life - das Stadtmagazin Bockum Nr. 132

bockum

NACHRICHTEN // TIPPS INFOS // TRENDS 03/2020 No. 132 27.03.2020

KREFELD IM AUSNAHMEMODUS!

KITSCH, KUNST & CO. – 25.04.

GRÜNKOHL & PINKEL – 03.05.

Die im Moment wichtigsten Rufnummern für Sie auf Seite 3

noch Trödelmarkt auf dem Sprödentalplatz – Saisonstart mit mehr als 500 Händlern

Die Comedy-Show mit Spaßfaktor!

Headliner – Onkel Fisch

EIN OSTERFEST IM AUSNAHMEZUSTAND – HOFFENTLICH IM SONNENSCHEIN

Wir vermitteln auch kontaktfrei Schreurs Immobilien Uerdinger Str. 600 Tel. 02151 931818 info@schreurs-immobilien.de

noch

bockum // DAS LINNER ORIGINAL

// LIFE-JOURNALE ONLINE

// WASSERVERSORGUNG

NACHTWÄCHTER MAL ALS DICHTER!

NEUE FACEBOOK-SEITE

WASSER MARSCH

Weit über die Stadtmauern Linns hinaus sind die Führungen des Nachtwächters Heinz-Peter Beurskens ein willkommener Anlass mehr über das Burgstädtchen zu erfahren.

Aber auch diese Führungen fallen jetzt bis auf weiteres aus und so verdingt sich der Nachtwächter als Moritatensänger an sein Volk.

Liebe Leser, wir haben eine neue Facebook Seite.

Aus internen Gründen waren wir gezwungen für bockumund oppum/linn/gellep-stratum life eine neue Facebook Seite zu erstellen.

Diese ist jetzt seit dem 29.02.2020 online und erfreut sich seit Sonntag, 22.03.2020, über 400 „Gefällt mir“- Anga-

ben. Mit soviel Zuspruch, in so kurzer Zeit, haben wir nicht gerechnet und freuen uns über jeden, der uns bei Facebook folgt. Also hört nicht auf uns zu besuchen in dem Ihr liked unter „Lifejournale Bockum/Oppum/ Linn/Gellep-Stratum“ und Ihr erfahrt Nachrichten, Tipps, Infos und Trends aus Eurem Stadtteil.

// RAN AN DEN WASSERGRABEN

LANGSAM WIRD ES ZEIT!

Hört Ihr Leut und lasst euch sagen: Corona will uns an den Kragen!

Bleibt zu Haus in euren Hütten, darum möchte ich Euch bitten.

Eure Lieben werden’s Euch danken, damit sie und andere nicht erkranken.

Ich wünsche allen sehr viel Kraft und Mut dann wird‘s bestimmt bald wieder gut!

Euer Linner Nachtwächter

Ein positives Zeichen aus der Stadtverwaltung gibt es zu berichten. Die Arbeiten am Graben rund um die Musikschule im Sollbrüggenpark gehen nun weiter.

Der Kommunalbetrieb hat die Aufgabe zur Unterhaltung des Teiches übernommen und dazu bereits ein Unternehmen beauftragt, mit den Arbeiten an den Uferrandbereichen zu beginnen. Diese werden geräumt und gereinigt, ebenso wie der

anliegende Sohlbereich. In einem weiteren Schritt wird voraussichtlich im Sommer die vollständige Entschlammung erfolgen. Das alles in Abhängigkeit von der Abstimmung mit den Genehmigungsbehörden.

Wenn das man gut geht.

Der Kommunalbetrieb Krefeld (KBK) öffnete am Wochenende 23.03. wieder sämtliche Wasserhähne und -zapfstellen auf allen Friedhöfen.

Damit stehen dann alle bekannten Wasserentnahmemöglichkeiten den Bürgern wieder zur Verfügung. Dadurch wird auch gewährleistet, dass pünktlich zur Frühjahrsbepflanzung die Wasserversorgung sichergestellt ist, so dass der Neugestaltung der Gräber zu Ostern nichts mehr im Wege steht.

"WIR "WIR SIND SIND HEIMAT" HEIMAT" • Knackige • Knackige ÄpfelÄpfel und saftige und saftige Birnen Birnen aus eigenem aus eigenem AnbauAnbau • Kartoffeln • Kartoffeln (fest- (festund halbfestkochend) und halbfestkochend) aus Schiefbahn aus Schiefbahn • Kohl, • Kohl, Porree, Porree, Sellerie Sellerie und Möhren und Möhren Geflügel, Geflügel, Wild, Wild, FleischFleisch vom Bentheimer vom Bentheimer Schwein, Schwein, • Frischfleisch: • Frischfleisch: Aufschnitt Aufschnitt und frische und frische Eintöpfe Eintöpfe

• Frisches • Frisches Brot,Brot, Kuchen Kuchen und Gebäck und Gebäck aus der ausBäckerei der Bäckerei Weißert Weißert

• Milchprodukte, • Milchprodukte, Käse,Käse, Eier, Eier, Nudeln Nudeln uvm. uvm.

• erlesene • erlesene deutsche deutsche Weine Weine Hofladen Hofladen Bismarckplatz Bismarckplatz Mo.- Fr.Mo.8.30Fr.-18.30 8.30 -18.30 Uhr UhrMo.- Fr.Mo.8.30Fr.-18.30 8.30 -18.30 Uhr Uhr Sa. 8.00 Sa.-15.00 8.00 -15.00 Uhr Uhr Sa. 8.30 Sa.-14.00 8.30 -14.00 Uhr Uhr Oberbenrader Oberbenrader Str. 491 Str. 491 Bismarckplatz Bismarckplatz 2 2 4780447804 Krefeld Krefeld 4779947799 Krefeld Krefeld 02151/972450 02151/972450 02151/1561566 02151/1561566

// 3

// EDITORIAL

LIEBER LESER! „Wo geht die Reise hin?“ möchte man fragen, wenn man die Eingriffe der Politik in unser tägliches Leben einordnen soll.

Vor einem Monat feierten viele noch Karneval und Corona war ganz weit weg. „Doch nicht hier bei uns“, wird sich so mancher gesagt haben und viele haben das Ausmaß der sich abzeichnenden weltweiten Gesundheitskrise völlig unterschätzt. Zugegeben, auch ich zählte sicher zu der Gruppe ‚Bruder Leichtfuß‘ mit der Einstellung - ‚das regelt sich schon von selbst‘, um dann aber doch schnell zu erkennen, dass Corona ein Gegner ist, dessen Heimtücke man

erst in den Griff bekommen muss. Jede der eingeleiteten Maßnahmen verdienen deshalb höchste Beachtung und müssen eingehalten werden.

Ohne wenn und aber! Wer den Glockenschlag jetzt noch nicht gehört hat und das Gemeinwohl leichtfertig gefährdet, handelt verantwortungslos und gehört auch bestraft. Aktionismus und

Hamsterkäufe sind dabei völlig fehl am Platze. Im Gegenteil, wir alle sind aufgefordert mit Nachsicht und Gehorsam den Anweisungen zu folgen, auch indem man, besonderes älteren Menschen, hilft. Das ‚bockum life‘ überhaupt erscheint verdanken wir nicht zuletzt unseren treuen Inserenten, die uns auch in dieser schwierigen, wirtschaftlichen Zeit treu geblieben sind und natürlich unserem Botenstamm, der einsatzfreudig die Zustellung an Sie gesichert hat. Danke.

Wir alle werden in diesem Jahr ein unwirklich erscheinendes Osterfest feiern, aber gemeinsam schaffen wir das.

Frohe Ostern und bleiben Sie gesund, Ihre Familie Kölker

Verkauf Vermietung

Verwaltung

e gesund!

Bleiben Si reichbar *

n er *wir bleibe

Dorothea Reymann Immobilien Bismarckstr. 77, 47799 Krefeld www.immobilien-reymann.de Telefon: 02151-5366440

// GRÜNKOHL & PINKEL – EIN OPTIMISTISCHER AUSBLICK

// CORONA-KRISE-TELEFONE

AKTUELLE SHOWS FALLEN AUS, ABER DIE HOFFNUNG 03.05. STIRBT ZULETZT

DIE WICHTIGSTEN RUFNUMMERN FÜR SIE

„Schade, aber die Gesundheit unserer Gäste ist das Wichtigste und deshalb verschieben wir unsere aktuell anstehenden Veranstaltungen,“ meldet Christian A. Kölker von der Veranstaltungsorganisation.

Das bedeutet keine David Werker Soloshow am 28.03 im Zeughaus und keine Grünkohl & Pinkel Show am 05.04.2020 im Hause Kleinlosen, das im übrigen auch aus gleichem Grund bis vorerst nach Ostern geschlossen hat, fallen aus.

Mit dem 10.10 gibt es bereits einen Alternativtermin für die Werker-Show und die nächste Grünkohl & Pinkel Show, vorbehaltlich keiner Verlängerung der Sperrfrist über den 19.04. hinaus, ist für den 03.05.2020 terminiert.

Noch steht der Termin und wenn er kommt, dürfte er wie ein willkommenes Aufbruchzeichen sein. „Vielleicht ist dann ja

auch wieder Ausgeh-Stimmung angesagt und wir leidgeprüften Künstler dürfen wieder auf die Bühne um unseren Lebensunterhalt zu verdienen,“ beschreibt Diefes die arbeitslose Zeit. Alle Auftritt-Künstler zählen ohne Zweifel zu den Leidtragenden der letzten Wochen. Keine Veranstaltungen, keine Gage. Gekaufte Karten behalten natürlich Ihre Gültigkeit.

Mit Onkel Fisch, Hans Gerzlich und Jonny Armstrong startet am 3.5. wieder ein Spitzenprogramm vor hoffentlich vollem Haus.

Karten inklusive Essen zum Preis von 33,00 Euro unter: Tel.: 02151-54 68 08 (AB) info@diefes.de info@printmedia-man.de VVK-Stellen (2 Euro VVK-Gebühr): Bockumer Buchhandlung Uerdinger Str. 608, Tel: 1585851 Post-Service Wenders Uerdinger Str. 612, Tel: 595473

Weitere Infos zur Show unter: facebook.com/gruenkohlundpinkel und www.grünkohl-show.de Weitere 2020-Termine: 20.09. / 04.10. / 08.11. / 20.12.

86 19 700 und 86 22 22. Hinter diesen Rufnummern verbergen sich das zur Zeit von der Stadt eingerichtete Diagnosezentrum und eine Allgemeine Information zum Verhalten in der Krise.

Nur wer echte Krankheitssymptome hat und nachvollziehbar in einem Krisengebiet war, bedient sich deshalb bitte der Nummer 86 19 700.

Detailierte Corona-Information finden Sie unter rki.de. Wer vermeintliche Symptome hat, aber in keinem Risikogebiet war, informiert sich primär bei seinem Hausarzt. Allerdings erhalten Sie auch im Zeitfenster Mo-Fr 8.30 – 12.30 Uhr, Mo-Mi 14.00-16.00 Uhr und Do 14.0017.00 Uhr allgemeine Informationen unter 86 22 22. Wir wünschen Ihnen beste Gesundheit.

SIE MÖCHTEN INSERIEREN? Dann rufen Sie uns an: Telefon 02151 5162616

Bitte nutzen Sie unseren

Lieferservice!

Wir liefern innerhalb Krefelds ab einem Bestellwert von 10 €

kostenlos!

Abholung nach Vorbestellung möglich!

Bleiben Sie gesund!!!

✆

0 21 51 6 69 74

info@franken-eis.de www.franken-eis.de

bockum

BO.KOMPAKT JENTGESALLEE: Der Grünstreifen Jentgesallee (in Nähe des Kreisverkehrs Hüttenallee) ist mal wieder von Bussen/LKW „überfahren“ worden. Vor einiger Zeit wurden auf Wunsch der Anlieger Holzpfosten eingebracht, die nun aber nicht mehr dort stehen. Der Kommunalbetrieb Krefeld teilte mit, dass keine Veränderung in diesem Bereich vorgesehen sind, also keine neuen Pfosten eingebracht werden TURNEN: Zurzeit können aufgrund der großen Nachfrage im Bereich des Kinderturnens und des Eltern-Kind-Turnens beim TSV Bockum leider keine neuen Kinder aufgenommen werden.

Zum Kinder-Fitness-Dance können momentan nur Kinder ab acht Jahren angenommen werden SEIDENRAUPEN: Die in Bockum nicht ganz unbekannte Nicole Hölters hat sich den Seidenraupen Krefeld angeschlossen. In ihren noch überschaubaren Wettkämpfen in 2019 knackte sie mal eben die 5 KM-Bestzeit der Seidenraupen (23:32 min beim Charity Run Krefeld), landet mit ihrer Silvesterlauf-Zeit von 44:18 min auf dem internen vierten Rang und die Halbmarathon-Zeit

// KUNST UND GARTEN KOMMEN IN 2021 WIEDER ZUSAMMEN 1:53:55 h (Köln) ist ebenfalls eine Sache für die Hall of fame, Platz fünf im internen Ranking.

Dabei kommt Nicole eigentlich vom Handball. 22 Jahre spielt sie schon, bis in die dritte Liga hat sie es geschafft SEIDENRAUPEN-CROSS: Bis Ende des Monats gelten die bisher üblichen Teilnahmegebühren für die Anmeldung beim Seidenraupen-Cross am Sonntag, 20. September, von fünf Euro (für die Kinderrennen) und 14 Euro (für die 6,6- und 16-Kilometer-Runde) – und zwar auch inklusive aller Nebenkosten. Ab April kostet der Spaß dann 15 Euro (für die 6,6- und 16-Kilometer-Runde) – also auch nicht die Welt.

Zur Anmeldung geht es hier entlang: seidenraupen.org/seidenraupencross/anmeldung/ SCHNELL: Manuel A. Kölker hat beim Frankfurt-Halbmarathon mit einer Zeit von 1:23:15 h einen seiner schnellsten Läufe über diese Distanz absolviert. Vom Start gelang dem Vorsitzenden der Seidenraupen im 6432-Läufer starken Feld eine beeindruckende Leistung. Mit seiner Zeit erreichte er Platz 154 und 25 in der M40. Sie bedeutet immerhin die viertschnellste HM-Zeit der Seidenraupen aller Zeiten

IN VOLLER BLÜTE ERST IM NÄCHSTEN JAHR

Das wünscht sich Veranstalterin Irina Hölscher für die leider am 2./3. Mai auch ausfallende „Art of Eden“ im Botanischen Garten.

Die Veranstaltung, die seit über 20 Jahren jährlich in ungezwungener Atmosphäre

Kunst und Garten zusammenführt, lässt sich leider nicht verschieben. „Rund 40 geplante Künstler lassen sich nicht so ohne Weiteres umpolen“, fasst Hölscher die traurige Situation zusammen.

Scan Dich ins EGN-Team* *Scanne den QR-Code und wirf einen Blick in die Abfallsortieranlagen, in die Werkstätten und in unsere Logistik. Schaue unseren KFZ-Mechatronikern, Schlossern, Fahrern und Fachkräften für Kreislaufund Abfallwirtschaft (m/w/d) bei ihrer Arbeit über die Schulter.

Wir haben Dein Interesse geweckt?

Bewirb Dich jetzt und komme in unser Team!

T 02162.376 2197 | personal@egn-mbh.de

// 5

// FREUNDESKREIS „DIE LABERSÄCKE“

// GESUNDHEITSADVERTORIAL

BOCKUMER MAIFEST ABGESAGT – EIN FITTER DARM NIKOLAUS-EMPFANG WIRD WIEDERBELEBT STÄRKT schluss gekommen, dass eine DAS IMMUNSYSTEM Verlegung aus verschiedenen

Das Bockumer Maifest entstand in einer Krise: Die ersten Ideen dazu reiften einst an dem Tag, an dem Orkan Kyrill das Land verwüstete. Nun hat uns eine neue Krise im Griff: Corona. Wir sprachen mit Fraya Burchartz, Vorsitzende des Vereins „Bockum bewegt sich“, der jährlich das Maifest ausrichtet.

Bockum life: Liebe Fraya, Corona hat uns alle im Griff.

Der 19. April ist zwar als der Tag ausgeschaut, an dem vieles wieder Richtung Normalität laufen soll, so richtig glauben mag das aber noch keiner. Was bedeutet das für das Bockumer Maifest, das ja bekanntlich stets am 1. Mai stattfindet?

Fraya Burchartz: Wir haben uns schweren Herzens dazu entschlossen, in diesem Jahr auf das Maifest zu verzichten. Die Entscheidung fiel vor wenigen Tagen einstimmig in einer Video-Konferenz. Wir müssten längst in der Akquise für Sponsoren sein, von denen aber verständlich viele aktuell die Gedanken ganz woanders haben. Und natürlich müssen auch unsere Partner wissen, ob es ein Maifest gibt. Mit dieser Entscheidung aber bis zum 19. April zu warten, wäre grob fahrlässig.

Bockum life: Ist das Fest nur verschoben oder komplett abgesagt?

Burchartz: Wir haben diese Frage lange diskutiert, sind am Ende aber zu dem Ent-

internen Gründen nicht klappen würde. Wer kann zudem sagen, wann das „normale Leben“ wieder möglich ist? Hinzu kommt, dass die Sommerferien schon Ende Juni beginnen und Mitte August enden. Es wäre schlussendlich auch nicht fair gegenüber anderen späteren Veranstaltungen, plötzlich als deren Konkurrent aufzutauchen. Trotzdem wird „Bockum bewegt sich“ in diesem Jahr nicht untätig sein.

Bockum life: Was steht an?

Burchartz: Wir wollen den Bockumer Nikolaus-Empfang wiederbeleben. Das war stets eine schöne Sache, ist aber zuletzt nicht mehr durchgeführt worden. Wir planen den Empfang auf dem Bockumer Platz, nicht mehr vor Haus Neuenhofen, und sind gespannt, was für Ideen uns dazu in den kommenden Monaten einfallen.

Bockum life: Kurz noch zu dir: Dein Sylter Eiscafé ist geschlossen, wie geht es hier weiter?

Burchartz: „Ich habe mich am Montag, 16. März, entschieden, mein Café zu schließen, obwohl es noch nicht behördlich angeordnet wurde. Es war den ganzen Montag wetterbedingt sehr voll, obwohl es da schon hieß, bleibt alle zuhause und verlasst das Haus nur, wenn es unbedingt nötig ist. Ich hätte bis Mittwoch bei tollem Wetter noch Geld verdienen können und es wird jetzt schwer werden. Aber ich schlafe jetzt gut, da ich meiner sozialen Verantwortung nachgekommen bin. Außerdem habe ich noch das Vertrauen, das mir von staatlicher Seite geholfen wird. Dafür habe ich alles in die Wege geleitet, aber natürlich klappt das nicht von heute auf morgen.

Die Meldungen zum Corona-Virus haben sich in den vergangenen Wochen überschlagen. Die Entwicklungen sind beängstigend, die Auswirkungen noch unabsehbar. Die Corona-Krise betrifft mittlerweile fast jeden von uns. Eine Sache allerdings ist offensichtlich geworden: Neben dem passiven Schutz der eigenen und allgemeinen Gesundheit durch gezielte Hygienemaßnahmen müssen wir uns insbesondere aktiv durch ein starkes Immunsystem schützen, das sich erfolgreich gegen das neue Virus wehren kann. Was könnte hier mehr helfen als ein fitter Darm, der 80 Prozent der Immunzellen in sich trägt? Denn die Fitness des Darms entscheidet auch darüber, ob wir gesund bleiben oder krank werden.

Eine enorm immunstärkende Maßnahme ist die Colon-Hydro-Therapie.

Die sanfte Dickdarmspülung fördert die Gesundheit und Regeneration des Körpers, indem sie den gesamten Dickdarm gründlich reinigt und das Immunsystem entlastet. Durch die Darmreinigung wird der Körper aktiv und viel schneller entgiftet als es durch Fasten erreichbar wäre. Dieses Turbo-Fasten verschafft dem Organismus zügig die Möglichkeit zur Regeneration und Stärkung der eigenen Widerstandsfähigkeit. Zudem reinigt die Colon-Hydro-Therapie das Lymphsystem, also die Müllabfuhr unseres Körpers.

April April

vom 01. bis 30.04.2020 01.-30.04.2019

Dadurch können bereits in den Körper gelangte Gifte rasch abtransportiert werden, ohne unseren Körper unnötig lange zu belasten. Die Entzündungsneigung im Körper wird dadurch stark reduziert. Ein simpler Weg zur Stärkung der Abwehrkräfte.

Das Schlechteste was wir jetzt tun können, ist in Panik zu verfallen. Denn genau das schwächt nachweislich unser Immunsystem.

Pflegen Sie Ihren Darm regelmäßig und genießen Sie den Schutz einer intakten Immunabwehr. Bleiben Sie gesund!

Darmschön Institut für Colon-Hydro-Therapie Friedrich-Ebert-Str. 119 Tel. 02151 4863101 www.darmschoen.de Ihr Heilpraktiker Mike Wiertz, medizinscher Berater bei Darmschön. Experte für Darmgesundheit seit über 25 Jahren.

BOTENSUCHE! Zwei Verteilgebiete werden frei. Infos unter: 0174 / 929 53 30

bockum // NEWS VON DER GROTENBURGSCHULE

MARKISEN

ÜBER 4.000 EURO FÜR DEN ZOO

Das ist das Sponsoren-Ergebnis nach 2036 Runden und 203.600 Sit-ups die die

Kinder der Grotenburgschule am 28.02. in der Turnhalle absolvierten.

Ein 10-Stationen-Parcours war zu durchlaufen an dessen Ende es immer ein Bändchen gab.

Schließlich ersprinteten die Kids 2036 Bändchen, die von den Sponsoren gegen harte Euro zugunsten des Zoos eingetauscht wurden. Allen Sponsoren ein dickes Dankeschön.

Regenmarkisen Kassettenmarkisen Freistehende Markisen Wintergartenbeschattung Fallarmmarkisen Senkrechtbeschattungen Reparaturservice Tuchwechsel

Wir haben die passende Sonnenschutz-Lösung auch für Sie!

Bleiben Sie gesund.

Markisen - Sonnenschutz

// AUS FREIER NATUR

// GESUNDHEITSADVERTORIAL

BOTANISCHER GARTEN GESCHLOSSEN!

UNSER IMMUNSYSTEM ...

Corona-Virus legt auch Botanischen Garten lahm: muss man nicht verstehen ist aber so. Ein Spazierziel weniger aber auch das trägt offensichtlich zur Entschleunigung bei.

Im Hinblick auf die aktuelle Situation, betreffend die Ausbreitung des Corona-Virus

und den damit verbundenen und bereits ergriffenen Vorsichtsmaßnahmen zur Verlangsamung der weiteren Ausbreitung weist der Kommunalbetrieb Krefeld darauf hin, dass der Botanische Garten ab sofort bis auf Weiteres geschlossen bleibt.

Fabrikverkauf tig!

Großes Ostersortiment vorrä

Öffnungszeiten

Nappo & Moritz GmbH

Montag bis Freitag 10.00 – 18.00 Uhr

Heinrich-Horten-Straße 26-30 47906 Kempen

Samstag 09.30 – 13.00 Uhr

Tel. 0 2152 / 910 52 - 14 info@nappo.de

BUCHHOLZ eit PLANEN S1961

… besteht wie ein Orchester aus vielen Einzelspielern, die im Idealfall ein aufeinander abgestimmtes harmonisches Ganzes abliefern.

Durch Krankheitserreger wie Viren und Bakterien werden die verschiedenen Abwehrmechanismen des Körpers in Gang gesetzt. Steht der Körper unter Dauerstress, wird mehr Cortisol ausgeschüttet, um besser „funktionieren“ zu können.

Das gelingt, aber zulasten des Abwehrsystems.- DER Teil, der z.B. für die Virenabwehr nötig ist, wird heruntergefahren. Oft zu merken am Lippenherpes.

Auch Allergien zeigen sich intensiver, weil es sich dabei um ein Ungleichgewicht der körpereigenen Abwehr handelt. Für die Bildung von Abwehr- bzw. „Reparatur“stoffen -bei schlecht heilenden Wunden z.B.- benötigt der Körper Aminosäuren (=Bausteine der Ihnen sicher bekannten “Proteine“) Manche kann der Organismus selber synthetisieren, manche müssen mit der

0 21 51 / 31 47 18

Neue Ritterstr. 43 - Krefeld www.buchholz-planen.de

Ernährung zugeführt werden.

Neben einem „gesunden Lebenswandel“ mit Ruhe- und Mußestunden, Bewegung an frischer Luft sowie ausgewogener Ernährung kann die Zufuhr spezieller Aminosäuren den Körper bei der “Selbsthilfe“ unterstützen.

Hier in der Apotheke beraten meine Mitarbeiterinnen und ich Sie gerne zu diesem und anderen Gesundheitsthemen.

Herzlicher Gruß Ihre Apothekerin Birgit Goerres Schiller- Apotheke (Uerdinger Str. /Ecke Kaiserstr.)

SIE MÖCHTEN INSERIEREN? Dann rufen Sie uns an: Telefon 02151 5162616

// 7

// ADVERTORIAL – GESUNDHEITS-INFO OTON

HÖRAKUSTIK ZUR LAGE IN DER CORONA-KRISE

// SPARDA-CUP

BOCKUMER FUSSBALL-KIDS IN WARTESCHLEIFE Erneut mussten wegen des Coronavirus weitere Spieltage im Sparda-Bank-Cup verschoben werden.

Nachdem auch die Zwischenrunden Termine 16. und 17.03. gekippt wurden, der für den 1.

April geplante Grundschulsporttag ebenfalls. Aktuell bleiben Fragezeichen für die Fortsetzung der beliebten Sportserie.

Sehr zum Leidwesen der qualifizierten Grundschulen Sollbrüggen und Grotenburg.

Redaktion: Wie geht es Ihnen?

Daria Maren Derouaux, Hörakustikmeisterin und Inhaberin von oton: Den Umständen entsprechend gut und gleichzeitig anstrengend die zusätzliche Arbeit um wirklich alle Anforderungen des Robert Koch Institutes (RKI) bis ins Detail umzusetzen. Die Sicherheit unserer Kunden und unserer Mitarbeiter liegt uns dabei maximal am Herzen.

Redaktion: Mittlerweile mussten viele Geschäfte ihren Betrieb einstellen. Wie sieht es bei Ihnen aus?

Daria Maren Derouaux: Als Teil der medizinischen Grundversorgung sind wir von Schließungen ausdrücklich ausgenommen. Wir sind auch in diesen schwierigen Zeiten kompetenter und verantwortungsbewusster Partner.

Schließlich gehört gutes Hören

zu unseren Grundbedürfnissen.

Redaktion: Welche Maßnahmen haben Sie zum Schutz der Kunden und Ihrer Mitarbeiter ergriffen?

Daria Maren Derouaux: Maximal möglichen Schutz in unserer Filiale. Frühzeitig haben wir uns um Schutzausrüstung und RKI gelistete Desinfektionsmittel gekümmert, sodass wir keine Engpässe erwarten..

Aber wir helfen auch praktisch außer Haus. Batterien oder Ersatzteile werden gerne als Service an unsere Kunden auch verschickt.

Auch unsere OTON App stellt sich als hilfreich heraus.

Redaktion: Werden Ihre Services und Angebote dieser Tage von den Kunden noch genutzt?

Daria Maren Derouaux: Ja, und es macht uns wirklich Stolz, dass unsere Kunden uns dieses Vertrauen entgegenbringen.

BESUCHEN SIE UNS AUF WWW.LIFEJOURNALE.DE

Wir sind für Sie da!

Daria Maren Derouaux und René Derouaux Hörakustiker-Meister(in) und Inhaber(in)

Gerade in diesen schwierigen Zeiten der Coronakrise kommen wir von OTON als Grundversorger unserer Verantwortung und Verpflichtung nach.

In unseren Fachgeschäften sorgen wir mit höchsten Hygienestandards für Ihre Gesundheit und versorgen Sie weiterhin mit Hörsystemen.

Diese wichtigen Leistungen stehen Ihnen weiterhin zur Verfügung: Die Reinigung, Wartung und Pflege Ihrer Hörsysteme bitten wir Sie derzeit nur im Notfall in Anspruch zu nehmen.

Mit der OTON App können wir bequem viele Hörsysteme aus der Ferne einstellen, ohne dass Sie dazu unser Fachgeschäft besuchen müssen.

Nutzen Sie die kostenlose Ausprobe moderner Hörsysteme damit Sie weiterhin mit Ihren Liebsten kommunizieren und gut verstehen können. Auf Wunsch verbinden wir Ihre Hörsysteme auch mit Ihrem TV oder Smartphone.

!

OTON Die Hörakustiker Hörakustik Derouaux GmbH

OTON Die Hörakustiker Hörakustik Derouaux GmbH

Borner Straße 24 | 41379 Brüggen Telefon: 02163 - 572 72 07

Uerdinger Straße 279 | 47800 Krefeld Telefon: 02151 - 644 69 69

Bitte helfen Sie uns. Für einen Besuch bitten wir um eine telefonische Anmeldung.

bockum // ZOOFREUNDE NEWS

// ABKÜRZUNG ZU!

VIELE NEUE ZOOFREUNDE

ZOOBRÜCKE GESCHLOSSEN

Durch die Schließung des Zoos angesichts der Maßnahmen zur Eindämmung der Coronavirus-Ausbreitung mussten die Zoofreunde die für 21. März und 18. April geplanten Neumitgliederführungen absagen. Einige hundert neue Zoofreunde hatten sich dazu angemeldet.

Nach der Tragödie in der Silvesternacht hat der Verein der Zoofreunde Krefeld einen enormen Zuspruch und große Unterstützung erfahren. So stieg die Zahl der Mitglieder

seit 2018 (3000) auf heute 4.770 an. „Allein in den letzten zehn Wochen konnten wir über 1.500 neue Mitglieder begrüßen“, so Friedrich R. Berlemann, Vorsitzender der Zoofreunde Krefeld. „Das macht uns glücklich und stolz, dass so viele Krefelder ihren Zoo lieben und uns Zoofreunde als Förderer und Botschafter unterstützen.

Es unterstreicht gleichzeitig, dass sich Mitglieder und Besucher einen neuen Affenpark wünschen, für den wir uns engagieren“.

Die Stadt Krefeld hat auf Empfehlung eines vom Kommunalbetrieb Krefeld beauftragten Brückensachverständigen die Zoobrücke gesperrt.

Die Sperrung gilt für den Fußgänger- und Fahrradverkehr. Wie jetzt festgestellt wurde, weist das vorhandene Geländer weder für den Fahrrad- noch für den Fußgängerverkehr die nach dem heutigen

Stand der Technik erforderliche Geländehöhe auf. Daher ist eine Sperrung erforderlich.

Der Kommunalbetrieb arbeitet gemeinsam mit der Verwaltung an einer zeitnahen Lösung, um zumindest eine (Teil-) Freigabe zu ermöglichen. Angesichts der derzeitigen allgemeinen Situation kann eine Aussage zur Dauer der Sperrung nicht erfolgen.

// ZOO NEWS

KREFELDER ZOO AUCH ZU Der Zoo Krefeld wird aufgrund der aktuellen Lage und der allgemeinen behördlichen Anweisungen für Freizeit- und Bildungseinrichtungen seit Dienstag, 17. März, auf unbestimmte Zeit geschlossen.

Ebenso werden alle Veranstaltungen abgesagt. Dazu gehören alle gebuchten Führungen, der Rote Panda Tag, die Zoo-Minis und die Eröffnung des Schmetterlingsdschungels und Gorillagartens. Die Versorgung der Tiere ist durch die Tierpfleger und Tierärztin-

nen vollauf gewährleistet. Die Zoo-Mitarbeitenden richten sich schon seit einer Woche nach speziellen Arbeitsanweisungen für die besondere Situation. Insbesondere die Pfleger mit Kontakt zu den Menschenaffen haben speziell zugeschnittene Arbeitsanweisungen bekommen und setzen diese um. Über die sozialen Netzwerke und die Website www.zookrefeld.de hält der Zoo über aktuelle Entwicklungen auf dem Laufenden.

zu

// ZOO NEWS

VORTRAGSREIHE NATUR- & ARTENSCHUTZ Auch bei der beliebten Vortragsreihe Natur- und Artenschutz im Zoo Krefeld hat Corona für Absagen gesorgt.

Nun hofft man, dass die Reihe am 5. Mai starten kann.

Dann begrüßt der Zoo Krefeld Prof. Dr. Flavio Roces von der Universität Würzburg. Der Biologe forscht seit 30 Jahren an Blattschneiderameisen und gibt einen Einblick in das Kolo-

nieleben der Insekten. Er erklärt welche Verhaltensstrategien Ameisen zeigen, warum eine Kolonie „Superorganismus“ genannt wird und wie die Koordination von hunderttausend Tieren funktioniert. Der Vortrag dauert eine Stunde, Treffpunkt ist um 19 Uhr am Haupteingang des Zoos. Der Eintritt ist frei, eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.

BUSCHSTR. 117 · 47800 KREFELD · TEL.: KR 59 24 Niederbruchstr.

77 · 47807 KreFeLd Kr82 59 24 82 · teL.: INFO@KHDACH.DE · WWW.KHDACH.DE

// 9

// AUS DER BOCKUMER GESCHÄFTSWELT

APOTHEKE IN ZEITEN DER KRISE

Angesichts des Coronavirus hat die Rathaus-Apotheke am Bockumer Platz eine Reihe von Maßnahmen umgesetzt, um die Versorgung zu sichern und die Sicherheit für Mitarbeiter und Kunden bestmöglich zu gewährleisten.

Apotheker Frank Herding: „Vor allem älteren Menschen und Menschen mit Vorerkrankungen wird empfohlen, nur für die nötigsten Besorgungen aus dem Haus zu gehen. Deshalb sind wir darauf eingestellt, vermehrt wichtige Medikamente im Bereich Bockum und Umgebung nach Hause zu liefern.

Wer also zu einer der Risikogruppen gehört und niemanden hat der Besorgungen erledigt, der kann sich gerne bei uns melden*.“ In der Apotheke selbst gelten strenge Schutzregeln: Es wer-

den nur so viele Kunden eingelassen wie auch sofort bedient werden können, am Eingang steht eine Desinfektionsstation, und zum Schutz der Mitarbeiterinnen sind Plexiglaswände an den Bedienplätzen angebracht.

Es wird auf strenge Eigen- und Flächenhygiene geachtet und die Türen und Fenster stehen auf Durchzug.

Zuletzt möchte Frank Herding noch ein großes Lob loswerden: „Wir sind ja von der Nettigkeit unserer Kunden sowieso verwöhnt, aber so lieb wie jetzt waren sie noch nie. Und meine Mitarbeiterinnen sind einfach eine Wucht! Dank auch an alle anderen Apotheken, Ärzte, Gesundheitseinrichtungen und alle Versorger. Bleiben Sie gesund!!!“ * Die Telefonnummer der Rathaus-Apotheke (02151 592427) ist auch per WhatsApp erreichbar, so dass man ein kurzes Anliegen oder eine Rückrufbitte übermitteln kann. Sensible Daten wie z.B. Rezeptbilder können per Email an rathausapo@t-online.de, alternativ auch mit der Bestellapp „CallmyApo“ übermittelt werden.

Saunanacht „Chillen

& Grillen“

Samstag, 25. April 2020 20–02 Uhr Extralange Saunanacht für die Sinne!

Karten nur im Vorverkauf im AquaSol.

www.aqua-sol.de

// KFC NEWS

KFC FANS NUR VIRTUELL DABEI Der Corona Virus ließ auch das für heute 15.03. - 13.00 Uhr angesetzte Fan-Hearing im Seidenweberhaus platzen.

Aber über Facebook und YouTube konnte man das ins Rathaus verlegte Treffen virtuell verfolgen und Fragen platzieren.

OB Meyer machte deutlich wie wichtig der KFC als Aushängeschild für die Stadt ist und jetzt Eile geboten sei, dem KFC und seinen Fans wieder einen Spielstätte in Krefeld anzubieten.

So stand dann auch Matthias Schöner von durchführenden Planungsbüro AS+P im Mit-

telpunkt der Fragen zur Fertigstellung. Die bautechnischen Maßnahmen orientieren sich an der Umrüstung für den Spielbetrieb in der die 3. Liga. Bleibt es also bei einem Verbleib in der 3.

Liga kehrt der KFC zur Saison 2021/22, also Sommer 2021, in die Grotenburg zurück. Sollte in diesem Jahr doch noch mit neuem Trainer der Sprung in die 2. Liga gelingen, sind über die städtischen 11 Millionen hinaus externe Investoren gefordert.

Bautechnisch ist diese Option aber durchaus perspektivisch angedacht.

bockum

Unsere Empfehlung: täglich ein warmes Menü!

Der Fahrbare Mittagstisch der Caritas.

Wenn Sie täglich eine frische Auswahl schmackhafter Menüs wünschen, ist der Fahrbare Mittagstisch der Caritas eine sehr gute Empfehlung. Ihr kostenfreies Probeessen bestellen Sie hier: 0 21 51 / 63 95 55 für Krefeld und Tönisvorst 0 21 59 / 91 35 13 für Meerbusch

C1115-BO.2020

2020_BockumOppum_Pool.qxp_Pool_BockumOppum_91x35 20.12.19 14:23

Hansa-Haus Am Hauptbahnhof 2 · 47798 Krefeld www.caritas-krefeld.de

// BENEFIZ FUSSBALL-TURNIER

SPORTLICHE ZOO-SPENDE Die Brandkatastrophe der Neujahrsnacht ließ auch Sportfreunde nicht kalt.

Das Benefiz Fußball-Turnier „VIER FÜR KREFELD“ der Vereine CHTC, HSG, KEV und KFC

in der Glockenspitzhalle sorge schließlich für ein aufgerundetes Spendenergebnis von 18.000 Euro. Die Organisatoren des Events, Andre Schicks von der HSG und Hans-Werner Satori vom CHTC überbrachten jüngst die stolze Summe an Zoodirektor Dr. Wolfgang Dreßen und den Zoofreundvorstand F. Berlemann und D. Schörner als Beitrag zum Wiederaufbau des Affenhauses.

Ihre Firma im Portrait!

HABEN SIE SCHON MAL DARÜBER NACHGEDACHT IHRE FIRMA EINER BREITEREN ÖFFENTLICHKEIT VORZUSTELLEN? In unseren life-Journalen haben Sie die Möglichkeit.

Ortsbezogen z.B. in Bockum mit 13.000 Auflage oder je nach angestrebter Reichweite mit bis zu 51.000 Auflage in der Gesamtausgabe der life-Titel.

Qualifizierte Redakteure, Fotografen und ein Grafikteam setzen Sie professionell in Szene.

bockum

oppum

linn

GELLEPSTRATUM

INTERESSIERT? FRAGEN?

Dann rufen Sie Christian A. Kölker persönlich an.

Ich stehe ihnen unverbindlich für ein Beratungsgespräch zur Verfügung: Telefon 02151 516 26 16 oder 0174 929 5330

// CHTC – SPORT NEWS

REMIS-KÖNIGINNEN WERDEN FÜNFTER Das war bitter: Die U16-Mädchen des Crefelder HTC sind ungeschlagen von der Deutschen Meisterschaft aus Hanau zurückgekehrt, wohl aber auch „nur“ als Fünfter.

Das Team vom Trainerduo Astrid Schröders und Sebastian Schwidder spielte in der Vorrunde gleich dreimal unentschieden. Gegen Ludwigsburg gab es ein 0:0, gegen den späteren Halbfinalisten Großflottbeker THGC ein 1:1 und gegen den Berliner HC, einen der Top-Favoriten und späteren Vize-Meister, ein 0:0. Drei

Spiele, drei Unentschieden und ein Torverhältnis von 1:1.Toren. „Das ist schon sehr ärgerlich.

Es hat uns wirklich in einem der drei Spiele nur ein einziges Torgefehlt“, haderte Sebastian Schwidder. Denn der Einzug ins Halbfinale wurde so knapp verpasst.

Im Spiel um Platz fünf behielt der CHTC mit 3:1-Toren die Oberhand gegen den Club Raffelberg aus Duisburg. „Wir als Trainer sind mächtig stolz auf das Team. Die Mädels haben eine überragende Saison gespielt“, lobte Schwidder seine Mannschaft, von der Vivika Dönges zur besten Torhüterin des Turniers gewählt wurde.

Deutscher Meister wurde der Bremer HC, der im Finale gegen den Berliner HC mit 4:2-Toren gewann.

Obere Reihe (v.l.): Jule Schuurman, Jule Hufer, Nele Rösch, Pati Strunk, Amelie Echternach-Fricke. Mittlere Reihe (v.l.): Trainer Sebastian Schwidder, Charlotte Schirmer, Lynn Krings, Mara Küskes, Jamie-Lee McMillan, Trainerin Astrid Schröders, Sabrina Gries. Unter Reihe (von links): Maxima Gebhard, Vivika Dönges

// 11

IMPRESSUM 132 Herausgeber, Anzeigenleitung/Produktion PRINT/MEDIA.Management Ursula Kölker Hüttenallee 237 c, 47800 KR info@printmedia-man.de www.lifejournale.de Telefon: 02151 51626-16 Mobil: 0174 9295330 Redaktionsbüro für: • bockumlife@web.de (13.000) • oppumlife@web.de (7.000) • linnlife@web.de (4.000) Am Badezentrum 128, 47800 KR Layout/Gestaltung für BO/LI/O Wolff Kommunikation GmbH www.wolff-kom.de Medien-Kooperation mit Stümges Verlag & Vertrieb: • hüls life (8.000) • kempen life (8.000) • st. tönis life (11.000) Telefon 0177 6426399 stuemges@lifejournale.de nächste Ausgabe: KW 18/20 – 01.05.2020 Anzeigenschluss: 17.04.2020 Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, Texte und Fotos besteht Urheberrecht.

Eine Weiterverwertung bedarf der Rücksprache und schriftlichen Genehmigung. Die inhaltliche Verantwortung von gelieferten Anzeigen, Texten, Logos und Fotos obliegt dem Inserenten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Herausgeber keine Gewähr.

Der Herausgeber behält sich vor, namentlich gekennzeichnete Berichte, die nicht unbedingt die Meinung der Redaktion widerspiegeln, zu veröffentlichen. Ein Veröffentlichungsanspruch und Rücksendung auf unverlangt eingereichte Manuskripte und Fotos besteht grundsätzlich nicht. Irrtümer vorbehalten.

// LAUFEN GEGEN HASS

// KFC NEWS

GEGEN RASSISMUS AUFSTIEGSCOACH KRÄMER UND FREMDENHASS SOLL ES RICHTEN! Knapp 50 Läufer dürften es am Ende gewesen sein, die am 6. März zwei Runden im Stadtwald gedreht haben.

Der Lauf stand ganz unter dem Motto „10 KM gegen Rassismus und Fremdenhass“. Das Trailmagazin hatte die Aktion publik gemacht und deutschlandweit schlossen sich mehrere Lauf-Communitys an. Überall fiel der Startschuss um 16.45 Uhr. „Eigentlich muss ich euch gar nicht so viel erzählen. Wir sind Sportler, allein schon deswegen wissen wir, wie schön es ist, jemanden zu begegnen, der von irgendwo anders herkommt. Wir kommen untereinander schnell ins Gespräch und haben direkt einen Bezug, egal ob jemand anders denkt, eine andere Hautfarbe hat oder etwas anderes glaubt, als man selbst. Es darf nicht sein, dass wir Menschen aus unserer Gesellschaft ausschließen, weil sie anders sind.

Deswegen sind wir heute hier, um ein klares Zeichen gegen Rassismus und Fremdenhass zu setzen“, sagte Manuel Kölker kurz vor dem Start.

Der KFC ist immer für Überraschungen auf der Trainerbank gut. Plötzlich ist der Alte wieder der Neue und kehrt zurück. Zwar macht unter Trainingsaspekten auch dem 2019er-Aufstiegstrainer unfreiwillig die Corona-Welle einen Strich durch die Rechnung, aber sein Optimismus kann vielleicht Berge versetzen.

11 Spiele bleiben Krämer um den KFC in die 2. Liga zu katapultieren. Er setzt als Chef-Coach erfreulicherweise wieder auf Stefan Reisinger, mit dem er seinerzeit ein perfektes Trainergespann bildet und man sich nicht aus den Augen verloren hat. „Das war eine meiner Forderungen das er bleibt,“ beschreibt Krämer

den unverhofften Wiedereinstieg auf der Kommandobrücke. Viel Glück und vielleicht klappt es ja mit einem erneuten Aufstieg unter seiner Regie.

gsAusbildun . start 2021 erben!

Jetzt bew

htigstes c i w r e s n U nt: Investme Generation. te die nächs

Mit der Ausbildung zur Bankkauffrau / zum Bankkaufmann bei der Volksbank Krefeld eG legen Sie den Grundstein für Ihre berufliche Zukunft.

Denn damit stehen Ihnen interessante und vielseitige Jobchancen, sowie individuelle Weiterbildungsoptionen jetzt schon offen.

Und das - nebenbei gesagt - bei einem der beliebtesten Arbeitgeber.

Ihre Ansprechpartnerin: Petra Müller-Papenfuß Telefon: 02151 5670-91110 Informationen online: vbkrefeld.de/ausbildung

tatt Die Werks nd mit Hol- u ice – Bringserv uch wir sind a se in der Kri ! für Sie da

Karosseriebau Lackierung Kfz-Service

Unsere Leistungen e Karosseriebau e Unfallinstandsetzung e Lackierung e Smart-Repair e Kfz-Service (Wartung und Reparatur)

Euro 0 0 , 0 2 : l e hs Räderwec 5 Euro 9 , 4 1 : k c e -Ch Frühjahrs

e Mechanik, Elektrik + Elektronik, Fahrzeugdiagnose e Verkauf und Einbau von Kfz-Zubehör e Vermietung, Reparatur und Wartung von Caravans und Wohnwagen e Reparatur und Austausch von Windschutzscheiben

Zertifzierte Qualitätsstandards – garantiert.

Als Eurogarant-Fachbetrieb garantieren wir höchste Qualität sowie schnelle Abwicklung in Sachen Unfallreparatur – und sind so von vielen Versicherern und Flottenbetreibern als Partnerwerkstatt anerkannt.

Karosseriebau- & Kfz-Meisterbetrieb Lackier-Fachbetrieb Bosch Car Service Emil-Schäfer-Straße 75 47800 Krefeld Tel.: 02151 / 155 70 0 www.treeker.de