückreise oder individuelle Verlängerung.

ANCHORAGE VORPROGRAMM | Beginnen Sie Ihre

Reise bereits in Anchorage. Entdecken Sie den Kenai-Fjord- oder den Denali-Nationalpark mit dem höchsten Berg der USA. Fliegen Sie mit dem Wasserflugzeug in den Lake Clark Wilderness Park und beobachten Sie Grizzlys und andere Bären beim Lachs­fangen.

VANCOUVER ODER VANCOUVER ISLAND VERLÄNGERUNG | Entdecken Sie die

Stadt, die zu den schönsten der Welt ­gehört. Vom Grouse Mountain eröffnet sich Ihnen ein spektakulärer Panoramablick. Sie übernachten im Rosewood Hotel Georgia (5*). Oder entspannen Sie auf Vancouver Island und entdecken Sie die Natur und Wale hautnah.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Suitenkategorie mit „All-Inclusive-Lifestyle“ | Alle Mahlzeiten | Champagner, Wein und Spirituosen auf dem gesamten Schiff | Minibar mit Ihren Lieblingsgetränken | Butler-Service in allen Suiten | Freie Platzwahl und vielfältige Spezialitätenrestaurants | Trinkgelder | Transportmittel für die Fahrt in die Stadt | Kostenfreier Transfer mit dem Zug durch malerische Landschaften zwischen Seward und dem Flughafen von Anchorage | WLAN | Englischsprechende Bordreiseleitung TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € Im wöchentlichen Rhythmus Vancouver – Seward bzw. umgekehrt im Zeitraum vom 18.05.2017 – 07.09.2017 Vista Suite Veranda Suite (V1) Veranda Suite (V2) Veranda Suite (V3) Veranda Suite (V4) Weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage

ab 2.850 ab 3.550 ab 3.650 ab 3.750 ab 3.850

Früh buchen lohnt sich! Es handelt sich um tagesaktuelle Preise (Stand April 2016). Wir beraten Sie gerne.

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, 1 Hotelübernachtung im 4.5* Hotel in Anchorage bzw. im 5* Hotel in Vancouver vor der Kreuzfahrt Flüge in der Business Class

ab 1.790 ab 2.590

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Anchorage/Vancouver auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), persönliche Ausgaben VISA Vor Reiseantritt online zu besorgen: ESTA-Reisegenehmigung USA (ca. 14 USD) und eTA- Reisegenehmigung Kanada (ca. 7 CAD) ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von SILVERSEA CRUISES (S. 154)

WEITERE EMPFEHLUNGEN

10.02.2017 – 24.02.2017 | SINGAPUR – BANGKOK – HANOI – NHA TRANG – CHAN MAY – HALONG BUCHT – HONGKONG | 15 Tage ab 5.175 € 04.05.2017 – 18.05.2017 | TOKIO – AOMORI – HAKODATE – KUSHIRO – PETROPAWLOWSK – DUTCH HARBOUR – KODIAK – HOMER – SEWARD | 16 T. ab 4.150 € 05.12.2017 – 19.12.2017 | SYDNEY – MELBOURNE – HOBART – MILFORD SOUND & DUSKY SOUND – DUNEDIN – CHRISTCHURCH – AUCKLAND | 15 T. ab 5.985 €

KAM60617

19.04.2017 – 04.05.2017 | HONGKONG – ISHIGAKI – RYUKU INSELN – SHANGHAI – PUSAN – HIROSHIMA – OSAKA – SHIMIZU – TOKIO | 16 Tage ab 6.165 €

36

SILVER WIND Charmant und voll im Trend

Unterwegs im Mittelmeer

Empfang vor der SILVER WIND

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1995/2013 L채nge/Breite: 156,7 m/21,5 m Decks: 6 Anzahl Kabinen/Passagiere: 148/296 Besatzung/Crew: 222 Bordsprache: Englisch Bordw채hrung: US-Dollar Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja

www.windrose.de/silverwind 37

LUXUSKREUZ FAHRTEN

UND NOCH EINMAL „SILVER“! Dank ihrer überschaubaren Größe vermittelt die elegante SILVER WIND den entspannten Charme eines Boutique-Hotels: individuelles PrivatyachtAmbiente in Kombination mit eben jenen Annehmlichkeiten, die sonst nur größere Schiffe bieten. Warme, clubartige Bereiche für abendliche Cocktails mit Freunden und luxuriöser Komfort in den Suiten. Gepaart mit ausgesuchtem Service und kulinarisch-trendiger ­V ielfalt.

DIE AUSSTATTUNG | Deutlichster Unter-

schied zur SILVER SHADOW: Die SILVER WIND hat nur sechs statt sieben Decks.

Dafür sind auch weniger Gäste an Bord: 296 statt 382. Aber hier wie dort überzeugt das sensationelle Crew-Gästeverhältnis von 1:1,3. Mit Blick auf Ihre Privatsphäre stehen wiederum acht verschie­dene Suiten-­Typen zur Auswahl – mit bis zu 122 m2 wieder sehr großräumig und komfortabel. Elegant eingerichtet und mit Panoramafenstern sowie wahlweise eigener Veranda versehen, wird Ihre Suite ganz schnell wie ein zweites Zuhause sein.

Und dank Spa, Beauty Salon, Shopping, Fitness, Pool-Deck und Casino wollen Sie vielleicht am Ende gar nicht mehr von Bord? Dann haben Sie es in jedem Fall richtig genossen!

LOUNGE AREA | Die treppenförmig

a­ ngelegte Show-Lounge vermittelt echtes ­Gala-Ambiente: Sie ist an Bord der Saal für Kultur, Unterhaltung und Show im großen Stil. In der Panorama-Lounge genießen Sie das Beisammensein mit Freunden, ganz klassisch und mit herrlichem Ausblick auf die See. Ihr Pokerface setzen Sie im Casino auf: Jetzt kann der Rubel rollen!

SONNENDECK | Wenn der Himmel in hellem Blau erstrahlt, das Meer türkis­ farben glänzt und die weiße Reling in der Sonne blitzt, dann begeben Sie sich – vom warmen Holz der Planken und Liegen – ins kühle Azur des Pools: So frisch! So herrlich!

Ein Sonnendeck par excellence.

AUSSENBEREICH | Ob beim entspannten

Flanieren an Deck oder bei einer Runde

auf dem Jogging-Track – dank vielfältiger Außenbereiche genießen Sie immer eine herrliche Aussicht.

DINING ROOM | Vier Restaurants setzen

individuelle Akzente und garan­tieren zugleich genussvolle Vielfalt – mal italienisch, mal französisch,, klassisch im Hauptrestaurant. Oder genießen Sie ihr Abendessen vom Lavastein beim Hot Rock Dining.

DRESSCODE | Tagsüber leger, abends

schicker – und packen Sie in jedem Fall auch ein Cocktail- oder Abendkleid bzw. Smoking oder dunklen Anzug ein.

Für Landausflüge sollten Sie praktische, ­bequeme Kleidung und festes Schuhwerk mitnehmen.

13 Tage

38 Rathaus in Lerwick

Pro Person im Doppel ab

6.450 €

Island, Dänemark, Grossbritannien

VON REYKJAVIK NACH LONDON

DIE ICH MOMENTE | ISLAND HAUTNAH ERLEBEN – FJORDE, LAVA & WIKINGER

| SÜSS & FRUCHTIG: ICH NASCHE „ECHTE“

SCHOTTISCHE ORANGENMARMELADE – MARMELADEN-STADT DUNDEE

| SEEFAHRERNATION SCHOTTLAND –

­ ESUCH AUF DER KÖNIGLICHEN YACHT B BRITANNIA IN LEITH

| ICH SITZE AUF MEINER VERANDA –

­ USBLICK UND RUHE AUF DER SILVER A WIND GENIESSEN

SILVER WIND L uxuskreuzfahrt Island, ­Dänemark , Grossbritannien

| AUF DEM SCHIFF DURCH DIE STADT –

THEMSE-FAHRT BIS ZUR TOWER BRIDGE

KLIMA UND REISEZEIT Durch den Golfstrom hat Island ein ziemlich mildes Klima. Die Sommer sind relativ kühl, die Winter mild, jedoch gelegentlich auch kalt. Großbritannien liegt in der gemäßigten Klimazone. Aufgrund der Insellage kann das Wetter jedoch sehr wechselhaft sein.

Blick auf die Tower Bridge

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

SILVER WIND | Veranda Suite

SILVER WIND | Genuss an Deck

39

SIE STEHEN INMIT TEN VOLLKOMMENER ABGESCHIEDENHEIT. Ihr Blick schweift über grandiose Landschaften: Grüne Wiesen, Lavafelder und heiße Quellen soweit das Auge reicht. In den Weiten der isländischen Landschaft hören Sie Ihren eigenen Atem, so still ist es.

Die Ruhe wird einzig und allein vom „Wasserfall der Götter“ durchbrochen.

1. Tag REYKJAVIK | Individuelle Anreise und Einschiffung bis 16 Uhr. Die isländische Hauptstadt ist Regierungssitz und das Herz des Landes. Beinahe die Hälfte der Isländer wohnt im bunten Reykjavík.

2. Tag ISAFJORDUR | Einige der ältes-

ten und am besten erhaltenen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert stehen hier.

Ausflug* zum gewaltigen Wasserfall ­Fjallfoss oder zur Insel Vigur*, Heimat der Papageitaucher.

3. Tag AKUREYRI | Ein beliebtes Ausflugsziel ist der Wasserfall Godafoss*. Die Perle Nordislands ist bedeutend für die Geschichte Islands und wird „Wasserfall der Götter“ genannt. Oberhalb des Godafoss liegen weitere Wasserfälle.

4. Tag AKUREYRI – HUSAVIK | Machen Sie einen kleinen Spaziergang um den Mückensee oberhalb der Stadt. Ein Ausflug auf die Tjörnes-Halbinsel* führt Sie zu hohen Sandsteinklippen, in denen man häufig auf Papageitaucher treffen kann.

5. Tag SEETAG | Entspannen Sie einen

Tag auf See und lassen Sie die Erlebnisse der vergangenen Tage Revue passieren.

6. Tag TÓRSHAVN | Die Gastfreundlichkeit der Menschen und die hübschen alten Häuser auf den Faröer-Inseln strahlen Ruhe und Gelassenheit aus. Nördlich von Vestmanna* liegen die berühmten Vogelfelsen.

Die gigantischen Klippen werden jährlich von Millionen Brutvögeln bevölkert.

7. Tag LERWICK | Die geschäftige Ha-

fenstadt ist Verwaltungssitz der Shetland Inseln. In der Nähe des Hafens befindet sich die Altstadt mit traditionellen Steinhäusern und engen Gassen.

8. Tag KIRKWALL | Das Örtchen Kirkwall ist die wichtigste Stadt auf den Orkney Inseln. Enge, gewundene Straßen führen vom Hafen in das Städtchen mit vielen kleinen Geschäften und den histo­rischen Gebäuden. Highlights sind die Kathedrale und die Museen.

9. Tag DUNDEE | Die Spezialität und eine der Haupteinnahmequellen der Stadt

ist Marmelade – in Dundee gibt es eine Konservenindustrie und die berühmte schottische Orangenmarmelade wurde hier „erfunden“.

10. + 11. Tag LEITH/EDINBURGH |

Genießen Sie königliche Gesellschaft in Leith: Die einstige Yacht der Queen – die „Britannia“ – ankert seit 1997 im Hafen von Edinburgh. Fahren Sie von dort ins Stadtzentrum, in dem mitten auf einem erloschenen Vulkanhügel die Burg liegt. ­Spazieren Sie durch die schmalen Gassen der Altstadt und bummeln Sie durch die kleinen Geschäfte. Erholen Sie sich etwas in den Princes Street Gardens – einem der zahlreichen schönen Parks Edinburghs.

Oder erklimmen Sie einen weiteren ­Vulkanhügel in der Stadt – Arthur’s Seat – und blicken Sie über das faszinierende Kleinod Schottlands.

12. + 13. Tag LONDON | Nach einer geruhsamen Fahrt auf der Themse legt die SILVER WIND am Abend an der Tower Bridge im Herzen Londons an. Die Metropole ist hip und verbindet perfekt Moderne mit Tradition. An fast jeder Ecke findet sich ein Stück Geschichte. London hat nicht nur berühmte Sehenswürdigkeiten wie Big Ben, Tower Bridge oder Tower of London zu bieten. Besuchen Sie beispielsweise den Borough Market, auf dem auch die Londoner ihre Lebensmittel kaufen.

Ausschiffung und individuelle Abreise.

ISLAND VORPROGRAMM | Fahren Sie auf aus­

gewählten Routen mit dem Gelände­ wagen und genießen Sie dabei den Luxus der Einsamkeit. In den etwas schlichteren, dafür immer außergewöhnlichen Boutique-Hotels fällt der Blick aus riesigen Panoramafenstern aufs grüne Idyll.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Suitenkategorie mit „All-Inclusive-Lifestyle“ | Alle Mahlzeiten | Champagner, Wein und Spirituosen auf dem gesamten Schiff | Minibar mit Ihren Lieblingsgetränken | Butler-Service in allen Suiten | Freie Platzwahl und vielfältige Spezialitätenrestaurants | Trinkgelder | Transportmittel für die Fahrt in die Stadt | WLAN | Englischsprechende Bordreiseleitung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 12.08.2017 – 24.08.2017 Vista Suite ab 6.450 Veranda Suite ab 7.950 Midship Veranda Suite ab 8.350 Weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage Früh buchen lohnt sich! Es handelt sich um tagesaktuelle Preise (Stand April 2016). Wir beraten Sie gerne.

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Flüge in der Business Class Privattransfers

ab 740 ab 760

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Island auf Anfrage London auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von SILVERSEA CRUISES (S. 154)

LONDON VERLÄNGERUNG | Verlängern Sie Ihren

Aufenthalt, übernachten Sie im 5* Hotel Conrad London St. James. Bummeln Sie über den Camden Market – ein beliebter Open-Air-Markt –oder spazieren Sie durch Covent Garden. Ein stilechter Afternoon Tea rundet den London-Besuch ab.

WEITERE EMPFEHLUNGEN

13.04.2017 – 22.04.2017 | MONTE CARLO – LIVORNO – KORSIKA – SARDINIEN – SIZILIEN – MALTA – AMALFI – SORRENT – ROM | 10 Tage ab 2.925 € 23.09.2017 – 30.09.2017 | LISSABON – PORTIMÃO – CÁDIZ – MÁLAGA – CARTAGENA – VALENCIA – BARCELONA | 8 Tage ab 3.195 € 25.11.2017 – 02.12.2017 | BARBADOS – ST. VINCENT & GRENADINEN – GRENADA – BONAIRE – ARUBA – CURAÇAO – BARBADOS | 8 Tage ab 1.935 €

KEU60717

01.05.2017 – 11.05.2017 | VENEDIG – RAVENNA – ZADAR – DUBROVNIK – KOTOR – KORFU – TAORMINA – CAPRI – SORRENT – ROM | 11 Tage ab 3.735 €

40

LE SOLÉAL Luxuskreuzfahrt mit Expeditionsoption

Superyacht LE SOLÉAL

LE SOLÉAL in der Antarktis

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 2011 (L’AUSTRAL)

2013 (LE SOLÉAL) Länge/Breite: 142 m/17 m Decks: 6 Anzahl Kabinen/Passagiere: 132/264 Besatzung/Crew: 139 Bordsprache: Englisch/Französisch Bordwährung: US-Dollar/Euro Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja Zodiacs: ja Eisklasse: 1C

www.windrose.de/ponant 41

LUXUSKREUZ FAHRTEN

DIE YACHTEN DER REEDEREI PONANT VEREINEN KOMFORT UND LUXUS MIT DER OPTION AUF EXPEDITION UND ABENTEUER. Ein Credo, das für alle „Schwestern“ gilt: für die LE SOLÉAL ebenso wie für die L’AUSTRAL, die LE LYRIAL und die LE BORÉAL. Außen majestätische Superyacht mit eisverstärktem Rumpf, innen subtile Mischung aus Diskretion und Wohlgefühl. Französisches Flair par excellence. Mit elegant-innovativem Design in Kabinen, Spa und Restaurant sowie Premium-Küche für entspannten Genuss.

DIE AUSSTATTUNG | Sanfte Farbnuancen

bestimmen das Design der nur 132 Kabinen und Suiten – alle ausgestattet mit maximalem Komfort: Neben Doppelbett, Bad mit Dusche, separater Toilette und regulierbarer Klimaanlage finden Sie auch alle sonstigen Annehmlichkeiten eines Luxushotels wie WLAN, Ipod-Station und Flatscreen TV. Ein eigener Balkon ist, bis auf wenige Ausnahmen, ebenfalls vorhanden.

Dank der Fahrstühle sind alle öffentlichen Bereiche gut zu erreichen: das Fitnesscenter,­ der Spa- und Wellnessbereich mit Hamam, das Theater und die herrlichen Sonnenterrassen. Für Landausflüge mit AbenteuerSpirit ist eine Zodiac-Flotte an Bord.

LOUNGE AREA | Neben der Panorama

Lounge samt Bibliothek, Bar und LiveUnter­haltung bieten auch das Theater und

die Main Lounge ein attraktives Ambiente für stimmungsvolle und anregende Stunden an Bord.

DINING ROOM | Gleich zwei Restaurants

SONNENDECK | Auf einem Schiff dieser Kategorie ist das Sonnendeck ein Muss! ­Savoir-vivre pur. In Verbindung mit der Open-Air-Bar und dem herrlichen Pool können Sie relaxte Sonnenstunden regelrecht zelebrieren.

heißen Sie zu Frühstück, Lunch und Dinner willkommen. Und ganz im Sinne französischer Tradition sind Küche und Service auf höchstem Niveau. Während das Hauptrestaurant französische sowie internationale Küche und exquisite Weine bietet, speisen Sie im Grill individuell vom Buffet, abends erwartet Sie ein wechselnd thematisches Dinner.

AUSSENBEREICH | Auf den „Sœurs de

DRESSCODE | Ein konkreter Dresscode

PONANT“ sind Innen und Außen ganz eng verknüpft: Die Panorama Lounge führt auf die Panorama-Terrasse, der Fitness- und Spa-Bereich hat eine eigene Liegefläche, angrenzend zum Pool befindet sich das Grill Restaurant und auch die Main Lounge besitzt ihren separaten Außenbereich. Sehr funktional und damit so luxuriös!

existiert nicht – tagsüber ist Freizeit­ kleidung angemessen, die Abendgarde­ robe darf etwas eleganter ausfallen. Für Landausflüge sollten Sie in jedem Fall festes Schuhwerk und bequeme, praktische Kleidung einpacken.

15 Tage

42 Blick auf den Fuji

Pro Person im Doppel ab

7.990 €

Japan, Südkorea

WINDROSE-

EXKLUSIV:

ter mit qualifizier SE O R D W IN g n u it le se Rei

UNBEKANNTES JAPAN

DER IMMER BLÜHENDE SHUKKEIEN GARTEN

| VIEL GEHÖRT, JETZT LIVE DABEI – EINE TRADITIONELLE TEEZEREMONIE

| ICH KOSTE KUGELFISCH – EIN BUMMEL ÜBER DEN KARATO MARKT

SAKE DIREKT IN DER BRAUEREI TRINKEN

Kreuzfahrt entlang der japanischen Küste

In Japan herrscht gemäßigtes Klima. Der Sommer ist heiß und schwül, der Winter kühl und sonnig. Der Frühling von Mitte März bis Mitte Mai und der Herbst von Mitte September bis Ende November sind die angenehmsten Reisemonate.

| WOW, WAS FÜR EINE BLÜTENPRACHT! –

| EINMAL IM LEBEN – TRADITIONELLEN

L’AUSTRAL

KLIMA UND REISEZEIT

DIE ICH MOMENTE

| MAGISCHE MOMENTE AN BORD DER L’AUSTRAL – ICH & DER OZEAN

Schloss von Takamatsu

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

L’AUSTRAL | Lounge

L’AUSTRAL | Kulinarische Erlebnisse an Deck

43

SIE SITZEN BEI EINER TRADITIONELLEN TEEZEREMONIE IN einem schlicht eingerichteten Teehaus, bewundern die Schönheit des ­P orzellans, finden innere Erleuchtung und Ihr ICH. Wandern Sie auf den Spuren der tausendjährigen Kultur im Land der aufgehenden Sonne und entdecken Sie Japans Einzigartigkeit, in der Tradition und Moderne dicht beieinander liegen.

1. Tag FLUG NACH OSAKA | Flug mit Lufthansa nach Osaka (Flugdauer ca.

11 Std.)

im 300 Jahre alten Bukeyashiki-Bezirk noch erhalten sind. Der Izumo Taisha Schrein* ist einer der ältesten Japans.

2. Tag ANKUNFT IN OSAKA | Nach der Ankunft Rundfahrt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Am Nachmittag Einschiffung.

9. Tag KANAZAWA | Besuch des K­ enrokuen-Gartens*. Im Gyokusen-an-Teehaus* können Sie an einer authentischen Tee­zeremonie teilnehmen. Der wichtigste Wirtschaftszweig von Kanazawa ist das Blattgold-Handwerk, besuchen Sie einen Handwerksbetrieb*. Die historischen ­Dörfer von Shirakawa-go und Gokayama* sind UNESCO-Weltkulturerbe und bestechen durch ihren Architekturstil.

3. Tag TAKAMATSU | Besuchen Sie den größten Wandelgarten Japans – den ­Ritsurin Park*. Prachtvolle Blüten, historische Pavillons sowie sechs Teiche, 15 Brücken und 13 Hügel wollen entdeckt ­werden. Nehmen Sie an einer traditionellen Tee-Zeremonie* teil. Ein weiteres Highlight ist das Museumsdorf Shikoku Mura* mit traditionellen japanischen Häusern.

Oder bestaunen Sie den Yamaji Sanshoen ­Bonsai-Garten*.

4. Tag HIROSHIMA | Sie besuchen die Gedenkstätte* mit Museum und Friedens­ park. Der Shukkeien Garten* lockt mit seinen Skulpturen, Bambushainen und Wasserfällen. Pflaumen-, Kirschbäume und andere Pflanzen garantieren zu jeder ­Jahreszeit eine blühende Kulisse.

5. Tag BEPPU | In Usuki können Sie die

ehemalige Familienresidenz* des Herrschers der Edo-Zeit besichtigen. Ein besonderer Höhepunkt sind die 59 in steingemeißelten Buddhas*. Verpassen Sie nicht das Meisterwerk Dainichi Nyorai.

6. Tag MOJI | Etwa 30 Minuten entfernt

liegt das Kokura-Schloss*, von dessen oberster Etage sich ein Panoramablick eröffnet.

Spazieren Sie durch den Garten mit Teich.

Auf dem Karato Markt* erwarten Sie fang­ frische Fische und Meeresfrüchte. Probieren Sie die lokale Spezialität Kugelfisch.

7. Tag BUSAN | Südkoreas zweitgrößte Stadt ist für ihre Lage in malerischer Landschaft am Fluss Nakdonggang und für ihre großartigen Strände vor einer mystischen Bergkulisse berühmt. Besuchen Sie den Haedong Yonggungsa Tempel* direkt am Meer.

8. Tag SAKAIMINATO | Entdecken Sie das alte Japan und die ehemaligen ­Samurai-Häuser – prächtige Bauwerke, die

10. Tag MANO BAY | Ausflug nach

Sado*, auch die „Gold- & Ibis-Insel“ genannt. ­Besuch der Goldmine und des Nipponibis-Schutzzentrums. Der Nipponibis ist seit 1934 japanisches Naturdenkmal.

Die Sake-Brauerei Obata* braut noch traditionell, probieren Sie ein Glas des Reisweins.

11. Tag NOSHIRO – AOMORI | Die Burg Takaoka* thront über Hirosaki. Nehmen Sie an einem authentischen japanischen Kaiseki* – ein traditionelles mehrgängiges Mittagessen – teil.

12. Tag MURORAN | Ausschiffung und

Busfahrt nach Hakodate. Am Nachmittag Rundfahrt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Hakodates.

13. Tag HAKODATE – TOKIO | Am

Morgen Fahrt mit dem Shinkansen nach Tokio. Am Nachmittag Fahrt zu den Mori Towers in Roppongi Hills mit herrlichem Blick über die Stadt.

14. Tag TOKIO | Besichtigungen in Tokio.

15. Tag TOKIO – RÜCKFLUG | Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Lufthansa (ca. 12 Std.).

LEISTUNGEN | Langstreckenflüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt | Transfers und Besichtigungen in landestypischen ­Fahrzeugen, Zugfahrt von Hakodate nach Tokio | Kreuzfahrt von Osaka nach Muroran | 10 Übernachtungen auf dem Schiff und 3 in Hotels | Frühstück, 8 Mittagessen, 10 Abendessen | Getränke an Bord (außer Premiummarken) | Qualifizierte WINDROSE-Reiseleitung (durch Kathrin-Susanne Schmidt, Japanologin und Geschäftsführerin der Deutsch-Japanischen Gesellschaft bei einer Mindestteilnehmerzahl von 15 Personen) | Englischsprechende Bordreiseleitung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 09.05.2017 – 23.05.2017 Bei Buchung bis 30.06.2016 ab 01.07.2016 Superior Kabine 7.990 8.490 Deluxe Balkonkabine 8.690 9.290 Prestige Balkonkabine, Deck 4 8.990 9.690 Prestige Balkonkabine, Deck 5 9.290 9.990 Prestige Balkonkabine, Deck 6 9.590 10.290 Deluxe Suite mit Balkon, Deck 6 11.190 11.990 Einzelkabinen auf Anfrage Früh buchen lohnt sich doppelt! 150 € Bordguthaben bei Buchung bis 31.10.2016 ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € Flüge in der Premium Economy Class Flüge in der Business Class

ab 990 ab 2.500

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Kyoto auf Anfrage Tokio auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), Trinkgelder, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Bedingungen von PONANT – YACHT-KREUZFAHRTEN (S.154)

KYOTO VORPROGRAMM | Kyoto gilt zu Recht

als Inbegriff der japanischen Kultur. Sie besich­tigen die bezaubernde Altstadt, den Ryoanji-Tempel, den Kinkakuji-Tempel und die Burg Nijo. Das Hyatt Regency überzeugt mit puristischem Design (5*).

Ausflug nach Nara.

E X T R A:

150 € BORD­ GUTHABEN

pro Person bei Buchung bi s 31.10.2016

WEITERE EMPFEHLUNGEN

01.03.2017 – 18.03.2017 | L’AUSTRAL: SALOMONEN, PAPUA NEUGUINEA & MALAYSIA AB PORT VILA BIS KOTA KINABALU | 18 Tage ab 6.390 € 11.06.2017 – 22.06.2017 | L’AUSTRAL: VIETNAMS KÜSTEN AB HONGKONG BIS KOTA KINABALU | 12 Tage ab 3.390 € 21.06.2017 – 28.06.2017 | LE SOLÉAL: SHETLAND INSELN & SCHOTTLAND AB BERGEN BIS REYKJAVIK | 8 Tage ab 2.580 €

KAS60817

02.04.2017 – 17.04.2017 | LE LYRIAL: MADASKAR & DIE SEYCHELLEN AB DURBAN BIS MAHÉ | 16 Tage ab 6.890 €

44 Königspinguine in Falkland

16 Tage Pro Person im Doppel ab

10.990 €

Argentinien, Falklandinseln, Südgeorgien, Antarktis WINDROSEBUSINESS CLASSSPECIAL

ANTARKTIS, FALKLAND & SÜD­ GEORGIEN LE SOLÉAL Expeditionskreuzfahrt zum weissen Kontinent

DIE ICH MOMENTE | MAGISCHE MOMENTE – DIE ANFAHRT

AUF DAS PRÄCHTIGE SÜDGEORGIEN

| ICH & DIE KLEINEN FRACKTRÄGER –

­ AUSENDE VON PINGUINEN IN DER T ANTARKTIS

| DEMUT FÜHLEN – ­MAJESTÄTISCHE GLETSCHER UND EISBERGE

| WIE DIE ENTDECKER FÜHLEN –

­ NBERÜHRTE LANDSCHAFTEN, U EISWELTEN UND EINE EINZIGARTIGE TIERWELT

KLIMA UND REISEZEIT Die Antarktis kann nur im südlichen Sommer, von November bis März, besucht werden. An der Küste der Antarktischen Halbinsel liegen die Temperaturen bei 0 °C bis 3 °C, in Südgeorgien um 5 °C und auf den Falklandinseln liegen die Werte bei 8 °C bis 12 °C.

Gerlache-Straße

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

LE SOLÉAL | Prestige Kabine

LE SOLÉAL | Restaurant

45

SIE HABEN DEN MÜDEN, INNEREN SCHWEINEHUND BESIEGT, ­H ABEN SICH WARM VERPACKT UND SIND ZUM SONNENAUFGANG AN DECK GEKOMMEN. Ihre Belohnung: Stille. Eis. Absolute Einsamkeit. Dann ein kleines Plätschern und noch eins, hunderte Pinguine hüpfen durch das Meer. Schnell die Kamera raus. Das Glück eines weiteren Tages auf „Eiswolke sieben“.

1. Tag USHUAIA | Individuelle Anreise und Einschiffung. Bevor die Kreuzfahrt am Abend startet, können Sie die Stadt erkunden oder den Nationalpark Feuerland* besuchen.

2. Tag SEETAG | Entspannung auf See und Überfahrt zu den Falklandinseln.

3. Tag FALKLANDINSELN | Die wilden Inseln mit ihren winzigen Siedlungen erinnern an Pioniertage. Überwältigend ist die reiche Tierwelt mit vielen Robbenarten, großen Kolonien von Pinguinen und zahllosen Albatrossen.

4. Tag + 5. Tag SEETAGE | Überfahrt

nach Südgeorgien. Entspannen Sie an Bord und genießen Sie die Ausblicke von Deck. Seevögel begleiten das Schiff, ­sobald es sich der Küste nähert.

6. Tag SÜDGEORGIEN | Salisbury Plain dürfte einer der Orte sein, die Ihnen am besten in Erinnerung bleiben. Hundert­ tausende Königspinguine haben an den Stränden der Bucht ihr Refugium gefunden – ein einmaliges Erlebnis! Am Nachmittag gehen Sie in der Fortuna Bay an Land. Beobachten Sie Pinguine und See­ löwen, die faul am Strand liegen.

7. Tag SÜDGEORGIEN | Heute ent­

decken Sie die Walfangstation und das kleine Museum von Grytviken. Auf dem nahen Friedhof ist der berühmte Polar­ forscher Shackleton begraben. Weiter geht es zur St. Andrew’s Bay. Unzählige Pinguine und Robben leben hier auf ­engstem Raum.

8. Tag SÜDGEORGIEN | Anlandung in Gold Harbour mit seiner riesigen Kolonie von Königspinguinen; zugleich können Sie See-Elefanten dabei beobachten, wie sie sich in der antarktischen Sonne räkeln. Anschließend geht es weiter zum Drygalski-Fjord.

9. Tag + 10. Tag SEETAGE | Überfahrt zur Antarktischen Halbinsel. Das Schiff wird oft begleitet von Orcas, Buckelwalen und anderen Meeressäugern.

11. Tag ANTARKTIS | Sie kreuzen im Weddell-Meer zwischen Tafeleisbergen und gigantischen Eisschollen, auf denen sich Weddellrobben sonnen. Ihr erster Stopp ist Brown Bluff, eine imposante, mehr als 730 m hohe Klippe, an deren Fuß Sie auf Eselspinguine und eine Kolonie von rund 20.000 Adeliepinguin-Paaren treffen.

12. Tag GERLACHE-STRASSE – ENTER­PRISE ISLAND | Auf der Fahrt

durch die imposante Gerlache-Straße rücken die Eisberge immer näher – spüren Sie die Kälte im Gesicht, wenn Sie an Deck stehen. Die bizarre Schönheit des Eises ist beeindruckend. Eine Anlandung ist auf Enter­prise Island geplant. Dort befand sich früher eine Walfangstation.

13. Tag ANTARKTIS | Im Herzen der Südlichen Shetland-Inseln liegt die Vulkan­ insel Deception Island. Auf der Insel lebt die größte Population von Zügelpinguinen in der Antarktis. Mit dem Zodiac können Sie das Leben der rund 100.000 Pinguinpaare beobachten. Anschließend geht es nach Half Moon Island. Hier sind Küstenseeschwalben, Zügel- und Eselspinguine, Blauaugen-Kormorane und Kapsturm­ vögel beheimatet.

14. Tag + 15. Tag SEETAGE | Genießen Sie Ihre Zeit an Bord und lassen Sie die vergangenen Tage Revue passieren.

Bei der Fahrt durch die legendäre DrakePassage, die den Atlantik mit dem Pazifik verbindet, heißt es: Immer wieder auf Beobachtungsposten an die Reling. Durch den Beagle-Kanal erreichen Sie Ushuaia.

16. Tag USHUAIA | Nach dem Früh-

stück Ausschiffung. Individuelle Rückreise oder Verlängerung.

BUENOS AIRES

LEISTUNGEN | Expeditionskreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Sonderflug Buenos Aires – Ushuaia – Buenos Aires | Vollpension | Getränke | Alle Anlandungen & Zodiacfahrten | Erfahrene, englischsprechende Expeditionsleitung und Lektoren | Expeditionsparka | Leihweise Gummistiefel für die Landgänge TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 19.12.2017 – 04.01.2018 23.01.2018 – 08.02.2018 Superior Kabine Deluxe Balkonkabine Prestige Balkonkabine, Deck 4 Prestige Balkonkabine, Deck 5 Prestige Balkonkabine, Deck 6 Deluxe Suite mit Balkon, Deck 6 Prestige Suite, Deck 5 Weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage

ab 10.990 ab 12.740 ab 14.030 ab 14.640 ab 15.280 ab 20.490 ab 23.800

Früh buchen lohnt sich! Es handelt sich um tagesaktuelle Preise (Stand April 2016). Wir beraten Sie gerne.

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt nach Buenos Aires, eine Übernachtung mit Frühstück im 4* Hotel Kenton Palace Buenos Aires, Transfers ab 1.890 Flüge in der Business Class nach/von Buenos Aires ab 2.490 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Buenos Aires auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Bedingungen von PONANT – EXPEDITIONS-KREUZFAHRTEN (S.154)

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG |

Sie erleben das „grüne Viertel“ Palermo sowie das aristokratische Viertel Recoleta.

Am Abend genießen Sie eine Tango-Show im Esquina de Carlos Gardel. Sie über­ nachten im Alvear Palace (5*) oder im Palacio Duhau Park Hyatt (5*).

WEITERE EMPFEHLUNGEN

09.08.2017 – 21.08.2017 | LE SOLÉAL: RUND UM GRÖNLAND AB/BIS KANGERLUSSUAQ | 13 Tage ab 6.650 € 06.09.2017 – 20.09.2017 | LE SOLÉAL: VINLAND – DIE ENTDECKUNG AMERIKAS AB KANGERLUSSUAQ BIS QUEBEC | 15 Tage ab 6.980 € 03.10.2017 – 19.10.2017 | L’AUSTRAL: JUWELE SÜDOSTASIENS AB BALI BIS HONGKONG | 16 Tage ab 4.930 €

KAM60918

10.08.2017 – 23.08.2017 | LE BORÉAL: GEHEIMNISSE DES BAFFINMEERS AB/BIS KANGERLUSSUAQ | 14 Tage ab 11.650 €

www.windrose.de/seabourn 46

Unerreicht in Stil, Eleganz und Anmut

LUXUSKREUZ FAHRTEN

SEABOURN ODYSSEY SO SCHÖN! Mit diesem Schiff möchte man tatsächlich am liebsten zehn Jahre – wie Odysseus – die Weltmeere bereisen. Hier stimmt einfach jedes Detail. Lounge-Bereiche zum Verlieben, relaxt-elegantes Ambiente, edelste Materialien und eine SpaArea wie in einem erstklassigen Wellness-Resort: mit großem Hydropool, Trockenfloß, Sauna, Dampfkabinen, Beauty-Salon, Fitness, Motion Studio und Thai-Massagen. Penelope adé!

DIE AUSSTATTUNG | Die 225 Außensui-

ten der SEABOURN ODYSSEY bieten Wohnflächen bis zu 112 m2. 90 % der Suiten verfügen über eine private Veranda. Auf Kreuzfahrten in warme Gewässer kommt die Marina zum Einsatz: Von dort kann direkt gesurft oder Wasserski, Kajak und Tretboot gefahren werden. Ein großes Stahlnetzbecken erlaubt zudem sicheres Schwimmen im Meer.

LOUNGE AREA | Geselliges Herzstück des

Schiffes ist der Seabourn Square. Lebendigste Lounge ist der The Club: Hier trifft man sich bis spät in die Nacht. Unterhaltung und Tanz erleben Sie im Grand Salon, Ihr Glück im Spiel erproben Sie im Kasino.

Patio-, Sky- und Observation Bar verwöhnen­ mit einem umfassenden Getränke­angebot.

SONNENDECK | Allein auf dem Sonnendeck on Top finden Sie 36 Doppelliegen, auf denen sich tags die Sonne und nachts die Sterne genießen lassen.

AUSSENBEREICH | Ob Sonne oder

Welcome aboard!

DINING ROOM | In vier Restaurants

DAS SCHIFF |

S­ chatten – einfach himmlisch! Shuffleboard-Plätze, Golfrasen, Restaurant- und Bar-Terrassen sowie der herrliche Pool-­ Patio mit tiefem Becken und kleinen Whirlpools erwarten Sie. v­ erwöhnt Sie internationale Küche – bei ­zumeist freier Tischwahl und relaxter ­Atmosphäre. Freuen Sie sich auf üppige Buffets im The Colonnade sowie Grill­ spezialitäten und Pizzen im Patio Grill. Das The Restaurant fungiert als klassisches Hauptrestaurant, exklusiver speisen Sie im Restaurant 2.

DRESSCODE | Die Empfehlung für Ihre

Garderobe reicht von relaxt über lässigelegant bis zu formell beim Abendessen im Restaurant. Jeans sind bis 18.00 Uhr willkommen, Bade- und Fitnessbekleidung nur am Pool.

Baujahr: 2009 Länge/Breite: 198,12 m/25,60 m Decks: 6 Anzahl Kabinen/Passagiere: 225/450 Besatzung/Crew: 330 Bordsprache: Englisch Bordwährung: Euro Arzt/Hospital: nein Fahrstuhl: ja Zodiacs: nein

Kathedrale von Palma de Mallorca

11 Tage

47

Pro Person im Doppel ab

6.490 €

Spanien, Frankreich, Italien WINDROSE-

AUSFLUGS­ ERLEBNIS Im Wer t von

150kl.€ p.P in

VON BAR­ CELONA NACH ROM

DIE ICH MOMENTE | IST DAS KÖSTLICH! – BOUILLABAISSE ESSEN IN SÜDFRANKREICH

| ATEMBERAUBENDE BLICKE VON

DECK – MIT DER SEABOURN ODYSSEY ENTLANG DER STEILKÜSTE KORSIKAS

| ICH & DER JETSET – FLANIEREN IN SAINT-TROPEZ

| TÜRKISFARBENE BUCHT & ROTE FELSEN –

SEABOURN ODYSSEY Luxuskreuzfahrt im Mittelmeer

­MALE­RISCHES KORSIKA

Eine Station schöner als die andere: türkisfarbene Buchten, male­r ische kleine Hafenorte und eine gehörige Portion Lifestyle in Saint-Tropez.

1. Tag BARCELONA | Individuelle An­ reise und Einschiffung. Historisches Flair im gotischen Viertel, breite Boulevards und Stadtstrand.

2. Tag PALMA | Mallorcas Hauptstadt

ist mit ihrer Mischung aus arabischen, spanischen und katalanischen Jugendstilelementen eine elegante Metropole.

3. Tag CIUTADELLA DE MENORCA |

Schlendern Sie durch die engen Gassen oder machen Sie einen Ausflug zum Hünengrab* oder zum Fischerdorf Fornells*.

4. Tag SEETAG | Genießen Sie den Blick auf die Steilküste Korsikas.

5. Tag SAINT-TROPEZ | Eine der

schönsten Buchten der Riviera – der kleine Hafen ist voller Leben. Cafés, Restaurants, Galerien und Luxus-Boutiquen zieren die malerische Hafenpromenade.

6. Tag SÈTE | Auf einer Landzunge gelegen, wird Sète auch ­„Klein-Venedig des Languedoc“ genannt.

7. Tag MARSEILLE | Der alte Hafen ist

malerisch und der perfekte Ort, um die lokale Spezialität Bouillabaisse zu probieren.

8. Tag ILE-ROUSSE | Ein blühendes Hafenstädtchen Korsikas mit der vor­ gelagerten roten Felseninsel La Pietra.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Suitenkategorie | „All inclusive“: Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder, englischsprechende Bordreiseleitung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 31.10.2017 – 17.11.2017 Suite mit Meerblick ab 6.490 Veranda Suite (V1) ab 6.990 Weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage Früh buchen lohnt sich! Es handelt sich um tagesaktuelle Preise (Stand April 2016). Wir beraten Sie gerne.

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

9. Tag LIVORNO | Das Tor zur Toskana

AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Privattransfers ab 490 Flüge in der Business Class ab 760

10. Tag SANTA MARGHERITA ­LIGURE |

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Barcelona/Rom auf Anfrage

eröffnet malerische Landschaften und kulturträchtige Städte.

Perle von Tigullien zwischen Portofino und Rapallo. Das Zentrum des Fischerorts liegt um den schönen Hafen herum.

11. Tag ROM | Ausschiffung und indivi-

duelle Rückreise.

NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, SEABOURN CRUISE LINE

WEITERE EMPFEHLUNGEN

04.03.2017 – 18.03.2017 | SEABOURN SOJOURN: THAILAND & VIETNAM: VON SINGAPUR NACH HONGKONG | 15 Tage ab 6.490 € 19.08.2017 – 12.09.2017 | SEABOURN QUEST: AUF DEN SPUREN DER WIKINGER: VON DOVER NACH MONTREAL | 25 Tage ab 13.990 € 03.11.2017 – 17.11.2017 | SEABOURN ODYSSEY: MAROKKANISCHE JUWELEN & KANARISCHE INSELN: VON BARCELONA NACH LISSABON | 15 Tage ab 7.490 €

KAM61017

17.06.2017 – 24.06.2017 | SEABOURN ENCORE: ATHEN – NAUPLIA – KATAKOLON/OLYMPIA – KORFU – CROTONE – SYRAKUS – AMALFI – ROM | 8 Tage ab 5.490 €

www.windrose.de/seadream 48

Privatyacht-Feeling mit ­

Verwöhnmomenten

LUXUSKREUZ FAHRTEN

SEA DREAM I „IT’S YACHTING, NOT CRUISING!“, LAUTET DAS CREDO DER BEIDEN BAUGLEICHEN SEADREAM-SCHWESTERN. Was damit gemeint ist? Ein schnittiges Erscheinungsbild, kombiniert mit maritimem Flair und verwöhnendem Lifestyle. In Gesellschaft von maximal 110 Gästen genießen Sie das exklusive Ambiente einer Privatyacht – relaxed und kosmopolitisch. Kleine Häfen und Buchten an den malerischsten Küsten von Mittelmeer und Karibik?

Auch das – kein Problem!

DIE AUSSTATTUNG | Die SEADREAM I

begrüßt Sie mit eleganter Wohnlichkeit. In den 56 top ausgestatteten Außensuiten müssen Sie auf nichts verzichten: TV, DVD, MP3-Player, Telefon, Internet und Safe sind selbstverständlich. Weitere Annehmlichkeiten an Bord sind der schöne Spa-Bereich, das Fitnesscenter mit Blick über das Meer sowie zahlreiche Wassersportangebote von der schiffseigenen Marina aus. Finales Plus: Sie reisen „all-inclusive“, bezogen auf Getränke und Trinkgelder.

LOUNGE AREA | Tagsüber ist die Biblio-

thek ein angenehmer Rückzugsort. Und den Abend lassen Sie im Main Salon bei einem Drink an der Top of the Yacht-Bar oder in der Piano Bar ausklingen.

SONNENDECK | „Balinesische Traum­

betten“ – wie reizvoll! Auf dem großzü­ gigen Sonnendeck der SEADREAM I haben sie die klassische Liege quasi ersetzt und

werden dafür auch zur Nachtruhe gerichtet! Ein einmaliges Erlebnis: Schlummern unter dem Sternenhimmel! Probieren Sie es aus.

Sundowner am Deck

AUSSENBEREICH | Der Außenbereich

des Schiffes erstreckt sich über mehrere Decks, darunter ein weiteres Lounging Deck und natürlich das Sonnendeck mit Golf­simulator.

DINING ROOM | Zwei Restaurants stehen

an Bord zur Verfügung: der klassische Dining Salon auf Deck 2 und das Topside Restaurant unter freiem Himmel. Hier wie dort servieren Ihnen die Küchenchefs kulinarische Köstlichkeiten.

DRESSCODE | Lassen Sie Anzug und Kra-

watte getrost zu Hause und kleiden Sie sich wie es Ihnen gefällt: tagsüber leger, abends elegant – passend zur ungezwungenen Atmosphäre an Bord.

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1984/2011 Länge/Breite: 104,85 m/14,32 m Decks: 5 Anzahl Kabinen/Passagiere: 56/112 Besatzung/Crew: 95 Bordsprache: Englisch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital: nein/ja Fahrstuhl: ja Zodiacs: ja Eisklasse: 1C

9 Tage

Insel Hvar

49

Pro Person im Doppel ab

4.690 €

Italien, Kroatien WINDROSE-

AUSFLUGS­ ERLEBNIS Im Wer t von

150kl.€

VON VENEDIG NACH

DIE ICH MOMENTE

p.P in

DUBROVNIK SEADREAM I

| DIE ISTRISCHE KÜCHE GENIESSEN – ­WEISSE TRÜFFEL, OLIVENÖL & ­KÖSTLICHE WEINE

| HIER WERDEN TRÄUME WAHR! – DIE

NOSTALGISCHE & ROMANTISCHE ADRIA MIT VIEL MEDITERRANEM FLAIR

| HOCH ÜBER DEN DÄCHERN DUBROVNIKS – SPEKTAKULÄRER BLICK VON DER STADTMAUER AUF MEER & STADT

| GANZ IM STIL EINER PRIVATYACHT –

Luxuskreuzfahrt durch die Adria

ERLEBEN SIE IHREN GANZ PERSÖNLICHEN TRAUMURLAUB

WANDELN SIE AUF HISTORISCHEN SPUREN. Dabei sind italienisches Flair, Anmut und Eleganz, rote Kuppeldächer kombiniert mit dem Türkis der Adria Ihre ständigen Begleiter. Eine malerische Reise.

1. Tag VENEDIG | Individuelle Anreise

und Einschiffung.

2. Tag ROVINJ | Über den Terrakotta-

Dächern thront erhaben die Kirche Sveta Eufemija – Wahrzeichen von Rovinj. Ein Bummel durch die verwinkelte Altstadt führt direkt hinein ins mediterrane Lebensgefühl und probieren Sie in den Restaurants die Köstlichkeiten der Region.

3. Tag OPATIJA | Die Grande Dame der

kroatischen Seebäder versprüht u. a. mit der legendären Strandpromenade und historischen Hotels noch heute das Flair ihrer glanzvollsten Ära zu Zeiten der ­Donaumonarchie.

4. Tag TROGIR | Tauchen Sie beim Bum-

mel durch die charmante Altstadt in die aufregende Geschichte Trogirs ein. Spazieren Sie entlang der belebten Uferpromenade.

5. Tag + 6. Tag HVAR | „Kroatiens ­ adeira“ bezaubert u. a. mit seiner AltM stadt, einer oberhalb der Stadt erbauten Festung, der Kathedrale von St. Stephan und herrschaftlichen Palästen.

7. Tag VIESTE | Das ehemalige Fischerdorf fasziniert mit exponierter Lage. Vieste thront über dem Mittelmeer und begeistert durch merkwürdig geformte Felsen, Grotten und Bögen.

8. Tag DUBROVNIK | Aus der Ferne

erblicken Sie bereits die von der Stadt­ mauer umgebenen Steinhäuser mit ihren roten Ziegeldächern. Kombiniert mit den hellen Fassaden und grünen Palmen ein wunderschönes Bild.

9. Tag DUBROVNIK | Ausschiffung und

individuelle Rückreise.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | „All inclusive“: Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder, englischsprechende Bordreiseleitung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 15.07.2017 – 22.07.2017 Yacht Club, Deck 2 ab 4.690 Yacht Club, Deck 3 ab 5.260 Weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage Früh buchen lohnt sich! Es handelt sich um tagesaktuelle Preise (Stand April 2016). Wir beraten Sie gerne.

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Privattransfers ab 590 Flüge in der Business Class ab 760 VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Venedig/Dubrovnik auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge, Spa Treatments, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, SEADREAM YACHT CLUB

WEITERE EMPFEHLUNGEN

29.05.2017 – 10.06.2017 | CANNES – MONACO – KORSIKA – SARDINIEN – SIZILIEN – MALTA – AMALFI – CAPRI – ROM | 12 Tage ab 7.930 € 30.09.2017 – 07.10.2017 | ROM – PORTO ERCOLE – ELBA – LIVORNO – PORTOVENERE – PORTOFINO – MONTE CARLO – NIZZA | 8 Tage ab 4.590 € 07.10.2017 – 16.10.2017 | NIZZA – ST. TROPEZ – CASSIS – SETE – BARCELONA – VALENCIA – ALICANTE – CARTAGENA – MÁLAGA | 10 Tage ab 5.850 €

KAM61117

19.08.2017 – 30.08.2017 | ROM – CAPRI – AMALFI – TAORMINA – KOTOR – DUBROVNIK – KORCULA – HVAR – RONVINJ – VENEDIG | 12 Tage ab 7.290 €

www.windrose.de/paulgauguin 50

Das luxuriöse Kreuzfahrtschiff für paradiesische Gewässer

LUXUSKREUZ FAHRTEN

PAUL GAUGUIN DIE RELATIV KLEINE PAUL GAUGUIN IST DIE HIGHEND-­ VARIANTE FÜR EINE POLYNESIEN-KREUZFAHRT. Sehr edel und fast intim ist das Flair an Bord. Dazu gehobener Lifestyle partout: auf der herrlichen Sonnenterrasse mit Pool, in den drei ausgezeichneten Restaurants und im Casino mit glamourösem Nightlife; diverse Wassersportaktivitäten sowie Beauty&Fitness runden das Bild ab.

DIE AUSSTATTUNG | Wie aufgrund der

äußeren Erscheinung nicht anders zu erwarten, so bezaubert auch die elegante Ausstattung im Inneren der PAUL GAUGUIN.­ Luxuriöse Farbharmonien und -muster verleihen Kabinen und Suiten innere Ruhe, wobei der offene Seeblick sowie das großzügige Bad mit Dusche und Wanne nur einige der exklusiven Standards sind. Etwa 70 % der Suiten und Kabinen verfügen über einen eigenen Balkon – Spa und Fitness sind selbstverständlich. Kleinere Boutiquen, zahlreiche Wassersportange­ bote, ein vielfältiges Unterhaltungs- und Vortragsprogramm komplettieren das Angebot.

LOUNGE AREA | Die „Kleine Lounge“ mit

Achterblick aufs Wasser wird ergänzt durch den Galasaal des Schiffes, den „Großen Salon“. Piano Bar und Casino sind weitere elegante Rückzugsorte unter Deck.

SONNENDECK | Mit französischem Charme – Bar du Soleil – umfängt Sie

zuoberst das traumhafte Sonnendeck, herrlicher Weitblick inklusive.

Blick auf die Insel Taha’a

AUSSENBEREICH | Eine Etage tiefer, dank

mehrerer Fahrstühle stets gut zu erreichen, lockt das nicht minder charmante Pooldeck, in unmittelbarer Nachbarschaft zum geselligen Le Grill.

DINING ROOM | Gleich drei ausgezeich-

nete Restaurants lassen Gourmet-Herzen höher schlagen: französische Küche par excellence erwartet Sie im klassischen Hauptrestaurant L´Étoile ebenso wie im exklusiven „Vigato“ und im etwas rustikaleren Le Grill – „Magnifique!“

DRESSCODE | Der Dresscode aus langen

Hosen und Jackett gilt nur für die abend­ lichen Restaurantbesuche. Ansonsten gibt man sich leger, sportiv, sicher auch etwas stylisch und durchweg den klimatischen Bedingungen angepasst. Flaches Schuhwerk sollte immer im Gepäck sein.

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1997 Länge/Breite: 153,60 m/21,60 m Decks: 7 Anzahl Kabinen/Passagiere: 166/332 Besatzung/Crew: 215 Bordsprache: Englisch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja Zodiacs: ja

Traumstrand von Tahiti

8 Tage

51

Pro Person im Doppel ab

4.190 €

Tahiti, Gesell­ schaftsi­nseln

PAUL GAUGUIN Luxuskreuzfahrt in der Südsee

| ICH BIN IM PARADIES – DIE WEISSEN

STRÄNDE DER SÜDSEE SIND TRAUMHAFT SCHÖN

| DIE WOHL SCHMACKHAFTESTE ANANAS DER WELT – LECKERE SÜDSEEFRÜCHTE DIREKT VOM STRAUCH NASCHEN

| FARBENSPIEL DER NATUR – KORALLENRIFFE, BLUMEN & VIELFARBIGE ­LAGUNEN

| MIT DER PAUL GAUGUIN AUF SPUREN­

SUCHE – ATEMBERAUBENDES FRANZÖ­ SISCH-POLYNESIEN

Spektakuläre Inseln, türkisfarbene Lagunen, einsame Strände, üppige Vegetation, Vanille-, Hibiskus- und Tiaré-Blüten, die betörenden Duft verströmen – hier muss er sein, der Himmel auf Erden!

1. Tag TAHITI | Individuelle Anreise und Einschiffung. Am späten Abend heißt es „Leinen los“! Erkunden Sie vorher noch Papeete.

2. Tag HUAHINE | Das als Garten-Insel bekannte Huahine lockt mit üppigen Regenwäldern und dramatischem Gelände, das umgeben ist von heiligen Stätten und legendären Sehenswürdigkeiten.

Die bezaubernden Lagunen laden zum Entspannen und Schnorcheln ein.

3. Tag + 4. Tag BORA BORA | Atemberaubend schön: Weiße Strände, bunte Korallenriffe und romantische Lagunen wollen erkundet werden. Erleben Sie die natürliche Schönheit der Insel, z. B. bei einer Hubschrauber-Tour* oder beim Schnorcheln* in einer Lagune mit noch weitgehend intakter Unterwasserwelt – wie ein von der Natur geschaffenes, ­viel­farbig leuchtendes „Schwimmbad“.

Südseefeeling pur!

5. Tag TAHA’A | Erkunden Sie Taha’a selbst oder mit anderen bei einer Rundfahrt*. Archäologische Stätten aus poly­ nesischer Vorzeit geben Auskunft über die Kultur und das Kulinarische kommt auch nicht zu kurz: Taha‘a ist berühmt für seine

Vanille. Ein anderes Produkt und kostbares Souvenir sind die schwarzen Perlen, die auf Taha’a in kleinen Familienbetrieben „gezüchtet“ werden. Oder verbringen Sie den Tag ganz entspannt auf der kleinen Privatinsel Motu Mahana. Dort können Sie schnorcheln, schwimmen und einfach nur sonnenbaden. Highlight: Les Gauguines ­werden Sie in die musikalische Unterhaltung der Südsee entführen.

6. Tag + 7. Tag MOOREA – PAPEETE |

Die steilen, von dichtem Grün bewachsenen Berge und die tief eingeschnittenen Buchten liefern geradezu unwirklich schöne Südseemotive. Überall sind leuchtende Farben zu finden – von frischem Obst und Blumen zu vielfarbigen Lagunen, von spektakulären Bergspitzen zu palmen­ gesäumten Stränden. Besonders schön ist der Marae von Titiroa, der von beeindruckenden Banyan-Feigen umgeben ist. Kau­ fen Sie lokales Handwerk als Souvenir und probieren Sie die lokale Ananas, die die beste in Französisch-Polynesien sein soll.

8. Tag TAHITI | Willkommen zurück auf

Tahiti. Beim Blick auf smaragdgrüne Hügel, blauem Wasser und einer warmen Brise geht die Kreuzfahrt zu Ende. Ausschiffung und individuelle Rückreise.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | „All inclusive“: Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder | Englischsprechende Bordreiseleitung TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 07.05.2016 – 14.05.2016 30 weitere Termine bis 30.12.2017 unter www.windrose.de Kabine mit zwei Bullaugen (Kat. F) ab 4.190 Kabine mit Panoramafenster (Kat. E) ab 4.590 Balkon Kabine (Kat. D) ab 5.790 Balkon Kabine (Kat. C) ab 5.890 Veranda Kabine (Kat. B) ab 7.190 Veranda Suite (Kat. A) ab 8.590 Weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage Früh buchen lohnt sich! Es handelt sich um tagesaktuelle Preise (Stand April 2016). Wir beraten Sie gerne.

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Transfers, 1 Übernachtung im 5* Interconti ab 2.890 Flüge in der Business Class ab 3.490 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Tahiti auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, PAUL GAUGUIN CRUISES

KOZ61216

ZAUBER­ HAFTE SÜDSEE

DIE ICH MOMENTE

www.windrose.de/galileo 52

Auf nostalgische Weise die Kykladen entdecken

LUXUSKREUZ FAHRTEN

GALILEO DIE GALILEO IST TATSÄCHLICH SCHON REIN ÄUSSERLICH EINE RARITÄT. Denn der propere Motorsegler schafft die ­Q uadratur des Kreises: Seglerromantik, Stil und zuverlässige Reise­g eschwindigkeit miteinander zu verbinden. Bei guten Windverhältnissen blähen sich bis zu sechs Segel an den drei Masten. Ansonsten schippern Sie nostalgisch-gemächlich mit motorisierter Kraft durchs kristallklare Türkis. „ó, ti mia ­t havmásia idea“ = Klasse Idee!

DIE AUSSTATTUNG | Bei nur 48 m Ge-

samtlänge schafft es die GALILEO locker, eine durchweg behagliche Atmosphäre zu bieten. Alle drei Kabinentypen sind zweckmäßig eingerichtet und verfügen über ein Duschbad. Große Fenster hat allein Kategorie A. Dafür tragen die angenehmen Lounge- und Bar-Bereiche – innen­wie außen – dazu bei, die romantische Inselwelt der Kykladen stilgerecht zu be­reisen. Zum verfügbaren WassersportEquipment gehören Angel- und Schnorchelausrüstungen.

LOUNGE AREA | Bei nur vier Decks ganz

selbstverständlich: Alle wesentlichen öffent­lichen Bereiche befinden sich auf dem Hauptdeck. So auch der große Lounge-Bereich mit American Bar.

SONNENDECK | Das Sonnendeck mit seinen Liegestühlen ist ein beliebter Aufenthaltsort – um ein gutes Buch zu lesen, von dort die schöne Landschaft zu ­betrachten oder um sich zu sonnen.

AUSSENBEREICH | Aufgrund der kom­

pakten Form des Schiffes kann in vielen Häfen und versteckten Buchten geankert werden. Kristallklares Wasser und der Hauch antiker Geschichte werden Sie auf Ihrer Route also stetig begleiten. Lassen Sie den erlebnisreichen Urlaubstag an der Freiluftbar auf dem Oberdeck ausklingen – hier lässt es sich wunderbar entspannen.

DINING ROOM | Immer frisch – so lautet

das Credo auf der GALILEO. Eine leckere Küche, inspiriert durch lokale Aromen, erwartet Sie.

DRESSCODE | An Bord der GALILEO

herrscht eine persönliche ungezwungene Urlaubsatmosphäre. Relaxte Garderobe an Bord und Praktisches für Ausflüge, ergänzt durch flache Schuhe und Sonnenschutz.

Das passt.

Passagiere der GALILEO

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1992/2007/2013 Länge/Breite: 48 m/10 m Decks: 4 Anzahl Kabinen/Passagiere: 25/49 Besatzung/Crew: 16–18 Bordsprache: Englisch Bordwährung: Euro Arzt/Hospital: nein Fahrstuhl: nein Zodiacs: nein

8 Tage

Santorin

53

Pro Person im Doppel ab

1.620 €

Griechenland WINDROSE-

AUSFLUGS­ ERLEBNIS Im Wer t von

100kl.€ p.P in

JUWELE DER KYKLADEN E X T R A: 50 € B O R D ­ GUTHABEN

GALILEO Erlebniskreuzfahrt zu den Griechischen Inseln

DIE ICH MOMENTE | BADEN AN VERSTECKTEN STRÄNDEN –

EINZIGARTIGES „BUCHTENHÜPFEN“ IN GRIECHENLAND

| EINMAL IM LEBEN! – AUF DER CALDERA SANTORINS

| TRAUMHAFTE POSTKARTEN-MOTIVE –

­ NBERÜHRTE INSELN UND TRAUMU STRÄNDE

| ENTSPANNEN AUF DEM SONNENDECK – DEN BLICK VOM DECK DER GALILEO GENIESSEN

pro Person

1. Tag ATHEN – POROS | Individuelle Anreise und Einschiffung. Fahrt zur Insel Poros mit ihrer pittoresken Altstadt.

2. Tag POLIEGOS – FOLEGANDROS |

Eine der kleinsten Inseln ist Poliegos, die für ihre bezaubernden Strände berühmt ist. Nach einem kurzen Badestopp fährt die GALILEO weiter zur noch nahezu unberührten Insel Folegandros, auf der die Zeit stehen geblieben zu sein scheint.

3. Tag SANTORIN | Am Morgen heißt es: Kamera an und alle an Deck! Die Einfahrt in die Caldera ist spektakulär. Schon von weitem sieht man die 300 m hohe, aus vielfarbigem Tuffstein und Lavaschichten bestehende Kraterwand, gekrönt vom Band weißer Häuser des Hauptortes Firá.

Die GALILEO bleibt über Nacht im Hafen.

Bummeln Sie durch die Gassen und genießen Sie den Sonnenuntergang, wenn die Insel in warmes, goldenes Licht getaucht wird.

4. Tag ANTIPAROS – PAROS | Nach einem Badestopp vor Antiparos erreicht die GALILEO Paros. Das kleine Fischerdorf Naoussa lädt zu einem Bummel durch die engen Gassen ein, die sich zwischen den weißen Häusern hindurch schlängeln.

5. Tag DELOS – MYKONOS | Die aus­ gedehnten, griechisch-römischen Ruinenfelder auf dem winzigen Eiland Delos südwestlich von Mykonos gehören zu den wichtigsten archäologischen Stätten Griechenlands. Ausführliche Besichtigung der antiken Stadt und des Apollonheiligtums.

Fakultativ geführte Besichtigung der Insel*.

Nachmittags Badestopp vor Mykonos.

Die GALILEO liegt über Nacht im Hafen.

Nutzen Sie den Abend, um durch das Gassenlabyrinth des malerischen Ortes zu spazieren und in einer Taverne typisch griechische Köstlichkeiten zu essen.

6. Tag SYROS | Morgendlicher Bade-

stopp in einer Bucht von Syros. Besuchen Sie die Stadt Ermoupoli oder entspannen Sie an den Stränden der Insel.

7. Tag KYTHNOS | Das Schiff ankert zum Baden in der Bucht von Kolones auf Kythnos. Danach Weiterfahrt in Richtung Athen, vorbei am Kap Sounion mit dem Tempel des Meeres­gottes Poseidon. Ankunft in Marina Zea am Abend.

8. Tag PIRÄUS | Ausschiffung und individuelle Rückreise.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Halbpension | Stilles Wasser, Tee, Kaffee | Begrüßungscocktail & Kapitänsdinner | WINDROSE-Extra: 50 € Bordguthaben TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 23.04.2016 – 15.10.2016 22.04.2017 – 14.10.2017 jeden Samstag ab/bis Athen

Kategorie C Kategorie B Kategorie A Einzelkabinenzuschlag + 50 % Zzgl. Hafengebühren

2016 ab 1.620 ab 1.980 ab 2.565 230

2017 ab 1.690 ab 2.080 ab 2.590 245

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Transfers ab 490 Flüge in der Business Class ab 690 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Bedingungen von VARIETY CRUISES (S.154) KEU61317

Verwinkelte Hafenstädtchen, antike Stätten, weiß gekalkte Häuser und urige Tavernen – die kleinen Inseln der Kykladen bezaubern mit ihren Ortschaften, Buchten und der unvergleichlichen Landschaft.

www.windrose.de/pegasus 54

Wolkenreiter ... Wogengleiter – so zuverlässig wie charmant

LUXUSKREUZ FAHRTEN

PEGASUS Während ihrer nun schon 25 Jahre währenden Dienstzeit hat sich die originelle PEGASUS mehr als nur bewährt. Zweimal umgebaut und kürzlich komplett renoviert, bleibt sie aktuellen Ausstattungsansprüchen immer gewachsen – auf eine angenehm leise Art. Dabei sichert ihr der ungewöhnliche Doppelrumpf deutliche Stabilität: ein Plus für empfindsamere Gemüter.

DER EIGENTLICHE HIT ABER IST IHR IDEAL GROSSZÜGIGES SONNENDECK. DIE AUSSTATTUNG | Jede Kabine verfügt

über ein Badezimmer mit Dusche. Auch weitere Annehmlichkeiten sind vorhanden, wie Telefon, Haartrockner, TV-Gerät, Safe und Mini-Kühlschrank. Audiosystem und Klimatisierung sind weitere KomfortExtras. Für eine regenerierende Auszeit gibt es ein Mini-Spa. Und für sportliche Aktivitäten bietet die PEGASUS diverse Kajaks und Schnorchelausrüstungen.

LOUNGE AREA | Sehr gemütlich und

zugleich mit freundlich-eleganter Ausstrahlung: Hier setzt man sich abends gern zusammen und lässt das Erlebte bei einem Gläschen Cognac noch einmal Revue passieren.

SONNENDECK | Wer den Garten Eden bereist, möchte sein Glück am liebsten mit Händen greifen. Das herrlich großzügige Sonnendeck der PEGASUS bringt Sie dafür in die Pole-Position – garantiert!

AUSSENBEREICH | Der Außenbereich

erstreckt sich über die beiden oberen Decks des Schiffes und bietet damit allen nur erdenklichen Freiraum während der Fahrt. Bei Zwischenstopps erleichtert die Badeplattform den Sprung ins erfrischende Nass.

DINING ROOM | Der großräumige Dining

Room auf dem Oberdeck macht es Ihnen einfach, die Schönheiten der Reise und das köstliche Dinner parallel zu genießen: Lassen Sie den Blick einfach immer wieder durch die großen Fenster nach außen schweifen. Bei schönem Wetter lockt alternativ das angenehm schattige Außen­ restaurant.

DRESSCODE | Eine Reisegarderobe im

Sport- oder Freizeitstil, zusätzlich Bade­ bekleidung und ein Pullover oder eine Jacke für kühle Abende – mehr braucht es nicht. An Land ist vor allem auf bequemes Schuhwerk zu achten.

Außenrestaurant

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1997/1999/2014 Länge/Breite: 45 m/11 m Decks: 4 Anzahl Kabinen/Passagiere: 21/44 Besatzung/Crew: 16–18 Bordsprache: Englisch Bordwährung: Euro Arzt/Hospital: nein Fahrstuhl: nein Zodiacs: nein

Strand auf La Digue

8 Tage

55

Pro Person im Doppel ab

1.590 €

Seychellen WINDROSESINESS BU Insel Mahé CLASSSPECIAL

SEYCHEL­ LEN PUR PEGASUS

Erlebniskreuzfahrt

von I nsel zu I nsel E X T R A:

50 € B O R D ­ GUTHABEN

DIE ICH MOMENTE | ICH BIN IM PARADIES! – PRASLIN, EINE DER SCHÖNSTEN INSELN AUF ERDEN

| EINZIGARTIGE TIERWELT – RIESIGE

VOGELRESERVATE UND RIESENSCHILD­ KRÖTEN HAUTNAH ERLEBEN

| UNTERWASSER-ELDORADO FÜR SCHWIM­

MER UND SCHNORCHLER – TRAUMHAFTE STRÄNDE UND LAGUNEN

| ENTSPANNUNG PUR AUF DER PEGASUS – ERHOLT ZU DEN SCHÖNSTEN FLECKEN DER ERDE

pro Person

1. Tag PORT VICTORIA – ST. ANNE ISLAND | Individuelle Anreise und Ein­

schiffung. Die PEGASUS nimmt Kurs auf St. Anne für einen ersten Badestopp.

2. Tag CURIEUSE | Die kleine Insel liegt

in einem Meeresnationalpark und ist ­neben Praslin die einzige Insel, auf der die sagenumwobene Coco de Mer, die Meeresnuss, wild wächst. Die Insel ist Schutzgebiet für Riesenschildkröten, die Ihnen auf Ihrer Wanderung* durch den dichten Mangrovenwald durchaus begegnen können. Zeit zum Baden und Schnorcheln.

3. Tag COUSIN ISLAND – ANSE

­LAZIO | Am Morgen Überfahrt zur Insel

Cousin. Ausflug* in das Vogelschutzgebiet.

Hier brütet eine Viertelmillion Vögel und an den Stränden bauen Schildkröten ihre Nester. Weiterfahrt nach Anse Lazio zu einem der schönsten Strände der Erde.

Zeit zum Baden und Schnorcheln.

4. Tag ARIDE – ST. PIERRE – BAIE ST. ANNE/PRASLIN | Die nördlichste

Granitinsel der Seychellen ist eines der schönsten und auch wichtigsten Naturschutzgebiete der Welt – einzigartige Pflanzen, Suppen- und echte Karettschildkröten sowie eine der größten Eidechsenpopulationen der Welt findet man hier.

5. Tag BAIE ST. ANNE/PRASLIN | Fast die gesamte Oberfläche ist von tropischem Urwald bedeckt. Duftende Vanille, die Coco de Mer und einige der seltensten Vögel der Welt, u. a. der Seychellen-Vasapapagei, sind hier beheimatet. Die Insel besitzt viele traumhafte Strände, z. B. der beliebte Anse Lazio. Die einsame Bucht wird von Granitfelsen und einem farbenreichem Korallenriff gerahmt. Sie haben Zeit zum Baden und Schnorcheln.

6. Tag FELICITE – LA DIGUE | Auf La

Digue scheint die Zeit stehen geblieben zu sein, es gibt keine Autos und unser Ausflug* zum „schönsten Strand der Welt“, Anse de Source d’Argent, erfolgt mit Ochsen­karren!

7. Tag MOYENNE ISLAND – PORT VICTORIA | Am Vormittag nimmt die

PEGASUS Kurs auf Moyenne, ein malerisches Tropenparadies türkisfarbener ­Lagunen, üppiger Vegetation und palmengesäumter Sandstrände. Nach diesem letzten Badestopp Rückfahrt nach Port Victoria/Mahé.

8. Tag PORT VICTORIA | Ausschiffung

und individuelle Rückreise.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Vollpension | Stilles Wasser, Tee, Kaffee | Begrüßungscocktail & Kapitänsdinner | Englischsprechende Bordreiseleitung | WINDROSE-Extra: 50 € Bordguthaben TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € Ganzjährig jeden Samstag

2016 Kategorie C ab 1.590 Kategorie B ab 1.750 Kategorie A ab 2.150 Einzelkabinenzuschlag + 30 % Zzgl. Hafengebühren 290 Früh buchen lohnt sich! Zu aktuellen Angeboten beraten wir Sie gerne.

2017 ab 1.650 ab 2.070 ab 2.250 330

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Privattransfers ab 1.490 Flüge in der Business Class ab 2.490 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen.

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Seychellen auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, VARIETY CRUISES

KAF61416

Puderfeine Sandstrände, die von Kokospalmen überwölbt werden, da­z wischen immer wieder hohe, sanft gerundete Granitfelsen – die Seychellen sind ein Paradies auf Erden mit wimmelnd-buntem Aquarium.

www.windrose.de/voyager 56

Privatyacht-Feeling und internationales Flair

LUXUSKREUZ FAHRTEN

VARIETY VOYAGER Angenehm entspannt geht es auf der VOYAGER zu: PRIVAT­ YACHT-FEELING UND LIFESTYLE – FÜR ALLE, DIE DAS LEBEN GENIESSEN. Und wo wäre dies passender als an Kubas Küsten?

Stimmungsvolle Landgänge, herrliche Badestopps und gehobenes Savoir-vivre lassen Sie die Perle der Karibik intensiv erleben.

Für ein Höchstmaß an Individualität, Komfort und das gewisse Etwas sportiver Eleganz. Das Miteinander ist trotzdem familiär, denn auch das Publikum hat einen kosmopolitischen Touch.

DIE AUSSTATTUNG | Bei einer Gesamtlän-

ge von 68 m verteilen sich die 36 Kabinen entspannt auf drei Decks. Freuen Sie sich auf klassisch-kühles Design mit gewinnenden Akzenten, auf ein Bad mit Dusche, die individuell regulierbare Klimatisierung und sonstige Features der Luxuskategorie.

Dank Panoramaverglasung ist auch Ihr privater Rückzugsort in Tageslicht getaucht; lediglich die Kabinen auf dem unteren Deck haben Bullaugen. Mini-Spa & Fitness, zwei Bars sowie Indoor-/Outdoor-Dining sind weitere Lifestyle-Signale.

LOUNGE AREA | Main Lounge und Bar

nehmen fast die Hälfte des Riviera Decks ein: hell, wohnlich und kommunikativ zugleich. Auch eine kleine Bibliothek befindet sich unmittelbar anbei. Einen coolen Drink, frisch gepressten Saft oder einen spritzigen Cocktail genießen Sie im ange­neh­ men Halbschatten der Sun Deck-Lounge.

SONNENDECK | Ehrensache! Räkeln Sie sich genüsslich auf einem der Lounge

Chairs des Ocean Decks oder genießen Sie die superbe Aussicht von dort oben.

An Deck

AUSSENBEREICH | In direkter Nachbar-

schaft zum überdachten Dining Room ist auch das Dinieren unter dem Sternenhimmel möglich – wie angenehm in tropischlauer Abendstimmung!

DINING ROOM | In der eigentlichen

­ ining Area findet jeder Gast seinen Platz.

D Der Aussicht sind dank Panoramaverglasung trotzdem keine Grenzen gesetzt – wie angenehm, wenn die Klimatisierung den Ausschlag gibt!

DRESSCODE | Sport- oder Freizeitklei-

dung, Badebekleidung und ein Pullover oder eine Jacke für kühle Abende – Ihr Style, und Sie fühlen sich wohl! Damit Sie den Raum Ihrer Kabine voll nutzen können, empfiehlt sich eher weniger ­Gepäck und kein Hartschalenkoffer. An Land sollten Sie vor allem auf bequemes Schuhwerk achten.

DAS SCHIFF |

Baujahr: 2012 Länge/Breite: 68 m/11,50 m Decks: 4 Anzahl Kabinen/Passagiere: 36/72 Besatzung/Crew: 28–32 Bordsprache: Englisch Bordwährung: Euro Arzt/Hospital: nein Fahrstuhl: nein Zodiacs: ja

Oldtimer in Havanna

8 Tage

57

Pro Person im Doppel ab

2.640 €

Kuba

STAR DER KARIBIK VARIETY VOYAGER M it der M egayacht Kuba entdecken

DIE ICH MOMENTE | ICH SCHMELZE DAHIN – TROPISCHE

NÄCHTE UND HEISSE RHYTHMEN IM BEZAUBERNDEN TRINIDAD

| EIN DUFT VON WELT – EINMAL IM LEBEN EINE ECHTE HAVANNA RIECHEN

| EINMALIGES ERLEBNIS – DIE LEGENDÄRE SCHWEINEBUCHT

| SCHWIMMEN IN EINER BUNTEN KORALLEN­­ WELT – SCHNORCHELN UND BADEN IN KLEINEN, VERSTECKTEN BUCHTEN

Mojito und Daiquiri, echte Havannas, Rumba und Salsa: Kuba ist Lebensfreude pur. Erleben Sie die perfekte Kombination kolonialer Innenstädte, tropischer Landschaft und traumhafter Strände.

1. Tag HAVANNA | Individuelle Anreise

und Einschiffung.

2. Tag VALLE DE VIÑALES | Ausflug*

auf der Tabakroute ins Valle de Viñales – eine der schönsten Regionen Kubas. Unterwegs besuchen Sie einen bekannten Tabakbauern und fahren durch das Mogote-Tal mit seinen imposanten Kegelfelsen und dem malerischen Dorf Viñales, wo die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Aus der rostroten Erde erheben sich die bis zu 400 Meter hohen „Mogotes“ – dicht mit Flechten und Moosen bewachsene Kalksteinkegel mit einer 150 Millionen Jahre alten Geschichte.

3. Tag HAVANNA | Erkunden Sie zu

Fuß die koloniale Altstadt. Alternativ führt ein Ausflug* in das Biosphärenreservat Las Terrazzas, ein UNESCO-Weltkulturerbe.

Um die Mittagszeit verlässt die VOYAGER den Hafen und nimmt Kurs auf Bahia de Corrientes.

4. Tag MARIA LA GORDA | Der kleine

Ort liegt in einem Naturschutzgebiet, davor das zweitlängste Korallenriff der Welt, ein Juwel für Sporttaucher und ­Naturliebhaber.

5. Tag CAYO LARGO | Die Insel, gesäumt von zuckerweißen Stränden, besteht komplett aus Kalkstein und entstand in Millionen Jahren aus den Überresten von Meeresorganismen. Heute ist Cayo Largo ein Paradies für Wassersportler. Ausflug* zu einer Aufzuchtstation für Schildkröten und einer begleiteten Schnorcheltour.

6. Tag TRINIDAD – VALLE DE LOS INGENIOS | Ein Ausflug* bringt Sie nach

Trinidad, dessen bis heute unzerstörtes Stadtbild, UNESCO-Weltkulturerbe, in der Blütezeit des Zuckerbooms entstand. Nach dem Mittagessen besichtigen Sie das „Tal der Zuckermühlen“, das „Valle de los Ingenios“, ebenfalls UNESCO-Weltkulturerbe.

7. Tag CIENFUEGOS | Ausflug* nach

Playa Giron. Der kleine Ort an der Südküste liegt in der Schweinebucht, die durch die fehlgeschlagene Invasion der Amerikaner 1961 Berühmtheit erlangt hat. Am Nachmittag Besuch von Cienfuegos, dessen sehr gut erhaltene Altstadt von französischer Kolonialarchitektur geprägt ist. Hier sehen Sie auch das stimmungsvolle Teatro Tomás Terry, in dem einst Caruso sang.

8. Tag CIENFUEGOS – HAVANNA |

Ausschiffung und individuelle Rückreise.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Vollpension, Tee, Kaffee, stilles Wasser & Schnorchel­ ausrüstung | Englischsprechende Bordreiseleitung bzw. qualifizierte WINDROSE-Reiseleitung* durch Dr. Constantin Elfe TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 26.11.2016 – 04.12.2016* 07.01.2017 – 14.01.2017 21.01.2017 – 28.01.2017 04.02.2017 – 11.02.2017 18.02.2017 – 25.02.2017 04.03.2017 – 11.03.2017 18.03.2017 – 25.03.2017 Doppelkabine Kategorie C 2.640 Doppelkabine Kategorie B 3.150 Doppelkabine Kategorie A 3.510 Doppelkabine Kategorie P 4.320 Zuschlag für Einzelbelegung 60 % Zzgl. Hafengebühren 390 10 % Frühbucherermäßigung bis 30.09.2016 für 2017 ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Düsseldorf, Transfers ab 990 Flüge in der Business Class ab 1.390 *Studienreisetermin inkl. An- und Abreisepaket ab 4.990 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen.

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Kuba auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, VARIETY CRUISES

KAM61516

WINDROSEBUSINESS CLASSSPECIAL

www.windrose.de/hamonyg 58

Weil Einklang die schönste Erholung schenkt

LUXUSKREUZ FAHRTEN

HARMONY G Super schnittig! WIE EINE PRIVATE LUXUSYACHT WIRKT DIE HARMONY G MIT IHREM HIGHTECH-LOOK. Und egal auf welcher Ägäis-Route Sie mit diesem Schmuckstück der VARIE T YFlotte cruisen: Sie machen garantiert eine gute Figur! Entlang idyllischer Küsten oder vor Anker in einer Bucht – an Bord der HARMONY G wird diesem Kreuzfahrtklassiker der Hauch des gewissen Etwas verliehen. Mit moderner Eleganz und einem dezent aufmerksamen Service. Genießen Sie es!

DIE AUSSTATTUNG | Bei einer Länge von

55 m bietet die HARMONY G Platz für 49 Personen. Jede ihrer Kabinen verfügt über ein privates Badezimmer mit Dusche, Audiosystem, Klimatisierung, Telefon und die gewohnten Extras jeder gehobenen Hotelzimmerausstattung. Ein Mini-Spa mit Pflege- und Massageangebot sowie Fitness Area und Sauna verleihen zusätz­ lichen Lifestyle-Schliff.

LOUNGE AREA | Die klassisch gestaltete

Lounge mit Bar und Terrassenzugang ist der ideale Ort, um den Tag in geselliger Runde ausklingen zu lassen. Dank der Panoramafenster bleiben die Schönheiten Ihres Ankerplatzes nicht außen vor.

SONNENDECK | 200 m²! Das sagt doch eigentlich schon alles: Entspannung pur für eine genussvolle Fahrt! Übrigens in kulinarischer Hinsicht entsprechend – denn auf dem Sonnendeck befindet sich auch der Bereich für das Dinner unterm Sternenhimmel.

AUSSENBEREICH | Für sportliche Aktivität

im Wasser bietet die HARMONY G diverse Ausrüstungen – neben einer großen Badeplattform u. a. auch Kajaks und Schnorchelzubehör.

DINING ROOM | Auch der klassisch

design­te Dining Room ist Garant für ein stimmungsvolles Dinner mit Panoramablick. Die immer frisch zubereiteten ­Kreationen überzeugen mit Niveau und jeweils lokal inspirierten Aromen.

DRESSCODE | An Bord dieses Schiffes gilt:

weniger ist mehr. Packen Sie relaxte Sportoder Freizeitkleidung, Badebekleidung und Pullover oder Jacke für kühle Abende ein. Kleiner Tipp: Verzichten Sie auch auf Ihren Hartschalenkoffer – so bleibt der Raum Ihrer Kabine voll nutzbar. An Land ist vor allem festes Schuhwerk wichtig.

Ausgrabungen auf Delos

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 2003/2009 Länge/Breite: 55 m/8,20 m Decks: 3 Anzahl Kabinen/Passagiere: 25/49 Besatzung/Crew: 16–18 Bordsprache: Englisch Bordwährung: Euro Arzt/Hospital: nein Fahrstuhl: nein Zodiacs: nein

Festung in Nafplion

8 Tage

59

Pro Person im Doppel ab

1.990 €

Griechenland WINDROSE-

AUSFLUGS­ ERLEBNIS Im Wer t von

KLASSI­ SCHES GRIECHEN­ LAND p.P. in

E X T R A: 50 € B O R D ­ GUTHABEN pro Person

HARMONY G

Yachtkreuzfahrt griechische Inseln

DIE ICH MOMENTE | ICH BADE IM TÜRKISBLAUEN WASSER –

­ ADESTOPPS IN KLEINEN, VERSTECKB TEN BUCHTEN

| EINZIGARTIGES ERLEBNIS – HOCH OBEN AUF DER CALDERA SANTORINS

| EINER DER ROMANTISCHSTEN ORTE

GRIECHENLANDS – ICH SPAZIERE DURCH MONEMVASIA

| AUF DEN SPUREN GROSSER ARCHÄO­

LOGEN – EINMAL ZUM LÖWENTOR VON MYKENE

| ANKERPLATZ MITTENDRIN – VOM SCHIFF

DIREKT AUF DIE MALERISCHEN HAFENPROMENADEN

Die Kykladen zeigen die ganze Vielfalt und Schönheit Griechenlands – weiß getünchte Häuser, bezaubernde Buchten und Strände, antike Stätten sowie die größte und südlichste Insel: Kreta.

1. Tag PIRÄUS | Individuelle Anreise.

Einschiffung und Willkommens-Cocktail.

Vorbei an den Marmorsäulen des Poseidontempels. Stopp in Korrisia mit dem kleinen Hafen.

2. Tag DELOS – MYKONOS | Sie durch-

queren die blau-weiße Inselwelt der Kykladen. Auf Delos sollen einst Apollo und Artemis das Licht der Welt erblickt haben, Besuch der Ausgrabungen. Nach einem kurzen Badestopp fahren Sie weiter nach Mykonos, das für die weißen Häuserzeilen entlang der engen Gassen berühmt ist.

Trinken Sie Ouzo in einer Taverne und genießen Sie leckere „mezedes“ – kleine Häppchen.

3. Tag SANTORIN | Die spektakuläre

Caldera ist schon von weitem zu sehen.

Die 300 m hohe Kraterwand ist gekrönt von einem Band weißer Häuser.

4. Tag RETHYMNON/KRETA | Das lebhafte Städtchen begeistert mit der gut erhaltenen Festung aus dem 16. Jahrhundert sowie venezianischen und türkischen Bauten. Wer mag, besucht den Palast von Knossos, die bedeutendste Ausgrabung aus minoischer Zeit.

5. Tag KITHYRA | Badestopp am Vormittag, Ankunft in Kithyra am Nachmittag.

Die kleine Insel hat sich ihren Charakter bis jetzt erhalten und gilt als echter Geheimtipp. Bummeln Sie am Abend durch das malerische Chora.

6. Tag MONEMVASIA – NAFPLION |

Über dem mittelalterlichen Stadtkern Monemvasias thront eine Festung. Bummeln Sie durch die Altstadt mit ihren ­byzantinischen und venezianischen Bauten. Weiterfahrt nach Nafplion, erste Hauptstadt Griechenlands. Die Altstadt mit ihren engen Gassen und der schöne Hafen werden von drei Festungen überragt.

7. Tag NAFPLION – HYDRA ODER SPETSES | Ausflug* zur Burg von Mykene,

dem Palast von Agamemnon, eine gewaltige megalithische, seit der Bronzezeit genutzte Stadt- und Befestigungsanlage in herrlicher Landschaft. Weiterfahrt nach Hydra oder Spetses und Zeit für einen Bummel und Tavernenbesuch.

8. Tag PIRÄUS | Ausschiffung und individuelle Rückreise.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Halbpension | Stilles Wasser, Tee, Kaffee | Begrüßungscocktail & Kapitänsdinner | Englischsprechende Bordreiseleitung | WINDROSE-Extra: 50 € Bordguthaben TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € Wöchentlich jeden Freitag ab/bis Athen 22.04.2016 – 21.10.2016 21.04.2017 – 20.10.2017 20.04.2018 – 19.10.2018*

2016 Kategorie C ab 1.990 Kategorie B ab 2.470 Kategorie A ab 2.830 Kategorie P ab 3.150 Einzelkabinenzuschlag + 50 % Zzgl. Hafengebühren 230 * Preise 2018 auf Anfrage

2017 ab 2.110 ab 2.590 ab 2.970 ab 3.310 240

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Transfers ab 490 Flüge in der Business Class ab 690 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Bedingungen von VARIETY CRUISES (S.154)

KEU61617

100kl.€

60

SEGELYACHTEN

61

Das Meer ist die Bühne. Spot an: Das Schiff ist der Star. Jedes Einlaufen ein Ereignis für die Neugierigen am Hafen. Unter vollen Segeln durch die Wogen – nie war eine Kreuzfahrt authentischer.

62

SEA CLOUD Privatyacht-Feeling mit ­h istorischem Charme

Die schönste Windjammer-Legende aller Zeiten

Für einen Moment Kapitän sein

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1931/1979/2011 Länge/Breite: 109,5 m/14,97 m Decks: 3 Anzahl Kabinen/Passagiere: 32/64 Besatzung/Crew: 60 Bordsprache: Englisch/Deutsch Bordwährung: Euro Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: nein Zodiacs: ja

www.windrose.de/seacloud 63

SEGELYACHTEN

SIE IST EINE SEGELLEGENDE – UND EINE BESONDERS SCHÖNE DAZU! 1931 von einem Wall-Street-Geschäftsmann in Auftrag gegeben, besticht die SEA CLOUD durch edle Hölzer, blankes Messing und marmorne Bäder. Und in den Rahen bauschen sich bis zu 3.000 m 2 Segeltuch, wenn dieses historische Juwel unter vollen Segeln die ­G ewässer durchpflügt. In ausgewählter, kleiner Gästegemeinschaft teilt man die Liebe zur Seefahrt – Sie sind mit Gleichgesinnten unterwegs!

DIE AUSSTATTUNG | Ganze 109,5 m ist

die Segelyacht lang und verfügt über 32 Außenkabinen, deren Größe zwischen 9,5 m² und bis zu 38 m² variiert. Sorgfältig arrangiert, bieten diese jeglichen Komfort mit kleinem Schreibtisch, Kleiderschrank, regulierbarer Klimaanlage, Safe sowie Duschbad und WC. Zugleich vermittelt sich ein nostalgischer Charme, der Ästheten wie Segelenthusiasten gleichermaßen verzaubert: edle Hölzer, blankes Messing, feine Stoffe und Antiquitäten, gepaart mit marmornen Bädern, vergol­deten ­Armaturen und Kaminen. Was braucht es mehr? Die SEA CLOUD ist ein wahr ­gewordener Traum unter weißen Segeln, ein privates Zuhause in repräsentativem Ambiente.

LOUNGE AREA | Die gemütliche Lounge

auf dem Promenadendeck ist zugleich Bibliothek, in der Sie ausgesuchte Bild­ bände, anspruchsvolle Literatur, beliebte Gesellschaftsspiele und eine Schreibecke finden.

SONNENDECK | Beste Aussichten auf das Meer bieten sich auf der Brücke selbst.

Sonnige Ruhe hingegen finden Sie in einem der zahlreichen Deckchairs, auf charmanten Mahagoni-Bänken oder in der Blauen Lagune mit Blick in die Masten.

AUSSENBEREICH | Über das Prome­

nadendeck gelangen Sie nicht nur schnell vom Bug zum Heck, sondern es hält bei schönem Wetter auch ganz besondere Gaumenfreuden bereit: Kaffee, Tee und

kleine Snacks wie frisch gebackene ­Waffeln.

DINING ROOM | Ebenfalls auf dem Pro-

menadendeck befindet sich das eichenholzvertäfelte Restaurant, der ehemalige Salon. Und wie einer Privatyacht gemäß, speist man dort gemeinsam an langen Tafeln. Die Bordküche lässt einen Hauch von Nouvelle Cuisine erkennen, ergänzt durch landestypische Spezialitäten.

DRESSCODE | Tagsüber empfiehlt sich

legere Freizeitkleidung. Etwas mehr ­Ele­ganz ist beim traditionellen Captain’s Dinner ein beliebtes Ritual. Auf rutschfestes Schuhwerk sollten Sie nicht verzichten. Für Landgänge empfiehlt sich eine bequeme, ­praktische Kleidung.

64 Insel- und Strandparadies

8 Tage Pro Person im Doppel ab

3.295 €

Barbados, Trinidad und Tobago, Grenada, Grenadinen, St. Lucia WINDROSEBUSINESS CLASSSPECIAL

SEGELN ZU GRÜNEN VULKANEN SEA CLOUD Von Bridgetown nach Bridgetown

DIE ICH MOMENTE | SCHNORCHELN IM PARADIES – EIN TAG IM KORALLENRIFF DER TOBAGO CAYS

| FERN VON HEKTIK & STRESS – KARIBIKFEELING IN PORT ELIZABETH

| EINMAL IM LEBEN AM ERLOSCHENEN

VULKAN STEHEN – SCHWEFELQUELLEN & DIAMOND WASSERFALL AUF ST. LUCIA

| KALEIDOSKOP DER FARBEN – TÜRKIS­

FARBENES MEER, WEISSE STRÄNDE, GRÜNE TROPENWÄLDER

| UNTER WEISSEN SEGELN – KARIBISCHE BUCHTEN MIT EINEM TRAUMSCHIFF ENTDECKEN

KLIMA UND REISEZEIT In der Karibik herrschen feucht-tropisches Klima und ganzjährig angenehme Temperaturen. Die Inseln der südöstlichen Karibik liegen recht geschützt im Einfluss des Nordostpassat, der von Januar bis Mai für geringere Niederschläge sorgt.

Old Town Hall in Bridgetown

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

SEA CLOUD | Kategorie A Original-Eignerkabine

SEA CLOUD | GourmetEssen

65

TAUCHEN SIE EIN IN EINE FASZINIERENDE INSELWELT – KLEINE INSELN LEUCHTEN IN SAT TEM GRÜN UND HEBEN SICH VON DEM TÜRKISFARBENEN MEER AB. Feine Sandstrände scheinen einer Postkarte entsprungen. Wenn die legendäre SEA CLOUD ihre Segel hisst, versprüht sie ihren ganzen Zauber. Das Flair der Karibik und der Luxus an Bord fügen sich zu einem hinreißenden Reiseerlebnis.

1. Tag BRIDGETOWN | Individuelle Anreise und Einschiffung. Nutzen Sie davor die Zeit, um sich Bridgetown etwas anzuschauen.

2. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf See. Es gibt immer wieder Schwimmstopps und Badespaß im karibischen Meer. Wenn es die Windverhältnisse zulassen, werden die Segel der SEA CLOUD gesetzt – ein besonderes Highlight während Ihrer Kreuzfahrt durch die Karibik.

3. Tag MAN-O-WAR BAY | Der Südwes-

ten der kleinen Insel Tobago ist flach und sandig, der Norden felsig mit zerklüfteter Küste, die immer wieder von kleinen ­malerischen Buchten unterbrochen ist.

Die Bucht von Man-o-War ist traumhaft.

Das Highlight Tobagos ist das wahrscheinlich älteste Naturschutzgebiet* der Welt.

Der Regenwald des Main Ridge Forest Reserve and Creation Site steht seit 1764 unter Naturschutz und beheimatet eine beeindruckende Artenvielfalt. Mit dem Glas­bodenboot* können Sie die farben­ frohe Unterwasserwelt entdecken oder Sie machen einen Ausflug* zum ArgyleWasserfall.

4. Tag ST. GEORGE’S | Erkunden Sie das Tropenparadies Grenada bei einer Inselfahrt*: Ein erloschener Vulkan überragt die wunderschöne Insel, auf der Sie schöne Strände, dichte Regenwälder, duftende Gewürzplantagen und Wasserfälle wie die Seven Sisters* finden. Der kleine Hafen von St. George’s erinnert mit seinen zahlreichen Häusern an koloniale Zeiten.

5. Tag TOBAGO CAYS – UNION

­ISLAND | Tobago Cays und Union Island

liegen ganz im Süden der Grenadinen.

Die Tobago Cays sind ein traumhafter Archipel aus vier unbewohnten Inseln, die von einem schützenden Korallenriff in Form eines Hufeisens umgeben sind. Die Lagune zwischen den einzelnen Inseln schimmert von türkis bis smaragdgrün.

Die Traumstrände laden zum Baden und Schnorcheln* ein. Das Horseshoe Riff hält die Atlantikdünung auf Abstand und ist ein ideales Schnorchelrevier mit einzig­ artiger Tier- und Pflanzenwelt.

6. Tag SOUFRIÈRE | Das Wahrzeichen von St. Lucia sind die zwei berühmten Vulkankegel Gros und Petit Piton, die zum UNESCO-Weltnaturerbe zählen und den Inselsüden überragen. Am Fuß der Pitons liegt malerisch der Ort Soufrière mit seinem berühmten schwarzen Strand. Zwar sind die Vulkane schon lange erloschen, trotzdem zeigen die Schwefelquellen*, die Sulphur Springs, noch brodelnd die Kraft des Erdinneren. Regenwasser und die Schwefelquellen speisen den beeindruckenden Diamond Wasserfall*. Der botanische Garten ist ein Naturparadies aus natürlicher Üppigkeit und kunstvollen Arrangements*. Im kleinen Pool des ­Gartens soll bereits Joséphine, die spätere Ehefrau von Napoleon, gebadet haben.

7. Tag PORT ELIZABETH/BEQUIA |

Mit ihren 18 Quadratkilometern ist Bequia die größte Insel der Grenadinen und ­trotzdem klein und beschaulich. Das ­hübsche Port Elizabeth lockt mit ­netten Strandbars. Tauchen Sie ein in ein Lebensgefühl, das weder Hektik noch Stress kennt. Weißer Sandstrand, türkisfarbenes Wasser: Karibik-Feeling pur finden Sie am nahegelegenen Princess Margaret Beach, der nach einem Besuch der britischen ­Prinzessin benannt wurde.

8. Tag BRIDGETOWN | Ausschiffung und individuelle Rückreise oder Verlängerung.

BARBADOS VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG |

Genießen Sie ein paar Tage Entspannung an den traumhaften Stränden von Barbados. Sie übernachten im Hotel Fairmont Royal Pavilion (5*) oder im Sandals Barbados (4*).

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Begrüßungs-Champagner in der Kabine | Welcome- & Farewell-Cocktail mit Champagner | Vollpension sowie Tischweine zu den Mahlzeiten | Alle Softdrinks, alkoholfreie Kaffee- und Teespezialitäten | Nutzung des Wassersport-Equipments sowie Schnorchelund Wasserski-Ausrüstung | Deutschsprechende Schiffs- & Kreuzfahrtleitung TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 23.03.2017 – 30.03.2017 30.03.2017 – 06.04.2017 Garantie-Doppelkabine 3.295 Kategorie 5 3.795 Kategorie 4 4.395 Kategorie 3 5.055 Kategorie 2 5.455 Kategorie 1 5.755 Kategorie C 6.595 Kategorie B 7.095 Kategorie A 7.595 Zuschlag für Einzelkabinen Kat. 1-5: 50 %, Kat. A-C: 100 % 200 € Ermäßigung für Frühbucher bis 30.06.2016 ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Transfers Flüge in der Premium Economy Class Flüge in der Business Class

ab 1.390 ab 270 ab 1.590

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Barbados auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Bedingungen von SEA CLOUD CRUISES (S.154)

F RÜ H B U C H E R SPEZIAL

WEITERE EMPFEHLUNGEN

20.01.2017 – 30.01.2017 | SANTO DOMINGO – VIRGIN GORDA – JOST VAN DYKE – DOMINICA – ANTIGUA | 11 Tage ab 5.115 € 24.06.2017 – 01.07.2017 | ATHEN – MYKONOS – NAXOS – PELOPONNES – NAUPLIA – HYDRA – ATHEN | 8 Tage ab 3.595 €

KAM61717

27.04.2017 – 04.05.2017 | PALMA DE MALLORCA – MENORCA – SIZILIEN – ÄOLISCHE INSELN – MALTA | 8 Tage ab 3.595 €

66 Blick auf das Mittelmeer bei Taormina

11 Tage Pro Person im Doppel ab

4.195 €

Malta, Italien, Spanien

WINDROSE-

AUSFLUGS­ ERLEBNIS Im Wer t von

150kl.€

VON VALLETTA NACH MÁLAGA p.P. in

SEA CLOUD M it der Segelyacht im Mittelmeer

KLIMA UND REISEZEIT Die besten Reisezeiten für das westliche Mittelmeer sind das Frühjahr und der Herbst. Im Oktober herrschen angenehme Temperaturen – für Landausflüge ist es nicht mehr zu heiß und das Wasser hat eine angenehme Badetemperatur.

DIE ICH MOMENTE | DER WIND WEHT MIR UM DIE NASE –

­SEGELROMANTIK AUF DER SEA CLOUD

| ICH & DIE PERLE DES MITTELMEERS – EIN TAG IN SARDINIENS HAUPTSTADT CAGLIARI

| EINZIGARTIG: DAS FARBSPIEL IN DER KATHEDRALE LA SEU – MYSTISCHE STIMMUNG IN PALMA DE MALLORCA

| VORBEI AN TRAUMHAFTEN STRÄNDEN – KARIBIK-FEELING IM MITTELMEER

Palermo und Monte Pellegrino

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

SEA CLOUD | Kategorie B ­De-Luxe Originalkabine

SEA CLOUD | Erholung an Deck

67

VOR IHNEN LIEGEN DIE WEITE DES MIT TELMEERS UND DER OFFENE HIMMEL. Am Horizont erscheint die erste Insel, auf die der handgesegelte Windjammer zusteuert. Dabei weht Ihnen eine kühle ­M eeresbrise um die Nase. Genießen Sie Bord-Romantik und Privat­y acht-Atmosphäre, wenn Sie an traumhaften Panoramen und versteckten Buchten entlang fahren.

1. Tag VALLETTA | Individuelle Anreise und Einschiffung. Die SEA CLOUD nimmt Kurs auf Sizilien.

2. Tag SYRAKUS/SIZILIEN | Ein Stück Griechenland auf Sizilien: Flanieren Sie entlang der breiten Promenaden, vorbei an prächtigen Stadtpalästen. Den Mittelpunkt der Altstadt bildet die mächtige Kathe­drale* mit den antiken Säulen des Tempels der Athene aus dem 5. Jahrhundert v. Chr. Besichtigen Sie den archäologischen Park*, in dem griechische und römische Geschich­te wieder lebendig wird.

3. Tag LIPARI/ÄOLISCHE INSELN |

Das vulkanische Erbe der Inselgruppe fasziniert auf den ersten Blick, an einigen Stellen erinnern die Felsformationen sogar an Skulpturen. Über der Inselhauptstadt thront die Burg, in der sich heute das ­Äolische Museum* befindet. Es bietet eine eindrucksvolle Sammlung prähistorischer und antiker Artefakte des Vulkan-Archipels.

4. Tag PALERMO | Besuchen Sie den Palazzo Reale*, die Cappella Palatina* und die Kathedrale von Palermo*. Ein Ausflug nach Monreale* mit der Kathedrale, in der sich normannische und byzantinische Einflüsse in überaus kunstvollen mittel­ alterlichen Mosaiken mischen, rundet den Tag ab. In Segesta ist eine dorische Tempel­anlage* aus dem 5. Jahrhundert v. Chr. das beeindruckende Relikt der vorgriechischen Kultur.

5. Tag SEETAG | Entspannen Sie an

Deck und genießen Sie das Schauspiel, wenn die Segel von den Matrosen gehisst werden und die Kommandos über das Deck schallen. Nichts geschieht auf Knopfdruck und jeder Schritt kann aus nächster Nähe beobachtet werden.

6. Tag CAGLIARI/SARDINIEN | Mit ihrem zauberhaften Hafen und der wunderschönen Altstadt, die sich malerisch den Hügel hinaufzieht, ist Cagliari eine Perle des Mittelmeers. Flanieren Sie entlang der Via Roma mit ihren Schatten spendenden Arkaden und klassizistischen Fassaden oder entspannen Sie an den Stränden. Unweit des Stadtzentrums liegt

einer der schönsten Strände des Mittelmeers – feiner, weißer Sandstrand, kristallklares Wasser. Das mächtige Kastell ­Bastione San Remy thront über Cagliari.

Im Landesinneren glänzen kulturhistorische Schätze wie die antike Stadt Nora*.

7. Tag SEETAG | Lassen Sie sich un­ beschwert durch den Tag treiben. Nur Ihre innere Uhr gibt den Takt vor, zählen Sie keine Sekunden, sondern schöne ­Momente an Bord.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Begrüßungs-Champagner in der Kabine | Welcome- & Farewell-Cocktail mit Champagner | Vollpension sowie Tischweine zu den Mahlzeiten | Alle Softdrinks, alkoholfreie Kaffe- und Teespezialitäten | Deutschsprechende Schiffs- & Kreuzfahrtleitung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 24.10.2017 – 03.11.2017

8. Tag PALMA DE MALLORCA | Die pittoreske Hauptstadt Mallorcas ist mit Ihrer Mischung aus arabischen, spanischen und katalanischen Jugendstilelementen eine elegante Metropole. Besuchen Sie die gotische Kathedrale La Seu. Am Vormittag erzeugt das Farbspiel der Rosette eine geradezu mystische Stimmung, ­Höhepunkt jeder Besichtigung.

Garantie-Doppelkabine 4.195 Kategorie 5 4.895 Kategorie 4 5.795 Kategorie 3 6.695 Kategorie 2 7.295 Kategorie 1 7.695 Kategorie C 8.895 Kategorie B 9.655 Kategorie A 10.355 Zuschlag für Einzelkabinen Kat. 1-5: 50 %, Kat. A-C: 100 %

9. Tag + 10. Tag SEETAGE | Lassen Sie die Erlebnisse der vergangenen Tage ­Revue passieren, wenn das sanfte Rauschen des Meeres und der Wind in den Segeln Sie begleiten.

280 € Ermäßigung für Frühbucher bis 30.11.2016

11. Tag MALAGA | Ausschiffung. Indivi-

duelle Rückreise oder Verlängerung.

MALTA VORPROGRAMM | Erleben Sie die Hauptstadt Valletta sowie zwei der schönsten und interessantesten Tempelanlagen ­Maltas, Hagar Qim und Mnajdra. Ein weiterer Höhepunkt ist ein Ausflug zur Schwesterinsel Gozo. Übernachtung im Hotel Phoenicia (5*).

MÁLAGA/ ANDALUSIEN

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt

ab 430

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Malta auf Anfrage Málaga/Andalusien auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Bedingungen von SEA CLOUD CRUISES (S.154)

VERLÄNGERUNG | Bleiben Sie noch

ein wenig in Andalusien. Die historische ­Altstadt Málagas lädt zum Bummeln ein und über allem thront die maurische ­Festung Alcazaba. Übernachten Sie im Hotel Barcelo (4.5*). Auf einer Rundreise durch Andalusien entdecken Sie die Städte Granada, Sevilla und Cordoba.

F RÜ H B U C H E R SPEZIAL

WEITERE EMPFEHLUNGEN

22.07.2017 – 01.08.2017 | ATHEN – ITHAKA – KORFU – TAORMINA – LIPARI – AMALFI – CAPRI – ROM | 11 Tage ab 5.115 € 21.11.2017 – 28.11.2017 | FÜR SEGELENTHUSIASTEN: FREIER FAHRPLAN KANAREN AB/BIS LAS PALMAS | 8 Tage ab 3.595 €

KEU61817

17.08.2017 – 24.08.2017 | MALTA – PYLOS – MONEMVASIA – HYDRA – MYKONOS – SYROS – ATHEN | 8 Tage ab 3.595 €

68

SEA CLOUD II Unterwegs auf der größten Dreimastbark der Welt

Mit der SEA CLOUD II in der Karibik

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 2001/2009/2015 Länge/Breite: 117 m/16 m Decks: 3 Anzahl Kabinen/Passagiere: 47/94 Besatzung/Crew: 65 Bordsprache: Englisch/Deutsch Bordwährung: Euro Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: nein Zodiacs: ja

Sonnenuntergang auf dem Lidodeck

www.windrose.de/seacloud2 69

SEGELYACHTEN

DIESE GRÖSSTE DREIMASTBARK DER WELT IST DAS NONPLUSULTRA FÜR SEGEL­ BEGEISTERTE KREUZFAHRER: Als jüngere „Schwester“ der legendären SEA CLOUD verkörpert sie wie diese die zeitlose Eleganz alter Windjammer. Rund 60 Jahre später vom Stapel gelaufen, ist sie mit mehr Annehmlichkeiten ausgestattet. Edle Kabinen und geschmackvolle Ausstattung – das ist identisch. Und beide Schiffe setzen auf Handarbeit: Berufsseeleute klettern zum Festmachen der Segel hoch oben in die Rigg.

DIE AUSSTATTUNG | Mit 117 m Länge,

16 m Breite und 5,4 m Tiefgang gibt die SEA CLOUD II ein stolzes Bild ab, wenn sie einen Hafen ansteuert: ein weißes Wunder!

Edle Hölzer, Stoffe und Details prägen entsprechend das Ambiente in ihrem Inneren – im Kabinenbereich ebenso wie an Deck und im Restaurant. Die Größe der Kabinen reicht von komfortablen 14 m² bis zu luxuriösen 27 m², jeweils ausgestattet mit Bett, Kleiderschrank und eigenem Badezimmer. Darüber hinaus verfügt jede Kabine über klassische Annehmlichkeiten wie Fernseher, Minibar, Safe und eine­ ­individuell regulierbare Klimaanlage. Für das Urlaubsplus an Entspannung ­werden an Bord Massagen und Kosmetikbehandlungen angeboten. Und Souvenirs sind in der bordeigenen Boutique erhältlich.

LOUNGE AREA | Mittschiffs auf dem Lido-

deck liegt die großzügige Lounge, in der zu bestimmten Zeiten der Steinway-Flügel erklingt und – auf ausgewählten Reisen – interessante Vorträge zum Zuhören ein­laden.

an Bord sind und je nach Wetterlage entliehen werden können.

DINING ROOM | Klassische Eleganz ohne

SONNENDECK | Auf allen Decks erwarten Sie klassische Deckchairs und nostalgische Bänke, auf denen man Seeluft und Weite genießen kann. Auf dem Sonnendeck befinden sich zusätzlich zwei großzügige Liegeflächen sowie die Brücke.

feste Sitzplatzordnung kennzeichnet das Restaurant: An Zweier-, Vierer-, Sechserund Achtertischen wählen Sie selbst Ihren Platz. Bei schönem Wetter kann auf dem Lidodeck auch ein Barbecue genossen werden. Die Bordküche lässt einen Hauch von Nouvelle Cuisine erkennen, ergänzt durch landestypische Spezialitäten.

AUSSENBEREICH | Für begeisterte Was-

DRESSCODE | Tagsüber empfiehlt sich

sersportler hat die SEA CLOUD II eine ­Besonderheit zu bieten: Eine Badeplattform bietet in ruhigen Gewässern Zugang zum Meer – wenn es der Kapitän gestattet.

Wie schön, dass passend dazu auch Schnorchel- und Wasserski-­Ausrüstung mit

legere Freizeitkleidung. Etwas mehr Eleganz ist beim traditionellen Captain’s Dinner ein beliebtes Ritual. Auf rutschfestes Schuhwerk sollten Sie nicht verzichten. Für ­Landgänge empfiehlt sich eine bequeme, praktische Kleidung.

70 Griechisches Theater in Taormina

8 Tage Pro Person im Doppel ab

3.295 €

Italien, Malta

VON ROM NACH VALLETTA SEA CLOUD II M it der Segelyacht entlang der italienischen Küste

KLIMA UND REISEZEIT Die Region verfügt über ein gemäßigtes Mittelmeerklima. Im Sommer kann es durchaus schon mal über 30 Grad warm werden, allerdings wird die Hitze durch den Wind gemildert. Die beste Reisezeit ist im Frühjahr, wenn alles grünt und blüht.

DIE ICH MOMENTE | DER STROMBOLI AM ABEND –

­ EUERSPEKTAKEL VOM MEER AUS F BETRACHTET

| UNTERWEGS MIT DER SEA CLOUD II –

­MEINE SEGELTRÄUME WERDEN WAHR

| ICH SCHLENDERE DURCH DAS GASSENLABYRINTH – FARBENFROHE FISCHERDORF-ROMANTIK IN AMALFI

| EINMAL IM LEBEN AUF EINEM AKTIVEN VULKAN STEHEN – MIT SEILBAHN & ALLRADFAHRZEUG ZUM ÄTNA

Hafen von Mgarr auf Gozo

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

SEA CLOUD II | Kategorie B Junior Suite

SEA CLOUD II | Gourmet-Essen

71

DER MÄCHTIGE VULKAN RAGT BEEINDRUCKEND AUS DEM TIEFBLAUEN MIT TELMEER AUF, DIE ERDE DAMPFT UND DER­ ­S TROMBOLI SPUCKT GLUT IN DIE HÖHE. Sie sind mitten in einer Welt aus Lava und Meer! Genießen Sie das Feuerspektakel bei Nacht – schon die Anfahrt mit der SEA CLOUD II ist spektakulär, wenn sich die Segelyacht in den Wind legt und Kurs Richtung Vulkan nimmt.

1. Tag ROM | Individuelle Anreise und Einschiffung im Hafen Civitavecchia.

2. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf

See und lauschen Sie dem Wind, wenn er die Segel der Yacht erfasst, und das Meer rauscht. Besonders schön: Das Lichtspiel des Sonnenuntergangs, während Sie über das Mittelmeer kreuzen.

3. Tag CAPRI – AMALFI | Die maleri-

sche Felseninsel ist berühmt für ihre vielen Höhlen direkt am Meer, die bekannteste ist die Blaue Grotte. Spazieren Sie durch Steineichenhaine und über kräuterbewachsene Kalkfelsen, von denen Sie bis zur Nach­ barinsel Ischia blicken können. Neben den zahlreichen Naturschönheiten ist Capri auch eine Insel für die Sinne und lockt mit Köstlichkeiten. Besichtigen Sie die Villa Jovis*, Residenz des Kaisers Tiberius. Am Nachmittag erreichen Sie die malerische Amalfiküste. Tauchen Sie ein in die Fischerdorf-Romantik des kleinen Ortes Amalfi – pastellfarbene Häuser und ein enges ­Gassen-Labyrinth kleben wie ein Schwalbennest an der steilen Felsenküste. Besichtigen Sie den prachtvollen dreischiffigen Dom* aus dem 10. Jahrhundert mit bunter Marmorfassade und einer großartigen Treppe zur lebendigen Piazza Duomo, die mit kleinen Geschäften und Cafés das pulsierende Herz Amalfis ist.

4. Tag AMALFI – KREUZEN VOR STROMBOLI | Die SEA CLOUD II nimmt

Kurs auf Stromboli. Wenn der Wind gut steht, werden die Segel gehisst.

Das Schauspiel sollten Sie sich nicht ent­ gehen lassen, wenn die Matrosen mit ganzer Kraft an den Hanfseilen ziehen.

Genießen Sie am Abend den f­ antastischen Blick auf die feurige Insel Stromboli. In der Dunkelheit können Sie wunderbar den spektakulären Funken­regen des aktiven Vulkans sehen.

5. Tag + 6. Tag TAORMINA | Am Vormittag passiert die SEA CLOUD II die Straße von Messina. Es lohnt sich, an Deck zu kommen und den Blick auf die Meerenge zu genießen. Am Nachmittag Ankunft in Taormina. Von hier scheint der Ätna zum Greifen nah. Der malerische Ort thront

majestätisch über dem Meer. Es bietet sich ein spektakulärer Blick auf den Ätna und den tiefblauen Golf von Giardini Naxos.

In den charmanten Altstadtgässchen lässt es sich herrlich flanieren. Nehmen Sie an einem Stadtspaziergang* teil. Im Ort befindet sich auch das „schönste Theater der Welt“, eine antike Spielstätte*, deren ewige Kulisse – der wunderschöne Blick über das Meer und auf den Ätna – reizvoll ist.

In mehreren Etappen erklimmen Sie den höchsten noch aktiven Vulkan Europas.

Per Seilbahn und Allradfahrzeug fahren Sie durch üppige Vegetation und eindrucksvolles Lavagebirge auf bis zu 2.900 m hinauf.*

7. Tag GOZO | Die kleine Schwester­ insel von Malta ist eine Oase der Ruhe. Sie ist grüner, ruhiger und romantischer. Entdecken Sie auf einer Inselrundfahrt* Gozo, welches geprägt ist von Barockkirchen, alten Bauernhöfen aus Stein, zerklüfteter Landschaft und spektakulären Küsten.

Höhepunkt: der Ggantija-Tempel, UNESCOWeltkulturerbe.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Begrüßungs-Champagner in der Kabine | Welcome- & Farewell-Cocktail mit Champagner | Vollpension sowie Tischweine zu den Mahlzeiten | Alle Softdrinks, alkoholfreie Kaffee- und Teespezialitäten | Deutschsprechende Schiffs- & Kreuzfahrtleitung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 09.05.2017 – 16.05.2017 Garantie-Doppelkabine 3.295 Kategorie F 3.595 Kategorie E 4.095 Kategorie D 4.595 Kategorie C 4.895 Kategorie B 5.755 Kategorie A 6.355 Zuschlag für Einzelkabinen Kat. C-F: 50 %, Kat. A+B: 100 % 200 € Ermäßigung für Frühbucher bis 30.11.2016 ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt

8. Tag VALLETTA | Ausschiffung. Indivi-

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen

ROM

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Rom/Malta auf Anfrage

duelle Rückreise oder Verlängerung.

VORPROGRAMM | Staunen Sie in an­

dächtiger Stille in der Sixtinischen Kapelle, tauchen Sie ein in private Palazzi mit unglaublichen Kunstschätzen und genießen Sie einfach das Dolce Vita. Übernachtung im 5* Jumeirah Grand Hotel Via Veneto.

ab 390

NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Bedingungen von SEA CLOUD CRUISES (S.154)

MALTA VERLÄNGERUNG | Bleiben Sie noch ein

wenig in Valletta und erleben Sie die Stadt.

Ein weiterer Höhepunkt sind zwei der schönsten und interessantesten Tempel­ anlagen Maltas, Hagr Qim und Mnajdra. Übernachtung im Hotel Phoenicia (5*).

F RÜ H B U C H E R SPEZIAL

WEITERE EMPFEHLUNGEN

06.02.2017 – 13.02.2017 | BRIDGETOWN – BEQUIA – UNION ISLAND – GRENADA – BONAIRE – CURAÇAO | 8 Tage ab 3.095 € 26.05.2017 – 03.06.2017 | BARCELONA – IBIZA – MÁLAGA – CÁDIZ – LISSABON – PORTO | 9 Tage ab 3.525 €

KEU61917

11.03.2017 – 24.03.2017 | COSTA RICA – NICARAGUA – HONDURAS – BELIZE – COZUMEL – KUBA | 14 Tage ab 5.725 €

72 Die deutsche Kirche in Visby

11 Tage Pro Person im Doppel ab

5.355 €

Polen, Schweden, Estland, Finnland, Russland

DIE ICH MOMENTE

PERLEN DER OSTSEE

| ICH FÜHLE MICH WIE IM MÄRCHEN –

ENGE GASSEN, FACHWERKHÄUSER, ZIEH­ BRÜCKEN: DIE IDYLLISCHE ALTSTADT VON VISBY

| EINZIGARTIGER BLICK VON DECK – DIE

ABENDLICHE AUSFAHRT DURCH DEN ZAUBERHAFTEN SCHÄRENGARTEN STOCKHOLMS

SEA CLOUD II Schöne Hansestädte und Schärengärten, K önigshäuser und Zarenschätze

| EIN TRAUM WIRD WAHR – ABENDLICHER BESUCH DER EREMITAGE IN SANKT PETERSBURG

| STILVOLL MUSIKALISCH UNTERWEGS –

KÜNSTLER AN BORD DER SEA CLOUD II

KLIMA UND REISEZEIT In den Sommermonaten ist die Ostsee ein besonders schönes Reiseziel. Die Temperaturen sind mild, die Tage lang und die Nächte lau.

Schloss Peterhof bei Sankt Petersburg

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

SEA CLOUD II | Kategorie B Kabine

SEA CLOUD II | Erholung an Deck

73

EINMAL MIT DER SEA CLOUD II ENTLANG DER ALTEN HANDELSROUTEN SEGELN UND IN DEN SCHÖNSTEN STÄDTEN AN LAND GEHEN. Spüren Sie die Geschichte in einer der schönsten Städte Polens – Danzig. Gemütliche Gassen und viel Historie finden Sie auch in Stockholm sowie die malerische Welt des Schären­g artens.

Und dann als Krönung Sankt Petersburg.

1. Tag TRAVEMÜNDE | Individuelle

Anreise und Einschiffung.

2. Tag SEETAG | Lassen Sie sich an Bord

in die Faszination des Segelns entführen.

3. Tag DANZIG | Auf einem Rundgang* entdecken Sie die über tausendjährige Geschichte Danzigs – eine der schönsten Städte Polens. Sie spazieren vorbei am plätschernden Brunnen vor dem Artushof, an reich verzierten Bürgerhäusern und der imposanten Marienburg. Bummeln Sie durch die gemütlichen Gassen der Rechtstadt, zahlreiche Cafés laden zum Verweilen ein.

4. Tag SEETAG | Ein weiterer Tag auf See, an dem Sie die Matrosen dabei beobachten können, wie sie die Segel mit der Hand setzen – ein faszinierendes Schauspiel.

5. Tag VISBY | Erkunden Sie die idyllische Altstadt bei einem Stadtrundgang* oder einer Fahrradtour*. Mit ihren nied­ lichen Fachwerkhäusern, engen Gassen und malerischen Ruinen zwölf gotischer Kirchen wird sie von einer mächtigen Stadtmauer geschützt.

6. Tag STOCKHOLM | Herzlich und historisch, kreativ und naturverbunden zeigt sich Stockholm als Einkaufsparadies und als Stadt des königlichen Schlosses.

Bei einer Stadtrundfahrt* lernen Sie die moderne Urbanität, Design und Ruheoasen der Stadt kennen. Sie besuchen das Vasa-Museum, in dem Sie Stockholms Hansegeschichte erleben. Eine malerische Fahrt führt Sie durch die Schären. Fast 30.000 teils winzige Inseln und Felsen im Meer bieten wunderschöne Fotomotive.

7. Tag SEETAG | Entspannen Sie an Bord und genießen Sie das Segelerlebnis kombiniert mit luxuriösem Komfort.

8. Tag TALLINN | Bei der Fahrt in den Hafen wächst die mittelalterliche Silhouette der Stadt, auf einem hohen Berg thront die 50 m hohe Festung Toompea, in der einst die Herrscher residierten. Ein Stadtrundgang* führt vorbei an Gildehäusern,

mittelalterlichen Kirchen und der ältesten Apotheke des Baltikums. Ein Höhepunkt ist die orthodoxe Alexander-Newski-Kathe­drale auf dem Domberg. In den mittelalter­­lichen Gebäuden befinden sich Restaurants, Cafés und schicke Boutiquen. Einen Besuch­wert ist das kleine KGB-Museum* im Hotel Vira. Dort bekommen Sie einen Einblick in die teils paranoiden Gedanken von Geheimdienstlern, die hier gelauscht und Radiosignale abgefangen haben.

Dazu genießen Sie einen traumhaften Blick über Tallinn.

9. Tag HELSINKI | In malerischer Lage am inselbetupften Meer erhebt sich ­Helsinki vor Ihren Augen. Bei einer Stadtrundfahrt* erkunden Sie u. a. das einmalige Empire-Ensemble rund um den Senatsplatz aus einer Zeit, als Finnland noch russisches Großfürstentum war. Zu den klassizistischen Gebäuden am Platz gehören die Universität, das Senatsgebäude und der Dom, Helsinkis Wahrzeichen.

10. Tag SANKT PETERSBURG | Am Vormittag besuchen Sie Schloss Peterhof*, die Sommerresidenz von Zar Peter I., die für ihre üppig dekorierten Palästräume und prachtvollen Brunnen und Fontänen berühmt ist. Die Wasserspiele im weitläufigen Park bieten Ihnen einen einzigartigen Empfang. Am Abend besichtigen Sie die Eremitage*. Staunen Sie über einige der bekanntesten Werke großer europäischer Meister, während Sie einem Konzert lauschen.

11. Tag SANKT PETERSBURG |

­ usschiffung. Individuelle Rückreise oder A Verlängerung.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Begrüßungs-Champagner in der Kabine | Welcome- & Farewell-Cocktail mit Champagner | Vollpension sowie Tischweine zu den Mahlzeiten | Alle Softdrinks, alkoholfreie Kaffee- und Teespezialitäten | Deutschsprechende Schiffs- & Kreuzfahrtleitung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 10.07.2017 – 20.07.2017 Kategorie F 5.355 Kategorie E 6.055 Kategorie D 6.755 Kategorie C 7.195 Kategorie B 8.395 Kategorie A 9.295 Zuschlag für Einzelkabinen Kat. C-F: 50 %, Kat. A+B: 100 % 280 € Ermäßigung für Frühbucher bis 30.11.2016 ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € ABREISEARRANGEMENT Flug in der Economy Class von Sankt Petersburg nach ­Frankfurt

ab 330

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VERLÄNGERUNG Sankt Petersburg auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben VISUM Russland inklusive Besorgung

ca. 100

ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Bedingungen von SEA CLOUD CRUISES (S.154)

SANKT PETERSBURG VERLÄNGERUNG | Bleiben Sie noch et-

was länger in der „Perle der Ostsee“. Besichtigen Sie den Katharinenpalast mit dem Bernsteinzimmer, die Isaakskathedrale oder passieren Sie bei einer Kanaltour unzählige Paläste. Übernachtung im Four Seasons Lion Palace (5*).

F RÜ H B U C H E R SPEZIAL

WEITERE EMPFEHLUNGEN

31.08.2017 – 05.09.2017 | BILBAO – LA CORUÑA – ISLAS CÍES – LEIXÕES – LISSABON | 6 Tage ab 2.195 € 28.11.2017 – 14.12.2017 | FÜR SEGELENTHUSIASTEN: LAS PALMAS – TRANSATLANTIKPASSAGE – BARBADOS | 17 Tage ab 4.795 €

KEU62017

06.11.2017 – 14.11.2017 | VALENCIA – IBIZA – MOTRIL – MÁLAGA – CÁDIZ – CASABLANCA | 9 Tage ab 3.125 €

www.windrose.de/royalclipper 74

Segeln in der Königsklasse

SEGELYACHTEN

ROYAL CLIPPER FÜNF MASTEN, EIN DREISTÖCKIGES ATRIUM, DURCH DAS DIE SONNE BIS INS ELEGANTE RESTAURANT STRAHLT, UND EIN CAPTAIN NEMO SPA&FITNESS MIT BLICK AUF DIE UNTERWASSERWELT – DAS IST DIE ROYAL CLIPPER. Sie ist das größte Passagier-Segelschiff der Welt und auch das einzige mit Balkon­ kabinen! Und wie man es von den Schiffen der STAR CLIPPERFlotte kennt, wird die gemeinsame Reise unter vollen Segeln als ultimatives Erlebnis zelebriert: ein Feuerwerk der intensiven Momente!

DIE AUSSTATTUNG | An Bord der ROYAL

CLIPPER variieren die Kabinengrößen ­z wischen 10 m² und 33 m², wobei jede Einheit über alle gewohnten Annehm­ lichkeiten eines Hotels der Luxusklasse verfügt: Marmorbad mit Dusche und WC, Wandsafe, Flachbildfernseher, DirektwahlTelefon und eine äußerst komfortable Einrichtung sind selbstverständlich. Eignerund Deluxe-Suiten verwöhnen gar mit eigenem Whirlpool. Ergänzendes Highlight für alle ist die außergewöhn­liche Spa&Fitness-Lounge. Und auch für die Extraportion Sports&Fun ist der imposante Segler natürlich bestens gerüstet: Bei Aerobic, Windsurfen, Kayaking, Wasserski, Schnorcheln und Beachvolleyball ist man jederzeit ohne weiteren Aufpreis mit von der Partie.

LOUNGE AREA | Observation Lounge und

Bibliothek verteilen sich gerecht auf die beiden Enden des Hauptdecks. Ein Höhepunkt an Bord ist die Captain Nemo Lounge mit Spa und Fitnessbereich, die

einen einzigartigen Blick auf die Unter­ wasserwelt bietet.

Entspannung im Bugnetz

SONNENDECK | Gleich drei Pools verteilen­ sich auf dem Sonnendeck – immer gut für einen spontanen Sprung ins kühlende Nass.

AUSSENBEREICH | Wer das Schiff ge-

pflegt oder sportiv umrunden möchte, der tut dies am besten entlang der Reling des Hauptdecks – mit Option zum Zwischenstopp an der Tropical Bar.

DINING ROOM | Im eleganten Zentrum

des Schiffes – im Bordrestaurant inmitten des Atriums – nehmen Sie Ihre Mahlzeiten ein – stets bei freier Platzwahl. In den Bars sind am frühen Abend hors d’œuvres und Snacks zu genießen.

DRESSCODE | Tagsüber wird legere

K­ leidung getragen – wohlfühlen ist die Devise! Am Abend wird es sportlich-­ eleganter – Abendkleid oder Smoking sind nicht erforderlich.

DAS SCHIFF |

Baujahr: 2000 Länge/Breite: 134 m/16 m Decks: 4 Anzahl Kabinen/Passagiere: 114/227 Besatzung/Crew: 106 Bordsprache: Englisch/Deutsch Bordwährung: Euro Arzt/Hospital: temporär Fahrstuhl: nein Zodiacs: ja

11 Tage

75

Pro Person im Doppel ab

Italien, Kroatien, Montenegro, Griechenland

3.590 € WINDROSE-

EXKLUSIV:

ter mit qualifizier SE O R D W IN g n u it le se Rei

VON VENEDIG NACH ROM ROYAL CLIPPER Mit der Segelyacht rund um Italien

DIE ICH MOMENTE | EIN GROSSARTIGES ERLEBNIS – DIE ROYAL CLIPPER FÄHRT AUS DER LAGUNE VENEDIGS

| EINE TRAUMHAFTE KULISSE –

­ UBROVNIKS ROTE ZIEGELDÄCHER AM D TIEFBLAUEN MITTELMEER

| ICH FLANIERE DURCH DIE JAHR­

TAUSENDE – STADTSPAZIERGANG IM MALERISCHEN KOTOR

| MEINE SEGELTRÄUME WERDEN WAHR – UNTERWEGS IM MITTELMEER

Lassen Sie sich von der Faszination der ROYAL CLIPPER in den Bann ziehen, wenn Sie mit ihr an den malerischen Küsten Italiens vorbei segeln. Immer dabei: ein Hauch von Abenteuer und Tradition.

1. Tag VENEDIG | Flug nach Venedig.

Transfer zum Hafen und Einschiffung.

2. Tag ROVINJ | Schon aus der Ferne

erkennen Sie die Basilika Sankt Euphemia – Wahrzeichen Rovinjs. Bummeln Sie durch enge Gassen der Altstadt und genießen Sie einen wundervollen Ausblick.

3. Tag HVAR | In der Bucht lädt „­ Kroatiens Madeira“ mit zahlreichen Cafés zum Bummeln und Verweilen ein.

4. Tag DUBROVNIK | Die Stadtmauer umhüllt die Altstadt mit den typischen roten Ziegeldächern und Kirchenkuppeln.

5. Tag KOTOR | Der Bummel führt vor-

bei an venezianischen Stadtpalästen und der mittelalterlichen Stadtmauer.

6. Tag KORFU | Die Altstadt versprüht

venezianisch-französischen Charme, sehenswert ist das Achilleion, das Kaiserin ­Elisabeth von Österreich erbauen ließ.

7. Tag SEETAG | Entspannung an Bord.

8. Tag TAORMINA | Erst passieren Sie die Straße von Messina, später haben Sie von einer Bergterrasse einen atemberaubenden Blick auf Meer und Ätna.

9. Tag SORRENT | Umgeben von mächtigen Felsen liegt Sorrent auf einer Tuffsteinterrasse über dem Meer.

10. Tag PALMAROLA – PONZA |

Schwim­men Sie im smaragdgrünen Wasser vor der Insel Palmarola. Bummel durch Ponza.

11. Tag ROM | Ausschiffung. Transfer

zum Flughafen und Rückflug.

LEISTUNGEN | Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Qualifizierte WINDROSE-Reiseleitung, Dr. Constantin Elfe TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 09.08.2017 – 19.08.2017 Innenkabine (Kat. 6) Außenkabine (Kat. 5) Außenkabine (Kat. 4) Außenkabine (Kat. 3) Außenkabine (Kat. 2) Außenkabine (Kat. 1) Deluxe Suite Eigner Suite Einzelkabinen auf Anfrage

3.590 3.790 4.130 4.330 4.540 4.990 6.690 6.990

Früh buchen lohnt sich! 150 € Frühbucherbonus bei Buchung bis 01.09.2016 NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge, Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, STAR CLIPPERS

WEITERE EMPFEHLUNGEN

08.04.2017 – 24.04.2017 & 23.11.2017 – 09.12.2017 | BARBADOS – TRANSATLANTIK ÜBERQUERUNG – LISSABON BZW. V.V. | 17 Tage ab 1.500 € 13.05.2017 – 20.05.2017 & 2 weitere Termine | CANNES – PORTOFINO – KORSIKA – PORQUEROLLES – ST. TROPEZ – CANNES | 8 Tage ab 2.330 € 09.12.2017 – 16.12.2017 & 2 weitere Termine | AB/BIS BARBADOS: ZU DEN GRENADINEN INSELN & ZU DEN WINDWARD INSELN | 7 Tage ab 2.080 €

KEU62117

06.05.2017 – 13.05.2017 & 3 weitere Termine | CANNES – LERICI – ELBA – KORSIKA – SARDINIEN – MONACO – CANNES | 8 Tage ab 2.330 €

www.windrose.de/starclipper 76

Segeln mit Event-Charakter

SEGELYACHTEN

STAR CLIPPER Und noch ein Segler aus der STAR CLIPPER-Flotte: ebenso königlich wie die ROYAL, nur etwas kleiner, dafür aber noch schnittiger! ALS „KÖNIGIN DER WELTMEERE“ VERKÖRPERT DIE STAR CLIPPER VOLLER STOLZ DIE TRADITION DER BERÜHMTEN CLIPPER-SEGLER. Und das macht richtig Spaß: Schauen Sie dem Käpt’n ruhig über die Schulter oder klettern Sie mal ins Krähennest hinauf – die Crew bezieht Sie immer herzlich ein.

Freundlich-aufmerksamer Service selbstredend on top.

DIE AUSSTATTUNG | Auch die STAR

­ LIPPER bietet ihren Passagieren einen für C Segelschiffe ungewöhnlichen Komfort und Luxus – angefangen bei den freund­ lichen Kabinen mit Marmor-Duschbad und Klimaanlage bis hin zur behaglichen Biblio­thek. Die weitläufigen Decks in edlem Teakholz-Ambiente sind ebenfalls eine Offenbarung: viel Freiraum für eine stilvolle Auszeit unter vollen Segeln.

LOUNGE AREA | Für eine köstliche Erfri-

schung immer gut: die innen gelegene­ Piano Bar und ihr außen befindliches ­Pendant, die Tropical Bar. Darüber hinaus bieten die vier separierten Lounge Areas auf dem Sonnendeck geschützte Plätzchen für den exklusiven Blick auf das Meer.

SONNENDECK | Sonnen Sie sich genüsslich auf warmem Teak oder in luftig-spritziger Höhe: in einem vor dem Bug installierten Netz über dem Wasser. Erfrischende Abkühlung schen­ken die zwei Swimmingpools an Deck.

AUSSENBEREICH | Bei einer Segelfläche

Elegante Atmosphäre im Restaurant

DINING ROOM | Das elegant eingerich­

DAS SCHIFF |

von über 3.300 m2 und einer schnittigen Länge von 115 m bietet die STAR CLIPPER viel Raum für ihre rund 170 Passagiere – insbesondere auf Haupt- und Sonnendeck und vor allem unter freiem Himmel. tete Restaurant mit freier Sitzordnung befindet sich auf dem Clipperdeck: Hier genießt man Frühstück und Lunch vom Buffet, das Abendessen wird à la carte serviert. Hors d’œuvres am frühen Abend und ein Mitter­nachtssnack in den Bars runden das Angebot ab.

DRESSCODE | Tagsüber fühlen Sie sich an

Bord in legerer Kleidung wohl. Zum Dinner trifft man sich in sportlich-eleganter Garderobe, Abendkleid und Smoking werden nicht benötigt. Dafür aber flaches und bequemes, festes Schuhwerk für Ihre Ausflüge an Land.

Baujahr: 1991 Länge/Breite: 115,5 m/15 m Decks: 4 Anzahl Kabinen/Passagiere: 85/170 Besatzung/Crew: 74 Bordsprache: Englisch/Deutsch Bordwährung: Euro Arzt/Hospital: temporär Fahrstuhl: nein Zodiacs: ja

8 Tage

Insel Satonda

77

Pro Person im Doppel ab

1.960 €

Indonesien

PARADIE­ SISCHE KÜSTEN

DIE ICH MOMENTE | TRAUM IN PINK! – PINKFARBENER

STRAND & TÜRKISFARBENES MEER AM PINK BEACH

| EINMAL IM LEBEN – EINEN KOMODOWARAN IN DER WILDNIS TREFFEN

| SCHNORCHELN IM PARADIES – DIE

UNTERWASSERWELT IST WEITGEHEND UNBERÜHRT

| LUXUS PUR UNTER SEGELN – DAS SÜSSE NICHTSTUN AN BORD GENIESSEN

STAR CLIPPER

Segeln entlang der Küste Balis

Ein pinkfarbener Traum – Sie stehen am rosafarbenen Strand und schauen auf das türkisfarbene, kristallklare Wasser vor Ihnen. Sie reiben sich die Augen: Der Pink Beach behält seine Farbe.

1. Tag BENOA | Individuelle Anreise und

Einschiffung.

Highlight ist der Pink Beach. Besuch eines kleinen Fischerdorfes.

2. Tag GILI KONDO | Ein Stück ursprüngliches Indonesien. Das noch weitgehend unberührte Paradies mit weißen Traumstränden und klarem Wasser ist vor allem bei den Einheimischen beliebt.

Beim Schnorcheln tauchen Sie ein in eine abwechslungsreiche Korallenwelt.

5. Tag SATONDA | Baden Sie im Kratersee der Vulkaninsel, der im 19. Jahrhundert durch einen Tsunami mit Salzwasser gefüllt wurde. Ein Bad soll der Legende nach ein langes Leben bringen. Auch die Nach­ barinsel Umbawa ist noch weitgehend touristisch unerschlossen.

3. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf See.

6. Tag GILI-ARCHIPEL | Entspannen Sie an den traumhaften Stränden. Mit etwas Glück schwimmt sogar eine Meeresschildkröte an Ihnen vorbei.

4. Tag KOMODO-NATIONALPARK |

Unzählige kleine Inseln gehören zum Komodo-Nationalpark. Halten Sie vor allem auf der Insel Rinca Ausschau nach den legendären endemischen Komodowaranen. In der savannenähnlichen ­Steppe können Sie auch Affen, Büffel, Wildschweine und Wildpferde sehen.

7. Tag GILI NANGGU | Traumhafte Strän­ de, kristallklares Wasser und viel Ruhe sind hier zu finden. Ein weiterer Tag im Paradies.

8. Tag BENOA | Ausschiffung und individuelle Rückreise.

WEITERE EMPFEHLUNGEN

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Vollpension und deutschsprechende Bordreiseleitung TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 20.05.2017 – 27.05.2017 03.06.2017 – 10.06.2017 01.07.2017 – 08.07.2017 15.07.2017 – 22.07.2017 12.08.2017 – 19.08.2017 26.08.2017 – 02.09.2017 09.09.2017 – 16.09.2017 23.09.2017 – 30.09.2017 Kategorie 6 1.960 Kategorie 3 2.515 Kategorie 5 2.160 Kategorie 2 2.660 Kategorie 4 2.370 Kategorie 1 2.990 Eigner-Kabine 3.975 Einzelkabinenzuschlag Kat. 2-6: 50 %, Kat. 1: 100 % 10 % Ermäßigung für Frühbucher bis 31.01.2017 ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Transfers ab 1.290 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge, Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, STAR CLIPPERS

06.05.2017 – 20.05.2017 | SINGAPUR – BANGKA – BELITUNG – JAVA – GILI GENTENG – LOMBOK – BALI | 15 Tage ab 3.920 € Südliche Route PHUKET – KO BUTANG – PENANG – KO ADANG – KO ROK NOK – PHANG NGA BAY – SIMILAN – PHUKET | 8 Tage ab 1.780 € Nördliche Route PHUKET – KO SURIN – SIMILAN – HIN DAENG – LANGKAWI – KO KRADAN – PHANG NGA BAY – PHUKET | 8 Tage ab 1.780 €

KAS62217

Jeden Samstag vom 02.12.2016 bis 29.04.2017 & 04.11.2017 bis 21.04.2018:

www.windrose.de/chronos 78

Private Super-Yacht auf Zeit!

SEGELYACHTEN

CHRONOS „CHRONISCH GUT GELAUNT“, DÜRFTE DIE CHRONIK IHRER REISE ÜBERSCHRIEBEN SEIN – lassen Sie deshalb bloß Ihren Chronometer zuhause: die Chronologie der Erlebnisse hat ihren Platz im Herzen. Willkommen an Bord der CHRONOS! Klassische Super-Segelyacht und Namensvetter mythologischer Erzgewalt gleichermaßen. Begeisterung pur unter 1.000 m 2 Segelfläche – auf einer der schönsten und schnellsten Yachten der Welt. Erleben Sie die Freiheit der Meere und lassen Sie Ihre Seele baumeln!

DIE AUSSTATTUNG | Die CHRONOS ist

nicht nur eine der größten Segelyachten der Welt, sie ist auch überaus seetüchtig, sicher und ruhig. Und sie bietet ihren Mit­ seglern großzügigen Komfort im klassischen Ambiente einer Yacht. Maximal 26 Übernachtungsgäste verteilen sich auf die 13 Doppelkabinen, verfügbar in drei verschiedenen Kategorien. Eine individuell regulierbare Klimatisierung, ein Doppelbett sowie Bad mit WC und Duschkabine sind allerdings in jeder der 12 m2 bis 14 m2 großen Kabinen Standard.

LOUNGE AREA | Ist die Witterung kühler,

dann findet man sich in Salon und Bar im Deckshaus zusammen. Bei herrlicher ­Sonne: im schattigen Sitzbereich, achtern an Deck. Die separate Bibliothek mit ­Plasma-TV bietet sich als individueller Rückzugsort an.

SONNENDECK | Die große, freie Decks­

fläche aus Teak mit offener Reling ist der Garant für authentische Segelerlebnisse.

An Bord der CHRONOS kann das noch getoppt werden: Nervenkitzel oder ­Entspannung pur beim Liegen in den Bugnetzen. Once in a Lifetime!

Einholen der Dingis

AUSSENBEREICH | Ein typischer Tag an

Bord? Gleich morgens Sprung ins Wasser.

Dann Frühstück unter dem Sonnendach, entspanntes Segeln entlang der Küste – vielleicht Delfine in Sicht? Badestopp, Lunch und Ausflug in ein Hafenstädtchen.

Dann wieder Wind nutzen fürs Weiter­ segeln, bis Sie abends wieder vor Anker liegen: Dinner an Deck mit Blick in die Sterne und auf die Lichter an Land. Herrlich!

DINING ROOM | Am schönsten: an Deck.

Wer leicht fröstelt, genießt den angenehmen Service und die schmackhafte Küche im Salon.

DRESSCODE | Mit Savoir-vivre sportlich,

leger und praktisch dabei. Für den ­sicheren Gang: festes Schuhwerk. Und für ­gesunde Bräune: Sonnenschutz!

DAS SCHIFF |

Baujahr: 2013 Länge/Breite: 54 m/ 9,20 m Decks: 1 Anzahl Kabinen/Passagiere: 13/26 Besatzung/Crew: 10 Bordsprache: Englisch, Deutsch Bordwährung: Euro Arzt/Hospital: nein Fahrstuhl: nein Beiboot: ja

Bonifacio bei Sonnen­untergang

8 Tage

79

Pro Person im Doppel ab

2.250 €

Frankreich, Italien

EASY GOING IM MITTELMEER CHRONOS M it der Megasegelyacht zwischen Sardinien & Korsika

DIE ICH MOMENTE | MALERISCHES BUCHTENHÜPFEN –

BADEN IM KRISTALLKLAREN WASSER DER COSTA SMERALDA

| ENTSPANNEN & RELAXEN AUF DEM SONNENDECK – AUSREICHEND ZEIT FÜR MICH!

| BUMMELN IN ENGEN, KLEINEN GASSEN –

MADDALENA & BONIFACIO ERKUNDEN

| VORBEI AN EINDRUCKSVOLLEN FELSEN &

SARAZENENTÜRMEN – BEEINDRUCKENDE LANDSCHAFTLICHE KULISSEN

Das türkisfarbene, kristallklare Wasser und die Traumstrände erinnern an die Karibik – dabei sind Sie mitten im Mittelmeer. Die Küsten Sardiniens und Korsikas lassen keine Urlaubswünsche offen.

1. Tag OLBIA | Individuelle Anreise nach Golfo di Marinella und Einschiffung.

2. Tag COSTA SMERALDA | Kristall­klares

Wasser leuchtet von türkisfarben bis tiefblau, Sie segeln entlang der Küste, vorbei an unzähligen malerischen Buchten, in denen Sie bei Badestopps immer wieder ins Meer springen können.

3. Tag LA MADDALENA-ARCHIPEL |

Ein atemberaubender Naturpark aus zahlreichen teils winzigen Inseln. Sie sehen Reste einer ehemaligen Landbrücke nach Korsika. Der Archipel ist ideal zum Schwimmen und Schnorcheln.

4. Tag MADDALENA | Der Hauptort

des Archipels lädt mit hübschem Hafen, kleinen Gassen und Straßencafés zum Verweilen ein.

5. Tag CAPO TESTA | An der Nordküste vorbei mit ihren eindrucksvollen Granit­ felsen segeln Sie durch die Straße von Bonifacio in Richtung Korsika. Halten Sie Ausschau nach Delfinen, die die CHRONOS begleiten.

6. Tag BONIFACIO | 60 m hoch auf Kreidefelsen thront Bonifacio über dem Meer. Bereits die Einfahrt ist daher spektakulär! Bummeln Sie durch die Oberstadt mit ihren malerischen engen Gassen.

7. Tag SEETAG | Erkunden Sie mit einem­Beiboot die zahlreichen, faszinierenden Grotten, bevor die CHRONOS wieder Richtung Sardinien segelt.

8. Tag OLBIA | Ausschiffung in Golfo di Marinella und individuelle Rückreise.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Vollpension | Stilles Wasser, Tee, Kaffee | Deutschsprechende Bordreiseleitung TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 15.07.2017 – 22.07.2017 02.09.2017 – 09.09.2017 Kategorie B 2.250 Kategorie A 2.350 Einzelkabinenzuschlag + 50 %

29.07.2017 – 08.08.2017 3.400 3.500 + 80 %

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt nach Olbia, Transfers ab 690 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge, Trinkgelder, Getränke, Wassersport von Bord aus, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, SAILING CLASSICS

WEITERE EMPFEHLUNGEN

19.01.2017 – 02.02.2017 | KARIBIK: GRENADA – ST.VINCENT – GRENADINEN – MUSTIQUE – BEQUIA – ST.LUCIA – GRENADA | 15 Tage ab 3.700 € 01.10.2017 – 07.10.2017 | CÔTE D’AZUR: ANTIBES – MONACO – CANNES | 8 Tage ab 2.000 € 17.11.2017 – 27.11.2017 | KAPVERDEN: SAL – SAO NICOLAU – SAO VICENTE – SAL | 11 Tage ab 2.750 €

KEU62317

13.05.2017 – 20.05.2017 | AZOREN: HORTA – PICO – SAO JORGE – TERCEIRA – HORTA | 8 Tage ab 2.150 €

www.windrose.de/kairos 80

Der Weg ist das Ziel.

SEGELYACHTEN

KAIRÓS „KAIRÓS“: DER „GÜNSTIGE AUGENBLICK“. Für einen besonders individuellen Urlaub. An Bord der KAIRÓS erleben Sie die schönsten Segelreviere – das Mittelmeer im Sommer oder die Karibik im Winter. Das Besondere daran: Baden, Landausflüge, Erholung – ­a lles ohne den Zwang eines fixen Routings. Und zugleich mit dem authentischen Flair einer privaten Segelyacht, nach dem Vorbild stilvoller Segelschoner des vergangenen Jahrhunderts. Das hat Klasse! Packen Sie’s beim Schopf!

DIE AUSSTATTUNG | Die KAIRÓS ist ein

sog. Stagsegelschoner im Stil einer klassischen Yacht – mit einem Korpus aus Stahl und Ausbauten in Teak und Mahagoni.

Auf diese Weise vereint sie herausragende Segeleigenschaften mit großzügigen Kabinen und Komfort: 9 Doppelkabinen in zwei Kategorien (6 A-Kabinen à ca. 11 m², 3 B-Kabinen à ca. 8 m²) für maximal 18 Gäs­te.

Alle Kabinen sind klimatisiert (individuell regulierbar) und verfügen meist über ein Doppelbett sowie Duschbad/WC.

LOUNGE AREA | Der Salon mit Bibliothek

und Plasma-TV unter Deck sowie die Sonnendach-Sitzecke an Deck sind dem geselligen Beisammensein an Bord gewidmet.

SONNENDECK | Deutliches Charakteris­ tikum der KAIRÓS ist die freie, große Decksfläche aus Teak mit offener Reling: Stundenlang können Sie hier pures, ­authentisches Segelvergnügen genießen.

Oder auch mal selbst ans Steuer und beim Trimmen der Segel helfen.

AUSSENBEREICH | Ihre Wünsche und

Vorlieben entscheiden über Tempo und konkrete Umsetzung des vorgeschlagenen Routings: Kosten Sie Ihre Lieblingsbadebucht oder besonders pittoreske Küstenabschnitte in vollen Zügen aus. Die ­Admiralitätsleiter verhilft Ihnen zu einem leichten Einstieg ins Wasser oder ins ­Beiboot. Zudem stehen Wasserski, Wakeboard, Tuberiding, Flossen und Schnorchel für erlebnisreiche Stunden zur Verfügung.

DINING ROOM | Komfort und Service

sollen trotz geringerer Ressourcen Kreuzfahrtcharakter besitzen: Dank Proficrew ist die Bordküche sehr wohlschmeckend, regional inspiriert. Und der Service sehr aufmerksam.

DRESSCODE | Weniger ist mehr: sportlich,

praktisch und badetauglich sollten Sie ausgerüstet sein – zzgl. Windjacke und Sonnenschutz. Für Landgänge das flache, feste Schuhwerk nicht vergessen.

Erholung an Deck

DAS SCHIFF |

Baujahr: 2007 Länge/Breite: 38 m/8,20 m Decks: 1 Anzahl Kabinen/Passagiere: 9/18 Besatzung/Crew: 6 Bordsprache: Deutsch Bordwährung: Euro Arzt/Hospital: nein Fahrstuhl: nein Beiboot: ja

Die Vulkaninsel Stromboli

8 Tage

81

Pro Person im Doppel ab

1.950 €

Italien

SIZILIEN & LIPARISCHE INSELN

DIE ICH MOMENTE | FANTASTISCH: FEUERREGEN IN DER

DUNKELHEIT – DER AKTIVE STROMBOLI

| EINE ATEMBERAUBENDE KULISSE IN

TAORMINA – DAS GRIECHISCHE THEATER MIT MEERBLICK

| HIER KOMMEN DIE ALSO HER! – KAPERN ESSEN AUF SALINA

| MITTENDRIN! – MIT DEN MATROSEN DIE SEGEL SETZEN

KAIRÓS Segeln entlang beeindruckender V ulkane

Entspannt segeln Sie von Bucht zu Bucht und springen direkt vom Schiff ins kühle Nass – alles kann, nichts muss. Sie relaxen auf dem großen Deck und genießen dabei einen leckeren Sundowner.

1. Tag SYRAKUS | Individuelle Anreise

und Einschiffung.

2. Tag SYRAKUS | Besuchen Sie das

berühmte griechische Theater oder bummeln Sie durch die engen, verwinkelten Gassen der Altstadt, bevor der Segeltörn Richtung Ätna beginnt.

3. Tag TAORMINA | Fahrt mit der Seilbahn zum Ätna. Es geht vorbei an erstarrten Lavaströmen und verschiedenen ­Vegetationszonen. Wenn der Gipfel in den Wolken liegt, machen Sie einen Abstecher zu einem Nebenkrater. In Taormina bummeln Sie über den Corso Umberto bis ins griechische Theater – ein spektakulärer Blick über die Bucht ist garantiert.

4. Tag SEETAG | Ein Tag auf See führt Sie

durch die Straße von Messina. Entspannen

Sie an Deck oder helfen Sie den Matrosen beim Segel setzen.

5. Tag LIPARI | Das archäologische

Museum ist einen Besuch wert. Wanderung auf dem Gran Cratere. Von dem noch aktiven Vulkan bietet sich Ihnen ein ­atemberaubender Blick über die ganze Inselgruppe.

6. Tag SALINA – STROMBOLI | Wenn

die Winde günstig sind, geht es heute nach Salina, die zweitgrößte Insel des Archipels, berühmt für die beiden charakteristischen Vulkankegel. Die Nacht verbringen Sie vor Stromboli. Besonders eindrucksvoll: der Feuerregen des aktiven Vulkans.

7. Tag SEETAG | Entspannung auf See. 8. Tag CATANIA | Ausschiffung und individuelle Rückreise.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Vollpension, stilles Wasser, Tee, Kaffee | Deutschsprechende Bordreiseleitung TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 01.07.2017 – 08.07.2017 08.07.2017 – 15.07.2017 15.07.2017 – 22.07.2017 Kategorie B Kategorie A Einzelkabinenzuschlag

1.950 2.150 + 50 %

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt nach Catania, Transfers ab 490 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge, Trinkgelder, Getränke, Wassersport von Bord aus, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, SAILING CLASSICS

WEITERE EMPFEHLUNGEN

20.02.2017 – 06.03.2017 | ANTIGUA – ST. KITTS – MARTINIQUE – DOMINICA – GUADELOUPE – ANTIGUA | 15 Tage ab 3.600 € 29.07.2017 – 05.08.2017 | AMALFI – NEAPEL – ISCHIA – CAPRI – AMALFIKÜSTE – SALERNO | 8 Tage ab 2.000 € 30.09.2017 – 07.10.2017 | MALTA – COMINO – GOZO – MALTA | 8 Tage ab 1.800 €

KEU62417

24.06.2017 – 01.07.2017 | PALERMO – CEFALÚ – LIPARISCHE INSELN – TAORMINA – SYRAKUS | 8 Tage ab 2.050 €

82

URLAUBSPARADIES TÜRKISCHE ÄGÄIS

AN BORD DER GULET FLAS VII | Wer einen luxuriösen, privaten Urlaub am Meer im Kreis von Familie und Freunden (max. 16 Per­ sonen) erleben möchte, der darf sich an Bord dieses sagenhaft leichten und eleganten Schiffes auf eine unvergessliche Reise freuen!

Die GULET FLAS VII ist ein in traditioneller Handarbeit gefertigter Motorsegler aus Holz, ideal geeignet für längere Routen in küstennahen Gewässern.

jeden einzelnen Tag erlebnisreich zu arrangieren weiß: Ob Wasserski, Schnorcheln, Angeln, Sightseeing, Wandern oder Sonnen­ baden – Sie genießen! Sieben Tage lang, ganz privat, ein Feuerwerk der intensiven Eindrücke und Erlebnisse.

Start und Ziel Ihrer privaten Kreuzfahrt ist der beliebte Küstenort Bodrum. Einmal auf See, entdecken Sie in lockerer Folge die idyllischen Ortschaften, kulturellen Highlights und traumhaften Buchten rund um die Datça-Halbinsel – gern auch als “grüner Daumen” zwischen Ägäis und östlichem Mittelmeer bezeichnet. Und Sie werden dazu umsorgt von einer 3- bis 5-köpfigen Crew, die Ihnen nicht nur jeden Wunsch von den Lippen abliest, sondern auch

BODRUM – CÖKERTME – KARACASÖGÜT – LÖNGÖZ BUCHT – DATÇA-HALBINSEL – GOLF VON GÖKOVA – BODRUM BODRUM – GOLF VON GÖKOVA – GOLF VON HISARÖNÜ – PALAMUTBÜKÜ – BUCHT VON KISEBÜKÜ – BODRUM

ROUTENBEISPIELE FÜR EINEN VOLLCHARTER 8 Tage/7 Nächte

REISEDATEN

REISEDAUER PREIS

AUF ANFRAGE

Vollcharter

INSELREICH INDONESIEN ENTDECKEN

AN BORD DER ALILA PURNAMA | Malerische Berg- und Vulkan­

kulissen, tiefgründige Seen und riesige Urwaldgebiete – das ist die Inselwelt Indonesiens. Nur eines ihrer vielfältigen Highlights ist das Naturerbe Komodo, Heimat der Warane. Ein anderes die farbige Pracht exzeptioneller Tauchreviere.

Die luxuriöse ALILA PURNAMA ist wie geschaffen für ein stilvolles Abenteuer in diesem verwunschenen Paradies, denn allein ihre Silhouette verzaubert schon: Traditionell per Hand gefertigt, besticht der Phinisi-Schoner durch edles Design und die bewusste Verwendung regionaler Materialien. Das große Plus der privaten Kreuzfahrt: Höchstens zehn Gäste teilen sich das exklusive Erlebnis und bestimmen Rhythmus, Richtung und Erlebnisreichtum der Reise. Auf gemeinsamen Entdeckungstouren erkunden Sie die einmalige Tier- und Pflanzenwelt – wer die Welt unter Wasser liebt, der geht auf Tauchgang. Und an Bord, im Vorübergleiten an herrlich bizarrer Kulisse, heißt das schlichte Motto für alle: gemeinsam ­genießen! Denn selten ist man dem Paradies so nah.

7 Nächte

ab p.P. 1.690 €

bei 10 Personen

Wir beraten n Sie gerne zu de ­D etails. Weitere finden Sie Informationen et unter rn auch im Inte

e.de www.windros

ROUTE KOMODO EXPEDITION 7 Tage/6 Nächte

LABUAN BAJO – GILILAWA LAUT – BANTA – KOMODO ISLAND – PADAR – BATU MUNCUL – LABUAN BAJO REISEDATEN 16.07.2016 – 22.07.2016 & 20.08.2016 – 26.08.2016 & 17.09. – 23.09.2016

13.05.2017 – 19.05.2017 & 10.06.2017 – 17.06.2017 & 15.07.2017 – 21.07.2017 & 19.08.2017 – 25.08.2017 & 16.09.2017 – 22.09.2017 ROUTE RAJA AMPAT EXPEDITION 7 Tage/6 Nächte

SORONG – GAM ISLAND – WAYAG ISLAND – WAIGEO ISLAND – JEF FAM ISLAND – MANSUAR ISLAND – SORONG REISEDATEN

19.11.2016 – 25.11.2016 & 10.12.2016 – 16.12.2016 14.01.2017 – 20.01.2017 & 11.02.2017 – 17.02.2017 & 11.03.2017 – 18.03.2017 REISEDAUER

PREIS

6 Nächte

ab p.P. 6.590 € bei 6 Personen

83

SÜDSEESONNE UND TAHITIS STRÄNDE

UNTERWEGS MIT DEM KATAMARAN SENSEO | Frangipani-Duft

erfüllt die lauen Stunden des Abends, tagsüber ist das tropische Klima durch die Meeresbrise gemildert. Tahiti – Sinnbild paradiesisch-unverfälschter Lebensweise – hier ist man tatsächlich „fernab” und kann die Ruhe, die klare Luft und die Unmittelbarkeit des Seins förmlich mit Händen greifen.

Als Exklusivgast der SENSEO genießen Sie darüber hinaus alle Vorzüge einer privaten Yacht: Ihr Wunsch ist Befehl – alles ist möglich, Hauptsache entspannt! Zugleich vermittelt das luxuriöse Ambiente des Katamarans den maximal 10 Gästen ein sportives Lebensgefühl der Unabhängigkeit und Großzügigkeit. Baden und schnorcheln Sie nach Herzenslust im türkisfarbenen glasklaren Wasser! Dem Zauber der Palmen und Strände und der bunten Unterwasserwelt können sich selbst überzeugte Pragmatiker nicht entziehen. Und

freuen Sie sich auf ein ebenso persönliches wie herzliches ­Verhältnis zu Ihrer Crew. Denn das ist die Leichtigkeit des Seins: Eine Entführung zu den schönsten Lagunen des Leeward-Archipels.

ROUTENBEISPIELE FÜR EINEN VOLLCHARTER 4 Tage/3 Nächte

RAIATEA – TAHA’A – KREUZEN IN DER LAGUNE VON BORA BORA – BORA BORA HUAHINE – KREUZEN IN DER LAGUNE VON TAHA’A – RAIATEA REISEDATEN

REISEDAUER PREIS

AUF ANFRAGE

Vollcharter

KROATIEN – ZAUBERHAFTE KÜSTEN DER ADRIA

UNTERWEGS MIT DER GULET ANDEO | Dieser private Motor­ segler schmeichelt der romantischen Seele: An Bord des char­ manten Zweimasters verbindet sich das Erlebnis träumerischen ­Dahingleitens mit den Vorzügen eines eleganten Interieurs und den wunderschönen Eindrücken der herrlichen Küstenpassage zwischen Montenegro und Rovinj.

Ausspannen, die Seele baumeln lassen und einfach nur genießen!

Im familiären Kreis von höchstens zehn Personen erkunden Sie die hübschen Städtchen mit ihren schmalen Gassen mittelalterlicher Prägung und lassen sich abends vom italienischen Flair verzaubern.

Während das lebendige Treiben der Bars und Plätze pure Lebensfreude vermittelt, versetzt die venezianisch inspirierte Kulisse in vergangene Zeiten – alles in stimmungsvolles Licht getaucht.

All­gegenwärtig ist dabei das türkisfarbene Meer: Ob als stetiger

ab 3 Nächte

ab p.P. 3.990 € bei 4 Personen

Wir beraten n Sie gerne zu de ­D etails. Weitere finden Sie Informationen et unter rn auch im Inte

e.de www.windros

Hauch erfrischender Segelbrise oder beim Baden, Angeln und Schnorcheln in einer abgelegenen Bucht. Und das i-Tüpfelchen Ihres ­ereignisreichen Tages? Ihr fangfrischer Erfolg! Exquisit zubereitet, bereichert frischer Fisch zum Ausklang des Tages das gemeinsame Mahl. Denn so geht Leben: mit Intensität!

ROUTENBEISPIELE FÜR EINEN VOLLCHARTER 8 Tage/7 Nächte

DUBROVNIK – MLJET – KORČULA – HVAR – BRAČ – TROGIR – SPLIT – DUBROVNIK REISEDATEN

REISEDAUER PREIS

AUF ANFRAGE

Vollcharter 7 Nächte

ab p.P. 3.500 € bei 6 Personen

84

EXPEDI窶サIONEN

85

Darf es ein wenig wilder sein – fern von daheim, gar am Ende der Welt? Von Pol zu Pol. Durch Wasserlabyrinthe. In Tierpara­ diese. Wenn das ICH das Abenteuer sucht, braucht es ein starkes Schiff.

www.windrose.de/50yearsofvictory 86

Der Herkules unter den Explorern!

EXPEDITIONEN

50 YEARS OF VICTORY Rund fünfzig Jahre nach Ende des 2. Weltkrieges ist er vom Stapel gelaufen – der stärkste Atomeisbrecher der Welt. MIT 75.000 PS DURCHPFLÜGT ER DIE SEE BIS ZUM NORDPOL: EINES DER SEHNSUCHTSZIELE SCHLECHTHIN. Im Rahmen des Fackellaufs der Olympischen Winterspiele 2014 brachte er das olympische Feuer in Rekordreisezeit dorthin. Während der kurzen Sommer­ monate bietet das Forschungsschiff wenigen exklusiven Gästen die Möglichkeit, dieses Erlebnis zu teilen.

DIE AUSSTATTUNG | An Bord erwartet Sie

eine zweckmäßige Expeditionsunterkunft: Ihre Kabine hat eine Größe von mindestens 14 m² und ist mit Badezimmer, Fernseher und DVD-Player ausgestattet. Zum allgemeinen Komfort gehören der Fitnessbereich, ein Swimmingpool und zwei Saunen. Weitere bemerkenswerte Details sind der kleine Klinikbereich und der ­Aufzug.

LOUNGE AREA | Auf gehobene Weise

pragmatisch gestalten sich auch die Aufenthaltsbereiche: Zur Bibliothek gehört ein angenehmer Sitzbereich und die zum Bug hin ausgerichtete Lounge mit Bar eignet sich bestens als Beobachtungsposten.

Der „Salon“ dient dem geselligen Beisammensein und der Teilname an Expertenvorträgen.

SONNENDECK | Das „Sonnendeck“ des Eisbrechers steht leider allein dem ­boots­eigenen Helikopter zur Verfügung.

Dafür dürfen Sie diesen für interessante

Ex­kur­sionen besteigen.

Ankunft am Nordpol

AUSSENBEREICH | Die 50 YEARS OF

­ ICTORY ist als Forschungsschiff konzipiert.

V Wer an der Reling Fahrtwind und Pano­ rama genießt, wird das Spüren: Auf See müssen alle Abläufe stimmen.

DINING ROOM | Der Speisesaal mit freier

Platzwahl bietet eine ansprechendschmackhafte Küche und freundlichen Service. Frische Produkte in liebevoller Kreation erfreuen Auge und Gaumen.

DRESSCODE | Warme, winddichte und

wasserabweisende Kleidung ist bei dieser Reise ein absolutes Muss, formale Kleidung hingegen nicht; wer mag, nutzt die Cocktailparties zu Welcome und Farewell oder das tägliche Dinner als Anlass für eine lässig-elegantere Garderobe. Rustikale Gummistiefel sind in ausreichender Anzahl ­und Größe verfügbar – der persönlich überreichte Polarparka bleibt Ihnen als Souvenir.

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1993/2007 Länge/Breite: 160 m/30 m Decks: 4 Anzahl Kabinen/Passagiere: 56/128 Besatzung/Crew: 140 Bordsprache: Englisch Bordwährung: US Dollar Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja Zodiacs: ja Helikopter: ja Eisstärke: LL1

14 Tage

Grand Point in Franz-Josef-Land

87

Pro Person im Doppel ab

27.995 €

Finnland, Russland

EIS­BRECHER ZUM NORDPOL

DIE ICH MOMENTE | ICH, DIE ARKTIS & DER EISBRECHER –

EIN GIGANT BRINGT MICH ZUM NORDPOL

| EIN EINMALIGES ERLEBNIS! – ICH STEHE

AM NÖRDLICHSTEN PUNKT DER WELT

| GEHEIMNISVOLLE, RUNDE FELS­

BROCKEN AUF CHAMP ISLAND – EINE EINMALIGE LANDSCHAFT ENTDECKEN

| MIT ETWAS GLÜCK – EISBÄREN

­BEOBACHTEN IN FRANZ-JOSEF-LAND

50 YEARS OF VICTORY Expedition der Extraklasse

1. Tag HELSINKI | Individuelle Anreise

und Übernachtung.

2. Tag MURMANSK | Flug nach Murmansk (ca. 2 Std.). Einschiffung.

3. Tag BARENTSSEE | Stehen Sie auf

Ihrem Beobachtungsposten an der Reling und blicken Sie auf die Barentssee, vielleicht sehen Sie die eine oder andere ­Walfluke!

Besuchen Sie einen der ersten Vorträge der mitreisenden Lektoren und stimmen Sie sich auf die Reise ein. Ein besonderes Highlight: Rundgang durch den Maschinenraum der 50 YEARS OF VICTORY.

4. Tag – 6. Tag SEETAGE | Schon die dreitägige Anfahrt auf den nördlichsten Punkt der Erde, wenn die 50 YEARS OF VICTORY sich ihren Weg durch bis zu 3 m dickes Eis bricht, ist aufregend, während die Sonne nicht untergeht. Halten Sie zu jeder Tageszeit Ausschau nach dem König der Arktis, der sich oft neugierig dem Schiff nähert – ein einzigartiges Fotomotiv! Oder fliegen Sie mit dem bordeigenen Helikopter ins ewige Eis. 7. Tag NORDPOL | Der Kapitän leistet Präzisionsarbeit und das Gerät springt um auf 90° Nord. Sie sind „top of the world“, alle Blicke gehen nach Süden – ein unglaubli-

ches Erlebnis, welches gebührend gefeiert wird. Lassen es die Eisverhältnisse zu, unternehmen Sie einen Eisgang – oder vielleicht sogar ein kurzes Bad im arktischen Ozean.

8. Tag – 10. Tag FRANZ-JOSEFLAND | Die VICTORY hat sich ihren Weg

zurück ins offene Gewässer gebahnt und erreicht Franz-Josef-Land. Der erfahrene Expeditionsleiter und sein Team arbeiten eng mit dem Kapitän zusammen und werden in den nächsten Tagen das Beste möglich machen – sie werden flexibel auf Tierbeobachtungen und Eisverhältnisse reagieren. Überreste vergangener Expedi­ tionen, geheimnisvolle Steinkugeln auf Champ, Gletscher und arktische Flora erwarten Sie. Ausflüge mit den Zodiacs und dem Heli­kopter, das Sichten von Walrossen und vielleicht wieder Eisbären, hoch aufragende Vogelfelsen und verlassene Forscher­stationen – Abenteuer pur!

11. Tag – 13. Tag BARENTSSEE |

Lassen Sie die Ereignisse der vergangenen Tage Revue passieren. Halten Sie nach Seevögeln und Walen Ausschau. Ausschiffung in Murmansk, Flug nach Helsinki und Übernachtung.

14. Tag HELSINKI | Individuelle Rück­

reise.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Vollpension | Tee, Kaffee | Alle Landgänge, Zodiacfahrten, Helikopterflüge | Je eine Hotelübernachtung in Helsinki vor/nach der Kreuzfahrt | Erfahrene, deutschsprechende - & englischsprechende Expeditions­leitung und Lektoren | Expeditionsparka | Leihweise Gummistiefel für die Landgänge TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 25.06.2017 – 08.07.2017 (Termine 2018 auf Anfrage) Standard Kabine Mini Suite Junior Suite Grand Suite Victory Suite Arktika Suite Kabinen zur Einzelbelegung auf Anfrage

27.995 31.995 38.995 39.995 42.995 43.995

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Transfers ab 440 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben, Visum Russland Charterflug Helsinki – Murmansk – Helsinki 1.750 Visum Russland inklusive Besorgung ca. 100 ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, POSEIDON EXPEDITIONS

KEU62517

Sie stehen an Deck des stärksten Eisbrechers der Welt, spüren die unfassbare Kraft, wenn die 50 YEARS OF VICTORY sich ihren Weg durch die Eisfelder bahnt. Die Spitze der Welt ist ganz nah.

88

PLANCIUS So viel Wildlife und Expedition wie möglich!

PLANCIUS in der Arktis

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1976/2009 Länge/Breite: 89 m/14,50 m Decks: 5 Anzahl Kabinen/Passagiere: 53/116 Besatzung/Crew: 45 Bordsprache: Englisch Bordwährung: Euro/US-Dollar Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: nein Zodiacs: ja Eisklasse: 1D

Zodiacfahrt zu den Eisbären

www.windrose.de/plancius 89

EXPEDITIONEN

DAS URSPRÜNGLICH OZEANOGRAFISCHE FORSCHUNGSSCHIFF PLANCIUS IST SEIT 2010 WIEDER IM DIENST – MIT NEUESTER TECHNIK, ANGEMESSENEM K ­ OMFORT UND PRIVATREISENDEN AN BORD. Neue Mission des Expeditionsschiffes: professionell begleitete Naturerlebnisse für Reiseenthusiasten! Wale, Vögel und Eisbären am nördlichen Polarkreis? Hier sind Sie mittendrin! Und der freundlich-pragmatische Spirit an Bord schweißt im Entdecken zusammen – ob in der Panoramalounge oder an Deck.

DIE AUSSTATTUNG | Das ehemalige

Forschungsschiff als „luxuriös“ zu bezeichnen, wäre abwegig. Dennoch sind die 53 Kabinen durchweg komfortabel und verfügen jeweils über ein Badezimmer.

Tatsächlich luxuriös ist dafür aber die ­Ausstattung mit Zodiacs – der Garant für individuelle Exkursionen und echte Ent­ deckerfreude! Ganze 10 Boote sind an Bord. Kleine Souvenirs erhalten Sie an der Rezeption. Und für alle Fälle ist auch ein Schiffsarzt mit von der Partie. (Körperlich fit sollten Sie wegen des Expeditions­ charakters der Reise aber trotzdem sein.)

LOUNGE AREA | Der ideale Ort, um aus

großen Fenstern den herrlichen Panorama­ blick zu genießen, ist die großzügige ­Beobachtungslounge (mit Bar). An Bord

der PLANCIUS wird diese auch für interessante Vorträge genutzt – freuen Sie sich auf das Wissen echter Experten!

OFFENE BRÜCKE | Dem Kapitän über

die Schulter schauen? Gerne! Bei ruhiger Fahrt sind Sie auf der Brücke jederzeit willkommen.

AUSSENBEREICH | Auch für dieses Expe-

ditionsschiff gilt die Devise: Draußen sein!

Egal, ob die Sonne scheint. Dank früherer Forschungstätigkeit besitzt die PLANCIUS weiträumige Außenbereiche – auf Deck 4 besteht sogar die Möglichkeit, das Schiff in Gänze zu umrunden. Ausgezeichnete Möglichkeiten also, das landschaftliche Panorama und die Tierwelt besonders authentisch zu erleben.

DINING ROOM | Prinzip „2-in-1“: Je nach

Bedarf wird das Restaurant zum Konferenz­ raum – und umgekehrt. Solide Kost gibt es hier wie dort.

DRESSCODE | Perlenkette? Fehlanzeige!

Mit Blick auf den Expeditionscharakter der Reise ist die Kleiderordnung an Bord bewusst informell. Sie sollten zweck­ mäßige, legere, bequeme Kleidung und rutschfeste Schuhe mitbringen – die ­warme, wind- und wasserdichte Außen­ bekleidung immer griffbereit. Bei Landgängen ist eine wasserdichte Hose von Vorteil: als Schutz vor Spritzwasser.

Gummistiefel stehen in allen gängigen Größen ausreichend zur Verfügung.

8 Tage

90 Eisbär-Mutter und Kind

Pro Person im Doppel ab

3.040 €

Norwegen

EXPEDITION SPITZ­ BER­ GEN PLANCIUS Expeditionskreuzfahrt ins Packeis

KLIMA UND REISEZEIT Das Klima um Spitzbergen ist arktisch geprägt, auf dem Meer kann es windig sein. Die beste Reisezeit sind die Monate Juni, Juli und August. Die Temperaturen sind relativ angenehm und erinnern ein wenig an den Frühling in Deutschland.

DIE ICH MOMENTE | LAUTES KRACHEN KALBENDER

­GLETSCHER – DER ÜBERWÄLTIGENDE ANBLICK DES MONACO-GLETSCHERS

| ICH & DER WAL – GÄNSEHAUT, WENN ES AUS DEM WASSER PRUSTET

| „EISBÄR DIREKT VORAUS!“ – DEN KÖNIG DER ARKTIS LIVE ERLEBEN

| GLÜHENDE WANGEN AUCH BEI KÄLTE –

IMMER WIEDER AUF BEOBACHTUNGSPOSTEN AN DER RELING

Buckelwal beim Sonnenuntergang

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

PLANCIUS | Restaurant

PLANCIUS | Deluxe Doppelkabine

91

DIE PLANCIUS BRINGT SIE BIS ZUR PACKEISGRENZE – SIE ­E RBLICKEN SCHROFFE INSELN, BLAU SCHIMMERNDE EISBERGE UND BIZARRE FELSFORMATIONEN. Der „König der Arktis“ ist ganz in Ihrer Nähe, Ehrfurcht überkommt Sie beim Anblick des Eisbären.

Die Stille der Arktis wird durch gewaltige Gletscherabbrüche zerrissen. Ihre Faszination wird spätestens jetzt geweckt.

1. Tag LONGYEARBYEN | Individuelle Anreise und Einschiffung. „Leinen los!“ zur Fahrt durch den Isfjord, in den einige ­breite Gletscher münden, und in dem sich häufig Zwergwale tummeln.

2. Tag RAUDFJORD | Spektakuläre Gletscher dominieren den beeindruckenden Raudfjord, Teil des Nordwest-Spitz­ bergen-Nationalparks. Eine farben­frohe Tundra prägt die Landschaft. Küstenseeschwalben, Eiderenten, Ringel- und Bart­ robben sind hier heimisch. Oft werden Eisbären gesichtet.

3. Tag LIEFDEFJORD | Die PLANCIUS fährt in den landschaftlich reizvollen ­Liefdefjord. Bei günstigen Wetterbedingungen erfolgt am Vormittag die An­ landung auf Andøya. Eine Wanderung durch die Tundra begeistert: Silberwurz, Roter Steinbrech und der seltene Fadensteinbrech blühen hier. Auf der Insel nisten Eiderenten, Kurzschnabelgänse sowie die seltene Prachteiderente. Vor der beein­ druckenden Front des überwältigenden Monaco-Gletschers treiben zahlreiche größere und kleinere Eisstücke. Immer wieder kalben unter lautem Krachen große Eismengen in den Fjord – ein großartiges Spektakel!

4. Tag HINLOPENSTRASSE | Die Chancen stehen gut, Eisbären, Bartrobben und Ringelrobben zu beobachten – mit etwas Glück sogar Blauwale! Große Seevogel­ kolonien bevölkern die Klippen entlang der Fjorde. Mit den Zodiacs gehen Sie auf Expeditionstour durch die Eisschollen zum Alkefjellet: An und in den Spalten der bis zu 100 m hohen, beinahe senkrechten Basaltklippen der felsigen Insel brüten mehrere zehntausend Paare der Dickschnabellummen, die auf der Roten Liste für gefährdete Arten stehen. Ein unvergessliches Erlebnis für Augen und Ohren!

Anschließend ist – wenn es das Wetter erlaubt – eine Anlandung im Wahlenberg­ fjord auf der Insel Nordostland geplant, die von Kurzschnabelgänsen, Elfenbeinmöwen, Rentieren und Walrossen bevölkert ist.

5. Tag PHIPPSØYA | Weiterfahrt in Richtung Packeisgrenze zum nördlichsten Punkt der Reise. Phippsøya ist eine der „Sieben Inseln“ – eine Gruppe von kleinen, fast vegetationslosen Felseninseln. Die arktische Klimazone ist der ideale Lebensraum für Eisbären und Walrosse. Papa­ geientaucher und einige Elfenbein- und Rosenmöwen brüten in den Felsen.

6. Tag SEETAG | Entlang der Packeisgrenze, dem Lebensraum der Eisbären, geht es westwärts. Die Aussichten, den „König der Arktis“ vor das Objektiv zu ­bekommen, sind hier besonders groß – verbringen Sie den Tag mit Fernglas und Kamera an Deck! Auch Finnwale suchen in der aufsteigenden Meeresströmung nach Nahrung. Westlich der Mündung des Kongsfjordes bestehen gute Chancen, Buckelwale zu sichten. Sie sind ein besonderes Fotomotiv, denn beim Abtauchen heben sie die Schwanzflosse vollständig aus dem Wasser.

7. Tag PRINZ-KARL-VORLAND | Prinz-

Karl-Vorland ist eine lang gestreckte Insel an der Westküste Spitzbergens. Die ganze Insel ist Nationalpark. Obwohl die Flora auf weiten Flächen recht karg ist, bietet sie eine große Vielfalt an Tierarten. An der Nordspitze, wo es große Seevogelkolonien an den Klippen gibt, ist eine Anlandung geplant. Hier lebt die am nördlichsten angesiedelte Seehundkolonie der Welt.

Alternativ fahren Sie in den St. Johns-Fjord und landen auf Alkhornet. Seevögel nisten hier, und arktische Füchse stromern unter den Klippen, um herabgefallene Eier oder Küken zu finden; Rentiere grasen in der relativ üppigen Vegetation. Am frühen Abend erreicht die PLANCIUS wieder ­Longyearbyen.

LEISTUNGEN | Expeditionskreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Vollpension | Alle Anlandungen & Zodiacfahrten | Erfahrene Experten halten Vorträge, beantworten Fragen und begleiten alle Zodiacfahrten und Anlandungen | Englischsprachige Schiffs- und Expeditionsleitung bzw. qualifizierte WINDROSE-Reiseleitung* | Leihweise Gummistiefel für die Landgänge TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 08.06.2017 – 15.06.2017 22.06.2017 – 29.06.2017*

15.06.2017 – 22.06.2017 29.06.2017 – 06.07.2017

4-Bett-Kabine mit Bullauge, Deck 2 3.040 3-Bett-Kabine mit Bullauge, Deck 2 3.780 Doppelkabine mit Bullauge, Deck 3 4.250 Doppelkabine mit Fenster, Deck 4 4.630 Deluxe Doppelkabine mit Fenster, Deck 4 4.950 Superior Doppelkabine mit Fenster, Deck 4 5.570 Einzelkabinenzuschlag 70 % *Studienreisetermin mit qualifizierter WINDROSE-Reise­ leitung*, u.a. Dr. Gerd Wegner, Ozeanograph ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, 1 Übernachtung in Longyearbyen im 4* Hotel Spitsbergen oder Radisson Blu Polar, Transfers

ab 1.190

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von OCEANWIDE EXPEDITIONS (S. 154)

8. Tag LONGYEARBYEN | Ausschiffung

und individuelle Rückreise.

WEITERE EMPFEHLUNGEN

Juli & August 2017 sechs Termine | RUND UM SPITZBERGEN | 10 Tage ab 3.870 € 18.09.2016 – 25.09.2016 & 11.09.2017 – 18.09.2017 & 18.09.2017 – 25.09.2017 | SCORESBY SUND „AURORA BOREALIS“ | 8 Tage ab 2.900 € Oktober 2016 – Februar 2017 vier Termine | FALKLAND, SÜDGEORGIEN & ANTARKTISCHE HALBINSEL | 19 Tage ab 9.550 €

KEU62617

06.09.2016 – 18.09.2016 & 29.08.2017 – 11.09.2017 | SPITZBERGEN & NORDOSTGRÖNLAND | 13/14 Tage ab 4.500 €

92

SEA SPIRIT Huldigung an die Natur und Luxus zugleich

Unterwegs in der Arktis

Mit dem Zodiac ganz nah

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1991/2015 Länge/Breite: 90,60 m/15,30 m Decks: 5 Anzahl Kabinen/Passagiere: 54/114 Besatzung/Crew: 72 Bordsprache: Englisch, Deutsch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja Zodiacs: ja Eisklasse: 1D

www.windrose.de/seaspirit 93

EXPEDITIONEN

INTELLIGENT UND STILVOLL DIE POLARREGIONEN ZU BEREISEN, DAS IST DAS ANSINNEN DER SEA SPIRIT. Denn wer das Vergnügen hat, mit ihr die Vielfalt und den Reichtum arktischer Sphären zu erleben, wird unzweifelhaft zu deren Botschafter. Ebenso unaufdringlich wie rücksichtsvoll gelangen Sie dank der Wendigkeit des Schiffes selbst in schmalste Fjorde – und genießen so eine der entlegensten Regionen dieser Erde. Was auch immer Sie später berichten werden – es wird helfen, diese zu erhalten.

DIE AUSSTATTUNG | Trotz geräumiger

Suiten und öffentlicher Bereiche gelingt es der SEA SPIRIT, eine angenehm familiäre Atmosphäre zu vermitteln. Edle Hölzer und ausgewählte Dessins bestimmen das ­elegante Interieur, ein Aufzug bringt Sie bequem auf jedes der fünf Decks. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Gym und die einzigartige polarbezogene Bibliothek. Gegen Gebühr nimmt der ­Wasch- und Bügelservice gerne Ihre ­Wäsche entgegen.

LOUNGE AREA | Die stilvoll wohnliche

Lounge lädt zu jeder Stunde des Tages zum Verweilen ein – dank Panoramafenstern, Kaffee-Bar und sogar Live-Piano wird hier jeder Aufenthalt zu einem ­kurzweiligen und anregenden Ereignis.

SPORTSDECK | Ein schöner Außenbereich

befindet sich auf dem hinteren Sports Deck mit Outdoor Bistro und kleinem Jacuzzi. Sonnenstühle und Decken stehen zur Verfügung, um keinen Augenblick der beeindruckenden Szenerie zu verpassen.

Einen unvergesslichen Eindruck des Fahrgebietes erhält man auch von der immer zugänglichen „offenen“ Brücke.

SONNENDECK | Auf dem Club Deck

­ efindet sich ein Rundumlauf – für sportliches b Walking oder raschen Seitenwechseln – für Staunen an der Reling oder Entspannen in der gemütlichen Liegemuschel achtern. Darüber hinaus erleben Sie das „Außen“ bei zahlreichen Exkursionen. Der begleitende Profi-Fotograf stellt Ihnen am Ende der Reise eine CD mit Erinnerungsmomenten zusammen.

DINING ROOM | Das gastronomische

Angebot umfasst ein Restaurant mit internationaler Küche für den gehobenen Anspruch, ein Outdoor-Bistro als ideale Freiluftalternative zum Lunch und eine Bar, die zum geselligen Ausklang des Tages keine Wünsche offen lässt.

DRESSCODE | Tagsüber empfiehlt sich

eine sportliche, abends eine sportlich-­ legere Garderobe. Für Landgänge ist ­bequeme Kleidung angemessen sowie flaches, festes Schuhwerk tatsächlich ­unumgänglich. Um sich bei Zodiac-Fahrten gegen Spritzwasser zu schützen, wird die Mitnahme einer Regenhose ­empfohlen. Der eigens überreichte Polarparka bleibt Ihr persönliches Souvenir, rustikale Gummistiefel sind in allen gän­ gigen Größen verfügbar.

14 Tage

94 Eisberg

Pro Person im Doppel ab

8.096 €

Norwegen, Russland

AUF DEN SPUREN DER ENT­ DECKER SEA SPIRIT Expedition Franz -Josef -Land

KLIMA UND REISEZEIT Das Klima in der Region ist arktisch geprägt. Die beste Reisezeit sind die Monate Juni, Juli und August. Die Temperaturen sind zu dem Zeitpunkt relativ warm und erinnern an den Frühling in Deutschland.

DIE ICH MOMENTE | „EISBÄR DIREKT VORAUS!“ – DEN KÖNIG DER ARKTIS EINMAL IM LEBEN LIVE SEHEN

| IMMER AN DECK DER SEA SPIRIT – AUF BEOBACHTUNGSPOSTEN TROTZ KÄLTE

| EIN WUNDER DER NATUR? – DIE PERFEKT GEFORMTEN STEINKUGELN AUF DER CHAMP INSEL

| EINDRUCKSVOLL STAUNEN – GLETSCHER,

FJORDE, WALROSSE & STEIL AUFRAGENDE VOGELFELSEN

Robben auf einer Eisscholle

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

SEA SPIRIT | Library Lounge

SEA SPIRIT | Classic Suite

95

VEREINZELTE EISSCHOLLEN VERDICHTEN SICH, JE WEITER DIE EXPEDITION SIE INS ARKTISCHE PARADIES BRINGT. Auf einer Eisscholle bewegt sich etwas: ein Eisbär! Neben ihm liegt ein kleines Bündel, aufgeregt versuchen Sie, durch das Fernglas zu erkennen, ob es seine Beute ist. Die SEA SPIRIT nähert sich der Eisscholle und plötzlich erkennen Sie es – ein Eisbärbaby!

1. Tag LONGYEARBYEN | Individuelle Anreise. Longyearbyen ist der Hauptort des norwegischen Svalbard-Archipels und eine der nördlichsten Gemeinden der Welt.

Besuchen Sie das Polarmuseum*, um sich auf die Reise einzustimmen. Einschiffung und Auslaufen am Abend im Schein der Mitternachtssonne.

2. Tag + 3. Tag SEETAGE | Die Abenteuer-Expedition beginnt. Die Eisverhältnisse bestimmen die Route – wird es der nördliche oder der südliche Weg sein?

Stimmen Sie sich auf die Expedition ein, indem Sie den spannenden Vorträgen der mitreisenden Lektoren beiwohnen. Halten Sie an Deck immer wieder Ausschau nach Eisbären. In der Region zwischen Spitz­ bergen und Franz-Josef-Land ist die größte Population beheimatet.

4. Tag – 9. Tag FRANZ-JOSEF-LAND |

Angekommen im russischen Archipel Franz-Josef-Land kann sich der Reiseverlauf verändern. Der Kapitän entscheidet jeden Tag aufs Neue mit seinem Team, welche Route gefahren werden kann. Der Reiseverlauf orientiert sich an den herrschenden Wetterbedingungen. Es wird flexibel auf Eisverhältnisse und Tierbeobachtungen reagiert. Die genannten Anlandungen sind nur eine Auswahl der Höhepunkte des Franz-Josef-Lands. Auftakt wird der Besuch der nördlichsten, orthodoxen Kirche der Erde auf Alexandraland sein.

Jeder Tag wird zur Expedition, auf der Bell Insel treten Sie in die Fußstapfen großer Abenteurer. Ein Zeugnis ist die Hütte der Lee Smith Expedition aus dem Jahr 1881.

Im Süden der Wilczek-Insel treffen Sie auf ein einsames Grab: Der Maschinist Otto Krisch war das einzige Opfer der PayerWayprecht-Expedition. Eine weitere Anlandung ist auf der Hall Insel am Kap Tegetthof geplant. Die eindrucksvollen riesigen Felsnadeln ragen wie Haiflossen in die Höhe. Wenn es das Wetter zulässt, unternehmen Sie mit Zodiacs eine Tour um die driftenden Eisberge in der Bucht der Alger Insel. Halten Sie dabei Ausschau nach dem „König der Arktis“. Vielleicht sitzt ein Eisbär schon auf der nächsten Eisscholle? Eisbedeckte Gipfel und flankierende

Gletscher prägen die eindrucksvolle Landschaft auf der Champ Insel. Besonders faszinierend: unzählige Steinkugeln in runder Perfektion, einige mit einem Durchmesser von bis zu drei Metern. Ein geolo­ gisches Wunder? Ein riesiger Klippenfelsen ragt steil aus dem Meer in der Tikhaya Bucht und ist Heimat für Millionen See­ vögel. Die SEA ­SPIRIT wird so dicht wie möglich an den Rubini Rock heranfahren.

Staunen Sie beim Blick auf die Nester vieler arktischer Vogelarten. Wenn es die Wetterbedingungen zulassen, erfolgen Anlandung und Besuch der bewohnten Tikhaya Polarstation. Gern halten sich Eisbären in der Bucht auf. ­Walrosse hingegen können Sie bei den Stolichky und Appolonov Inseln beobachten. Häufig liegen Hunderte der Tiere am Strand oder tummeln sich im Wasser – ein Fest für die Kamera!

10. Tag + 11. Tag SEETAGE | Nachdem die SEA SPIRIT das arktische Paradies wieder verlassen hat, heißt es: Kurs West Richtung Spitzbergen. Lassen Sie die ­Erlebnisse der vergangenen Tage Revue passieren. Nehmen Sie immer wieder Ihren ­Beobachtungsposten an der Reling ein, halten Sie Ausschau nach Finn- und Buckel­walen und beobachten Sie die Seevögel, die das Schiff ein Stück begleiten. Die Aussichten, einen Eisbären vor das Objektiv zu bekommen, stehen hier sehr gut – verbringen Sie den Tag am besten mit Fernglas und Kamera an Deck.

12. Tag + 13. Tag TAG SPITZ­

BERGEN | Eine faszinierende Welt aus

tiefen Fjorden, hoch aufragenden Vogelfelsen, Gletschern und dem Ort Ny Ålesund, der sich der Forschung verschrieben hat, eröffnet sich Ihnen. Erleben Sie Geschichte und Wissenschaft pur an diesem Ort, an dem schon Roald Amundsen und Umberto Nobile ihren Versuch starteten, den Nordpol zu überfliegen.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Vollpension, Tee, Kaffee | Alle Landgänge, Zodiacfahrten und Ausflüge | Eine Hotelübernachtung vor der Kreuzfahrt in Longyearbyen | Gruppentransfers Hotel – Hafen & Hafen – Flughafen | Erfahrene, deutsch- & englischsprechende Expeditions­ leitung & Lektoren | Expeditionsparka | Leihweise Gummistiefel für die Landgänge TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 14.08.2017 – 29.08.2017 bei Buchung Classic Dreibett Suite Maindeck Suite Classic Suite Superior Suite Deluxe Suite Premium Suite Eigner Suite Einzelkabinen auf Anfrage

bis 31.12.2016 ab 01.01.2017 8.096 8.995 11.156 12.395 11.786 13.095 11.301 13.295 12.916 15.195 14.021 16.495 18.526 21.795

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Düsseldorf

ab 670

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben, Kajak-Paket (595 € p.P., max. 8 Teilnehmer) VISUM Russland inklusive Besorgung

ca. 100

ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Bedingungen von POSEIDON EXPEDITIONS (S.154)

14. Tag LONGYEARBYEN | Sie erreichen in der taghellen Nacht wieder den Isfjord. Ausschiffung und individuelle ­Rückreise.

F RÜ H B U C H E R SPEZIAL

WEITERE EMPFEHLUNGEN

20.10.2017 – 07.11.2017 | NATURPARADIESE IM SÜDPOLARMEER: FALKLANDINSELN & SÜDGEORGIEN | 19 Tage ab 8.996 € 24.11.2017 – 05.12.2017 & 4 weitere Termine | DIE ANTARKTISCHE HALBINSEL | 12 Tage ab 7.196 € 01.02.2018 – 14.02.2018 | UNBERÜHRTE ANTARKTIS – ÜBER DEN SÜDLICHEN POLARKREIS | 14 Tage ab 9.446 €

KEU 62717

06.11.2017 – 25.11.2017 & 2 weitere Termine | FALKLAND, SÜDGEORGIEN & ANTARKTISCHE HALBINSEL | 20 Tage ab 11.336 €

14 Tage

96 Spitzbergen

Pro Person im Doppel ab

6.740 €

Norwegen, Grönland, Island

DIE PERLEN DER ARKTIS In der Region herrscht arktisches Klima. Die beste Reisezeit für Spitzbergen und Grönland sind die Sommermonate. Die Tempera­ turen erinnern an den Frühling in Deutschland. Island hat ein mildes Klima.

| IM FARBRAUSCH: EIN SPEKTAKULÄRES FARBSPIEL DES EISES – DER 14. JULI GLETSCHER

| SIND DIE PUTZIG! – PAPAGEITAUCHER BEOBACHTEN

| MOSCHUSOCHSEN & POLARFÜCHSE –

BESUCH DES GRÖSSTEN NATIONALPARKS DER ERDE: DER GRÖNLAND NATIONAL­ PARK

| SPITZE GIPFEL, TIEFE FJORDE & EIN

SEA SPIRIT Expedition von Spitzbergen, über Grönland nach Island

KLIMA UND REISEZEIT

DIE ICH MOMENTE

TIERISCHES MITEINANDER – SPITZ­ BERGENS FASZINIERENDES ÖKOSYSTEM

Landung mit Zodiacs

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

SEA SPIRIT | Owner’s Suite

SEA SPIRIT | Lounge

97

SIE STEHEN IN EINEM KLEINEN ISLÄNDISCHEN FISCHERDORF. Der Blick schweift an bunten traditionellen Holzhäusern vorbei zu dem eindrucksvollen Bergpanorama, das sich in der Ferne abzeichnet. Ein Geräusch lässt Sie hochblicken. Über Ihnen schwebt majestätisch ein großer Seeadler, der auf der Suche nach Beute seine Runden zieht. Faszination und Gänsehaut pur!

1. Tag LONGYEARBYEN | Individuelle Anreise und Einschiffung. Fahrt durch den Isfjord am taghellen Abend.

2. Tag NY ÅLESUND | Sie entdecken die Westküste Spitzbergens, die dank Ausläufern des Golfstroms größtenteils eisfrei ist.

Schnell wird klar, warum der Entdecker Wilhelm Barents diesen Namen für die Inselgruppe wählte: Spitze Berggipfel und tiefe Fjorde prägen die Küstenlinie. Ein beeindruckendes Ökosystem von Säugetieren, Vögeln und Pflanzen hat sich einen natürlichen Lebensraum geschaffen und bis heute beibehalten. Eine Wanderung durch die Tundra schärft Ihr Auge für die sensible Flora Spitzbergens. Besuch histo­ rischer Plätze der wagemutigen Arktis-Entdecker. Heute ist Spitzbergen das größte Labor für die Arktis- und Klimaforschung.

Am Nachmittag fahren Sie mit dem Zodiac entlang der Front des 14. Juli Gletschers.

Eindrucksvoll sind die vielfältigen Farben des Eises. Mit etwas Glück sehen Sie Polarfüchse und arktische Seevögel.

3. Tag + 4. Tag SEETAGE | Halten Sie

von Deck Ausschau nach Seevögeln, wenn die SEA SPIRIT die Dänemarkstraße durchquert. Mitreisende Lektoren an Bord stimmen Sie auf die kommenden Anlandungen ein.

5. Tag – 7. Tag GRÖNLAND | Will­

kommen im größten ­Nationalpark der Erde, der den gesamten nordöstlichen Teil Grönlands bedeckt. Mit dem Zodiac ­erkunden Sie die herrliche Landschaft an der spektakulären Küste des Alepfjords.

Wandern Sie durch die blühende Tundra bei Holm Bay oder steigen Sie auf den Gipfel von Ella Island – eine der schönsten und atemberaubendsten Aussichten ­bietet sich Ihnen. Halten Sie dabei immer Ausschau nach den seltenen Moschus­ ochsen und Polarfüchsen, die hier heimisch sind.

8. Tag – 10. Tag SCORESBYSUND |

Lassen es die Eisverhältnisse zu, besuchen Sie die nördlichste Gemeinde in Ost-­ Grönland. In Ittoqqortoormiit treffen Sie Inuit und erhalten einen Einblick in ihre einzigartige Kultur.

11. Tag DÄNEMARKSTRASSE | Lassen Sie die Erlebnisse der vergangenen Tage Revue passieren. Nehmen Sie immer wieder Ihren Beobachtungsposten an der Reling ein und halten Sie Ausschau nach Walen. Immer wieder begleiten Eissturmvögel, Dreizehenmöwen, Basstölpel und große Gruppen von Trottellummen das Schiff.

12. Tag ISAFJÖRDUR | Die „grüne“ Insel

Island liegt vor Ihnen. Am Vormittag er­ kunden Sie den Fjord Isafjördur, einen der schönsten Fjorde Islands. Die gleichnamige Stadt ist der Hauptort der schwer zugänglichen Westfjorde. Traditionelle Holzhäuser im kleinen Isafjördur zeugen von der Vergangenheit als wichtiger Fischereihafen. Bei einem Rundgang durch den Ort mit einem lokalen Reiseführer erfahren Sie vieles über das Leben der Bewohner. Am Nachmittag fahren Sie im Zodiac zu den Vigurklippen und beobachten unter anderem Trottellummen, Eiderenten, Küstenseeschwalben und Papageitaucher.

13. Tag GRUNDARFJÖRDUR | Ein beeindruckendes Bergpanorama umgibt das typische, isländische Fischerdorf Grundarfjördur. Ein geführter Rundgang bringt Ihnen das Leben in den einsamen Westfjorden näher. Die Region um ­Grundarfjördur ist bekannt für ihren Vogelreichtum. Viele Eismöwen brüten beispiels­ weise am Meer. Halten Sie Ausschau nach Austernfischern, die im Sommer zahlreich am Strand zu finden sind. Sandregenpfeifer hingegen können Sie in den moorigen Niederungen beobachten.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Vollpension | Tee, Kaffee | Alle Landgänge, Zodiacfahrten und Ausflüge | Eine Hotelübernachtung vor der Kreuzfahrt in Longyearbyen | Gruppentransfers Hotel – Hafen & Hafen – Flughafen | Erfahrene, deutsch- & englischsprechende Expeditions­ leitung und Lektoren | Expeditionsparka | Leihweise Gummistiefel für die Landgänge TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 28.08.2017 – 11.09.2017 bei Buchung bis 31.12.2016 ab 01.01.2017 Classic Dreibett Suite 6.740 7.490 Maindeck Suite 9.260 10.290 Classic Suite 10.070 11.190 Superior Suite 9.680 11.390 Deluxe Suite 11.040 12.990 Premium Suite 11.890 13.990 Eigner Suite 16.140 18.990 Kabinen zur Einzelbelegung auf Anfrage ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Düsseldorf

ab 890

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben, Kajak-Paket (595 € p.P., max. 8 Teilnehmer) ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Bedingungen von POSEIDON EXPEDITIONS (S.154)

14. Tag REYKJAVIK | Ausschiffung und

individuelle Rückreise.

Sie erleben das weltweit größte Fjord­ system. Im Scoresbysund erblicken Sie spektakuläre Berggipfel und Granitwände, die steil zum Wasser hin abfallen. Gletscher­ zungen bahnen sich ihren Weg zum Meer.

F RÜ H B U C H E R SPEZIAL

WEITERE EMPFEHLUNGEN

22.05.2017 – 06.06.2017 | VON REYKJAVIK NACH KANGERLUSSUAQ: SÜD-WESTGRÖNLAND | 16 Tage ab 6.290 € 29.06.2017 – 08.07.2017 | AB/BIS LONGYEARBYEN: WEST-SPITZBERGEN | 11 Tage ab 5.390 € 10.09.2017 – 22.09.2017 | AB/BIS REYKJAVIK: OSTGRÖNLAND – ERLEBNIS SCORESBYSUND | 13 Tage ab 5.840 €

KEU 62817

15.06.2017 – 29.06.2017 | VON REYKJAVIK NACH LONGYEARBYEN: ISLAND – NORWEGEN – SPITZBERGEN | 15 Tage ab 6.650 €

98

HANSEATIC Hanseatisch, klassisch.

Trotzdem mit allen Wassern gewaschen

Zodiacfahrten für hautnahes Erleben

Sichtung von Orcas

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1993/2015 Länge/Breite: 122,80 m/18 m Decks: 7 Anzahl Kabinen/Passagiere: 88/175 Besatzung/Crew: 125 Bordsprache: Deutsch Bordwährung: Euro Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja Zodiacs: ja Eisklasse: E4

www.windrose.de/hanseatic 99

EXPEDITIONEN

DIE HANSEATIC IST DAS WELT WEIT EINZIGE EXPEDITIONSSCHIFF MIT 5 STERNEN*.

Soll heißen: Exzellenter Komfort trifft auf außergewöhnliche Expeditionsrouten. Dank seiner verhältnismäßig geringen Außenmaße sowie der hohen Eisfestigkeit ist das Schiff prädestiniert für Expeditionen aller Art. Und eröffnet damit ein Plus an Abenteuer und grandiosen Momenten. Genießen Sie diese! Mit Gleichgesinnten – in relaxter, sportlicher Atmosphäre und mit vielen Details zum Wohlfühlen.

bieten Kabinen und Suiten der HANSEATIC viel Freiraum – ein Lebensgefühl, das durch edle Stoffe und Möbel zusätzlich gesteigert wird. In bester Außenlage angeordnet, geht auch der Blick ungehindert ins Freie. Ein Fitnessraum, ein Whirlpool, ein Meerwasser-Außenpool, mehrere Saunen sowie ein Friseur- und Kosmetiksalon vervollständigen den hohen Standard; ­ das Schiffshospital sorgt durchgängig für medizinische Betreuung. Hervorzuheben sind auch die optimalen Kommunikationsverbindungen an Bord sowie zahlreiche weitere expeditionsspezifische Angebote.

LOUNGE AREA | Die Explorer Lounge

macht ihrem Namen alle Ehre: Am Heck des Schiffes gelegen, bieten ihre Panora-

mafenster einen unvergleichlichen Rundblick in die Ferne. Am Abend wird sie zum gesellig-gesellschaftlichen Mittelpunkt.

SONNENDECK | Das eigentliche Sonnendeck on Top bietet viel Freiraum, herrliche Aussichtsmöglichkeiten und zudem eine ungehinderte Sonneneinstrahlung.

AUSSENBEREICH | Eine Etage tiefer befin-

det sich das Observation Deck, wo ebenfalls der eine oder andere Liegestuhl Platz findet. Über den Fahrstuhl ist es gut zu erreichen und verfügt außerdem über einen Pool. In warmen Gebieten ist das Deck auch abends ein beliebter Treffpunkt.

DINING ROOM | Sowohl im erstklassigen

Hauptrestaurant Marco Polo als auch im

ethnisch inspirierten Bistro Lemaire werden kulinarische Köstlichkeiten serviert.

Eine umfangreiche Weinkarte sowie die Option, Frühstücks- und Mittagsbuffet unter freiem Himmel zu genießen, sind weitere Highlights.

DRESSCODE | Tagsüber ist die Garderobe

sportiv, Strandkleidung in den Gesellschaftsräumen allerdings nicht erwünscht.

Zum Abend hin wird die Garderobe ­eleganter, das Kapitänsdinner ist formal.

Für Landgänge ist bequeme Kleidung angemessen sowie flaches, festes Schuhwerk unumgänglich. Bei Zodiacfahrten empfiehlt sich die Mitnahme einer Regen­ hose – in kühleren Regionen stehen Ihnen ein Parka und Gummistiefel in allen gängigen Größen leihweise zur Verfügung.

* lt. Berlitz Cruise Guide 2016

DIE AUSSTATTUNG | Mit bis zu 44 m²

19 Tage

100 Eisfeld in der Arktis

Pro Person im Doppel ab

12.341 €

Grönland, Kanada

F RÜ H B U C H E SPEZIAL

R

IM HERZEN DER NORDWESTPASSAGE HANSEATIC Expedition in Grönland und Kanada

KLIMA UND REISEZEIT Die besten Reisemonate sind Juli und August, da die Eisverhältnisse dann eine Passage zulassen. Die langen Tage und kurzen Nächte machen diese Zeit zusätzlich attraktiv.

DIE ICH MOMENTE | WOW, SO STILL! – IN DER WEITE &

EINSAMKEIT LERNT DIE SEELE FLIEGEN

| EINMAL IM LEBEN! – DEN SELTENEN MOSCHUSOCHSEN BEOBACHTEN

| UNVERGESSLICH – EINDRUCKSVOLLE TIERWELTEN & ATEMBERAUBENDE LANDSCHAFTEN DIREKT VOR MIR

| „BIN ICH AUF DEM MOND?“ –

GRANDIOSE FELSLANDSCHAFTEN AUF DER ­„WÜSTENINSEL“ STORØEN

Walross-Beobachtungen in der Baffin Bay

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

HANSEATIC | Kabine

HANSEATIC | Lounge

101

SPÜREN SIE DAS BEEINDRUCKENDE GEFÜHL EINER ENT­ DECKUNGSREISE, wenn Sie sich mit der HANSEATIC entlang der Küste Gröndlands, des am dünnsten besiedelten Landes der Welt, bewegen und durch die berühmte Nordwestpassage auf den Spuren der Entdecker in den Norden Kanadas fahren – vorbei an Eisfeldern und Gletschern, Tag und Nacht begleitet von der Sonne.

1. Tag FLUG NACH KANGERLUSSUAQ |

Sonderflug von Düsseldorf nach ­Kangerlussuaq. Einschiffung und Abfahrt um 14 Uhr.

2. Tag + 3. Tag WESTKÜSTE ­GRÖNLANDS | Auftakt der Reise ist die

berühmte Disko-Bucht: Zodiacs bringen Sie durch dahintreibende Eisberge. Beobachten Sie die riesigen Eisformationen, die vom Eisfjord in die Bucht gelangen.

Beziehen Sie einen Beobachtungsposten an der Reling, wenn die HANSEATIC Kurs auf Storøen nimmt. Immer wieder sind Buckel- und Finnwale Ihre Begleiter auf der Fahrt zur „Wüsteninsel“. Auf Storøen angekommen, fühlen Sie sich fast wie auf dem Mond. Experten erklären Ihnen die geo­ logische Beschaffenheit der Felsenlandschaft. Kulturelle Einblicke bekommen Sie in einer der schönsten Siedlungen Grönlands, Uummannaq begeistert mit den typischen bunten Holzhäusern und dem „Sommerhaus des Weihnachtsmanns“.

4. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf See. Spazieren Sie an Deck in der frischen arktischen Meeresluft. Das weiche Licht der Mitternachtssonne ist Balsam für die Seele.

5. Tag BAFFIN ISLAND | Sie besuchen in Pond Inlet einen kleinen, versteckten Inuit-Ort. Anschließend bringt Sie die HANSEATIC in den Lancaster Sound. Die Spannung steigt: Ihre eigene Entdeckungsreise der Nordwestpassage beginnt. Halten Sie Ausschau nach Belugas, Narwalen und Eisbären.

6. Tag – 13. Tag IM HERZEN DER

NORDWESTPASSAGE | Ausschließlich mit

robusten Schlauchbooten sind Landgänge und Anlandungen in dieser Region möglich. Beeindruckende Gletscher säumen die Küste von Devon Island. Hier können Sie Schneehasen, Moschusochsen und vielleicht auch die ersten Eisbären erspähen. Immer weiter dringt die HANSEATIC in das Labyrinth aus Eis und Inseln vor.

Spuren der ersten Entdecker finden Sie auf Somerset Island. Die Faszination setzt sich immer weiter fort – an Land und zu Wasser. Sie kreuzen in der Meerenge Victoria

Strait, in deren Eis verschollene FranklinSchiffe eingefroren sein sollen. Halten Sie Ausschau nach Eisbären, Eulen und Ren­ tieren auf Jenny Lind Island. Auch Victoria Island bietet sich perfekt für Naturbeobachtungen an. Zodiacfahrten im Peel Sound führen Sie in den Lebensraum von Robben, Orcas und Walrossen sowie zu den kugelrunden Geoden – der Naturschatz von Prince-of-Wales Island. Entdeckt wurde die Insel 1851 auf der Suche nach John Franklins Expeditionsschiffen. Bis auf die Gräber von drei Seeleuten auf Beechey Island blieb die Mannschaft verschollen.

Vielleicht sehen Sie Eisbären, die den Archi­pel auf Nahrungssuche durchstreifen.

Der Fahrplan kann umgestellt werden, je nach Wetter- und Eislage entscheidet der Kapitän über bestmögliche Alterna­ tiven.

14. Tag + 15. Tag NORDWESTKÜSTE

GRÖNLANDS | Die HANSEATIC nimmt sich

ausreichend Zeit, um die spektakulären Fjorde von Baffin Island zu erkunden. Die weitläufige Landschaft wird von Eis und Bergen bestimmt, besonders eindrucksvoll ist der majestätische Kisimngiuqtuq-­ Gletscher.

16. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf See und lassen Sie die Eindrücke der vergangenen Tage Revue passieren, während Sie den Ausblick aus dem Panoramafenster genießen.

17. Tag + 18. Tag WESTKÜSTE

GRÖNLANDS | Urbanes Stadtzentrum

und wildes Hinterland: Einen stimmungsvollen Abschluss der Expedition bildet Sisimiut mit Freilicht­museum und beeindruckender Inuit-­Kultur.

LEISTUNGEN | Seereise inkl. Sonderflügen ab/bis Düsseldorf (*Flugplan­bedingt kann eine Änderung des Abflugortes beim Hinflug und des Zielflughafens beim Rückflug notwendig werden.) | Expeditionskreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Vollpension | Eine täglich mit Softdrinks gefüllte Minibar in der Suite | Alle Anlandungen & Zodiacfahrten | Erfahrene Experten halten Vorträge, beantworten Fragen und begleiten alle Zodiacfahrten und Anlandungen | Deutschsprechende Schiffs-, Kreuzfahrt- und Expeditions­ leitung | Leihweise warme Parkas, Gummistiefel, Nordic Walking Stöcke (nach Region & Verfügbarkeit) | Reiserücktrittskostenversicherung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 21.08.2017 – 09.09.2017 Bei Buchung bis 31.01.2017 ab 01.02.2017 Garantie-Außenkabine, Kategorie 1 12.341 12.990 Außenkabine, Kategorie 2 13.766 14.490 Außenkabine, Kategorie 3 15.922 16.760 Außenkabine, Kategorie 4 16.606 17.480 Außenkabine, Kategorie 5 17.920 18.200 Außenkabine, Kategorie 6 19.352 20.370 Suite 27.759 29.220 Einzelkabinen auf Anfrage ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben VISA Vor Reiseantritt online zu besorgen: eTA-Reisegenehmigung Kanada (ca. 7 CAD) ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von HAPAG-LLOYD Kreuzfahrten GmbH (S. 154)

19. Tag KANGERLUSSUAQ – RÜCKFLUG | Die ehemalige Militärbasis Kanger-

lussuaq im gleichnamigen Fjord ist das Tor Westgrönlands. Über 170 Kilometer erstreckt sich der Meeresarm, gesäumt von unbewohntem, kargen Fels. Die HANSEATIC läuft im Schein der Mitternachtssonne ein. Ausschiffung am Morgen und Sonderflug zurück nach Düsseldorf.

WEITERE EMPFEHLUNGEN

05.06.2017 – 19.06.2017 | LISSABON – SCILLY – WALES – IRLAND – SCHOTTLAND – HEBRIDEN – LEITH | 15 Tage ab 5.377 € 16.07.2017 – 03.08.2017 | SPITZBERGEN – ISLAND – OST- & WESTKÜSTE GRÖNLANDS | 19 Tage ab 10.345 € 09.09.2017 – 24.09.2017 | KANGERLUSSUAQ – GRÖNLANDS SÜD- & WEST- & OSTKÜSTE – ISLAND – REYKJAVIK | 16 Tage ab 8.407 €

KAM62917

19.06.2017 – 06.07.2017 | HAMBURG – NORWEGISCHE FJORDE – LOFOTEN – SPITZBERGEN – LONGYEARBYEN – TROMSØ | 18 Tage ab 8.540 €

19 Tage

102

Pro Person im Doppel ab

8.541 €

Chile, Peru, Argentinien Palafitos auf der Insel Chiloé

F RÜ H B U C H E SPEZIAL

R

CHILE­NISCHE ­FJORDE & FEUERLAND Die Jahreszeiten sind den europäischen entgegengesetzt. Von Dezember bis April ist es an der Küste sommerlich. Für einen Besuch in Patagonien empfehlen sich die Monate Oktober bis April.

| ICH SPÜRE DIE MAGIE – FLUG ÜBER DIE

GEHEIMNISVOLLEN LINIEN VON NAZCA

| EINZIGARTIG! – MAGELLAN- UND

HUMBOLDT-PINGUINE BRÜTEN AN EINEM ORT

| KLEINES & WENDIGES EXPEDITIONS­

SCHIFF – DIE HANSEATIC KREUZT IM INSEL- UND KANALLABYRINTH

| UNBERÜHRTE WÄLDER, GLETSCHER, BERGSEEN – FASZINIERENDE LAND­ SCHAFTEN

HANSEATIC Expedition in Südamerika

KLIMA UND REISEZEIT

DIE ICH MOMENTE

Nationalpark Torres del Paine

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

HANSEATIC | Suite

HANSEATIC | Bistro Lemaire

103

AUF DER HANSEATIC FAHREN SIE ENTLANG AN DER EINDRUCKSVOLLEN BLAU-WEISSEN ABBRUCHKANTE DES PIO-XIGLETSCHERS. Es bietet sich über mehrere Kilometer ein impo­ santer Blick – Gänsehaut pur. Doch nicht nur Gletscher bringen Sie zum Staunen. Auch bizarre Vulkane, stille Fjorde, kleine Inseln sowie eine erstaunliche Tier- und Pflanzenwelt erwarten Sie. 1. Tag LIMA | Individuelle Anreise und

Einschiffung.

2. Tag PARACAS | Faszinierende Boots-

fahrt zu den Islas Ballestas*. Tölpel und Inkaschwalben fliegen über Sie hinweg, außerdem leben Robben auf den tierreichen Inseln. Pure Magie eröffnet sich aus der Vogelperspektive, wenn Sie über die geheimnisvollen Linien von Nazca fliegen*.

Es ranken sich verschiedenste Theorien um die Entstehung des UNESCO-Weltkulturerbes.

3. Tag + 4. Tag SEETAG | Entspannen

Sie auf See.

5. Tag + 6. Tag CHILES INSEL­ WELTEN | Ganz im Zeichen der Tiere ste-

hen die kommenden Tage. Ein Paradies ist die geschützte Isla Pan de Azucar. Sie beob­ achten Seelöwen, Pelikane und vielleicht sogar Humboldt-Pinguine. Stehen Sie auf Beobachtungsposten, wenn die HANSEATIC vor der Isla Chanaral kreuzt. Robben und Seevögel begleiten Sie dabei. ZodiacAnlandung auf der kleinen Isla Damas.

7. Tag + 8. Tag VALPARAÍSO | Bei

einer Fahrt* durch Valparaíso und Viña del Mar entdecken Sie alle Facetten der ­chilenischen Lebensart. Machen Sie einen Ausflug nach Santiago de Chile*. Oder wandern Sie durch die Bestände jahrhundertealter Palmenwälder im Nationalpark La Campana*.

9. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf See. 10. Tag ISLA DE CHILOÉ | An den

Stränden der Buchten räkeln sich Seelöwen.

Relikte und Spuren aus Kolonialzeiten finden Sie in den Dörfern* der Insel. Besondere Highlights: die Pfahlbauten in Castro und die Holzkirchen von Chiloé. Eine Tour bringt Sie zur Pinguinbeobachtung auf der Insel Punihuil*. Weltweit der einzige Ort, an dem Magellan- und Humboldt-Pinguine direkt nebeneinander brüten.

11. Tag PUERTO MONTT | Auf einer

Landschaftsfahrt* erleben Sie den schneebedeckten Vulkan Osorno sowie die chilenische Seenplatte mit ihrem magischen

„Smaragdsee“ und den Petrohue-Wasserfällen. Rasantes Abenteuer: WildwasserRafting auf dem Petrohue-Fluss* vorbei an unberührten Wäldern und einer majestätischen Bergwelt.

12. Tag SEETAG | Fahrt durch Chiles

nördliche Fjorde.

13. Tag – 18. Tag CHILES SÜDLICHE FJORDWELT | Beim Kreuzen durch die

südlichen Fjorde Chiles kommen Sie an dem Glanzpunkt Ihrer Patagonien-Impressionen vorbei: am eindrucksvollen Pio-XlGletscher, einem der größten der süd­ lichen Hemisphäre. Die HANSEATIC ist perfekt geeignet, um durch das Labyrinth aus Kanälen und Inseln zu fahren. Sie nimmt sich viel Zeit für Erkundungen wie bei der Fahrt durch den Sarmiento-, Concep­tion- und Inocenteskanal. Puerto Natales ist Ausgangspunkt für Ihre Ent­ deckungen im Nationalpark Torres del Paine* – gigantische Granitfelsen und tiefblaue Bergseen beherrschen die Szenerie. Bestaunen Sie bei einer Kajaktour in der Magellanstraße* oder bei einer Wanderung im Magellan-Nationalpark* die Flora und Fauna Süd­chiles. Fahrt durch die ­Magellanstraße und den Beaglekanal. Ihre Begeisterung für Feuerland wird sich ­spätestens entzünden, wenn sich der Garibaldi-Gletscher beeindruckend vor Ihnen erhebt.

19. Tag USHUAIA – BUENOS AIRES |

Ausschiffung und Flug nach Buenos Aires.

Individuelle Rückreise oder Verlängerung.

PERU VORPROGRAMM | Erleben Sie Lima

und bummeln Sie über die zentrale Plaza de Armas. Durchstreifen Sie die Ruinen von Machu Picchu und erkunden Sie das koloniale Zentrum von Cusco.

BUENOS AIRES VERLÄNGERUNG | Spazieren Sie durch

LEISTUNGEN | Expeditionskreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Sonderflug Ushuaia – Buenos Aires | Vollpension | Eine täglich mit Softdrinks gefüllte Minibar in der Suite | Alle Zodiacfahrten | Erfahrene Experten halten Vorträge, beantworten Fragen und begleiten alle Zodiacfahrten | Deutschsprechende Schiffs-, Kreuzfahrt- und Expeditionsleitung | Leihweise warme Parkas, Gummistiefel, Nordic Walking Stöcke (nach Region & Verfügbarkeit) | Reiserücktrittskostenversicherung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 14.11.2017 – 02.12.2017 Bei Buchung bis 31.03.2017 ab 01.04.2017 Garantie-Außenkabine, Kategorie 1 8.541 8.990 Außenkabine, Kategorie 2 9.491 9.990 Außenkabine, Kategorie 3 10.897 11.470 Außenkabine, Kategorie 4 11.324 11.920 Außenkabine, Kategorie 5 11.752 12.370 Außenkabine, Kategorie 6 13.034 13.720 Suite 18.335 19.300 Einzelkabinen auf Anfrage ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, je eine Übernachtung inkl. Frühstück und Stadtrundfahrt in Lima und Buenos Aires, Transfers Flüge in der Business Class

ab 1.990 ab 2.490

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VORPROGRAMM Peru auf Anfrage VERLÄNGERUNG Buenos Aires auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von HAPAG-LLOYD Kreuzfahrten GmbH (S. 154)

prächtige breite Straßen der faszinierenden Tango-Metropole und entdecken Sie die Highlights bei einer Stadtrundfahrt. Übernachtung im Alvear Palace Hotel (5*).

WEITERE EMPFEHLUNGEN

24.09.2017 – 08.10.2017 | ISLAND – SCHOTTLAND – ISLE OF MAN – WALES – ENGLAND – SPANIEN | 15 Tage ab 5.690 € 02.12.2017 – 17.12.2017 | USHUAIA – FALKLANDINSELN – SÜDGEORGIEN – ANTARKTIS – USHUAIA | 16 Tage ab 10.440 € 10.03.2018 – 27.03.2018 | GALA-REISE: DAKAR – KANARISCHE INSELN – MAROKKO – SPANIEN – PORTUGAL – ENGLAND – HAMBURG | 18 Tage ab 6.982 €

KAM63017

02.11.2017 – 15.11.2017 | CURAÇAO – CARTAGENA – TAGESPASSAGE PANAMAKANAL – PERU – CALLAO | 14 Tage ab 5.690 €

104

BREMEN

Zuverl채ssig durch dick und d체nn

Zu den Pinguinen in der Antarktis

Auszeit in der Lounge

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1990/2014 L채nge/Breite: 111 m/17 m Decks: 6 Anzahl Kabinen/Passagiere: 82/155 Besatzung/Crew: 100 Bordsprache: Deutsch Bordw채hrung: Euro Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja Zodiacs: ja Eisklasse: E4

www.windrose.de/bremen 105

EXPEDITIONEN

DIE BREMEN IST DIE „ENTDECKERIN“ UNTER DEN EXKLUSIVEN KREUZFAHRT­ SCHIFFEN. Mit sehr hoher Eisfestigkeit ausgestattet, kann sie einem echten Explorer durchaus das Wasser reichen und ist damit das optimale Gefährt für komfortable Reisen „hinauf “ in den Norden und „hinab“ in den Süden. Ausgezeichnet mit dem Prädikat 4-Sterne-plus*, geht es an Bord trotzdem angemessen rustikal zu: Die Crew ist topqualifiziert und an Deck gibt’s immer ’nen entspannten Plausch unter Gleichgesinnten.

18 m² bis 24 m² bieten Kabinen und Suiten viel Raum zum Wohlfühlen. Geschmackvoll eingerichtet, verfügen sie ausnahmslos über Meerblick (Panoramafenster oder großes Bullauge) sowie teils auch einen Balkon. Der Kabinenservice steht täglich von 7.00 bis 22.00 Uhr zur Verfügung, Fitness mit Meerblick und eine Sauna verleihen Ihrer Expedition das relaxte Etwas.

Hapag-Lloyd Cruises-Standard ist das modern eingerichtete Schiffshospital.

Darüber hinaus wird jede Reise von fachkundigen Experten begleitet, die bei Zodiac-Anlandungen und Wanderungen immer an Ihrer Seite sind.

LOUNGE AREA | Zu jeder Zeit ist der

­BREMEN-Club ein beliebter Treffpunkt: Hier

tauscht man sich aus, genießt Kaffee- und Teezeit und trifft sich abends bei Musik zum Cocktail an der Bar. Expertenvorträge finden auf der BREMEN in der Panorama Lounge statt.

SONNENDECK | Das Sonnendeck verfügt

über einen schönen Pool und ist mit dem Fahrstuhl leicht zu erreichen.

AUSSENBEREICH | Der Außenbereich

erstreckt sich über drei Ebenen und bietet vielseitige Möglichkeiten des Erlebens – vom Barbecue auf dem Lido-Deck über spannende Beobachtungsmomente bis zum entspannten Drink am Pool.

DINING ROOM | Das Abendessen im

Restaurant der BREMEN wird allen Gästen

zu gemeinsamer Tischzeit an fest reserviertem Tisch serviert. Zum Frühstück und Mittagessen besteht in den Nichtraucherrestaurants freie Platzwahl.

DRESSCODE | Tagsüber ist die Atmo­

sphäre an Bord sportlich, abends wird es eleganter; das Kapitänsdinner ist formal.

Für Ausflüge sollte die Kleidung bequem und der Fahrtroute angepasst sein – festes, flaches Schuhwerk ist für Schiff und Land unumgänglich. Für Zodiac-Fahrten wird die Mitnahme einer Regenhose empfohlen. In Extremgebieten können für die Dauer der Reise ein warmer Parka und Gummistiefel leihweise zur Verfügung gestellt werden.

* lt. Berlitz Cruise Guide 2016

DIE AUSSTATTUNG | Mit einer Größe von

13 Tage

106

Pro Person im Doppel ab

3.990 €

Delfine vor den Azoren

Portugal, Marokko

F RÜ H B U C H E SPEZIAL

R

LEUCH TENDE TAGE IM ATLANTIK Die Jahreszeiten der Azoren und auch von Madeira sind nicht sehr stark ausgeprägt. Beste Reisezeit sind die Sommermonate von Juli bis Oktober, wenn die Durchschnittstemperatur mindestens 19 °C beträgt.

| EIN EINZIGARTIGES ERLEBNIS! – EXKLU­ SIVER AUSFLUG ZUR ILHA DESERTA GRANDE

| FASZINIEREND – DAMPFENDE FUMA­

ROLEN UND KRATERSEEN IN VULKANEN

| MIT DEM TUKXI DURCH DIE GASSEN

FUNCHALS – IN SÜDLÄNDISCHE LEBENS­ ART EINTAUCHEN

| ATEMBERAUBENDE VULKANLAND­

SCHAFT – DIE GRÜNEN HÜGEL DER AZOREN

BREMEN Expedition Azoren und Madeira

KLIMA UND REISEZEIT

DIE ICH MOMENTE

Nördliche Küste von Madeira

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

BREMEN | Balkon Kabine

BREMEN | Panorama Lounge

107

ÜPPIGE, WILDE NATUR MIT EINZIGARTIGER FLORA, WEINGÄRTEN AM FUSSE DES VULKANS, STEILKÜSTEN UND VULKANISCHE STRÄNDE, WALFÄNGERORTE UND RENAISSANCEBAUTEN – die sonnenverwöhnten Vorposten Europas – die Azoren und Madeira sind voller Kontraste und bieten aufregende Abwechslung, ob kulturelle Ausflüge oder Wanderungen durch die reizvolle Landschaft.

1. Tag LISSABON | Individuelle Anreise

8. Tag SEETAG | Lassen Sie die Erlebnisse der vergangenen Tage Revue passieren.

2. Tag + 3. Tag SEETAG | Entspannung

9. Tag – 11. Tag MADEIRA | Bereits

und Einschiffung. auf See.

4. Tag SAO MIGUEL/AZOREN | Genießen Sie das Flair der Hafenstadt Ponta Delgada. Spazieren Sie entlang der langen Uferpromenade, idyllischen Parkanlangen und Plätze. Ein Ausflug* zum Botanischen Park, zu den dampfenden Fumarolen in Furnas und zu einer Teeplantage bringt Sie zum Staunen: Wein, Ananas, Tabak und Tee werden hier angebaut. Ein Ausflug* führt Sie zu den Kraterseen des Sete Cidades.

5. Tag – 7. Tag MITTLERE AZOREN |

Die Wanderung* zur Faja dos Vimes, eine von Vulkanen durchzogene Hochebene, ist für Naturfreunde ein Hochgenuss. Traumhafte Ausblicke auf die Steilküste mit ihren Fajas, die als Anbaugebiete für Gemüse, tropische Früchte und sogar Kaffee dienen.

Lassen Sie sich eine Kaffeeprobe* nicht entgehen. Auf der Insel Faial sollten Sie das legendäre Peter Café Sport besuchen – halb Taverne, halb Kaffeehaus. Bummeln Sie durch die reizvolle Altstadt vorbei an Palästen, Herrenhäusern und Kirchen.

Besonders eindrucksvoll ist eine Wanderung an der Caldeira von Faial*. Tiefschwarzes Gestein erhebt sich aus dem tiefen Blau des Atlantiks: Die Insel Pico. Bei der Landschaftsfahrt über die Kraterinsel* zeigt sich Ihnen ein beeindruckendes Bild aus bizarren Felsen, Lavafeldern und über 100 Vulkanen. Der nährstoffreiche Vulkanboden ist perfekt für den Anbau der ­Verdelho-Traube, die im Mittelpunkt einer Wanderung durch die Criação-Velha-Weinberge* steht. Terceira war früher einer der wichtigsten Versorgungshäfen Portugals und Spaniens, noch heute können Sie bei einem Rundgang durch den Stadtkern von Angra do Heroismo*mit prachtvollen Adelspalästen, Kirchen, Bürgerhäusern und Kopfsteinpflastergassen den reichen Renaissancestil erahnen. Bei einer Inselrundfahrt* entdecken Sie abwechslungsreiche Landschaft und eine der ältesten Siedlungen der Insel.

die Einfahrt in den Hafen von Funchal ist spektakulär und ein unvergessliches Erlebnis. Erkunden Sie die Stadt bei einer TukxiFahrt*. Die Gassen laden zum gemütlichen Bummeln ein, genießen Sie die südländische Lebensart. Eine Levada-Wanderung* entlang des berühmten Bewässerungs­ systems aus Stein führt durch reizvolle Landschaft. Ebenso beeindruckend ist eine Geländewagentour*, die vorbei an Bergdörfern und über den „Pass der ­Verliebten“ ins schroffe Hinterland geht. Besonderes Highlight ist ein Ausflug auf die Insel Ilha Deserta Grande, ein unbewohntes Naturschutzgebiet mit Mittelmeer-Mönchs­ robben, das anderen verschlossen bleibt.

Ein Geheimtipp ist die Insel Porto Santo*: hell-feinsandige Strände, türkisfarbenes Wasser und idyllische Dörfer. Fantastische Aussichten können Sie beim Inselwandern* im Atlantik rund um den steilen Pico ­Castelo genießen.

12. Tag SEETAG | Entspannung auf See. 13. Tag MARRAKESCH | Ausschiffung

LEISTUNGEN | Expeditionskreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Vollpension | Eine täglich mit Softdrinks gefüllte Minibar in der Suite | Alle Zodiacfahrten | Erfahrene Experten halten Vorträge, beantworten Fragen und begleiten alle Zodiacfahrten | Deutschsprechende Schiffs-, Kreuzfahrt- und Expeditions­leitung | Leihweise warme Parkas, Gummistiefel, Nordic Walking Stöcke oder Schnorchelausrüstung (nach Region & Verfügbarkeit) | Reiserücktrittskostenversicherung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 10.10.2017 – 22.10.2017 Bei Buchung bis 31.03.2017 ab 01.04.2017 Garantie-Außenkabine, Kat. 0 3.990 4.210 Außenkabine, Kategorie 1 4.266 4.490 Außenkabine, Kategorie 2 4.712 4.960 Außenkabine, Kategorie 3 5.168 5.440 Außenkabine, Kategorie 4 5.615 5.910 Außenkabine, Kategorie 5 6.071 6.390 Außenkabine, Kat. 6, mit Balkon 7.021 7.390 Suite 8.322 8.760 Einzelkabinen auf Anfrage ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

in Safi und Transfer nach Marrakesch. ­Individuelle Rückreise oder Verlängerung.

AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Transfers

LISSABON

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen

VORPROGRAMM | Entdecken Sie die aufregende und jugendliche Metropole.

Spazieren Sie durch die Unterstadt Baixa und fahren Sie mit dem Elevador de Santa Justa in die Oberstadt. Übernachtung im Boutiquehotel Pousada de Lisboa.

MARRAKESCH VERLÄNGERUNG | Bummeln Sie durch

die Medina und die malerischen Zunftviertel der Kupferschmiede, Stoffhändler und Färber. Wir empfehlen ein Abendessen im prachtvollen Palais Soleiman. Übernachtung im legendären La Mamounia (6*).

ab 690

VERLÄNGERUNG Lissabon auf Anfrage Marrakesch auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*),Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von HAPAG-LLOYD Kreuzfahrten GmbH (S. 154)

WEITERE EMPFEHLUNGEN

23.06.2017 – 14.07.2017 | OTARU – SACHALIN – KURILEN – KAMTSCHATKA – ALEUTEN – BERINGSTRASSE – NOME | 23 Tage ab 10.345 € 29.09.2017 – 10.10.2017 | MUSIKREISE: HAMBURG – BELGIEN – ENGLAND – FRANKREICH – SPANIEN – LISSABON | 15 Tage ab 3.562 € 22.10.2017 – 03.11.2017 | SAFI – CASABLANCA – AGADIR – TAN-TAN – KAPVERDEN: SAL – FOGO – MAIO – SANTIAGO – DAKAR | 13 Tage ab 4.218 €

KEU63117

11.09.2017 – 29.09.2017 | KANGERLUSSUAQ – GRÖNLANDS WEST- & OSTKÜSTE – ISLAND – ORKNEYS – HAMBURG | 19 Tage ab 7.761 €

108

Begegnung mit jungen Seelöwen

20 Tage Pro Person im Doppel ab

10.441 €

Falklandinseln, Südgeorgien, Antarktis

F RÜ H B U C H E SPEZIAL

R

EXPEDITION INS EWIGE EIS

DIE ICH MOMENTE | EINDRUCKSVOLLE EISKULISSEN – DIE

EISBERGE DER ANTARKTIS LEUCHTEN IN MYSTISCHEM BLAU

| SIND DIE SÜSS! – PINGUIN-KOLONIEN IM EWIGEN EIS

| TIERISCHE BEGLEITER – ORCAS, BUCKELWALE UND SEEVÖGEL

| MITTEN DURCHS PACKEIS – DIE BREMEN BAHNT SICH IHREN WEG

BREMEN Von den Falklandinseln über Südgeorgien zur Antarktischen Halbinsel

KLIMA UND REISEZEIT Ausschließlich von November bis März kann die Antarktis besucht werden. An der Küste der Antarktischen Halbinsel liegen die Temperaturen im südlichen Sommer bei 0 °C bis 3 °C, in Südgeorgien um 5 °C und auf den Falklandinseln zwischen 8 °C bis 12 °C.

Kaiserpinguine mit Jungtier

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

BREMEN | Kabine

BREMEN | ­Restaurant

109

SIE BETRETEN EINE WUNDERWELT AUS EIS. ES HERRSCHT REGE BETRIEBSAMKEIT, WENN SICH DIE PINGUINE ZU PAAREN ZUSAMMENFINDEN. Laute Rufe der Eselspinguine hallen über Land. Das pure Glück durchströmt Sie nicht nur wegen der putzigen Frackträger, auch mächtige Eisberge, majestätische Wale und elegante Albatrosse lassen das Herz höher schlagen.

1. Tag BUENOS AIRES – USHUAIA |

10. Tag + 11. Tag SEETAGE | Entspan-

Individuelle Anreise. Sonderflug nach Ushuaia und Einschiffung.

nung auf See.

2. Tag SEETAG | Besuchen Sie einen der Lektoren-Vorträge an Bord.

­ RKNEYINSELN – WEDDELLMEER – O SÜDLICHE SHETLANDINSELN – ­ANTARKTISCHE HALBINSEL | Eine unver-

3. Tag + 4. Tag FALKLANDINSELN |

Die winzigen Siedlungen auf den wilden und schönen Inseln erinnern an Pionier­ tage. Gräser überziehen die Falklandinseln, die Küste ist vom Meer zerfurcht. Zahllose Magellan-, Esels- und Felsenpinguine sowie zahlreiche Robbenkolonien sind hier beheimatet. 63 Vogelarten wie Dampfschiffenten, Austernfischer, Kelp- und Magellangänse nisten auf den Falkland­ inseln, 17 gelten als endemisch. Neben der Vielfalt der Arten imponiert auch die ­Größe der Kolonien – so gibt es beispielsweise mehr als zwei Millionen Schwarzbrauen-Albatrosse, auch der seltene Falk­ land-­Karaka ist in großer Zahl anzutreffen.

Bummeln Sie durch die Hafenstadt Port Stanley – vorbei an viktorianischen Gebäuden, roten Telefonzellen und englischen Pubs. Sehenswert sind der Torbogen aus Walknochen sowie die Schiffswracks entlang der Küste.

5. Tag + 6. Tag SEETAGE | Entspan-

nung auf See.

7. Tag – 9. Tag SÜDGEORGIEN |

Schon von Weitem sind die bis zu 3.000 m hohen Berge Südgeorgiens zu erkennen – einer der abgelegensten Orte der Welt.

Zahlreiche Seevögel und auch Pinguine begleiten das Schiff. Auf Südgeorgien lebt die weltweit größte Albatross-Population.

Die Insel ist ein Paradies für Pinguine – ­darunter Goldschopf-, ­Esels- und Zügelpinguine. Anlandungen und Zodiac­ fahrten erfolgen so oft wie möglich. Ein unvergesslicher Anblick bietet sich Ihnen auf Salisbury Plains, wo Zehntau­sende ­Königspinguine leben. Besuch der verlassenen Walfang­station Grytviken und vom Grab von Sir Ernest Shakleton. Auch hier leben Eselspinguine, Pelzrobben und See-­Elefanten, die furchtlos auf den Wegen liegen.

12. Tag – 16. Tag SÜDLICHE

gessliche Faszi­nation geht von den treibenden Tafel­eisbergen aus, die im eisigen Polarlicht mystisch blau schimmern, und die Antarktis ankündigen. Den Besucher erwartet eine wilde Schönheit mit einem Reichtum an Naturerlebnissen, die weit über die Vorstellungskraft hinausgehen. Es wird im Bereich der Antarktischen Halbinsel so oft mit Zodiacs angelandet, wie die Eis- und Witterungsverhältnisse es erlauben. Ihr Aufenthalt im Bereich der Antarktischen Halbinsel beinhaltet Besuche der Pinguinkolonien, andere Tierbeobachtungen, kurze Wanderungen auf der Suche nach Fossilien, Besuche von wissenschaftlichen Stationen und Fahrten mit Zodiacs, die Sie in landschaftlich reizvolle Buchten und Wasserstraßen führen. Nach Möglichkeit besuchen Sie Port Lockroy, wo eine alte britische Forschungsstation in ein interessantes Museum umgewandelt wurde.

Eselspinguine brüten direkt am Haus und das angeschlossene Postamt gilt als das südlichste der Erde! Durch eine enge Einfahrt gelangt die BREMEN direkt in die mit Wasser gefüllte Caldera des Hauptkraters von Deception Island. Hier spazieren Zügelpinguine wie Urlauber am Strand.

LEISTUNGEN | Expeditionskreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Sonderflug Buenos Aires – Ushuaia – Buenos Aires | Vollpension | Eine täglich mit Softdrinks gefüllte Minibar in der Suite | Alle Anlandungen & Zodiacfahrten | Erfahrene Experten halten Vorträge, beantworten Fragen und begleiten alle Zodiacfahrten und Anlandungen | Deutschsprechende Schiffs-, Kreuzfahrt- und Expeditionsleitung | Leihweise warme Parkas, Gummistiefel, Nordic Walking Stöcke (nach Region & Verfügbarkeit) | Reiserücktrittskostenversicherung TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 07.01.2018 – 25.01.2018 25.01.2018 – 12.02.2018 12.02.2018 – 02.03.2018 Bei Buchung bis 31.05.2017 ab 01.06.2017 Garantie-Außenkabine, Kat. 0 10.441 10.990 Außenkabine, Kategorie 1 11.514 12.120 Außenkabine, Kategorie 2 12.645 13.310 Außenkabine, Kategorie 3 13.813 14.540 Außenkabine, Kategorie 4 14.906 15.690 Außenkabine, Kategorie 5 16.036 16.880 Außenkabine, Kat. 6, mit Balkon 18.297 19.260 Suite 21.689 22.830 Einzelkabinen auf Anfrage ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt nach Buenos Aires, eine Übernachtung mit Frühstück in Buenos Aires, Stadtrundfahrt, Transfers Flüge in der Business Class

17. Tag – 19. Tag SEETAGE | Fahrt

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen

20. Tag USHUAIA | Ausschiffung und

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Buenos Aires auf Anfrage

durch die Drake Passage.

Sonderflug nach Buenos Aires. Individuelle Rückreise oder Verlängerung.

BUENOS AIRES VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG |

Erkunden Sie das „grüne Viertel“ Palermo.

Eindrucksvoll: die ­klassizistische Totenstadt La Recoleta, in der sich auch das Mauso­ leum von Evita Peron befindet. Übernachtung im Alvear Palace Hotel (5*).

ab 1.990 ab 2.490

NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von HAPAG-LLOYD Kreuzfahrten GmbH (S. 154)

WEITERE EMPFEHLUNGEN

02.03.2018 – 20.03.2018 | USHUAIA – CHILENISCHE FJORDE & MAGELLANSTRASSE – CHILENISCHE KÜSTE – CALLAO | 19 Tage ab 7.334 € 08.04.2018 – 25.04.2018 | BELEM – UNTERER UND OBERER AMAZONAS – IQUITOS | 18 Tage ab 8.398 € 25.04.2018 – 11.05.2018 | IQUITOS – OBERER UND UNTERER AMAZONAS – BELEM | 17 Tage ab 7.923 €

KAM63217

20.03.2018 – 08.04.2018 | CALLAO – PERU – TAGESPASSAGE PANAMAKANAL – KOLUMBIEN – NIEDERLÄNDISCHE ANTILLEN – BELEM | 20 T. ab 7.258 €

110

SILVER DISCOVERER Auf Expedition mit Chic und Appeal

Mit dem eleganten Kreuzfahrtschiff entlegene Inselgruppen entdecken

Zodiac-Entdeckungsfahrten in Indonesien

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1989/2014 L채nge/Breite: 102,90 m/15,40 m Decks: 5 Anzahl Kabinen/Passagiere: 60/120 Besatzung/Crew: 96 Bordsprache: Englisch Bordw채hrung: US-Dollar Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja Zodiacs: ja

www.windrose.de/discoverer 111

EXPEDITIONEN

WIRKLICHE ENTDECKUNGEN SIND EINE KOSTBARKEIT! Wer an Bord der SILVER DISCOVERER reist, weiß diese besonderen Momente zu würdigen. Ausgestattet mit modernster Technik, edel-großzügigem Interieur und hervorragendem Service, erweist die DISCOVERER den entlegenen Inseln des Pazifiks die Ehre – ganz im Einklang mit den gehobenen Reiseansprüchen ihrer Gäste. Widmen Sie sich mit Muße Ihren täglichen Ritualen und gehen Sie zugleich auf Entdeckungsreise: SILVERSEA gilt als Erfolgsgarant!

DIE AUSSTATTUNG | Zwischen 17 m2 und 38 m2 variieren die Suiten der SILVER DISCOVERER, deren Ausstattung durchweg allen Komfort der Luxus-Kategorie bereithält, wie etwa ein Marmorbad mit begehbarer Dusche. Allen Suiten gemeinsam sind zudem die guten Ausblicksmöglichkeiten; besonderes Markenzeichen der Veranda-Suiten sind die raumhohen Glastüren, die auf die private Loggia führen.

Aber auch die Lounges ermöglichen dank des geringen Tiefgangs der SILVER DISCOVERER ein entspanntes Beobachten. Fitnesscenter, Beauty-Salon und Swimmingpool machen den Komfort perfekt.

LOUNGE AREA | Auf Expeditionen in

kühlere Klimazonen bieten die zwei großzügigen Lounges gepflegte Behaglichkeit und beste Bedingungen für ein authen­

tisches Landschaftserlebnis. Vorträge und gesellschaftliche Ereignisse finden hier ebenfalls statt.

SONNENDECK | Auf Expeditionen in warme Klimazonen ist das im Heckbereich des Schiffes gelegene Pool-Deck der Mittelpunkt des Bordlebens. Das eigens aus­ gewiesene Sonnendeck bietet weitere Flächen für ein relaxtes Beisammensein.

AUSSENBEREICH | Mit nur 120 Gästen an

Bord bleibt die Reise ein durchweg ex­ klusives Erlebnis – egal ob in einem der 12 Zodiacs oder an Deck. Ein auftauchender Wal oder eine Gruppe Delfine sind bei so viel Platz immer gut zu erblicken.

DINING ROOM | Im eleganten Ambiente

des „The Restaurant“ genießen Sie eine

kreative internationale Küche und perfekten Service. Für ein legeres Abendessen steht Ihnen außerdem das „The Grill“ zur Verfügung, in dem Sie Ihr Abendessen auf heißen Lavasteinen selbst zubereiten können.

DRESSCODE | Tagsüber ist legere Klei-

dung angemessen, flaches Schuhwerk wird empfohlen. Am Abend darf die Garderobe etwas angezogener wirken: „smart casual – not overdressed“, für ein entspannt-­ kultiviertes Miteinander. Bei Landausflügen benötigen Sie praktische, bequeme Kleidung und festes Schuhwerk. Reisende in die Polarregionen und den fernen Osten Russlands bekommen einen Parka überreicht, der als Erinnerungsstück mit nach Hause darf. Gummistiefel können allerdings nicht gestellt werden – eine Mit­nah­ me ist deshalb dringend zu empfehlen.

15 Tage

112 Legong-Tänzerin auf Bali

Pro Person im Doppel ab

7.335 €

Australien, Indonesien

WINDROSEBUSINESS CLASSSPECIAL

VON CAIRNS NACH BALI

DIE ICH MOMENTE | BESSER ALS EIN AQUARIUM – EINDRUCKSVOLLE KORALLEN, UNZÄHLIGE BUNTE FISCHE

| IST DER GROSS! – BEGEGNUNG MIT WALHAIEN

| WEISSE STRÄNDE, GRÜNE HÜGEL,

TÜRKISFARBENES MEER – FÜR MICH PARADIESISCH

| FASZINIERENDE TRADITIONEN DER INDIGENEN VÖLKER – ABORIGINES, ASMAT & SAVUNESEN

SILVER DISCOVERER Expedition von Riff zu Riff

KLIMA UND REISEZEIT Das nördliche Drittel Australiens liegt in der tropischen Zone, in Indonesien herrscht tropisches Monsunklima. Der Ostmonsun bringt von Mai bis Oktober relativ trockenes Wetter, der Westmonsun die Regenzeit von Dezember bis März.

Megalithische Steine von Savu“.

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

SILVER DISCOVERER | Vista Suite

SILVER DISCOVERER | Pool

113

SIE GREIFEN ZU TAUCHERBRILLE UND SCHNORCHEL UND ­G LEITEN IN DAS GLASKLARE WASSER DES OZEANS, ENTFÜHRT IN EINE FASZINIERENDE UNTERWASSERWELT. Unzählige Fische tummeln sich zwischen den Korallen und schwimmen an Ihnen vorbei im größten und wohl schönsten Riff der Welt – erleben Sie das eindrucksvolle Great Barrier Reef.

1. Tag CAIRNS | Individuelle Anreise

und Einschiffung.

2. Tag LIZARD ISLAND | Die Insel be­

findet sich im Zentrum des beeindruckenden Great Barrier Reef, wo mehr als 1.500 Fisch-, 400 Korallen- und 215 Vogelarten leben. Schwimmen und schnorcheln Sie am Riff oder spazieren Sie über die Insel vorbei an Mangroven und Sandstränden. Cook’s Look bietet einen grandiosen Blick über die Küste.

3. Tag LITTLE BOYDONG REEF | Das artenreiche Little Boydong Reef ist der perfekte Ort zum Tauchen und Schnorcheln. Das Gebiet ist ein wichtiger Nistplatz für die Zweifarben-Fruchttaube.

4. Tag THURSDAY ISLAND | Eine Fähre

bringt Sie nach Horn Island*. Beim Mor­ gentee diskutieren Sie mit Künstlern über Kunst und Literatur. Besuch des TorresStrait-Museums*.

5. Tag SEETAG | Entspannen Sie an

Deck und halten Sie Ausschau nach Walen.

6. Tag + 7. Tag AGATS | Lernen Sie

bei einer Zeremonie* die Traditionen des Asmat-­Stammes kennen. Beeindruckend ist die katholische Kirche mit ihren präch­ tigen Schnitzereien. Zodiacs bringen Sie auf schmalen Wasserstraßen durch dichte Mangrovenwälder, Heimat von Papageien, Loris und anderen Vögeln wie dem Kragen­ paradiesvogel.

8. Tag TRITON BAY | Die Triton Bay beheimatet mehr Fisch- und Korallenarten als irgendein anderer Ort der Welt und ist bestens bekannt für ihre schönen ­Korallengärten und Schildkröten-Nist­plätze.­ Entspannen Sie am Strand, vielleicht können Sie sogar mit Walhaien schwimmen.

9. Tag WATUBELA ARCHIPEL | Am Morgen ist ausreichend Zeit zum Schwimmen und Schnorcheln. Besuch der kleinen Dörfer auf den Inseln. Nachmittags kreuzt die SILVER DISCOVERER in der Banda-See. 10. Tag BANDA NEIRA – PULAU AI |

Ein Spaziergang durch die historische und

früher reiche Stadt Banda führt vorbei an kolonialen Gebäuden und den Überresten zweier holländischer Festungen. Besuch des lokalen Marktes. Pulau Ai ist einer der Top-Tauchplätze auf den Banda-Inseln für Haibegegnungen mit Hammer-, Fuchsund Silberspitzenhaien.

11. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf

See.

12. Tag KALABAHI | Bummel über den Markt und Besuch des Kalabahi-Museums*, in dem interessante Textil-Exponate und Trommeln ausgestellt werden. Im Bergdorf Takpala* bestaunen Sie traditionelle Tänze und Gesänge und erfahren, wie die Einheimischen leben. Probieren Sie Maniok oder einen frischgebrühten Kaffee.

13. Tag SAVU | In einem Dorf heißt man Sie mit Tanz und Gesang willkommen.­ Die Tradition der Weberei ist nach wie vor ein wichtiger Teil der Kultur und die Frauen färben die Baumwolle mit der Hand und weben auf Fersenriemen-Webstühlen.

14. Tag KODI | Bei einem Besuch in einem traditionellen Dorf* erleben Sie eine Begrüßungszeremonie sowie einen PasolaReiterkampf, in dem sich die Tradition der Stammeskriege fortsetzt. Beobachten Sie, wie die berühmten indonesischen IkatTextilien hergestellt werden.

15. Tag BALI | Ausschiffung. Individuelle Rückreise oder Verlängerung.

SYDNEY VORPROGRAMM | Das weltberühmte

Opernhaus, die Harbour Bridge und das Viertel The Rock sind einen Besuch wert. Übernachtung im Shangri La (5,5*) oder Park Hyatt (6*).

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Suitenkategorie mit „All-Inclusive-Lifestyle“ | Alle Mahlzeiten | Champagner, Wein und Spirituosen auf dem gesamten Schiff | Minibar mit Ihren Lieblingsgetränken | Butler-Service in allen Suiten | Freie Platzwahl und vielfältige Spezialitätenrestaurants | Trinkgelder | Begleitete Zodiac-Touren, Aktivitäten an Land und Vorträge | WLAN | Englischsprechende Bordreiseleitung | Visum Australien TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 09.11.2017 – 23.11.2017 Explorer Suite View Suite Vista Suite Veranda Suite Weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage

ab 7.335 ab 8.145 ab 10.845 ab 13.545

Früh buchen lohnt sich! Es handelt sich um tagesaktuelle Preise (Stand April 2016). Wir beraten Sie gerne.

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, 1 Hotelübernachtung in Cairns, Privattransfers Flüge in der Business Class

ab 1.790 2.890

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Sydney/Bali auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von SILVERSEA CRUISES (S. 154)

BALI VERLÄNGERUNG | Ausflug zu Reister­

rassen und kleinen Dörfern der Insel. ­Entspannung finden Sie an den traum­ haften Stränden. Übernachtung im Como Shambhala (5*) oder Alila Villa Soori (5.5*).

WEITERE EMPFEHLUNGEN

06.04.2017 – 16.04.2017 & 5 weitere Termine | BROOME – KREUZEN ENTLANG DER KIMBERLY KÜSTE – DARWIN | 11 Tage ab 7.695 € 04.10.2017 – 18.10.2017 | KOROR – MIKRONESIEN – PAPUA-NEUGUINEA – VANUATU – HONIARA | 15 Tage ab 7.335 € 22.12.2017 – 08.01.2018 | COLOMBO – MALEDIVEN – SEYCHELLEN – SANSIBAR – DARESSALAM | 18 Tage ab 9.585 €

KOZ63317

11.08.2017 – 29.08.2017 | SEWARD – ALEUTEN – KAMTSCHATKA – OCHOTSKISCHES MEER – OTARU | 18 Tage ab 13.095 €

114

SILVER EXPLORER Auf luxuriöse Weise das Abenteuer genießen

Auf den Weltmeeren zuhause

Exkursion in der Arktis

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1989/2008 Länge/Breite: 107,90 m/15,8 m Decks: 5 Anzahl Kabinen/Passagiere: 66/132 Besatzung/Crew: 115 Bordsprache: Englisch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja Zodiacs: ja Eisklasse: 1A

www.windrose.de/silverexplorer 115

EXPEDITIONEN

DIE SILVERSEA-FLOT TE IST BEKANNT FÜR IHRE LUXURIÖSEN SCHIFFE IN ÜBERSCHAUBARER GRÖSSE. Nur folgerichtig, dass auch das Segment der Expeditionskreuzfahrt seine würdige „Vertreterin“ besitzt: Die SILVER EXPLORER ist mit ihrem eisverstärkten Rumpf speziell für exquisite Exkursionen in die entlegensten Regionen der Welt gebaut, einschließlich beider Polargebiete. Mühelos bahnt sie sich ihren Weg durch die Eisschollen, für jede Entdeckung zu haben!

DIE AUSSTATTUNG | SILVERSEA-Luxus für

Abenteurer: Edle Materialien in den Kabinen- und Lounge-Bereichen, privater ­Butler-Service und großzügige Suiten mit Panoramafenstern, elegantem Bad sowie teils auch eigener Veranda bestimmen das Am­bien­te. Das Spa mit Sauna, Dampfbad und Massagen lässt keine Wünsche offen und auch Fitness-Area, Friseur und Kosmetik sorgen für individuelles Wohlbefinden.

Das Hospital ist rund um die Uhr besetzt, während Bibliothek und Boutique mit einer exquisit vielfältigen Auswahl punkten. Für spannende Expe­ditionen und Landgänge ist eine Flotte von Zodiacs an Bord – sorgsam ausgewählte Reiseleiter begleiten Sie auf Ihren Exkursionen.

LOUNGE AREA | In der Observation

Lounge, hoch oben auf Deck 6, erwarten Sie komfortable Sitzgelegenheiten für spannende Entdeckungen und ein relaxtes Ambiente. Die Panorama Lounge ist der perfekte Ort, um dem Piano zu lauschen und mit neuen Freunden noch einen abendlichen Drink zu genießen. Fach­ kundige Expertenvorträge und Seminare werden im „The Theatre“ präsentiert.

SONNENDECK | Ein gesondertes Sonnendeck ist nicht eigens ausgewiesen, aber für entspanntes Ruhen an frischer Luft findet sich immer ein Plätzchen.

AUSSENBEREICH | Freuen Sie sich über

den Outdoor Grill, zwei Whirlpools und das Viewing Deck.

DINING ROOM | Im „The Restaurant“

­ enießen Sie eine zeitgenössisch inter­ g nationale Küche – jeweils regional inspiriert. Bei freier Platzwahl ist es Ihnen ­überlassen, wann, wo und mit wem Sie speisen möchten.

DRESSCODE | Tagsüber ist legere Kleidung

angemessen, flaches Schuhwerk wird empfohlen. Am Abend darf die G ­ arderobe etwas angezogener wirken: „smart casual – not overdressed“, für ein entspannt-kultiviertes Miteinander. Bei Landausflügen benötigen Sie praktische, bequeme Kleidung und festes Schuhwerk. Reisende in die Polarregionen bekommen einen Parka überreicht, der als Erinnerungs­stück mit nach Hause darf. Gummistiefel können auf Reisen in die Antarktis entliehen werden.

16 Tage

116 Zodiacfahrt

Pro Person im Doppel ab

7.155 €

Grönland, Kanada

VON GRÖNLAND NACH NEU­ FUNDLAND SILVER EXPLORER Expeditionsabenteuer Nord-Atlantik

KLIMA UND REISEZEIT Die beste Reisezeit für Grönland und den Nordosten Kanadas ist zwischen Mai und Oktober, wenn die Temperaturen angenehm sind.

DIE ICH MOMENTE | GÄNSEHAUT PUR! – FRAUEN BEIM

TRADITIONELLEN INUIT-KEHLGESANG ERLEBEN

| HAUTNAH AM GEBURTSORT DER

EISBERGE – DER BEEINDRUCKENDE JAKOBSHAVN-GLETSCHER

| WOW! EINMAL AUF DEM ERDMANTEL

STEHEN – BESUCH DER GEOLOGISCH WERTVOLLEN TABLELANDS

| AUF BEOBACHTUNGSPOSTEN AN DECK – EISBÄREN, POLARFÜCHSE, WALE & SELTENE SEEVÖGEL BEOBACHTEN

Holzhäuser in Sisimiut

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

SILVER EXPLORER | Veranda Suite

SILVER EXPLORER | Restaurant

117

DIE EINFAHRT IN DEN FJORD IST SPEKTAKULÄR! SIE DURCHQUEREN EIN WEISS-TÜRKISFARBENES FARBENMEER. Rechts und links ragen Eisberge auf, jeder einzigartig in Größe und Form. ­G enießen Sie den Blick auf die Eisfelder vor Ihnen. In der Entfernung hören Sie ein Knacken, dann ein Rauschen – ein neuer Eisberg ist entstanden.

1. Tag KANGERLUSSUAQ | Individuelle

rend der Sommermonate treiben sich hier oft Eisbären herum.

2. Tag SISIMIUT | Das Freilichtmuseum*

9. Tag AKPATOK | Auf Akpatok befindet

Anreise und Einschiffung.

beherbergt in seiner Ausstellung unter anderem die älteste erhaltene Kirche Grönlands sowie ein seltenes Torfhaus. Probieren Sie lokale Köstlichkeiten wie Suppe, Garnelen und getrockneten Fisch. Im Hafen erleben Sie eine Kajak-Demonstration.

3. Tag SAQQAQ – EQIP SERMIA ­GLACIER | Sie lernen die kleinste Siedlung

Grönlands und die Kultur und Lebensweise­ ihrer Einwohner kennen. Mit Zodiacs ­fahren Sie entlang der zerklüfteten Küste und erleben so die Eisberge hautnah. Am Nachmittag erreichen Sie die Arve-Prinsens-­­ Insel, die ein Panorama auf das Inlandeis bietet. Von der SILVER EXPLORER oder von einem Zodiac aus beobachten Sie aus sicherer Entfernung das Kalben der Gletscher.

4. Tag ILULISSAT | Kurz nach Sonnen-

aufgang heißt es: Alle Mann an Deck!

Der aktivste Gletscher der nördlichen Hemisphäre liegt vor Ihnen: der Jakobs­ havn-Gletscher, bekannt als Geburtsort der Eisberge. Erfahren Sie mehr über ­traditionelle Fangmethoden* und genießen Sie fangfrischen Fisch. Bei einer ­geführten Wanderung* besuchen Sie das Heimatmuseum. Alternativ können Sie mit dem Helikopter* über den beeindruckenden Jakobshavn-Gletscher fliegen.

5. Tag + 6. Tag SEETAGE | Mit Fernglas

und Kamera stehen Sie an Deck und beobachten Seevögel und Meeressäugetiere, die die SILVER EXPLORER ein Stück begleiten.

7. Tag IQALUIT | Willkommen im „­ wahren Norden“. Lokale Guides führen Sie durch das Nunatta Sunakkutaangit Museum*, das eine beachtenswerte Sammlung von Inuit-Kunstwerken bereithält. Highlight ist ein Katajjaq, ein traditioneller Kehlgesang der Inuit.

8. Tag LOWER SAVAGE ISLANDS | Mit Zodiacs fahren Sie durch die engen Kanäle zwischen den Inseln. Halten Sie Ausschau nach dem König der Arktis. Vor allem wäh-

sich die größte Population brütender ­Dickschnabellummen. Die Vögel besiedeln zwischen Juni und September die kahlen Klippen der Insel. Eismöwen suchen nach verlassenen Eiern und Küken, während Gryllteiste im nahe gelegenen See schwimmen. Auch Eisbären leben hier während der Sommermonate.

10. Tag TORNGAT MOUNTAINS ­NATIONALPARK | Reich an geologischen

Besonderheiten, Gletscherresten und steilen Klippen, ist der Nationalpark Heimat vieler Tierarten. Beobachten Sie Polarfüchse, Lemminge, Harlekinenten, Wander­ falken und auch Schwarzbären. In den Buchten verweilen Zwerg-, Buckel- und auch Finnwale.

11. Tag SEETAG | Entspannen Sie auf

See.

12. Tag L’ANSE AUX MEADOWS | Das

UNESCO-Weltkulturerbe erzählt die Geschichte von Leif Eriksson und den ersten Europäern in der neuen Welt.

13. Tag WOODY POINT | Erleben Sie im

Gros Morne Nationalpark die geologische Vergangenheit der Erde. Sie betreten die berühmten Tablelands – eine wüstenartige Marslandschaft aus rotem Gestein, die zu einer Zeit entstanden ist, als Afrika und Nordamerika kollidierten.

14. Tag MAGDALENEN-INSELN | Erkunden Sie das East Point-Wildreservat* mit seinen typischen Dünen und einer faszinierenden Vogelwelt. Bei einem Spaziergang im Parc des Buck haben Sie einen spektakulären Blick auf das Cap-aux-Meules.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Suitenkategorie mit „All-Inclusive-Lifestyle“ | Alle Mahlzeiten | Champagner, Wein und Spirituosen auf dem gesamten Schiff | Minibar mit Ihren Lieblingsgetränken | Butler-Service in allen Suiten | Freie Platzwahl und vielfältige Spezialitätenrestaurants | Trinkgelder | Begleitete Zodiac-Touren, Aktivitäten an Land und Vorträge | WLAN | Englischsprechende Bordreiseleitung TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 31.08.2017 – 15.09.2017 Adventurer Suite Explorer Suite View Suite Vista Suite Veranda Suite Expedition Suite Weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage

ab 7.155 ab 7.515 ab 8.235 ab 8.685 ab 10.125 ab 12.465

Früh buchen lohnt sich! Es handelt sich um tagesaktuelle Preise (Stand April 2016). Wir beraten Sie gerne.

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Transfers

ab 1.790

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge (*), persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von SILVERSEA CRUISES (S. 154)

15. Tag ST. PIERRE | Ein kleines Stück Frankreich in Kanada – die europäische Enklave St. Pierre. Besuchen Sie das Musée Heritage, das medizinische Artefakte aus dem 19. und 20. Jahrhundert ausstellt.

16. Tag ST. JOHN’S | Ausschiffung und

individuelle Rückreise.

WEITERE EMPFEHLUNGEN

30.03.2017 – 17.04.2017 | SÜDAFRIKA – NAMIBIA – ANGOLA– KONGO – SÃO TOMÉ – KAMERUN – BENIN – TOGO – GHANA | 19 Tage ab 8.750 € 08.11.2017 – 20.11.2017 | VALPARAÍSO – NIEBLA – CASTRO – CHILENISCHE FJORDE KREUZEN – PUNTA ARENAS – USHUAIA | 13 Tage ab 5.250 € 20.11.2017 – 04.12.2017 | USHUAIA – FALKLAND – SÜDGEORGIEN – ANTARKTISCHE HALBINSEL – USHUAIA | 19 Tage ab 15.550 €

KAM63417

08.08.2017 – 22.08.2017 | LONGYEARBYEN – KREUZEN VOR SPITZBERGEN & GRÖNLAND – ISLAND | 15 Tage ab 10.250 €

118

SPIRIT OF ENDERBY

Dort kreuzen, wo sonst kaum jemand hinkommt!

Walrosse auf einer Eisscholle

Walbeobachtungen hautnah

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1984/2013 Länge/Breite: 66 m/12,80 m Decks: 4 Anzahl Kabinen/Passagiere: 28/50 Besatzung/Crew: 19 Bordsprache: Englisch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: nein Zodiacs: ja Eisklasse: 1A

www.windrose.de/spiritofenderby 119

EXPEDITIONEN

Aufgrund ihrer geringen Größe ist die SPIRIT OF ENDERBY bestens geeignet, selbst abge­ legenste Regionen anzusteuern – wie etwa das UNESCO-Weltnaturerbe Kamtschatka oder auch Papua Neuguinea. Wohin auch immer, das generelle Reiseversprechen lautet: WENIGER KREUZFAHRT, DAFÜR GANZ VIEL EXPEDITION! Und damit die volle Konzentr­a tion auf die bereiste Gegend. Für echte Abenteurer ist das genau der richtige Ansatz. Zweckmäßig, erfahren und flexibel. Der Rest ist Legende!

DIE AUSSTATTUNG | Selbst der Komfort

eines so kleinen Expeditionsschiffes lässt sich klassifizieren: Zwischen der HeritageSuite und den Hauptdeck-Kabinen gibt es merkliche Unterschiede – vor allem hinsichtlich ihrer Größe, ihrer Fenster sowie ihrer individuellen Nutzungsrechte von Bad/WC. Einfache Faustregel: Alle Kabinen einschließlich Superior besitzen ein eigenes Bad sowie Fenster. Darüber hinaus geht es an Bord des Explorers gemütlich zu: In der Lounge hält der Expeditionsleiter Lektorate, hier trifft man sich auch zum Plausch. Sauna, Zodiacs, Bibliothek und ein kleines Hospital machen die Ausstattung perfekt. Zuzüglich Koch aus Neuseeland!

Great Fun!

LOUNGE AREA | Ein bisschen Selbst­

bewusstsein kann nicht schaden: Neben Reinigung und Sauna befindet sich zuunterst das „Theatre“. Ergänzend, zwei Decks höher, bietet die Bibliotheks-Lounge mit Bar echte Männer-Gemütlichkeit.

SONNENDECK | Auf ein eigens ausgewie-

senes Sonnendeck wurde beim Bau dieses Schiffes verzichtet.

AUSSENBEREICH | Eine ungebändigte

Natur mit Vulkanen, Geysiren, Gletschern und endlosen Waldflächen – das ist die Heimat der SPIRIT OF ENDERBY. Dazu die Vielfalt der ebenso spektakulären Tierwelt.

Zum Glück sind all diese „Objekte foto­ grafischer Begierde“ schon vom Upper

Deck aus gut zu beobachten. Ansonsten kommen die Zodiacs zum Einsatz.

DINING ROOM | Das Dinner wird in gleich

zwei Speisesälen serviert – an „langen Tafeln“ und ohne feste Sitzplatzordnung.

Richtig lecker und zum Sattwerden.

DRESSCODE | Praktisch und abenteuer-

tauglich muss es sein! Ordentlich wetterfeste Kleidung, die gegebenenfalls leicht trocknet, sich für die „Zwiebelschalen-­ Optik“ eignet und schmutzabweisend ist.

Und vor allem: den warmen Parka und das feste Schuhwerk nicht vergessen.

14 Tage

120 Braunbären bei Ossora

Pro Person im Doppel ab

7.800 €

Russland

SIBIRIENS VERGESSENE KÜSTEN SPIRIT OF ENDERBY Expedition entlang der Küste Kamtschatkas

KLIMA UND REISEZEIT In Sibirien herrscht für europäische Verhältnisse ein extremes Klima mit langen Wintern und kurzen Sommern. Die beste Reisezeit liegt zwischen Mai und September.

DIE ICH MOMENTE | EINZIGARTIGE TIERBEGEGNUNGEN –

­ AMTSCHATKA-BRAUNBÄREN, K ­LARGHA-ROBBEN & SELTENE LÖFFELSTRANDLÄUFER

| ICH FÜHLE MICH WIE EIN ENTDECKER – ENTLANG DER SIBIRISCHEN KÜSTE

| WEIT, WEIT WEG: VORBEI AN FASZINIEREN­ DEN LANDSCHAFTEN – TUNDRA, TAIGA & SUMPFGEBIETE

| EXPEDITION IN EINE DER ABGELEGENS-

TEN REGIONEN – KAMTSCHATKA MIT DER KLEINEN SPIRIT OF ENDERBY

Vulkan Kronotskaya

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

SPIRIT OF ENDERBY | Bücherei

SPIRIT OF ENDERBY | Restaurant

121

AUFMERKSAM STREIFT IHR BLICK ÜBER DIE LANDSCHAFT: DA IST EINER! EIN KAMTSCHATKA-BRAUNBÄR STEHT AM FLUSSUFER UND LAUERT AUF SEINE BEUTE. Ein spektakulärer Anblick, die mächtigen Tiere in freier Wildbahn zu beobachten. Tauchen Sie ein in eine faszinierende Landschaft – zwischen baumloser Steppe und Nadelwäldern führt Sie die Expedition in eine spektakuläre Tierwelt.

1. Tag PETROPAWLOWSK-­ KAMCHATSKI | Individuelle Anreise und Ein­schiffung.

2. Tag FLUSS ZHUPANOVA | Am Vormittag fahren Sie mit den Zodiacs auf dem Fluss Zhupanova. Ihr wichtigstes Ziel sind die Brutplätze des Riesenseeadlers. Eine große Population von Largha-Robben finden Sie auf den Sandbänken des Flusses. Halten Sie Ausschau nach Wasserund Wat­vögeln. Am späten Nachmittag Anlandung auf den Kommandeurinseln.

Beobachten Sie Laysanalbatrosse und Sturmtaucher. Außerdem können Sie nach Walen Ausschau halten.

3. Tag + 4. Tag KOMMANDEUR­

INSELN | Sie erkunden die tierreichen Kommandeurinseln bei verschiedenen Anlandungen und Zodiac-Fahrten. Die erste Station ist das Dorf Nikolskoje, wo Sie das Museum besuchen. Die Zodiacs bringen Sie in eine spektakuläre Tierwelt: ­Rot­gesichtscharbe, Klippenmöwe, Tauben­ teiste, Hornlund, Wellensittich, Schopfalk und Seeotter leben hier. Mit etwas Glück beobachten Sie auch Buckel-, Zwerg- und Schnabel­­wale sowie Orcas.

5. Tag KARAGINSKI | Die Insel ist überwiegend von Tundra bedeckt, vereinzelt sind auch Ebereschen und Birken zu finden.­Karaginski ist ein wichtiges Durchzugs- und Brutgebiet für Wasservögel.

Halten Sie Ausschau nach dem Sibirischen Goldregenpfeifer, Rotkehlstrandläufer und Odinshühnchen. Vielleicht sehen Sie Blaukehlchen und Pallasammer.

6. Tag VERKHOTUROVA – GOVENA |

Eine riesengroße Seevogelkolonie erwartet Sie auf Verkhoturova. Ein kurzer Weg führt Sie zu einer Klippe, von der Sie einen ­fantastischen Blick auf Gelbschopflund, Dickschnabellumme, Meerscharbe und Dreizehenmöwe haben. Auch eine Vielzahl von Eider- und Harlekinenten lebt auf der Insel. Auf Felsen vor der Küste liegen ­Seelöwen faul in der Sonne. Später am Tag Anlandung auf der Govena-Halbinsel.

Halten Sie Ausschau nach Braunbären, die hier leben.

7. Tag – 10. Tag KORYAK – TSCHUKOTKA | Entlang des weitgehend unbe-

kannten Teils der Küste führt Sie die Expedition. Tiefe bewaldete Fjorde sind die Heimat von Braunbären, Rotfüchsen, Bergschafen und dem Kamtschatka-Murmeltier. In den vielen Lagunen und flachen Buchten können Sie eine Vielzahl an ­Vögeln beobachten, einschließlich Saatgänsen, Eiderenten, Großen Knutts, ­Gerfalken, Bergbraunellen und Rosen­ bauch-Schnee­gimpeln. In der Region ist auch der Kurzschnabelalk häufig anzu­ treffen, während der Expedition werden Sie einige zu ­Gesicht bekommen.

11. Tag + 12. Tag MEINYPIL’GYNO |

Auf einer etwa 40 km langen Sandbank befindet sich der wichtigste Ort der Welt für die vom Aussterben bedrohten Löffelstrandläufer: In den Nehrungen der kargen Zwergstrauchtundra liegen ihre Brutge­ biete. Einige Paare werden von den Mitgliedern einer Löffelstrandläufer Recovery Task-Force überwacht. Mit etwas Glück können Sie zu einem überwachten Nest geführt werden. Die Region ist reich an Wildtieren. So können Sie auch Kaiser­ gänse, Gelbschnabeltaucher, Kanadischen Kranich und Pazifiktaucher beobachten.

Vor der Lagune tummeln sich häufig Grauund Belugawale, Largha-Robben und eine spektakuläre Anzahl an Möwen.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Vollpension | Alle Zodiacfahrten und Landexkursionen | Englischsprechende Bordreiseleitung & Lektoren TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 12.09.2016 – 24.09.2016 27.06.2017 – 10.07.2017 04.09.2017 – 16.09.2017 Hauptdeck, Doppelkabine

Superior, Doppelkabine Superior Plus, Doppelkabine Anlandungsgebühren

ab 7.800 ab 8.300 ab10.500 500

Weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben VISUM Russland inklusive Besorgung

ca. 100

ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Bedingungen von HERITAGE EXPEDITIONS (S.154)

13. Tag KAP NAVARIN – KEYNGYPILGYN LAGUNE | Vor der Küste sind viele

Meeressäugetiere unterwegs, mit etwas Glück erspähen Sie Walrosse am Kap ­Navarin, die sich hier häufig sehen lassen.

Auch Grauwale versammeln sich oft in der Keyngypilgyn-Lagune. Weitere interessante Vertreter der Region sind: Kaiser-, Ringelund Blässgans, Singschwan, Prachteider­ ente und Knutt.

14. Tag ANADYR | Ausschiffung und individuelle Rückreise.

WEITERE EMPFEHLUNGEN

30.05.2017 – 11.06.2017 | KAMTSCHATKA & KURILEN – DER RUSSISCHE FEUERRING | 13 Tage ab 7.300 € 24.07.2017 – 07.08.2017 & 2 weitere Termine im August | WRANGELINSEL – IM EIS ZU HAUSE | 15 Tage ab 11.200 € 29.08.07.2017 – 12.09.2017 | DIE NORD-OST-PASSAGE: DER NÖRDLICHSTE SEEWEG VON OST NACH WEST | 28 Tage ab 27.200 €

KOZ63517

12.06.2017 – 23.06.2017 | DAS OCHOTSKISCHE MEER | 12 Tage ab 6.700 €

13 Tage

122

Pro Person im Doppel ab

7.400 €

Papua-Neuguinea

Strandparadies

WILDES PAPUANEUGUINEA SPIRIT OF ENDERBY Expedition Südpazifik

DIE ICH MOMENTE | WOW, SIND DIE GROSS! – ZU BESUCH

BEI DEN GRÖSSTEN SCHMETTERLINGEN DER WELT

| EINZIGARTIGE FLORA & FAUNA –

­ NDEMISCHE VÖGEL, FRÖSCHE UND E ECHSEN IN DEN TUFI-FJORDEN

| IST DAS SCHÖN: EIN FASZINIERENDES

UNTERWASSER-KALEIDOSKOP – ­SCHNORCHELN AM BUNTEN RIFF MIT PAPAGEIFISCHEN

| ZWISCHEN TRADITION & MODERNE – DER RITUELLE GABENTAUSCH „KULA RING“

KLIMA UND REISEZEIT An den Küsten Papua-Neuguineas herrscht ein immer feuchtes Tropenklima.

Ureinwohner von Papua-Neuguinea

SCHIFF

KREUZ FA H R T SEHN SUCHT

SPIRIT OF ENDERBY | Mini Suite

SPIRIT OF ENDERBY | Zodiac

123

PAPUA-NEUGUINEA WIRD VON VIELEN FORSCHERN ALS DAS „LETZTE UNBEKANNTE“ IN DER WELT BEZEICHNET. Tauchen Sie ein in eine faszinierende Unterwasserwelt mit bunten Papagei­ fischen und werden Sie in dichten Urwäldern zum Entdecker.

Die unzugänglichen Berglandschaften verleihen einer Reise nach Papua-Neuguinea immer noch einen Pioniercharakter.

1. Tag RABAUL | Individuelle Anreise.

Transfer zum Hotel.

2. Tag RABAUL | Die Insel ist von sechs

kegelförmigen Vulkanen umgeben. Sie besuchen Teile des alten Rabauls, den japanischen Markt, die japanische U-BootStation und den Bargetunnel. Am Nachmittag Einschiffung auf die SPIRIT OF ­ENDERBY.

3. Tag JACQUINOT BAY | Stehen Sie an

Deck auf Ihrem Beobachtungsposten, wenn der New Britain-Graben durchquert wird. Halten Sie Ausschau nach Walen. Sie erkunden Kriegswracks*, die noch heute in der Region liegen.

4. Tag TROBRIAND-INSELN | Als die

„Inseln der Liebe” bekannt, bieten die Trobriands Ihnen einen Einblick in die traditionelle Kultur – altehrwürdige Tänze, Yam-Ernte und Fischfang. Erfahren Sie mehr über den „Kula Ring“, ein rituelles Gabentausch-System der Bewohner. ­Tauchen und schnorcheln Sie rund um die Insel Naruto. Das Korallenriff erinnert an ein Kaleidoskop: Papageifische, Andamanen-Demoiselle und andere farben­ frohe exotische Fische. Bei einem Insel­ spaziergang entdecken Sie die artenreiche Flora und Fauna: Eigentliche ­Flughunde, Gelbhaubenkakadu und ­Lederköpfe.

5. Tag + 6. Tag LOUISIADE ARCHIPEL | Ein Paradies aus Hunderten von

Inseln, Lagunen und ausgedehnten Korallenriffen. Schnorcheln Sie rund um ein Trägerjagdflugzeug in den flachen Gewässern. Die größte Insel des Archipels ist Vanatinai, auf der im 19. Jahrhundert ein wahrer Goldrausch herrschte, da beinahe in allen Wasserläufen Gold gefunden wurde. In dem tropischen Laubwald finden sich viele endemische Tiere wie der TagulaHonigfresser, der Lousiadenmetzgervogel und der Tagula-Brillenvogel sowie endemische Frosch- und Echsenarten.

7. Tag + 8. Tag D’ENTRECASTEAUXINSELN | Besonderes Highlight ist das

die von einer üppigen Vegeta­tion umgeben sind.

9. Tag TUFI-FJORDE | Die Fjorde von

Tufi sind mit ihren Schluchten und Basaltfelsen von besonderer Schönheit. Genießen Sie die spektakuläre Aussicht, wenn die SPIRIT OF ENDERBY vor den Klippen kreuzt. Die Korallenriffe liegen geschützt in den Fjorden und sind dadurch besonders vielfältig und farbenfroh. Schwimmen und schnorcheln Sie mit Gobies, Mandarin­ fischen, Seepferdchen und Korallen. Eine Wanderung durch den Regenwald führt Sie zu den größten Schmetterlingen der Welt.

10. Tag LABABIA | Herausragend ist

der Besuch des Kamiali Wildlife Gebiets, das bedeutendste Naturschutzgebiet auf ­Papua-Neuguinea. Lokale Naturführer begleiten Sie durch den prähistorischen Regenwald und über den David-SuzukiWeg. Mit etwas Glück sehen Sie eine breite Palette einheimischer Vögel wie Palm­ kakadus, Papageien, Nashornvögel und den Raggi-Paradiesvogel.

11. Tag ARAWE-INSELN | Mit Zodiacs

fahren Sie auf dem Fluss Pulie zu kleinen Dörfern. Am Nachmittag erfahren Sie mehr über die Schlacht um Arawe, die zwischen alliierten und japanischen Truppen stattfand.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | Vollpension | Alle Zodiacfahrten und Landexkursionen | Englischsprechende Bordreiseleitung und Lektoren TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 17.04.2017 – 29.04.2017 Hauptdeck, Doppelkabine Superior, Doppelkabine Superior Plus, Doppelkabine Anlandungsgebühren Weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage

7.400 8.300 9.000 500

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt

ab 2.990

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben, Kajak-Paket (975 € p.P.) VISUM Papua-Neuguinea bei Einreise

ca. 60 USD

ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Bedingungen von HERITAGE EXPEDITIONS (S.154)

12. Tag TUAM & UMBOI | Die Inseln vereinen die Kulturen des Festlandes und des Bismarckarchipels. Genießen Sie die herzliche Gastfreundschaft der Dorf­ bewohner und lassen Sie sich von tradi­ tionellen Tänzen verzaubern. Bewundern Sie prächtig geschmückte Echthaar­ perücken – der ganze Stolz der Männer.

Tauchen und Schnorcheln in Umboi.

13. Tag MADANG | Eine der schönsten und charmantesten Städte im Pazifik ist umgeben von malerischen Inseln. Ausschiffung und individuelle Rückreise.

geothermische Gebiet mit seinen heißen Quellen und brodelnden Schlammbecken,

WEITERE EMPFEHLUNGEN

22.03.2017 – 01.04.2017 | NEUSEELANDS GEHEIMES INSELPARADIES: DAS KERMADEC – MEERESSCHUTZGEBIET | 11 Tage ab 3.000 € 26.10.2017 – 06.11.2017 | GEHEIMNISSE MELANESIENS: VON DEN SALOMONEN NACH VANUATU | 12 Tage ab 5.995 € 04.12.2017 – 16.12.2017 | EXPEDITION MACQUARIE INSELN: DAS GALAPAGOS DES SÜDLICHEN OZEANS | 13 Tage ab 8.000 €

KOZ63617

01.04.2017 – 18.04.2017 | ODYSSEY DURCH DEN SÜD-WEST-PAZIFIK: VON NEUSEELAND NACH PAPUA-NEUGUINEA | 18 Tage ab 6.300 €

www.windrose.de/seabird 124

Auf Expedition mit Forscher-Equipment

EXPEDITIONEN

NG SEA BIRD Schon rein äußerlich signalisiert die NATIONAL GEOGRAPHIC SEA BIRD ihre eigentliche Bestimmung: Mit diesem Schiff geht es auf Expedition! Robust konzipiert, ist sie bestens geeignet, um in schmalen Buchten und tierreichen Passagen zu navigieren. Auch die technische Ausstattung hat es in sich: KOSTBARE EXPLO­ RATION-TOOLS WIE SPLASH-CAM & HYDROPHON MACHEN NATUR HAUTNAH ERLEBBAR – WALGESÄNGE IN ECHTZEIT! Intensiver sind pazifische Küsten kaum zu entdecken.

DIE AUSSTATTUNG | An Bord haben

Naturerlebnisse erste Prio­rität. Und genau dafür werden alle Register gezogen: mit einem hoch motivierten Expertenteam, innovativen Geräten zur Beobachtung der Meeresbewohner und einem überaus kenntnisreichen Vortragsprogramm. Dem klassischen Komfort gilt weniger Augenmerk: Zu rechnen ist mit eher kleinen Kabinen und standortabhängigen Kommunikationsverbindungen.

LOUNGE AREA | Ein „luxuriös ausgestatte-

ter Aufenthaltsraum“? Eher nicht. Gemeinschaftserlebnisse hat man hier unter freiem Himmel – vor „luxuriöser“ Naturkulisse.

Für den individuellen Rückzugsbedarf steht eine kleine Bibliothek zur Verfügung.

SONNENDECK | Sonne und Frischluft

tanken Sie auf Ihrer Reise en masse – aber nicht auf dem klassischen Sonnendeck.

Je nach Reiseroute organisiert das Expe­ ditionsteam Anlandungen, Wanderungen sowie Kajak- und Zodiacfahrten.

Erkundungsfahrt

AUSSENBEREICH | Die NG SEA BIRD ver-

fügt über weitläufige Aussichtsterrassen – für einen unmittelbaren Erlebniszugang zu Atmosphäre und Besonderheiten der bereisten Region. Diese bieten zugleich optimale Bedingungen für die Beobachtung der Tierwelt.

DINING ROOM | Frische Luft und gutes

Essen – das Dreamteam für echte Entdecker! Trotz des Expeditionscharakters wird Ihnen eine sehr schmackhafte, unkomplizierte Küche aus lokalen Zutaten geboten.

DRESSCODE | Pragmatische Lockerheit

ist angesagt: Shorts oder Jeans und Turn­ schuhe, Fleece-Jacken, Wanderhosen, Sweatshirts und Basecaps.

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1981,1982/2015 Länge/Breite: 46 m/10 m Decks: 3 Anzahl Kabinen/Passagiere: 31/62 Besatzung/Crew: 25 Bordsprache: Englisch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: nein Zodiacs: ja

Sichtung eines Grauwals

8 Tage

125

Pro Person im Doppel ab

6.590 €

Mexiko WINDROSEBUSINESS CLASSSPECIAL

BAJA

DIE ICH MOMENTE | MITTENDRIN! – ICH KANN DEN WAL FAST

SEA BIRD Ganz nah an die grossen W ale

| KEIN PROBLEM – BESUCHEN SIE JEDERZEIT DEN KAPITÄN AUF DER BRÜCKE

| EIN WAHRES PARADIES FÜR NATURLIEB­ HABER – WALBEOBACHTUNG RUND UM DIE BAJA CALIFORNIA

| SO VIELE GRAUWALE MIT IHREN

KÄLBERN – MEINE PERSÖNLICHE NATIONAL GEOGRAPHIC EXPEDITION

EIN SANFTER RIESE TAUCHT NEBEN DEM SCHIFF AUF. Der Grauwal schwimmt so dicht an Ihnen vorbei, dass er zum Streicheln nah erscheint. Die Baja California ist ein echter Hot Spot für Wal-Fans.

1. Tag LA PAZ – SAN CARLOS | Individuelle Anreise. Transfer nach San Carlos und Einschiffung. Die SEA BIRD navigiert durch ein verzweigtes System von Buchten, deren Ufer von Mangrovenwäldern und kargen Wüstenlandschaften gesäumt werden.

2. Tag – 4. Tag BAHIA MAGDALENA |

In den flachen, warmen Lagunen finden sich von Anfang Januar bis März Hunderte von Grauwale zur Paarung und zur Geburt ihrer Jungen ein, bevor sie wieder in ihre arktischen Nahrungsgebiete zurückkehren.

Beobachten Sie die Wale vom Schiff oder – ganz nah – aus den Zodiacs. Auf Kajaktouren durch die dichten Mangroven können Sie Fregattvögel, Pelikane, Kormorane, große Blaureiher oder Ibisse entdecken.

5. Tag LOS CARBOS & GORDA BANKS |

Die SEA BIRD kreuzt vor den Friars Rocks bei Land’s End. Gelegenheit zum Besuch des historischen Zentrums von San José del Cabo. Den Nachmittag verbringen Sie am Gorda Banks Seamount oder La Fortuna,­dem Sammelplatz der Wale, besonders der Buckelwale, sowie von Delfinen und anderen Meerestieren.

6. Tag LOS ISLOTES & ISLA ESPIRITU |

Schwimmen Sie bei Los Islotes ausgerüstet mit Tauchmaske und Schnorchel (an Bord vorhanden) mit den neugierigen Seelöwen – ein einzigartiges Erlebnis! In Espíritu Santo steht Ihnen der Nachmittag zur freien Verfügung. Sie können entspannen, schwimmen oder wandern. Mit dem Kajak fahren Sie an den eindrucksvollen geo­ logischen Gesteinsformationen vorbei.

Braune Pelikane, Tölpel, Möwen und andere Seevögel sind Teil der hiesigen Fauna.

7. Tag SEE VON CORTEZ | Während Sie den Luxus eines nicht verplanten Tages genießen, können Sie Ihre Zeit mit der Suche nach Walen und Delfinen zwischen den Inseln im südlichen Golf von Kalifornien verbringen. Halten Sie Ausschau nach Blau­ walen, den größten aller Wale, oder auch Flaschennasen-Delfinen. Alternativ erkunden Sie einige der unbewohnten Inseln wie Isla San Francisco oder Isla San Jose.

Wandern Sie unter riesigen Kakteen und beobachten Sie die einheimische Vogelwelt. Beim Schwimmen und Schnorcheln begegnen Ihnen einzigartige Fische wie Kaiser-, Papageien- oder Falterfisch.

8. Tag LA PAZ | Ausschiffung und indivi-

duelle Rückreise.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Vollpension, Tee, Kaffee, Wasser | Alle Landgänge, Zodiac- & Kajakfahrten | Schnorchelausrüstung | Erfahrene, englischsprechende Expeditionsleitung und Lektoren TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € Jeden Samstag vom 14.01.2017 bis 11.03.2017, Termine 2018 auf Anfrage Doppelkabine Kategorie 1 6.590 Doppelkabine Kategorie 2 7.590 Doppelkabine Kategorie 3 8.590 Zuschlag für Kabinen zur Einzelbelegung Kat. 1-2: 50 % ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, je eine Hotelübernachtung im Hyatt Palace Hotel La Paz vor/nach der Kreuzfahrt ab 1.990 Flüge in der Premium Economy Class ab 460 Flüge in der Business Class ab 1.990 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VERLÄNGERUNG Mexiko auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, LINDBLAD EXPEDITIONS

KAM63717

CALIFORNIA

STREICHELN

www.windrose.de/antarctica 126

Fly and Cruise to the Magic: das Antarktis-Special

EXPEDITIONEN

HEBRIDEAN SKY & BAE-146 DIE HEBRIDEAN SKY IST EINE WASCHECHTE ANTARKTIS-­ SPEZIALISTIN. Sie ist belastbar und verfügt über eine hohe Expeditionskompetenz – die Garantie für authentische Erlebnisse! Ein weiterer Vorteil dieser exklusiven Reisekombination: Sie fliegen mit der BAE-146 von Chile aus direkt in die Antarktis und gehen erst dort an Bord des Schiffes. Damit gehört Ihre kostbare Reisezeit ausschließlich den Momenten magischen Erlebens: Ihnen und dieser einzigartigen Welt aus Eis. DIE AUSSTATTUNG | Eisverstärkt und

reputabel – so die äußere Hülle. In 2016 komplett renoviert, verfügt die ­HEBRIDEAN SKY über geräumige Suiten mit jeweils eigenem Bad, Panoramafenster und teilweise sogar eigenem B ­ alkon. Weitere Besonderheit an Bord ist die Flotte von 10 Zodiacs!

LOUNGE AREA | Ganz wichtig in kühleren

Gefilden ist der Lounge-Bereich, Pano­ ramafenster eingeschlossen. Hier übernimmt das „The Club“ mit Bibliothek diese Funktion, ergänzt durch eine weitere Lounge mit Vortragsequipment. Relaxt beisammen sein und beobachten? Ideal!

SONNENDECK | An Bord heißt es „Shackelton Deck“ – benannt nach dem großen britischen Polarforscher. Na klar: Von hier oben hat man schließlich die beste Aussicht!

AUSSENBEREICH | Ein Deck tiefer setzt

sich der Außenbereich weiter fort. Und um das gesellige Beisammensein zu stärken, sorgt hier das Outdoor Café zusätzlich für gastronomische Anbindung.

DINING ROOM | Was bei Kälte immer

zählt, ist die gesunde, reichhaltige Verpflegung. Die ist an Bord ordentlich schmackhaft und stärkt während der gemeinsamen Mahlzeiten auch den gemeinschaftlichen Spirit.

DRESSCODE | Die Kleiderordnung an Bord

ist bewusst informell. Sie sollten hauptsächlich expeditionstaugliche ­Kleidung und rutschfeste Schuhe mitbringen – den warmen, winddichten Parka immer griffbereit. Bei Landgängen ist wasserdichte Kleidung von Vorteil: als Schutz vor Spritzwasser.

BAE-146 auf King George Island

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1992/2014/2016 Länge/Breite: 90,60 m/15,30 m Decks: 5 Anzahl Kabinen/Passagiere: 59/110 Besatzung/Crew: 85 Bordsprache: Englisch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital: nein/ja Fahrstuhl: ja Zodiacs: ja Eisklasse: 1C

Laissez-faire an Deck

8 Tage

127

Pro Person im Doppel ab

12.995 €

Chile, Antarkis

HEBRIDEAN SKY Per Flug und Expeditionsschiff zu beeindruckenden L andschaften

| EINMAL IM LEBEN! – FLUG ÜBER

KAP HOORN UND DIE DRAKE PASSAGE

| MIT DER HEBRIDEAN SKY IN DER

­ANTARKTIS KREUZEN – ICH FÜHLE MICH WIE EIN ENTDECKER

| EINEN BRIEF AUS DER ANTARKTIS – DIE

EINZIGE ANTARKTISCHE POSTFILIALE IN PORT LOCKROY

| DEN SCHNEE UNTER MEINEN FÜSSEN SPÜREN – EINE WANDERUNG AUF DECEPTION ISLAND

Weiß, egal wohin Sie schauen! Die Zodiacs bringen Sie bei den ­A nlandungen in eine faszinierende, einzigartige Landschaft der Antarktischen Halbinsel. Jede Exkursion ist unvergesslich schön!

1. Tag PUNTA ARENAS | Individuelle Anreise und Transfer zum Hotel.

2. Tag KING GEORGE ISLAND | Das antarktische Abenteuer beginnt mit einem zweistündigen Flug von Punta Arenas nach King George Island. Sie überfliegen dabei bequem die Drake Passage, deren Gewässer rau sein können. Sie erkunden die chilenische Station Frei und die russische Station Bellingshausen. Anschließend Einschiffung. Verschiedene Pinguin- und Robbenarten, der Südliche See-Elefant und der Antarktische Seebär leben auf der Insel.

3. Tag – 6. Tag SÜDLICHE SHETLAND­ INSELN | Sie kreuzen mit der HEBRIDEAN

SKY zwischen den Südlichen Shetland­ inseln und der Westküste der Antarktischen Halbinsel, vorbei an mit Eis gefüllten Fjorden und beeindruckenden Eisbergen.

Genießen Sie immer wieder die Gesellschaft von Seevögeln, Pinguinen, Robben und Walen, die das Expeditionsschiff neugierig begleiten. Jeden Tag ­gehen Sie mit den Zodiacs auf Exkursion, erkunden die beeindruckende Landschaft und nehmen an geführten Wanderungen teil. Zurück an Bord des Schiffes können Sie an Vorträgen teilnehmen, die mit­rei­sende Lektoren hal-

ten. Genießen Sie spektakuläre Ausblicke von der verglasten Lounge auf die faszi­ nierende Umgebung. Keine Reise mit der HEBRIDEAN SKY ist gleich – Flexibilität ist das wichtigste bei der Routenplanung durch die antarktischen Gewässer. Das Expeditionsteam entscheidet jeden Tag aufs Neue, welche Route genommen werden kann. Je nach Wind- und Eis­ bedingungen variieren die Anlandungsmöglichkeiten, von denen die Südlichen Shetlandinseln jedoch unzäh­lige bieten.

So lädt der schwarze Strand in der Caldera von Deception Island zu einem­Bad in vulkanisch erwärmtem ­Wasser ein oder besuchen Sie das kleine Museum und die einzige Postfiliale der Antarktis in Port Lockroy auf der kleinen Insel Goudier – dem meist besuchten Ort des Weißen Kontinents.

7. Tag KING GEORGE ISLAND |

Zurück in King George Island nehmen Sie Abschied von der Antarktis und fliegen zurück nach Punta Arenas. Nach der ­Ankunft Transfer zum Hotel. Freizeit in Punta Arenas.

8. Tag PUNTA ARENAS | Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen von Punta Arenas und individuelle Rückreise.

LEISTUNGEN | Je eine Hotelübernachtung vor/nach der Kreuzfahrt | Hin- & Rückflug von Punta Arenas nach King George Island | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie, Vollpension | Alle Anlandungen & Zodiacfahrten | Erfahrene englischsprechende Expeditionsleitung und Lektoren TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € 05.01.2017 – 12.01.2017 Weitere Termine auf Anfrage Dreibett Suite Fenster Suite Promenaden Suite Weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage

12.995 14.595 14.995

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Chile auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, ANTARCTICA XXI

KAM63817

AUF ABEN­ TEUER IN DER ANTARKTIS

DIE ICH MOMENTE

www.windrose.de/truenorth 128

Luxusexpeditionsschiff mit eigenem Helikopter

EXPEDITIONEN

TRUE NORTH „GO WILD IN STYLE!“ lautet der TRUE NORTH-Slogan. Und genau das wird geboten: Die TRUE NORTH ist eine Mischung aus Expeditionsschiff und Luxus-Yacht – eigens für die hohen Abenteuer- und Erlebnisansprüche einer gehobenen Klientel konzipiert. Echtes „Adventure-Cruising“ führt Sie entlang der einsamen Küsten Australiens, während Sie den individuellen Service und die exklusive Aussicht genießen, spannende Erlebnis-Landgänge und Helikopter inklusive.

DIE AUSSTATTUNG | Ganze 18 Kabinen

für nicht mehr als 36 Gäste verteilen sich an Bord der TRUE NORTH auf drei Decks.

Dazu gesellt sich eine fantastische „Abenteuer-Ausstattung“ mit allen Finessen: ein Helikopter, sechs Expeditionsboote und alles, was man zum Schnorcheln, Tauchen und Angeln so braucht. Die Kabinen sind auf sportlich-relaxte Weise geräumig und überwiegend mit Panorama-Fenstern versehen – natürlich mit jeweils eigenem Bad. Ansonsten bietet das Schiff jede Menge Freiraum auf und unter Deck: das pure Reise- und Meervergnügen!

LOUNGE AREA | Zum Bug des Schiffes hin

ausgerichtet, befindet sich die Ruhe ausstrahlende Observation Lounge mit extra großen Fenstern. Ein weiterer Lounge-­ Bereich existiert achtern, ergänzt um eine Alfresco-Bar.

SONNENDECK | Und natürlich verfügt die TRUE NORTH auch über ein Sonnendeck –

denn auf diesem vermittelt sich das australische Lebensgefühl mit optimaler Intensität.­

Im Expeditionsboot unterwegs

AUSSENBEREICH | Ausflüge im Expedi­

tionsboot oder Helikopter, Picknicks, ­Zodiac-Touren und Kultur – so erleben Sie die Schönheiten der australischen Küsten­ region besonders intensiv. Das Schiff ist Ihre Basisstation für ein umfangreiches Entdecker-Programm.

DINING ROOM | Selbst aus dem im Unter-

deck gelegenen Dining Room genießen Sie – parallel zur exzellenten Küche – den ungehinderten Blick auf die Schönheiten der vorbeiziehenden Landschaft. Komfort und Stil maximal.

DRESSCODE | „Shorts, Shirts and Base-

cap –­that’s all you need, Mate!“ In jedem Fall relaxed, den sommerlichen Temperaturen angepasst und trotzdem mit der Noblesse des anspruchsvollen Abenteurers. It’s fun!

DAS SCHIFF |

Baujahr: 2005 Länge/Breite: 50 m/10 m Decks: 3 Anzahl Kabinen/Passagiere: 18/36 Besatzung/Crew: 20 Bordsprache: Englisch Bordwährung: Australische Dollar Arzt/Hospital: nein Fahrstuhl: nein Expeditionsboote: ja Helikopter: ja

14 Tage

Eagle Falls

129

Pro Person im Doppel ab

19.995 €

Australien

WESTAUSTRALI­ EN ENT­ DECKEN

DIE ICH MOMENTE | ICH FLIEGE ÜBER DIE EAGLE FALLS –

­ ASSERFALL WIE AUS DEM BILDERW BUCH

| EINMALIGES ERLEBNIS – DIE WAND­ MALEREIEN DER ABORIGINES

| ABENTEUER PUR – MIT EXPEDITIONS­ BOOTEN DIE KIMBERLEY-KÜSTE EROBERN

| EINZIGARTIGE POSTKARTENMOTIVE – I­ MPOSANTE WASSERFÄLLE UND SPEKTAKULÄRE LANDSCHAFTEN

L uxusexpedition entlang der Kimberley Küste

Die faszinierende Gegend der Kimberleys ist menschenleer – neben der Kreuzfahrt gehen Sie auf Ausflüge durch die atemberaubende Natur, viel Wildlife ist dabei inklusive. Ein einmaliges Erlebnis.

1. Tag WYNDHAM | Individuelle Anreise

7. Tag THE ROE RIVER | Die höchste Krokodil-Population in Kimberley.

2. Tag KING GEORGE FALLS | Der

8. Tag HUNTER RIVER | Atemberau-

und Einschiffung.

mächtige King George River mit Wasserfall und die traumhafte Tranquil Bay.

3. Tag DRYSDALE | Der nördlichste Punkt Westaustraliens: Cape Londonderry.

Spazieren Sie am Strand entlang oder sammeln Sie Muscheln und anderes Strandgut.

4. Tag EAGLE FALLS | Besichtigen Sie die „Bradshaws“ – einzigartige Felsmale­ reien der Aborigines. Highlight ist ein Helikopterflug* über die Eagle Falls. Erkunden Sie ein Stück unberührten Regenwald.

5. Tag MITCHELL RIVER | Beobachten

Sie Krokodile im Mitchell River. Fahren Sie mit Expeditionsbooten zum malerischen Suveyors Creek – ein großartiger Ort zum Schwimmen und ganz ohne Krokodile.

6. Tag VOLTAIRE PASSAGE | Erkunden Sie die Voltaire Passage und die umliegenden Inseln.

bendes Flusssystem mit Mangroven­ wäldern, Regenwald und Heimat von Krokodilen. Highlight: Jackson Falls.

9. Tag – 10. Tag PRINCE REGENT NATIONALPARK | Atemberaubende

Landschaft mit Affenbrotbäumen.

Schwimmen im kristallklaren Billabong.

11. Tag SALE RIVER | Klassische Flussexpedition zum spektakulären Montgom­ ery Reef – ein einzigartiges Ökosystem.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Vollpension, Soft Drinks, Tee, Kaffee, Wasser | Alle Landgänge & Zodiacfahrten | Schnorchel- und Angelausrüstung | Erfahrene, englischsprechende Expeditionsleitung TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 16.07.2016 – 29.07.2016 22.04.2017 – 05.05.2017 03.06.2017 – 16.06.2017 15.07.2017 – 28.07.2017

06.08.2016 – 19.08.2016 13.05.2017 – 26.05.2017 24.06.2017 – 07.07.2017 05.08.2017 – 18.08.2017

Ocean Class River Class Explorer Class Einzelkabinen auf Anfrage

2016 19.995 23.995 27.995

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

12. Tag „THREE WAYS“ – RAFT POINT |

AN- UND ABREISEARRANGEMENT Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen

13. Tag CROCODILE CREEK | Baden im

VORPRGRAMM UND/ODER VERLÄNGERUNG Australien auf Anfrage

Angeln bei “Three Ways” und eindrucks­ volle Kulisse des Raft Points.

Crocodile Creek und Spazieren am Silica Beach. Bestaunen Sie die gut erhaltenen Wandjina-Wandgemälde.

14. Tag BROOME | Ausschiffung und

­individuelle Rückreise.

2017 20.995 24.995 28.995

NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Helikopterflüge*, Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, NORTH STAR CRUISES KOZ63917

TRUE NORTH

www.windrose.de/aranui5 130

Backpacker-Flair deluxe – mit dem Frachter ins Paradies

EXPEDITIONEN

ARANUI 5 SIE IST FRACHTER UND KREUZFAHRTSCHIFF IN EINEM, DIE ARANUI 5. Und damit der Garant für filmreifes Südsee-Feeling!

Das „logistische Konzept“ dahinter hat sich bereits über Jahrzehnte erfolgreich bewährt: Wie schon die anderen Schiffe der ARANUI-Flotte, so vereint nun auch die 2015 in Dienst gestellte ARANUI 5 das Angenehme mit dem Nützlichen auf das Beste.

Herzlichkeit wird an Bord deshalb automatisch groß geschrieben. Und ein Plus an Platz und Komfort gibt es obendrein.

DIE AUSSTATTUNG | Auf den acht Decks

des Kombischiffes finden bis zu 254 Gäste ihr schwimmendes Zuhause: je nach Komfortanspruch in einer der 103 stilvoll gestalteten Außenkabinen und Suiten. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche sowie zumeist auch einen eigenen Balkon. Ferner gehören ein Swimmingpool, eine Bibliothek, eine Boutique sowie ein Fitness- und ein Massageraum zur Bordausstattung. Ein Arzt ist bei jeder Kreuzfahrt dabei.

LOUNGE AREA | Von der Sky Lounge mit

Bar haben Sie alles im Blick: das Treiben auf dem Frachtdeck ebenso wie das im Hafen.

Eine weitere Lounge mit Bar befindet sich achtern auf dem Verandadeck. Und auch zwei großzügige Seminarräume für Präsentationen sind vorhanden.

SONNENDECK | Für einen entspannten Aufenthalt an Deck gibt es zahlreiche

schöne Plätze, nicht nur auf dem Sonnendeck und direkt am Pool.

Bootsfahrt ins Paradies

AUSSENBEREICH | Wie ein mehrgeschos-

siges Atrium umschließen die Decks den Außenbereich mit Pool: eine gelungene Lösung für ein geschlossenes Kreuzfahrt­ ambiente, bei gleichzeitiger Weltoffenheit.­

DINING ROOM | Der Speisesaal wird ge-

meinschaftlich genutzt: von allen Gästen und der Crew. Ein informelles Miteinander also – je nach Anzahl der Gäste in jeweils ein oder zwei Sitzungen. Es erwarten Sie französisch-polynesische Spezialitäten.

DRESSCODE | Legere, komfortable und

leicht waschbare Kleidung (etwa Shorts, Jeans, T-Shirts und Badebekleidung) ist ideal für diese Reise. Eine wasserdichte Jacke und ein wärmeres Sweatshirt für die Abende sowie bequeme Schuhe für Landgänge sollten ebenfalls im Gepäck sein.

DAS SCHIFF |

Baujahr: 2015 Länge/Breite: 126 m/22 m Decks: 8 Anzahl Kabinen/Passagiere: 103/254 Besatzung/Crew: 5 Bordsprache: Englisch/Französisch Bordwährung: Euro, USD, AUD, NZD, CAD Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: ja Zodiacs: nein

Einheimische Frau auf Tahiti

14 Tage

131

Pro Person im Doppel ab

Französisch Polynesien

4.090 € WINDROSE-

EXKLUSIV:

ter mit qualifizier W IN D R O SE Reiseleitung

ARANUI 5 – FRACHTER INS PARADIES Expeditionskreuzfahrt durch die Südsee

| BARFUSS IM PARADIES – EIN PICKNICK AM STRAND AUF RANGIROA

| ZUM SCHLAFEN VIEL ZU SCHADE –

NÄCHTLICHES STERNENSPEKTAKEL ÜBER DEM PAZIFIK

| ICH & DIE FARBENFROHEN LAGUNEN­

FISCHE – SCHNORCHELN IN KRISTALLKLAREN LAGUNEN

| POLYNESISCHES BALLETT – DIE CREW LÄSST BEIM AUSLADEN DIE MUSKELN SPIELEN

Schließen Sie die Augen, atmen Sie tief durch: Der Duft von Frangi­ pani-Blüten kitzelt verführerisch Ihre Nase. Willkommen im Paradies mit zarten Korallenatollen, türkisfarbener See und schroffer Bergwelt.

1. Tag TAHITI | Individuelle Anreise, Einschiffung und Abfahrt.

2. Tag TAKAPOTO | Schwimmen und

schnorcheln Sie in der kristallklaren Lagune von Takapoto im Tuamotu-Archipel.

3. Tag SEETAG | Entspannen Sie sich auf

dem Sonnendeck oder am Pool.

4. Tag NUKU HIVA | In der spekta­ku­ lären Bucht von Taihoae blicken Sie auf ein gigantisches Amphitheater aus Vulkan­ gestein. Im Jeep fahren Sie zu zahlreichen Tikis, steinernen Gottheiten.

5. Tag UA POU | Während die Seeleute die Waren abladen, besuchen Sie die Holzschnitzer des Dorfes und genießen nach einer Wanderung den Blick über die vulkanischen Berge im Inselinnern.

6. Tag TAHUATA – HIVA OA | Hier malte der Maler Paul Gauguin einige seiner ­Bilder; von seiner Ruhestätte aus haben Sie einen wunderbaren Ausblick auf die Inseln und das Meer.

7. Tag FATU HIVA | Die grünste und

entlegenste Insel ist zugleich Zentrum des marquesischen Kunsthandwerks.

8. Tag HIVA OA | Mit dem Jeep oder wandernd erreichen Sie eine der wichtigsten archäologischen Fundstätten der ­Marquesas mit den größten Tikis der Inselgruppe.

9. Tag UA HUKA | Ein Höhepunkt ist der Besuch des botanischen Gartens mit heimischen und importierten Hölzern, Obstbäumen und Blumen.

10. Tag NUKU HIVA – UA POU |

E­ rkunden Sie die kleine Stadt Taiohae auf eigene Faust. Auch die Insel Ua Pou ist am Nachmittag einen zweiten Besuch wert.

11. Tag SEETAG | Entspannung auf See. 12. Tag RANGIROA | Der weiße Korallen­strand und das kristallklare Wasser der Lagune laden zum Schnorcheln und Schwimmen ein.

13. Tag BORA BORA | In der

traumhaften­Lagune von Bora Bora liegt die ARANUI 5 tagsüber auf Reede.

14. Tag TAHITI | Ankunft in Papeete am Morgen, Ausschiffung und individu­elle Rückreise.

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Vollpension, Tee, Kaffee, Wasser | Alle geplanten Landgänge | Erfahrene, deutschsprechende Bordreiseleitung und englischsprechende Lektoren TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 13.10.2016 – 31.10.2016* 07.03.2017 – 20.03.2017 13.04.2017 – 26.07.2017 17.10.2017 – 04.11.2017* 10.04.2018 – 28.04.2018* und 15 weitere Termine bis 27.12.2017 Doppelkabine Kategorie Standard 4.090 Doppelkabine Kategorie Deluxe 4.790 Doppelkabine Kategorie Premium Suite 5.580 weitere Kabinenkategorien auf Anfrage, Zuschlag für Kabinen zur Einzelbelegung: 50 % * Studienreisetermin inkl. An- und Abreisepaket ab 8.590 ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Privat­transfers, 1 ÜN in Tahiti im 5* Hotel Intercontinental Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen.

2.990

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG z. B. auf Bora Bora oder Moorea auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren der ARANUI 5, S. 154

PAZ30217

ARANUI 5

DIE ICH MOMENTE

www.windrose.de/stellaaustralis 132

Expeditionen mit ­ „Platzhirsch-Erfahrung“

EXPEDITIONEN

STELLA AUS­ TRALIS Die STELLA AUSTRALIS ist der Erfolgsgarant für eine Reise in die spektakulären Fjordlandschaften Patagoniens. Außenkabinen mit Panoramablick sind Standard, alle Exkursionen und das hervor­ ragende gastronomische Angebot sind „all inclusive“. DABEI VOLLBRINGT DIE STELLA AUSTRALIS GEKONNT DEN SPAGAT ­Z WISCHEN ROBUSTEM EXPEDITIONS- UND KOMFORTABLEM KREUZFAHRTSCHIFF: Wine & Dine sowie Großzügigkeit im Kabinen- und Lounge-Bereich vermitteln Lebensart, die begeistert.­ DIE AUSSTATTUNG | Hundert Kabinen

für maximal 210 Passagiere, verteilt auf fünf Decks und eine Gesamtlänge von 89 Metern – das sind die Eckdaten. Der Clou dabei: Jede der 16,5 m² großen Kabinen verfügt über ein Panoramafenster, Bad/WC sowie eine individuell regulierbare Heizung. Als sportives Extra gibt es ein kleines Fitnessstudio an Bord, die Bibliothek hält eine Auswahl an Büchern bereit und in der kleinen Boutique sind Sport­ bekleidung, Souvenirs und Artikel für den persönlichen Bedarf zu finden.

LOUNGE AREA | Drei Lounge-Bereiche,

ausgestattet mit modernster audio­visueller Technik, erlauben gesellig-entspanntes Beisammensein im Inneren des Schiffes und stehen für Meetings und Vorträge zur Verfügung. Freuen Sie sich hier auf aus­ gezeichnete Vorträge zu interessanten reisebezogenen Themen.

SONNENDECK | Aktivprogramm statt Liegestuhl: Die von Experten geleiteten Exkursionen lassen garantiert den Funken der Begeisterung überspringen! Denn Fachkenntnisse und ein nachhaltiges, umweltschonendes Verhalten sind an Bord und während der Expeditionen gelebte Philosophie.

AUSSENBEREICH | Das Panoramadeck

erweitert den Horizont: Genießen Sie den Ausblick! Am liebsten den ganzen Tag.

DINING ROOM | All inclusive: Frühstück,

Mittagsbuffet, Abendmenü und offene Getränke-Bar – alles auf dem Niveau einer ausgezeichneten internationalen Küche mit regionalen Einflüssen.

DRESSCODE | Angemessen leger ge­

kleidet, fühlen Sie sich genau richtig. ­Vergessen Sie aber auch die wasserdichte Kleidung, festes Schuhwerk sowie Mütze und Handschuhe nicht.

Walbeobachtungen

DAS SCHIFF |

Baujahr: 2010 Länge/Breite: 89 m/14,60 m Decks: 5 Anzahl Kabinen/Passagiere: 100/210 Besatzung/Crew: 62 Bordsprache: Spanisch/Englisch Bordwährung: Euro, US-Dollar Arzt/Hospital: nein Fahrstuhl: nein Zodiacs: ja

Gletscher-Beobachtungen

16 Tage

133

Pro Person im Doppel ab

6.790 €

Chile, Argentinien WINDROSE-

EXKLUSIV:

ter mit qualifizier SE O R D W IN g n u it le se Rei

STELLA AUSTRALIS Kreuzfahrt durch legendäre Meerespassagen zum K ap H oorn und die T orres del P aine

| WOW, WIE AUS DEM BILDERBUCH! –

DIE BERGE IM TORRES DEL PAINE UND AM FITZ-ROY-MASSIV

| ICH AUF DEN SPUREN DER ENTDECKER –

BEAGLE-KANAL, MAGELLANSTRASSE & KAP HOORN HAUTNAH ERLEBEN

| „SIND DIE SÜSS!“ – BESUCH DER ­MAGELLAN-PINGUINE

| MIT DER STELLA AUSTRALIS ANS ENDE DER WELT – AUF DEN SPUREN DER ENTDECKER

DER SÜDLICHE ZIPFEL AMERIKAS ... Stille und unendliche Weite – die Berge der Nationalparks scheinen wie aus dem Bilderbuch, ­G letscher beeindrucken und putzige Magellan-Pinguine amüsieren.

1. Tag FLUG NACH SANTIAGO DE

CHILE

2. Tag SANTIAGO DE CHILE | Ankunft und Transfer zum Hotel. Bummel durch das historische Zentrum.

3. Tag PUNTA ARENAS – PUERTO

NATALES | Inlandsflug nach Punta Arenas, Fahrt nach Puerto Natales vorbei an der patagonischen Landschaft.

4. Tag TORRES DEL PAINE | Bootsfahrt

zu den Gletschern Balmaceda und Serrano.

Mit Zodiacs in den Nationalpark Torres del Paine.

dem Viedma-Gletscher oder Bootsfahrt auf dem Viedma-See.

9. Tag LOS GLACIARES | Besuch des

­Perito Moreno-Gletschers.

10. Tag USHUAIA | Inlandsflug nach Ushuaia. Bummel durch die Stadt am Beagle-Kanal.

11. Tag USHUAIA – AUF SEE |

F­ euerland-Nationalpark: unberührte Natur, ­kristallklare Seen und dichte Wälder. ­Einschiffung.

5. Tag TORRES DEL PAINE | Panorama-

12. Tag + 13. Tag SEETAGE | Kreuzen durch den Beagle-Kanal, Anlandung am Kap Hoorn. Mit Zodiacs zum Águila-Gletscher.

6. Tag TORRES DEL PAINE – EL CHAL-

14. Tag PUNTA ARENAS – SANTIAGO DE CHILE | Magellan-Pinguine auf der

fahrt und kurze Wanderungen durch die abwechslungsreiche Flora und Fauna.

TÉN | Spektakuläre Landschaften und typisches Asado Patagonico genießen.

7. Tag LOS GLACIARES | Wanderung mit Blick zu den majestätischen Granit­ felsen des Fitz-Roy-Massivs.

8. Tag LOS GLACIARES – ­EL CALA­ FATE | Gelegenheit für Ice-Trekking auf

Magdalena-Insel. Ausschiffung und Rundfahrt durch Punta Arenas. Flug nach ­Santiago de Chile.

15. Tag SANTIAGO DE CHILE | Besuch des ehemaligen Wohnhauses von Pablo Neruda. Rückflug.

16. Tag ANKUNFT

LEISTUNGEN | Langstreckenflüge in der Economy Class mit LAN oder Iberia ab/bis Deutschland | Inlandsflüge in der Economy Class | Transfers, Ausflüge und Rundreise in landestypischen Fahrzeugen | Expeditionskreuzfahrt von Ushuaia nach Punta Arenas | 13 Übernachtungen in ausgesuchten Hotels und auf dem Schiff | Frühstück, 5 Mittagessen, 3 Abendessen | Alle Landgänge, Zodiacfahrten | Durchgehende, deutschsprechende Reiseleitung | Eintrittsgebühren TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 16.10.2016 – 31.10.2016 15.10.2017 – 30.10.2017

05.03.2017 – 20.03.2017 04.03.2018 – 19.03.2018

Doppel Zuschlag für Einzelbelegung

ab 6.790 ab 1.490

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG (mindestens 4 Teilnehmer) Atacama Osterinsel

ab 1.890 ab 1.790

NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben

SAM40417

PATAGO-­ NIEN HAUTNAH

DIE ICH MOMENTE

www.windrose.de/galapagos 134

Galapagos hautnah – mit dem Naturparadies auf Du und Du

EXPEDITIONEN

YACHT ANGELITO MAN KENNT SICH: An Bord der ANGELITO geht es familiär zu, weil man sich hier – im Paradies der endemischen Arten – eben doch am „Ende der Welt“ befindet. Da ist es gut, wenn man sich kennt und vertraut. Wie etwa Naturparkführerin Maja Homberger, die schon seit Jahren für WINDROSE die persönliche Betreuung vor Ort übernimmt. Und dann sind ja auch nur 16 Gäste mit auf Tour. Das schweißt zusammen.

DIE AUSSTATTUNG | Klein, aber oho!

­ anze 22,3 m misst die ANGELITO in der G Länge, was sie in räumlicher Hinsicht durch ihre vier Decks wettmacht: Erst in 2013 wurde die sympatische Yacht komplett umgebaut und aktuellen Reise­ bedürfnissen angepasst. Damit verfügt die Yacht heute über acht klimatisierte Hauptdeck-Kabinen mit eigener Dusche und WC. Der besonders freundliche Service und das Sonnendeck zeichnen die ANGELITO zusätzlich aus.

LOUNGE AREA | Eine Reise voller faszi­

nierender Momente – nicht zuletzt auch dank interessanter Präsentationen über die heimische Tier- und Pflanzenwelt. Die an Bord mitreisende Naturführerin wird Sie abends kompetent und unterhaltsam auf den nächsten Tag vorbereiten.

SONNENDECK | Vom Sonnendeck der

­ NGELITO haben Sie einen herrlichen Blick A auf die See und das Leben im und am Meer. So bestimmt der spannungsreiche

Wechsel zwischen relaxtem Beisammensein, Entdeckerfreude und regem Austausch das tägliche Miteinander.

Den Robben ganz nah

AUSSENBEREICH | Den Galapagos-­

Archipel zu bereisen, bedeutet naturgemäß: viel Zeit unter freiem Himmel zu ver­bringen. Nicht allein an Bord, sondern vor allem auch bei Exkursionen an Land – denn nur so lässt sich die charakteristische Vielfalt dieser Inselwelt wirklich erleben.

DINING ROOM | Die ANGELITO verfügt

über ein Speisedeck mit Bar und Restaurant, in dem Sie gemeinschaftlich die Mahlzeiten zu sich nehmen. Freuen Sie sich auf eine ebenso schmackhafte wie jederzeit frische Küche.

DRESSCODE | Eine legere, praktische

Kleidung ist der Destination ebenso angemessen wie dem Ambiente. An einen ausreichenden Sonnenschutz (Hut, Sonnenbrille, Creme) sollten Sie dabei unbedingt denken.

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1992/2013 Länge/Breite: 22,30 m/7 m Decks: 4 Anzahl Kabinen/Passagiere: 8/16 Besatzung/Crew: 8 Bordsprache: Englisch/Spanisch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital nein Fahrstuhl: nein Zodiacs: Ja

12 Tage

Vulkan Cotopaxi

135

Pro Person im Doppel ab

6.590 €

Ecuador WINDROSE-

EXKLUSIV:

ter mit qualifizier SE O R D W IN g n u it le se Rei

NATURWUNDER GALAPAGOS

DIE ICH MOMENTE | KLEIN UND GEMÜTLICH – FAMILIÄRE ATMOSPHÄRE AUF DER ANGELITO

| EINMAL IM LEBEN! – WANDERUNG

AM FUSSE DES HÖCHSTEN AKTIVEN VULKANS DER ERDE, DEM COTOPAXI

| DAS GLAUBT MIR KEINER! – SCHWIMMEN & SCHNORCHELN MIT MEERES­ SCHILDKÖTEN & SEELÖWEN

YACHT ANGELITO Auf einer P rivatyacht ins P aradies der Tiere

1. Tag QUITO | Flug mit Iberia oder LAN nach Quito und Transfer zum Hotel.

2. Tag QUITO | Spaziergang durch die Altstadt, ein UNESCO-Weltkulturerbe, und Privatführung durch den Präsidentenpalast.

3. Tag COTOPAXI | Ein Ausflug entlang der Allee der Vulkane führt Sie bis zum Nationalpark Cotopaxi. Dort unternehmen Sie eine Wanderung am Fuße eines der höchsten aktiven Vulkane der Erde.

4. Tag QUITO – BALTRA – SANTA

CRUZ | Sie fliegen über Guayaquil nach

Galapagos auf die Insel Baltra. Von dort Transfer nach Baltra, anschließend Ein­ schiffung auf die komplett renovierte Yacht Angelito. Erste Station ist der weiße Sandstrand Las Bachas, einer der bevorzugten Eiablageplätze der Meeresschildkröten.

5. Tag MOSQUERA – SANTA CRUZ |

Am schmalen Korallensandstrand der kleinen Insel Mosquera sind Seelöwen, Pelikane und Blaufußtölpel gut zu beobachten. Wandern Sie an der Nordküste der Insel Santa Cruz zu einer Brackwasserlagune, Lebensraum vieler Flamingos.

6. Tag ISABELA – FERNANDINA | Auf Isabela sehen Sie bei einer Wanderung Darwinfinken und Galapagos-Spott­ drosseln. Mit dem Boot entlang der steilen Klippen können Sie anschließend Galapagos-Pinguine, Blaufußtölpel und flugun­fähige Kormorane beobachten. Zwischendurch Gelegenheit zum Schnorcheln.

7. Tag – 9. Tag ISABELA | Wanderung

über erkaltete Lavaströme zu Brackwasserlagunen und Aufstieg zum Kraterrand des Schildvulkans Sierra mit fantastischem Ausblick. In der Elisabeth Bay leben Meeres­schildkröten, Blaufußtölpel und Galapagos-Seelöwen.

10. Tag FLOREANA – SANTA CRUZ |

Bahamaenten und Stelzenläufer sind gut zu beobachten. Darüber hinaus liegt hier einer der besten Schnorchelplätze des Archipels. Sie können Seelöwen, Rochen, Pinguinen und Haien begegnen.

11. Tag DAPHNE MAJOR – BALTRA – GUAYAQUIL – RÜCKFLUG | Am Morgen

umrunden Sie die Insel Daphne Major, die von verschiedenen Darwinfinken und vielen Seevögeln besiedelt ist. Rückflug.

12. Tag ANKUNFT | Ankunft am Abend.

LEISTUNGEN | Flüge in der Economy Class mit Iberia oder LAN | Transfers, Ausflüge und Rundreise in landestypischen Fahrzeugen | 10 Übernachtungen in ausgesuchten Hotels und auf der Yacht | Frühstück, 8 Mittagessen, 8 Abendessen | Alle Landgänge, Zodiacfahrten | Lokale, deutschsprechende Reiseleitung in Quito | Qualifizierte WINDROSE-Reiseleitung durch Maja Homberger, deutschsprechende Naturparkführerin auf Galapagos TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 02.06.2016 – 13.06.2016 20.04.2017 – 01.05.2017 19.10.2017 – 30.10.2017

06.10.2016 – 17.10.2016 13.07.2017 – 24.07.2017

Doppel Zuschlag für Einzelbelegung

ab 6.590 ab 3.290

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € Flüge in der Business Class

ab 3.690

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Peru (Teilnehmerzahl: mindestens 4) ab 2.990 Eco Hotel Finch Bay, Galapagos 3 Übernachtungen mit Halbpension, Privattransfers ab 890 NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Bedingungen von COMETA TRAVEL (S.154)

SAM63717

Begegnen Sie vielen Tieren, die tatsächlich „nur hier zu Hause“ sind.

Staunen Sie, wie explizit angstfrei die Tiere Ihnen hier begegnen – Vögel ebenso wie Seelöwen, kleine Drachen und viele mehr.

www.windrose.de/lapinta 136

Die moderne Expeditionsyacht der Luxusklasse

EXPEDITIONEN

LA PINTA Die hatten sich alle immer gewünscht: EINE KLEINE YACHT MIT ALLEN FINESSEN, ZWANGLOS, FAMILIENFREUNDLICH UND SEHR KOMFORTABEL. Die LA PINTA ist entsprechend die Erfüllung eines Traums: modern – mit Business Center, Fitness, Glas­ bodenboot – und mit einer herrlich sommerlichen und aufgeräumt wirkenden Ausstattung. Da passt auch die Tatkraft der langjährig erfahrenen Crew bestens ins Bild: Sogar im Umweltschutz engagiert man sich! Einfach ideal für den Galapagos-Archipel.

DIE AUSSTATTUNG | Die LA PINTA verfügt

über 20 Doppel- und 4 Dreibettkabinen mit Größen zwischen 17,5 m2 und 23 m2.

Schön für Familien: Es sind auch Kabinen mit Verbindungstür verfügbar. Standard sind das private Badezimmer mit Dusche/ WC, die Sitzecke mit Schreibtisch und die Panoramafenster. Darüber hinaus stehen u. a. ein Gym, eine Boutique und SatellitenInternet als Annehmlichkeiten zur Verfügung.

LOUNGE AREA | Auf dem oberen „Boat

Deck“ haben Sie natürlich die beste Aussicht; und deshalb befindet sich hier – zum Bug hin ausgerichtet – auch die besonders großzügige Observation Lounge mit Bar. Weiter mittschiffs erwartet Sie an Backbord der ruhige Leseraum mit Bibliothek und Panoramablick.

SONNENDECK | Hier werden Sie vermutlich Ihren Stammplatz beziehen – auf dem großzügigen Sonnen- oder Außendeck.

Denn hier befindet sich nicht nur der schöne Whirlpool, sondern auch die Sky Bar. Bei Bedarf lässt sich die Fläche auch wunderbar überdachen.

Seehund am Strand

AUSSENBEREICH | Wie für Galapagos-­

Reisen typisch, dürfen Sie sich auch im Rahmen dieser Kreuzfahrt auf zahlreiche Exkursionen zu Wasser und zu Lande ­freuen – aktiv und mit viel Bewegung im Freien. Hier punkten die Erlebnisse!

DINING ROOM | Auf dem „Main Deck“

befindet sich der wohnliche Speisesaal, wo Sie morgens, mittags und abends auf stilvolle Weise bewirtet werden.

DRESSCODE | Casual, relaxed und etwas

trendy – so fühlen Sie sich in diesem modernen Ambiente genau richtig gekleidet.

Zusätzlich robuste Kleidung ist ebenfalls wichtig: etwa eine Regenhose als Spritzwasserschutz, eine winddichte Jacke und flaches, festes Schuhwerk.

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 2007 Länge/Breite: 64 m/13 m Decks: 3 Anzahl Kabinen/Passagiere: 24/48 Besatzung/Crew: 27 Bordsprache: Englisch/Spanisch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: nein Zodiacs: ja

5 Tage

Insel Bartolomé

137

Pro Person im Doppel ab

3.990 €

Ecuador

GALAPA­ GOS – ARCHE NOAH

| EINMAL IM LEBEN – SCHNORCHELN & SCHWIMMEN MIT PINGUINEN, SEE­ LÖWEN, MANTAS & SCHILDKRÖTEN

| WANDERUNG DURCH ÜPPIGE VEGE­

TATION – RIESENSCHILDKRÖTEN AUF SANTA CRUZ TREFFEN

| SPEKTAKULÄRE TIERWELT – ENDEMI­ SCHE LEGUANE & FINKEN

| KLEINE LUXUSYACHT ZUM WOHL­

FÜHLEN – ALLES IST AN BORD, AUCH EIN GLASBODENBOOT

Sie schnorcheln an der Küste der Galapagosinseln. So nah und keine Scheu: Eine grüne Meeresschildkröte begleitet Sie ein Stück beim Erkunden der Unterwasserwelt. Ein unvergesslicher Moment!

1. Tag BALTRA | Individuelle Anreise und Einschiffung. Fahrt zur Insel North Seymour und Spaziergang entlang der Küstenlinie. Im Inselinnern können Sie zahlreiche Vogelkolonien, unter anderem von Blaufußtölpeln und Fregattvögeln, sowie Seelöwen und auch Leguane beobachten. Erkundungen der Küste mit dem Schlauchboot.

2. Tag ISABELA – FERNANDINA | In

Punta Vicente Roca erwartet Sie eine reiche Tierwelt und faszinierende Geologie aus Tuffstein und Lava. Schnorcheln Sie entlang der Klippen. Mit etwas Glück gesellen sich grüne Meeresschildkröten dazu. Am Nachmittag Besuch der Insel Fernandina. Höhepunkte sind Pinguine, flugunfähige Kormorane, Meeresleguane und ein spektakulärer Blick auf die umliegende Vulkanlandschaft.

von Rabida ermöglicht Ihnen, Meerechsen, Darwinfinken und Spottdrosseln zu beobachten. Der Ort ist perfekt zum Schnorcheln, meistens begleitet von Seelöwen.

Alternativ können Sie mit einem Glasboden­ boot die Unterwasserwelt erforschen. Auf der Nordseite wandern Sie durch eine Lagune mit reicher Vogelwelt und können unter anderem Landleguane beobachten.

5. Tag SANTA CRUZ | Am Vormittag

besuchen Sie die Charles-Darwin-Forschungsstation, in der viele Landschild­ kröten beheimatet sind und die von einem Feigenkaktuswald umgeben ist. Faszinierende endemische Scalesia-Bäume stehen im Hochland der Insel. Erkunden Sie die üppige Vegetation und beobachten Sie dabei Riesenschildkröten.

leguane, der große, sehr bunte Drusenkopf sowie Riesenschildkröten. Beim Kreuzen im Bolívarkanal stehen die Chancen gut, Wale zu beobachten. Im Nordwesten von Isabela führt Sie eine Wanderung auf die Rückseite des Darwinkraters, der mit Salzwasser gefüllt ist.

6. Tag FLOREANA | Besuchen Sie das historische Postfass in der Post Office Bay: Früher ein Postumschlagsplatz von Wal­ fängern, wird es heute von Touristen in gleicher Weise benutzt. Probieren Sie aus, wie lange Ihre Briefe von dort brauchen, bis sie den Empfänger erreichen! In Punta Kormoran können Sie Flamingos in der Lagune beobachten.

4. Tag RABIDA – SANTA CRUZ | Ein Spaziergang am rot gefärbten Sandstrand

7. Tag BALTRA | Ausschiffung und individuelle Rückreise.

3. Tag ISABELA | Es erwarten Sie Land-

LEISTUNGEN | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie | Vollpension | Tee, Kaffee, Wasser | Alle Landgänge, Zodiacfahrten | Schnorchelausrüstung | Erfahrene, englischsprechende Naturführer TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € Jeden 2. Donnerstag und Montag 4 Nächte/5 Tage Jeden 2. Freitag 6 Nächte/7 Tage Im Zeitraum vom 01.02. - 28.12.2017 5 Tage Kreuzfahrt 7 Tage Kreuzfahrt Zuschlag für Kabinen zur Einzelbelegung: 50 %

3.990 5.990

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen.

VERLÄNGERUNG Eco Hotel Finch Bay, Galapagos 3 Übernachtungen mit Halbpension, Privattransfers

ab 890

NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Bitte beachten Sie die abweichenden Zahlungs- und Stornogebühren von METROPOLITAN TOURING (S. 154) KAM63717

LA PINTA Mit der Yacht zu den schönsten G alapagosinseln

DIE ICH MOMENTE

138

FLUSS KREUZ Gemächlich. Erholsam. Verträumt. Auf den Flüssen dieser Welt ticken die Uhren ein wenig langsamer, ist die Welt stiller. Die Seele lässt entspannt die Füße baumeln. Und an Land locken jederzeit neue Eindrücke.

FAHRTEN

139

www.windrose.de/volgadream 140

Russland entdecken: Kleines Schiff auf imposanter Wasserstraße

FLUSSKREUZ FAHRTEN

VOLGA DREAM AUF RUSSLANDS ABWECHSLUNGSREICHEN UND ÜBERAUS SEHENSWERTEN WASSERSTRASSEN SETZT DIE VOLGA DREAM MASSSTÄBE – MIT IHRER ANGENEHMEN, WOHNLICHEN ATMOSPHÄRE UND IHREM HOHEN SERVICENIVEAU. Aufmerksam umsorgt, erleben Sie im geruhsamen Vorbeigleiten die ursprüngliche Schönheit der Landschaft – pittoresk in Szene gesetzt durch einmalige Kulturschätze. Stil, Naturerleben und Kunstgenuss vereinen sich so auf einmalig gelassene Weise.

DIE AUSSTATTUNG | Auf der 96 m langen

Yacht bieten 56 Außenkabinen und -suiten zeitgemäß-stilvollen Komfort: Das Bad mit Dusche und WC ist ebenso selbstverständlich wie die individuell regulierbare Klimaanlage, Musikkanal, Telefon, Safe, W-Lan und Satelliten-TV. Die gemütliche Bibliothek gibt Anregungen zu Land und Leuten, während der kleine Souvenirshop mit lokalem Kunsthandwerk entzückt. Friseursalon, Sauna und Fitnessraum machen das Wohlbefinden komplett.

LOUNGE AREA | Über insgesamt drei

Decks verteilen sich an Bord der VOLGA DREAM die Bereiche gemeinschaftlicher Nutzung. Dazu zählt selbstverständlich auch eine wohnlich-luxuriöse Lounge mit Panoramafenstern, Bar und allabendlich leisem Pianoklang.

SONNENDECK | Gemessen an der Ge-

samtlänge des Schiffes verfügt die VOLGA DREAM über ein sehr großzügiges Son-

nendeck mit Freiluft-Bar und komfortablen Deckchairs. Ein ideales Plätzchen, um das landschaftliche Panorama in vollen Zügen zu genießen.

Unterwegs auf der Wolga

AUSSENBEREICH | Auf dem Promenaden-

deck stehen weitere Liegestühle zur Ver­ fügung. Und natürlich kann man hier auch seinen täglichen Gang machen – immerhin knapp 200 m pro Runde.

DINING ROOM | Im gediegenen Speise-

saal kredenzt die Küche internationale und russische Spezialitäten. Zum Lunch erwartet Sie ein üppig-frisches Büffet, zum Dinner genießen Sie ein mehrgängiges Menü entsprechend Ihrer Wahl.

DRESSCODE | Tagsüber ist ein leger-­

gepflegtes Erscheinungsbild an der Tagesordnung. Am Abend empfiehlt sich eine Spur mehr Eleganz. Für Ihre Landausflüge sollten Sie an bequeme und praktische Kleidung denken.

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1959/2007 Länge/Breite: 96 m/14,50 m Decks: 5 Anzahl Kabinen/Passagiere: 56/109 Besatzung/Crew: 55 Bordsprache: Russisch/Englisch/Deutsch Bordwährung: Rubel Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: nein Zodiacs: nein

13 Tage

Schloss Peterhof

141

Pro Person im Doppel ab

2.490 €

Russland WINDROSE-

EXKLUSIV:

ter mit qualifizier W IN D R O SE Reiseleitung

VON MOS­ KAU NACH SANKT PE­ TERSBURG

| ICH ENTDECKE RUSSLAND VON DER WOLGA AUS – UNTERWEGS MIT DER VOLGA DREAM

| EINMAL IM LEBEN RUSSISCHE METRO FAHREN – SKURILLE MISCHUNG AUS KITSCH & KUNST

| ZU DEN HOLZKIRCHEN VON KISCHI –

MITTEN IN DER KARELISCHEN SEENLAND­ SCHAFT

| AUF DEN SPUREN DER ZAREN – KATHA­

Flusskreuzfahrt durch Russland

RINENPALAST MIT DEM LEGENDÄREN BERNSTEINZIMMER

Die VOLGA DREAM bringt Sie von Moskau über Kanäle, Seen und Flüsse, vorbei an malerischen Orten, Zwiebeltürmen und alten ­Z arenstädten mit ihren Kirchen und Klöstern nach Sankt Petersburg.

1. Tag FLUG NACH MOSKAU | Flug mit Lufthansa von Frankfurt oder München.

Transfer zum Hotel.

2. Tag – 4. Tag MOSKAU | An zwei Tagen sehen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie die Basilius-Kathedrale, das Kreml-Gelände mit Rüstkammer und die Tretjakow-Galerie. Außerdem fahren Sie mit der Metro – jede Station ist ein Mix aus Kunst und Kitsch. Am 4. Tag Einschiffung auf der Volga Dream.

5. Tag UGLITSCH | Rundgang durch Uglitsch und Besuch der Demetrios-Kirche.

Alte Fresken erwecken die Zeiten des Zaren Boris Godunow wieder zum Leben.

Chormusik-Konzert in der Erlöserkirche.

6. Tag JAROSLAWL | Die Stadt ist

über 1.000 Jahre alt und gilt als eine der schönsten Russlands. Besuchen Sie die Prophet-Ella-Kirche und das Spasski-Kloster.

7. Tag GORITSY | Besuch des 1397 gegründeten Kirillo-Beloserski-Klosters, einer der größten russischen Klosterfes­ tungen. Weiterfahrt auf dem Weißen See, der ein Teil des Wolga-Ostsee-Kanals ist.

8. Tag KISCHI | Hervorragende Denkmäler der russischen Holzarchitektur mit wertvollem Ikonenschmuck sind hier zu finden. Besuch der zwiebeltürmigen Christi-­Verklärungs-Kirche mit ihren 22 Kuppeln. Im Freilichtmuseum sind Brauchtum und Architektur des alten ­Russlands dokumentiert.

9. Tag MANDROGI | Rundgang im Museumsdorf Mandrogi mit Hand­ werksstätten und Holzschlösschen im altrussischen Stil.

10. Tag WOLGA – SANKT PETERSBURG | Ausschiffung in Sankt Petersburg

und Stadtrundfahrt. Besuch der Eremitage, eines der bedeutendsten Kunstmuseen der Welt.

11. + 12. Tag SANKT PETERSBURG |

Sie besuchen Peterhof, die Sommer­ residenz des Zaren mit den berühmten Wasser­spielen. Außerdem Ausflug zum Katharinenpalast in Puschkin, Höhepunkt ist das legendäre, rekonstruierte Bernsteinzimmer.

13. Tag SANKT PETERSBURG – RÜCKFLUG | Transfer und Rückflug.

LEISTUNGEN | Je 3 Übernachtungen in den 4.5*-Hotels Mariott Aurora in Moskau und Kempinski Moika 22 in Sankt Petersburg | Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie, 6 ÜN | Vollpension, Wein zu den Mahlzeiten, Softdrinks, Tee, Kaffee | Besichtigungen und Ausflüge gemäß Gold-Programm (Platin-Programm auf Anfrage) | Erfahrene, englischsprechende Reiseleitung bzw. ­qualifizierte WINDROSE-Reiseleitung* TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 25.05.2017 – 06.06.2017 20.06.2017 – 02.07.2017* 1 06.07.2017 – 18.07.2017 12.07.2017 – 24.07.2017* 1 30.07.2017 – 11.08.20171 Weitere Termine finden Sie unter www.windrose.de Kabinendeck, Standardkabine ab 2.490 Hauptdeck, Superiorkabine ab 2.990 Promenadendeck, Deluxekabine ab 3.390 Sonnendeck, Deluxekabine ab 3.590 * Studienreisetermin mit Marion Kappler, Journalistin 1 umgekehrter Reiseverlauf Weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AN- UND ABREISEARRANGEMENT Flüge in der Economy Class ab/bis Frankfurt, Transfers ab 490 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot mit tagesaktuellen Flugpreisen NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben Visum Russland inklusive Besorgung

ca. 100

ABWEICHENDE ZAHLUNGS- UND STORNOGEBÜHREN Siehe Seite 154, VOLGA DREAM CRUISES

KEU64117

VOLGA DREAM

DIE ICH MOMENTE

www.windrose.de/sunboat 142

Luxus und Understatement sind keine Gegensätze

FLUSSKREUZ FAHRTEN

SANCTUARY SUN BOAT IV „Sanctuary“ bedeutet Heiligtum. Ein Begriff, der Innehalten auslöst: Was will mir dieser Name sagen? An Bord der SANCTUARY SUN BOAT IV signalisiert er zweierlei: innere Würde und Respekt – gegenüber der Natur ebenso wie für die Relikte einstiger Hochkultur.

Behutsam stimmen Sie edles Design und Zuvorkommenheit in die Wahrnehmung ein – hier können Auge und Herz sich öffnen. Für das Heilige. EXKLUSIVER LASSEN SICH DIE ALTERTÜMER AM NIL FAST NICHT ENTDECKEN! DIE AUSSTATTUNG | Natürlicher Luxus –

wohin der Blick auch fällt: Jede der 36 Standard-Kabinen ist klimatisiert und verfügt – bei einer Größe bis zu 18 m² – über ein Duschbad, Minibar, Flachbild-TV und Haartrockner. Mehr Raum steht in den zwei Royal Suites (je 55m² und privater Balkon) sowie in den zwei Präsidential Suites (je 38m²) zur Verfügung. Weitere Annehmlichkeiten an Bord sind der Fitnessraum mit Massage-Option, die Bibliothek mit Internet, der kleine Souvenir-Shop und der für diese Region außergewöhnlich hohe Sicherheitsstandard.

LOUNGE AREA | Edle Materialien und

harmonisches Farbdesign bestimmen das Ambiente: Die ebenso luxuriöse wie großzügige Lounge Area mit Bar befindet sich innen liegend auf dem Hauptdeck.

SONNENDECK | Auf dem oberen Sonnendeck bezaubert die Harmonie aus Teak, ägyptischem Marmor, weißem Leinen und

klarem Pool-Blau: „Kleopatras Oase“. Ein herrlicher Ort, um die traumhafte Nillandschaft entspannt zu genießen.

Pool der SUNBOAT IV

AUSSENBEREICH | Auf dem Promenaden-

deck bietet das Lower Sun Deck ein ebenso schattiges wie stilvolles Ambiente. In der zeltähnlichen Lounge Area genießen Sie das herrliche Panorama in geselliger Atmosphäre, bei einem kühlen Drink.

DINING ROOM | Das elegante Restaurant

bietet allen Gästen gleichzeitig Platz. Serviert wird eine gehobene internationale Küche – vom Buffet ebenso wie à la carte.

DRESSCODE | Feel comfortable: tagsüber

ist der Casual Look Standard. Im Sommer luftig-locker, sonst ergänzt durch Pullover, Jacke und lange Hose. Festes Schuhwerk wird für Ausflüge benötigt. Am Abend empfiehlt sich mehr Eleganz: lange Hosen und Jackett für den Herren, Kleid oder Hosen­anzug für die Dame.

DAS SCHIFF |

Baujahr/Renovierung: 1996/2006 Länge/Breite: 72 m/k.A. Decks: 5 Anzahl Kabinen/Passagiere: 39/78 Besatzung/Crew: 75 Bordsprache: Englisch Bordwährung: Euro, US-Dollar Arzt/Hospital: ja Fahrstuhl: nein

Tempel von Philae bei Assuan

8 Tage

143

Pro Person im Doppel ab

2.490 €

Ägypten

SANCTUARY SUN BOAT IV M it dem Luxusschiff auf dem Nil

| FANTASTISCH! ICH TAUCHE IN DIE

­ ESCHICHTE EIN – DIE PYRAMIDEN VON G GIZEH & DAS TAL DER KÖNIGE

| DEM LEBEN AM NIL GANZ NAH –

­ NTSPANNTE TAGE AN BORD DES E LUXUSSCHIFFES SANCTUARY SUN BOAT IV

| SEHEN & STAUNEN – OPTIONALE

FLUGEXKURSION NACH ABU SIMBEL ZU DEN FELSTEMPELN VON RAMSES II

| SICHER SEIN MIT HÖCHSTEM KOMFORT – MEIN GUTES GEFÜHL

Vorbei an Sanddünen, schroffen Felsen, grünen Feldern und Palmen oder kleinen Dörfern mit hohen Minaretten, bietet eine Kreuzfahrt auf dem Nil eine faszinierende und betörende Szenerie.

1. Tag FLUG NACH KAIRO | Flug und Privattransfer zum Hotel Fairmont Nile City direkt am Ufer des Nils.

2. Tag GIZEH | Sie besichtigen auf einer Privattour die Pyramiden von Gizeh – die letzten verbliebenen Weltwunder der Antike. In unmittelbarer Nähe wurde die majestätische Sphinx aus dem Fels gehauen. Im Ägyptischen Museum erwartet Sie die weltweit größte und bedeutendste Sammlung altägyptischer Kulturschätze.

3. Tag KAIRO – LUXOR | Flug nach Luxor. Besichtigung der größten und imposantesten Tempelanlage Ägyptens, des Karnak-Tempels. Einschiffung auf der SANCTUARY SUN BOAT IV. Lunch an Bord und anschließend Besuch des berühmten Tals der Könige, wo Sie drei Gräber besichtigen.

4. Tag DENDERA | Am Vormittag

­ esuchen Sie den wenig frequentierten b Hathor-Tempel von Dendera, der strom­ abwärts von Luxor liegt. Während die SANCTUARY SUN BOAT IV nach Luxor zurückkehrt, haben Sie Gelegenheit, an Deck zu entspannen und den fried­ lichen Anblick des Lebens am Nilufer zu genießen.

5. Tag LUXOR – KOM OMBO | Zunächst erreichen Sie Edfu und besichtigen dort den besterhaltenen Tempel Ägyptens – den Horus-Tempel. Geradezu mystisch ist die Atmosphäre dieses Bauwerkes der Ptolemäer. Am Nachmittag besichtigen Sie direkt am Nilufer den Tempel von Kom Ombo, der als einziger Tempel gleich zwei Gottheiten geweiht ist: dem Krokodilgott Sobek und dem Sonnengott Horus.

6. Tag KOM OMBO – ASSUAN | In ­ ssuan angekommen, besuchen Sie den A Philae-Tempel auf der kleinen Insel Agilkia im Nassersee. Auf einer typischen Feluke segeln Sie rund um die Nilinsel Elephantine und sehen dabei das dort angebrachte antike „Nilometer“.

7. Tag ASSUAN | Nach dem Frühstück

Ausschiffung. Tauchen Sie ein in das Leben der quirligen Stadt Assuan oder nehmen Sie an einer optionalen Flugexkursion* nach Abu Simbel teil, wo die riesigen ­Statuen von Ramses II. auf den Nassersee blicken. In Assuan genießen Sie den Nachmittag im luxuriösen Hotel Sofitel Legend Old Cataract – ein viktorianischer Palast aus dem 19. Jahrhundert am Ufer des Nils.

8. Tag RÜCKFLUG | Inlandsflug nach Kairo und Weiterflug nach Deutschland.

LEISTUNGEN | Flüge in der Economy Class | Transfers und Ausflüge in bequemen Fahrzeugen | Nil-Kreuzfahrt von Luxor nach Assuan in der gebuchten Kategorie | 7 Übernachtungen in Hotels und auf dem Schiff | Alle geplanten Landgänge | Frühstück, 6 Mittagessen, 4 Abendessen | Wechselnde, deutschsprechende Reiseleitung | Eintrittsgebühren TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € Jeden Samstag vom 01.10.2016 – 31.12.2017 Doppelkabine Nildeck Doppelkabine Hauptdeck Doppelkabine Brückendeck Doppelkabine Promenadendeck Doppelkabine Präsidential Suite Doppelkabine Royal Suite Zuschlag für Einzelbelegung

ab 2.490 ab 2.550 ab 2.580 ab 2.600 ab 3.370 ab 3.660 ab 590

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € Saisonzuschläge: 01.10. – 31.12.2016 01.01. – 30.04.2017 & 01.10. – 31.12.2017

+ 600 + 500

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben VISUM Bei Einreise nach Ägypten ist eine Visumgebühr von ca. 28 USD zu zahlen

VAR10317

IM REICH DER PHARAO­ NEN

DIE ICH MOMENTE

www.windrose.de/irrawaddy 144

Charmanter kann man die Wahrzeichen Myanmars nicht entdecken!

FLUSSKREUZ FAHRTEN

SANCTUARY ANANDA MODERNER 5*-LUXUS, KOMBINIERT MIT BURMESISCHEM DESIGN. Ein Schiff, so elegant wie Stil-Ikone Amal Clooney.

Kabinen gibt es nur im Suiten-Format: überaus großzügig, mit tiefen Fenstern und Balkon. Gespeist wird innen wie außen, asiatisch oder international. Und weil der Luxus natürlich bleibt, sind es die Erlebnisse auch: authentisch – einfach nur zauberhaft!

DIE AUSSTATTUNG | Bei nur 42 Gästen an

Bord darf es überall ein bisschen mehr sein: Mit 27 m2 bis 67 m2 repräsentieren die Suiten das komfortabelste Raumkonzept „on board“ in ganz Myanmar. Bodentiefe Fenster, ein möblierter Balkon sowie das komplette Programm luxuriöser Annehmlichkeiten – einschließlich L’OccitaneProdukten in allen Badezimmern – verleihen dem Lifestyle-orientierten Ambiente seinen durchgängigen Schliff. Ganz „in Style“ präsentieren sich entsprechend auch Fitness, Spa und Bibliothek nebst WLAN und iPad auf allen Suiten.

LOUNGE AREA | So klangvoll ihr Name –

Kansi Panorama Lounge –, so wohltuend ist ihr klimatisiertes Ambiente. Auch die Panoramafenster machen die Lounge zum idealen Aufenthaltsort, ob zum Tee oder bei einem erfrischenden Drink.

SONNENDECK | Für edel-relaxte Momente – ­zu welcher Tageszeit auch immer – ist das Sun Deck das eigentliche Herzstück

des Schiffes. Mit schönem Pool und herr­ licher Aussicht.

Eigene Balkone für alle Kabinen

AUSSENBEREICH | Myanmar ist ein Land

tief gelebter Religiosität. Und gerade vom Fluss aus sind die Wahrzeichen und Höhepunkte dieser kulturellen Identität vorzüglich erreichbar.

DINING ROOM | Das Talifoo Restaurant

erfreut mit burmesischen Design-Akzenten und Dinner à la carte. Im Mindoon al fresco Dining speist man stimmungsvoll unter dem sanften Sausen der Ventilatoren: zum Lunch mit üppigem Salatbuffet und traumhaften Desserts, zum Frühstück vom Continental Breakfast Buffet.

DRESSCODE | Zugleich elegant und

r­ elaxed – so geht es an Bord der SANCTUARY ANANDA zu. Fühlen Sie sich wohl in Ihrer Garderobe: für ein entschleunigtes Savoir-vivre. Bei Besichtigungen sollten Sie bequemes, flaches Schuhwerk und luftig Verhüllendes beherzigen.

DAS SCHIFF |

Baujahr: 2014 Länge/Breite: 61 m/11 m Decks: 4 Anzahl Kabinen/Passagiere: 21/42 Besatzung/Crew: 44 Bordsprache: Englisch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital: nein Fahrstuhl: nein

Shwedagon-Pagode

12 Tage

145

Pro Person im Doppel ab

9.590 €

inkl. Flüge in der Business Class

Myanmar WINDROSE-

EXKLUSIV:

LICHT, GOLD UND BLÜTEN SANCTUARY ANANDA

Genussreise mit luxuriöser Flusskreuzfahrt auf dem Irrawaddy

DIE ICH MOMENTE | MAGIE PUR – TIEFE RELIGIOSITÄT AN

DER SHWEDAGON-PAGODE IN YANGON ERLEBEN

| SCHÖN HIER AUFZUWACHEN –

K­ REUZFAHRT MIT DER LUXURIÖSEN SANCTUARY ANANDA

| VON EINEM UNGEAHNTEN ZAUBER

UMHÜLLT – GROSSES STAUNEN IN DER TEMPELEBENE VON BAGAN

| NAH DRAN – ICH BIN ZU GAST IN EINEM INTHA-HAUS AM INLE-SEE

Vollkommen zu Recht ist Myanmar das Land aus Licht, Gold und Blüten. Spüren Sie den Zauber, wenn das magische Licht der untergehenden Sonne die Tempel und Pagoden umhüllt.

1. + 2. Tag FLUG NACH YANGON |

Sie fliegen in der Business Class über Bangkok nach Yangon, Transfer zum Hotel.

3. Tag YANGON | Stadterkundung mit Besuch der achteckigen Botataung-Pagode. Magisch wird es am Abend bei der Shwedagon-Pagode, wenn Gold und Edelsteine im Licht der untergehenden Sonne glänzen. Welcome Dinner mit regionalen Köstlichkeiten im exklusiven Le Planteur.

4. Tag YANGON | Echtes asiatisches Markttreiben in den alten Hallen des ­Bogyoke-Aung-San-Marktes. Anschließend genießen Sie einen entspannten Afternoon Tea im The Strand.

5. Tag YANGON – MANDALAY – IRRAWADDY | Flug nach Mandalay. An Bord

des Luxusschiffes SANCTUARY ­ANANDA beziehen Sie Ihre Suite. Nach dem Mittagessen unternehmen Sie einen Ausflug nach Sagaing, eines der buddhis­tischen Zentren Myanmars. Danach Fahrt nach Amarapura und Spaziergang zur U-Bein-Brücke, der längsten Teakholzbrücke der Welt.

6. Tag IRRAWADDY | Lernen Sie das traditionelle Leben der Dorfbewohner kennen. Anschließend Ausflug nach Mingun zur weltweit größten klingenden Glocke.

7. Tag IRRAWADDY | Am Morgen besuchen Sie einen lokalen Markt in Pakokku.

Nach einem Kochkurs und Lunch an Bord Ankunft in Bagan, einem der schönsten Orte Asiens: Tausende Tempel und Pagoden drängen sich auf einer weiten Ebene.

8. Tag IRRAWADDY | Bei einer fakulta­ tiven Ballonfahrt* am frühen Morgen ­haben Sie Gelegenheit, Bagan von oben zu bestau­­­ nen – einfach beeindruckend. Nach dem Frühstück erkunden Sie die endlos erscheinende Ebene der ­Pagoden mit einer Pferdekutsche. Am Nachmittag Ausflug zu den Tempel und Schreinen des Mount Popa.

9. Tag IRRAWADDY – BAGAN – ­INLE-SEE | Ausschiffung und Inlandsflug

nach Heho. Sie fahren durch eine anmutige Landschaft zum malerischen Inle-See.

10. Tag INLE-SEE | Häuser, Klöster und

Pagoden stehen auf Pfählen, das Gemüse wird in „schwimmenden Gärten“ gezogen.

Genießen Sie die lokale Gastfreundschaft bei einem traditionellen Essen.

11. + 12. Tag INLE-SEE – YANGON –

­RÜCKFLUG | Flug nach Yangon und am

Abend Rückflug in der Business Class über Bangkok nach Europa. Ankunft am Morgen des 12. Tages.

LEISTUNGEN | Langstreckenflüge in der Business Class mit Thai Airways | Inlandsflüge in der Economy Class | Transfers, Ausflüge in bequemen Fahrzeugen | Irrawaddy-Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | 9 Übernachtungen in Hotels und auf dem Schiff | Frühstück , 5 Mittagessen, 7 Abendessen | Qualifizierte WINDROSE-Reiseleitung durch Tobias Esche, Südostasien- und Politikwissenschaftler | Eintrittsgebühren | Visabesorgung | Hochwertige Reiseliteratur TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 15.11.2016 – 26.11.2016 23.01.2017 – 03.02.2017 14.11.2017 – 25.11.2017 Suite Deluxe Suite Bagan Deck Deluxe Suite Mandalay Deck Luxury Suite Zuschlag für Einzelbelegung

ab 9.590 ab 10.040 ab 10.540 ab 11.480 ab 2.090

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Bangkok auf Anfrage Ngapali Beach auf Anfrage NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben, Ballonfahrt in Bagan*

+ 350 SAS20117

ter mit qualifizier SE O R D W IN g n u it le se Rei

www.windrose.de/mekong 146

Romanhaftes Flair à la Marguerite Duras

FLUSSKREUZ FAHRTEN

THE JAHAN DIESES WUNDERSCHÖNE BOUTIQUE-SCHIFF IM KOLONIALSTIL BEZAUBERT MIT EINER MÄRCHENHAFT ROMANTISCHEN ATMOSPHÄRE UND DER AUSGEWOGENEN ÄSTHETIK DES TAJ MAHAL. Bis ins kleinste Detail gereicht dieses Boot dessen fürstlichem Erbauer Jahan zur Ehre – mit ebenso liebevoll wie luxuriös eingerichteten Kabinen und einem Service der Extraklasse. Behutsamkeit und individuelle Aufmerksamkeit lassen räumliches und kulinarisches Genießen eins werden.

DIE AUSSTATTUNG | Jede der 26 groß­

zügigen Außenkabinen verfügt über einen eigenen Balkon sowie alle Annehmlich­ keiten luxuriöser Hotellerie. Und bei nur 52 Gästen an Bord ist die Atmosphäre entsprechend kultiviert und doch familiär: Ausgewählt-edles Design und persön­ liches Miteinander ergänzen sich auf wundersam harmonische Weise. Besonderer Wohlfühlort ist das schöne Apsara-Spa mit seinen erfahrenen Wellness-Spezialisten.

LOUNGE AREA | Auf dem Terrassendeck

gliedert sich der ausschließlich öffentliche Raum in fünf Bereiche: das Restaurant, eine offene Lounge mit Bar, das Sonnendeck mit elegantem Pool, das Spa und die ­klimatisierte Observation Lounge. Ein Deck tiefer befindet sich achtern die großzügige Lobby Lounge mit kleiner Boutique.

SONNENDECK | Klarheit in Material und Farbe machen das großzügige Sonnendeck zu einem traumhaften Ort schattiger

Ruhe und genüsslicher Erfrischung im Pool. Hier gönnen Sie sich auch Ihre täg­ liche Entspannungseinheit Tai Chi.

Longdrink zum Sonnenuntergang

AUSSENBEREICH | Kaum eine Route

durch Indochina lockt mit ähnlich reiz­ vollen Bildern wie der Mekong. Als offene Lounge mit Bar bietet der East India Club mit seinem kolonialen Ambiente dazu den passenden Rahmen.

DINING ROOM | In der fast fürstlichen

Viceroy Dining Hall wird gemeinsam ­gespeist: Eine abwechslungsreiche Küche mit westlichen Speisen und Khmer-Spezialitäten erwartet Sie unter Kronleuchtern – bei herrlichem Panoramablick.

DRESSCODE | Es dürfte ein Vergnügen

sein, sich hinsichtlich der eigenen Garde­ robe an der kolonialen Eleganz des ­Schiffes zu orientieren – Sonnenschutz, flaches Schuhwerk und Praktikabilität unbenommen.

DAS SCHIFF |

Baujahr: 2011 Länge/Breite: 72 m/12,5 m Decks: 3 Anzahl Kabinen/Passagiere: 26/52 Besatzung/Crew: 43 Bordsprache: Englisch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital: nein Fahrstuhl: nein Zodiacs: nein

Sonnenuntergang am Mekong

13 Tage

147

Pro Person im Doppel ab

8.290 €

inkl. Flüge in der Business Class

Vietnam, Kambodscha WINDROSE-

EXKLUSIV:

ter mit qualifizier SE O R D W IN g n u it le se Rei

MYTHOS MEKONG

| MEIN TRAUM GEHT IN ERFÜLLUNG –

­ USFLUG ZU DEN GEHEIMNISVOLLEN A TEMPELN VON ANGKOR

| MAGISCHE HILFE FÜR WÜNSCHE –

­ RIVATE BLESSING CEREMONY DER P KAMBODSCHANISCHEN MÖNCHE

| „GUTEN MORGEN!“ – INSPIRIERENDES

TAI CHI AUF DEM SONNENDECK IHRES SCHIFFES THE JAHAN

Das Plätschern des Wassers ist allgegenwärtig: Auf dem Aussichtsdeck, in der Kabine mit Balkon oder im Restaurant haben Sie stets den Mekong, die Dörfer und die Umgebung im Blick.

1. + 2. Tag FLUG NACH SIEM REAP |

Nach Ankunft am Vormittag Transfer zum Raffles Grand Hotel d’Angkor.

3. Tag ANGKOR | Besichtigen Sie Angkor Wat und die „Große Stadt“ Angkor Thom, in deren Herzen sich der Haupt­ tempel Bayon erhebt – berühmt für seine Türme und deren Dekor aus meterhohen in Stein gemeißelten Gesichtern.

4. Tag SIEM REAP – TONLE SAP | Sie fahren zum Tonle Sap, dem größten See Südostasiens. Einschiffung.

7. Tag PHNOM PENH | Besichtigen Sie in Kambodschas Hauptstadt das Nationalmuseum mit seinen zeitlosen KhmerKunstwerken sowie den Königspalast mit der Silberpagode.

8. Tag TAN CHAU | Sonnendeck und Spa laden zum Entspannen und Erholen ein – oder wie wäre es mit einem Kochkurs?

9. Tag SA DEC | Mit einer Rikscha fahren Sie zu einem lokalen Obst- und ­Gemüsemarkt und mit dem Boot zu einer Fischfarm. Am Nachmittag erreicht die The Jahan ein kleines Dorf, wo Sie eine vietnamesische Familie besuchen und Einblick in deren Alltag bekommen.

5. Tag TONLE SAP | Nach der Fahrt über den See besuchen Sie ein kleines Dorf, wo Sie außergewöhnliche Töpfereien im Khmer-Stil bewundern können. Anschließend kreuzen Sie mit einem kleinen Motor­boot durch die Sumpfgebiete und bestaunen die schwimmenden Dörfer, die sich zahlreich auf dem See angesiedelt haben.

10. Tag MY THO | Sie erkunden mit traditionellen Sampans die Insel Binh Thanh und Schifffahrtskanäle. Dabei besuchen Sie einige kleinere, lokale Betriebe.

Am Abend Farewell Dinner auf dem Schiff.

6. Tag KAMPONG CHAM | Von der

11. Tag MY THO – SAIGON | Ausschif-

K­ losteranlage von Wat Hanchey aus der Prä-Angkor-Zeit bietet sich eine atemberaubende Aussicht. Zurück auf dem Schiff zelebrieren Mönche eine stimmungsvolle Blessing Ceremony.

fung und Stadtrundfahrt durch Saigon.

12. Tag SAIGON – RÜCKFLUG | Am

Abend Transfer zum Flughafen.

13. Tag ANKUNFT | Ankunft

LEISTUNGEN | Langstreckenflüge in der Business Class mit Vietnam Airlines oder Thai Airways | Transfers und Ausflüge in bequemen Fahrzeugen | Mekong-Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie | 10 Übernachtungen in Hotels und auf dem Schiff | Late Check-Out am Abreisetag | Frühstück, 7 Mittagessen, 8 Abendessen | Qualifizierte WINDROSE-Reiseleitung durch Alfons Esser, Sinologe und Ethnologe | Eintrittsgebühren TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 26.10.2016 – 07.11.2016 09.02.2017 – 21.02.2017* 08.11.2017 – 20.11.2017

09.11.2016 – 21.11.2016 25.10.2017 – 06.11.2017

Superior Stateroom Deluxe Stateroom Signature Stateroom Suite Zuschlag für Einzelbelegung * Geänderter Reiseverlauf

ab 8.290 ab 8.880 ab 9.200 ab 9.580 ab 2.190

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Laos auf Anfrage Nha Trang auf Anfrage VISUM Kambodscha bei Einreise

30 USD

SAS20317

THE JAHAN An Bord des Luxusschiffes durch Indochina

DIE ICH MOMENTE

www.windrose.de/iracema 148

Inmitten einer Wunderwelt des Lebens

FLUSSKREUZ FAHRTEN

IRACEMA DICHTES GRÜN, NIE GEHÖRTE VOGELSTIMMEN, DAS RUFEN DER BRÜLLAFFEN – AUF DEM AMAZONAS SIND SIE MIT TENDRIN IN DIESER DICHTEN LEBENSFÜLLE DES REGENWALDES. Und die IRACEMA ist ein Schiff, das diese intensive Wahrnehmung nicht verdeckt, sondern mit allen Mitteln unterstützt: Shorts, Sandalen, Kopftuch – so erleben Sie das Naturwunder authentisch. Und per Holzkanu gelangen Sie auch problemlos in schmalere Nebenflüsse. Entdeckung pur!

DIE AUSSTATTUNG | In 2011 gebaut,

repräsentiert die IRACEMA einen sehr guten Standard aktueller Flusskreuzfahrtschiffe, speziell für die Bedürfnisse tropischer Regionen. Das 26 m lange Schiff verfügt über 12 Kabinen, verteilt auf 2 Decks. Diese sind mit ihren 7 m² bis 8 m² dank kluger Organisation absolut ausreichend: Jede Kabine ist klimatisiert und mit Etagenbett, Schrank, Dusche und Toilette ausgestattet. Bettwäsche kann auf Wunsch gewechselt werden, ein Waschautomat ist vorhanden und die Handtücher werden alle zwei Tage ausgetauscht. Man weiß, worauf es ankommt!

LOUNGE AREA | Komfort und Easy Going:

Einen kühlen Cocktail kann man in der gemütlichen Bar genießen.

SONNENDECK | Aussichtsdeck mit 360°-Sicht auf unberührte Natur! So lässt sich der Amazonas am besten genießen.

Oder bei einem leckeren Barbecue zum Sonnenuntergang.

Victoria – die königliche Riesenseerose

AUSSENBEREICH | Dank ihrer Bauweise

und der mitgeführten Beiboote – moto­ risierte Holzkanus für bis zu 12 Personen – ist die IRACEMA ideal dafür geeignet, auch kleinere Wasserwege der Region zu erkunden.

DINING ROOM | Die IRACEMA verfügt

über ein Restaurant, in dem alle an Bord servierten Mahlzeiten gemeinschaftlich eingenommen werden.

DRESSCODE | Ihre Kleidung sollte den

t­ ropischen Klimabedingungen angepasst und zudem expeditionstauglich sein: Trekking-Schuhe für die Ausflüge und Sandalen an Bord sind essentiell. Desgleichen eine Kopfbedeckung, Badesachen, Regenschutz und auch ein Pullover. Wer nicht gestochen werden möchte, denkt an „No Bite“.

DAS SCHIFF |

Baujahr: 2011 Länge/Breite: 26 m/7 m Decks: 3 Anzahl Kabinen/Passagiere: 12/24 Besatzung/Crew: 7 Bordsprache: Englisch Bordwährung: US-Dollar Arzt/Hospital: nein Fahrstuhl: nein Beiboote: 2 robuste, hölzerne Beiboote

Iguazú-Wasserfälle

13 Tage

149

Pro Person im Doppel ab

4.990 €

Brasilien WINDROSE-

EXKLUSIV:

ter mit qualifizier SE O R D W IN g n u it le se Rei

IRACEMA Exklusiver Bootscharter – in kleiner Gruppe das Naturwunder entdecken

| ICH SPÜRE ES AUF MEINER HAUT –

DIE GISCHT DES DONNERNDEN ­WASSERS DER GEWALTIGEN IGUAZÚWASSERFÄLLE

| EIN EINZIGARTIGES ERLEBNIS! – DIE GERÄUSCHE DES REGENWALDES BEI NACHT

| EINMAL IM LEBEN – EINEN ROSA FLUSSDELFIN SEHEN

| WIE IM TIERPARK, NUR BESSER – AUF DER

SUCHE NACH BRÜLLAFFEN, ARAS UND KOLIBRIS

Gleiten Sie durch dichtes Grün und eine einzigartige, faszinierende Wunderwelt: Halten Sie Ausschau nach rosa Flussdelfinen, lauschen Sie nie gehörten Vogelstimmen und dem Rufen der Brüllaffen.

1. + 2. Tag FLUG NACH SÃO PAULO – IGUAZÚ | Nach Ankunft in São Paulo

Inlands­flug zu den Iguazú-Wasserfällen, die in zahllo­sen Kaskaden in eine Schlucht hinabstürzen.

3. Tag IGUAZÚ | Die brasilianische Seite bietet einen fantastischen Überblick, auf der argentinischen Seite donnern die Wassermassen in der Teufelsschlucht dicht an Ihnen vorbei. Sie besuchen den Vogelpark Foz Tropicana, in dem Aras, Tukane, Zwergpapageien und viele andere tropische Vogelarten leben.

4. Tag IGUAZÚ – MANAUS | Inlandsflug

nach Manaus und Transfer zum Hotel. Sie wohnen im Tropical Manaus Ecoresort inmitten eines tropischen Gartens direkt am Amazonas.

5. Tag MANAUS – AMAZONAS |

­ esichtigung des berühmten Opernhauses­ B Teatro Amazonas, danach Einschiffung.

Erleben Sie das „Meeting of the Waters“, wenn der Rio Negro sein schwarzes Wasser in die gelblich-trüben Fluten des Amazon­as ergießt. Erste Bootsexkursion am Abend, um nachtaktive Tiere aufzuspüren.

6. Tag – 9. Tag AMAZONAS| Sie gehen auf spannende Kanutouren, die Sie

unter anderem zu den Schwarzen Piranhas führen.­Halten Sie immer Ausschau nach den rosa Flussdelfinen. Ein Besuch im Dorf Igarapé führt an Anbaugebieten für Kakao, Maniok und Bohnen vorbei. Besonderes Highlight für Blumenliebhaber: die Wald­ region Campina. Ringsum wachsen wunderschöne Orchideen, zahlreiche Bromelien und Lianengewächse. Beim Archipel Anavilhanas, der größten Süßwasser-Insellandschaft weltweit, halten Sie Ausschau nach Papageien, Tukanen und Krallenäffchen in den Bäumen.

10. Tag MANAUS – RIO DE JANEIRO |

Ausschiffung und Inlandsflug nach Rio de Janeiro.

11. Tag RIO DE JANEIRO | Sie fahren mit der Seilbahn auf den Zuckerhut.

Den wahrscheinlich besten Caipirinha der Stadt – allein wegen der Aussicht – ­bekommen Sie auf der Zwischenstation.

12. Tag RIO DE JANEIRO – RÜCKFLUG |

Mit einer kleinen Bahn, die Sie durch das Urwaldgebiet der Floresta da Tijuca fährt, gelangen Sie auf den Gipfel des Corcovado mit der berühmten ­Christusstatue. Am Abend Rückflug nach Deutschland.

13. Tag ANKUNFT |

LEISTUNGEN | Flüge in der Economy Class mit Lufthansa | Inlandsflüge in der Economy Class | Transfers, Ausflüge und Rundreise in landestypischen Fahrzeugen | Amazonas-Kreuzfahrt von und nach Manaus | 10 Übernachtungen in Hotels und auf der IRACEMA | Frühstück, 5 Mittagessen, 6 Abendessen | Alle Landgänge, Kanufahrten | Qualifizierte WINDROSE-Reiseleitung | Eintrittsgebühren TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € 03.11.2016 – 15.11.2016 19.09.2017 – 01.10.2017

27.04.2017 – 09.05.2017 26.04.2018 – 08.05.2018

Doppel Zuschlag für Einzelbelegung

ab 4.990 ab 1.890

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € AMAZONAS-KREUZFAHRT AUF DER IRACEMA Kabine auf dem Hauptdeck inkl.

Kabine auf dem Oberdeck (Doppel) Kabine auf dem Oberdeck (Einzel)

+ 300 + 600

VERLÄNGERUNG Rio de Janeiro Buzios

ab 390 ab 690

NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben SAM40317

ABENTEUER AMAZONAS

DIE ICH MOMENTE

150

AQUA EXPEDITIONS: KLEINE SCHIFFE, GROSSE FLÜSSE, COOLES DESIGN

CRUISEN MIT ERFOLGSKONZEPT | In gerade einmal acht Jahren ist es Aqua Expeditions gelungen, sich zum führenden Anbieter eines außergewöhnlichen Kreuzfahrtkonzeptes zu entwickeln: Luxus, Loft-Spirit und Lifestyle als Eckdaten exklusiver Entdeckungs­ reisen auf den großen Flüssen dieser Welt.

Explizit liegt der Fokus auf dem kleinen, von Architektenhand e­ ntworfenen Schiff: maximal 12 bis 20 Kabinen und ein exzep­t ionelles Crew-Gäste-Verhältnis von 1:1. Während die beiden südamerika­n ischen Schiffe, die AQUA- und die ARIA AMAZON, erstmals den peru­ anischen Amazonas mit top gestyltem 5-Sterne-­

Komfort erlebbar machen, verwirklicht das dritte Luxusschiff, die AQUA MEKONG, cool-relaxtes Boutique-­F lair auf dem historisch reichen Mekong-­ Abschnitt zwischen Kambodscha und Vietnam. Gerade bei der jungen Globetrotter-Generation sorgt das für ­B egeisterung: n ­ amhafte Reise-Kritiker – von Forbes bis Condé Nast Traveller – würdigten den zeitgemäßen „Quantensprung“ des Kreuzfahrtkonzeptes und zeigten sich ebenso überzeugt wie die internationale Design-Community. Alle drei Schiffe sind nun erstmals auch als Exklusiv-Charter zu erleben.

PERU ARIA AMAZON

AMAZONAS IN-STYLE NO. II | Auch die ARIA AMAZON ist wie

geschaffen für das Abenteuer „Regenwald”. Nur unwesentlich größer als ihre peruanische Schwester, die AQUA AMAZON, überzeugt auch sie mit eleganter Großzügigkeit in Loungebereichen und Suiten. Bodentiefe Panoramafenster sind ebenso Standard wie die selbstverständliche Integration technologischer Raffinesse, das topaktuelle Design und das sensationelle Gäste-Crew-Verhältnis von 1:1.

Stets mit an Bord: Ihre geschulten Naturführer. Auf sensible und kenntnisreiche Weise machen diese Sie mit den Geheimnissen der grünen Wildnis bekannt. Etwa, indem Sie sich in kleiner Gruppe immer wieder auf den Weg machen, um noch tiefer in den Urwald einzudringen – mal mit dem Kajak, mal mit etwas größeren Beibooten. Und auch auf dem Fahrrad oder beim Schwimmen und Angeln ist man der Natur ganz nahe – bis hinein in die Grenzgebiete der

Zivilisation. Freuen Sie sich also auf intensive Eindrücke und ­unvergessliche Erlebnisse: sportiv, flexibel und mit Abenteuergeist.

Und genießen Sie andererseits die ausgezeichnete, vom Amazonas inspirierte Küche und das kontemplative Dahingleiten an Bord.

Hundert Prozent auftanken!

ROUTE

JE NACH REISEDAUER UND SAISON, DETAILINFORMATIONEN SENDEN WIR IHNEN GERNE ZU REISEDATEN

REISEDAUER

2016

2017

JEDEN FREITAG JEDEN MONTAG JEDEN FREITAG

8 Tage p.P. im Doppel 5 Tage p.P. im Doppel 4 Tage p.P. im Doppel

8.120 € 4.640 € 3.480 €

8.505 € 4.860 € 3.645 €

151

VIETNAM, KAMBODSCHA AQUA MEKONG

MEKONG IN-STYLE | Als „Fluss der Wunder“ wird der Mekong ­ erne bezeichnet. Und das nicht von ungefähr: Zwischen Vietnam g und Kambodscha erschließt sich entlang der idyllischen Flussufer eine Szenerie, die hinsichtlich ihrer kulturhistorischen Bedeutung ihresgleichen sucht. Zahllose buddhistische Tempel, nicht allein in Angkor Wat, bestimmen den Charakter der Landschaft. Auch kolonial inspirierte Architektur setzt Akzente. Hinzu kommt der geruhsam ländliche Lebensstil der einfachen Handwerker und Bauern, ergänzt durch die außergewöhnlichen Ökotope des Tonle Sap und der artenreichen Bruchwälder.

Diese Erlebnisdichte voll auszuschöpfen, ist das Ziel der AQUA MEKONG: Während kabinenhohe Panoramafenster jederzeit ultimative Ausblicksmöglichkeiten garantieren, erweitern die in kleinen Gruppen geführten Touren den Horizont. Unterwegs mit dem Fahrrad oder auch im Kajak, wird jede Entdeckung zu einem Moment

besonderer Authentizität. An Bord selbst überzeugt der zeitgemäß luxuriöse Komfort mit Infinity Pool und privatem Indoor/Outdoor Screening Room. Und mit einer Küche auf Weltklasseniveau. Alles durchgängig stylisch – dank des mit Auszeichnungen bedachten Interior-Designs.

ROUTE

JE NACH REISEDAUER UND SAISON, DETAILINFORMATIONEN SENDEN WIR IHNEN GERNE ZU REISEDATEN

REISEDAUER

2016

2017

JEDEN FREITAG JEDEN FREITAG JEDEN DIENSTAG

8 Tage p.P. im Doppel 6 Tage p.P. im Doppel 4 Tage p.P. im Doppel

8.540 € 4.880 € 3.660 €

8.995 € 5.140 € 3.855 €

PERU AQUA AMAZON

AMAZONAS IN-STYLE NO. I | Peru, Heimat exotischer Vögel und

rosafarbener Flussdelfine, gilt als das Eldorado für Naturliebhaber mit einer Schwäche fürs echte Abenteuer. Denn eine weite Fläche des Landes wird durch den Amazonas belebt, der auf seinem ­langen Weg eine fantastische Wunderwelt des Lebens kreiert. Eine grandiose Artenvielfalt birgt das undurchdringliche Grün des Regen­waldes – zu Wasser ebenso wie zu Lande. Und dieser nähert man sich tatsächlich am besten „auf leisen Sohlen“, um die authen­ tische Geräuschkulisse und das alltägliche Treiben bis hinauf in die Wipfel nicht zu stören.

Ideale Voraussetzungen dafür bietet die AQUA AMAZON: Als erste der drei Aqua-Expedition-Schwestern setzte sie mit ihrem Architekten-Design und ihrer Gourmet-Küche ebenso neue Reisemaßstäbe wie mit ihrem luxuriös-flexiblen Kabinenkomfort und ihren explizit naturnahen Ausflügen in kleinen Gruppen. Mit nur 12 Suiten und

damit maximal 24 Gästen an Bord bleibt der Kreis immer familiär.

Und das gemeinsame Erleben trägt stets den exklusiven Charakter des Privaten.

ROUTE

JE NACH REISEDAUER UND SAISON, DETAILINFORMATIONEN SENDEN WIR IHNEN GERNE ZU REISEDATEN

REISEDAUER

2016

2017

JEDEN SAMSTAG JEDEN DIENSTAG JEDEN SAMSTAG

8 Tage p.P. im Doppel 5 Tage p.P. im Doppel 4 Tage p.P. im Doppel

7.770 € 4.440 € 3.330 €

8.155 € 4.660 € 3.495 €

152

ALLGEMEINE REISEBEDINGUNGEN Die Reisebedingungen werden Inhalt des zwischen Ihnen (Kunde/Reisender) und der Windrose Finest Travel GmbH (Reiseveranstalter) zu Stande kommenden Reisevertrages und werden bei der Buchung wirksam vereinbart. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a ff. BGB und sind auf der Grundlage der Empfehlung des DRV (Deutscher ReiseVerband e. V.) erstellt worden. Bitte lesen Sie die nachfolgenden Allgemeinen Reisebedingungen sorgfältig durch. Bitte beachten Sie zusätzlich die geänderten Zahlungs-/Stornobedingungen der einzelnen Reedereien auf Seite 154.

Diese Abweichungen haben Vorrang.

Sonderfall Reisevermittlung: Vermittelt Windrose Finest Travel ausdrücklich in fremdem Namen Reiseprogramme fremder Veranstalter oder einzelne Fremdleistungen wie Kreuzfahrten, Flüge, Mietwagen, Reiseversicherungen etc., so richten sich Zustandekommen und Inhalt solcher Verträge nach den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen und etwaigen Bedingungen des fremden Vertragspartners, soweit diese einbezogen wurden. Bei Vermittlung haftet Windrose Finest Travel nur für die ordnungsgemäße Vermittlung, nicht für die vertragsgemäße Leistungserbringung im vermittelten Vertrag selbst.

1. Abschluss des Reisevertrages 1.1. Für alle Buchungswege gilt: a) Grundlage dieses Angebots sind die Reiseausschreibung und die ergänzenden Informationen des Reiseveranstalters für die jeweilige Reise, soweit diese dem Kunden bei der Buchung vorliegen. b) Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, soweit er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. c) Weicht der Inhalt der Annahmeerklärung des Reiseveranstalters vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot des Reiseveranstalters vor.

Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde dem Reiseveranstalter die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung erklärt 1.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail oder per Telefax erfolgt, gilt: a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde dem Reiseveranstalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung (Annahmeerklärung) durch den Reiseveranstalter zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird der Reiseveranstalter dem Kunden eine Reisebestätigung schriftlich oder in Textform übermitteln.

1.3. Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr (z. B. Internet) gilt für den Vertragsabschluss: a) Dem Kunden wird der Ablauf der Onlinebuchung im entsprechenden Internetauftritt erläutert. b) Dem Kunden steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur Löschung oder zum Zurücksetzen des gesamten Onlinebuchungsformulars eine entsprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren Nutzung erläutert wird. c) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) „zahlungspflichtig buchen“ bietet der Kunde dem Reiseveranstalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. d) Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung (Reiseanmeldung) unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt (Eingangsbestätigung). e) Die Übermittlung der Buchung (Reiseanmeldung) durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ begründet keinen Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines Reisevertrages entsprechend seiner Buchung (Reiseanmeldung). Der Vertrag kommt durch den Zugang der Buchungsbestätigung (Annahmeerklärung) des Reiseveranstalters beim Kunden zu Stande, die keiner besonderen Form bedarf und telefonisch, per E-Mail, Fax oder schriftlich erfolgen kann.

2. Bezahlung

2.1. Nach Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines bei Reisen mit Standard-Stornopauschalen eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises zur Zahlung fällig. Bei Reisen mit geänderten Stornogebühren (z. B. Kreuzfahrten, Flugsafaris, Zugreisen und Specials) beträgt die Anzahlung 30% des Reisepreises. Die Restzahlung wird 30 Tage vor Reisebeginn fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 8 genannten Grund abgesagt werden kann.

2.2. Wählt der Kunde die Zahlung durch Kreditkarte, so erteilt er bei Buchung der Reise die Belastungsermächtigung für sein Kreditkartenkonto. Die An- und Restzahlungen werden entsprechend ihrer Fälligkeiten abgebucht. Bei Zahlung mit einer Kreditkarte von Visa oder MasterCard erhöht sich der Reisepreis um 1%. Bei American Express beträgt die Erhöhung 2%.

und vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.

angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und seine Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen.

3.2. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind.

5.3. Der Reiseveranstalter hat diesen Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffelt, d. h. unter Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert und bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt berechnet:

3.3. Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren.

3.4. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus seinem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung des Reiseveranstalters über die Änderung der Reiseleistung oder die Absage der Reise diesem gegenüber geltend zu machen.

4. Preisanpassung 4.1. Der Reiseveranstalter behält sich ausdrücklich vor, vor Vertragsabschluss eine Änderung des Reisepreises aufgrund einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafenoder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffenden Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Kataloges zu erklären. Ebenso behält sich der Reiseveranstalter vor, eine Preisanpassung zu erklären, wenn die vom Kunden gewünschte und im Katalog ausgeschriebene Reise nur durch den Einkauf zusätzlicher Kontingente zu höheren Kosten verfügbar ist. Der Kunde wird vor der Buchung auf die Preiserhöhung rechtzeitig hingewiesen.

4.2. Der Reiseveranstalter behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse entsprechend wie folgt zu ändern. a) Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann der Reiseveranstalter vom Reisenden bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung den Erhöhungsbetrag verlangen. b) Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber dem Reiseveranstalter erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. c) Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für den Reiseveranstalter verteuert hat. d) Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für den Reiseveranstalter nicht vorhersehbar waren. e) Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat der Reiseveranstalter den Reisenden unverzüglich zu informieren.

Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam.

Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Reisende berechtigt ohne Gebühren vom Reisevertrag zurück zu treten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diesen Anspruch unverzüglich nach der Mitteilung des Reiseveranstalters über die Preiserhöhung diesem gegenüber geltend zu machen.

5. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn / Stornokosten

2.3. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist der Reiseveranstalter berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5.2 Satz 2 bis 5.5 zu belasten.

5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber dem Reiseveranstalter unter der unter Ziffer 19 angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.

3.1. Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden

5.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert der Reiseveranstalter den Anspruch auf den Reisepreis.

Stattdessen kann der Reiseveranstalter, soweit der Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine

3 . Leistungsänderungen

a) Standard-Stornogebühren Bis zum 31. Tag vor Reisebeginn

ab dem 30. Tag vor Reisebeginn

ab dem 24. Tag vor Reisebeginn

ab dem 17. Tag vor Reisebeginn

ab dem 10. Tag vor Reisebeginn

ab 3. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtantritt der Reise

20 % 40 % 50 % 60 % 80 % 90 % des Reisepreises

b) Geänderte Stornogebühren (z. B. bei Kreuzfahrten, Flugsafaris, Zugreisen und Specials) Bis zum 31. Tag vor Reisebeginn

30 % ab dem 30. Tag vor Reisebeginn

50 % ab dem 24. Tag vor Reisebeginn

60 % ab dem 17. Tag vor Reisebeginn

70 % ab dem 10. Tag vor Reisebeginn

80 % ab 3. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtantritt der Reise 90 %

des Reisepreises c) Geänderte Stornogebühren laut jeweiliger Reiseausschreibung. Bitte beachten Sie S. 154.

5.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, dem Reiseveranstalter nachzuweisen, dass diesem überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von ihm geforderte Pauschale.

5.5. Der Reiseveranstalter behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit der Reiseveranstalter nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist der Reiseveranstalter verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.

5.6. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 b BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt.

6. Umbuchungen

6.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziel, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart (Umbuchung) besteht nicht.

6.2. Umbuchungswünsche des Kunden können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 5.2 bis 5.5 zu den Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen.

7. Nicht in Anspruch genommene Leistung Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. Der Reiseveranstalter wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.

8. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl Wird eine in der Ausschreibung oder im sonstigen Inhalt des Reisevertrages festgelegte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, so kann

153 der Reiseveranstalter bis spätestens am 30. Tag vor Reisebeginn vom Reisevertrag zurücktreten.

Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat der Reiseveranstalter unverzüglich von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen.

Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück.

9. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen Der Reiseveranstalter kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Reisende ungeachtet einer Abmahnung des Reiseveranstalters nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt der Reiseveranstalter, so behält er den Anspruch auf den Reisepreis; er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihm von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge.

10. Kündigung wegen höherer Gewalt Zur Kündigung des Reisevertrages wird auf die gesetzliche Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt lautet:

12. Beschränkung der Haftung 12.1. Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt a) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder b) soweit ein Reiseveranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.

Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz bleiben von der Beschränkung unberührt.

12.2. Der Reiseveranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für den Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen des Reiseveranstalters sind.

Der Reiseveranstalter haftet jedoch

a) für Leistungen, welche die Beförderung des Reisenden vom „§ 651j: ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung (1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer während der Reise beinhalten, höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag b) wenn und soweit für einen Schaden des Reisenden die Verletzung allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen. von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten des Reiseveran(2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so finden die Vorschriften stalters ursächlich geworden ist. des § 651e Abs. 3 Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte 13. Geltendmachung von zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last.“

11. Mitwirkungspflichten des Reisenden 11.1. Mängelanzeige Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen.

Der Reisende ist aber verpflichtet, dem Reiseveranstalter einen aufgetretenen Reisemangel unverzüglich anzuzeigen. Unterlässt er dies schuldhaft, tritt eine Minderung des Reisepreises nicht ein.

Dies gilt nur dann nicht, wenn die Anzeige erkennbar aussichtslos ist oder aus anderen Gründen unzumutbar ist.

Der Reisende ist verpflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich der Reiseleitung am Urlaubsort zur Kenntnis zu geben. Ist eine Reiseleitung am Urlaubsort nicht vorhanden, sind etwaige Reisemängel dem Reiseveranstalter an dessen Sitz zur Kenntnis zu geben. Über die Erreichbarkeit der Reiseleitung bzw. des Reiseveranstalters wird in der Leistungsbeschreibung, spätestens jedoch mit den Reiseunterlagen, unterrichtet.

Die Reiseleitung ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.

11.2. Fristsetzung vor Kündigung Will ein Reisender den Reisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651c BGB bezeichneten Art nach § 651e BGB oder aus wichtigem, dem Reiseveranstalter erkennbaren Grund wegen Unzumutbarkeit kündigen, hat er dem Reiseveranstalter zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder vom Reiseveranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes, dem Reiseveranstalter erkennbares Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird.

11.3. Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen empfiehlt der Veranstalter dringend unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen.

Fluggesellschaften lehnen in der Regel Erstattungen ab, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen und bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung zu erstatten. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung des Veranstalters anzuzeigen.

11.4. Reiseunterlagen Der Kunde hat den Reiseveranstalter zu informieren, wenn er die erforderlichen Reiseunterlagen nicht innerhalb der vom Reiseveranstalter mitgeteilten Frist erhält.

Ansprüchen: Adressat, Frist, Verjährung

13.1. Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB hat der Reisende spätestens innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise geltend zu machen.

13.2. Die Frist beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einem Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.

13.3. Die Geltendmachung kann fristwahrend gegenüber dem Reiseveranstalter unter der unter Ziffer 19 angegebenen Anschrift erfolgen.

13.4. Nach Ablauf der Frist kann der Reisende Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist.

13.5. Die Frist aus 13.1 gilt auch für die Anmeldung von Gepäck- schäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 11.3., wenn Gewährleistungsrechte aus den §§ 651c Abs. 3, 651d, 651e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen.

14. Verjährung 14.1. Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen.

14.2. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr.

14.3. Die Verjährung nach Ziffer 14.1 und 14.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einem Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.

14.4. Schweben zwischen dem Reisenden und dem Reiseveranstalter Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende oder der Reiseveranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

15. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens verpflichtet den Reiseveranstalter, den Kunden über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flug-beförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren.

Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so ist der Reiseveranstalter verpflichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden.

Sobald der Reiseveranstalter weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, muss er den Kunden informieren.

Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, muss der Reiseveranstalter den Kunden über den Wechsel informieren. Er muss unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass der Kunde so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet wird.

Die „Black List“ ist auf folgender Internetseite abrufbar: http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban/index_de.htm

16. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 16.1. Der Reiseveranstalter wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Union, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt unterrichten.

Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft.

Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des Reisenden (z. B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen.

16.2. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften.

Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn der Reiseveranstalter nicht, unzureichend oder falsch informiert hat.

16.3. Der Reiseveranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde ihn mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass der Reiseveranstalter eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat.

17. Reiseversicherungen Der Reiseveranstalter vermittelt dem Kunden für seine Reise Versicherungsschutz. Es wird der Abschluss einer Reiserücktrittskosten-/ Reiseabbruchsversicherung und einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit empfohlen.

18. Datenschutz Die personenbezogenen Daten, die der Kunde dem Reiseveranstalter zur Verfügung stellt, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit es zur Begründung, Durchführung oder Beendigung des Reisevertrages und die Kundenbetreuung erforderlich ist. Der Reiseveranstalter hält bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten die Bestimmungen des BDSG ein.

19. Reiseveranstalter Windrose Finest Travel GmbH Fasanenstraße 33, 10719 Berlin Tel. (030) 20 17 21-0 Fax (030) 20 17 21-17 E-Mail: service@windrose.de Sitz und Amtsgericht: Berlin-Charlottenburg, HRB 67092 B Geschäftsführerin: Dr. Ute Dallmeier Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages oder dieser Allgemeinen Reisebedingungen hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge.

Freie Mitarbeit Katalogproduktion Konzept: Lehmann Strategisches Marketing, www.lehmann.de Gestaltung: Agentur 33 GmbH, www.agentur33.com Text: Cordula Persch, smangen context, www.smangencontext.de Druck: Eversfrank Berlin GmbH

154

ERGÄNZUNG ALLGEMEINE REISEBEDINGUNGEN ABWEICHENDE ZAHLUNGS-/STORNOBEDINGUNGEN DER REEDEREIEN

Bei den nachfolgenden Reedereien gelten von den Allgemeinen Reisebedingungen abweichende Rücktrittspauschalen/Stornokosten pro Person sowie geänderte Zahlungsbedingungen. Änderungen vorbehalten.

ARANUI 5  FRACHTER INS PARADIES S. 130/131 Reiserücktritt: bis zum 91. Tag vor Reisebeginn 5% vom 90. bis zum 61. Tag 25 % vom 60. bis zum 45. Tag 35 % vom 44. bis zum 31. Tag 70 % vom 30. Tag vor Reisebeginn 80 % bei Nichtantritt 100 % Anzahlung: 25 % nach Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 70 Tage vor Reisebeginn ANTARCTICA XXI S. 126/127 Reiserücktritt: bis zum 120. Tag vor Reisebeginn 2.500 € vom 119. bis zum 90. Tag 50 % vom 89. Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt 100 % Anzahlung: 2.500 € pro Person bei Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 130 Tage vor Reisebeginn COMETA TRAVEL S. 134/135 Reiserücktritt: bis zum 61. Tag vor Reisebeginn 15 % vom 60. Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt 100 % Anzahlung: 25 % pro Person bei Buchung Restzahlung: 70 Tage vor Reisebeginn HAPAGLLOYD KREUZFAHRTEN S. 18/19, S. 20/21, S. 24/25, S. 26/27, S. 100/101, S. 102/103, S. 106/107, S. 108/109 Reiserücktritt: bis zum 210. Tag vor Reisebeginn 150 € vom 209. bis zum 150. Tag 10 % (mind. 150 €) vom 149. bis zum 90. Tag 20 % vom 89. bis zum 45. Tag 30 % vom 44. bis zum 30. Tag 50 % vom 29. bis zum 10. Tag 75 % vom 9. vor Reisebeginn 90 % bei Nichtantritt oder Stornierung am Abfahrtstag 95 % Anzahlung: 20 % bei Erhalt der Buchungsbestätigung (ab 364 Tage vor Reiseantritt, bis 365 Tage vor Reiseantritt = 10 %) Restzahlung: 5 Wochen vor Reisebeginn HERITAGE EXPEDITIONS S. 120/121, S. 122/123 Reiserücktritt: bis zum 181. Tag vor Reisebeginn 750 € vom 180. bis zum 91. Tag 25 % vom 90. Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt 100 % Anzahlung: 25 % bei Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 100 Tage vor Reisebeginn (130 Tage vor Reisebeginn für Ross Sea und Wrangel Island) LINDBLAD EXPEDITIONS S. 124/125 Reiserücktritt: bis zum 120. Tag vor Reisebeginn 350 € vom 119. bis zum 90. Tag 750 € vom 89. bis zum 60. Tag 25 % vom 59. bis zum 45. Tag 50 % vom 44. Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt 100 % Anzahlung: 750 € pro Person bei Buchung Restzahlung: 100 Tage vor Reisebeginn METROPLITAN TOURING S. 136/137 Reiserücktritt: bis zum 61. Tag vor Reisebeginn in Hochsaison 25 % vom 60. Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt 100 % bis zum 61. Tag vor Reisebeginn 25 % in Hochsaison vom 121. Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtanreise in Hochsaison 100 % Anzahlung: 25 % pro Person bei Buchung Restzahlung: 60 Tage vor Reisebeginn

NORTH STAR CRUISES S. 128/129 Reiserücktritt: bis zum 91. Tag vor Reisebeginn 25 % vom 90. vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt 100 % Anzahlung: 25 % bei Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 100 Tage vor Reisebeginn OCEANWIDE EXPEDITIONS S. 90/91 Reiserücktritt: bis zum 90. Tag vor Reisebeginn 20 % vom 89. bis zum 60. Tag 50 % vom 59. Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt 100 % Anzahlung: 25 % nach Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 9 Wochen vor Reisebeginn PAUL GAUGUIN CRUISES S. 50/51 Reiserücktritt: bis zum 121. Tag vor Reisebeginn 100 € vom 120. bis zum 91. Tag 10 % vom 90. bis zum 61. Tag 20 % vom 60. bis zum 31. Tag 50 % vom 30. Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt 100 % Anzahlung: 25 % nach Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 100 Tage vor Reisebeginn PONANT  EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN S. 44/45 Reiserücktritt: bis zum 211. Tag vor Reisebeginn 5% vom 210. bis zum 120. Tag 15 % vom 119. bis zum 91. Tag 25 % vom 90. bis zum 76. Tag 50 % vom 75. bis zum 61. Tag 75 % vom 60. Tag vor Reisebeginn 90 % bei Nichtantritt 95 % Anzahlung: 25 % nach Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 8 Wochen vor Reisebeginn PONANT  YACHTKREUZFAHRTEN S. 42/43 Reiserücktritt: bis zum 91. Tag vor Reisebeginn 5% vom 90. bis zum 61. Tag 25 % vom 60. bis zum 46. Tag 50 % vom 45. bis zum 31. Tag 75 % vom 30. Tag vor Reisebeginn 90 % bei Nichtantritt 95 % Anzahlung: 25 % nach Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 8 Wochen vor Reisebeginn POSEIDON EXPEDITIONS S.86/87, S. 94/95, S. 96/97 Reiserücktritt: bis zum 210. Tag vor Reisebeginn 15 % vom 209. bis zum 181. Tag 30 % vom 180. bis zum 91. Tag 40 % vom 90. bis zum 66. Tag 55 % vom 65. bis zum 31. Tag 70 % vom 30. bis zum 7. Tag 85 % vom 6. Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt 95 % Anzahlung: 25 % nach Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 6 Wochen vor Reisebeginn SAILING CLASSICS S. 78/79, S. 80/81 Reiserücktritt: bis zum 120. Tag vor Reisebeginn 30 % vom 119. bis zum 30. Tag 60 % vom 29. Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt 90 % Anzahlung: 25 % nach Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 6 Wochen vor Reisebeginn

SEABOURN CRUISE LINE S. 46/47 Reiserücktritt: bis zum 56. Tag vor Reisebeginn 10 % vom 55. bis zum 28. Tag 25 % vom 27. bis zum 15. Tag 50 % vom 14. Tag vor Reisebeginn 75 % bei Nichtantritt oder Stornierung am Abfahrtstag 90 % Anzahlung: 10 % bei Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 60 Tage vor Reisebeginn SEA CLOUD CRUISES S. 64/65, S. 66/67, S. 70/71, S. 72/73 Reiserücktritt: bis zum 150. Tag vor Reisebeginn 25 € vom 149. bis zum 50. Tag 25 % vom 49. bis zum 22. Tag 35 % vom 21. bis zum 15. Tag 55 % vom 14. Tag vor Reisebeginn 80 % bei Rücktritt am Reisetag oder Nichtantritt 90 % Anzahlung: 10 % nach Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 5 Wochen vor Reisebeginn SEA DREAM YACHT CLUB S. 48/49 Reiserücktritt: bis zum 91. Tag vor Reisebeginn 200 € vom 90. bis zum 46. Tag 25 % vom 45. bis zum 31. Tag 50 % vom 30. Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt 100 % Anzahlung: 25 % bei Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 100 Tage vor Reisebeginn SILVERSEA CRUISES  VOYAGES UND EXPEDITIONS S. 30/31, S. 34/35, S. 38/39, S. 112/113, S. 116/117 Reiserücktritt: bis zum 60. Tag vor Reisebeginn 10 % vom 59. bis zum 40. Tag 20 % vom 39. bis zum 30. Tag 40 % vom 29. bis zum 20. Tag 60 % vom 19. Tag vor Reisebeginn 80 % bei Nichtantritt Stornierung am Abfahrtstag oder bei nachträglicher Stornierung 95 % Reederei-Charterflug: ab Buchung bis Reisebeginn/Nichtantritt 100 % Anzahlung: 25 % nach Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 6 Wochen vor Reisebeginn STAR CLIPPERS S. 74/75, S. 76/77 Reiserücktritt: bis zum 60. Tag vor Reisebeginn 20 % vom 59. bis zum 30. Tag 25 % vom 29. bis zum 15. Tag 50 % vom 14. Tag vor Reisebeginn 90 % bei Nichantritt oder Stornierung am Abfahrtstag 95 % Anzahlung: 25 % nach Erhalt der Buchungsbestätigung Restzahlung: 6 Wochen vor Reisebeginn VARIETY CRUISES S. 52/53, S. 54/55, S. 56/57, S. 58/59 Reiserücktritt: bis zum 90. Tag vor Reiseantritt 15 % vom 89. bis zum 60. Tag 25 % vom 59. bis zum 30. Tag 50 % vom 29. Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt 100 % Anzahlung: 25 % nach Erhalt der Buchungsbestätigung

Bzw. 900 € pro Person bei Frühbucherangeboten Restzahlung: 9 Wochen vor Reisebeginn VOLGA DREAM CRUISES S. 140/141 Reiserücktritt: bis zum 61. Tag vor Reisebeginn 10 % vom 60. bis zum 31. Tag 25 % vom 30. bis zum 16. Tag 50 % vom 15. Tag vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt 100 % Anzahlung: 25 % bei Buchung Restzahlung: 9 Wochen vor Reisebeginn

Eine Reise voller

GenieĂ&#x;en Sie regional inspirierte Gourmet-KĂźche, kombiniert mit den feinsten Weinen.

Alles serviert in der perfekten Umgebung, in der Sie sich ausruhen und entspannen kĂśnnen.

ICH REISE, ALSO BIN

ICH

Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro

Windrose Finest Travel GmbH Fasanenstraße 33 D-10719 Berlin Tel. (030) 20 17 21-0 Fax (030) 20 17 21-17 service@windrose.de www.windrose.de

Reiseservice WFT GmbH Kärntner Ring 15 / 2. Stock A-1010 Wien Tel. (01) 726 27 43 Fax (01) 728 64 71 info@windrose.at www.windrose.at

Windrose Finest Travel c/o Background Tours Neuengasse 30 CH-3001 Bern Tel. (031) 313 00 24 Fax (031) 313 00 23 info@windrosefinesttravel.ch www.windrosefinesttravel.ch